Francs Estructural1. Artculos1.1 Artculo definidoMasculinoFemenino

SingularLe(El)La(La)

PluralLes(Los)Les(Las)

Cuando el sustantivo empieza por vocal o h, las formas singular del masculino y femenino se contraen en L: Ltudiant, Lle.1.2 Artculo indefinidoMasculinoFemenino

SingularUn(Un)Une(Una)

PluralDes(Unos)Des(Unas)

1.3 Artculos partitivos No tiene equivalencia en castellano y se usa acompaando a sustantivos que no son medibles, cuando se usan como complemento directo. No tiene traduccin pero vendra a significar como: un poco de, algo de. Y slo tiene singular masculino y femenino.MasculinoFemenino

DuDe la

2. Pronombres2.1 De sujeto: en complemento directo e indirecto.NominativoComplemento directo (Acusativo)Complemento indirecto (Dativo)

JeYoMeMeMeA m (me)

TuTuTeTeTeA ti (te)

Il / ElleEl / ellaLe / La / SeLo / LaLui / SeA l / ella (le)

NousNosotrosNousNosNousA nosotros(as) (nos)

VousVosotrosVousOsVousA vosotros(as) (vos)

Ils / EllesEllos / ellasLes / SeLos / LasLeur / SeA ellos / ellas (les)

2.2 Pronombres relativos Se usa en francs para representar una persona, animal o cosa que ya ha sido mencionado previamente y para evitar su repeticin. No cambian de forma aunque el objeto sea masculino o femenino.SujetoQui

Acusativo (objeto directo)Que

Complemento de lugarO

Complemento del nombreDont

Ejemplos:Japelle le garon qui est mon mi.Yo llamo al nio que (el cual) est conmigo.Je lis ce livre que jai trouv.Yo leo ese libro que (el cual) yo encontr.Mon ami est Seville o j'habite.Mi amigo est en Sevilla donde (la cual) yo habito.Elle est ma femme dont la mre est malade.Ella es mi mujer cuya (la cual) madre est enferma.2.3 Pronombres interrogativos La forma del pronombre interrogativo depender de la funcin que desempea el sustantivo por el que consulta. Siempre va al inicio de la oracin y el verbo debe ir en 3 persona singular, no importa que por lo que se consulte, sea plural. Existen dos formas de consulta, si se consulta por una persona o por alguna cosa.2.3.1 Consulta por una personaSujetoQui?Quin ?

Objeto directo (acusativo)Qui?Quin ?

Objeto indirecto (dativo) qui?A quin ?

2.3.2 Consulta por una cosaSujetoQuest-ce qui?Qu ?

Objeto directo (acusativo)Qu?Qu ?

Objeto indirecto (dativo)Quoi?A qu ?

