PLAN MAESTRO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO, PRIMERA ETAPA, GRUPO II, DE LA CIUDAD DE MANTA, CANTN MANTA, PROVINCIA DE MANAB.ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES PARA LA CONSTRUCCIN PLAN MAESTRO DE AGUA POTABLE 1. ANTECEDENTES

En el presente documento se han desarrollado las especificaciones constructivas para la ejecucin de las diferentes obras que involucran el sistema de agua potable de la ciudad de Manta, las mismas que comprenden la captacin, bombeo, conduccin, reserva, red de distribucin y conexiones domiciliarias, y han sido elaboradas de acuerdo a cada uno de los rubros que conforman el presupuesto de obras civiles y a los planos elaborados en los diseos definitivos del proyecto. Estas especificaciones sern de mucha utilidad para la preparacin de las bases de licitacin de la construccin de obras civiles del proyecto, proceso que lo realizarn la Empresa de agua potable y alcantarillado de Manta EAPAM y el Banco del Estado, para entregar a los oferentes conjuntamente con los planos constructivos e instrucciones del concurso. Los oferentes debern leer cuidadosamente las especificaciones, a fin de que sus ofertas aseguren la capacidad tcnica requerida para ejecutar los trabajos, y consideren las caractersticas de los materiales y equipos que debern utilizar para la construccin del proyecto. Luego de efectuado el proceso licitatorio y una vez adjudicado el contrato de construccin, este documento servir para el proceso de Fiscalizacin de las obras a ejecutarse. 2. ALCANCE

Las especificaciones constructivas definen el tipo, la calidad y los requerimientos de los materiales y equipos que forman parte de cada rubro de construccin, los cuales deber observar y proporcionar el Contratista para la ejecucin de las obras civiles del proyecto. En el caso de que las especificaciones correspondientes a un rubro cualquiera, no cubra el alcance requerido para su ejecucin, el Contratista con la aprobacin de Fiscalizacin deber ejecutarlas de acuerdo a las tcnicas y prcticas aceptadas por los organismos profesionales de la ingeniera y del ramo de la construccin en el pas. 3. GENERALIDADES

El Contratista, con aprobacin de la Fiscalizacin, elegir un lugar adecuado para efectuar instalaciones o campamentos dentro del sitio de la obra, las mismas que comprendern una oficina para controlar tanto la ejecucin como la fiscalizacin de los trabajos, bodegas para guardar herramientas y materiales, e instalaciones sanitarias provisionales para el personal que labore en la obra. Estos trabajos, corrern de cuenta del Contratista. Estas construcciones debern asegurar condiciones razonables de seguridad, de comodidad e higiene a sus empleados y trabajadores, as como al personal de fiscalizacin de la obra. Como parte de la limpieza final que debe hacer el Contratista previamente a la recepcin de la obra, se incluye el desmantelamiento de estas instalaciones.

Todos los materiales requeridos para la construccin de la obra debern ser nuevos y los equipos hallarse en buen estado de operacin. As mismo, los trabajos debern efectuarse por tcnicos y obreros entrenados en su oficio y de acuerdo a la prctica, en lo que a mano de obra se refiere. En los casos que existan normas y especificaciones propias de la Institucin Local, debern satisfacerse las exigencias mnimas de esas normas o reglamentaciones. Todos los materiales debern satisfacer normas y reglamentaciones nacionales o internacionales reconocidas.

4

PREPARATIVOS PARA INICIAR LA CONSTRUCCION

Previo a la iniciacin de la construccin, se efectuar una reunin en el lugar y fecha convenidos por la Fiscalizacin y el Contratista. Deber participar el personal directivo y tcnico que tendr que ver con la obra. En esta reunin se establecern las relaciones del trabajo, los mecanismos de comunicacin entre las partes, las actividades que merezcan una atencin especial, los mecanismos de evaluacin y control de avance, el tipo de documentos que deber preparar el Contratista durante la realizacin de los trabajos, tales como planillas, libro de obra, planos de construccin, cronogramas e informes de avance y otros que se consideren necesarios. 5. 5.1 OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA SERVICIOS E INSTALACIONES:

El Contratista realizar las instalaciones provisionales que se requieran, tales como campamentos, oficinas, bodegas, talleres, bateras de servicios higinicos y baos, accesos interiores, servicios de energa elctrica, agua potable, telecomunicaciones, etc. Todos los costos que demanden estas instalaciones, incluyendo el costo de servicios pblicos, son de responsabilidad del contratista y sern considerados gastos generales del contrato. Las instalaciones provisionales sern desmontables para que el contratista las retire a la terminacin de los trabajos, como requisito previo a la suscripcin del acta de entrega - recepcin definitiva. Las instalaciones permanentes sern ejecutadas conforme a las instrucciones de las especificaciones tcnicas que forman parte del contrato. 5.2 LIMPIEZA DEL SITIO

El contratista deber mantener el rea de trabajo, instalaciones o servicios libres de toda acumulacin de desperdicios o basuras. Al terminarse las obras objeto del contrato y como condicin necesaria para la recepcin definitiva de los trabajos, el contratista deber retirar del rea del proyecto los equipos de construccin, materiales no utilizados, basuras o desperdicios y todos los objetos de su propiedad que hayan sido utilizados por l durante la ejecucin de los trabajos. 5.3 EQUIPOS

En todo momento el Contratista deber emplear equipo, maquinaria, personal y mtodos de construccin especificados para la correcta y expedita ejecucin de las obras. El Contratista

mantendr en el sitio de las obras por lo menos el equipo por l ofertado en el formulario de su propuesta y que se adjunta como Anexo del contrato, de conformidad con el cronograma de uso de equipos vigente. El Contratista no podr efectuar cambios, modificaciones o reduccin del equipo mencionado, sin autorizacin previa y por escrito del fiscalizador. Tampoco podr retirar equipos de la obra sin consentimiento previo, siendo sta una causa de las sanciones establecidas en el contrato. 5.4 PERSONAL DEL CONTRATISTA

El Contratista emplear personal tcnico en nmero suficiente para la ejecucin oportuna de las obras. Tendr la facultad de establecer jornadas extraordinarias, trabajos nocturnos o en das festivos a su conveniencia informando anticipadamente a la fiscalizacin. No se reconocer incremento de precios por estas causas. Todo el personal a emplearse y especialmente el Superintendente o Residente de la Obra debern tener la suficiente experiencia en la ejecucin de trabajos semejantes a los que efectuarn en este proyecto. El personal tcnico deber ser el mismo que consta en el Listado de Personal que se present en la propuesta. Para su reemplazo se deber solicitar previamente al Fiscalizador su conformidad, acompaando el Curriculum Vitae del profesional propuesto, quien obligatoriamente acreditar una capacidad tcnica y experiencia superiores a las del reemplazado.

5.5

MATERIALES

Todos los materiales, instalaciones, suministros y dems elementos que se utilicen en la ejecucin del contrato, cumplirn en todo con lo indicado en las especificaciones tcnicas, en la propuesta, y a su falta, en las instrucciones que imparta la fiscalizacin. Los materiales a incorporarse definitivamente en la obra, suministrados por el contratista sern nuevos, sin uso y de la mejor calidad. Sern transportados por l, a su costo y bajo su responsabilidad, hasta el sitio de trabajo, y almacenados adecuadamente hasta su empleo. La fiscalizacin podr exigir, cuando as lo considere necesario, solo para aquellos materiales que requieran de un tratamiento o manejo especial, que se coloquen sobre plataformas o superficies firmes o bajo cubierta, o que se almacenen en sitios o bodegas cubiertas, sin que ello implique un aumento en los precios y/o en los plazos contractuales. Los materiales almacenados, an cuando se hayan aprobado antes de su uso, sern revisados al momento de su utilizacin, para verificar su conformidad con lo especificado. 5.6 EJECUCION DE LAS OBRAS

Los diferentes rubros de la construccin se efectuarn de manera gradual y progresiva, sin iniciar trabajos que pudieran verse posteriormente afectados por otros inconclusos o que no tengan el soporte o la seguridad adecuada, cuidando que las obras terminadas no se afecten por agentes atmosfricos u otras causas. Se seguir en todo caso lo que la tcnica y la buena prctica de la Ingeniera los aconsejen, manteniendo en todo momento la responsabilidad sobre la buena calidad de los trabajos efectuados. En caso que las obras alcancen etapas de desarrollo tales que la ejecucin de una etapa posterior impida la inspeccin, muestreo o ensayo de la anterior, el contratista, antes de ejecutar la nueva

etapa, debe tener la aprobacin previa de la fiscalizacin, quien efectuar la medicin o control que fueran necesarios y dar autorizacin para proseguir con los trabajos, indicndolo as en el libro de obra. Los gastos a que haya lugar para toma de muestras, inspeccin o pruebas de cualquier parte de la obra que haya quedado cubierta sin la aprobacin de la fiscalizacin, incluyendo la remocin parcial o total de trabajos ya ejecutados, si es del caso, sern de cuenta del contratista. 5.7 VIGILANCIA Y CUSTODIA

El contratista tiene la obligacin de cuidar las obras a l encomendadas hasta la recepcin provisional de las mismas, para lo cual deber proporcionar el personal y las instalaciones adecuadas. Si la vigilancia y custodia deben extenderse durante el perodo comprendido entre la entrega recepcin provisional y la definitiva, el costo mensual de estas labores deber especificarse en la tabla de cantidades y precios. Igual cosa se prever para recepciones parciales u obras ejecutadas en sitios diferentes de la obra principal. 5.8 TRABAJOS DEFECTUOSOS O NO AUTORIZADOS

Cuando la fiscalizacin determine que los trabajos realizados o en ejecucin fueran defectuosos, ya sea por descuido o negligencia del contratista, por el empleo de materiales de mala calidad o no aprobados, por no ceirse a los planos o especificaciones correspondientes o a las instrucciones impartidas por la fiscalizacin; sta ordenar las correcciones y/o modificaciones a que haya lugar. Podr ordenar la demolicin y reemplazo de tales obras, todo a cuenta y costo del contratista. Es trabajo no autorizado, el realizado por el contratista antes de recibir los planos para dichos trabajos, o el que se ejecuta contrariando las rdenes de la fiscalizacin o el ejecutado sin la presencia del Jefe de Obra que lo supervise o controle; por tal razn, corrern por cuenta del contratista las rectificaciones o reposiciones a que haya lugar y los costos y el tiempo que ello conlleve. El contratista solamente tendr derecho a recibir pagos por los trabajos ejecutados de conformidad con los planos y especificaciones, que sean aceptados por la fiscalizacin. No tendr derecho a pagos por materiales, equipos, mano de obra y dems gastos que correspondan a la ejecucin de los trabajos defectuosos o no autorizados. Tampoco tendr derecho al pago por la remocin de los elementos sobrantes. Todos los trabajos que el contratista deba realizar por concepto de reparacin de defectos, hasta la recepcin definitiva de las obras, sern efectuados por su cuenta y costo, si la fiscalizacin comprueba que los defectos se deben al uso de materiales de mala calidad, no observancia de las especificaciones, o negligencia del contratista en el cumplimiento de cualquier obligacin expresa o implcita en el contrato. 6 SUSPENSION DE LOS TRABAJOS

La fiscalizacin solicitar al titular de la entidad, disponga la suspensin de una parte o de la totalidad de la obra, en cualquier momento y por el perodo que considere necesario, en los siguientes casos:a)

Si las medidas de seguridad adoptadas por el contratista son insuficientes o inadecuadas para proteger la vida de personal o la integridad de las instalaciones o partes ya construidas.

b) c)

Por desorganizacin del contratista, negligencia en la conduccin de los trabajos y/o empleo de sistemas inadecuados. Cuando el contratista no acate las rdenes impartidas por la fiscalizacin; si no emplea personal y equipo en la cantidad y de la calidad requeridas, o no utiliza mtodos de construccin establecidos, o se niega a despedir a personal inaceptable.

