MetropolitanaPÁGINA 11

Urkupiña sin alcoholMás de 400 policías velarán para que se respete la “ley seca” en Quillacollo.

Festival de TeatroEl ICBA convocó a los artistas a la versión23 del Bertolt Brecht.

Doble ClickPÁGINA 16Casos de ayer

770Total

de casos

480.229

Total derecuperados

418.580Total

de decesos

18.109

Decesos de ayer

27

Cochabamba 138 - Oruro 23 - Potosí 71 Beni 18 - La Paz 147 - Santa Cruz 239Chuquisaca 55 - Tarija 78 - Pando 1

Docente autor de pericia fue asesor de ZapateroEl periódico español OK Diario denun-ció que Corchado, autor de la pericia con la que la Fiscalía cerró el caso fraude, fue asesor del expresidente Rodríguez Zapa-tero, aliado de Evo Morales. Pág. 3

La “messimanía” arrasa en París

La crisis devastó a Amaszonas, pero también a Ecojet

Sedes flexibiliza agenda para las vacunas Sputnik

Las dos líneas privadas tuvieron que ven-der sus acciones, y en el caso de la primera fue del cien por ciento. El Gobierno se des-responsabilizó ayer de la situación, aunque le recuerdan haberle pedido apoyo. Pág. 7

Ante la ausencia de beneficiarios, el Sedes decidió permitir que accedan al refuerzo de la Sputnik quienes ya recibieron la pri-mera dosis en abril y mayo, siempre que ya hubieran cumplido los 90 días. Págs. 5 y 10

CIRCULACIÓNHoy se puede transitar hasta las 24:00

Bolivia se va desacreditando al incumplir acuerdo con la OEA

La OEA no está facultada para ejercer medi-das coercitivas en contra de los países miem-bros, pero Bolivia tampoco podría enjuiciar al secretario de la OEA, Luis Almagro, por lo que el Gobierno simplemente se va despres-tigiando, dicen los expertos. Pág. 3

Observaciones. Señalan que el Ministerio Público pidió correcciones en siete ocasiones; la Fiscalía dice que sólo fueron “complementaciones”. Pág. 3

Surgen más dudas sobre pericia española que encargó la Fiscalía

Riesgos. La OEA no tiene cómo obligar a Bolivia, pero el país arriesga seriedad en la comunidad internacional.

Seguridad

Fallece librecambista que fue atracado en la Ramón Rivero

- Pág. 13 -

Mundo

Se agudiza la crisis entre el régimen de Ortega y España

- Pág. 14 -

ADEMÁS

DEPORTES

Áñez es llevada por horas a un hospital y luce demacradaJeanine Áñez tiene un cuadro de “hiper-tensión arterial sistémica y síndrome ansioso depresivo”, según el diagnóstico del Gobierno. La expresidenta fue sacada sorpresivamente ayer de la cárcel de Mi-raflores, por unas horas. Según su aboga-do, perdió hasta 12 kilos de peso. Pág. 4

Foto: AFP

Cochabamba,

jueves 12 de agosto de 2021

D e p ó s i t o l e g a l n º 2 - 3 -1 8 2 - 8 5

a ñ o L X X V In º 1 8. 6 7 5

E d i c i ó nd e 2 8 pág i n a s

P r e c i o ú n i c o B s 5R e s t o d e l Pa í s

B s 5. 5 0

Una apoteósica bienvenida tuvo ayer Lionel Messi en París al ser presentado oficialmente a los seguidores del PSG en el Parque de los Príncipes. El romance entre el equipo francés y el astro argentino no es nuevo, pues estuvo marcado por confrontaciones épicas, una rivalidad creciente con el FC Barcelona y una seducción de mucho tiempo. Pág. 20

SEDES REPROGRAMA AGENDA DE VACUNAS

El programa de vacunación del Sedes Cochabamba no le ha sa-lido nada bien y el primer día hubo un ausentismo general. Se han tenido que hacer ajus-tes, flexibilizar el programa y admitir a los de otros meses.

FOTÓN DE LA 2

Humberto Vacaflor @HumbertVacaflorA. Entrambasaguas: ¿Cómo se explica que el profesor enviara siete versiones de informe a la Fiscalía de Bolivia? ¿Escribía al dictado? Es muy preocupante que la prestigiosa U. de Salamanca se preste a defender a Morales contra el dictamen de la OEA.

TUIT DEL DÍA:

SÍGUENOS EN:

Escanee este código para ingresar a la página web.www.lostiempos.com

LA NAVE DEL OLVIDO. Una pequeña canoa de pesca anclada en las riberas de La Angostura. Esta embarcación es habitualmente dejada así por los pescadores del lugar para recogerla al día siguiente. La escena, pincelada por los grises de la tarde, evoca paisajes únicos, que invitan a la melancolía, la soledad y la meditación. FOTO: Carlos Lopez

ENVÍE SU FOTO PARA PUBLICARLA EN ESTA SECCIÓN A: fotografia@lostiempos-

bolivia.com

ESTADO DEPLORABLE DE JEANINE ÁÑEZ

Régimen Penitenciario ha tra-tado a Jeanine Áñez de la peor manera posible. La expresiden-ta tuvo que llegar a este deplo-rable estado para que la lleven a un hospital, aunque más tardó en salir que en volver. Pésima humanidad del Gobierno.

UN TECNOTAXISTAEN COCHABAMBA

Pagos y transferencias median-te códigos QR, wifi y llamadas telefónicas son algunos de los servicios que presta Julio César Castedo en su taxi, sin un costo adicional, un taxista que se ade-lanta al futuro.

SEMÁFORO

DESDE LAS REDES

“ Cristóba l Colón traficaba con ni-ñas y se las rega-laba a sus capita-

nes”. Según algunos, ése es un buen argumento para odiarlo y decir que fue de lo peor.

¿Esas personas no sa-brán que lo mismo hacían los incas? ¿Que regalaban niñas, mujeres y yanas (siervos) a sus capitanes y a los señores de las regiones

to como a cualquiera la rei-vindicación de los así llama-dos subalternos y me ale-gra que los jóvenes se estén planteando nuevas visiones de la historia, me deja pen-sando que hay una suerte de discriminación a la hora de juzgar, como si se olvidara que abusivos y abusados los hubo en todas partes.

Pero hay una tenden-cia a soslayar y disculpar los abusos de unos y a ex-poner casi continuamen-te los abusos de otros, con principios actuales, no de

su tiempo y, lo que es peor, en base a criterios raciales o de proveniencia.

Me dan igual las esta-tuas. Creo que el análisis debe centrarse en estas nuevas narrativas que dan esperanza por ser nuevas, pero que decepcionan por-que llevan encima la mis-ma carga parcial y subjeti-va de aquellos que no con-templaban la igualdad ni la apertura cultural en sus discursos ni en sus hechos.

En fin, como dice la can-ción, que el mundo fue y será una porquería ya lo sé, en el 510 y en el 2000 tam-bién la, la, la..

Por qué odiar a ColónSAYURI LOZAHistoriadora

que dominaba el imperio? (esto tenía lugar en la fiesta del Inti Raymi y otras).

Y en ese entendido, ¿qué hace que se rechace a Co-lón y se vanaglorie al in-cario al punto de que in-cluso se busca el volver al Tawantinsuyo? Ojo que aquí no estoy hablando de la estatua de nadie, es-toy hablando de las nue-vas mentalidades y el mo-do en que construyen su m o r a l : e u r o p e o = m a l o ; indígena=bueno.

Aunque me interesa tan-

LAS NOTICIAS EN LAS REDES

#DeTodoUnPocoRoberto LasernaLa FAB informó que el avión estaba “inoperable”, por tanto, la Fiscalía considera que no pudo haber volado y menos haber transportado a nadie.Se cierra el caso.@roblaser

Marco ZelayaNo van a parar, porque el pederasta odiador quiere vengarse... (Jeanine Áñez). Es víctima de un proceso inconstitucional, ilegal y plagado de vicios jurídicos, que vulneran sus derechos humanos a la presunción de inocencia, a la defensa y al debido proceso.@MarZel65

Andrés Gómez VelaEl GIEI entregó el 23 de julio al gobierno su informe sobre la crisis de 2019 y le dio 10 días para hacer observaciones. ¿Crees que el Gobierno no está pidiendo excluir hechos (si fue capaz de pagar una “pericia” para cerrar el Caso Fraude)?@AndrsGomezV

Humberto VacaflorPregunta clave: ¿Qué coca consumes?• Yungueños piden que el censo incluya esa pregunta.• Así se sabrá cuánta coca hace falta.• Todo el poder de Chapare tratará de frenar la iniciativa.• El poder del narco está también alerta.@HumbertVacaflor

Gabriel EspinozaDesde que Castillo asumió la presidencia el sol se devaluó 5%. Aunque la izquierda boliviana está feliz con su hermano ideológico, el efecto no es nada bueno para nuestra economía. El contrabando es cada vez más rentable.@g_espinoza

Mauricio RíosZapatero, Sánchez, Iglesias, Monedero, Errejón, PSOE, Podemos, Baltasar Garzón, Neurona, Corchado, Salamanca. Qué manera de descolonizarse la del Estado.@RiosMauricio

N.D.R. El material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no compromete la línea editorial de este matutino.

Juan Carlos Limpias, Régimen Penitenciario.

Freddy Medrano, director del Sedes.

Julio César Castedo, taxista.

2Cochabamba, jueves 12 de agosto de 2021LA DOS

Inauguran la feria Mi Pyme en Cochabamba

Cochabamba-La feria Mi Pyme fue inaugurada ayer en los ambientes del Supermall, en la avenida Blanco Galindo. Decenas de expositores ofrecerán productos hasta el 15 de agosto.

RADAR DIGITAL

LA MÁS COMPARTIDA

LA MÁS COMENTADA

Bolivianos pueden circular y residir en países de la CANMigración- Los ciudadanos de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú pueden residir, trabajar y circular entre esos cuatro países tras la “decisión 878” impulsada por la CAN.

01

Periodista: Hay implicación de un político español en informe

Declaración-El periodista español Alejandro Entrambasaguas afirmó que encontró implicación de un político español en el informe que realizó el Grupo Bisite para la Fiscalía.

02

Empresa norteamericana compra AmaszonasAerolínea- Las acciones de Amaszonas fueron vendidas a la empresa Nella Airlines Inc., que tiene como principal dueño a un ciudadano brasileño, confirmó Sergio de Urioste.

03

EL VÍDEO DEL DÍA

LAS MÁS LEÍDAS

650vecesMAS pide suspensión de seis diputados por gritos en sesiónAsambleístas- Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, 4.500 reacciones de nuestros lectores.

250vecesLos bolivianos pueden circular y residir en países de la CANAcuerdo- Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, 2.000 reacciones de nuestros lectores.

Al cerrar el caso fraude elec-toral y rechazar el Informe de Integridad Electoral de la Organización de Estados Americanos (OEA), el Go-bierno está incumpliendo el compromiso que le obli-ga a acatar los resultados y conclusiones del estudio, es decir, está violando su ca-rácter vinculante.

¿Y tiene la OEA algún me-canismo para asumir me-didas en contra del Estado boliviano ante este incum-plimiento de compromiso? Lamentablemente no, res-ponde el exdiplomático y exembajador del país en la OEA Jaime Aparicio.

Según el experto, el orga-nismo internacional no está facultado para ejercer medi-das coercitivas en contra de los países miembros, porque simplemente no se rige por ese tipo de normativa.

Sin embargo, según Apa-ricio, este incumplimiento a

REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos

normas y compromisos del derecho internacional afec-ta a la fe y credibilidad del Estado boliviano.

“Quién va a creerle a un Gobierno que firma docu-mentos vinculantes y no los cumple. Están despres-tigiando la imagen de serie-dad de un país”, dijo el exdi-plomático. Tiene además un costo económico porque

las empresas y países no se arriesgan a invertir en un Estado que no tiene una ad-ministración de justicia in-dependiente y que no cum-ple sus compromisos inter-nacionales, según Aparicio.

El exembajador también descalificó al canciller boli-viano Rogelio Mayta, quien amenazó con denunciar al secretario general de la OEA,

Luis Almagro, por injerencia en asuntos nacionales ante el Consejo Permanente.

“Precisamente fue el Consejo Permanente, for-mado por 34 países, que recibió y avaló el informe de integridad electoral. El Canciller está respondien-do políticamente y su ad-vertencia no tendrá ningún efecto en la OEA”, dijo.

Por negar efecto vinculante, Bolivia pierde prestigio y aleja a inversoresExperto. La OEA no tiene poder coercitivo sobre países que incumplen compromisos, pero éstos sufren consecuencias políticas

Actas y ánforas que fueron quemadas luego de las elecciones de octubre de 2019. EFE

RECLAMO

Contra Almagro

El canciller Rogelio Mayta informó que Bolivia presen-tará un reclamo en el Consejo Permanente de la Organiza-ción de Estados Americanos (OEA) contra su secretario general, Luis Almagro, por injerencia en los asuntos inter-nos nacionales y el papel polí-tico que pretende retomar con el comunicado que emitió para ratificar su informe sobre el análisis de integridad de las elecciones de 2019.La autoridad diplomática explicó que el Consejo de Seguridad de la OEA fue creado precisamente para que el organismo interna-cional no incumpla sus normas.

Recordó que Almagro pretende, con su comunicado, invalidar la pericia del Grupo de Investi-gación Deep Tech Lab de Bisite de la Fundación General de la Universidad de Salamanca.

Con esas acciones, el Gobierno está ponien-do a Bolivia en la mis-ma línea de ilegalidad de países como Siria, Vene-zuela o Nicaragua. “Ese camino tiene costo po-lítico como la pérdida de credibilidad, y costos económicos”, detalló.

“Esto le hace mucho da-ño a nuestro país, a nues-tra sociedad, pero éste es un Gobierno que está dis-puesto a seguir ese cami-no, lamentablemente”, dijo Aparicio.

Insulto a la inteligenciaLa Fiscalía cerró el caso fraude electoral porque sobrepuso un informe que encargó a un equipo de la Universidad de Salaman-ca al Informe de Integri-dad Electoral de la OEA.

“Eso es un acto que atentar contra la inteli-gencia de los bolivianos. El propio autor lo dijo: es un informe parcial sobre uno de los aspectos del proceso. Eso ya lo invali-da porque no puede com-pararse al estudio de la OEA”, dijo Aparicio.

Un informe con esas características no puede compararse con un estu-dio completo como el de la OEA en el que participa-ron 50 expertos de 18 paí-ses. “En toda su historia, la OEA jamás recibió quejas de sus intervenciones en diferentes países de la re-gión”, finalizó Aparicio.

El periódico digital español OK Diario denunció que Juan Manuel Corchado, el autor de la pericia con la que la Fiscalía cerró el caso fraude electoral, fue asesor del expresidente es-pañol José Luis Rodríguez Za-patero, uno de los aliados más cercanos del exmandatario Evo Morales.

Además, el diario asegura que informe de la Universidad de Salamanca, que dirigió Cor-chado, tuvo siete versiones dis-tintas antes de ser entregado formalmente a la Fiscalía de Bolivia.

El medio español publicó que, durante el año 2010, Cor-chado, profesor de la Univer-sidad de Salamanca, fue coor-dinador de una entidad cien-tífica pública dependiente del Ministerio de Ciencia, que en aquel momento dirigía la mi-nistra Cristina Garmendia.

Según OK Diario, la pericia

REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos

versitarios “veinteañeros”: los estudiantes Pablo Plaza Mar-tínez y Manuel López Pérez. El diario español señala que cuando Corchado y los dos universitarios acabaron el po-lémico informe la persona que lo recibió fue la fiscal Rocío Fe-raudi, próxima a Evo Morales. “Casualmente se trata de la fiscal que archivó la investiga-ción de los pagos de 1,6 millo-nes de dólares de Evo Morales a la consultora Neurona. Unos

pagos que afectaban de lleno a la cúpula del partido de Pablo Iglesias y a Juan Carlos Mo-nedero, fundador de Pode-mos”, señaló el portal.

Según los datos, durante el año 2010, Corchado ocupó el cargo de director adjunto de la coordinación del área de Transferencia de Tecnolo-gía de la Subdirección Gene-ral de la Agencia Nacional de Evaluación y Prospectiva, un organismo científico público.

Portal OK Diario dice que Corchado asesoró a político español afín a EvoHallazgo. Según el medio español, el informe con el que la Fiscalía cerró el caso fraude tuvo siete versiones y era confidencial

Juan Manuel Corchado, responsable del informe que encargo la Fiscalía. ELNORTEDECASTILLA,ES

La Fiscalía niega versión de periódico español

REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos

La Fiscalía calificó, me-diante una nota de prensa, como falsa la noticia emiti-da por Alejandro Entram-basaguas en el portal de OK Diario que titula “La Fiscalía de Bolivia usa el informe de un asesor de Zapatero para archivar el fraude electoral de Evo Morales”, misma que “no tiene ningún fundamen-to”, además que “el pe-riodista tiene procesos penales abiertos en su contra por acoso y discri-minación en Bolivia co-mo en España”.

En ese sentido, dice, se tiene como antecedente que Juan Manuel Cor-chado envió una carta a OK Diario en la que pide aclarar que nunca aseso-ró a políticos o partidos políticos y

Respecto a lo que se-ñala la nota respecto a que se trata de un docu-mento “confidencial” y que tuvo siete versiones distintas, la Fiscalía acla-ró que “es totalmente falso”, porque lo que se pidió fue complementa-ciones de información.

del Grupo Bisite de la Univer-sidad de Salamanca fue clasi-ficado como “confidencial” y tuvo siete versiones distintas. La primera de ellas se realizó el 6 de mayo de 2021 y la última el 28 de junio de ese mismo año. Tras los múltiples cambios, Corchado y la Fiscalía pacta-ron una prohibición para que la pericial no pudiera ser difundi-da. Por este trabajo, el Gobier-no de Bolivia, presidido por Luis Arce, pagó 30 mil dólares.

