fundamentos para la administraciÓn de medicamentos

29
FUNDAMENTOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS GUIA #1 NELSON ANDRES PALACIOS BAUTISTA TUTOR: EMILE DUQUE CATAÑO SENA VIRTUAL 12-10-2012

Upload: nelson-mechas

Post on 03-Jan-2016

20 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: FUNDAMENTOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS

FUNDAMENTOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS

GUIA #1

NELSON ANDRES

PALACIOS BAUTISTA

TUTOR: EMILE DUQUE CATAÑO

SENA VIRTUAL

12-10-2012

Page 2: FUNDAMENTOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS

Sucralfato:

¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?El sucralfato se usa para tratar las úlceras. Se adhiere al tejido lesionado y lo protege del ácido y de las enzimas para que la lesión pueda sanar.

Este medicamento también puede ser prescrito para otros usos; pídale más información a su doctor o farmacéutico.

¿Cómo se debe usar este medicamento?El sucralfato viene envasado en forma de tabletas y de solución líquida para tomar por vía oral. Por lo general, se toma 4 veces al día, 1 hora antes de las comidas y a la hora de acostarse. Tome el medicamento con el estómago vacío, 2 horas después o 1 hora antes de las comidas. Siga cuidadosamente las instrucciones en la etiqueta del medicamento y pregúntele a su doctor o farmacéutico cualquier cosa que no entienda. Use el medicamento exactamente como se indica. No use más ni menos que la dosis indicada ni tampoco más seguido que lo prescrito por su doctor.

Agite bien el envase antes de medir las dosis.

Este medicamento debe ser tomado en forma regular para ser eficaz. Puede tomar hasta 8 semanas antes de que las úlceras sanen.

¿Qué otro uso se le da a este medicamento?El sucralfato también se usa para proteger el revestimiento del estómago al tomar aspirinas y para las heridas en la boca provocadas por la quimioterapia. Converse con su doctor acerca de los riesgos de usar este medicamento para tratar su condición.

¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento?Aunque los efectos secundarios de este medicamento no son comunes, podrían llegar a presentarse. Para evitar la constipación, el dolor abdominal y la flatulencia, siga un régimen alimenticio alto en contenido de fibra (frutas, verduras, ensaladas y afrecho) y tome mucho líquido.

Si usted experimenta alguno de los siguientes síntomas, llame a su doctor de inmediato:

heces rojas o negras tos o vómitos de color rojo brillante o con material parecido a los granos de

café

Page 3: FUNDAMENTOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS

Marcas comerciales

Carafate

Naproxeno:

¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?

El naproxeno prescripto por el doctor se usa para aliviar el dolor, sensibilidad, inflamación (hinchazón) y la rigidez causada por la osteoartritis (artritis causada por un deterioro del recubrimiento de las articulaciones), la artritis reumatoide (artritis causada por la hinchazón del recubrimiento de las articulaciones), la artritis juvenil (una forma de enfermedad articular de los niños) y la espondilitis anquilosante (artritis que afecta principalmente la columna vertebral). Las tabletas regulares, las tabletas de liberación lenta y la suspensión son también usadas para tratar el dolor en el hombro causado por la bursitis (inflamación de la bolsa que contiene líquido de la articulación escapular), la tendinitis (inflamación del tejido que conecta los músculos con los huesos), la artritis gotosa (ataques de dolor de las articulaciones e hinchazón intensa causados por una acumulación de ciertas sustancias en las articulaciones) y otros tipos de dolor, incluido el dolor menstrual (dolor que se presenta antes o durante el período menstrual). El naproxeno sin prescripción se usa para reducir la fiebre y para aliviar el dolor leve de las cefalea (dolor de cabeza), los dolores musculares, la artritis, el dolor de los períodos menstruales, el resfriado común, el dolor de muelas y el dolor de espalda. Pertenece a una clase de medicamentos llamados antiinflamatorios sin esteroides. Funciona al detener la producción de una sustancia que causa dolor, fiebre e inflamación.

¿Cómo se debe usar este medicamento?El naproxeno de prescripción viene como tabletas regulares, como tabletas con recubierta entérica (tabletas de liberación lenta), como tabletas de liberación prolongada (de acción prolongada) y como suspensión (líquido) para tomar por vía oral. Las tabletas de liberación prolongada por lo general se toman 1 vez al día. Las tabletas regulares, las tabletas con recubierta entérica y la suspensión por lo general se toman 2 veces al día para la artritis. Las tabletas y la suspensión por lo general se toman cada 8 horas para la gota y cada horas 6 a 8, según sea necesario, para el dolor. Si está tomando naproxeno en forma sistemática, debe tomarlo alrededor del mismo horario todos los días.