En caso de reiterado incumplimiento, la contratante podr dar por terminado unilateralmente el contrato. Las suspensiones ordenadas por las causas antes anotadas no darn a pagos adicionales o indemnizaciones al contratista, ni a prrroga de plazo. El contratista podr interrumpir las actividades por causas de fuerza mayor o caso fortuito debidamente comprobadas, o por falta de entrega oportuna del anticipo contractual, o de planos, diseos, terrenos, etc. por parte del contratante. Las interrupciones por estos motivos darn lugar a la ampliacin del plazo del contrato. 7. SEGURIDAD EN LA OBRA

Durante todo el tiempo de ejecucin de la obra, el Contratista deber ofrecer condiciones razonables de seguridad a los moradores del sector aledao. As mismo, se considera muy importante que la Fiscalizacin exija al Contratista el cumplimiento de las medidas de mitigacin ambiental para el proceso constructivo, las cuales constan en el PLAN DE MANEJO AMBIENTAL elaborado para este proyecto, y cuyo costo est incluido en el presupuesto de obras civiles. Hasta la entrega - recepcin definitiva de la obra, el Contratista deber tomar las precauciones necesarias para garantizar la seguridad de todas las personas que trabajan en la obra. Todos los equipos y maquinarias debern llevar las advertencias y los dispositivos de seguridad provistos o recomendados por los fabricantes. 8. EXCAVACIONES DE ZANJAS

Se entender por excavacin de zanjas la que se realice segn el proyecto para alojar la tubera de las redes de agua potable incluyendo las operaciones necesarias para compactar o limpiar el replantillo y taludes de las mismas, la remocin del material producto de las excavaciones por el tiempo que se la requiera para la instalacin satisfactoria de la tubera. Incluye igualmente las operaciones que deber efectuar el Constructor para aflojar el material manualmente o con equipo mecnico previamente a su excavacin cuando se requiera. La excavacin de zanjas para tubera y otros, ser efectuada de acuerdo con los trazados indicados en los planos excepto cuando se encuentren inconvenientes imprevistos en cuyo caso aquellos pueden ser modificados de conformidad con el criterio tcnico del Ingeniero Fiscalizador. El fondo de la zanja ser lo suficientemente ancho para permitir libremente el trabajo de los obreros colocadores de tubera y para la ejecucin de un buen relleno. En ningn caso, el ancho del fondo de la zanja ser menor que el dimetro exterior del tubo ms 0.50 m, sin entibados; con entibamiento se considerar un ancho del fondo de la zanja no mayor que el dimetro exterior del tubo ms 0.80 m.

La profundidad de la zanja ser medida hacia abajo desde el nivel del terreno hasta el fondo de la excavacin. En ningn caso se excavar con maquinaria, tan profundo que la tierra del plano de asiento de los tubos sea aflojada o removida. El ltimo material que se va a excavar ser removido con pico y pala, en una profundidad de 0.10 m y se le dar al fondo de la zanja la forma definitiva que el diseo y las especificaciones lo indiquen. Las excavaciones debern ser afinadas de tal forma que cualquier punto de las paredes de las mismas no disten en ningn caso ms de 5 cm de la seccin del proyecto, cuidndose que esta desviacin no se repita en forma sistemtica. El fondo de la excavacin deber ser afinado cuidadosamente a fin de que la tubera que posteriormente se instale en la misma quede a la profundidad sealada y con la pendiente del proyecto. El afine de los ltimos 10 cm del fondo de la excavacin se deber efectuar con la menor anticipacin posible a la colocacin de la tubera. Si por exceso en el tiempo transcurrido entre el afine de la zanja y el tendido de la tubera se requiere mayores afines, stos sern cuenta exclusiva del Constructor. Antes de bajar la tubera a la zanja o durante su instalacin deber excavarse en los lugares en que quedarn las juntas, cavidades o conchas que alojen las campanas o cajas que formarn las uniones. Esta conformacin deber efectuarse inmediatamente antes de tender la tubera. Se deber vigilar que desde el momento en que se inicie la excavacin hasta aquel en que se termine el relleno de la misma, incluyendo el tiempo necesario para la colocacin y prueba de la tubera, no transcurra un lapso mayor de 7 (siete) das calendario Cuando a juicio del Ingeniero Fiscalizador de la Obra el terreno que constituye el fondo de las zanjas sea poco resistente o inestable, podr ordenar que se profundice la excavacin hasta encontrar terreno conveniente. Dicho material se remover y se reemplazar con relleno compactado de tierra o con replantillo de grava, piedra triturada o cualquier otro material que el Fiscalizador considere conveniente. Este trabajo se ejecutar y pagar al Constructor de acuerdo con lo sealado en las especificaciones respectivamente. Si los materiales de fundacin natural son alterados o aflojados durante el proceso de excavacin ms de lo indicado en los planos, dicho material ser removido, reemplazado compactado, usando un material conveniente aprobado por el Fiscalizador. El material excavado en exceso ser desalojado del lugar de la obra. Si estos trabajos son necesarios realizarlo por culpa del Constructor, sern exclusivamente de su cargo. Cuando los bordes superiores de las excavaciones de las zanjas estn ubicados en pavimentos, los cortes debern ser lo ms rectos y regulares que sea posible. Cuando el suelo lo permita y si el caso lo requiere ser preciso dejar aproximadamente cada 20 metros techos de 2 m. de largo en los cuales en vez de abrir zanjas, se construir tneles, sobre los cuales se permitir el paso de peatones. Posteriormente esos tneles sern derrocados para proceder a una adecuada compactacin en el relleno de ese sector. 8.1 PRESENCIA DE AGUA

La realizacin de excavacin de zanjas y otras, con presencia de agua, puede ocasionarse por la aparicin de aguas provenientes del subsuelo, de aguas lluvias, de inundaciones, de operaciones de construccin, aguas servidas y otros. Como el agua dificulta el trabajo, disminuye la seguridad de personas y de la obra misma, es necesario tomar las debidas precauciones y protecciones. Los mtodos y formas de eliminar el agua de las excavaciones, pueden ser tablaestacados, ataguas, bombeo, drenaje, cunetas y otros. En los lugares sujetos a inundaciones de aguas lluvias se debe prohibir efectuar excavaciones en tiempo lluvioso. Ninguna excavacin podr tener agua antes de colocar las tuberas; bajo ningn concepto se colocarn bajo agua. Las zanjas se mantendrn secas hasta que las tuberas hayan sido completamente acopladas y en ese estado se conservarn por lo menos seis horas despus de colocado el mortero y hormign. 8.2 CONDICIONES DE SEGURIDAD Y DISPOSICION DEL TRABAJO

Cuando las condiciones del terreno o las dimensiones de la excavacin sean tales que pongan en peligro la estabilidad de las paredes de la excavacin, a juicio del Fiscalizador, ste ordenar al Constructor la colocacin de entibados y puntales que juzgue necesarios para la seguridad pblica de los trabajadores, de la obra y de las estructuras o propiedades adyacentes o que exijan las leyes o reglamentos vigentes. El Ingeniero Fiscalizador debe exigir que estos trabajos sean realizados con las debidas seguridades y en la cantidad y calidad necesaria. El Ingeniero Fiscalizador est facultado para suspender total o parcialmente las obras cuando considere que el estado de las excavaciones no garantiza la seguridad necesaria para las obras y/o las personas, hasta que se efecten los trabajos de entibamiento o apuntalamientos necesarios. En cada tramo de trabajo se abrirn no ms de 200 m. de zanja con anterioridad a la colocacin de la tubera y no se dejar ms de 200 m. de zanja sin relleno luego de haber colocado los tubos, siempre y cuando las condiciones de terreno y climticas sean las deseadas. En otras circunstancias, ser el Ingeniero Fiscalizador quien indique las mejores disposiciones para el trabajo. La zanja se mantendr sin agua durante todo el tiempo que dure la colocacin de los tubos. Cuando sea necesario, debern colocarse puentes temporales sobre las excavaciones aun no rellenadas, en las intersecciones de las calles, en accesos o garajes o cuando haya lotes de terrenos afectados en servicio hasta que los requisitos de las especificaciones que rigen el trabajo anterior al relleno, hayan sido cumplidos. Los puentes temporales estarn sujetos a la aprobacin del Ingeniero Supervisor. 8.3 MANIPULEO Y DESALOJO DE MATERIAL EXCAVADO

Los materiales excavados que van a ser utilizados en el relleno de calles y caminos, se colocarn lateralmente a lo largo de la zanja; este material se mantendr ubicado en tal forma que no cause inconvenientes al trnsito del pblico. Se preferir colocar el material excavado a un solo lado de la zanja. Se dejar libre acceso a todos los servicios que requieren facilidades para su operacin y control. La capa vegetal removida en forma separada ser acumulada y desalojada del lugar.

Durante la construccin y hasta que se haga la repavimentacin definitiva o hasta la recepcin del trabajo, se mantendr la superficie de la calle o camino, libre de polvo, lodo, desechos o escombros que constituyan una amenaza o peligro para el pblico. El polvo ser controlado en forma continua ya sea esparciendo agua o mediante el empleo de un mtodo que apruebe la Supervisin. Los materiales excavados que no vayan a utilizarse como relleno, sern desalojados fuera del rea de los trabajos. Todo el material sacado de las excavaciones que no ser utilizado y que ocupa un rea dentro del derecho de va, ser transportado fuera y depositado en un lugar apto para el efecto. 9. INSTALACION DE TUBERIAS DE AGUA POTABLE

Se entender por instalacin de tuberas para agua potable, el conjunto de operaciones que deber ejecutar el Constructor para colocar en los lugares que seale el proyecto y/o las rdenes del Ingeniero Fiscalizador de la obra, las tuberas que se requieran en la construccin del sistema de Agua Potable. Se instalarn tuberas de hierro dctil en la conduccin y en la reserva y de PVC presin con unin elastomrica (U/Z) en la red de distribucin, adicionalmente se colocar tuberas de PVC d=50 mm con unin soldable tipo espiga campana si no existe en ese dimetro unin elastomrica. La instalacin de tuberas de agua potable comprende las siguientes actividades: la carga en camiones en el sitio de abastecimiento; la descarga de stos en el lugar de almacenamiento provisional; las maniobras y acarreo locales que deba hacer el Constructor para distribuirla a lo largo de las zanjas; la operacin de bajar la tubera a la zanja; su instalacin propiamente dicha; ya sea que se conecte con otros tramos de tubera ya instalados o con piezas especiales o accesorios y, finalmente la prueba de las tuberas ya instaladas para su aceptacin por parte del Fiscalizador. El Constructor proporcionar las tuberas de las clases que sean necesarias y que seale el proyecto, incluyendo las uniones que se requieran para su instalacin. La presin de trabajo de las tuberas y accesorios corresponde a la presin requerida para soportar la presin esttica y las presiones dinmicas e inclusive la sobrepresin por golpe de ariete. El Ingeniero Fiscalizador de la Obra, previa, la instalacin deber inspeccionar las tuberas y uniones para cerciorarse de que el material est en buenas condiciones, en caso contrario deber rechazar todas aquellas piezas que encuentre defectuosas. El Constructor deber tomar las precauciones necesarias para que la tubera no sufra dao ni durante el transporte, ni en el sitio de los trabajos, ni en el lugar de almacenamiento. Para manejar la tubera en la carga y en la colocacin en la zanja debe emplear equipos y herramientas adecuados que no daen la tubera ni la golpeen, ni la dejen caer. Cuando no sea posible que la tubera sea colocada, al momento de su entrega, a lo largo de la zanja o instalada directamente, deber almacenarse en los sitios que autorice el Ingeniero Fiscalizador de la Obra, en pilas de 2 metros de alto como mximo, separando cada capa de tubera de las siguientes, mediante tablas de 19 a 25 milmetros de espesor separadas entre s 1.20 metros como mximo.