Sin embargo, Corchado ase-guró al medio español que no ha cobrado nada. “Yo no me he enriquecido económicamente con esto; el dinero lo cobró la Fundación de la Universidad de Salamanca”, explica.

Dos “veinteañeros”El informe consta de 240 pá-ginas y se titula Pericia de las elecciones generales del Esta-do Plurinacional de Bolivia de 2019. Además de Corchado, en la elaboración de este docu-mento participaron dos uni-

CON RODRÍGUEZ

Evidencia

El paso de Corchado por el segundo Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero quedó registrado en uno de los curri-culum vitae oficiales que cons-tan del profesor de la Univer-sidad de Salamanca ante el Ministerio de Economía.

3Cochabamba, jueves 12 de agosto de 2021 PAÍS

Luego de ser denunciado ante la Comisión de Ética por gritar “fraude” durante el discurso presidencial en la Sesión de Honor, el dipu-tado de Comunidad Ciuda-dana (CC) Alberto Astorga anunció que se presentará una contrademanda a ofi-cialistas que, en el mismo acto, gritaron ‘golpe’ y has-ta tenían pancartas con esa inscripción.

Horas antes, la diputa-da del MAS Deysi Choque formalizó ante la Comi-sión de Ética una denuncia contra cinco parlamenta-rios de Creemos y Astorga, a quienes acusó de faltar al decoro con sus gritos que interrumpieron el discurso de Arce y darle la espalda al mandatario. La sanción que pidió la oficialista fue de suspensión de 12 meses sin goce de haberes.

“No se olviden que el presidente (Luis Arce) nos representa a todos, porque ha sido electo con el 55 por ciento de respaldo ciuda-dano”, dijo la legisladora, quien precisó que la de-nuncia no es sólo porque

se le hubiera dado la espal-da al mandatario, sino por-que se emitieron insultos, lo que ha mostrado una total falta de decoro de los asam-bleístas.

Astorga aseveró que el Movimiento Al Socialis-mo (MAS) busca acallarlo, primero físicamente con la agresión que sufrió el pasado jueves en medio de una trifulca con un grupo afín al MAS liderado por Gustavo Torrico, y ahora con la denuncia de la dipu-tada Choque.

“Le digo a la diputada que ha enviado esta nota a la Co-misión de Ética que nosotros vamos a mandar una contra-demanda, ya que habido di-putados con pancartas que estaban gritando ‘golpe’, a cada momento”, manifestó el diputado de CC.

El opositor explicó que se enviará la contrademan-da con fotos y videos en los que se observa a diputados oficialistas.

“Les decimos a la gente del MAS, a los diputados y los grupos delincuenciales de Gustavo Torrico que no nos van a callar, no les tenemos miedo. Vamos a seguir fisca-lizando”, sostuvo.

Oficialistas y opositores se denuncian entre sí por “gritos” del 6 de agosto

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

El secretario general de la Comunidad Andina (CAN), Jorge Hernando Pedraza, in-formó que a partir de enero entra en vigencia en Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú la norma que elimina los “al-

tísimos” costos del roaming internacional.

“Este hito de anunciar la entrada de vigencia del Esta-tuto Migratorio Andino está complementado con la en-trada en vigencia de la nor-ma que elimina los altísimos y lesivos costos del roaming internacional y que nos va a

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

Rige libre circulación de ciudadanos por los 4 países de la CAN

permitir que ya a partir del 1 de enero próximo, el uso del sistema de telefonía celular tenga que pagar esos altos costos”, dijo Pedraza en en-trevista en el programa A me-dia mañana de Los Tiempos y el Grupo Centro.

Agregó que pese a las difi-cultades que, se tuvo con al-

gunos operadores de ser-vicio de telefonía móvil, “pensamos siempre en be-neficiar al ciudadano y esa norma es una gran noticia, también va a permitir esti-mular el turismo, los nego-cios, la relación social, la re-laciones familiares”.

Estatuto Migratorio El Secretario General de la Comunidad Andina tam-bién informó que, a partir de ayer, los ciudadanos de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú pueden residir, tra-bajar y circular libremen-te entre esos cuatro países. Esto gracias a la puesta en vigencia del Estatuto Mi-gratorio Andino, que fue calificado como un “hito histórico”.

IntegraciónLa denominada “decisión 878” impulsada por la CAN, que establece el Estatuto Migratorio Andino, abre la puerta a “una novedosa in-tegración” de los 111 millo-nes de habitantes del espa-cio regional, con implica-ciones tanto sociales como económicas que hablan “de un avance sólido de la con-quista de la ciudadanía an-dina”.

Agregó que “tendremos la posibilidad de que nuestros turistas puedan entrar por 90 días, extensibles a otros 90 días; que los residentes temporales puedan perma-necer dos años, prorroga-bles por otros dos años”.

Comunidad Andina. Y desde el 1 de enero de 2022 se aplicará la norma que elimina los “altísimos” costos del “roaming” internacional

El secretario general de la Comunidad Andina, Jorge Hernando Pedraza. EFE

Carolina Ribera, hija de la ex-presidenta Jeanine Áñez, de-nunció que ayer su madre fue evacuada del penal de Mira-flores al Hospital del Tórax con el fin de ser sometida a va-rios exámenes del corazón; sin embargo, sólo la auscultaron y le midieron la presión.

“Los directores de Régi-men Penitenciario salieron a dar una conferencia de prensa montando un show mediático para decir que ella ya fue tras-ladada a la clínica y que se en-cuentra bien de salud. Salieron a decir mentiras, porque en el Hospital del Tórax lo único que le hicieron a mi madre es una auscultación y le midieron la presión”, dijo Ribera.

Ayer en horas de la tarde, Áñez, quien cumple una de-tención preventiva por el ca-so “golpe de Estado”, fue eva-cuada del penal de Miraflores en silla de ruedas y ambulan-cia. Pero luego de menos de

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

una hora fue devuelta al cen-tro penitenciario.

“Ha sido atendida por el cardiólogo especialista, el cual ratifica que la privada de liber-tad Jeanine Áñez sufre de hi-pertensión arterial sistémica y síndrome ansioso depresivo. En este entendido, el cardió-logo ha hecho una recomen-dación de medicación y no ha habido la necesidad de ningún

tipo de internación en el Hos-pital del Tórax”, dijo el direc-tor de Régimen Penitenciario, Juan Carlos Limpias.

DebilidadSin embargo, según la hija de Áñez, después de medirle la presión, “efectivamente estaba alta y le duplicaron los medica-mentos para la hipertensión y la devolvieron al penal”.

Ribera también denun-ció que a la expresidenta no se le permite recibir visitas y que ella junto a su herma-no pueden verla pero bajo la modalidad de “entrevista”, que consiste en un encuen-tro restringido de nomás de 30 minutos.

“Bajó más de 10 kilos, está muy débil. No puede levan-tarse de la cama”.

Hija de Áñez denuncia que su madre no fue sometida a ningún estudio Crisis. Carolina Ribera señaló que la exmandataria ha bajado 10 kilos en los cinco meses que está recluida en el penal de Miraflores

La expresidenta Jeanine Áñez, rumbo al Hospital del Tórax, ayer en La Paz. APG

APUNTE

Al menos un año en prisión de La Paz

El 3 de agosto, un juez anticorrup-ción de La Paz determinó ampliar la detención preventiva de Jeanine Áñez por seis meses más, cuando estaba a una semana de comple-tar cinco meses recluida en un penal en La Paz.

La exmandataria transitoria (2019-2020) es procesada por el llamado caso “golpe de Estado” durante la crisis política que afrontó Bolivia en 2019, que derivó en la renuncia de Evo Morales a la Presidencia.

Luis Guillén, uno de los abogados de Áñez, denunció que la exten-sión de la medida responde a la decisión de un juez de instrucción en lo penal que “dispuso separar los procesos (del caso golpe de Estado) y remitir” estos anteceden-tes ante un juez anticorrupción.

Indígenas de Beni piden un plan para censo

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

Desde que se anunció y oficializó la realización del Censo de Población y Vivienda para 2022, di-ferentes sectores mani-festaron la necesidad de impulsar estrategias para garantizar una buena eje-cución. Pueblos indígenas de Beni demandan tam-bién una comisión técni-ca dentro de sus territo-rios para este plan censal, según reporte de ANF.

“Demandamos al en-te rector de la realiza-ción del censo, la incor-poración de una comi-sión técnica orgánica de los pueblos indígenas de Beni, al comité impul-sor del Censo Nacional de Población y Vivienda 2022”, detalla un voto resolutivo de las cinco regionales indígenas del departamento de Beni.

Este documento fue consensuado en Riberal-ta tras un encuentro de las organizaciones indígenas de los pueblos kabine-ño, t’simane, sirionó, mo-ré y chacobó, en el que se analizaron, entre varios puntos, ejes de agenda del procesos de autonomías.

4 PAÍS Cochabamba, jueves 12 de agosto de 2021

Las alcaldías de El Alto y San-ta Cruz anunciaron ayer que se trabaja en normativas para exigir el carnet de vacunación contra la Covid-19 a las per-sonas que realicen trámites ediles o quieran asistir a sitios concurridos.

La alcaldesa de El Alto, Eva Copa, explicó que el certifica-do de vacunación será un re-quisito obligatorio en todas las entidades descentraliza-das del municipio, así como para los padres de los colegios que retornen a clases semi-presenciales, los choferes y el sector gremial.

En tanto, en Santa Cruz, pese a superar los 200 casos diarios de Covid-19, la región metropolitana determinó suspender la ley seca y exigir carnet de vacunación para el ingreso a algunos locales e ins-tituciones públicas con el obje-tivo de reactivar la economía.

REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos

Esta región superó el 50 por ciento de personas vacunadas con la primera dosis contra el virus y prevén superar esta ci-fra con el esquema completo hasta septiembre.

Protestas En tanto, en el segundo día de vacunación con la segunda dosis de la vacuna Sputnik, las

filas y protestas por la desor-ganización y la falta de dosis continuaron en algunas ciu-dades del país. En otros pun-tos reportaron ausencia de ciudadanos.

En La Paz se registraron bloqueos denunciando que el Servicio Departamental de Salud (Sedes) no distribuyó la cantidad de dosis necesaria

sobre todo en los puntos de vacunación para asegurados. Uno de estos puntos de blo-queo se instaló en la calle In-daburo, donde se les distribu-yó 160 vacunas para al menos 200 personas, según reporte de Urgente.bo.

En el policlínico Man-co Kapac, que depende de la Caja Nacional de Salud

(CNS), también se regis-traron problemas por la falta de vacunas.

En la ciudad de El Alto, las filas marcaron la media jor-nada en los dos puntos de va-cunación.

Sin embargo, Santa Cruz fue otro departamento con problemas ante la falta de vacunas. Se paralizó por ca-si tres horas el punto de va-cunación de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno generando males-tar en más de 30 adultos ma-yores que esperaban com-pletar su esquema de vacu-nación, reportó El Deber.

El Sedes de Tarija tam-bién reportó falta de dosis y pidió paciencia a la pobla-ción asegurando el arribo de más lotes para el fin de semana.

En Chuquisaca, la vacu-nación con el segundo com-ponente ruso arrancó ayer, pero con problemas en el sistema, que retrasó el ini-cio de la vacunación en uno de los puntos masivos.

En tanto, en Cocha-bamba persiste la au-sencia de personas en los puntos de inmuniza-ción para la segunda do-sis. Tras una inspección al punto instalado en el campo ferial de Cocha-bamba, el senador de Co-munidad Ciudadana (CC) Guillermo Seoane infor-mó que el primer día se va-cunaron sólo a 17 personas y ayer, la cifra alcanzó a 100.

Dos ciudades pedirán carnet de vacuna para trámites y eventosCovid-19. Santa Cruz y El Alto alistan norma para que el certificado de vacunación sea requisito en algunas actividades

Las filas en la ciudad de La Paz para recibir la segunda dosis de Sputnik V. AFP

SPUTNIK V

Llaman a la gente a inmunizarse

La viceministra de Gestión del Sistema Sanitario, Alejan-dra Hidalgo, informó que de las 125.460 segundas dosis de la vacuna Sputnik V que se distribuyeron en el país, 8.894 fueron aplicadas durante el primer día de reinicio de la inoculación, es decir, un 7 por ciento del último lote.Las autoridades llaman a completar su esquema y contener los contagios.En las ciudades de La Paz y El Alto se habilitaron ocho puntos de vacunación; en Cochabamba son más de 30 puntos disponibles para faci-litar a la población; en Oruro, más de 10 puestos, Chuquisaca cuenta con tres puntos exclusi-vos para segundas dosis de la Sputnik V, y en Tarija son seis.

Piden a las universidades garantizar ambientes para clases semipresenciales

El director general de Edu-cación Superior Universita-ria, Elvis Solís, informó que, para el retorno a clases pre-senciales en las universida-des, éstas deben demostrar primero su capacidad ins-talada y adecuada con me-didas de bioseguridad.

El Ministerio de Educa-ción determinó habilitar la

semipresencialidad en las clases para las universidades bolivianas, según un boletín, con el objetivo de no perder el componente práctico de cada carrera.

Solís explicó que, tomando el ejemplo de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), las carre-ras del área de Salud deben cumplir un 70 por ciento de práctica y un 30 por ciento de

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

teoría; las carreras de Inge-niería, un 60 y 40 por cien-to respectivamente, y las carreras de Humanidades cubrirán hasta un 80 por ciento en teoría con clases virtuales o a distancia.

“Hemos tratado de ga-rantizar todo el compo-nente práctico para que tengamos un perfil de egre-so acorde a los planes de es-tudio que como Ministerio aprobamos”, manifestó en entrevista con ATB.

Asimismo, acotó que las universidades deben garan-tizar ambientes adecuados con bioseguridad para el re-torno a las aulas, talleres o laboratorios.

Anunció que en próxi-mos días se reunirán con los miembros de la Asociación Nacional de Universidades Privadas (ANUP) para ver un poco más el componente práctico y garantizar mayor presencialidad en las activi-dades académicas.

La Universidad Mayor de San Simón (UMSS) en Co-chabamba anunció el retor-no a clases semipresenciales en cuatro facultades para fin de mes.

Complemento. El objetivo del Ministerio de Educación es que no se pierda el componente práctico de cada carrera profesional

Instalaciones de la Universidad Mayor de San Simón. J. ROCHA

El jefe de bancada de la agrupación política Cree-mos, Erwin Bazán, informó ayer que solicitó el cambio de uno de sus parlamen-tarios, Omar Rueda, en la Comisión de Ética, por supuestamente haber si-do comprado por el Movi-

En medio de la polémica por el vuelo chárter que realizó Evo Morales en una aero-nave de la Fuerza Aérea Bo-liviana (FAB), el dirigente de la Coordinadora Popular del Norte afín al Movimien-to Al Socialismo (MAS) Alan Arciénega expresó su desacuerdo y llamó a que se

seguir a la bancada de Cree-mos”, reiteró el legislador de la agrupación de Fernando Camacho.

Para el diputado Renán Cabezas (MAS), esta acti-tud es una muestra clara de la persecución política que la bancada de Creemos apli-ca al interior de esta agrupa-ción, en contra de aquellos legisladores que se atreven a contradecir a su jefe.

“Lastimosamente, no res-petan sus mismas decisio-nes y empiezan a perseguir a sus mismos compañeros de partido. La derecha está desorientada y va a empe-zar a perseguir a sus mismos compañeros”, detalló.

dirigente en Cochabamba. “Si hablamos es socialismo, en-tonces partiremos de ahí de socialismo: nosotros no tene-mos que tener lujos. Si critica-mos al imperio y decimos que el imperio está mal, entonces también practiquemos con el ejemplo y no solamente con discursos demagógicos que tratan de endulzar el oído a las bases”, agregó.

Arciénega señaló que al-gunos dirigentes dentro del MAS no practican el socia-lismo con el ejemplo. Dijo que ellos hablan de socia-lismo y de ayudar al pueblo, pero en la realidad parecie-ra que buscar “engordar sus bolsillos y beneficiar a sus familias”, dijo.

Creemos acusa a diputado de venderse a bancada oficialista

Dirigente afín al MAS critica a Morales por usar avión de la FAB

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos

miento Al Socialismo (MAS).Acusó a su colega Rueda

de haber sido comprado por el MAS, culpándolo de ser el verdugo de los legisladores de oposición, según ABI.

“Este señor es el diputa-do que el MAS se compró pa-ra perseguir políticamente a Creemos. Este señor es un cómplice del MAS y que se es-tá prestando al juego de per-

practique en el socialismo dan-do el ejemplo y sin lujos, repor-tó radio Kancha Parlaspa de la Red Erbol.

“Estamos en desacuerdo. Nosotros no vamos a permitir que se esté usando de manera inadecuada los bienes del pa-trimonio del Estado, venga de donde venga. Si está haciendo daño al país, pues tiene que no-más aceptar las equivocaciones que se cometen”, manifestó el

PAÍS 5Cochabamba, jueves 12 de agosto de 2021

Mientras el municipio de San Ignacio de Velasco se declaró ayer en emergencia, ya se habla de 200 mil hectá-reas quemadas en el depar-tamento de Santa Cruz, so-bre todo en áreas protegidas de la Chiquitanía.

La nueva cifra surge des-pués de que el fin de semana pasado se reportaran 150 mil hectáreas consumidas: 120 mil en el Parque San Matías y los restantes 30 mil en el mu-nicipio de Roboré.

