Colombia: memoria histórica,posconflicto y transmigración Universidad Goethe de Fráncfort

SIMPOSIO INTERNACIONAL

3-5 mayo 2017

Foto

: U

li Ste

lzner

. is

kaci

ne.

com

Organiza:

Apoyan:

Más información: www.symposiumkolumbien.de

En cooperación con:

Concierto de música colombiana

18:00 –

09:00 –10:30

Situacion actual de los procesos de paz

Palabras de apertura

María Lorena Gutierrez Embajadora de Colombia en Alemania

19:15 –20:45

Diputado Tom Koenigs MdB enviado especial para el apoyo del procesode paz en Colombia

Gonzalo Sanchez Director del Centro Nacional de Memoria Historica (CNMH)

Conversatorio: El posconflicto

Presentación del Instituto Colombo-Alemán para la Paz (CAPAZ)

Brigitte Haar Vicepresidenta de la Universidad Goethe de Fráncfort

Roland Spiller Universidad Goethe de Fráncfort

Antonio Navarro-Wolff Senador de la República de Colombia

Modera:Thomas Schreijäck

Thomas Fischer Universidad Catolica de Eichstätt

Modera:Lothar Witte

Director de la Friedrich Ebert Stiftung Colombia Genealogía del conflicto, actores y víctimas

Universidad Goethe de Fráncfort

Günther MaiholdAlejandro Reyes Posada Universidad Nacional de Colombia

Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP), Berlín

11:00 –12:30

Helena Urán Bidegain

El papel de la memoria historica y de la memoria colectivaen el posconflicto

Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP), BerlínModera:Günther Maihold

Gonzalo Sanchez Director del Centro Nacional de Memoria Historica (CNMH)

Activista, miembro del “Colectivo Creando Memoria”, BerlínVerena Dolle Vicepresidenta de la Universidad de Gießen

14:00 –15:30

Eric Arellana Fundación Nidia Erika Bautista, Hamburgo

Modera:Jonas Wolff

Justicia transicional

Rodolfo Arango

Peace Research Institute Frankfurt (PRIF) Instituto Colombo Alemán para la Paz (CAPAZ)

Kai AmbosChristoph Burchard

Universidad de los Andes, Bogota Universidad Georg August, GöttingenJudge Kosovo Specialist Chambers, The Hague Universidad Goethe de Francfort

16:00 –17:30

Padre Francisco de Roux SJ, Bogotá

Jose Antequera Representante de la delegacion a las víctimas en las conversaciones de paz en La Habana

04.05.2017NEGOCIACIONES DE PAZ Y CONFLICTO INTERNOUniversidad Goethe de Francfort, Campus Westend, KHG, Großer Saal

03.05.2017 APERTURAUniversidad Goethe de Fráncfort, Campus Westend, CASINO 823 (con traducción simultánea)

Gonzalo Sanchez Director del Centro Nacional de Memoria Historica (CNMH)

Antonio Navarro-Wolff Senador de la República de Colombia

Universidad Phillips de Marburg

Pobreza y desigualdad social como causas estructurales del conflicto

Padre Francisco de Roux

Modera:Elisabeth Rohr

Patricia Ariza

SJ, Bogota

Colectivo de Mujeres por la Paz. Directora de la Corporacio n Colombiana de Teatro y Teatro La Candelaria.

Modera:Pilar Mendoza

Iniciativas de la sociedad civil en el proceso de paz

Alberto Rodríguez

Periodista, Socióloga y Consultora para programa sociales

Barbara UngerDirector ONG CETEC, Cali, Colombia Fundacion Berghof, Berlín

Modera:Verena Dolle

Memoria y migracio n: El papel de la literatura y el cine en sociedades en posconflicto

Laura Restrepo

Vicepresidenta de la Universidad Gießen

Luis FayadUli Stelzner

Escritora, Barcelona/Bogota Escritor, Berlín Director de cine, Berlín

Roland Spiller

Laura Restrepo

Universidad Goethe de Fra ncfort

Luis FayadBruno Lopez Petzoldt

Escritora, Barcelona/Bogota Escritor, Berlín Foz de Iguazu, Brasil

09:00 –10:30

Patricia Ariza Colectivo de Mujeres por la Paz. Directora de la Corporacio n Colombiana de Teatro y Teatro La Candelaria.

Katarzyna Moszczynska Universidad de Varsovia

05.05.2017RECONSTRUCCIÓN DE LA PAZ Y POSCONFLICTOUniversidad Goethe de Francfort, Campus Westend, KHG, Großer Saal

HOMENAJE A GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ: 50 años de Cien años de soledadInstituto Cervantes de Fráncfort

CLAUSURA Instituto Cervantes de Fráncfort

Modera:Diego Valverde

Director del Instituto Cervantes Fráncfort

Lectura de extractos de las obras de: Laura Restrepo y Luis Fayad

11:00 –12:30

14:00 –15:30

16:00 –18:00

19:00 –

Alejandro Reyes Posada Universidad Nacional de Colombia

Rodolfo Arango Universidad de los Andes, Bogota

Matthias Kopp DW Akademie

18:30 –

19:00 –