Previamente a su instalacin la tubera deber estar limpia de tierra, exceso de pintura, aceite, polvo o cualquier otro material que se encuentre en su interior o en las caras exteriores de los extremos de los tubos que se insertarn en las uniones correspondientes. No se proceder al tendido de ningn tramo de tubera en tanto no se encuentren disponibles para ser instalados los accesorios que limiten el tramo correspondiente. Dichos accesorios, vlvulas y piezas especiales se instalarn de acuerdo con lo sealado en la especificacin correspondiente. En la colocacin preparatoria para la unin de tuberas se observarn las normas siguientes: Una vez bajadas a las zanjas debern ser alineadas y colocadas de acuerdo con los datos del proyecto, procedindose a continuacin a instalar las uniones correspondientes. Se tendern los tubos de manera que se apoyen en toda su longitud en el fondo de la excavacin. Los dispositivos mecnicos o de cualquier otra ndole utilizados para mover las tuberas, debern estar recubiertos de caucho, cuero, yute o lona, a fin de evitar daos en la superficie de las tuberas. La tubera deber ser manejada de tal manera que no se vea sometida a esfuerzos de flexin. Al proceder a la instalacin de las tuberas se deber tener especial cuidado de que no penetre en su interior agua, o cualquier otra sustancia que las ensucie en partes interiores de los tubos y uniones. El Ingeniero Fiscalizador comprobar por cualquier mtodo eficiente, que tanto en la planta como en perfil la tubera quede instalada con el alineamiento sealado en el proyecto. Cuando en un tramo de tubera de conduccin, o entre dos vlvulas o accesorios que delimiten un tramo de tubera en redes de distribucin, se presentaren curvas convexas hacia arriba, se deber instalar en tal tramo una vlvula de aire debidamente protegida por un cajn de vlvulas que garantice su correcto funcionamiento. Cuando se presenten interrupciones en el trabajo, o al final de cada jornada de labores, debern taparse los extremos abiertos de las tuberas cuya instalacin no est terminada, de manera que no puedan penetrar en su interior materias extraas, tierra, basura, etc.

Una vez terminada la unin de la tubera, y previamente a su prueba por medio de presin hidrosttica, ser anclada provisionalmente mediante un relleno apisonado de tierra en la zona central de cada tubo, dejndose al descubierto las uniones para que puedan hacerse las observaciones necesarias en el momento de la prueba. Estos rellenos debern hacerse de acuerdo con lo estipulado en la especificacin del relleno compactado. Terminado el unido de la tubera y anclada sta provisionalmente en los trminos de la especificacin anterior, se proceder a probarla con presin hidrosttica, de acuerdo con la clase de tubera que se trate. La tubera se llenar lentamente de agua y se purgar el aire entrampado en ella mediante vlvulas de aire en la parte ms alta de la tubera. Una vez que se haya escapado todo el aire contenido en la tubera, se proceder a cerrar las vlvulas de aire y se aplicar la presin de prueba mediante una bomba adecuada para pruebas de este tipo, que se conectar a la tubera. Cada tramo o sector ser probado a una presin igual al 150% de la mxima presin hidrosttica que vaya a resistir el tramo o sector. En ningn caso la presin de prueba ser menor que la presin de trabajo especificada por el fabricante de la tubera. La presin debe ser tomada en el sitio ms bajo del sector o tramo a probarse.

Alcanzada la presin de prueba se mantendr continuamente durante 2 (dos) horas cuando menos; luego se revisar cada tubo, las uniones, vlvulas y dems accesorios, a fin de localizar las posibles fugas; en caso que existan stas, se deber medir el volumen total que se fugue en cada tramo, el cual no deber exceder de las fugas tolerables que se sealan a continuacin. Sobre la base de una presin de prueba de 10 Atm los valores de escape permitidos sern aproximadamente iguales a 150 lts, en 24 horas, por kilmetro de tubera. Durante el tiempo que dure la prueba deber mantenerse la presin manomtrica de prueba prescrita. Preferiblemente en caso de que haya fuga se ajustarn nuevamente las uniones y conexiones para reducir al mnimo las fugas. La prueba de tubera deber efectuarse siempre entre nudo y nudo primero y luego por circuitos completos. No se deber probar en tramos menores de los existentes entre nudo y nudo, en redes de distribucin. Las pruebas de la tubera debern efectuarse con las vlvulas abiertas en los circuitos abiertos o tramos a probar, usando tapones para cerrar los extremos de la tubera, las que debern anclarse en forma efectiva provisionalmente. Posteriormente deber efectuarse la misma prueba con las vlvulas cerradas para comprobar su correcta instalacin. La prueba de las tuberas ser hecha por el Constructor por su cuenta como parte de las operaciones correspondientes a la instalacin de la tubera. El manmetro previamente calibrado por el Ingeniero Fiscalizador, y la bomba para las pruebas, sern suministrados por el Constructor. El Ingeniero Fiscalizador deber dar constancia por escrito al Constructor de su aceptacin a entera satisfaccin de cada tramo de tubera que haya sido probado. En esta constancia debern detallarse en forma pormenorizada el proceso y resultados de las pruebas efectuadas. Los tubos, vlvulas, piezas especiales y accesorios que resulten defectuosos de acuerdo con las pruebas efectuadas, sern reemplazadas e instaladas nuevamente por el Constructor sin compensacin adicional. Simultneamente con las pruebas de las redes y conducciones, el constructor deber proceder a desinfectar las tuberas, para lo cual se introducir una solucin con una concentracin al 3%, lo que equivale a diluir 4.25 Kg. de hipoclorito de calcio al 70% en 100 litros de agua. Un litro de esta solucin es capaz de desinfectar 600 litros de agua, teniendo una concentracin de 50 mg/lt. Se deber por tanto calcular el volumen de agua que contiene la tubera al desinfectar para de esta forma determinar la cantidad de solucin a prepararse. El costo que este proceso demande, ser considerado por el constructor en sus anlisis de precios. 10. INSTALACION DE VALVULAS Y ACCESORIOS

Se entender por instalacin de vlvulas y accesorios para tubera de agua potable, el conjunto de operaciones que deber realizar el Constructor para colocar, segn el proyecto, las vlvulas y accesorios que forman diferentes elementos que constituyen la obra. El Constructor proporcionar las vlvulas, piezas especiales y accesorios para las tuberas de agua potable que se requieran segn el proyecto y/o las rdenes del Ingeniero Fiscalizador.

Las uniones, vlvulas, tramos cortos y dems accesorios sern manejados cuidadosamente por el Constructor a fin de que no se deterioren. Previamente a su instalacin el Ingeniero Fiscalizador inspeccionar cada unidad para eliminar las que presenten algn defecto en su fabricacin. Las piezas defectuosas sern retiradas de la obra y no podrn emplearse en ningn lugar de la misma, debiendo ser repuesta por el constructor de la calidad exigida. Antes de su instalacin las uniones, vlvulas y accesorios debern ser limpiadas de tierra, exceso de pintura, aceite, polvo o cualquier otro material que se encuentre en su interior o en las uniones. Simultneamente al tendido de un tramo de tubera, se instalarn los nudos de dicho tramo, colocndose tapones ciegos provisionales en los extremos libres de esos nudos. Los nudos estarn formados por las cruces, codos, reducciones y dems piezas especiales que seale el proyecto. Las cajas de vlvulas se instalarn colocando las bases de ellas centradas sobre la vlvula, descansando sobre un tubo de HS y un relleno compactado o en la forma que especficamente seale el proyecto, debiendo su parte superior colocarse de tal manera que el extremo superior, incluyendo el marco y la tapa, queden al nivel del pavimento o el que seale el proyecto. Todo el conjunto deber quedar vertical. Las vlvulas sern de hierro fundido o dctil de extremos lisos para acoplar directamente a tuberas de PVC o mediante uniones mviles asimtricas. Las vlvulas de compuerta podrn instalarse en cualquier posicin, dependiendo de lo especificado en el proyecto y/o las rdenes del Ingeniero Fiscalizador. Las vlvulas de seccionamiento y desage de la red de distribucin se instalarn verticalmente. Las vlvulas debern anclarse en hormign, de acuerdo con su dimetro y presin, en los casos que especifique el diseo. Se entender por instalacin de uniones para tuberas, el conjunto de operaciones que deber ejecutar el constructor para instalar a los tubos las uniones necesarias para acoplar la tubera. Para la instalacin de tramos cortos se proceder de manera igual que para la instalacin de tuberas de acuerdo a lo estipulado en las especificaciones pertinentes. Se deber tener especial cuidado en el ajuste de las uniones y en los empaques de estas a fin de asegurar una correcta impermeabilidad. Los tramos cortos se instalarn precisamente en los puntos y de la manera indicada especficamente en el proyecto y/o las rdenes del Ingeniero Fiscalizador. Los tramos cortos que sirvan de pasamuros se instalarn adecuadamente antes de la construccin de los muros. Para la instalacin de tees, codos, yes, tapones, cruces, reducciones y otros elementos de la red de distribucin, se emplearn accesorios de PVC de 1.00 Mpa de presin. Los accesorios para la instalacin de redes de distribucin de agua potable y lneas de conduccin se instalarn de acuerdo a las uniones de que vienen provistas. Se deber profundizar y ampliar adecuadamente la zanja, para la instalacin de los accesorios.