La secretaria de Desarro-llo Sostenible y Medio Am-biente, Alejandra Sandóval, informó que ayer un nuevo incendio fue reportado en las regiones de San Ignacio de Velasco y El Pantanal, que puso en alerta a las autorida-des ya que el fuego avanza a prisa y sin control.

Entretanto, los bomberos voluntarios, personal de la

Gobernación cruceña, mu-nicipios, militares y comuna-rios combaten diversos fren-tes del incendio.

Ya son 18 días que el incen-dio forestal en San Matías continúa arrasando el bos-que bajo del Pantanal boli-viano.

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

Emergencia: ya hablan de 200 mil hectáreas quemadas

Según la Gobernación, son más de 150 mil hectáreas afec-tadas directamente por el fue-go. En Roboré, la afectación supera las 17.500 hectáreas.

Asimismo, Sandóval in-formó sobre la existencia de 30 focos de quema activos durante la jornada de ayer y

un total de 1.800 en lo que va del mes. La Secretaria de Medio Ambiente apun-ta a la acción deliberada del hombre como la causa de la mayoría de los incendios. Además, el viento y la se-quía intensifican el efecto de los fuegos.

Desastre. El municipio de San Ignacio se suma a las medidas de emergencia ante el avance incontrolable del fuego

SANCIONES

Procesos contra posibles autores

El viceministro de Defensa Civil, Juan Carlos Calvimon-tes, informó ayer que se identificó a los responsables de las quemas en Santa Cruz, que en su mayoría corres-pondería a predios privados ganaderos.

Según aseguró, la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Bosques y Tierras (ABT) impulsa cuatro procesos penales.

Aprueban ley para apoyar importación de bienes de capital

La Cámara de Diputados aprobó ayer, en grande y en detalle, el proyecto de ley que busca incentivar la im-portación de bienes de capi-tal, mediante la eliminación de algunos impuestos.

El ministro de Econo-mía, Marcelo Montenegro, explicó que la normativa reduce a 0 por ciento la alí-cuota del Impuesto al Valor Agregado (IVA) para im-portación de bienes de ca-pital, plantas industriales, maquinaria y equipo des-tinados a la minería, hidro-carburos, agropecuaria, etc.

Además, establece el régimen de tasa cero pa-ra la comercialización de bienes de capital, maqui-naria y equipo en el mer-cado interno.

“El objetivo de la pro-puesta es beneficiar de ma-nera temporal y de forma contundente con incenti-vos tributarios a varios sec-tores productivos de la eco-nomía nacional, entre ellos el agropecuario, industrial, construcción y minería en el marco de nuestra política

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

de reactivación económica y fomento a la sustitución de importaciones”, explicó.

“(Entre) los sectores be-neficiados, está el sector agrí-cola, construcción, minería, textil, madera, industria mi-cro y pequeña empresa, por lo tanto, creemos que con es-ta medida vamos a incentivar formación bruta de capital fijo en el país, que es un com-ponente muy importante en el sector productivo”.

ESPECIFICACIONES

Condiciones para acceso a beneficios

Los beneficios de incentivos tributarios tendrán vigencia por un año computable a partir del quinto día hábil siguiente a la publicación del decreto reglamentario.

Para acceder al beneficio, los bienes de capital importados o comercializados en el mercado interno por el sector privado no deberán exceder los 10 años de antigüedad. Las entidades públicas también podrán bene-ficiarse de estos incentivos.

Incendios en el parque de San Matías. APG

6 PAÍS Cochabamba, jueves 12 de agosto de 2021

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

PAÍS 7Cochabamba, jueves 12 de agosto de 2021

Tras la venta de la empresa boliviana Amaszonas a la fir-ma estadounidense Nella Air-lines Inc., el presidente de la Asociación de Líneas Aéreas, Jorge Augusto Valle Vargas, indicó que Ecojet también cambió de socios para recibir una inyección de capital y su-perar la crisis.

Valle explicó que la situa-ción de las líneas aéreas co-merciales es el reflejo la crisis que vive el sector.

La aeronavegación comer-cial no ha podido reactivarse ni en 50 por ciento. La com-plicada situación económica de las líneas aéreas motivó a la reducción de más de la mitad de su personal y a la devolución naves que se al-quilaban para el transporte de pasajeros.

Sobre la situación de Amas-zonas, el ministro de Obras Públicas, Edgar Montaño, indicó que el Gobierno no

LAURA MANZANEDALos Tiempos

es responsable de su venta porque no ha “hecho ningu-na acción en contra de la in-versión privada”.

EcojetPara superar la crisis, Ecojet tuvo que recibir una nueva inyección de capital, y, como tiene naves propias, le fue más fácil capear la crisis.

“Entiendo que Ecojet ha cambiado de socios, hay una inyección de capital, son gen-te nueva que está haciéndose cargo de la empresa (…). Eso está refrescando un poco la si-tuación en esa empresa y está permitiendo que sobrelleven mejor la crisis”, dijo Valle.

A diferencia de Amaszonas, la inyección de recursos en

Ecojet sería de inversio-nistas nacionales.

CrisisValle indica que las líneas aé-reas estuvieron varios me-ses sin operar y no recibieron ningún apoyo del Gobierno, además, están saturadas de cobros de impuestos, alquile-res y multas.

La crisis cobró factura en Ecojet y Amaszonas; el Gobierno se deslindaTransporte. Ecojet también cambió de socios para recibir nueva inyección de capital y superar la crisis económica

Una nave de Amaszonas en el aeropuerto Viru Viru de Santa Cruz. CARLOS LOPEZ

DEUDA

Amaszonas debe al Gobierno Bs 23 MMAmaszonas debe 23 millones de bolivianos a la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes (ATT), Servicios de Aeropuertos Bolivianos (Sabsa) y la Administración de Aeropuertos y Servicios Auxiliares a la Navegación Aérea (Aasana).

“No habrá restricción para Amaszonas. Mientras cumpla sus compromisos y deudas, seguirá operando en Bolivia”, dijo el ministro de Obras Públicas, Edgar Montaño.

El presidente de la Asociación de Líneas Aéreas, Jorge Augusto Valle, indicó que Amaszonas nunca acusó al Gobierno de su crisis y posterior venta. Añadió que la aerolínea indicó que pagará todos sus pasivos.

“No se puede sobrecar-gar así a la aeronáutica na-cional, tantos impuestos, cobros de toda índole y de paso multas. Hay entida-des que controlan la ae-ronavegación civil que se han vuelto recaudadoras y ponen multa por todo y por nada, ése es un ítem muy fuerte que afecta”, in-dicó Valle.

Todo esto hace que los cos-tos en la aeronavegación sean altos, lo que repercute en el precio de los pasajes, por lo que los pasajeros na-

cionales prefieren salir del país por tierra y tomar vue-los en países vecinos.

Esto desalienta futuras in-versiones en el rubro y el re-torno gradual de los opera-dores extranjeros.

“Las aerolíneas extranje-ras tienen tres operaciones semanales. Antes, tenían hasta 14 vuelos semanales. Por eso es que no hay ingre-sos en Sabsa ni Aasana, y si no llegan líneas aéreas, no hay turismo”, dijo Valle.

Solicitó al Gobierno refor-mular seriamente sus polí-ticas de tributo, para atraer capitales, inversores nuevos y empresas internacionales.

El Decreto Supremo 4513, que determina que el bo-no refrigerio de 18 boli-vianos diarios otorgado a servidores públicos sea utilizado para la compra de productos naciona-les, se aplicará desde sep-tiembre próximo.

Hasta fin de mes, la em-presa estatal Yacimientos de Litio Bolivianos (YLB) proyecta alcanzar 120 mi-llones de bolivianos por las ventas de carbonato de litio y cloruro de potasio a los mercados nacional e internacional, informó ayer su presidente Mar-celo Gonzales.

El 80 por ciento de la producción de cloruro de

“Estamos implementan-do un aplicativo móvil, el diseño está en su parte fi-nal”, dijo ayer el viceminis-tro de Comercio Interno, Grover Lacoa.

En ese sentido, se tendrá una convocatoria para que las empresas interesadas se registren y oferten sus productos nacionales, y que los funcionarios pue-

potasio es exportado a Bra-sil y Chile y el resto va al mercado nacional; en tan-to, el carbonato de litio se vende principalmente al mercado asiático y ruso.

El primer semestre de 2021, YLB obtuvo 81 millo-nes de bolivianos por ven-tas de esos productos. “(Sin embargo) esperamos llegar a los 160 millones de boli-vianos de ingresos anuales, y eso es un avance (que) nos ha permitido pagar va-rios créditos”, dijo.

dan adquirirlos con la aplicación móvil.

El Viceministro desta-có que esa norma es para promover la producción nacional y busca reactivar el aparato productivo e incentivar la producción nacional con la participa-ción de los servidores pú-blicos del Estado.

Agregó que se tiene una base de empresas que estaban registradas pa-ra lo que fue la Billetera Móvil del doble aguinal-do en gestiones pasa-das, y se espera abrir a la mayor cantidad de mi-croempresas del país en los distintos rubros, co-mo alimentos, textiles, confecciones, muebles, y también se incluirá al sector gastronómico.

Retrasan compra con bonode té de producto nacional

YLB prevé alcanzar Bs 120 MM en ventas hasta fines de agosto

REDACCIÓN CENTRALAbi

REDACCIÓN CENTRALABI

Incentivo. El decreto sobre el refrigerio de los funcionarios públicos se aplicará desde septiembre

El Gobierno asegura que no hizo nada

en contra de la inversión privada en la aeronavegación.

Oferta de productos nacionales. H. ANDIA

PIPOCASEDITORIAL

De la mentira sistemática a la vergüenza internacional

La mentira como política de gobierno del ofi-cialismo ha llegado a un extremo tal de mala fe que, más allá de la v+ergonzosa circuns-tancia, pone al Estado boliviano en una si-tuación de descrédito internacional.

Altos funcionarios estatales niegan la cali-dad de vinculante del informe que la OEA emitió –como resultado de un “Análisis de Integridad Electoral” solicitado por el Go-

bierno de Morales– sobre las elecciones de octubre de 2019. Y lo hacen a sabiendas de que esa auditoría se reali-zó por un acuerdo, firmado por el representante de ese or-ganismo internacional y el Canciller del Estado Plurina-cional de Bolivia, cuyo punto sexto dice: “El resultado del informe de auditoría será vinculante para las dos Partes”.

El empeño por imponer el embuste llega al extremo de que la Cancillería anuncia un reclamo en el Consejo Per-manente de la OEA contra su Secretario General, porque éste ha ratificado que en los comicios de 2019 el expresi-dente Morales se benefició de irregularidades de “una ma-nipulación dolosa”, es decir: fraude.

Esa ratificación surgió en respuesta al informe pericial encargado por la Fiscalía del Estado a un docente y dos es-tudiantes de la Universidad de Salamanca, cuyas conclu-siones sirvieron de argumento para cerrar el caso del frau-de descalificando así el análisis de la OEA.

Esta actitud del oficialismo no es excepcional, pues la difusión de informaciones engañosas, verdades a medias, distorsión de datos sobre lo sucedido en la crisis de octu-bre-noviembre de 2019 y durante los 11 meses del Gobier-no transitorio es una práctica tan frecuente como común a todas las autoridades del Ejecutivo, los asambleístas del MAS y los dirigentes y exfuncionarios de ese partido.

Todo ello, con el propósito de borrar el oprobioso frau-de electoral de octubre de 2019 suplantándolo por su ima-ginario “golpe de Estado”, empeñándose en llamar “de fac-to” al Gobierno transitorio y negando la constitucionali-dad de la sucesión presidencial como efecto del vacío de poder provocado por la renuncia de Morales, García y los presidentes de las dos cámaras del Parlamento.

Ese bombardeo sostenido de información falsa o enga-ñosa –y a veces inverosímil–, esa práctica de la mentira co-mo política de Estado ya era evidentes meses antes del fraude electoral. La evidencia está en las publicaciones de prensa de Los Tiempos y otros medios que dan cuenta de las cerca de 50 renuncias, bajo presión, de funcionarios del TSE y del Sereci, entre ellos, vocales y técnicos califica-dos en procesos digitales, además de la actitud condescen-diente del Órgano Electoral respecto de Morales.

La mentira sistemática del masismo para conservar y ejercer el poder no puede esconderse con más embustes y ahora alcanza una dimensión de vergüenza internacional.

Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953

Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967 Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP)

Directores Eméritos Carlos Canelas, Alfonso Canelas T.

Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A. Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo

DirectoraMaría Renée Canelas de de la Reza

Jefe de Redacción: Luis Fernando AvendañoEditora de Contenidos Multimedia: July Rojas M.

Editor de Puntos de Vista: Norman Chinchilla C.Editor Digital: Nelson Peredo C. Editor de País: Michel Zelada C.

Editora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P.Editor de Economía: Josué Hinojosa T.

Editor de Deportes: Gabriel Caero R. Editor de Mundo: Alfredo Jiménez P.Editora de Productos Especiales: Giuliana Jaldín P.

Editora de OH!: Lorena Amurrio M. Editora de Doble Click: Romané Paredes J. Editor fotográfico: Carlos López G.

Gerente de LogísticaBernardo Canelas Méndez

Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577. www.lostiempos.com Correo electrónico: lostiempos@lostiempos-bolivia.com

Cochabamba - Bolivia

Los lectores pueden comunicarse con la Dirección y la Redacción de Los Tiemposmediante el correo electrónico lostiempos@lostiempos-bolivia.com

El desastre llama dos vecesJ. BRADFORD DELONG

El autor es profesor de economía en la Universidad de California, Berkeley. © Project Syndicate yLos Tiempos 1995-2021.

Berkeley – El mundo enfren-ta dos desastres que dupli-can la gravedad de la crisis de la Covid-19. El primero es

la difusión de la variante delta, dos ve-ces más contagiosa y entre 1,5 y 2 veces más letal que el coronavirus original. El segundo desastre es que los gobiernos del Norte Global no comprometieron recursos para aumentar la producción de vacunas hasta la escala necesaria pa-ra inmunizar a la población del mundo antes de que termine el año. Para peor, toda demora aumenta la probabilidad de que la inmunidad conferida por las vacunas y por contagios anteriores co-mience a debilitarse.

En vista de estos problemas, es dema-siado pronto para empezar a hablar de la economía mundial “pospandemia”. La salud pública debe seguir siendo la prioridad principal. En cuanto a la eco-nomía, el acento debe estar puesto en mantener andando el motor económi-co básico y evitar un aumento masivo de la pobreza. Con la variante delta aún descontrolada, hay que posponer los in-tentos de volver a una “normalidad” de las economías con pleno empleo, hasta que hayamos conseguido una combina-ción de inmunidad colectiva adquirida y por vacunación.

Al fin y al cabo, como no sabemos en qué situación estará la economía mun-dial dentro de seis meses, tampoco sa-bemos qué políticas serán las más ade-cuadas para impulsar una recuperación fluida y sostenible. Por eso mismo hay que rechazar las propuestas que hablan de “enfriar” la economía mundial para evitar una incierta espiral inflacionaria o un regreso a la vigilancia en los merca-dos de bonos. A la variante delta no hay que responderle con enfriamiento, sino todo lo contrario.

Aparte de unos pocos expertos real-mente informados (y por desgracia ca-si inaudibles en medio de tanto ruido) nuestra ignorancia sobre la variedad de

trayectorias posibles de la pandemia es inmensa. No tenemos un panorama global claro, lo único que podemos ha-cer es analizar muestras más limitadas.

Uno de nuestros tubos de ensayo po-dría ser el Reino Unido. El país padeció incompetencia e irresponsabilidad ge-neralizada. Y aunque pueda parecer lo contrario, no fue todo culpa del primer ministro Boris Johnson (más allá de que continuó con su modus operandi de mentir y seguir saliendo bien para-do a pesar de sus errores). De no haber aparecido en poco tiempo vacunas se-guras y eficaces, es indudable que ese país habría perdido por la Covid-19 muchas más personas que las 130.000 (0,2% de la población) que ya perdió.

Otro tubo de ensayo son los exitosos países del este de Asia. Sus mecanismos de control de contagios (los mejores del mundo) se mostraron eficaces por mucho tiempo, pero ahora comienzan a ceder a la presión de la variante delta. Podemos concluir que medidas de esa naturaleza son necesarias, pero no sufi-cientes, y que su única utilidad es ganar tiempo mientras se implementan pro-gramas de vacunación universal.

Un tercer tubo de ensayo es EEUU. Allí la enseñanza no es que un gobier-no inepto pueda alcanzar a los tumbos la inmunidad colectiva por tener detrás todo el poder de la industria biotecno-lógica del Norte Global. Tampoco ex-traeremos alguna enseñanza de un vi-rus cambiante que supera todas y cada una de las medidas para frenar los con-tagios. La enseñanza real de EEUU es que es un caso aparte. Más de 600.000 personas han muerto por Covid-19, y parece que en los próximos meses esa cifra aumentará en otras 100.000.

En tanto, el mensaje que proclaman Fox News y la mayoría de los medios de prensa de derecha es más o menos así:

“El superpresidente Donald Trump lideró el muy exitoso proyec-to Operation Warp Speed, que obró milagros biotecnológicos y creó una vacuna sumamente eficaz contra una enfermedad que no es muy dis-tinta de la gripe. Pero ahora, las va-cunas no están probadas y no son seguras. No tendríamos que haber usado mascarillas. El virus es un ar-ma biológica china financiada por el

Dr. Fauci, que todo el tiempo aconse-jó mal a Trump en relación con este fraude gigantesco. El establishment médico no quiere que se publique in-formación acerca de medicamentos realmente útiles como la ivermecti-na, la hidroxicloroquina y el peróxi-do de hidrógeno”.