El naproxeno de venta libre (sin prescripción) viene envasado en forma de tabletas y como tabletas recubiertas de gelatina para tomar por vía oral. Por lo general se toma con un vaso completo de agua, cada 8 a 12 horas según sea necesario. El naproxeno de venta libre puede tomarse con alimentos o leche para prevenir el malestar estomacal.

Page 4: FUNDAMENTOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS

Siga cuidadosamente las instrucciones en la etiqueta del medicamento y pregúntele a su doctor o farmacéutico cualquier cosa que no entienda. Use el medicamento exactamente como se indica. No use más ni menos que la dosis indicada ni tampoco más seguido que lo prescrito por su doctor.

Agite la suspensión antes de cada uso para mezclar el medicamento en forma homogénea. Use el envase medidor que viene junto con la suspensión para medir con exactitud cada dosis.

Las tabletas con recubrimiento entérico y las tabletas de liberación lenta deben ser tomadas enteras; no las abra, mastique ni triture.

Si está tomando naproxeno para aliviar los síntomas de la artritis, los síntomas pueden empezar a mejorar en 1 semana. Pero, puede tomar 2 semanas o más tiempo para sentir el beneficio total del medicamento.

Deje de tomar el naproxeno de venta libre y llame de inmediato a su doctor si sus síntomas empeoran, si presenta síntomas nuevos o inesperados, si la parte de su cuerpo que está dolorida se presenta enrojecida o hinchada, si el dolor no cede por más de 10 días, o si tiene fiebre por más de 3 días.

¿Qué otro uso se le da a este medicamento?

El naproxeno también es usado a veces para tratar la enfermedad de Paget en los huesos (una condición en la que los huesos se vuelven anormalmente espesos, débiles y deformados) y el síndrome de Bartter (una condición en la que el cuerpo no absorbe suficiente potasio, causando calambres y debilidad muscular, y otro tipo de síntomas). Converse con su doctor acerca de los riesgos de usar este medicamento para tratar su condición.

Este medicamento también puede ser prescrito para otros usos; pídale más información a su doctor o farmacéutico.

¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento?

El naproxeno puede provocar efectos secundarios. Dígale a su doctor si cualquiera de estos síntomas se vuelve severo o si no desaparece:

estreñimiento (constipación) diarrea gases heridas en la boca sed excesiva cefalea (dolor de cabeza) mareos

Page 5: FUNDAMENTOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS

vahídos somnolencia (sueño) dificultad para quedarse o permanecer dormido ardor o cosquilleo en los brazos o piernas síntomas de resfriado pitido en los oídos problemas con la capacidad auditiva

Algunos efectos secundarios podrían provocar graves consecuencias para la salud. Si experimenta alguno de los siguientes síntomas o cualquiera de los enumerados en la sección de ADVERTENCIA, llame a su doctor de inmediato. No tome sulindac hasta que hable con su doctor.

cambios en la visión sensación de que la tableta se adhiere a su garganta aumento de peso inexplicable dolor de garganta, fiebre, escalofríos y otro tipo de signos de una infección ampollas sarpullido (erupciones en la piel) enrojecimiento de la piel prurito (picazón) urticarias hinchazón de los ojos, cara, labios, lengua, garganta, brazos, manos, pies,

tobillos o pantorrillas dificultad para respirar o tragar ronquera cansancio excesivo dolor en la parte superior derecha del abdomen malestar estomacal pérdida del apetito coloración amarillenta de la piel o los ojos síntomas similares a los de la gripe moretones o manchas púrpuras en la piel palidez ritmo cardíaco más rápido que lo normal orina obscura, descolorida o con sangre dolor de espalda dificultad o dolor al orinar

El naproxeno puede causar otros efectos colaterales. Llame a su doctor si usted tiene cualquier problema extraño mientras toma este medicamento.

Marcas comerciales

Aleve®

Anaprox®

Page 6: FUNDAMENTOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS

Anaprox DS®

EC-Naprosyn®

Naprelan®

Naprosyn®

Diazepam

¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?El Diazepam se usa para aliviar la ansiedad, los espasmos musculares y las crisis convulsivas, y para controlar la agitación causada por la abstinencia de alcohol.

Este medicamento también puede ser prescrito para otros usos; pídale más información a su doctor o farmacéutico.

¿Cómo se debe usar este medicamento?El diazepam viene envasado en forma de tabletas, cápsulas y solución concentrada de liberación prolongada (de acción prolongada) para tomar por vía oral. No abra, mastique ni aplaste las cápsulas de liberación prolongada; tómelas enteras. Por lo general este medicamento se toma entre una a cuatro veces al día con o sin alimentos. Siga cuidadosamente las instrucciones en la etiqueta del medicamento y pregúntele a su doctor o farmacéutico cualquier cosa que no entienda. Use el medicamento exactamente como se indica.