Se deber apoyar independientemente de las tuberas los accesorios al momento de su instalacin, para lo cual se apoyarn o anclarn estos de manera adecuada y de conformidad a lo indicado en el proyecto y/o rdenes del Ingeniero Fiscalizador. La instalacin de bocas de campana, cernideras y reducciones se har precisamente con los niveles y lineamientos sealados en el proyecto. Se deber tener especial cuidado en la instalacin de las reducciones excntricas, comprobndose que queden exactamente colocadas de acuerdo a lo sealado en el proyecto. 11. HORMIGONES

A continuacin se citan las especificaciones comunes que debern reunir los tipos de hormigones a utilizar en las obras: 11.1 MATERIALES PARA EL HORMIGON

11.1.1 Cemento Portland Deber ser exclusivamente cemento Portland tipo I-E, segn las especificaciones INEN-152 1975-06. Almacenaje. Inmediatamente despus de la recepcin, el cemento ser almacenado cuidadosamente en las estructuras provistas por el Contratista, completamente secas, protegidas contra la atmsfera y la humedad y con adecuada ventilacin. Las facilidades de almacenaje estn sujetas a la aprobacin de la Fiscalizacin y debern ser tales, que permitan un fcil acceso para carga y descarga, inspeccin e identificacin. Los sacos se almacenarn superpuestos, evitndose el contacto directo con el suelo; se colocarn sobre entramados de madera a un mnimo de 10 cm sobre el suelo, en grupos de hasta 14 sacos, cuando vayan a ser utilizados dentro de los 30 das desde su llegada y en grupos de hasta 7 sacos, cuando el tiempo fuere mayor. Deber almacenarse en cantidades suficientes para asegurar que no haya interrupcin en el trabajo de vaciado en ningn momento. Se deber usar solamente cemento fresco, el almacenamiento no deber ser en ningn caso mayor a 2 meses; en ningn caso el Contratista podr utilizar cemento que contenga grumos. 11.1.2 Agregados Generalidades. Los agregados debern reunir los requisitos de la especificacin ASTM-C-33. El agregado fino puede consistir de arena natural y arena manufacturada. El contenido de arena natural no ser menor al 30% del total del agregado fino. El agregado grueso consistir de grava natural, grava triturada, cantos rodados triturados o de una combinacin de ellos. a.Calidad de los agregados

Generalidades. Los agregados debern tener sus partculas de roca fuertes, densas, durables, limpias, libres de elementos indeseables tales como: arcillas, limos o materia orgnica en descomposicin.

No debern tener sustancias que reaccionen con lcalis del cemento, porque no podran ser utilizados a menos que el porcentaje total de lcalis del cemento sea inferior a 0.6 por ciento. La forma de las partculas, tanto para el agregado fino como para el grueso, ser esfrica (redondeada) o cbica (angular). b.Granulometra.

Agregado fino. Su curva granulomtrica deber estar comprendida dentro de los lmites establecidos por la especificacin ASTM C-33 o INEN 154. El mdulo de finura no ser menor que 2.4 ni mayor que 3.1 y una vez que se haya establecido una granulometra a utilizarse en el hormign, su mdulo de finura deber ser mantenido estable con variaciones mximas de +/- 0.2; en caso contrario, ser rechazado por la Fiscalizacin. Agregado grueso. El agregado grueso deber cumplir con la especificacin INEN 872. Su produccin y almacenamiento se efectuar dentro de tres grupos granulomtricos separados, designados de acuerdo con el tamao nominal mximo del agregado y segn los siguientes requisitos: La cantidad de partculas alargadas, laminadas o laminadas alargadas del agregado grueso, no debern exceder el 10% del peso total de la muestra, dentro de cada grupo granulomtrico. Agregados manufacturados. Los agregados fino y grueso que no provienen de fuentes naturales, debern ser preparados de roca de cantera sana, no alterada. Ensayos. Los ensayos a los que la Fiscalizacin puede ordenar que sean sometidos los agregados, en caso de existir duda sobre su calidad son: abrasin para agregado grueso; mdulo de finura y prueba de hidrxido de sodio ASTM para determinar la presencia de materia orgnica en el agregado fino. Durante la construccin, el Contratista presentar a la Fiscalizacin, sin cargo alguno, todas las facilidades de muestreo y control de calidad de los agregados que estn utilizndose. En caso de requerirse ensayos de los materiales, un representante del Contratista debe estar presente al realizar las pruebas de evaluacin tendientes a la aprobacin o rechazo de material. El costo de los ensayos correr de cuenta del contratista. c.Agua para el hormign

El agua a usarse tanto para el lavado de los agregados como para la preparacin de las mezclas y curado de hormign, deber ser en lo posible potable o agua fresca, libre de toda sustancia que interfiera con el proceso normal de hidratacin del cemento. Se prohibe de manera definitiva utilizar agua de mar. Se rechazar agua que contenga sustancias nocivas, tales como aceites, cidos, sales lcalis, materia orgnica, etc. d.Aditivos

La utilizacin de cualquier clase de aditivo deber ser aprobada por la Fiscalizacin. El Contratista presentar todos los datos tcnicos actualizados del producto propuesto, conjuntamente con las certificaciones necesarias que garanticen las bondades del producto en obras similares. 11.2 DOSIFICACION DEL HORMIGON

Proporcin de las mezclas y ensayos. La resistencia requerida por cada uno de los tipos de hormigones se obtendr con dosificaciones distintas, las cuales debern ser presentadas por el Contratista, cuyos diseos sern realizados por un laboratorio de ensayo de materiales. No se permitir ninguna fundicin sin los diseos previos de un laboratorio. En caso de requerirse, la Fiscalizacin ordenar realizar un ensayo a la compresin en el hormign, para lo cual se ensayar las muestras a los 7 y 28 das, en muestras cilndricas de 13.5 cm (6") de dimetro por 30.5 cm (12") de alto, de acuerdo con las especificaciones ASTM C-172, C-192, C-39. Las mezclas frescas de hormign debern ser uniformes, homogneas y estables, no expuestas a segregacin y que garanticen la estabilidad y durabilidad de las estructuras. Su uniformidad puede ser controlada segn la especificacin ASTM C-39. Su consistencia ser definida por la Fiscalizacin, y podr ser controlada en campo por el mtodo Factor de Compactacin de ACI, o por los ensayos de asentamiento, segn ASTM C-143. Todos los ensayos que permitan ejercer el control de calidad de las mezclas de hormign, pueden ser efectuados a criterio de la Fiscalizacin, inmediatamente despus de la descarga. El envo de los cilindros para los ensayos, en caso de requerirse, se los har en cajas de madera y el costo correr a cargo del Contratista. 11.2 Pruebas en el hormign y control de calidad.

La calidad del hormign es de responsabilidad absoluta del Contratista, sin embargo, si la Fiscalizacin tendra duda de su calidad o de su resistencia, podr ordenar realizar los ensayos de compresin y de asentamiento que juzgue necesarios para verificar las caractersticas especificadas. Los ensayos deben ser realizados en los laboratorios aprobados por el INEN y el costo y transporte corrern a cargo del Contratista. Las disposiciones para dicho control sern las especificaciones ASTM-C39. Los resultados del laboratorio(s) debern ser considerados como definitivos y constituirn evidencia suficiente para aprobar o rechazar el material. La Fiscalizacin decidir, el momento en que deban efectuarse los ensayos. Los cilindros de prueba sern elaborados, curados y probados de acuerdo con las normas ASTM C31, C39, C172. Si los resultados de las pruebas indican que las resistencias especificadas no han sido cumplidas, la Fiscalizacin podr ordenar la demolicin de todos los trabajos efectuados con

materiales defectuosos, corriendo a cargo del Contratista tanto la demolicin como la ejecucin de los nuevos trabajos. 11.4 FABRICACION DEL HORMIGON

El hormign puede ser fabricado en sitio u hormign premezclado. En caso de utilizarse hormign mezclado en sitio, el Contratista deber contar con una o ms mezcladoras dosificadoras de tipo aprobado, de una capacidad de 1/2 m3 o ms. Agregados. Para los diferentes tamaos, se podr utilizar un dispositivo de pesaje individual o acumulativo. En los compartimientos, los agregados debern tener un contenido uniforme de humedad. No se permitir uso de agregado fino, cuyo contenido de humedad sea mayor al 8 por ciento. Cemento. La dosificacin del cemento se la har al peso, separadamente de los otros ingredientes. No se permitir el pesaje acumulativo con los agregados. Agua. Se dosificar por volumen, mediante recipientes apropiados. Aditivos. La dosificacin deber corresponder a las recomendaciones de los fabricantes de aditivos. El hormign preparado en el sitio deber ser mezclado en equipos que aseguren dosificaciones exactas. Las mezcladoras que han estado fuera de uso por ms de 30 minutos, debern limpiarse antes de que cualquier hormign fresco sea mezclado. 11.5 TRATAMIENTOS PREVIOS A LA COLOCACION DEL HORMIGON

Generalidades. El vaciado se realizar previa inspeccin y aprobacin de la Fiscalizacin de los encofrados y los elementos embebidos segn los planos estructurales y estas especificaciones, as como del mtodo a usarse para la colocacin. Bajo ningn punto de vista, el vaciado se efectuar sobre superficies inundadas. Para colocar hormign sobre la superficie de fundacin, sta deber estar exenta de agua estancada, lodos, aceite o residuos de cualquier material. Toda superficie sobre la cual se va a colocar hormign o mortero fresco, deber ser rugosa, previamente limpiada, humedecida y libre de todo material suelto indeseable. Si la superficie de contacto con el hormign presentare alguna zona defectuosa o contaminada, sta deber ser completamente removida. 11.6 COLOCACION DEL HORMIGON.

No se colocar el hormign mientras los encofrados de obra falsa no hayan sido revisados y de ser necesario, corregidos y mientras todo el acero de refuerzo no est completo, amarrado, limpio y debidamente colocado en su sitio. Para la ejecucin y control de los trabajos, se podr utilizar las recomendaciones del ACI-59 o las especificaciones del ASTM. El Contratista deber notificar a la Fiscalizacin el momento en que se realizar el vaciado del hormign fresco. Todo el proceso de vaciado, se realizar bajo la presencia de la Fiscalizacin.

Bajo ninguna circunstancia se permitir que se vierta el hormign en dos jornadas. 11.7 VIBRADO DEL HORMIGON

Todo elemento estructural de hormign debe ser vibrado luego de vertido. Los vibradores pueden ser de tipo elctrico o neumtico, electromagntico o mecnico, de inmersin o de superficie, etc. No se colocar hormign fresco sobre otro que haya estado en posicin por ms de 30 minutos. Durante los 7 das siguientes a la colocacin, el hormign deber ser protegido contra efectos dainos, incluyendo lluvia, cambios rpidos de temperatura, resecado y radiacin directa de la luz solar. Los mtodos de proteccin usados debern ser aprobados por Fiscalizacin. 11.8 ACABADO DEL HORMIGON

Para superficies que estn permanentemente expuestas a la vista, las formaletas sern cubiertas con planchas gruesas, con bordes cuadrados dispuestos en un patrn uniforme. Alternativamente, madera contrachapada o paneles de metal podrn ser utilizados si estn libres de defectos que puedan restar la apariencia general de la superficie terminada. Las juntas entre tablas y paneles sern horizontales y verticales, a menos que fuere indicado de otra manera. Este acabado deber ser de tal forma, que no requiera rellenado general de huecos en la superficie. Si cualquier porcin de las caras se considera insatisfactoria al remover el encofrado, deber ser eliminada sin dilacin y corregida como fuere necesario. No se permitir ningn empaetado. 11.9 REPARACION DEL HORMIGON.