Si este galimatías conspiranoico le pa-rece absurdo, he aquí un hecho aterra-dor: parece que alrededor de la cuarta parte de la población estadounidense se lo cree entero (o al menos en parte). Uno de cada cinco estadounidenses piensa que el gobierno de su país usa la vacunación contra la Covid-19 para im-plantarles microchips en el cuerpo. De-cenas de millones de estadounidenses encontraron motivos suficientes para correr un riesgo de muerte del 1% por rechazar una vacuna extremadamente eficaz, extremadamente segura y am-pliamente disponible.

Pensemos en las consecuencias de este exitoso acto de lavado de cerebros. Un país donde operadores políticos y medios malevolentes y cínicos pueden provocar fracturas psicológicas tan profundas en una proporción significa-tiva de la población, es sumamente vul-nerable a una amplia variedad de ame-nazas. ¿Cuál será la próxima mentira que se creerán los estadounidenses? Incluso si el único motivo de la próxima campaña de manipulación psicológica fuera vender más publicidad, ¿qué es-tela de destrucción social puede dejar a su paso?

La conclusión es la misma que hace un año, cuando los primeros resulta-dos de ensayos de fase tres indicaron que las vacunas de ARNm contra la Covid-19 eran un enorme éxito. El si-guiente paso es obvio: eliminar barre-ras burocráticas y abrir las fuentes de dinero para movilizar cuantos recur-sos sean necesarios para inyectar va-cunas de alta calidad en cada brazo del mundo lo antes posible. Ya tendremos tiempo de resolver las cuestiones fi-nancieras y de aprobación regulatoria más tarde.

Ya pasó un año desde que la magia de la biotecnología nos dio las herramien-tas necesarias para vencer al virus. ¿Có-mo es posible que todavía estemos en esta situación?

PROJECT SYNDICATE

8Cochabamba, jueves 12 de agosto de 2021PUNTOS DE VISTA

Varios colegas se comunicaron conmigo esta semana, por se-parado, y su pregunta era la misma: “¿es cierto que se está

hundiendo el Cerro Rico? Y la respuesta fue invariable: “Sí. Se está hundiendo, pe-ro eso no es reciente. El cerro se está hun-diendo desde hace mucho”.

¿Es por los 476 años de explotación? ¿Son hundimientos por el paso del tiem-po? No. Aunque la explotación de mine-rales mantenga un ritmo intensivo, el Ce-rro Rico no debía hundirse porque cada vez que se termina de explotar un área de trabajo en interior mina, lo que debe-ría hacerse es rellenar los espacios vacíos que quedaron, como hacía la Corpora-ción Minera de Bolivia (Comibol) hasta 1985, cuando operó la mal llamada “re-localización”. El detalle es que las coope-rativas mineras, que son las que explotan ahora los yacimientos de la montaña, no hicieron ese relleno, así que dejaron al ce-rro perforado por todos lados, con áreas deleznables, listas para hundirse.

Y la clave son las mal llamadas “coope-rativas mineras” porque las que trabajan en la cúspide del Cerro Rico son empre-sas privadas que utilizan ese rótulo. Algu-nas de estas son antiguas, y explotaban el cerro desde mucho antes de que se ha-blara de patrimonio. En 1987, la Unesco inscribió a Potosí en la lista del Patrimo-nio Mundial, debido en gran medida a la importancia histórica y cultural del Ce-rro Rico, y se supone que ese hecho debió servir para realizar labores preventivas, destinadas a preservar la montaña.

Lo que se hizo fue todo lo contrario: si-guió la explotación, sin ninguna medida de remediación de áreas intervenidas, así que comenzaron los hundimientos.

La Unesco mandó una misión y, al con-firmarse la situación de riesgo en que se encontraba la montaña, en 2014, ins-cribió a Potosí en la lista de Patrimonio Mundial en Peligro; es decir, en la ante-sala al retiro de la lista de privilegio.

Pese a eso, el Estado boliviano no movió un solo dedo para proteger el cerro.

La Ley 1197, de 1990, declaró Monumen-to Nacional a la montaña. Teóricamente, ya no debería de tocarse. El Decreto Su-premo 27787 prohíbe trabajos en la cús-pide, de la cota 4.400 hacia arriba. Recién este año, la Comibol admitió que hay coo-perativas que trabajan justo ahí. Son ellas las culpables de los hundimientos. Los que investigamos esto lo sabíamos y ahora to-do el mundo lo sabe. ¿Qué se hizo para re-mediar la situación? ¡Nada!

Es más, luego de una cumbre de cultu-ras en la que se ratificó la necesidad de cuidar el Cerro Rico, los dirigentes coo-perativistas involucrados sacaron a su gente a las calles y, en un discurso pro-nunciado en el mismísimo atrio de la ca-tedral, nos dijeron que no saldrán de la zona prohibida. Apología del delito. ¿Qué se hizo para sancionarlo? ¡Nada!

Y, mientras, el Cerro Rico se está hundiendo.

EN EL OJO DE LA TORMENTA

La mentira en la política

Cuánto no habrían deseado Evo Morales y la jerarquía masista, que un general o un coronel se hubiera levantado en armas en los días gra-

ves de noviembre de 2019 y masacraran a 200 ciudadanos en El Alto y La Paz y a otros 200 en el Chapare y la ciudad de Cochabamba. Que Jeanine Áñez no fuera tomada en cuen-ta por los militares, canceladas las elecciones fraudulentas, y cerrada la Asamblea con can-dado, como lo fue tantas veces. Los observa-dores creen que ese era el propósito siniestro de Morales, pero que le salió el tiro por la cu-lata y su show se fue al carajo.

Si algún general o coronel enardecido saca-ba tanques a las calles y ordenaba echar ráfa-gas desde nuestros obsoletos cazas, además de lanzar a las calles algunos regimientos, se habría producido una junta de militares en el Gran Cuartel de Miraflores al son de la mar-cha Talacocha y Bolivia se habría convertido en el único país en América gobernado por un dictador de uni-forme. Populistas, izquierdistas, mode-rados y pueblo, luego del primer impacto, se habrían declarado víctimas y clamado por el retorno inme-diato a la democra-cia. La comunidad internacional, des-de Alaska hasta Us-huaia, habrían echa-do el grito al cielo in-vocando respeto a los derechos humanos, a

La Unesco inscribió a Potosí en la lista del Patrimonio Mundial,

debido en gran medida a la importancia histórica y

cultural del Cerro Rico.

telazo que había producido masacres por do-quier. ¡Falso! Pero había que mentir para ha-cerse la víctima y poder volver al trono. Tanto Morales como todos los masistas se sometie-ron a la consigna de mentir que se había pro-ducido un golpe. Y afirmar que el Informe de la OEA y las conclusiones de la UE eran falsos.

Desde quienes negociaron el acceso de Jea-nine Áñez al gobierno, hasta los dos tercios de la Asamblea masista, que admitió la sucesión y continuó funcionando, falsearon la verdad. Morales mintió, mintió y mintió. Y Arce no de-ja de contar mentiras impías y también piado-sas hasta en el Día de la Patria. Choquehuanca aparece como un bondadoso redentor, pero miente también. Como inventa embustes Ar-ce Zaconeta, ahora haciendo el ridículo en la OEA. Bolivia se ha convertido en la capital de la falacia y la patraña. Para rematar, han apa-recido los Lanchipa, especie que, además de embusteros, saltan como camaleones de un bando a otro, aparentando rectitud y decencia.

La Bolivia de la mentira, la corrupción, la deslealtad, el abuso y el fraude, está reflejada en el canallesco maltrato a la expresidente Je-anine Áñez y a sus ministros. En la ofensa a las FFAA y a los generales presos. Si observamos a Evo y los Lanchipa podemos darnos cuenta de que el país está moralmente peor que ha-

ce un siglo. La can-didatura de Rojas, de Chirveches y El cholo Portales, de Finot, son cuentos de niños de teta al lado de los embus-teros y pícaros de hoy. Bolivia es no-más un “pueblo en-fermo”, como la de-finió Alcides Argue-das, el hombre que mejor conocía a sus coterráneos, desde sus ancestros.

SURAZO

Se está hundiendo…

JUAN JOSÉTORO MONTOYA

El autor es Premio Nacional en Historia del Periodismo

las leyes, a la Carta Democrática y a la inme-diata reposición institucional.

Pero eso no sucedió; no hubo golpe. Morales se derrumbó porque la nación no le aceptó un fraude más. Huyó despavorido como despa-voridos escaparon sus ministros, y se proce-dió a una sucesión constitucional que estaba fuera de los planes del masismo. Ser echados del poder por el camba Luis Fernando Cama-cho y los “pititas”, y que el todopoderoso ca-cique fuera relevado por una senadora que venía del Beni tiró por los suelos todo aquel altanero “patria o muerte, venceremos” y descubrió a una pandilla de asustadizos su-jetos que se hicieron humo sin oír ni siquiera un disparo.

Pero ahí volvió a jugar sus cartas la mentira. Los conocidos embustes de Evo Morales, el político más mentiroso que ha pasado por la historia de Bolivia. Una vez que había renun-ciado a la presidencia, que había anulado las elecciones, que había pedido repetirlas, min-tió que había sido víctima de un golpe de Esta-do, que existía un “gobierno de facto” y que la señora Áñez había accedido al poder por obra de unos militares traidores. Todo mentira.

Como había engañado durante 14 años a la ciudadanía, no tuvo vergüenza en volver a mentir que había sido derrocado por un cuar-

“El talión guarda alguna afinidad con el hábito arcaico de la venganza, pero se apoya en la comprensión de que la gente no es tan peligrosa en el crimen

como en la furia desmedida, colmada por la sed de venganza”, dice el filósofo Mijail Ma-lishev.

La ley del talión significa, “pena que consis-te en hacer sufrir al delincuente un daño igual al que causó” o “castigo de la ofensa mediante una pena del mismo tipo”. Nace con el verda-dero fin de limitar los excesos de la venganza. Rigió en los antiguos pueblos orientales, en-tre algunas tribus de los pueblos bárbaros y en los comienzos del derecho romano. La ex-presión más conocida de esta ley es “ojo por ojo y diente por diente” que aparece ya en la ley de Moisés. La misma, dista bastante del propósito de venganza y revanchismo, tal co-mo hoy se la aplica. El propósito inicial con-sistía en poner límites a la reacción ante un agravio o un delito. A la pérdida de un ojo del agredido, le corresponde al agresor la pérdi-da de un ojo también, no así de la vida. De esta manera se trata de establecer una proporcio-nalidad entre daño recibido en un crimen y daño producido en el castigo.

Con el pasar del tiempo y el desarrollo de la vida en sociedad, el Estado se constituyó en

litantes y funcionarios del MAS.En las últimas semanas, abusando de una

justicia manipulada, fraccionaron en dos el proceso contra la expresidenta Jeanine Áñez, con el solo propósito de mantenerla en la cár-cel preventivamente otro semestre más. Si tiene que ser juzgada tiene que serlo con un debido y transparente proceso. Asimismo, tres miembros de la Resistencia Cochala fue-ron detenidos. Uno tuvo que internarse en una clínica, por los indicios de golpiza y tor-tura que sufrió. A esto se suman las intimida-ciones del viceministro Cox quien amenazó con enjuiciar a todos los que sostengan que no hubo golpe. Y, para colmo, Lanchipa cerró el caso fraude electoral, con base en un infor-me dudoso de un profesor y dos estudiantes de la Universidad de Salamanca.

Lo doloroso de este panorama es que la pul-seta política también se traslada a las calles. De esta manera, lanzar una crítica u ondear la bandera tricolor da pie a ser agredido y violentado por el otro. Estamos en un con-texto de resentimiento al que se debe poner un alto, porque los que emiten el discurso de división lo hacen por mantener el privilegio de unos pocos, mientras la mayoría de uno y otro lado sigue sumida en la pobreza, la in-certidumbre y el abandono. Es decir, los bo-livianos además de divididos, nos hallamos enfrentados.

El “ojo por ojo, y diente por diente” de la ley del talión que pretendía regir la relación so-cial, para contener la violencia, mal entendi-do y llevado al extremo sólo acarrea violencia y afecta la relación humana cotidiana, tal co-mo la estamos viviendo hoy en día.

el garante del equilibrio entre el crimen y el castigo, y como tal es el árbitro supremo en la resolución de los conflictos entre diferentes grupos. Claro que, en torno a la ley del talión surge la disyuntiva de si “la lengua perforada es equivalente a la ofensa infligida por la ca-lumnia, o si el ojo destruido en una pelea es el equivalente al ojo sacado por la condena de un juez. Es decir, si la ley del talión representa o no, en su totalidad la idea de justicia, según señala Malishev.

Desde la crisis desatada en 2019, la política boliviana se encuentra sumida en una sed de venganza entre bandos políticos, de manera escandalosa y entristecida. El “ojo por ojo y diente por diente” en su versión revanchista y desmedida es la consigna que prima.

La sed de venganza solo lleva a la violencia, a vulnerar los derechos y a cometer actos de injus-ticia. Los actos de revanchismo aluden a la emo-tividad, porque por detrás se sustenta un discur-so, una narrativa criminal, falsa y flagrante.

Estamos sumidos en una ola de violencia y venganza de la que no se avizora el final. Las consecuencias de la crisis de 2019 no se irán pronto. El partido de gobierno recurre a la re-presión, a acallar a la disidencia, a perseguir a quienes sobresalieron en las movilizaciones de hace dos años, porque esta persecución sostiene y legitima la narrativa creada y que pretende imponer.

El “ojo por ojo y diente por diente”, sólo de-muestra el desquite del Gobierno actual por lo que hizo el Gobierno transitorio en los 11 meses en los que estuvo en el poder y que en su momento actuó de la misma manera, con un afán de venganza y represalia hacia los mi-

NOTAS DE CAMPO

GABRIELACANEDO VÁSQUEZ

La autora essocióloga y antropóloga

“Ojo por ojo”

MANFREDOKEMPFF SUÁREZ

El autor es escritor

PUNTOS DE VISTA 9Cochabamba, jueves 12 de agosto de 2021

10Cochabamba, jueves 12 de agosto de 2021METROPOLITANA

Sedes abre vacunación de Sputnik y alertan de 16 mil casos en 4ta olaProyecciones. El exjefe de Epidemiología del Sedes estima que si no se logra la inmunidad de rebaño, con el 70% de la población vacunada, Cochabamba registrará hasta 16 mil contagios de Covid-19 cada semana

Aunque la afluencia a los pun-tos de vacunación mejoró ayer, el Servicio Departamental de Salud (Sedes) determinó libe-rar la aplicación de la segunda dosis de Sputnik V a todos los vacunados de abril y mayo a partir de este 12 de agosto.

Si el miércoles sólo se va-cunaron 2.110 personas con la segunda dosis de Sputnik V, de Rusia, ayer se registraron más de 5 mil. Sin embargo, la meta es acabar las 22 mil dosis hasta el viernes.

El director del Sedes, Freddy Medrano, instó a la ciudadanía a acudir a los cen-tros de salud para evitar que la cuarta ola, prevista para fina-les de septiembre u octubre no sea tan agresiva.

Si los factores de riesgo —poca vacunación, nuevas va-riantes y el incumplimiento de las medidas de biosegu-ridad— persisten, es posible que se llegue a registrar hasta 16 mil casos de Covid-19 por semana, más de 2 mil en un día, alertaron epidemiólogos.

Proyecciones Cochabamba podría enfren-tarse con tres escenarios si los niveles de vacunación no me-joran según el modelo Sus-ceptibles Infectados Recupe-rados (SIR), explicó el exjefe de Epidemiología del Sedes, Yercin Mamani.

El primero es el positivo. Si se logra a un buen porcenta-je de vacunación y el cumpli-miento adecuado de las me-didas de bioseguridad, se po-drían registrar 4.500 casos por semana epidemiológica.

El segundo es el escenario intermedio, en el cual se po-

dría llegar hasta 8 mil casos por semana epidemiológica en el caso de que más de la mitad de la población no esté vacunada.

Finalmente, en el escena-rio negativo, con una libera-ción total de horarios y una carencia de controles, el de-partamento podría reportar hasta 16 mil casos por semana epidemiológica.

“¿Por qué se eleva tanto? Porque hay un escenario que aún no sabemos si se va a dar o no en Bolivia. Pero con el ingreso de la variante delta fácilmente se podrá duplicar la cantidad de casos que tuvi-mos en la tercera ola”, asegu-ró el epidemiólogo.

Mamani afirmó que esto depende sólo de dos facto-res: el grado de cumplimien-to de las medidas de biose-guridad y la vacunación. A la fecha se llegó sólo al 46 por ciento, cuando la meta hasta septiembre es llegar al 70 por ciento, cifra ideal para llegar a la inmunidad de rebaño.

ulises cabrera Los Tiempos

la vacunación de segunda dosis de sputnik en el campo ferial. DANIEL JAMES

Fila para la vacunación en la cNs, en la sede de los rentistas. JOSÉ ROCHA

la vacunación con sputnik V en la escuela Técnica de salud, uno de los cinco puntos masivos. DANIEL JAMES

Coberturas. Quillacollo inmuniza al 30% de su población y Colcapirhua, al 35, pero en ambos municipios la debilidad es el área rural

Quillacollo y Colcapirhua tie-nen dificultades para avanzar con la vacunación contra la Covid-19 en las zonas alejadas del centro urbano.

En Quillacollo, a la fecha, la cobertura de inmuniza-ción es del 30 por ciento, in-formó el alcalde Héctor Car-

tagena. Agregó que la meta es llegar al 70 por ciento antes de fin de año.

Sostuvo que la falta de in-fraestructura impide acele-rar el ritmo de vacunación, por lo que se está trabajando para subsanar esta falencia.

“Por la falta de infraes-tructura hospitalaria nos hemos tenido que incluso usar un campo deportivo

para vacunar a la población”, recalcó.