El concentrado líquido de Diazepam viene con un gotero especialmente marcado para medir la dosis. Pídale a su farmacéutico que le muestre cómo usarlo. Diluya el concentrado en agua, jugo o bebidas con gas apenas antes de tomarlo. También puede ser mezclado con puré de manzanas o pudín justo antes de tomar la dosis.

El diazepam produce dependencia. No tome una dosis más grande, más seguido ni por más tiempo del indicado por su doctor. El uso a largo plazo o excesivo de diazepam puede desarrollar tolerancia, haciendo que este medicamento sea menos eficaz. Este medicamento debe tomarse regularmente para ser eficaz. No se salte ninguna dosis aunque usted opine que no la necesita. No tome diazepam por más de 4 meses ni descontinúe su uso sin antes conversar con su doctor. La suspensión repentina del medicamento puede empeorar su condición y los síntomas de abstinencia (estado de ansiedad, insomnio e irritabilidad). Su doctor reducirá la dosis de manera gradual.

¿Qué otro uso se le da a este medicamento?El diazepam también se usa para tratar el síndrome de colon irritable y los ataques de pánico. Converse con su doctor acerca de los riesgos de usar este medicamento para tratar su condición.

Page 7: FUNDAMENTOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS

¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento?Los efectos secundarios del diazepam son comunes e incluyen:

somnolencia (sueño) mareos cansancio debilidad sensación de sequedad en la boca diarrea malestar estomacal cambios en el apetito

Dígale a su doctor si cualquiera de estos síntomas se vuelve severo o si no desaparece:

agitación o excitación estreñimiento dificultad para orinar ganas de orinar frecuente visión borrosa cambios en el impulso o capacidad sexual

Si usted experimenta alguno de los siguientes síntomas, llame a su doctor de inmediato:

crisis convulsivas caminar tambaleante temblor fino y persistente o incapacidad para mantenerse sentado. fiebre dificultad para respirar o tragar sarpullido severo (erupción severa en la piel) decoloración de la piel u ojos (color amarillento) palpitaciones irregulares

Marcas comerciales

D-Val®

Dizac®

Valicot®

Valium®

Valrelease®

Zetran®

Page 8: FUNDAMENTOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS

Albendazol

¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?El albendazol se usa para tratar la neurocisticercosis (infección provocada por la tenia de cerdo en los músculos, el cerebro y los ojos, que puede provocar convulsiones, inflamación del cerebro y problemas de la visión). El albendazol también se usa con cirugía para tratar la enfermedad de hidatidosis quística (infección provocada por la tenia de perro en el hígado, el pulmón y el recubrimiento del abdomen, que puede dañar esos órganos). El albendazol pertenece a una clase de medicamentos llamados antihelmínticos. Actúa matando los helmintos.

¿Cómo se debe usar este medicamento?La presentación del albendazol es en tabletas para administrarse por vía oral. Por lo general, se toma con alimentos dos veces al día. Cuando el albendazol se usa para tratar la neurocisticercosis, por lo general, se toma durante 8 a 30 días. Cuando el albendazol se usa para tratar la enfermedad de hidatidosis quística, por lo general, se toma durante 28 días, seguidos de 14 días de descanso, y se repite durante un total de tres ciclos. Tome el albendazol aproximadamente a la misma hora todos los días. Siga atentamente las instrucciones del medicamento recetado y pídales a su médico o a su farmacéutico que le expliquen cualquier cosa que no entienda. Tome el albendazol según lo indicado. No aumente ni disminuya la dosis, ni la tome con más frecuencia que la indicada por su médico.

Si le está dando el medicamento a un niño o si no puede tragar las tabletas enteras, puede triturar o masticar las tabletas y tragarlas con un vaso de agua.

Tome el albendazol hasta terminar la receta, aunque se sienta mejor. Si suspende demasiado pronto el uso de albendazol o deja pasar algunas dosis, el tratamiento de la infección puede quedar incompleto.

¿Qué otro uso se le da a este medicamento?También, a veces, el albendazol se usa para tratar infecciones provocadas por ascariasis, teniasis, nematodiasis, trichuriasis, oxiuriasis, duelas y otros parásitos (una planta o un animal que viven dentro de otro organismo vivo para recibir algunos beneficios). Consulte a su médico sobre los riesgos de usar este medicamento para tratar su afección.

Este medicamento puede recetarse para otros usos; pídales más información a su médico o a su farmacéutico.

Page 9: FUNDAMENTOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS

¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento?