Toda reparacin del hormign ser realizada por gente experimentada, bajo la aprobacin y presencia de la Fiscalizacin y en el lapso de las 24 horas inmediatas al retiro de los encofrados. Las imperfecciones sern reparadas de tal manera que se produzca la uniformidad, textura y coloracin del resto de la superficie. Segn los casos, para las reparaciones se podr utilizar pasta de cemento, mortero, hormign, incluyendo aditivos tales como ligantes, acelerantes, expansores, colorantes, etc. Cuando la calidad del hormign fuere defectuosa, todo el volumen comprometido deber ser reemplazado a satisfaccin de la Fiscalizacin. 11.10 CURADO DEL HORMIGON Generalidades. El Contratista deber contar con los medios necesarios para efectuar control de humedad, temperatura, curado, etc. del hormign, especialmente durante los primeros das despus del vaciado, a fin de garantizar un normal desarrollo del proceso de hidratacin del cemento y de la resistencia del hormign. Los hormigones curados con agua debern ser mantenidos hmedos durante el tiempo mnimo de 7 das. El curado comenzar tan pronto como el hormign haya endurecido para prevenir cualquier dao que pudiere ocasionar el humedecimiento de su superficie y,

continuamente hasta completar el tiempo especificado de curado o hasta que sea cubierto de hormign fresco. 12. ENCOFRADOS

Se entender por encofrados las formas volumtricas, que se confeccionan con piezas de madera, metlicas o de otro material resistente para que soporten el vaciado del hormign en las diferentes estructuras. Los encofrados debern ser lo suficientemente fuertes para resistir la presin resultante del vaciado y vibrado del hormign, estar sujetos rgidamente en su posicin correcta y lo suficientemente impermeable para evitar la prdida de la lechada. Los encofrados para paredes, estarn formados por tableros compuestos de tablas o bastidores o de madera contrachapada de un espesor adecuado al objetivo del encofrado, pero en ningn caso menor de 1 cm. Al colar hormign contra las formas, stas debern estar libres de incrustaciones de mortero, lechada u otros materiales extraos que pudieran contaminar el hormign. Antes de depositar el hormign, las superficies del encofrado debern aceitarse con aceite comercial para encofrados de origen mineral. Las formas se dejarn en su lugar hasta que el Ingeniero Fiscalizador autorice su remocin y se removern con cuidado para no daar el hormign (mortero). La remocin se autorizar y ejecutar tan pronto como sea factible, para evitar demoras en la aplicacin del compuesto para sellar o realizar el curado con agua, y permitir lo mas pronto posible, la reparacin de los desperfectos del hormign. Con la mxima anticipacin posible para cada caso, el Constructor dar a conocer al Ingeniero Fiscalizador los mtodos y material que emplear para construccin de los encofrados. La autorizacin previa del Fiscalizador para el procedimiento del colado, no relevar al Constructor de sus responsabilidades en cuanto al acabado final del hormign dentro de las lneas y niveles ordenados. Despus de que los encofrados para la estructura de hormign hayan sido colocados en su posicin final, sern inspeccionados por el Ingeniero Fiscalizador para comprobar que son adecuados en construccin, colocacin y resistencia, pudiendo exigir al Constructor el clculo de elementos encofrados que ameriten esa exigencia. El uso de vibradores exige el empleo de encofrados ms resistentes que cuando se usan mtodos de compactacin a mano. 13 HERRERIA

Son las estructuras construidas con elementos de acero en perfiles, varillas, tubos, lminas de acero, alambre, que pueden tener diversas funciones de acuerdo al diseo y funcin en las construcciones. Comprendern elementos constructivos, tales como puertas, ventanas, cerramientos, escaleras, pasamanos, rejas y rejillas, etc. Todos los elementos construidos con los materiales de acero se ceirn a las siguientes especificaciones generales:

a)

b) c)

d)

Las varillas y perfiles sern obtenidos de laminacin directa de lingotes de adecuada identificacin del proceso bsico (Siemens Martin) o acero de horno elctrico (Siemens Martin) cido. Los diferentes elementos estructurales se unirn con suelda elctrica, autgena, bronce o por puntos. Tambin los elementos podrn unirse con remaches o pernos. Cuando se trate de soldar lminas de hierro negro con perfiles u otros elementos, se tendr cuidado de escoger el adecuado electrodo, con el objeto de evitar deformaciones y ondulaciones en la lmina o elementos delgados. Todos los elementos debern ser pintados con dos manos de pintura anticorrosiva, previo a recibir el acabado final. INSTALACIONES

14.

Se entender por instalacin elctrica el conjunto de conductores elctricos, canalizaciones y accesorios de control y proteccin necesarias para interconectar una o varias fuentes de energa elctrica con los aparatos receptores, tales como lmparas, motores, aparatos de calefaccin, aparatos de intercomunicacin, seales audibles o luminosas, aparatos de enfriamiento, etc. Se entender por instalacin de redes de alimentacin de agua, el conjunto de operaciones que deber ejecutar el constructor para colocar, conectar, fijar y probar en los sitios y bajo los lineamientos y niveles sealados por el proyecto, las tuberas, conexiones, piezas especiales necesarias, que en conjunto servirn para conducir el agua potable dentro de una edificacin desde la toma domiciliaria hasta los sitios en que se requiera alimentar de ella los diversos servicios. Por instalacin de redes internas de alcantarillado se entender el conjunto de operaciones que deber hacer el constructor para colocar, conectar y probar satisfactoriamente las tuberas, cajas de revisin y dems dispositivos necesarios que conjuntamente integrarn el sistema de alcantarillado destinado a drenar y conducir las aguas negras y pluviales de una edificacin hasta descargarla en el alcantarillado pblico, o en una fuente receptora previamente sealados en el proyecto. 15.1 INSTALACIONES ELECTRICAS

Las canalizaciones elctricas sern alimentadas por las lneas de servicio sealadas en el proyecto, entendindose por lneas de servicio el conjunto de conductores y equipo que se utilice para el suministro de energa elctrica desde las lneas o equipos inmediatos del sistema general de abastecimiento hasta los medios principales de desconexin y proteccin de la instalacin servida. El constructor instalar todos los dispositivos y accesorios necesarios sealados en el proyecto para la desconexin y proteccin de las canalizaciones elctricas, tanto las correspondientes a conductores alimentadores como a los circuitos derivados. Los conductores y cables que se instalen en una canalizacin elctrica debern ser marcados con los colores o forma sealados por el proyecto a fin de facilitar su identificacin. El constructor har las conexiones a tierra en las ubicaciones y forma que seale el proyecto.

No se permitir conectar el hilo neutro de una instalacin a estructuras metlicas, tuberas, etc., excepto en los casos y lugares que indiquen el proyecto. Las canalizaciones elctricas de tipo comn se limitarn a un voltaje que no exceda de 600 voltios (baja tensin). La garanta principal de una canalizacin elctrica estar dada por su aislamiento, por lo cual, antes de recibirla el constructor efectuar las pruebas dielctricas necesarias para dictaminar si es bueno el aislamiento entre conductores y entre stos y tierra, as como para localizar cortos circuitos, conexiones mal hechas o agua dentro de los ductos. Las pruebas se harn de acuerdo con lo establecido en el Cdigo Elctrico Ecuatoriano. Todo trabajo de instalaciones elctricas que se encuentre defectuoso, a juicio del ingeniero superior, deber ser reparado por el constructor por su cuenta y cargo. Ninguna instalacin elctrica que adolezca de defectos ser recibida por el ingeniero supervisor hasta que stas hayan sido reparadas satisfactoriamente y la instalacin quede totalmente correcta y cubriendo los requisitos mnimos de seguridad estipulados en el Cdigo Elctrico Ecuatoriano. Todos los trabajos de albailera o de cualquier otro tipo que sean necesarios para la instalacin de canalizaciones elctricas, se considerarn formando parte de tales instalaciones. Terminada toda canalizacin elctrica, deber ser examinada por el ingeniero supervisor y por un inspector de la Empresa Elctrica respectiva que suministrar el fluido elctrico, con el fin de comprobar la correcta instalacin y funcionamiento de la misma. 15.2 INSTALACION DE REDES DE ALIMENTACION DE AGUA

En la instalacin de redes de alimentacin de agua potable, el constructor se sujetar a lo estipulado en los planos del proyecto y/o a las rdenes del ingeniero supervisor, empleando los materiales que los mismos ordenen. Para efectuar las conexiones de las tuberas se utilizarn piezas nuevas, en buen estado, sin reventaduras ni torceduras o algn otro defecto que impida su buen funcionamiento. La instalacin de las tuberas se sujetar a los requisitos siguientes: a) Para tender una lnea entre dos conexiones o cambio de direccin, siempre que sea posible se emplearn tramos enteros de tubo, permitindose el empleo de uniones para unirlos slo en los casos en que se requieran varios tubos para su tramo de la instalacin, o que un solo tubo exceda la longitud del tramo, en cuyo caso requiera ser cortado. b) Los cortes requeridos en los tubos se harn precisamente en ngulo recto con respecto a su eje longitudinal, revocando su seccin interior mediante un escariador, hasta conseguir que su dimetro interior sea el correcto y quede libre de rebabas. c) Las cuerdas en los extremos de las tuberas sern hechas con herramientas en buen estado que no deterioren la tubera, y durante las operaciones de corte o roscado se aplicar aceite en la superficie que se est trabajando. d) Durante la ejecucin de las cuerdas se retirarn las rebabas resultantes, cuando menos de tres a cuatro veces en la operacin. e) Se permitir curvar los tubos para pequeas desviaciones cuando sea necesario adosarlos a superficies curvas. El curvado podr hacerse en fro o en caliente sin estrangular o deformar los tubos para lo que se recurrir a herramientas especiales tales como la

f)

g)

h)

i)

j)

k)

l)

m)

formada por dos poleas tangenciales, una fija y la otra deslizable sobre la primera mediante una palanca entre cuyas gargantas se curvar el tubo. No se permitirn dobleces a golpes o mediante dobladores hechos de tubos que produzcan deterioros en el dobles. Siempre que el proyecto as lo estipule, las tuberas y dems piezas de las redes de alimentacin de agua quedarn ocultas y empotradas en los muros o pisos para lo cual el constructor practicar las ranuras y cajas en que quedarn alojadas las tuberas, conexiones, piezas especiales, etc. Cuando en el proyecto se estipules tramos de instalacin que quedarn descubiertos, las tuberas debern sujetarse a los muros respectivos por medio de abrazaderas, grapas, alcayatas o cualquier otro dispositivo autorizado que garantice la buena ejecucin de los trabajos y no impida el correcto funcionamiento de la red de alimentacin. Al efectuar las conexiones se verificar que tanto las tuberas como las conexiones y dems piezas se encuentren en buen estado. Las roscas de las conexiones se pintarn con pintura de secado rpido y libre de materias nocivas. Las roscas sern apretadas hasta dejarlas hermticas, pero sin cortarlas o deteriorarlas por exceso de presin. En la conexin de los ramales de los muebles sanitarios se dejarn bocas de tubera embutidas en los muros, dispuestas para atornillar dichos ramales despus de que haya sido fabricado el enlucido del muro y dichas bocas quedarn al ras del muro, de manera que una de las bocas de la unin enrase con el muro y pueda realizarse fcilmente la conexin posterior sin necesidad de romper el enlucido. Sin excepcin, todas las instalaciones alimentadoras de agua se probarn a presin hidrosttica antes de cubrirlas y en presencia del ingeniero supervisor, quien har las observaciones pertinentes y podr exigir otra clase de pruebas que as lo estima conveniente. Se instalarn vlvulas de paso que sean ordenadas por el proyecto, las que debern quedar en posicin y ubicacin adecuadas para que puedan ser fcilmente manipuladas y en cualquier momento poder interrumpir la alimentacin del ramal o pieza sanitaria que se desee. Las fugas de agua localizadas durante la prueba hidrosttica y, en general, cualquier otro defecto que se presente a juicio del ingeniero supervisor, deber ser reparado correctamente por el constructor a su cuenta y cargo. Cuando se vaya a ejecutar la prueba hidrosttica de alguna red de alimentacin de agua a la que no se hayan conectado las piezas sanitarias, se utilizarn tapones macho o hembra, segn corresponda, para obturar las bocas de las uniones colocadas de antemano para servir de conexin a los ramales de las piezas sanitarias. Tales tapones no sern retirados hasta que se ejecute la conexin definitiva de lo muebles con el objeto de impedir la introduccin de material extrao al interior de las tuberas. INSTALACION DE REDES INTERNAS DE ALCANTARILLADO