Por su parte, el técnico de salud de la Alcaldía, Carlos Loayza, precisó que la llega-da de 10 mil dosis de la vacu-na Janssen de Johnson & Jo-hnson aumentó la afluencia de los puestos de vacunación.

“Aún tenemos esta vacuna disponible en varios de nues-tros centros de salud, hemos enviado un porcentaje a lu-gares alejados, porque como es monodosis, no se necesita que la gente vuelva por el re-fuerzo”, puntualizó.

Loayza afirmó que una comunidad que se benefició con la dotación de dosis de Janssen es Misicuni, donde la población aún se resiste a aplicarse las vacunas debido a que no conoce los benefi-cios, por lo que el personal de salud socializa en que-chua esta información.

En tanto, en Colcapirhua la cobertura de vacunación anticovid es de al menos 35 por ciento, según el concejal Néstor Arellano.

Dijo que, como parte de la comisión de salud del ór-gano deliberante, se busca habilitar más puestos de in-munización para evitar el colapso del hospital ante la proximidad de la cuarta ola.

Quillacollo: es difícil vacunar en zonas alejadas

reDaccióN ceNTralLos Tiempos

la vacunación anticovid en Quillacollo. CARLOS LÓPEZ

más datos

No se adelantará la segunda dosis

Aunque la vacunación se amplió para los de abril y mayo, en ningún caso las personas podrán adelantar la recepción de su segunda dosis de Sputnik V.

El Sedes aclaró que la segunda dosis de Sputnik V se aplicará en los mismos centros en los que se recibió la primera dosis. Sin embargo, las personas pueden acudir a otro estableci-miento para aplicarse el segundo componente en caso de que haya mucha fila.

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

Comerciantes de La Cancha. CARLOS LÓPEZ

Censo servirá para reordenar el comercio

redaCCión CentraLLos Tiempos

El secretario de Goberna-bilidad, Gustavo Vargas, informó ayer que la rea-lización del censo de co-merciantes tienen el fin de ordenar y registrar a los gremiales.

En una entrevista con el programa A Media Ma-ñana de Los Tiempos y el Grupo Centro, señaló que la intención es conocer que los comerciantes tie-nen sus puestos legales.

“El censo va a cubrir a todo el comerciantado, pero eso no significa que se va a legalizar a los que están en lugares que no corresponden, esto es un reordenamiento”, explicó el secretario.

Al menos 400 policías se-rán desplazados en el mu-nicipio de Quillacollo para controlar que la población cumpla la Ley 441/2021, que prohíbe la venta y con-sumo de bebidas alcohóli-cas el 13, 14 ,15 y 16 de agosto por la festividad de la Vir-gen María de Urkupiña.

La Alcaldía apoyará los controles con guardias mu-nicipales que harán operati-vos en plazas y vías públicas, informó ayer el secretario ge-neral, Boris Mercado.

“El control se va a hacer en el día y parte de la noche para que se cumpla la prohibición del consumo de bebidas al-cohólicas, evitar aglomera-ciones y el asentamiento de comerciantes en vías públi-cas”, comentó.

Mercado aclaró que es-te año el Ejecutivo munici-pal sólo permitirá que los comerciantes instalen sus

Cristina Cotari Los Tiempos

puestos en la avenida Mar-tín Cárdenas del 14 al 16 de forma excepcional.

Por su parte, el concejal Roberto Castro aseveró que la “Ley Seca” determina que la venta y consumo de alco-hol está prohibido tanto en establecimientos públicos como privados y que las san-ciones se establecerán en la reglamentación.

El artículo 3 de la norma aprobada por los legislado-res refiere que : “Se prohí-be el expendio y consumo de bebidas alcohólicas du-rante las celebraciones de la festividad de la Virgen de Urkupiña, así como en tien-das, cantinas, bares, hoteles, restaurantes y domicilios particulares”.

Sin embargo, la ley no

menciona si se aplicarán medidas de contención con-tra la Covid-19, como reali-zar pruebas de diagnóstico, instalar puestos móviles de vacunación, distribuir bar-bijos y dar información para evitar contagios.

Desde la Intendencia in-dicaron que sólo se contro-lará que se cumpla con el protocolo de bioseguridad.

Más de 400 policías vigilarán queUrkupiña se realice “sin alcohol” Contención. Si bien la norma contempla sancionar a los infractores, no establece si la Alcaldía aplicará acciones de prevención

Los preparativos para la festividad de la Virgen Urkupiña. DANIEL JAMES

apunte

Multa por infringir será de Bs 4 mil

La Alcaldía de Quillacollo avanza con la reglamentación de la “Ley Seca” para la festi-vidad de la Virgen de Urkupiña que aprobó ayer el Concejo Municipal y prevé una sanción de hasta Bs 4 mil para los loca-les que infrinjan la normativa que estará vigente del 13 al 16 de agosto.

El alcalde de Quillacollo, Héctor Cartagena, puntualizó que se trabaja en la reglamentación de la Ley Autónoma Municipal Nro. 441/21 de “Prohibición de Expendio y Consumo de Bebidas Alcohólicas”.

Otros sanciones que se contem-plan son el decomiso del producto y la clausura de loca-les. Este jueves se conocerá de forma oficial las sanciones.

A poco de una nueva ola, Quillacollo aún no licita planta de oxígeno

La Alcaldía de Quillacollo aún no licitó la adquisición de una planta generadora de oxígeno para el hospital Be-nigno Sánchez, pese a que se prevé que en septiembre se registre una cuarta ola de Covid-19.

“En estos días se va a ha-cer conocer a la población la licitación. Es una decisión de nuestro alcalde que el proce-so para la adquisición de esta planta generadora de oxíge-no sea pública y transparen-te. Seguramente en próximos días estaremos informando más detalles, una vez que se publique la convocatoria en

redaCCión CentraLLos Tiempos

el Sicoes”, señaló ayer el secretario general de la Al-caldía, Boris Mercado.

Precisó que se cuenta con un presupuesto de po-co más de 4 millones de bo-livianos para la compra.

“Ese es el monto que te-nemos, pero seguramente se presentarán empresas que oferten los equipos a un menor costo. La deci-sión se tomará previa valo-ración técnica”, remarcó.

Mercado informó, ade-más, que se comprarán ci-lindros de oxígeno porque una vez instalada la plan-ta no sólo tendrá capaci-dad de cubrir la demanda del nosocomio, sino que se pretende montar equi-pos que permitan recargar más de 100 botellones.

En ese marco, anticipó que el generador también servirá para cubrir la de-manda de oxígeno del cen-tro de salud de Villa Urku-piña y de Villa María.

La adquisición de la planta es una de las pri-meras promesas que hizo el alcalde Héctor Cartage-na, tras asumir su cargo en mayo de este año.

A fines de junio, el Con-cejo Municipal de Qui-llacollo aprobó la Ley 435/2021 para autorizar la compra inmediata de los equipos con el propósito de salvar la vida de los pa-cientes con Covid-19, lue-go de que decenas de fa-miliares peregrinaran en busca del insumo.

Presupuesto. La Alcaldía cuenta con 4 millones de bolivianos para adquirir los equipos. La ley avala la compra inmediata

La demanda de oxígeno en la tercera ola. CARLOS LÓPEZ

11Cochabamba, jueves 12 de agosto de 2021 METROPOLITANA

Seis lápidas de bronce del cementerio general fueron robadas ayer y se detuvie-ron a dos personas que fue-ron conducidas a la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc).

“Ha sucedido muchas veces esta situación y las anteriores administrado-res se hacían de la vista gor-da, pero en esta gestión no vamos a tolerar eso. Vamos a pedir el apoyo del Alcalde y de asesoría jurídica para que este caso vaya hasta el

final”, aseguró la adminis-tradora Lilian Scott.

Se trató de seis piezas ro-badas, pero sólo se recupera-ron tres. Los dos sujetos (va-rón y mujer en compañía de una menor de edad) fueron encontrados con las lápidas; no obstante, se presume que hay más involucrados.

Recomendó a los fami-liares que hayan sido vícti-mas de robo que presenten su denuncia. Scott afirmó que el cementerio cuen-ta con 10 guardias de día y tres en la noche, pero en los próximos días analizarán ampliar este número.

Detienen a ladrones de lápidas en el cementerio general

REDACCIóN CENTRALLos Tiempos

Los padres de familia de Ta-caparí negaron haber agre-dido el lunes a los maestros. Calificaron como difamación para hacer quedar mal al mu-nicipio de la zona andina.

Los profesores denuncia-ron respaldados en videos que los padres tomaron re-presalias por plantear clases a distancia por la detección de un caso de Covid-19.

“Cómo es posible que in-terpreten de esa manera. Es una gran mentira. Que nos demuestren con pruebas que les hemos retenido. Además, ellos han hecho cartillas sin consultar a padres”, aseveró Carlos Becerra, representan-te de la central provincial.

Son 27 profesores que se re-tiraron el martes, porque ase-guraron que no existen garan-tías y que el centro de salud se niega a realizar pruebas.

El secretario general de los

uLIsEs CAbRERALos Tiempos

Niegan agresión en Tapacarí y piden retorno de maestros

dres hayan hecho esas de-claraciones y afirmó que la enfermedad existe y están impulsando a la vacunación, pero reconoció que en el cam-po muchos no usan barbijo porque les incomoda.

La Dirección Departa-mental de Educación ins-truyó que a los maestros que el lunes retornen a cla-ses presenciales, porque no hay registro de casos de Co-vid-19 en ese municipio.

Diálogo. La Dirección de Educación convocó a una reunión el martes para solucionar y dice que el caso de Covid no fue reportado por centro

Padres de Tapacarí niegan agresión. JOSÉ ROCHA

más dato

dirección de Educación

El director departamental de Educación, Iván Villa, adelantó que el martes a las 10:00 se reunirán en Tacaparí los 27 profesores, la Federación de Maestros, padres de familia y autoridades de ese municipio. “Todos tenemos que poner de nuestra parte para solucionar este problema”, señaló. Respecto al presunto caso de Covid-19, Villa señaló que la información proviene de los maestros, pero no del centro de salud de Tapacarí.

El Alcalde de Sacaba dotó de internet a 48 escuelas en 100 días y ejecutó el 24 %

El nuevo alcalde de Sacaba, Pedro Gutiérrez, logró ins-talar internet en 48 escue-las para clases durante la pandemia y ejecutó el 24 por ciento de los recursos, dijo ayer en el informe de sus 100 días de gestión.

Gutiérrez explicó que, an-tes de recibir el municipio, ya contaban con el 15 por

REDACCIóN CENTRALLos Tiempos

ciento ejecutado del POA y más el 24 por ciento de su gestión suman el 39 por ciento, una cifra que cali-ficó de “bastante buena” y pretenden cerrar el año con más del 85 por ciento.

Este 24 por ciento priori-zó dos temas: salud y educa-ción. El Alcalde indicó que se equipó y mejoró las infraes-tructuras de los estableci-mientos educativos y se ins-taló internet en 48 de las 119 del municipio. Asimismo, en el área rural, se dispuso de buses escolares para tras-ladar a los estudiantes a las clases semipresenciales.

Respecto a salud, se equi-pó las infraestructuras de los distintos centros y hos-pitales. Además, 11 médicos terapistas fueron capacita-dos en La Paz para enfren-tar la cuarta ola de Covid-19 anunciada para finales de septiembre por el Servicio Departamental de Salud (Sedes). En los próximos días se instalará la planta generadora de oxígeno que generará 50 metros cúbi-cos. En medicamentos, se invirtió más de 4 millones de bolivianos.

Pandemia. Sacaba capacitó a 11 médicos en terapia intensiva y prevén la instalación de su planta de oxígeno

El alcalde de sacaba, Pedro Gutiérrez. ALCALDÍA SACABA

Policías en el cementerio por el robo de lápidas. PRENSA SEG. CIUDADANA

maestros de Tapacarí, Pablo Arias, contó que los padres in-gresaron a la escuela y obliga-ron a los 27 profesores a per-manecer con el argumento de que la “Covid-19 no existe”.

Becerra negó que los pa-

más datos

suscribieron dos convenios El alcalde Pedro Gutiérrez explicó que se realizó convenios con la UMSS para que apoye en lo técnico y científico. También se realizó otro convenio con la Federación de Fútbol para capacitar a profesores de educación física.

Protestan por falta de atención de “Mi Plano”

Más de un centenar de ve-cinos protestaron ayer en la avenida 6 de Agosto por la falta de atención de “Mi Plano” que redujo de cinco a tres días su trabajo, debi-do a la falta de personal.

“Estamos cansados ya, porque este trámite ya son tres años y la hoja de

ruta que nos han dado para hoy, pero no hay atención, ésa es nuestra molestia”, di-jo un vecino.

Añadió que “no hay una atención eficiente, igual que con el anterior alcalde”. La-mentó que los traten de for-ma “prepotente” y que justi-fiquen que sólo haya cuatro arquitectos, cuando tenían 12.

“Queremos que se au-menten funcionarios, por-

REDACCIóN CENTRALLos Tiempos

que según ellos sólo son cuatro y no abastecen”, di-jo otra de las afectadas.

El secretario de Gober-nabilidad, Gustavo Vargas, dijo que este proceso data de hace cinco años, con 42 mil trámites y sólo se han resuelto 4 mil, por lo que hay 38 mil pendientes, pa-ra lo cual se va generar un nuevo procedimiento para culminar en seis meses, que incluirá el derecho propie-tario con Derechos Reales.

Los vecinos piden que se atienda a todos y ame-nazan con volver a blo-quear a pesar del riesgo de la pandemia.

La atención de “Mi Pla-no”, ubicada a lado del cen-tro de salud Kanata, sólo atiende lunes, miércoles y viernes de 8:00 a 11:00.

Además, sólo se repar-ten 50 fichas, por lo que muchas personas duer-men en la fila o madrugan en vano.

Molestia. Decenas de personas se quedaron sin realizar su trámite, porque sólo se reparten 50 fichas y se trabaja tres días

Vecinos protestan por la atención de “Mi Plano” en la oficina Kanata. CARLOS LÓPEZ

12Cochabamba, jueves 12 de agosto de 2021mEtropoLitana

En tres operativos realiza-dos desde la semana pasa-da, las autoridades logra-ron la incautación de 446 kilos de cocaína, además de vehículos y otros elemen-tos, con lo que se afectó con más de dos millones de dó-lares al narcotráfico, infor-

mó el ministro de Gobierno, Eduardo del Castillo.

El primer operativo se realizó en la localidad de Virupaya de la provincia Camacho en La Paz , el 4 de agosto. En éste se captu-ró a dos personas de naciona-lidad peruana en posesión de bultos de yute, que en su inte-rior tenían 29 kilogramos con 940 gramos de cocaína, lo que significa una afectación al pa-

trimonio del narcotráfico de casi 150 mil dólares.

El segundo operativo, del 9 de agosto, tuvo lugar en la ca-rretera internacional Bolivia-Perú en la localidad de Des-aguadero, donde un vehículo de tipo tracto-camión esta-ba transportando sustancias controladas. Este fue encon-trado sin conductor y con las puertas de la cabina abiertas.

Del Castillo destacó que en una semana se afectó en 4 millones de dólares al narco-tráfico, puesto que en Beni re-cientemente se hizo incauta-ciones similares de parte de la fuerza antidroga. El Ministro aseveró que estas sustancias provenían de Perú.

Incautan 446 kilos de cocaína en operativos en la frontera con Perú

LA PAZErbol

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

El librecambista Luis As-tulla Camacho falleció ayer después de luchar por su vi-da durante 15 días. Fue víc-tima de un asalto que le dejó gravemente herido.

Wilson Astulla, su hijo, también fue herido el pa-sado 26 de julio en el vio-lento atraco que ocurrió en la avenida Ramón Rivero y Oquendo. Él fue sometido a dos cirugías por los impac-tos de bala que recibió y le dieron el alta médica el 1 de agosto.

Su progenitor, Luis Astu-lla, no corrió con la misma suerte debido a que fue he-

Implicados. A la fecha, cuatro personas fueron detenidas por el atraco a dos librecambistas el pasado 26 de julio

La Policía socorre a los heridos tras el asalto. DANIEL JAMES

rido por arma de fuego en el hombro, sacro, con perforación de intesti-no grueso, indicó, a Red Uno, el intensivista que atendió a las víctimas del atraco.

Dijo también que es-taba en terapia intensi-va. “La vejiga entró en un shock séptico severo, con falla orgánica y re-nal. A esto se fueron aña-diendo otras patologías, cardiopatía isquémica y una embolia cerebral”, informó.

El especialista señaló que “se hizo todo lo posi-ble por mantenerlo con vida” y aunque estuvo en terapia intensiva, su estado de salud era com-plicado.

AntecedentesEl pasado lunes, 26 de julio, tres delincuentes a bordo de una motocicle-ta asaltaron a dos libre-cambistas, dispararon a quemarropa, hirieron y se llevaron 50.000 mil dólares.

Tres hombres, uno de ellos de nacionalidad pe-ruana, y una mujer fue-ron aprehendidos por el atraco con arma de fuego a los dos librecambistas.

Dos de las cuatro per-sonas fueron capturadas en La Paz, quienes te-nían la intención de fu-garse a Perú. La Policía aún busca a otro ciuda-dano peruano implicado en el caso.

“Se hizo todo lo posible por

mantenerlo con vida”.

Atraco: librecambista fallece tras 15 días de luchar por su vida

Delincuencia. Los tres sospechosos se trasladaban en un minibús rojo que fue interceptado por los pobladores

Pobladores de Patacamaya queman vivos a tres sujetos, dos fallecieron

Dos personas muertas y una hospitalizada es el resultado del lincha-miento que se registró la tarde del martes en el municipio de Pataca-maya, departamento de La Paz.