El albendazol puede provocar efectos secundarios. Avísele a su médico si alguno de estos síntomas es grave o no desaparece:

dolor de estómago náuseas vómitos dolor de cabeza mareos pérdida irreversible del cabello

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si presenta alguno de estos síntomas o de los mencionados en la sección PRECAUCIONES ESPECIALES, llame a su médico de inmediato:

dolor de garganta, fiebre, escalofríos y otros signos de infección sangrado o moretones inusuales debilidad fatiga palidez falta de aire sarpullido urticaria

Marcas comerciales

Albenza®

Ciclosporina

¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?La ciclosporina y la ciclosporina (modificada) se usan con otros medicamentos para prevenir el rechazo al trasplante (cuando el sistema inmunológico de la persona que recibe un trasplante ataca al órgano trasplantado) en quienes recibieron trasplantes de riñón, de hígado o de corazón. La ciclosporina (modificada) también se usa sola o con metotrexato (Rheumatrex) para tratar los

Page 10: FUNDAMENTOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS

síntomas de la artritis reumatoide (artritis causada por la inflamación del revestimiento de las articulaciones) en personas cuyos síntomas no se alivian con el metotrexato solo. La ciclosporina (modificada) también se usa para tratar la psoriasis (una enfermedad de la piel en la que aparecen manchas rojas y escamosas en algunas partes del cuerpo) en ciertos pacientes que no responden a otros tratamientos. La ciclosporina y la ciclosporina (modificada) pertenecen a una clase de medicamentos llamados inmunosupresores. Actúan al disminuir la actividad del sistema inmunológico.

¿Cómo se debe usar este medicamento?La presentación de la ciclosporina y la ciclosporina (modificada) son cápsulas y una solución (líquido) para administrarse por vía oral. La ciclosporina suele tomarse una vez al día. La ciclosporina (modificada) normalmente se toma dos veces al día. Es importante tomar los dos tipos de ciclosporina con regularidad. Tome la ciclosporina o la ciclosporina (modificada) a la(s) misma(s) hora(s) todos los días, y deje el mismo intervalo entre las dosis y las comidas diariamente. Siga cuidadosamente las instrucciones de la receta y pídales a su médico o farmacéutico que le expliquen cualquier cosa que no entienda. Tome la ciclosporina o la ciclosporina (modificada) según lo indicado. No aumente ni disminuya la dosis, ni la tome con más frecuencia que la indicada por su médico.

Es probable que el médico ajuste su dosis de ciclosporina o ciclosporina (modificada) durante el tratamiento. Si está tomando cualquier tipo de ciclosporina para prevenir el rechazo al trasplante, es probable que el médico le recete al principio una dosis alta del medicamento y luego la disminuya en forma gradual. Si está tomando ciclosporina (modificada) para tratar la artritis reumatoide o la psoriasis, es probable que el médico le recete al principio una dosis baja del medicamento y luego la aumente gradualmente. También es posible que el médico disminuya la dosis si se presentan los efectos secundarios del medicamento. Dígale al médico cómo se siente durante el tratamiento.

La ciclosporina (modificada) ayuda a controlar los síntomas de la psoriasis y la artritis reumatoide, pero no las cura. Si está tomando ciclosporina (modificada) para tratar la psoriasis, es posible que deban transcurrir 2 semanas o más para que los síntomas empiecen a mejorar, y entre 12 y 16 semanas para que sienta los beneficios totales del medicamento. Si está tomando ciclosporina (modificada) para tratar la artritis reumatoide, puede que los síntomas tarden entre 4 y 8 semanas en mejorar. Siga tomando la ciclosporina (modificada) aunque se sienta bien. No deje de tomar la ciclosporina (modificada) sin consultar a su médico. Es posible que el médico opte por disminuir gradualmente la dosis.

Puede que al abrir un blíster de cápsulas de ciclosporina perciba un olor inusual. Esto es normal y no significa que el medicamento esté dañado o que sea arriesgado usarlo.

Page 11: FUNDAMENTOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS

La solución oral de ciclosporina (modificada) puede solidificarse o agrumarse si se expone a temperaturas por debajo de 68° F (20° C). Puede usar la solución aunque se haya solidificado, o bien, puede hacer que recupere su consistencia líquida al dejar que alcance la temperatura ambiente (77° F [25° C]).

Antes de tomar la solución oral de ciclosporina y ciclosporina (modificada) debe mezclarla con otro líquido. La solución oral de ciclosporina (modificada) se puede mezclar con jugo de naranja o manzana, pero no debe mezclarse con leche. La solución oral de ciclosporina se puede mezclar con leche sola o con chocolate, o con jugo de naranja. Debe elegir una bebida de la lista correspondiente y mezclar siempre el medicamento con dicha bebida.