15.3

La instalacin de tuberas cajas de revisin y dems dispositivos que formarn parte de la red interna de alcantarillado en un edificio se har dentro de las lneas y niveles sealados en el proyecto y con apego a las siguientes especificaciones. Los dimetros de las tuberas empleadas en la instalacin de redes internas de alcantarillado sern los indicados en el proyecto y/o las rdenes del ingeniero supervisor, pero en ningn caso se instalar tuberas con dimetro inferior a 7,62 cm (3). Los ramales que por condiciones del proyecto deban quedar ubicados en entrepisos o cruzar piezas habitables, debern instalarse empleando tubera de hierro dctil de dimetro y caractersticas sealados en el propio proyecto.

En las bajadas de aguas fluviales se emplearn tuberas de PVC y quedarn alojadas en las ubicaciones y dentro de las lneas y niveles sealados por aquellos. Los extremos inferiores de las bajadas de aguas fluviales descargarn libremente y en forma directa sobre una coladera colocada al efecto. El constructor construir todas las cajas de revisin sealadas en el proyecto y/o a las rdenes del ingeniero supervisor. En todos aquellos sitios que sealen el proyecto y/o el ingeniero supervisor se instalarn coladeras o sifones, los que debern ser de capacidad suficiente para que a travs de ellos escurra de inmediato la cantidad de agua que deban descargar. Sin excepcin, todas las coladeras o sifones estarn dotados de obturador hidrulico propio y tapa de gozne que permita su limpieza. Cuando el proyecto y/o las rdenes del ingeniero supervisor as se indique, las coladeras o sifones se podrn conectar directamente al alcantarillado o a ramales del mismo mediante codos o tubos de concreto, pero nunca mediante cajas de mampostera. Cuando se instalen coladeras o sifones junto a los muros para desaguar bajantes de aguas fluviales, o por otra causa, deber impermeabilizarse el muro en las cercanas de la coladera o sifn para evitar humedad en el mismo. El constructor construir todos los ramales de drenaje o alcantarilla sealados en el proyecto destinados a servir de desage, bien sea que ste quede directo a la alcantarilla o que se efecte por medio de algn dispositivo especial. El ingeniero supervisor revisar totalmente la instalacin de las redes internas de alcantarillado antes de que sean rellenadas las zanjas correspondientes y solamente recibir tramo de alcantarillado totalmente terminados entre dos cajas de revisin del mismo o estructura similar, y comprobar que las juntas de los tubos se encuentren correctamente fabricadas y libras de fugas, para cuyo efecto se realizarn pruebas que estime conveniente. Aquellas partes de las redes internas de alcantarillado que hayan sido defectuosamente instaladas debern ser reparadas o removidas para su correcta reinstalacin a satisfaccin del ingeniero supervisor; trabajos que ejecutar el constructor a su cuenta y cargo.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES PARA LA CONSTRUCCIN PLAN MAESTRO DE AGUA POTABLE CODIGO: RUBRO: B100 CONJUNTO MOTOR BOMBA 100 HP Q=130 lt/seg ADT = 40.15 m

En la estacin de bombeo Santa Martha se deben colocar 2 conjuntos motor bomba de 100 HP de las siguientes caractersticas: Altura dinmica total: Caudal: NPSH disponible: Dimetro succin: Dimetro descarga: 40.15 m 130 litros por segundo. 7.52 m 200 mm 150 mm

MOTOR: Tipo: Potencia: Velocidad nominal: Fases: Voltaje: Ciclos: Eficiencia: Factor de servicio:

Elctrico 100 HP 1800 rpm 3 400 V 60 Hz mnimo 75% 1.00

Unidad de medida del rubro: unidad Forma de pago del rubro: por unidad instalada.

CODIGO: RUBRO:

MEC16, MEC10 MEDIDOR DE CAUDAL ELECTROMAGNETICO D=400/100 mm B-B

En la estacin de bombeo de Caza Lagarto, se debe instalar un medidor de caudal electromagntico de 400 mm de dimetro con extremos bridados. La apreciacin de la medicin debe fluctuar entre 0 y 66.7 m3/min. Los resultados se presentarn a travs de una pantalla digital. El abastecimiento de energa ser de 85-260 V, 50/60 Hz. El medidor se ubicar a un mnimo de 4 metros de distancia del ltimo cambio de direccin o instalacin de vlvula y de 3 metros a la prxima desviacin de la tubera, con el objeto de que el fluido tenga una disposicin laminar uniforme. Un medidor de las mismas caractersticas de 100 mm ser instalado en la estacin de bombeo de Santa Martha. Unidad de medida del rubro: unidad Forma de pago del rubro: por unidad, incluye el suministro, instalacin y prueba.

CODIGOS: RUBRO:

T6H9, T8H9, T10H9, T16H9, T18H9, T20H9, T24H9 y T28H9 SUMINISTRO, INSTALACION Y PRUEBA DE TUBERIA DE HIERRO DUCTIL

En la conduccin, en la lnea de impulsin del sistema de agua potable y en parte de la red de distribucin, se deber instalar tuberas de hierro dctil las cuales deben cumplir con las Normas ISO 9001, 2531, 4633 y 2230 o las respectivas de la AWWA ANSI. La tubera ser de tipo espiga - campana con unin mediante sello elastomrico para garantizar la hermeticidad de la misma, la que se logra por la compresin radial del anillo de junta de elastmero que se colocar en el interior de la campana. El anillo de junta debe poseer un taln de enganche y un cuerpo macizo con chafln de centrado. Segn la Norma ISO 2531, los tubos deben cumplir con los siguientes requisitos: Resistencia mnima a la traccin: Lmite elstico mnimo: Alargamiento mnimo a la ruptura: Dureza mxima: 420 M Pa 300 M Pa 10% del dimetro nominal 230 HB

El material del elastmero se debe elaborar en base de polmero de etilo propileno, el cual garantiza excelentes resultados de resistencia a la abrasin y a la oxidacin y debe cumplir con los requisitos sealados en las Normas ISO 4633 y 9002. En la Norma ISO 2230 se presentan recomendaciones para el almacenamiento de los anillos de junta con el fin de que conserven sus cualidades y eficacia, siendo las ms importantes las siguientes: La temperatura de almacenamiento tiene que ser inferior a 25 C. Se deben almacenar en un ambiente de mediana humedad. Deben estar protegidos de la luz directa del sol o artificial, debido a que son sensibles a la radiacin ultravioleta y a la accin del ozono. El plazo mximo para su utilizacin es de 6 aos desde su fabricacin.

La junta debe permitir juego axial y desviacin angular. El diseo de la junta debe ser tal que permita que la presin de contacto entre el anillo de junta elastomrica y el metal aumente cuando crece la presin interior, con lo que se obtiene una estanqueidad perfecta. La importancia de la desviacin angular es que permite gran flexibilidad al diseo y a la colocacin, adems de que existe la posibilidad de eliminar ciertos codos. El juego axial permite absorber dilataciones de pequea amplitud cuando el tubo est completamente alineado, el mismo que debe considerarse como seguridad y no debe utilizarse en deslizamientos repetitivos. Se ha previsto este tipo de junta debido a la presencia de arcillas expansivas en algunos sectores en los que se colocar tuberas de hierro dctil. La campana presentar por dentro un alojamiento profundo con tope circular de enganche donde se aloja el anillo de junta. Tambin llevar una cavidad anular que permite los desplazamientos angulares y longitudinales de los tubos. Los tubos llevarn un recubrimiento interior con mortero de cemento y arena que se debe aplicar por centrifugacin o por proyeccin centrfuga, el cual garantiza excelentes condiciones de flujo hidrulico y brinda una proteccin eficaz contra la agresividad de las aguas de conformidad con la Norma AWWA C 104 o ISO 4179. Los tubos deben llevar un recubrimiento exterior que garantice una proteccin duradera contra la agresividad de los suelos. Dicha proteccin debe consistir en un bao de zinc metlico ms barniz bituminoso. En el caso que durante la construccin se encuentren suelos altamente corrosibles, de manera especial en el sector de Ro de Oro, en el sitio se deber aplicar una manga de polietileno como recubrimiento adicional a los tubos y uniones. La presin de trabajo de las tuberas es la siguiente: DIAMETRO (mm) 150 600 500 450 400 700 PRESION (bares) 55 31 32 33 34 29

Los tubos sern identificados con los siguientes datos bsicos: dimetro nominal, presin mxima admisible, mes y ao de fabricacin y fabricante. Conceptos De Trabajo: Cdigo T6H9: tubera hierro dctil D=150 mm, P=55 bares Cdigo T24H9: tubera hierro dctil D=600 mm, P=31 bares Cdigo T20H9: tubera hierro dctil D=500 mm, P=32 bares Cdigo T18H9: tubera hierro dctil D=450 mm, P=33 bares Cdigo T16H9: tubera hierro dctil D=400 mm, P=34 bares. Cdigo T28H9: tubera hierro dctil D=700 mm, P=29 bares. Cdigo T10h9: tubera hierro dctil D=250 mm, P=29 bares. Cdigo T8H9: tubera de hierro dctil D=200 mm, P=29 bares. Unidad de medida: Forma de pago del rubro: metro Por metro lineal de tubera instalada y probada

CODIGO: RUBRO:

ACIMS ACCESORIOS DE LA LINEA DE IMPULSION DE LA ESTACION DE BOMBEO DE SANTA MARTHA

En este grupo se incluyen todos los accesorios y tubera de hierro dctil, necesarios para la habilitacin de la lnea de impulsin de la estacin de bombeo de Santa Martha, los mismos que deben cumplir con las especificaciones generales enunciadas anteriormente: 1 tramo corto de HD, B-B, L=0.2 m de D=250 mm. 1 tramo corto de HD, B-B, L=0.9 m de D=250 mm. 2 codos 90 HD extremos bridados D=250 mm.

Unidad de medida del rubro: Global Forma de pago del rubro: Por suministro, colocacin y prueba de todos los accesorios de la lista.