Tres hombres fue-ron golpeados y quema-

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

na de nombre Alfredo N. M., que fue trasladada a La Paz la noche de ayer, por sus familiares. La otra persona, cuyo cadáver le-vantamos en Patacama-ya, se la conoce solo co-mo Ramiro, se desconoce su identidad”, informó la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc) de Sica Sica.

Los tres sospechosos se desplazaban en un mini-bús rojo que fue intercep-tado por los pobladores, dentro encontraron he-rramientas, que se presu-me usaban para forzar las cerraduras de las casas.

Allí se formó una turba, que amarró a los tres su-puestos ladrones y los gol-peó. Luego prendió fuego.

El vehículo fue pinta-do con la palabra “ratero” y también quemado hasta que sólo quedó el armazón. El informe policial destacó que aunque intentaron in-tervenir para evitar el lin-chamiento, la gente estaba agresiva y no dejó ingresar a los uniformados.

Así quedó el vehículo de los supuestos ladrones. PAGINA 7

dos en el vehículo que los transportaba. La turba los acusó de ser los autores de los robos que se reportaron en la población estos días.

Según publicó Pági-na Siete, hasta ayer una persona falleció produc-to del linchamiento. Sin embargo, esta jornada la Policía confirmó el se-gundo deceso.

“Ha fallecido la perso-

ATRACADORES

Implicados en robos a casas de cambioAdemás de la aprehensión de los cuatro presuntos implicados por el atraco a los librecambistas, la Poli-cía allanó un domicilio y secues-tró “ocho armas de fuego, entre largas y bajo calibre, proyectiles, 80 carcasas de celular, pasamon-tañas, la motocicleta en la que se dieron a la fuga y el vehículo que usaron para llegar al lugar” .

Se confirmó que este grupo es el mismo que robo dos casas de cambio en abril y mayo de este año, en Cochabamba.

13Cochabamba, jueves 12 de agosto de 2021 SEGURIDAD

madridEfe

Se deteriora la crisisdiplomática entreNicaragua y España

La crisis diplomática entre España y Nicaragua se agravó ayer, cuando el Gobierno espa-ñol llamó a consultas a su em-bajadora en Managua, María del Mar Fernández-Palacios, como respuesta a las “graves e infundadas acusaciones” de la Cancillería nicaragüense con-tra España y sus instituciones.

En un comunicado publica-do ayer, el Ministerio español de Asuntos Exteriores se refi-rió a una nota de la Cancillería del país centroamericano emi-tida ayer con “gruesas falseda-des sobre procesos judiciales y electorales” españoles.

La tensión entre ambos Ejecutivos y el cruce de acu-saciones comenzó hace unos meses, con motivo de las de-tenciones y encarcelamiento de líderes opositores y candi-datos de los próximos comi-cios nicaragüenses del 7 de noviembre, contra lo que Es-paña reaccionó varias veces con protestas enérgicas.

El 10 de junio pasado, los ministros de Relaciones Ex-teriores de Costa Rica, Beli-ce, Guatemala, Panamá, Re-pública Dominicana y Espa-ña instaron a Nicaragua a que liberase a los líderes políticos de oposición que habían sido detenidos.

España reprocha represión“Nicaragua atraviesa una pro-funda crisis política, econó-

mica y social que se ha agudi-zado en las últimas semanas como consecuencia del recru-decimiento de la represión por parte del Gobierno con-tra actores políticos y sociales de la oposición, así como con-tra medios de comunicación independientes”, subrayó el Gobierno español ayer en el comunicado citado.

Desde el pasado mes de mayo, ya son 32 los líderes y candidatos de la oposición detenidos y acusados de trai-ción a la patria, lo que les im-pedirá presentarse a esas elecciones.

Ortega aspira a su quinto mandato presidencial, cuar-to de forma consecutiva, y se-gundo con su esposa, la vice-presidenta Rosario Murillo.

Este lunes se conoció la

decisión del Consejo Su-premo Electoral de cance-lar la personalidad jurídi-ca de la alianza opositora Ciudadanos por la Liber-tad (CxL), por lo que tam-poco podrá presentarse a los comicios.

España advirtió de que las elecciones en Nicara-gua no son creíbles tras de-cisiones como esta y otras anteriores que “impiden que el proceso electoral en ciernes ofrezca un resulta-do con garantías y credibi-lidad”.

Naciones Unidas, Esta-dos Unidos, la Unión Eu-ropea (UE), Canadá y el Reino Unido se han suma-do a las denuncias sobre la falta de credibilidad de los comicios.

Política. El Gobierno español llama a consultas a su embajadora en Managua en protesta por la andanada de Ortega

maría del mar Fernández-Palacios, embajadora de España en Nicaragua. EFE

daniel Ortega y rosario murillo aspiran a la reelección en los comicios de Nicaragua. EFE

Jair Bolsonaro ahora pone en duda al Congreso

Capriles: Diálogo será entre Gobiernoy la oposición

El presidente brasileño, Jair Bolsonaro, reaccionó ayer a la decisión del Con-greso que enterró su pro-puesta de adoptar el voto en papel para las eleccio-nes de 2022 y afirmó que algunos diputados fueron “presionados” o “chanta-jeados”.

La iniciativa del Gobier-no en favor de un sistema mixto que combine el voto electrónico con un com-probante en papel fue de-batida en la Cámara Baja y, de los 308 votos reque-ridos para su aprobación, obtuvo el apoyo de 229 di-putados, con lo que fue ar-chivada y olvidada para las elecciones presidenciales del año próximo.

Aún así, Bolsonaro su-brayó ayer que, si bien no logró el apoyo necesario, fueron menos los diputa-dos que se pronunciaron en contra, que sumaron 218, en una votación en la que además no participa-ron unos 60 legisladores.

El líder opositor de Ve-nezuela Henrique Capri-les dijo ayer que las ne-gociaciones en México serán entre el Ejecutivo de Nicolás Maduro y la oposición, y no entre dos Gobiernos, tal y como ha especulado parte del an-tichavismo, que dice os-tentar una “presidencia interina”.

“El proceso de negocia-ción es entre la oposición y Maduro, no es entre dos Go-bierno, es entre el Gobierno de Maduro que controla el poder y nosotros que somos la oposición”, dijo Capriles en una rueda de prensa.

El opositor confirmó su participación en el proceso de diálogo con el Gobier-no de Nicolás Maduro que tendrá México como sede y que, presumiblemente, co-menzará mañana.

La oposición venezola-na busca en este proceso “condiciones” para par-ticipar en elecciones “li-bres, justas y transparen-tes”, la liberación de pre-

brasiliaEfe

caracasEfe

Según el líder de la ultra-derecha, eso demuestra que “al menos la mitad” de los 513 diputados “no cree en el voto electrónico”, que Brasil adoptó en 1996 y que hasta ahora no había sido objeto de denuncias de fraudes, en las que Bolsonaro insiste.

“No tengo pruebas”, reco-noció ayer, pero reiteró sus du-das respecto al sistema electo-ral, sobre las cuales garantizó que son compartidas “por la mayoría del pueblo” y por mu-chos diputados que rechaza-ron el proyecto o no votaron por “presiones y chantajes”.

sos políticos y la entrada de ayuda humanitaria.

Por su parte, Maduro exi-ge que, además del levanta-miento de sanciones, se in-cluya el “reconocimiento de las autoridades legítimas de Venezuela”, la “renuncia a la violencia” y “que se incorpo-ren todas las oposiciones”.

Capriles, que forma parte del partido Primero Justicia (PJ) pese a que ha mostrado diferencias públicas con su liderazgo, explicó que en la delegación opositora estará el secretario general de la or-ganización, Tomás Guanipa.

En la comitiva, según ex-plicó el líder opositor, tam-bién estará Stalin González, que no milita en PJ pero que ha mostrado su cercanía con Capriles y al que ya se unió para negociar con el Gobier-no en 2020, unos diálogos que llevaron a la liberación de 50 presos políticos.

También consideró que “se busca que sea, como todo proceso, que vaya incluyen-do” a los diferentes sectores y “que genere resultados” para que “no sea otro fraca-so más”, para lo cual subrayó que “hay que ser eficiente”.

apunte

nicaragua condenala intromisión

Tras las críticas, la Cancille-ría nicaragüense respondió el martes con una nota dirigida al Ministerio español Exteriores en la que condenaba la “inadmisi-ble intromisión del Gobierno del Reino de España en los asuntos internos” del país.

Nicaragua acusaba a España de carecer de “autoridad moral”, cuando es culpable de “tanta falacia, encubrimiento, mentiras, delitos, crímenes de odio y lesa humanidad, que no confiesan, pero que todo el mundo conoce, y condena”.

Así, el Gobierno del presidente Ortega seguirá denunciando “la cínica y continua, intromisión, injerencia e intervención en nues-tros asuntos internos, impro-pias de Gobiernos democráticos, impropias también de regímenes que incumplen continuamente con los derechos de sus pueblos a la autonomía o a procesos auto-nómicos de independencia”.

Igualmente la Cancillería mencionó los “crímenes de lesa humanidad, nunca investigados o juzgados” de los Grupos Anti-terroristas de Liberación (GAL), activos en los años ochenta en España. “Se califican como terro-rismo de Estado”, añade.

14Cochabamba, jueves 12 de agosto de 2021MUNDO

el dato

para la oposiciónes página pasadaLos adversarios del Gobierno consideraron que la decisión de la Cámara de Diputados le pone fin a la cruzada de Bolsonaro por el voto impreso y deberá redu-cir la tensión institucional que el mandatario generó con su campaña de descrédito contra el sistema electoral.

MUNDO 15Cochabamba, jueves 12 de agosto de 2021

La Organización Mundial de la Salud (OMS) anunció ayer el inicio de ensayos en pacientes hospitalizados con tres nuevos posibles tra-tamientos en los que se usa-rán los fármacos artesunate (producido por la farmacéu-tica Ipca), imatinib (de No-vartis) e infliximab (de Jo-hnson & Johnson).

El artesunate hasta aho-ra era utilizado en el trata-miento de casos graves de malaria, el imatinib en al-gunos tipos de cáncer, y el infliximab para la artritis reumatoide y enfermedades que atacan el sistema inmu-nológico, señaló la OMS en un comunicado.

Los tres productos han sido donados por sus fabri-cantes y fueron selecciona-dos por un panel indepen-diente de expertos, “dado su

ginebraEfe

potencial a la hora de reducir el riesgo de fallecimiento en pacientes de Covid-19”, se-ñaló la organización con se-de en Ginebra.

Con ellos se inicia la se-gunda fase de ensayos So-lidarity, que en su primera etapa no logró resultados positivos tras probar en pa-cientes cuatro tratamien-tos: la hidroxicloroquina (creada inicialmente con-tra la malaria), el antiviral remdesivir, el interferón o los antirretrovirales lopi-navir y ritonavir.

La OMS concluyó a finales del pasado año que ninguno de esos cuatro tratamientos lograba reducciones impor-tantes en la duración de las hospitalizaciones, los falle-cimientos por Covid-19 o el número de personas que re-querían ventilación.

En contraste con el rápido desarrollo de las vacunas an-ticovid, con más de una de-cena ya en uso globalmente, la OMS reconoce por ahora sólo dos tratamientos como efectivos para los casos gra-ves de Covid-19: la dexame-

tasona, un corticoesteroide, y la utilización de antagonis-tas de interleucina-6.

Mientras el primero es de fácil acceso en todo el mundo, por el bajo precio de la dexametasona, la in-

terleucina-6 es un trata-miento de alto coste que la propia OMS advirtió que no estaría al alcance de la mayoría de los pacientes en países en desarrollo.

Los ensayos Solidarity

La OMS probará 3 nuevos fármacos contra la Covid-19Salud. El ensayo se centrará en rebajar el exceso de respuesta inmune más que en combatir al coronavirus

apunte

Vacunación aembarazadasLos Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades en Estados Unidos (CDC, por su sigla en inglés) recomendaron ayer a las mujeres embarazadas que se vacunen, ya que tienen “más probabilidades” de enfermar gravemente por Covid-19.

Los CDC se apoyan en nuevos datos para sustentar esta recomendación que extienden a las mujeres que están amamantando o a aquellas que están tratando de quedar embarazadas. El pasado 23 de abril, la directora de los CDC, Rochelle Walensky, había recomendado que las madres gestantes se vacunaran, después de que un estudio revelara que no se observaba peligro para las mujeres ni para el feto.

(Solidarity PLUS en esta nueva fase) involucrarán a miles de investigadores en 600 hospitales de 52 países, 16 más que en la primera fase de pruebas, anunció la OMS.

Menos del 20 por ciento de las personas en América Latina y el Caribe han sido completamente inmuniza-das contra la Covid-19 y en algunos casos ese porcenta-je es menor del 5 por ciento, advirtió ayer la directora de la Organización Panameri-

Siguiendo la estela de Is-r a e l y U r u g u ay, C h i l e arrancó ayer la adminis-tración de terceras dosis de vacuna contra la Co-vid-19, un plan que busca frenar el flujo de nuevas variantes, especialmente la delta, ahora que el país se encuentra en su mejor momento epidemiológico de toda la pandemia.

En los próximos diez

cana de la Salud (OPS), Ca-rissa Etienne.

Durante la conferencia de prensa semanal del organis-mo, la funcionaria calificó de “inaceptable” la disparidad entre quienes pueden y no ac-ceder a la vacuna.

“Debemos desterrar la idea de que la inequidad en las va-cunas es un problema de algu-nos países y no de otros, y en

días y empezando por los mayores de 86 años, el país tiene previsto inocular una dosis adicional de AstraZe-neca a todos los mayores de 55 años que fueron vacuna-dos con Coronavac.

Esta estrategia viene a re-forzar uno de los planes de vacunación más exitosos del mundo, que alcanza a más del 82 por ciento de la pobla-ción objetivo con dos dosis, en su mayoría de Corona-vac, pero también de Pfizer, AstraZeneca y CanSino.

cambio trabajar juntos para encontrar soluciones para to-dos los países”, reclamó.

Según cifras de la OPS, el continente americano regis-tró durante la última sema-na más de 1,3 millones de ca-sos nuevos de Covid y unas 19 mil muertes relacionadas con la pandemia. Los contagios, observó, continúan al alza en Canadá, México y Estados Unidos, al igual que en países como Honduras, Belice y El Salvador, donde el aumento se estimó en un 30 por ciento.

Etienne destacó la “dismi-

nución general” de los con-tagios en la región andina y Brasil, con “caídas sustan-ciales” de los positivos en Colombia, Bolivia, Paraguay y Uruguay.

La directora anunció que la OPS empezará a ofrecer dosis contra la Covid-19 a través de su fondo rotato-rio, creado en 1977 por ese organismo para suminis-trar a precios accesibles vacunas contra distintas enfermedades e insumos médicos a 41 países y terri-torios de la región.

El fondo rotatorio sería una alternativa al mecanis-mo de distribución Covax, promovido por la Organi-zación Mundial de la Sa-lud (OMS) y la alianza Gavi para facilitar el acceso a las vacunas.

Latinoamérica: menos del 20% de la población fue vacunada

Chile arranca con la aplicación de las terceras dosis

washingtonEfe

santiago de chileEfe

Pandemia. La OPS calificó de “inaceptable” la disparidad entre quienes pueden y no acceder a la vacuna

Una persona recibe la tercera dosis de la vacuna, en chile. efe

El afiche de la convocatoria. CORTESÍA

VIEJOS

2D Doblada: 16:00

UN JEFE EN PAÑALES 2: NEGOCIOS DE FAMILIA

2D Doblada: 13:00/ 15:25/ 17:50

SPACE JAM: UNA NUEVA ERA

2D Doblada: 13:35

CINE CENTERFREE GUY: TOMANDO EL CONTROL

2D Doblada: 10:00/12:40/15:20/18:00/20:40

NO RESPIRES 2

2D Doblada: 14:35/16:55/19:15/21:35

PEQUEÑOS MUÑECOS DIABOLICOS

2D Doblada: 17:20/19:30/21:40

RELACIONES MORTALES

2D Doblada: 17:30/19:40/21:50

SPACE JAM: UNA NUEVA ERA

2D Doblada: 10:25/13:05/15:45/

18:25/21:05

RÁPIDOS Y FURIOSOS 9

2D Doblada: 11:15/14:25/ 17:35/20:45

AINBO: LA GUERRERA DEL AMA-ZONAS

2D Doblada: 11:00/13:10/15:20

BLACK WIDOW

2D Doblada: 11:20/14:20

JUNGLE CRUISE

2D Doblada: 10:00/11:45/12:40/15:30/18:20/21:10

EL ESCUADRON SUICIDA

2D Doblada: 11:40/ 12:00/ 14:35/14:55/ 17:30/17:50/20:25/20:45

UN JEFE EN PAÑALES 2: NEGOCIOS DE FAMILIA

2D Doblada: 11:50/14:15/16:40/19:05

LOS 7 PECADOS DEL DIABLO

2D Doblada: 21:30

SKY BOXFREE GUY: TOMANDO EL CON-TROL

2D Doblada: 12:30/14:40/16:50/19:00/21:10

NO RESPIRES 2

2D Doblada: 13:35/17:05/20:40

RELACIONES MORTALES

2D Doblada: 12:45/17:00/21:15

PEQUEÑOS MUÑECOS DIABO-LICOS

2D Doblada: 12:50/14:30/18:50

EL ESCUADRON SUICIDA

2D Doblada: 13:00/15:30/18:00/20:30

SPACE JAM: UNA NUEVA ERA

2D Doblada: 14:25/19:00

BLACK WIDOW

2D Doblada: 14:30/18:45

JUNGLE CRUISE

2D Doblada: 12:00/ 16:35/21:10

RÁPIDOS Y FURIOSOS 9

2D Doblada: 16:10/20:30

AINBO: LA GUERRERA DEL AMA-ZONAS

2D Doblada: 12:00/15:25/19:00

PRIME CINEMASNO RESPIRES 2

2D Doblada: 18:20/20:30

FREE GUY: TOMANDO EL CON-TROL

2D Doblada: 13:05/15:35/18:05/20:35

EL ESCUADRON SUICIDA

2D Doblada: 14:00/16:55/19:45

2D Subtitulada: 20:15

JUNGLE CRUISE

2D Doblada: 13:50/ 16:40/19:30

El Instituto Cul-tural Boliviano Alemán (ICBA) de Cochabam-ba ha lanzado la convocatoria

abierta para todos los elen-cos y artistas escénicos para participar de la 23º edición del Festival de Teatro Bertolt Brecht, que se llevará a cabo entre noviembre y diciem-bre de 2021 en la ciudad de Cochabamba.