Para tomar cualquiera de los tipos de solución oral, siga estos pasos:

Llene un vaso de vidrio (nunca de plástico) con la bebida que eligió. Retire la cubierta protectora de la parte superior de la jeringa dosificadora

que viene con el medicamento. Introduzca la punta de la jeringa en el frasco de solución y tire del émbolo

para llenar la jeringa con la cantidad de solución que el médico le haya recetado.

Sostenga la jeringa sobre el líquido contenido en el vaso y presione el émbolo para verter en éste el medicamento.

Mezcle bien la bebida con el medicamento. Beba de inmediato todo el contenido del vaso. Vierta un poco más de la bebida que eligió en el vaso, enjuague las

paredes del vaso con el líquido, y beba el líquido. Seque el exterior de la jeringa con una toalla limpia y coloque la cubierta

protectora. No enjuague la jeringa con agua. Si necesita lavar la jeringa, cerciórese de que esté perfectamente seca antes de volver a usarla para medir otra dosis.

¿Qué otro uso se le da a este medicamento?A veces se recurre también a la ciclosporina y la ciclosporina (modificada) para prevenir el rechazo en quienes recibieron un trasplante de páncreas o córnea y para tratar la enfermedad de Crohn (un padecimiento en el que el organismo ataca la mucosa del aparato digestivo, lo que causa dolor, diarrea, adelgazamiento y fiebre). Consulte a su médico sobre los riesgos posibles de usar este medicamento para tratar su afección.

A veces se receta este medicamento para otros usos. Pídales más información a su médico o a su farmacéutico.

Page 12: FUNDAMENTOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS

¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento?La ciclosporina y la ciclosporina (modificada) pueden causar efectos secundarios. Avísele a su médico si cualquiera de estos síntomas es grave o no desaparece:

dolor de cabeza diarrea acidez estomacal gases mayor crecimiento de vello en la cara, los brazos o la espalda crecimiento de tejido adicional en las encías acné bochornos temblor incontrolable de alguna parte del cuerpo ardor u hormigueo en las manos, los brazos, los pies o las piernas dolor en los músculos o las articulaciones calambres dolor o presión en la cara problemas en el oído agrandamiento de los senos en los hombres depresión dificultad para dormirse o permanecer dormido

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si presenta cualquiera de estos síntomas o de los mencionados en la sección ADVERTENCIA IMPORTANTE, llame a su médico de inmediato:

sangrado o moretones inusuales piel pálida coloración amarillenta en la piel o los ojos convulsiones pérdida del conocimiento alteraciones del comportamiento o del estado de ánimo dificultad para controlar los movimientos del cuerpo alteraciones de la vista confusión sarpullido manchas moradas en la piel hinchazón de las manos, los brazos, los pies, los tobillos o las pantorrillas

Marcas comerciales

Gengraf®

Page 13: FUNDAMENTOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS

Doxiciclina

¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?La doxiciclina se usa para tratar las infecciones producidas por bacterias, incluyendo neumonía y otras infecciones en las vías respiratorias; enfermedad de Lyme; acné; infecciones de la piel, los genitales y del sistema urinario; y carbunco (después de una exposición por inhalación). También se usa para prevenir la malaria. La doxiciclina pertenece a una clase de medicamentos llamados antibióticos de tetraciclina. Funciona al prevenir el crecimiento y la propagación de las bacterias. Los antibióticos no tienen ningún efecto en los resfríos, la gripe u otras infecciones víricas.

¿Cómo se debe usar este medicamento?La doxiciclina viene envasada en forma de cápsulas regulares y recubiertas, tabletas, jarabe y solución oral (líquido), todos para tomar por vía oral. La doxiciclina por lo general se toma una vez o dos veces al día. Beba un vaso lleno de agua con cada dosis de la cápsula o tableta. Si usted comienza a tener malestar estomacal cuando toma doxiciclina, puede tomarla con alimentos o leche. Sin embargo, tomar doxiciclina con leche o alimentos puede disminuir la cantidad de medicamento absorbido por su estómago. Converse con su doctor o farmacéutico sobre la mejor manera de tomar doxiciclina si comienza a sentir malestar estomacal. Siga cuidadosamente las instrucciones en la etiqueta del medicamento y pregúntele a su doctor o farmacéutico cualquier cosa que no entienda. Use el medicamento exactamente como se indica. No use más ni menos que la dosis indicada ni tampoco más seguido que lo prescrito por su doctor.

Agite bien el jarabe o la solución líquida antes de cada uso para mezclar el medicamento en forma uniforme.

Si usted está tomando doxiciclina para prevenir la malaria, comience a tomarla 1 ó 2 días antes de viajar a un lugar donde la malaria esté presente. Continúe tomando doxiciclina por 4 semanas después de salir del lugar donde había malaria. Usted no debería tomar doxiciclina para prevenir la malaria por más de 4 meses.