CODIGO: RUBRO:

0129 DESALOJO DE MATERIAL SOBRANTE

El desalojo consiste en el transporte del material sobrante producto de las excavaciones realizadas o restos de materiales de construccin hasta los bancos de desperdicio o almacenamiento que seale el proyecto y/o el Fiscalizador, y que se encuentre en la zona de libre colocacin. El acarreo de material producto de la excavacin se deber realizar por medio de equipo mecnico en buenas condiciones, sin ocasionar la interrupcin de trfico de vehculos, ni causar molestias a los habitantes. Por zona libre de colocacin se entender la zona comprendida entre el rea de construccin de la obra y diez (10) kilmetros alrededor de la misma. Las operaciones de cargado, transporte y descargado, as como el esponjamiento del material, deben ser considerados en el anlisis de precios unitarios por el oferente.

Unidad de medida del rubro: metro cbico Forma de pago del rubro: por metro cbico cargado y desalojado.

CODIGO: RUBRO:

0189 EXCAVACION A MANO

Este rubro consiste en la excavacin con herramienta manual para la construccin de cimentaciones en estructuras, para la instalacin de las tuberas de la conduccin si no es posible ejecutarlas con mquina, construccin del tanque de reserva, los cajones para vlvulas en la conduccin y las conexiones domiciliarias. Estas excavaciones debern realizarse de acuerdo a las dimensiones indicadas de cada rubro a construirse o instalarse, dimensiones que constan en los planos. Para la cimentacin del tanque de reserva se tomar en cuenta la excavacin adicional, a la cota de cimentacin, a realizar para el reemplazo de suelo con material seleccionado. El Contratista deber notificar con suficiente anticipacin el inicio de una excavacin, a fin de que se puedan tomar datos del terreno original, para determinar la cantidad de obra realizada. La medicin final para la determinacin del volumen excavado puede realizarse por medio del mtodo o frmula de la seccin media. Unidad de medida del rubro: metro cbico Forma de pago del rubro: por metro cbico

CODIGO: RUBRO:

3003 RELLENO COMPACTADO

Se entender por "relleno" la ejecucin del conjunto de operaciones necesarias para llenar, hasta completar las secciones que fije el proyecto, los vacos existentes entre las estructuras y las secciones de las excavaciones hechas para aflojarlas; o bien entre las estructuras y el terreno natural, en tal forma que ningn punto de la seccin terminada quede a una distancia mayor de 10 cm del correspondiente de la seccin del proyecto. Este rubro se requerir para la construccin de la conduccin, la red de distribucin de agua potable, las conexiones domiciliarias, relleno de plintos, etc. El relleno compactado es aquel que se forma colocando capas sensiblemente horizontales, de espesor que en ningn caso sern mayores de 15 cm con la humedad que requiera el material de acuerdo con la prueba Proctor Standard (90%), para su mxima compactacin. Cada capa ser compactada uniformemente en toda su superficie mediante el empleo de pisones de mano y/o neumticos hasta obtener la mxima compactacin que, segn pruebas de laboratorio, sea posible obtener con el uso de dichas herramientas. Para el relleno no se emplear arena de la playa por ser esta de difcil compactacin con los mtodos usuales. Previamente a la construccin del relleno, el terreno deber estar libre de escombros y de todo material que no sea adecuado para el mismo. El material utilizado para la formacin de rellenos, deber estar libre de troncos, ramas, etc., y en general de toda materia orgnica. Al efecto la

fiscalizacin de la obra aprobar previamente el material que se emplear en el relleno, ya sea que provenga de las excavaciones o de explotacin de bancos de prstamos. No se deber proceder a efectuar ningn relleno sin antes contar con la aprobacin del Ingeniero Fiscalizador, pues en caso contrario, ste podr ordenar la total extraccin del material utilizado en rellenos no aprobados por l, sin que el Constructor tenga derecho a ninguna retribucin por ello. El Ingeniero Fiscalizador debe comprobar las pendientes, alineaciones probar las tuberas del tramo, previamente al relleno. El Constructor ser el responsable por el desplazamiento de la tubera, as como de los daos e inestabilidad de la misma, causados por el inadecuado procedimiento del relleno. La primera parte del relleno se har utilizando en ella tierra fina seleccionada, exenta de piedras, ladrillos, tejas y otros materiales duros; los espacios entre la tubera y la pared de la zanja deber rellenarse cuidadosamente compactando lo suficiente, hasta alcanzar un nivel de 30 cm sobre la superficie superior del tubo. Como norma general el apisonamiento o compactacin hasta 60 cm sobre la tubera, ser ejecutado cuidadosamente y con pisn de mano; de all en adelante se podrn utilizar otros elementos mecnicos como compactadores neumticos. Se debe tener cuidado de no transmitir ni ejecutar trabajos innecesarios sobre la tubera hasta que el relleno tenga un mnimo de 30 cm sobre la misma. Unidad de medida del rubro: Forma de pago del rubro: metro cbico. por metro cbico rellenado.

CODIGO: RUBRO:

3530 REPLANTEO DE EJES

El Contratista realizar el replanteo o trazado del eje de la conduccin y de la red de distribucin. Todos los trabajos de replanteo deben ser realizados con aparatos de precisin, tales como teodolitos, niveles, cintas mtricas, etc. y por personal tcnico, capacitado y experimentado. Se deber colocar mojones de hormign perfectamente identificados con las cotas y abscisas correspondientes. Se ubicar un mojn en cada interseccin de las diferentes lneas de la red y en los sitios en que se ubique un pozo de revisin. El replanteo se realizar de acuerdo a los planos de implantacin del proyecto. El contratista colocar hitos de ejes, los mismos que sern mantenidos durante el proceso de instalacin de la tubera. Unidad de medida del rubro: Kilmetro Forma de pago del rubro: por kilmetro replanteado.

CODIGO: RUBRO:

ACSSM ACCESORIOS DE SALIDA A LA RED BAJA DE SANTA MARTHA

En este grupo se incluyen todos los accesorios y tubera de hierro dctil, necesarios para la habilitacin en la salida a la red baja de Santa Martha, los mismos que deben cumplir con las especificaciones generales enunciadas anteriormente: 1 tramo corto de HD, B-L, L=3.0 m de D=400 mm. 1 vlvula de compuerta de extremos bridados D=400 mm.

1 tramo corto de HD, B-L, L=0.25 m de D=400 mm. 1 Unin mvil simtrica D=400 mm. 1 tramo corto de HD, B-L, L=2.65 m de D=400 mm. 1 tramo corto de HD, B-L, L=2.80 m de D=400 mm. 1 vlvula de compuerta de extremos bridados D=300 mm. 1 codo 90 HD extremos bridados D=300 mm. 1 tramo corto de HD, B-L, L=1.15 m de D=400 mm. 1 tramo corto de HD, B-L, L=1.00 m de D=400 mm. 2 codo 90 HD extremos bridados D=400 mm. 1 tramo corto de HD, B-B, L=2.15 m de D=400 mm. 1 tramo corto de HD, B-L, L=5.55 m de D=400 mm. 1 Boca de campana de Aluminio D=400 mm.

Unidad de medida del rubro: global Forma de pago del rubro: por suministro, colocacin y prueba de todos los accesorios de la lista.

CODIGO: RUBRO:

ACISM ACCESORIOS INTERCONEXION DE TANQUES SANTA MARTHA

Para proceder a realizar la interconexin de tanques de reserva en la Estacin Santa Martha, es necesario que se suministre e instale los siguientes accesorios de hierro dctil y de PVC presin, los mismos que deben cumplir con las especificaciones generales indicadas anteriormente: 4 codos 90 PVC presin D=200 mm, de sellado mediante unin elastomrica 2 codos 45 PVC presin D=200 mm, unin con sello elastomrico 2 brida ciega D=500 mm de hierro dctil. 1 codo 90 de hierro dctil D=500 mm bridado 1 reduccin de hierro dctil de 600 a 500 mm bridada

Unidad de medida del rubro: Global Forma de pago del rubro: por suministro, colocacin y prueba de todos los accesorios de la lista.

CODIGO: RUBRO:

3601, 3602, 3603 y 3604 EXCAVACION A MAQUINA DIFERENTES ALTURAS

Las excavaciones que se necesitan para la instalacin de tuberas de la red de distribucin, se realizar de acuerdo a lo solicitado en los respectivos planos en cuanto a sus dimensiones. La excavacin de zanjas para tuberas y colectores se efectuar en concordancia con los trazados indicados en los planos y memorias tcnicas, exceptuando inconvenientes o imprevistos que obliguen a introducir modificaciones de conformidad con el criterio del Fiscalizador. El fondo de la zanja ser lo suficientemente ancho para facilitar el trabajo de los obreros en la instalacin de las tuberas y la ejecucin de un buen relleno. En ningn caso el ancho de la zanja ser menor que el ancho del tubo ms 0.50 m. El dimensionamiento de la parte superior de la zanja vara segn el dimetro, la funcin del suelo y la clase de terreno. Facilidades del Trnsito

Por lo menos media va en cada calle o camino se mantendr abierta al trnsito, a no ser que se haya obtenido de las autoridades competentes, el permiso correspondiente para interrumpirlos. Se procurar que el trabajo en cualquier tramo adquiera un grado de progreso normal, de acuerdo a la programacin respectiva, acelerndose en aquellos lugares en el que el trnsito motorizado o peatonal demande una rpida ejecucin de la obra. Cuando el trabajo se haya indicado en un tramo, ste ser concluido antes de comenzar las labores en otra zona. Mantenimiento De Los Servicios Existentes Dentro de lo posible, no se interferirn ni perturbarn las propiedades, los servicios pblicos de tuberas de agua potable, conductos, alcantarillas, tuberas de irrigacin, sistema de alumbrado elctrico, cables, etc., ya pertenezcan a estructuras primarias o secundarias. Cualquier gnero de instalaciones sern protegidas contra posibles daos y mantenidas en buenas condiciones de operacin por cuenta del constructor. En ningn caso estas propiedades podrn ser interrumpidas o removidas sin el correspondiente consentimiento de los usufructuarios de los servicios y la autorizacin del Fiscalizador. Conceptos De Trabajo: Cdigo 3601: excavacin a mquina 0.0 2.0 m Cdigo 3602: excavacin a mquina 2.0 4.0 m Cdigo 3603: excavacin a mquina 4.0 6.0 m Cdigo 3604: excavacin a mquina H mayor a 6.0 m Unidad de medida del rubro: metro cbico Forma de pago del rubro: por metro cbico

CODIGO: RUBRO:

0081 DESBROCE Y LIMPIEZA

El contratista deber realizar las labores de cortar, desraizar y retirar de los sitios en los que se implantarn las obras de construccin los rboles, arbustos, pasto o cualquier tipo de vegetacin comprendida dentro de las reas de construccin, instalacin de tuberas o las que ordene desbrozar el fiscalizador. Estas operaciones pueden ser efectuadas manualmente o con el empleo de equipos mecnicos. Toda la materia vegetal deber colocarse fuera de las zonas destinadas a la construccin, en los sitios que seale el ingeniero fiscalizador. Los daos y perjuicios a propiedad ajena causados por trabajos de desbroce efectuados indebidamente dentro o fuera de la zona de construccin son de responsabilidad del contratista. Las operaciones de desbroce debern efectuarse invariablemente previo a los trabajos de replanteo y nivelacin, con la debida anticipacin a fin de no entorpecer el desarrollo de la construccin. Unidad de medida del rubro Forma de pago del rubro metro cuadrado por metro cuadrado desbrozado.