Como cada año, el evento es coorganizado por el Proyecto mARTadero de Cochabamba y patrocinado por el Goethe-Institut de La Paz.

La 23ª versión del festi-val está orientada a concre-tar su programación en tres modalidades:

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

Teatro. Convocan a elencos y artistas a participar en el BrechtFestival. Invita a participar de la convocatoria al 23º Festival de Teatro Bertolt Brecht. Esta versión contará con obras presenciales, en video y obras que combinen formatos

Teatro al aire libre: pre-sentación de obras de teatro y performances escénicas en espacios abiertos (calles, plazas, canchas deportivas, patios, jardines u otros).

Teatro y tecnología en vivo: presentación de per-formances escénicas com-binadas con instalaciones de recursos tecnológicos en espacios abiertos.

Teatro en video: presenta-ción de obras de teatro gra-badas en formato audiovisual con alta calidad de video y au-dio, para ser presentadas a tra-vés de distintas redes sociales.

“Se espera incentivar con ello a la investigación y a la creación artística interdisci-plinaria, como respuesta res-iliente a las difíciles circuns-tancias por las que atravie-san las artes en el contexto de pandemia, especialmente las artes escénicas, que tra-dicionalmente cuentan con el componente presencial de artistas y del público”, expre-san desde la organización.

FechasLa convocatoria está abier-

ta desde el 10 de agosto has-ta el 19 de septiembre. En ese lapso, se espera contar con las postulaciones de elencos y artistas del interior y exte-rior del país, según las moda-lidades que se indican.

Se contactará a los postu-lantes vía e-mail hasta el 10 de octubre de 2021 para co-municarles si su obra o pro-yecto ha sido aceptado o no en el marco de las activida-des y la programación del XXIII Festival de Teatro Bertolt Brecht.

Las funciones de las obras seleccionadas se presenta-rán entre el 25 de noviembre y el 5 de diciembre de 2021.

El programa de las acti-vidades complementarias del festival (talleres forma-tivos, charlas magistrales, conversatorios, ruedas de programación y otros) es-tará enmarcado entre octu-bre y diciembre de la pre-sente gestión.

Sobre la convocatoriaLa convocatoria puede des-

cargarse en la página web del ICBA Cochabamba y en las redes sociales del instituto y del festival. Los interesa-dos deben llenar un formu-lario que se encuentra en la convocatoria.

Cada elenco/artista puede presentar un proyecto para las diferentes modalidades. Serán tomadas en cuenta únicamente las postulacio-nes que completen toda la información requerida en el formulario.

Las obras y proyectos pre-sentados fuera del plazo de cierre de la convocatoria quedarán automáticamen-te excluidas del proceso de selección.

Se firmará un documento virtual de compromiso con los elencos/artistas selec-cionados para confirmar su participación.

Para las modalidades de teatro al aire libre y teatro y tecnología en vivo, no se po-drán tomar en cuenta postu-laciones de elencos o artis-tas del exterior del país, dado que las gestiones de viajes in-ternacionales se dificultan por las restricciones ligadas a la pandemia de Covid-19.

Las obras pueden estar des-tinadas al público en general, infantil o adulto. La temáti-ca, estilo y el tipo de puesta en escena y montaje audiovi-sual son libres.

“Se valorarán los proyectos en los que se evidencian pro-puestas contemporáneas, in-novadoras, experimentales y que reflejan investigación en el proceso creativo”, expresa la convocatoria.

La selección de las obras y proyectos la realizará un ju-rado compuesto por un re-presentante de cada una de las instituciones coorgani-zadoras (ICBA Cochabamba y Proyecto mARTadero), así como al menos un invitado reconocido en el sector tea-tral boliviano.

ReconocimientoEl Festival reconocerá la

participación de cada obra que forme parte de la progra-mación según la modalidad.

Teatro al aire libre: 3 mil bolivianos, además el fes-tival cubrirá los gastos de transporte terrestre y aloja-miento por dos noches, para elencos del interior del país. Se coordinará con el elen-co o artista para definir el porcentaje de cobertura de los gastos relacionados a la técnica requerida (equipos, construcción y montaje de estructuras, traslado de uti-lería u otros).

Teatro y tecnología en vivo: 3 mil bolivianos y se coordi-nará con el elenco o artista para definir el porcentaje de cobertura de los gastos rela-cionados a la técnica reque-rida (equipos, construcción y montaje de estructuras, traslado de utilería u otros).

Video-teatro: mil bolivia-nos y el Festival difundirá y promocionará el material audiovisual en sitios web y redes sociales por un to-tal de cinco días a partir de su estreno. Pueden partici-par elencos o artistas nacio-nales e internacionales. El pago del caché por obras del exterior del país se realizará por Western Union.

El festival es organizado por el ICBA de Cochabamba cada año, desde 1998.

“Este evento representa una importante oportuni-dad de participación y en-cuentro entre gestores y ar-tistas de las artes escénicas en nuestro país”, indican.

En los últimos años, el fes-tival se ha ganado el recono-cimiento a nivel internacio-nal por lograr articulacio-nes con festivales de otras ciudad y países, además que contar siempre con obras de elencos extranjeros y nacio-nales en la programación.

Cochabamba, jueves 12 de agosto de 2021

16 Vida/CarteleraDobleClick!

CT0.

494

423

Con la llegada de la pandemia, la digitalización y el uso de la tec-nología se asen-tó mucho más

en los ciudadanos, negocios y emprendimientos con la fi-nalidad de facilitar a los usua-rios el acceso a diferentes servicios. Julio César Castedo es uno de los muchos ejemplos que tiene Cochabamba a la hora de men-cionar la implementación tec-nología al ofrecer su servicio. Castedo es un programador que desde 2008 también ofre-ce servicio de taxi.De ese modo y con la impo-sición de las restricciones por la pandemia de Covid-19, Castedo empezó a ofrecer en su taxi, pagos mediante códigos QR, wifi y llamadas telefónicas.“Soy programador, tengo otra forma de pensar. Me gusta mucho la tecnología y he tenido varias situaciones en la que pasajeros que han ido en mi vehículo me han solicitado mi celular para hacer alguna llamadas y ahí se me viene la idea de por-qué no brindarle ese servicio para que los pasajeros hagan sus llamadas vía WhatsApp con wifi, llamadas a teléfo-no fijo, pagos con código QR,

ROMANE PAREDESLos Tiempos

situaciones duras entiende que hasta 5 bolivianos pue-den ayudar ya sea para me-dicamentos o cualquier otra necesidad”, contó recordan-do la situación que pasó con su familia. Por su iniciativa, Castedo re-cibió felicitaciones de sus pa-sajeros, que se sorprenden por los servicios extra que ofrece sin un costo adicional. Además, por la pandemia, su auto fue adecuado con una mampara resistente y ade-cuada, alcohol líquido y en gel para que los pasajeros sientan seguridad en su viaje. “Me han felicitado porque la mampara es una mampa-ra 100 por ciento en regla, no es un plastiquito. Lo hice por velar por mi seguridad y la de mi familia”, contó. Entre sus metas futuras está el desarrollar una aplicación móvil para el uso de taxis en la ciudad.

Taxista innova con tecnología su servicio en Cochabamba Iniciativa. Pagos y trasferencias mediante códigos QR, wifi y llamadas telefónicas son algunos de los servicios que presta Julio César Castedo en su taxi, sin un costo adicional. La idea surge de brindar ayuda a las personas que estén pasando alguna necesidad

etc.”, cuenta a Los Tiempos.Castedo relata que la idea de las llamadas a teléfonos fi-jos nació por una necesidad familiar donde tuvo que ad-quirir un plan de llamadas de Comteco para comunicarse con sus familiares. “Apareció un plan ilimita-do: pagando un costo men-sual, haga una llamada o mil llamadas. Así que por qué no brindarle ese servicio si no me significa un costo adicio-nal”, expresa.

Una innovación que nace desde el deseo de ayudarCastedo cuenta que su espo-sa llegó a estar terapia inten-siva por Covid-19, lo que le mostró una nueva realidad de las necesidades de las per-sonas y familiares que pasan por la enfermedad.Con el pago por QR, algu-nas veces también ayuda a los pasajeros con dinero en efectivo. Cuando algún pasa-jero le pide ir primero por el cajero, él le ofrece el servicio de darle el dinero en efecti-vo y que el pasajero le haga la transferencia a través del QR y de esa manera evitar el do-ble gasto de dos carreras.“En muchas ocasiones, cuando sube el pasajero y no tiene el dinero para cancelar, me dice: ‘Vamos a un cajero’. A mí me conviene porque le cobraría la carrera doble, pero cuando uno ha pasado

17Vida DobleClick!Cochabamba, jueves 12 de agosto de 2021

Escanee el QR para verla entrevista en video

5070

15

“El sueño no está muerto, está entre mis planes hacer, es una posibilidad que la ten-go pensada, nada raro que parezca con mi aplicativo, ya sea como propietario y como socio”, cuenta. Las personas interesadas en el servicio se pueden contac-tar al 68493336.

Interior del vehículo. DANIEL JAMES

Julio César Castedo. DANIEL JAMES

Gabriel Caero rodríGuezLos Tiempos

Bolivia ante Bélgica, el duelo de David y Goliat del tenis

Bolivia será local ante Bél-gica por el Grupo Mundial I de Copa Davis, entre el 17 y 19 de septiembre, en un in-édito duelo que se asemeja a un encuentro entre “Da-vid y Goliat”, debido a las actuales estadísticas de am-bas naciones.

La serie debía realizarse en el Club Tenis Santa Cruz, pero un extraño informe de la comisión de Copa Davis de ITF rechazó que se desa-rrolle en el país, mas se hará en otra sede, probablemente Asunción, Paraguay.

Si bien hoy se conocerá a la nueva sede, Bolivia y Bél-gica ya calentaron un am-

biente que será histórico pa-ra el deporte nacional.

ranking davisEn el actual ranking de la Co-pa Davis, Bélgica ocupa el cuarto lugar y asoma como la favorita sobre Bolivia, que a su vez se encuentra 37 escalones más abajo, en la casilla 41 y en-tre 143 naciones.

El criterio técnico de la Copa Davis otorga a Bélgica 632.63 puntos, producto de sus últimos cotejos jugados entre el 2017 y 2019.

Por su parte, Bolivia acu-mula 169.56 unidades, pro-ducto de seis compromisos jugados en ese lapso.

La posición de Bolivia in-cluso llega a estar por encima de naciones consideradas po-

tencias, como el equipo de Suiza que marcha en el pues-to 44 y con 162.5 puntos.

las individualidadesEn la lista de posibles convo-cados por Bélgica, sin duda el mejor tenista de ese país es el reconocido David Goffin, quien actualmente es el nú-mero 19 del mundo.

La segunda raqueta de ese país es Zizou Bergs, que ocupa la casilla 200, mientras que el tercer mejor ubicado en ATP es Kimmer Coppejans (211).

Por el lado de Bolivia, el equipo capitaneado por Ós-car Blacutt tiene en Hugo Dellien a su raqueta uno. El “Tigre de Moxos” es el 142 del ranking ATP.

Federico Zeballos (546) y Alejandro Mendoza (920) son el segundo y tercero me-jor rankeados por Bolivia, respectivamente. Con segu-ridad estarán ante Bélgica.

Copa Davis. El encuentro, que debía disputarse el 2020, será en septiembre en sede que se define hoy. Bolivia palpita el duelo

el equipo boliviano de Copa davis, en la llave ante república dominicana en 2020. Apg

Los clubes San Antonio y Nueva Cliza se volvieron imparables ayer en la fase de grupos del Torneo 2021 de la División Primera “A” de la Asociación de Fútbol Cochabamba (AFC), en la sexta jornada.

Por la serie A, San Anto-nio ganó 1-3 a Cochabam-

Trece raquetistas represen-tarán a Bolivia en el Cam-peonato Sudamericano Ju-venil de Squash, que se dis-putará del 30 de agosto al 4 de septiembre en Cartagena de Indias, Colombia.

La delegación estará com-puesta por: Vanessa Ríos, Cristhian Roldán, José Ar-ce y Carlos Ibernegaray en la categoría sub-19; Nicolás Miranda, Fernanda Ocam-po y Francisco Álvarez en sub-17; Mauricio Ibernega-ray, Nicolás Muñoz, Andrea Fuertes y Natalia Arancibia, Marcela Flores y Lisandro Ocampo en sub-13.

La presidenta de la Fe-deración Boliviana de Squash, Alba Gamarra, se-ñaló que con el apoyo del Comité Olímpico Bolivia-no (COB) se pagó parte de los pasajes (900 dólares) del entrenador Gabriel Tó-rrez y del árbitro Antonio Fernández.

Entre tanto, los depor-tistas clasificados para el Sudamericano hicieron es-fuerzos para asistir al even-to internacional, ya que no

ba FC en la cancha Olympia.Pasión Celeste superó 2-1

a Enrique Happ en Colca-pirhua. Hoy (16:00) juegan Universitario y Municipal Tiquipaya, en Tiquipaya.

En la serie B, Nueva Cliza doblegó 3-1 a Ayacucho en su reducto, Municipal Colcapir-hua derrotó 1-2 a Arauco Pra-do en el estadio Samancha Urabi e Independiente 2-0 San Simón en Chiquicollo.

San Antonio y Nueva Cliza, imparables en la cima de la “A”

Trece raquetistas irán al Sudamericano de Squash en Colombia

Gabriel Caero rodríGuezLos Tiempos

betty rojas rodríGuezLos Tiempos

la raquetista Vanessa ríos.

Apunte

Béisbol. El equipo de Linces, en la rama femenina, y el club Kekambas de Santa Cruz, en varones, defenderán sus títulos

El club Linces de Cocha-bamba buscará revalidar la corona nacional de sóftbol, en certamen que será desde mañana hasta este domingo 16 de agosto en el diamante de la laguna Alalay.

Asimismo, el club Kekam-bas de Santa Cruz llegará al

valle para defender su coro-na en la disciplina de béisbol (varones).

El torneo nacional volve-rá a jugarse luego de ser in-terrumpido en 2020 por el coronavirus.

“Tenemos la disputa del torneo nacional de clubes campeones en nuestras dos modalidades tanto en sóftbol como béisbol. En damas son

de Cochabamba, el vigen-te campeón Kekambas y Templarios de Santa Cruz, Tecuas de Oruro, Caribean de La Paz y Bravos de Chu-quisaca.

Las jornadas de mañana y pasado iniciarán a las 8:00 y culminarán alrededor de las 18:00, mientras que el domingo se jugará desde las 7:00 hasta las 16:00.

Para este torneo, los de-portistas deben presentar su carnet de vacunación o al menos una prueba reciente de negativo a Covid-19.

Mañana, con el apoyo de la Alcaldía de Cochabamba, se realizarán pruebas gra-tuitas de antígeno nasal an-tes de la competencia.

Cochabamba busca revalidar la corona nacional

Gabriel Caero rodríGuezLos Tiempos

Presentación del torneo nacional, ayer. gABRIEL CAERO

cinco equipos y se jugará to-dos contra todos, mientras que en béisbol son seis equi-pos y se jugará en dos series y luego las finales”, sostuvo Regina Guzmán, presiden-ta de la Asociación de Sóft-bol y Béisbol de Cochabam-ba (ASBC).

En la modalidad de sóft-bol participarán el vigente campeón Linces y Bees de Cochabamba, Red Sox de Oruro, Osiris de Chuquisa-ca y Valkyries de Santa Cruz.

Mientras, en béisbol jugarán Dirty Sox Alalay

existe apoyo desde el Vice-ministerio de Deportes.

Cada atleta deberá cos-tear alrededor de 1.200 dó-lares, dependiendo del cos-to del boleto que está entre 800 a 900 dólares y la esta-día en Colombia, que impli-ca transporte interno, ali-mentación y hospedaje.

“Hacen el esfuerzo en busca de luchar por sus sue-ños. Debemos agradecer al Comité Olímpico Bolivia-no, porque no estaríamos en estas lides de no ser por ellos. Porque todos saben que las federaciones no re-cibimos recursos económi-cos de ningún lado, el único que siempre nos ha apoya-do es el Comité Olímpico y lo ha hecho desde el 2010”, dijo Gamarra.

primera vez en el Grupo Mundial I

Para Bolivia esta participación ante Bélgica supone su primera incursión en el Grupo Mundial I.

Bajo el antiguo formato, Boli-via casi siempre disputó los Grupo II y III Zona Americana. Jugó así encuentros ante riva-les regionales.

El triunfo del 20 de marzo de 2020 sobre República Domini-cana en Santa Cruz abrió las puertas de ingreso a la élite mundial.

El ganador de esta contienda accederá a la siguiente instan-cia de la Copa Davis, donde las naciones vencedoras lucharán por el título mundial.

18Cochabamba, jueves 12 de agosto de 2021DEPORTES

el proceso para su imple-mentación.