Siga tomando doxiciclina aunque se sienta bien. Tome el medicamento hasta que se termine, a menos que su doctor le indique de otro modo.

¿Qué otro uso se le da a este medicamento?La doxiciclina puede ser también usada para tratar la malaria. Converse con su doctor sobre los posibles riesgos de usar este medicamento para su condición.

Este medicamento también puede ser prescrito para otros usos; pídale más información a su doctor o farmacéutico.

Page 14: FUNDAMENTOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS

¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento?La doxiciclina puede provocar efectos secundarios. Dígale a su doctor si cualquiera de estos síntomas se vuelve grave o no desaparece:

diarrea picazón en el recto o la vagina dolor en la boca

Algunos efectos secundarios pueden provocar graves consecuencias para la salud. Si usted experimenta alguno de los siguientes síntomas, llame a su doctor de inmediato:

dolor de cabeza grave visión borrosa sarpullido (erupciones en la piel) urticaria dificultad para respirar o tragar enrojecimiento de la piel (quemadura de sol) coloración amarillenta de la piel o los ojos picazón orina de color oscuro heces de color pálido pérdida del apetito malestar estomacal vómitos dolor de estómago cansancio extremo o debilidad confusión disminución de la necesidad de orinar

Marcas comerciales

Doryx Doxy 100 Monodox

Vibramycin Calcium Syrup Vibramycin Hyclate Vibramycin Monohydrate

Vibra-Tabs

Page 15: FUNDAMENTOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS

Enalapril

¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?El enalapril se usa solo o en combinación con otros medicamentos para tratar la presión arterial alta. También se usa en combinación con otros medicamentos para tratar la insuficiencia cardíaca. El enalapril pertenece a una clase de medicamentos llamados inhibidores de la enzima convertidora de la angiotensina (ACE, por sus siglas en inglés). Actúa disminuyendo determinadas sustancias químicas que contraen los vasos sanguíneos, de modo que la sangre fluye mejor y el corazón puede bombearla con mayor eficiencia.

¿Cómo se debe usar este medicamento?La presentación del enalapril son tabletas para administrarse por vía oral. Generalmente, se toma una o dos veces al día, con o sin alimentos. Para que no olvide tomar el enalapril, tómelo aproximadamente a la misma hora todos los días. Siga atentamente las instrucciones de la receta y pídales a su médico o a su farmacéutico que le expliquen cualquier cosa que no entienda. Tome el enalapril exactamente según lo indicado. No aumente ni disminuya la dosis, ni la tome con más frecuencia que la indicada por su médico.

Es probable que el médico le recete al principio una dosis baja de enalapril y la aumente de manera gradual.

El enalapril controla la presión arterial alta y la insuficiencia cardíaca, pero no las cura. Siga tomando el enalapril aunque se sienta bien. No deje de tomar enalapril sin consultar a su médico.

¿Qué otro uso se le da a este medicamento?A veces, también se usa el enalapril para tratar las enfermedades del riñón relacionadas con la diabetes. Consulte a su médico sobre los posibles riesgos de usar este medicamento en su caso.

A veces se receta este medicamento para otros usos. Pídales más información a su médico o a su farmacéutico.

¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento?

El enalapril puede provocar efectos secundarios. Avísele a su médico si cualquiera de estos síntomas es grave o no desaparece:

tos mareos sarpullido

Page 16: FUNDAMENTOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS

debilidad

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Los siguientes síntomas son raros, pero si tiene cualquiera de ellos, llame a su médico de inmediato:

inflamación de la cara, la garganta, la lengua, los labios, los ojos, las manos, los pies, los tobillos o las pantorrillas

ronquera dificultad para respirar o tragar coloración amarillenta en la piel o los ojos fiebre, dolor de garganta, escalofríos y otros signos de infección aturdimiento desvanecimiento

Marcas comerciales

Vasotec®

Marcas comerciales de producto combinado

Lexxel® (contiene Enalapril y Felodipino)

Teczem® (contiene Diltiazem y Enalapril)

Metoclopramida

¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?La metoclopramida se utiliza para aliviar los síntomas provocados por el vaciamiento lento del estómago en personas que tienen diabetes. Estos síntomas incluyen náuseas, vómitos, acidez estomacal, pérdida del apetito y una sensación de saciedad que permanece mucho tiempo después de las comidas. La metoclopramida inyectable también se utiliza para prevenir las náuseas y los vómitos provocados por la quimioterapia o que pueden ocurrir después de la cirugía. La metoclopramida también se utiliza a veces para vaciar los intestinos durante determinados procedimientos médicos. La metoclopramida pertenece a una clase de medicamentos llamados agentes procinéticos. Actúa acelerando el movimiento de los alimentos a través del estómago y de los intestinos.