CODIGOS: RUBRO:

0880, 0856, 0860, 0864, 0865, 0873, 0872, 0871 y 0870 SUMINISTRO, INSTALACION Y PRUEBA DE TUBERIA PVC

El contratista suministrar e instalar todas las tuberas necesarias para la red de distribucin del agua potable. De acuerdo a lo indicado en los planos para la red de distribucin, la tubera ser de cloruro de polivinilo PVC presin de unin con sellado elastomrico. La tubera deber cumplir con lo estipulado en la Norma Tcnica Ecuatoriana INEN 1373. El material utilizado para la fabricacin de tuberas debe componerse sustancialmente de cloruro de polivinilo no plastificado, al cual se pueden aadir algunos aditivos para mejorar la manufactura de este polmero pero jams se utilizarn derivados de plomo en la elaboracin de la tubera. La tubera debe estar enterrada bajo la superficie del suelo. El material del tubo ser homogneo a travs de la pared y uniforme en color, opacidad y densidad. El producto terminado debe presentar superficies internas y externas lisas a simple vista y libres de grietas, fisuras, perforaciones o incrustaciones de material extrao. Los dimetros nominales exteriores sern de 63, 110, 160, 200, 250, 315, 355 y 400 mm. La presin de trabajo ser de 1.00 Mega Pascal. Los tubos deben ser entregados en longitud nominal de 6.00 metros. La tubera de agua potable se colocar en las aceras paralelamente a los bordillos y separados 35 cm de la cara externa de los mismos, a una profundidad de 50 cm ms el dimetro del tubo medidos desde la acera terminada, es decir que instalada quedar enterrada 50 cm sobre la clave del tubo. La tubera de agua potable deber ir a un nivel ms alto que la de alcantarillado, con una distancia vertical libre de 0.30 m como mnimo. En los cruces de las calles, mediante el juego angular de la tubera, se ir profundizando antes de llegar a la esquina, de tal forma que la profundidad mnima en las calles sea de 80 cm sobre la clave del tubo, conforme se aprecia en los planos de acuerdo al cruce tipo 1. Cuando por alguna razn no se pueda ejecutar el cruce tipo 1 y de manera especial en las vas de alto trfico, se construir una estructura de cruce para proteger la tubera, conforme se indica en los planos de detalle como cruce tipo 2. Para acoplar las tuberas con unin elastomrica, se debe seguir el siguiente procedimiento: 1. Quitar las rebabas y lijar la espiga si es necesario. 2. Limpiar perfectamente y secar la unin. El bisel de la espiga debe ser a 15 con el eje del tubo y la longitud de entrada debe estar marcada claramente. 3. El anillo de caucho debe estar sumergido en agua 24 horas antes de ser utilizado, y en el momento de su colocacin, debe estar completamente seco. 4. Limpiar bien la unin y el anillo de caucho, de manera especial el canal de la unin. 5. Posteriormente se colocar el anillo, con la precaucin de que quede bien sentado en el canal. 6. Lubricar la mitad de la longitud de la espiga del tubo a instalar. 7. Mover la espiga de manera que su espiga penetre en la campana del tubo ya instalado. 8. Alinear las tuberas en ambos planos, evitando introducir la espiga en ngulo. 9. Acoplar manualmente las tuberas en dimetros desde 50 hasta 200 mm. Para tuberas con dimetro mayor a 200 mm se debe utilizar una acopladora mecnica. Si la tubera ofrece excesiva resistencia a realizar la unin, se debe sacar la espiga, retirar el anillo de caucho y repetir los pasos anteriores.

El contratista efectuar bajo su responsabilidad y costo, el suministro, transporte, almacenamiento, colocacin, prueba y desinfeccin de las diferentes tuberas que se describen en el listado de conceptos de trabajo, cindose a las recomendaciones del fabricante y observando las especificaciones generales enunciadas anteriormente. La desinfeccin consiste en el conjunto de procesos tendientes a remover partculas que durante la instalacin han quedado dentro de los ductos y que mediante lavado deben ser removidos, para posteriormente proceder a desinfectarlos mediante soluciones adecuadas; stas se harn mediante cloro, gas o soluciones de hipoclorito de calcio o sodio al 70%. Las soluciones sern aplicadas para obtener soluciones finales de 50 p.p.m. y el tiempo mnimo de contacto ser de 24 horas. El costo que la desinfeccin represente, el contratista deber incluir en el anlisis de precio unitario del suministro, instalacin y prueba de tuberas. Conceptos de Trabajo: Cdigo 0880 Cdigo 0881 Cdigo 0856 Cdigo 0860 Cdigo 0864 Cdigo 0865 Cdigo 0873 Cdigo 0872 Cdigo 0871 Cdigo 0870 Suministro, instalacin y prueba tubera PVC E/C D=25 mm 1.60 MPa. Suministro, instalacin y prueba tubera PVC E/C D=50 mm 1.25 MPa. Suministro, instalacin y prueba tubera PVC U/Z D=63 mm 1.00 MPa. Suministro, instalacin y prueba tubera PVC U/Z D=110 mm 1.00 MPa. Suministro, instalacin y prueba tubera PVC U/Z D=160 mm 1.00 MPa. Suministro, instalacin y prueba tubera PVC U/Z D=200 mm 1.00 MPa. Suministro, instalacin y prueba tubera PVC U/Z D=250 mm 1.00 MPa. Suministro, instalacin y prueba tubera PVC U/Z D=315 mm 1.00 MPa. Suministro, instalacin y prueba tubera PVC U/Z D=355 mm 1.00 MPa. Suministro, instalacin y prueba tubera PVC U/Z D=400 mm 1.00 MPa. metro por metro lineal de tubera suministrada, instalada, probada y desinfectada.

Unidad de medida: Forma de pago del rubro:

CODIGO: RUBRO:

ATESM ACCESORIOS ENTRADA Y SALIDA TANQUE ELEVADO 100 M3 DE SANTA MARTHA

En este grupo se incluyen todos los accesorios y tubera de PVC y hierro dctil, necesarios para la habilitacin en la entrada y salida del tanque elevado de 100 m3, los mismos que deben cumplir con las especificaciones generales enunciadas anteriormente: 3 uniones mviles D=250 mm 2 tramos cortos de HD extremos lisos L=1.10 m de D=250 mm. 2 tramos cortos de HD B-L, L=0.40 m de D=250 mm. 3 tramos cortos de HD extremos bridados L=0.50 m de D=250 mm. 2 vlvulas de compuerta D=250 mm bridadas. 1 tee HD extremos bridados D=250 mm. 1 tramos cortos de HD B-L, L=1.45 m de D=250 mm. 1 tramos cortos de HD B-B, L=1.45 m de D=250 mm. 1 adaptador brida enchufe de HD D=250 mm. 1 reduccin de HD de extremos bridados de 300-250 mm. 1 adaptador brida enchufe de HD D=300 mm. 1 codo 90 HD de extremos bridados D=250 mm.

30 m de tubera de HD D=250 mm tipo K9. 4 m de tubera de PVC desague D=250 mm.

Unidad de medida del rubro: global Forma de pago del rubro: por suministro, colocacin y prueba de todos los accesorios de la lista.

CODIGO: RUBRO:

AET10 ACCESORIOS ENTRADA TANQUE ELEVADO 100 M3 EL COLORADO

Para el funcionamiento del tanque elevado de 100 m3 de El Colorado, se requiere la instalacin de los siguientes accesorios: 2 codos 90 HD brida-brida D=250 mm. 48 metros de tubera HD tipo K9 de D=250 mm. 1 tramo corto HD brida-brida D=250 mm de 0.20 m de longitud. global por el suministro, instalacin y prueba de todos los accesorios de la lista.

Unidad de medida: Forma de pago del rubro:

CODIGO: RUBRO:

ASR10 ACCESORIOS DE SALIDA A LA RED Y DESAGUE D=250 mm TANQUE ELEVADO 100 M3

Para el desage y conexin a la red del tanque elevado, es necesario que se instalen los siguientes accesorios: 3 uniones mviles de hierro dctil D=250 mm para acoplar las tuberas y poder dar mantenimiento posterior. 62 m de tubera de PVC de 1.00 Mpa de presin de 250 mm de dimetro y unin elastomrica. 1 tee de HD brida-brida de 250 mm. 2 tramos cortos de HD de D=250 mm de 20 cm de longitud. 2 vlvulas de compuerta con volante de 250 mm de dimetro y extremos bridados. 2 tramos cortos de HD de D=250 mm de 35 cm de longitud. 1 tramo corto de HD de D=250 mm de 135 cm de longitud. 2 adaptadores brida/enchufe de HD de 250 mm de dimetro. 1 codo 90 de HD brida-brida de 250 mm. 12 m de tubera de PVC desage de 250 mm de dimetro. 24 m de tubera de HD de 250 mm de dimetro tipo K9.

Unidad de medida del rubro: global Forma de pago del rubro: por suministro, colocacin y prueba de todos los accesorios de la lista.

CODIGOS: RUBRO:

0465 y EM01 ACERO DE REFUERZO 4200 kg/cm2 y ACERO ESTRUCTURAL

El Contratista deber utilizar acero de refuerzo corrugado, cuya resistencia a la fluencia ser de 4200 Kg/cm2. El alambre para amarre del acero de refuerzo deber ser galvanizado, nmero 18. En la estacin de bombeo de Caza Lagarto se deber colocar acero estructural para la cubierta, con los siguientes materiales fundamentales: canales tipo C de 200x50x4 y 200x50x3 mm, correa tipo G 150x50x15x3 mm, ngulos tipo L 30x3 y 30x4 mm y placas metlicas de 300x400x4 mm. El acero de la estructura metlica debe ser en forma de perfiles laminados en fro y su resistencia a la fluencia de 4200 kg/cm2. Todos los perfiles, antes de ser preparados debern ser confirmadas las dimensiones. Para las soldaduras se utilizarn electrodos tipo E 60 XX. Toda la estructura metlica deber ser pintada con dos manos de pintura anticorrosiva. Colocacin del acero estructural. El hierro estructural para ser colocado en obra debe estar libre de escamas, grasa, arcilla, oxidacin, pintura o cualquier materia extraa que pueda reducir o destruir la adherencia. El acero estructural una vez colocado en obra, llevar una marca de identificacin que concordar con las establecidas en planos estructurales. Todo el acero estructural ser de las dimensiones establecidas, doblado en fro, y armado de acuerdo a lo indicado en los planos estructurales. Los estribos u otros hierros que estn unidos a otra armadura, sern debidamente asegurados con alambre galvanizado No. 18 en doble lazo, los extremos del cual sern colocados hacia el cuerpo principal del hormign a fin de prevenir cualquier desplazamiento. Todo el acero estructural ser colocado en obra en forma segura y con los elementos necesarios que garanticen su recubrimiento, espaciamiento y ligadura. No se permitir que contraviniendo las disposiciones establecidas en estas especificaciones, la armadura de cualquier elemento sea menor a la especificada. Toda armadura ser aprobada por la Fiscalizacin, antes de la colocacin del hormign. En todas las superficies de cimentacin y