3. Sustantivos4. Adjetivos4.1 Adjetivos posesivosPersonaMasculinoFemeninoPlural

1 Pers. SingularMonMi (mo)MaMi (ma)MesMis (mos-as)

2 Pers. SingularTonTu (tuyo)TaTu (tuya)TesTus (tuyos-as)

3 Pers. SingularSonSu (suyo)SaSu (suya)SesSus (suyos-as)

1 Pers. PluralNotreNuestroNotreNuestraNosNuestros-as

2 Pers. PluralVotreVuestroVotreVuestraVosVuestros-as

2 Pers. PluralLeurSu (suyo)LeurSu (suya)LeursSus (suyos-as)

4.2 Adjetivos demostrativosMasculinoFemenino

SingularCeEseCetteEsa

PluralCesEsosCesEsas

5. Preposiciones5.1 Preposicin Dependiendo del sentido de la frase, se puede traducir por: a, de, en, hasta. Generalmente se comporta como el a del espaol, salvo que tiene an ms usos. Los cuales son: Introducir un infinitivo:Cest difficile expliquerEs difcil de explicar Indicando que se est en un lugar.Je suis ParisYo estoy en Pars5.2 Preposicin au. Se traduce como: al, en el.5.3 Preposicin autant de. Significa: tanto, tanta, lo mismo de.5.4 Preposicin aux. Se traduce como: a los, en los. Es la forma plural de au.5.5 Preposicin au-del de. Significa: ms all de.5.6 Preposicin avant. Significa: antes que, antes.5.7 Preposicin contre. Significa: contra, a cambio de.5.8 Preposicin dans Se puede traducir por: en, dentro de, durante.Je suis dans la bureauYo estoy dentro de la oficinaIl arrivera dans troi heuresEl llegar dentro de tres horasDans hiver Jai t trs maladeDurante el invierno estuve muy enfermo5.9 Preposicin daprs. Significa: segn, de acuerdo a.5.10 Preposicin drriere. Significa: detrs de.5.11 Preposicin envers. Significa: con, hacia.5.12 Preposicin jusqu. Significa: justo, hasta. Es como el just del ingls.5.13 Preposicin malgr. Se traduce como: a pesar de.5.14 Preposicin parmi. Significa: entre, o sea, un objeto entre otros.5.15 Preposicin pendant. Significa: mientras, durante.5.16 Preposicin pour Se traduce como: por, para.5.17 Preposicin: prs. Significa: cerca.5.18 Preposicin sans. Simplemente significa: sin.5.19 Preposicin sauf. Se traduce por: salvo, de excepcin.5.20 Preposicin selon. Significa: segn.5.21 Preposicin sous Significa: bajo, en que algo est en contacto bajo otra cosa.5.22 Preposicin sur. Significa: sobre, en que algo est en contacto sobre otra cosa.5.23 Preposicin vers. Significa hacia, que algo se dirige a algn punto.6. Verbos Hay tres grupos de verbos, que son definidos acorde a la terminacin del infinitivo. Aunque el 3 grupo lo componen verbos irregulares y no todos los ir son del segundo grupo, en este caso, perteneceran al 3 grupo. 1 Grupo: Terminan en er. Ejemplo: manger. 2 Grupo: Terminan en ir. Ej: finir. 3 Grupo: Terminan en ir, -oir, -re. 6.1 Indicativo6.1.1 PresentePrimer GrupoSegundo grupoTercer grupo

Jemang-efin-isMemorizar

Tumang-esfin-isMemorizar

Il / Ellemang-efin-itMemorizar

Nousmang-onsfin-issonsMemorizar

Voumang-ezfin-issezMemorizar

Ils / Ellesmang-entfin-issentMemorizar

6.1.2 Pretrito perfecto Se forma con el verbo auxiliar avoir en presente del indicativo seguido del participio del verbo principal.Jai mang.Yo he comido.Tu as mangT has comido.Vous avez mangVosotros habis comido.6.1.3 Pretrito imperfecto Para formar el pretrito imperfecto, independiente del grupo al que pertenezca el verbo, se le hace el siguiente proceso: A la primera persona del plural (Nous), se le quita la desinencia ons. A lo que queda, se le aaden las siguientes desinencias conforme a la persona.Je

finiss-aisYo terminabamang-aisYo coma

Tu

finiss-aisTu terminabasmang-aisTu comas

Il / Elle finiss-aitl/Ella terminabamang-aitl/Ella coma

Nous finiss-ionsNosotros terminbamosmang-ionsNosotros comamos

Vou finiss-iezUstedes terminabanmang-iezUstedes coman

Ils / Elles finiss-aientEllos/Ellas terminabanmang-aientEllos/ellas coman

6.1.4 Pretrito pluscuamperfecto Describe una accin que se hizo en el pasado y que concluy antes de otra accin pasada que tambin concluy. Se construye con el pretrito imperfecto del verbo auxiliar avoir seguido del participio del verbo principal. Cuando el verbo expresa movimiento, el auxiliar debe ser tre.Verbo sin movimientoVerbo con movimiento

Jevais mangYo haba comidotais venu(e)Yo haba venido

Tuavais mangTu habas comidotais venu(e)Tu habas venido

Il / Elleavait mangl/ella haba comidotait venu(e)l/ella haba venido

Nousavions mangNosotros habamos comidotions venu(es)Nosotros habamos venido

Vouaviez mangUstedes haban comidotiez venu(es)Ustedes haban venido

Ils / Ellesavaient mangEllos/ellas haban comidotaient venu(es)Ellos/ellas haban venido

6.1.5 Futuro Se forma con el infinitivo del verbo con las siguientes terminaciones:JeManger-aiYo comerFinir-aiYo terminar

TuManger-asTu comersFinir-asTu terminars

Il / ElleManger-aEl/Ella comerFinir-al/ella terminar

NousManger-onsNosotros comeremosFinir-onsNosotros terminaremos

VouManger-ezVosotros comerisFinir-ezVosotros terminaris

Ils / EllesManger-ontEllos/ellas comernFinir-ontEllos/ellas terminarn

6.1.6 Futuro prximo Indica futuro de algo que se realizar inmediatamente. Se forma con el verbo aller como auxiliar y el infinitivo del verbo principal.Jevais jouerYo voy a jugar

Tuvas jouerTu vas a jugar

Il / Elleva jouerEl/ella va a jugar

Nousallons jouerNosotros vamos a jugar

Vouallez jouerVosotros vais a jugar

Ils / Ellesvont jouerEllos/ellas van a jugar

Cuando es una interrogacin, se forma comenzando con el verbo auxiliar, seguido del sujeto y luego el verbo en principal infinitivo.Vas-tu lire?Vas a leer?Allez-vous faire des exersises?Vais a hacer los ejercicios?Vont-ills chanter?Van a cantar?6.1.7 Futuro anterior Describe una accin que se realizar en el futuro, pero se expresa como ya concluida. Se forma con el verbo auxiliar avoir (o etre cuando el verbo principal indica movimiento), seguido del participio del verbo principal.Verbo sin movimientoVerbo con movimiento

Jeaurai mangYo me haya comidoYo habr comidoserai all(e)Yo me haya idoYo habr ido

Tuauras mangT te hayas comidoTu habrs comidoseras all(e)T te hayas idoTu habrs comido

El/Elleaura mangl/ella se haya comidol/ella habr comidoser all(e)l/ella se haya idol/ella habr ido

Nousaurons mangNosotros nos hayamos comidoNosotros habremos comidoserons all(e)Nosotros nos hayamos idoNosotros habremos comido

Vouaurez mangVosotros os hayis comidoVosotros habris comidoseres all(e)Vosotros os hayis idoVosotros habris ido

Ils/Ellesauront mangEllos/ellas se hayan comidoEllos/ellas habrn comidoseront all(e)Ellos/ellas se hayan idoEllos/ellas habrn ido

6.2 Condicional6.2.1 Presente Se forma a partir del futuro del indicativo, donde se le quita su terminacin y se le aade como sigue:JevoyageraisYo viajara

TuvoyageraisTu viajaras

Il / Ellevoyageraitl / ella viajara

NousvoyagerionsNosotros viajaramos

VoivoyageriezUstedes viajaran

Ils / ellevoyageraientEllos / ellas viajaran

6.3 Subjuntivo6.3.1 Presente En su forma regular, se forma con la 3 persona del plural del presente del indicativo, quitndole su terminacin y aadiendo:JeliseYo lea

TulisesTu leas

Il / Ellelisel / ella lea

NouslisionsNosotros leamos

VoilisiezUstedes lean

Ils / ellelisentEllos / ellas lean

6.4 Verbos fundamentales6.4.1 Presente indicativoSer (etre)Tener (avoir)Poder (pouvoir)

Jesuisaipeux

Tuesaspoux

Il / Elleestapeut

Noussommesavonspouvons

Voutesavezpouvez

Ils / Ellessontontpeuvent

6.4.2 Pretrito imperfectoSer (tre)Tener (avoir)Poder (pouvoir)

JetaiYo era/estabaavaisYo tena/haba

Tuetaisavais

Il / Elletaitavait

Noustionsavions

Voutiezaviez

Ils / Ellesetaientavaient

7. Conjunciones8. Adverbios8.1 De lugarIciAquLAh, allL-basAll, AllPrsCerca

LoinLejosPartoutPor todas partesAilleursEn otra parteDevantDelante

DerrireDelanteEn avantDetrsEn arrireAtrsDedansAdentro

DehorsAfueraDessusArribaDessousAbajoEn hautEn alto

En basEn bajo droiteA la derecha gaucheA la izquierda

8.2 De tiempoHierAyerAvant-hierAntes de ayerAujourd'huiHoyDemainMaana

Aprs-demainPasado maanaMaintenantAhoraAutrefoisEn otro tiempoJadisAntiguamente

AlorsEntoncesToujoursSiempreD'abordEn primer lugarEnsuiteDespus

PuisLuegoEncoreTodava, anTtProntoTardTarde

BienttPronto, luegoTanttLuego, prontoAussittInmediatamenteEnfinAl final

SoudainDe repenteTout de suiteEn seguidaDjAhora, ya

8.3 De cantidadBeaucoupMuchoTrsMuyBienMucho, muyAssezBastante

TropDemasiadoPeuPocoCombienCuantoPlusMs

MoinsMenosAutantTantoAussiTambin, igualmenteTantTanto

SiTanTellementTanto

8.4 De modoBienBienMalMal