Page 17: FUNDAMENTOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS

¿Cómo se debe usar este medicamento?Metoclopramida se presenta como una tableta una soluble (disolución) de tabletas y solución (líquido) para tomar por boca. Generalmente se toma 4 veces al día con el estómago vacío, 30 minutos antes de cada comida y antes de acostarse. Cuando la metoclopramida se usa para tratar los síntomas de ERGE, puede tomarse con menos frecuencia, especialmente si syptoms sólo ocurren en determinados momentos del día. Siga atentamente las instrucciones de la receta y pídales a su médico o a su farmacéutico que le expliquen cualquier cosa que no entienda. Tome la metoclopramida exactamente según lo indicado. No aumente ni disminuya la dosis, ni la tome con más frecuencia que la indicada por su médico.

Si usted está tomando la tableta soluble, utiliza las manos secas para eliminar la tableta del paquete justo antes de tomar su dosis. Si se rompe la tableta o se derrumba, que tirarlo y extraer un comprimido de nuevo el paquete. Retire con cuidado el comprimido e inmediatamente colóquelo en la parte superior de la lengua. El comprimido se disuelve en lo general alrededor de un minuto y puede tragarse con

Si usted está tomando metoclopramida para tratar los síntomas de vaciado lento del estómago causado por la diabetes, usted debe saber que sus síntomas no mejoran al mismo tiempo. Usted puede observar que las náuseas mejora la fase inicial del tratamiento, y continúa mejorando en los próximos 3 semanas. Su vómitos y pérdida del apetito también pueden mejorar el principio de su tratamiento, pero puede tomar más tiempo para su sensación de plenitud a desaparecer

Continúe con la metoclopramida aunque se sienta bien. No deje de tomar metoclopramida sin consultar a su médico. Usted puede tener los síntomas de abstinencia como mareos, nerviosismo, dolores de cabeza y cuando usted deja de tomar la metoclopramida.

¿Qué otro uso se le da a este medicamento?Metoclopramida también se utiliza para tratar los síntomas de vaciado lento del estómago en las personas que se están recuperando de ciertos tipos de cirugía, y para prevenir las náuseas y los vómitos en personas que están siendo tratados con quimioterapia para el cáncer. Pregunte a su médico sobre los riesgos de usar este medicamento para tratar su condición.

Este medicamento también puede ser prescrito para otros usos, consulte a su médico o farmacéutico para obtener más información

Page 18: FUNDAMENTOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS

¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento?

La metoclopramida inyectable puede provocar efectos secundarios. Avísele a su médico si alguno de estos síntomas es intenso o no desaparece:

somnolencia cansancio excesivo debilidad dolor de cabeza mareos diarrea náuseas vómitos aumento de las cenos perdido período menstrual disminución de la capacidad sexual orinar frecuentemente la incapacidad para controlar la orina

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si presenta alguno de estos síntomas o de los mencionados en la sección ADVERTENCIA IMPORTANTE, llame a su médico de inmediato:

tensión de los músculos, en especial en la mandíbula o en el cuello problemas del habla depresión pensar en hacerse daño o quitarse la vida fiebre rigidez muscular confusión latidos cardíacos rápidos, lentos o irregulares sudoración convulsiones sarpullido urticaria inflamación de los ojos, la cara, los labios, la lengua, la boca, la garganta,

los brazos, las manos, los pies, los tobillos o las pantorrillas dificultad para respirar o tragar sonidos sibilantes agudos al respirar problemas de la visión

Marcas comerciales

Metoclopramide Hydrochloride Intensol®

Page 19: FUNDAMENTOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS

Reglan®

Reglan® Jarabe

Pirantel

¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?El pirantel, un medicamento lombricida, se usa para tratar los casos de parasitosis por lombrices instestinales (nematodos), uncinarias (anquilostoma), oxiuros y otro tipo de parásitos.

Este medicamento también puede ser prescrito para otros usos; pídale más información a su doctor o farmacéutico.

¿Cómo se debe usar este medicamento?El pirantel viene envasado en forma de cápsulas y solución líquida para tomar por vía oral. Por lo general, se toma una dosis única para las parasitosis por oxiuros y por lombrices intestinales. La dosis por lo general se repite después de 2 semanas para los casos de oxiuros. Para la anquilostomiasis, el pirantel generalmente se toma una vez al día durante 3 días. El pirantel puede tomarse con alimentos, jugo o leche, o con el estómago vacío.

Agite bien el envase de la solución para mezclar el medicamento en forma homogénea. El pirantel puede ser mezclado con leche o jugo de frutas. Siga cuidadosamente las instrucciones en la etiqueta del medicamento y pregúntele a su doctor o farmacéutico cualquier cosa que no entienda. Use el medicamento exactamente como se indica. No use más ni menos que la dosis indicada ni tampoco más seguido que lo prescrito por su doctor.