“Lo ideal es que podamos iniciar al comienzo del torneo del próximo año, estamos en los tiempos oportunos y por eso estamos acelerando todo el proceso”, dijo Costa.

También recalcó que el VAR estará presente en todos los estadios del país.

“De aplicar el VAR en el país, debe ser en todos los es-cenarios donde se juega la Di-visión Profesional, no puede haber partidos con VAR y otros sin VAR, eso sería anti-deportivo”, explicó Costa.

Según el dirigente fede-rativo, el VAR será un meca-nismo que puede mejorar el rendimiento arbitral, aun-que también subrayó que incluso con el VAR pueden existir errores de aprecia-ción como se vio en el fútbol internacional.

Costa explicó que la em-presa Telecel ha avanzado en las instalaciones de fibra óp-tica en todo el país.

“Creo que ya está en el 100 por ciento de los estadios, de acuerdo a las reuniones que tuvimos con los principales ejecutivos”, agregó Costa.

“El VAR considero que será muy

saludable para todo el fútbol boliviano”,

dijo Fernando Costa.

Wilstermann. El club asegura que la deuda con Ismael Benegas es sólo de 16 mil dólares, mientras el jugador pide ocho sueldos

La implementación del video arbitraje (VAR) en el fútbol boliviano duplicará el presu-puesto que todos los clubes deben considerar para el tra-bajo arbitral.

El presidente de la Fede-ración Boliviana de Fútbol (FBF), Fernando Costa, asegu-ró que el costo que implica te-ner al menos tres árbitros más en los partidos para operar el VAR deberá ser pagado por los clubes que oficien de local.

“Los costos se van a por lo menos duplicar. Ésa es la fac-tura que hay que asumir pa-ra la implementación de esta tecnología. Serán los equipos que juegan de local los que de-ben hacerse cargo de los cos-tos arbitrales, eso también se comunicará a todo el sistema del fútbol, sobre todo al fútbol profesional”, aseguró Costa.

La implementación de to-da la tecnología que implica el VAR en el fútbol bolivia-

Betty Rojas RodRíguezLos Tiempos

una vista de una sala del video arbitraje (VaR). AFP

Benegas demanda a Wilster por todo lo adeudado; el Rojo dice que había acuerdo

El marcador central para-guayo Ismael Benegas ins-taló una demanda en contra de Wilstermann por toda la deuda que tenía el plantel aviador con el jugador; mien-tras que el Rojo asegura que existía un acuerdo con el de-fensa, que ahora defiende los colores de Royal Pari.

Benegas y Wilstermann,

Betty Rojas RodRíguezLos Tiempos

total de la deuda que tenía Wilstermann hasta antes de la conclusión de su contrato, que sería ocho meses, parte de los premios y primas, su-ma que según algunos me-dios alcanzaría 100 mil dó-lares, aunque los abogados de Benegas no quieren dar a conocer los montos.

otros casosEn la demanda que el extéc-nico Cristian Díaz instaló ante la FIFA, ya se tendría una resolución que el club aún no recibió.

En este caso, el estratega demandó al club por alrede-dor de 400 mil dólares; mien-tras el club dijo que la deuda es de 75 mil dólares.

Sobre la deuda que tiene Wilstermann con Sebastián Galindo, el club ya habría cancelado 6 mil dólares y fal-ta pagar 5 mil, en dos cuotas definidas por el TRD.

Wilstermann aún debe pagar saldos de las deudas a Jaime Arrascaita, Pablo La-redo, Antonio Melgar, Ricar-do Pedriel, Juan Pablo Apon-te, Didí Torrico. En el caso de Leonel Justiniano, están en otro proceso ante el TRD.

el defensa paraguayo Ismael Benegas. CARLOS LÓPEZ

no ya fue adjudicada por un monto aproximado de 5 mi-llones de dólares.

“A partir de ahí, todos los clubes que jueguen de local asumen todos los costos adi-cionales que implica el VAR en el país”, recalcó Costa.

Un club paga entre 12 mil bolivianos a 15 mil bolivianos por la terna arbitral. El costo

varía de acuerdo a la ciudad de donde provienen los jueces, ya que los equipos deben correr también con los gastos de los pasajes de los jueces.

En ese entendido, si se tra-ta de por lo menos duplicar el costo, porque son al me-nos otros tres árbitros más por partido para el funcio-namiento del VAR, cada club

pagará entre 24 mil a 30 mil bolivianos por cotejo, sólo por el tema arbitral.

VaR en 2022El presidente de la FBF se-ñaló que lo ideal es que el VAR empiece a funcionar desde el inicio del Torneo Único y que para ello se es-tá trabajando y apurando

División Profesional. El pago podría pasar desde los 24 a los 30 mil bolivianos en pago a los árbitros por cada partido

El VAR duplicará el presupuesto de los clubes por el tema del arbitraje

Apunte

El mediocampista de The Strongest Ramiro Vaca disputó ayer su último en-cuentro con la camiseta atigrada, alista maletas pa-ra viajar a Bélgica para su-marse al club K Beerschot VA de la primera división.

La reunión decisiva se realizó ayer, hubo un

el acuerdo era beneficioso para el club y el deportista, se cumplió con ello, pero no se quiso dar cifras sobre la transferencia del jugador.

Se informó que la cláu-sula de rescisión de con-trato con Vaca llegaba a los 500 mil dólares, pero el Ti-gre tenía contrato vigente por cuatro meses, por lo que era imposible que se pague la cifra.

Extraoficialmente se co-noció que el Decano recibirá 100 mil dólares.

Las opciones que tiene el técnico atigrado, Gustavo Florentín, para cubrir la pla-za que deja el mediocampista son Rudy Cardozo, Matheo Zoch y Willie Barbosa.

Ramiro Vaca jugará en el club K Beerschot VA de Bélgica

La PazPágina Siete

El próximo mes, la selec-ción nacional debe enfren-tar la triple fecha de las eli-minatorias a Catar 2022, motivo por el que la prime-ra reunión de coordinación entre la Federación Bolivia-na de Fútbol (FBF) y el di-rector técnico de la Verde,

lombia, en La Paz, el próximo 2 de septiembre.

“Vamos a empezar a tra-bajar el 21 o 22 la concentra-ción, si bien no tendremos actividad futbolera, ya vamos a comenzar con una base de los convocados”, dijo Costa.

El 5 de septiembre, Bolivia debe visitar a Uruguay y el 9 de septiembre enfrentará a Argentina, en Buenos Aires.

En cuanto a lugar de con-centración de la Verde, Cos-ta señaló que se definirá en la reunión que sostendrán con el estratega venezolano Farías. Es día también se de-finirá el día que se lanzará la convocatoria para esta triple fecha de las eliminatorias.

La FBF se reunirá el martes con el DT de la Verde, César Farías

Betty Rojas RodRíguezLos Tiempos

César Farías, fue programa-da para el próximo martes, en Cochabamba.

La información la dio a co-nocer el vicepresidente de la FBF, Marcos Rodríguez.

Entre tanto, el presiden-te de la FBF, Fernando Costa, aseguró que la concentración de la selección nacional ini-ciará entre el 21 y 22 de agosto, con miras al cotejo ante Co-

acuerdo, por lo que el futbo-lista incursionará en el fút-bol europeo.

Una fuente cercana al club de Achumani confirmó que el mediocampista viajará al vie-jo continente este sábado pa-ra someterse a la revisión mé-dica e iniciar trabajo.

El presidente del club The Strongest, Ronald Crespo, había manifestado que to-do se solucionaría si es que

Convocarán congreso en 60 días

El Comité Ejecutivo de la Fede-ración Boliviana de Fútbol (FBF) definió convocar a un congreso del fútbol boliviano en el que se elegirán a los miembros del Tribunal de Superior de Apela-ciones (TSA).

“Se determinó que se llamará a un congreso para nombrar a los miembros de los tribunales, en 60 días como manda el esta-tuto”, dijo Marcos Rodríguez vicepresidente de la FBF.

El dirigente federativo señaló que en los próximos días se convocará al Congreso, donde “tanto Fabol como los clubes seguramente van a nombrar a las personas que vayan a ser parte para ser parte de los tribu-nales que será homologada del Congreso”.

en febrero de este año, firma-ron una acuerdo para poner fin el contrato que el jugador tenía hasta diciembre, en el que el paraguayo dejó de lado algunos montos que el club le adeudaba y, por su parte, la institución aviadora se com-prometía a pagar 16 mil dóla-res en un plazo de 90 días.

El pago no se cumplió, mo-tivo por el que el jugador in-gresó una demanda ante FI-FA el viernes pasado, por el

19Cochabamba, jueves 12 de agosto de 2021 DEPORTES

División Profesional. El Equipo del Pueblo y las Fieras de Palmaflor terminan de definir el equipo titular que tendrán en la fecha 15

Aurora y Mcepal Vinto Pal-maflor ultiman detalles en el armado de sus planteles para encarar la última jor-nada de la primera rueda del Torneo Único 2021 de la Di-visión Profesional.

El Celeste será visitante de Always Ready, este sába-

do desde las 15:00 en El Alto; mientras, las Fieras de Palma-flor recibirán ese mismo día a Real Tomayapo (17:15).

Laterales, dolor de cabezaAurora comenzó ayer a perfi-lar su once inicial, pero con el dolor de cabeza por las dudas sobre sus laterales.

En defensa, las dudas aún permanecen en torno a

Vinto Palmaflor, al 100%Después de varias semanas, Vinto Palmaflor cuenta con equipo completo para reci-bir a Real Tomayapo.

El DT Thiago Leitao po-drá disponer de más fichas para armar su once, ya que los suspendidos Gustavo Ol-guín y Adalid Terrazas están a disposición. Gustavo Sal-vatierra y Ricardo Noir su-peraron sus lesiones.

En ese sentido, Vinto Palmaflor puede arrancar con: Jhohan Gutiérrez; Ro-bson Dos Santos, Joaquín Lencinas, Olguín, Deymar Céspedes; Pedro Azogue, Terrazas, Jaime Santos; Boris Condori, Elcarlos Go-mes y Oswaldo Blanco.

Aurora y Palmaflor estructuran el once ideal

GabrieL Caero rodríGuezLos Tiempos

entrenamiento de aurora, ayer. CARLOS LÓPEZ

ParísAfp

Messi y París Saint Germain, una historia con precedentes

Entre Leo Messi y el París Saint Germain, club por el que fichó el martes, la historia no es nue-va, marcada por confrontacio-nes épicas, una rivalidad cre-ciente con el FC Barcelona y una seducción de mucho tiem-po para atraer al mejor jugador del mundo a la capital francesa.

2013: la primera vezPor primera vez, el Barça y el astro argentino se enfrenta-ron al París SG versión Qatar Sports Investments (QSI), en cuartos de final de la Liga de Campeones 2012-13. Era la segunda temporada del club bajo el amparo catarí, que ya contaba con un equipo de estre-llas mundiales.

Zlatan Ibrahimo-vic, David Beckham y compañía salieron derrotados, pero no estuvieron tan lejos de uno de los mejores clubes de Europa, li-derados por un Mes-si que fue goleador en el Parque de los Prín-cipes en el choque de ida (2-2, 1-1 en la vuelta).

2014 y 2015: Messi y la MsNUn año después del primer enfrentamiento entre los dos clubes, parisinos y catalanes se encuentran en la fase de gru-pos de la Liga de Campeones. Aunque los dos equipos consi-guen un triunfo cada uno —3-2 para el PSG en el Parque de los Príncipes, 3-1 para el Barça en el Camp Nou—, el trío formado por Messi, Luis Suárez y Ney-mar, la famosa “MSN”, hace mucho daño al PSG, anotando los cinco goles de su equipo en los dos partidos.

Vuelven a enfrentarse en abril, en los cuartos de final.

De nuevo aparecen los mis-mos protagonistas: el Barça se impone 3-1 en París gra-cias a Neymar y un doble-te de Suárez, antes de ganar 2-0 en el partido de vuelta con dos goles del brasileño.

2017: héroe de la remontadaLa Pulga pudo ver de cerca la eclosión de uno de sus nue-vos compañeros de equipo. Con motivo de los octavos de final de la Champions Lea-gue de 2016-17, el argentino se topó con un enorme Pres-nel Kimpembe. El club de la capital parisina ganó 4-0 en el Parque de los Príncipes.

Pero en el partido de vuel-ta ocurre algo impensable en una noche loca que marca

todavía la historia europea del PSG. Cuando perdía por 3-1 a los 87 minutos, un resultado con el que a pesar de todo estaba virtualmen-te clasificado, el PSG encajó tres go-les y fue eliminado de la competición. En Barcelona, el pequeño argentino lideró, junto a Ney-

mar, esta remontada inédita.

2021: Messi no es suficienteCuatro años más tarde, en octavos de final de la Cham-pions League, las dinámicas no son las mismas. El Barça apenas consigue renovar su plantilla mientras que el PSG viene de una temporada en la que llegó a la final de la Liga de Campeones.

Aunque Messi abre el marcador de penalti, sus compañeros de equipo no pueden hacer nada contra un Kylian Mbappé desata-do, autor de un triplete para cerrar el triunfo por 4-1. La vuelta fue 1-1.

Fútbol. La llegada del astro argentino al club francés lleva varios hitos y antecedentes que marcan esta nueva era para el balompié

Lionel Messi, en su presentación oficial con el PsG, ayer. @PSG_ESPAnOL

La “danza del vientre” del París Saint Germain

El PSG lo aprovecha… Diri-gentes y jugadores parisinos no han escatimado esfuer-zos para atraer al rosarino Lionel Messi.

La última prueba de ello fue el 4 de agosto, con una fo-to publicada por su amigo Ángel Di Maria, en una noche en Ibiza en compañía de Ney-mar, Marco Verratti, Leandro Paredes y el propio Messi.

Antes de eso, en diciem-

bre de 2020, Neymar había declarado su gran deseo de volver a jugar con Leo. “Lo pondría en mi posición sin ningún problema”, bromea-ba el “10” brasileño cuando le preguntaban cómo hacer jugar a Messi en el PSG. Aho-ra, la propuesta final del PSG ha hecho el resto.

Asimismo, estas tempo-radas compartirá vestuario con Sergio Ramos, exjuga-dor del Real Madrid y el acé-rrimo rival del Barcelona en el derby español.

ParísAfp

Omar Morales, Manuel Mo-rello y Caleb Cardozo, quie-nes realizan un trabajo dife-renciado y su presencia aún es una incógnita.

Ayer, el equipo popular tra-bajó en la cancha de césped sintético del barrio de San José de Kami, donde Viviani comenzó a manejar un posi-ble once: Germán Montoya; Nicoll Taboada, Luis René Barbosa, Edward Zenteno, Torrico; Sergio Moruno, Iván Huayhuata, Amílcar Sánchez, Darío Torrico; Rafael Mena-cho y Elías Alderete.

el encuentro always ready vs. The strongest, ayer. M. REGISTRADA

Always pone freno al Tigre y ahora es segundo

Always Ready trepó al se-gundo lugar de la tabla. La Franja Roja derrotó a The Strongest por 2-1 en el complemento de la sexta fecha y confirma su bue-na racha, ya que venía de vencer a Bolívar en el es-tadio Siles.

El Millonario (27) se puso a siete puntos del lí-der que todavía es el Ti-gre (34), pero el Aurinegro deja muchas dudas por su rendimiento en los últi-mos compromisos.

Tras el 0-0 del primer tiempo, en el complemento El Tigre se replegó y el local tomó posesión del medio terreno, metió a la “fiera” a su zona y llegó el primero.

En un corner conectó de cabeza por Álex Ram-bal, despejó mal Richet Gómez y Carmelo Algara-ñaz (17’ ST) puso el 1-0.

El Decano no se recu-peraba del golpe y Gómez cometió otro error. Perdió el balón ante Algarañaz, el atacante filtró el esférico para que Jair Catuy defina ante Vaca a los 19’ ST.

En una jugada aislada (41’ ST), José Sagredo atacó por la izquierda, tiró el centro que pivoteó Ronaldo Martí-nez para que Jair Reinoso, de chilena, ponga el 2-1.

Tras el final del en-cuentro, el club Always

La PazPágina Siete y agencias

Ready denunció un ataque hacia el bus que los trans-portaba, hecho perpetrado por supuestos hinchas de The Strongest.

El jugador José Chambi resultó con cortes y fue lle-vado a la clínica San Salvador.

en PotosíEn el partido reprogramado de la novena jornada, Nacio-nal Potosí y Bolívar iguala-ron 1-1 en el estadio Víctor Agustín Ugarte de Potosí.

Sebastián Gularte (4’ ST) abrió la cuenta para el Ranchoguitarra, con golpe de cabeza.

John García (19’ ST) igualó la contienda para Bo-lívar, con un remate cruza-do en el área potosina.

posiciones

Equipos pts pj pg dif1. The Strongest 34 14 11 +19

2. Always Ready 27 14 8 +11

3. Independiente P. 26 14 8 +4

4. Oriente P. 25 14 7 +11

5. Royal Pari 25 14 8 +9

6. Bolívar 23 14 6 +9

7. nacional Potosí 23 14 6 +6

8. Vinto Palmaflor 23 14 7 +5

9. Guabirá 21 14 6 +3

10. Aurora 19 14 5 -3

11. Wilstermann 18 14 6 -5

12. Real Tomayapo 17 14 5 -5

13. Real SCZ 16 14 4 +4

14. Blooming 14 14 4 -6

15. Real Potosí 5 14 1 -19

16. San José* -12 14 0 -43

*Pierde puntos por deudas

Dostemporadas en el psGLionel Messi y el cuadro pari-sino firmaron el contrato hasta 2023, pero con posibilidades de ampliar a 2024.

20Cochabamba, jueves 12 de agosto de 2021DEPORTES