Page 20: FUNDAMENTOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS

¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento?

Aunque los efectos secundarios de este medicamento no son comunes, podrían llegar a presentarse. Dígale a su doctor si cualquiera de estos síntomas se vuelve severo o si no desaparece:

malestar estomacal vómitos diarrea pérdida del apetito retortijones dolor de estómago esfuerzo y dolor durante las evacuaciones intestinales

Marcas comerciales

Antiminth Pin-Rid

Pin-X Reese's Pinworm

Ceftriaxona

¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?La ceftriaxona inyectable se usa para tratar determinadas infecciones ocasionadas por bacterias, como la gonorrea (una enfermedad de transmisión sexual),la enfermedad inflamatoria pélvica (infección de los órganos reproductores femeninos que puede causar infertilidad), la meningitis (infección de las membranas que rodean el cerebro y la médula espinal) y las infecciones de los pulmones, los oídos, la piel, las vías urinarias, la sangre, los huesos, las articulaciones y el abdomen. A veces, también se aplica la ceftriaxona inyectable antes de determinados tipos de cirugía para prevenir las infecciones que pueden presentarse después de la operación. La ceftriaxona inyectable pertenece a una clase de medicamentos llamados antibióticos derivados de la cefalosporina. Actúa eliminando las bacterias. Los antibióticos no sirven para tratar los resfriados, la gripe ni otras infecciones virales.

¿Cómo se debe usar este medicamento?La presentación de la ceftriaxona inyectable es en un líquido que se inyecta por vía intravenosa (en una vena) o intramuscular (en un músculo). En ocasiones se

Page 21: FUNDAMENTOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS

aplica como una dosis única y, en ocasiones, una o dos veces al día durante 4 a 14 días, según el tipo de infección de que se trate. Pueden aplicarle la inyección de ceftriaxona en un hospital o en un consultorio médico, pero también puede inyectársela en casa. Si se aplica la ceftriaxona inyectable en casa, hágalo aproximadamente a la misma hora todos los días. Siga atentamente las instrucciones de la receta y pídales a su médico o a su farmacéutico que le expliquen cualquier cosa que no entienda. Use la ceftriaxona inyectable según lo indicado. No aumente ni disminuya la dosis, ni aumente la frecuencia indicada por su médico.

Debe empezar a sentirse mejor a los pocos días de su tratamiento con ceftriaxona inyectable. Si los síntomas no mejoran, o si empeoran, llame a su médico.

Si tiene que aplicarse más de una dosis de ceftriaxona inyectable, siga inyectándosela hasta cumplir con la receta aunque se sienta mejor. Si suspende demasiado pronto el uso de la ceftriaxona inyectable u olvida algunas dosis, el tratamiento de la infección puede quedar incompleto y las bacterias pueden volverse resistentes al antibiótico.

¿Qué otro uso se le da a este medicamento?A veces, la ceftriaxona inyectable también se usa para tratar la endocarditis (infección del revestimiento y de las válvulas del corazón), el chancro (ulceraciones genitales causadas por bacterias), la enfermedad de Lyme (una infección transmitida por las garrapatas y que puede afectar el corazón, las articulaciones y el sistema nervioso), la fiebre recurrente (una infección transmitida por las garrapatas que se caracteriza por episodios febriles repetitivos), la shigelosis (una infección que causa diarrea intensa), la fiebre tifoidea (una infección grave que es común en los países en vías de desarrollo), la salmonelosis (una infección que causa diarrea intensa) y la enfermedad de Whipple (una infección rara que ocasiona problemas digestivos graves). En ocasiones, también se emplea la ceftriaxona inyectable para prevenir las infecciones en casos de ataque sexual, o mordeduras humanas o de animales. Consulte a su médico sobre los riesgos de usar este medicamento para tratar su afección.

A veces se receta este medicamento para otros usos; pídales más información a su médico o a su farmacéutico.

¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento?La ceftriaxona inyectable puede provocar efectos secundarios. Avísele a su médico si cualquiera de estos síntomas es grave o no desaparece:

dolor, sensibilidad, endurecimiento o calor en el lugar donde se inyectó la ceftriaxona

dolor de cabeza

Page 22: FUNDAMENTOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS

mareos sudoración rubor diarrea

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si presenta alguno de estos síntomas, llame a su médico de inmediato:

sarpullido evacuaciones sanguinolentas o acuosas fiebre retortijones dolor de estómago o distensión abdominal náuseas y vómitos acidez estomacal dolor en el pecho

Marcas comerciales

Rocephin®

Page 23: FUNDAMENTOS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS