foto: afp cuba impulsan día contra la ignominia · 2015-08-07 · mina hoy viernes, y entre las...

16
ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA VIERNES 7 AGOSTO 2015 La Habana Año 57 de la Revolución EDICIÓN ÚNICA CIERRE: 11:00 P.M. AÑO 51 No. 188 20 ctvs El hombre crece con el trabajo que sale de sus manos ECOS DE TORONTO HOY, TRES RESPUESTAS, Y TRES OPINIONES TEATRO DE SOMBRAS DE JAPÓN EN LA HABANA 14 12 10 y 11 PRODUCIRÁN CARTUCHOS DE IMPRESORAS EN PINAR DEL RÍO 2 4 y 5 190 AÑOS DE LA INDEPENDENCIA DE BOLIVIA FINALISTAS DE LAS MARAVILLAS NATURALES DE CUBA (II) EDUCAR: CAMINAR LA HABANA.—Activistas de la XXIIbrigadalatinoamericanadesolida- ridad con Cuba manifestaron ayer su intención de institucionalizar los días 17 de cada mes como Día contra la ignominia, para reforzar la lucha por las causas justas de los pueblos. La iniciativa fue recogida en la decla- ración final de la presente edición de la brigada, cuya visita a nuestro país ter- mina hoy viernes, y entre las causas pri- mordiales a defender está la necesidad del levantamiento del bloqueo econó- mico, comercial y financiero impuesto por Washington al pueblo cubano. En la voz de la activista ecuatoriana Karoll Niquinga, encargada de leer la declaración, los brigadistas explicaron que la idea responde al éxito que tuvo la celebración, los días 5 de cada mes, de jornadas por la liberación de los cinco antiterroristas cubanos, injustamente encarcelados en Estados Unidos. Las experiencias acumuladas du - rante los años de lucha para demandar su libertad, agregó, deben permitir am - pliar el movimiento de solidaridad y reforzar su lucha para defender las ra - zones de Cuba. Como parte del acto de clausura de la edición de la brigada, en el cam - pamento internacional Julio Anto nio Mella de la provincia de Ar temisa, sus integrantes convocaron al VIII en - cuen tro continental de solidaridad con Cuba por la unidad e integración de los pueblos, a realizarse del 28 al 30 de julio del 2016. (PL) Recuerdan en Hiroshima horror de la bomba atómica TOKIO.—Reunidos en el Parque Conmemorativo de la Paz, más de 50 000 personas recordaron en Hi- ro shima a las víctimas del lanzamien- to el 6 de agosto de 1945 de la bomba atómica estadounidense que quitó la vida a más de 297 000 personas. Los congregados, incluido el pri- mer ministro Shinzo Abe, escucha- ron un mensaje del alcalde de Hi - roshima, Kazumi Matsui, quien des- cribiólasarmasnuclearescomounmal absoluto y de extrema inhumanidad, reportó PL. Matsui colocó dentro del mausoleo recordatorio de aquel horror letal, una lista con los nombres de 5 300 personas muertas durante los últimos 12 meses por las secuelas del bombardeo. El alcalde de Hiroshima, en su men- saje, se refirió también a la necesidad de crear sistemas de seguridad que exclu- yan el poderío militar y abogó por su eli- minación total. El primer ministro Shinzo Abe ex - presó que Japón continuará buscando la cooperación de todos a fin de forjar un mundo sin ese tipo de armamento y que en la Asamblea General de la ONU presentará a debate la solicitud de abo- lir las armas nucleares. También trascendió que uno de los cinco héroes cubanos, Fernando González Llort, participó ayer en los actos para conmemorar el aniversa- rio 70 de los bombardeos a Hiro shi - ma y Na gasaki. El vicepresidente del Instituto Cu - bano de Amistad con los Pueblos (ICAP) y Héroe de la República de Cuba representó a La Habana en la ceremonia oficial conmemorativa de la paz e intervino en la Conferencia mundial contra las bombas atómicas y de hidrógeno. Tras rendir tributo a las víctimas en la ceremonia oficial celebrada en el Memorial de la Paz de Hiroshima, el héroe cubano abogó por un desar- me completo, transparente, verifica- ble e irreversible y patentizó el com- promiso de Cuba con la eliminación total de las armas nucleares, agrega el reporte de PL. Orestes Eugellés Mena El acto por el aniversario 90 de creada la Confe - deración Nacional Obrera de Cuba (CNOC), será este viernes 7 de agosto en Camagüey, donde se efectuó el congreso constituyente de esa organización en 1925. LaCentraldeTrabajadoresdeCuba(CTC)informó que la fundación de la CNOC se recordará en matuti- nos y vespertinos, así como en reuniones y asam bleas programadas en diversas instituciones y centros labo- rales del país. También será destacada la figura de Alfredo López Arencibia, quien fuera el alma del congreso constitu- yente de la unitaria Confederación Nacional Obrera de Cuba, a la cual se hará mención especial en los colectivos de la actividad gráfica y en las lecturas de tabaquería, fábricas de cigarros y establecimientos de despalillos. La fundación de la CNOC fue un paso significativo para el movimiento obrero y sindical ya que unificó a todos los trabajadores en una sola central, gracias al esfuerzo del líder sindical Alfredo López Arencibia. Unos 160 delegados de 82 organizaciones se reu- nieron en aquel entonces, en el local que hoy ocupa el teatro Guiñol de Camagüey, para fundar la primera organización marcadamente unitaria, clasista y an - timperialista. Unos días después de creada la Confederación Nacional Obrera de Cuba se constituyó el Primer Partido Comunista de la Isla y, años más tarde, en 1939, la Confederación de Trabajadores de Cuba, bajo la conducción del inolvidable líder Lázaro Peña Gon - zález. Las brigadas latinoamericanas de solidaridad con Cuba han cumplido importantes roles en las causas de nuestro país, entre ellas la liberación de los cinco antiterro- ristas encarcelados en Estados Unidos. FOTO: AIN Activistas de la solidaridad con Cuba impulsan Día contra la ignominia En el Parque Conmemorativo de la Paz, en Hiroshima, más de 50 000 personas recorda- ron a las víctimas del lanzamiento de la bomba atómica estadounidense. FOTO: AFP Imprescindible unidad obrera A los 90 años de creada la Confederación Nacional Obrera de Cuba, la CTC realiza diferentes actividades de recordación 16 7

Upload: others

Post on 19-Mar-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: FOTO: AFP Cuba impulsan Día contra la ignominia · 2015-08-07 · mina hoy viernes, y entre las causas pri- ... lista con los nombres de 5 300 personas muertas durante los últimos

ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA

VIERNES 7AGOSTO 2015

La HabanaAño 57 de la Revolución

EDICIÓNÚNICACIERRE: 11:00 P.M.

AÑO 51 No. 18820 ctvs

El hombre crece con eltrabajo que

sale de sus manos

ECOS DE TORONTO

HOY, TRES RESPUESTAS,

Y TRES OPINIONES

TEATRO DE SOMBRAS DE JAPÓN EN LA

HABANA

14

12

10 y 11

PRODUCIRÁNCARTUCHOS DE

IMPRESORASEN PINAR DEL RÍO

2

4 y 5

190 AÑOS DE LA INDEPENDENCIA

DE BOLIVIA

FINALISTAS DE LASMARAVILLAS NATURALES DE CUBA (II)

EDUCAR: CAMINAR

LA HABANA.—Activistas de laXXII brigada latinoamericana de solida-ridad con Cuba manifestaron ayer suintención de institucionalizar los días17 de cada mes como Día contra laignominia, para reforzar la lucha por lascausas justas de los pueblos.

La iniciativa fue recogida en la decla-ración final de la presente edición de labrigada, cuya visita a nuestro país ter-mina hoy viernes, y entre las causas pri-mordiales a defender está la necesidaddel levantamiento del bloqueo econó-mico, comercial y financiero impuestopor Washington al pueblo cubano.

En la voz de la activista ecuatorianaKaroll Niquinga, encargada de leer ladeclaración, los brigadistas explicaronque la idea responde al éxito que tuvo la

celebración, los días 5 de cada mes, dejornadas por la liberación de los cincoantiterroristas cubanos, injustamenteencarcelados en Estados Unidos.

Las experiencias acumuladas du -rante los años de lucha para demandarsu libertad, agregó, deben permitir am -pliar el movimiento de solidaridad yreforzar su lucha para defender las ra -zones de Cuba.

Como parte del acto de clausura dela edición de la brigada, en el cam -pamento internacional Julio Anto nioMella de la provincia de Ar temisa,sus integrantes convocaron al VIII en -cuen tro continental de solidaridad conCuba por la unidad e integración de lospueblos, a realizarse del 28 al 30 dejulio del 2016. (PL)

Recuerdan enHiroshima horror

de la bomba atómica

TOKIO.—Reunidos en el ParqueCon memorativo de la Paz, más de50 000 personas recordaron en Hi-ro shima a las víctimas del lanzamien-to el 6 de agosto de 1945 de la bombaatómica estadounidense que quitó lavida a más de 297 000 personas.

Los congregados, incluido el pri-mer ministro Shinzo Abe, escucha-ron un mensaje del alcalde de Hi -roshima, Kazumi Matsui, quien des-cribió las armas nucleares como un malabsoluto y de extrema inhumanidad,reportó PL.

Matsui colocó dentro del mausoleorecordatorio de aquel horror letal, unalista con los nombres de 5 300 personasmuertas durante los últimos 12 mesespor las secuelas del bombardeo.

El alcalde de Hiroshima, en su men-saje, se refirió también a la necesidad decrear sistemas de seguridad que exclu-yan el poderío militar y abogó por su eli-minación total.

El primer ministro Shinzo Abe ex -presó que Japón continuará buscandola cooperación de todos a fin de forjar

un mundo sin ese tipo de armamento yque en la Asamblea General de la ONUpresentará a debate la solicitud de abo-lir las armas nucleares.

También trascendió que uno delos cinco héroes cubanos, FernandoGon zález Llort, participó ayer en losactos para conmemorar el aniversa-rio 70 de los bombardeos a Hiro shi -ma y Na gasaki.

El vicepresidente del Instituto Cu -ba no de Amistad con los Pueblos(ICAP) y Héroe de la República deCuba representó a La Habana en laceremonia oficial conmemorativa dela paz e intervino en la Conferenciamundial contra las bombas atómicasy de hidrógeno.

Tras rendir tributo a las víctimasen la ceremonia oficial celebrada enel Memorial de la Paz de Hiroshima,el héroe cubano abogó por un desar-me completo, transparente, verifica-ble e irreversible y patentizó el com-promiso de Cuba con la eliminacióntotal de las armas nucleares, agrega elreporte de PL.

Orestes Eugellés Mena

El acto por el aniversario 90 de creada la Confe -deración Nacional Obrera de Cuba (CNOC), será esteviernes 7 de agosto en Camagüey, donde se efectuó elcongreso constituyente de esa organización en 1925.

La Central de Trabajadores de Cuba (CTC) informóque la fundación de la CNOC se recordará en matuti-nos y vespertinos, así como en reuniones y asam bleasprogramadas en diversas instituciones y centros labo-rales del país.

También será destacada la figura de Alfredo LópezArencibia, quien fuera el alma del congreso constitu-yente de la unitaria Confederación Nacional Obrerade Cuba, a la cual se hará mención especial en loscolectivos de la actividad gráfica y en las lecturas detabaquería, fábricas de cigarros y establecimientos dedespalillos.

La fundación de la CNOC fue un paso significativopara el movimiento obrero y sindical ya que unificó atodos los trabajadores en una sola central, gracias alesfuerzo del líder sindical Alfredo López Arencibia.

Unos 160 delegados de 82 organizaciones se reu-nieron en aquel entonces, en el local que hoy ocupa elteatro Guiñol de Camagüey, para fundar la primeraorganización marcadamente unitaria, clasista y an -timperialista.

Unos días después de creada la ConfederaciónNacional Obrera de Cuba se constituyó el PrimerPartido Comunista de la Isla y, años más tarde, en1939, la Confederación de Trabajadores de Cuba, bajola conducción del inolvidable líder Lázaro Peña Gon -zález.

Las brigadas latinoamericanas de solidaridad con Cuba han cumplido importantesroles en las causas de nuestro país, entre ellas la liberación de los cinco antiterro -ristas encarcelados en Estados Unidos. FOTO: AIN

Activistas de lasolidaridad con

Cuba impulsan Díacontra la ignominia

En el Parque Conmemorativo de la Paz, en Hiroshima, más de 50 000 personas recorda-ron a las víctimas del lanzamiento de la bomba atómica estadounidense. FOTO: AFP

Imprescindible unidad obreraA los 90 años de creada la Confederación Nacional Obrera de Cuba,

la CTC realiza diferentes actividades de recordación

16

7

Page 2: FOTO: AFP Cuba impulsan Día contra la ignominia · 2015-08-07 · mina hoy viernes, y entre las causas pri- ... lista con los nombres de 5 300 personas muertas durante los últimos

AGOSTO 2015 > viernes 72 NACIONALES

Agosto en campaña

Alberto G. Walón

MAYABEQUE.—Agosto dejó de ser inacti-vo para el quehacer azucarero: a las acostum-bradas atenciones culturales a la caña bajo elfuerte sol de verano, se suman las tareas demantenimiento en los tres centrales de la pro-vincia, con el propósito de lograr una arranca-da puntual y eficiente que evite interrupcionesoperativas durante la contienda.

En ese empeño está enfrascado NorbertoLago Fuentes, un joven de 23 años que poster-gó sus vacaciones y permanece diariamentefrente a una compleja máquina de corte, don -de prepara las cuchillas centrales de los moli-nos del ingenio Boris Luis Santa Coloma en elmunicipio de Madruga.

Carlos Figueroa es un azucarero de largaexperiencia que dirige el taller de manteni-miento en esta fábrica, cumplidora tradicionaldel plan de producción.

“Es costumbre del colectivo buscar solución

a cada problema que limite la buena repara-ción del ingenio. Con los recursos materialesdisponibles trabajamos y con mucha iniciati-va de los muchachos las cosas avanzan”, ase-gura el veterano anirista.

Las escenas del Boris se repiten en el Co -mandante Manuel Fajardo de Quivicán y enel Héctor Molina de San Nicolás, que luchanpor obtener mejores indicadores productivosen la venidera campaña.

Orlando Palomino Díaz, director de aten-ción a plantas industriales en la Empresa Azu -carera Mayabeque, señaló que dedican espe-cial atención a las áreas que provocaron pro-blemas en la pasada zafra y fueron causasfundamentales de los bajos niveles de efi-ciencia.

Aprovechar agosto para avanzar en el pro-grama de reparaciones y llegar en mejorescondiciones a la fecha de arrancada es propó-sito que alegra a quienes seguimos el queha-cer de los azucareros mayabequenses.

Agosto dejó de ser un mes inactivo en la industria azucarera de Mayabeque. FOTO: CRISTIAN DOMÍNGUEZ

Producirán en Pinar del Ríocartuchos de impresoras

Ronald Suárez Rivas

PINAR DEL RÍO.—Tras casi seis años deexperiencia en la remanufacturación de tónerspara impresoras, la Empresa de Com ponentesElectrónicos Ernesto Che Guevara, de estaprovincia, se prepara para incursionar tam-bién en su fabricación.

Diula Fonte, directora de la UEB de Con -sumibles de Impresión en la entidad pinareña,asegura que ello tendrá lugar a mediados deeste mes, cuando concluya el montaje de unamoderna línea de cartuchos de tipo com -patible, de procedencia China.

Con ella, Componentes Electrónicos prevélograr unas 180 000 unidades en lo que quedade año, y llegar a los 400 000 en el 2016.

“A diferencia de lo que hacíamos hastaahora, la nueva tecnología nos permitirá en -samblar el cartucho desde cero, y al mismotiempo incrementar los niveles de produc-ción”, explica Fonte.

Ello está dado, en primer lugar, porque to -dos los pasos que demanda el proceso se rea -lizan en serie.

“En el caso de la remanufacturación, cadaoperario se lo hace todo a un mismo cartucho.Además, tiene que desarmarlo, defectarlo,sustituir las piezas dañadas y volverlo a armar.En cambio, con esta línea solo hay que ensam-blarlo”, añade.

No obstante, afirma que la UEB llevará a lapar ambas actividades, aunque el mayor pesolo tendrá a partir de ahora la fabricación.

De momento, se pretende la obtención de13 tipos de cartucho, para los modelos deimpresora que más abundan en Cuba, segúnlos estudios de mercado realizados.

Tanto la producción de los tóners, como laremanufacturación, resultan mucho más fac-tibles desde el punto de vista económico quesu importación.

De acuerdo con los cálculos realizados, encada uno que se recicla, el país gasta solo el 50 %de lo que le costaría adquirir uno nuevo en elexterior, y se estima que por su ensamblaje, elahorro será aún mayor.

El montaje del nuevo equipamiento deberá con-cluir a mediados de este mes. FOTO DEL AUTOR

Recuperan importante centroeducacional en Cienfuegos

Julio Martínez Molina

CIENFUEGOS.—Padres y alumnos de estaciudad están de plácemes, porque se ha deja-do listo, transformado y prácticamente nuevo,tras recuperación capital del inmueble, a unode los centros académicos de mayor matrículaen el territorio.

Se trata de la escuela secundaria básicaJuan Olaiz, situada en el consejo popularTulipán-La Juanita, entre los más populososde Cienfuegos. El plantel da cabida a cerca de800 estudiantes de séptimo, octavo y novenogrados, quienes a partir de septiembre recibi-rán los beneficios de la reconstrucción.

Cualquier adjetivo elogioso es poco paraponderar lo hecho en una instalación que,debido al paso del tiempo y las pocas accionesde preservación efectuadas, se vio sometida aun muy lamentable estado de deterioro físico.

La memoria del pedagogo revolucionarionacido en 1908 y muerto en 1987 que lleva elnombre de la escuela está a buen resguardoahora, en una institución docente al serviciodel aprendizaje de las nuevas generaciones.

La restauración total incluyó nuevos ba ños,mobiliario íntegramente renovado, pin turatotal, recuperación completa de la red hidráuli-co-sanitaria, ventanales en su totalidad y ladotación integral de los laboratorios de Fí sica,Química y Biología, también reconstruidos.

A una correspondencia entre la inversión ylos resultados del proceso docente educativoexhortó la miembro del Comité Central delPartido y primera secretaria aquí, Lidia EstherBrunet Nodarse. Es el quid del asunto. Tam -bién el cuidado de los docentes y educandos,la exhortación a los padres para que el alum-nado vele por preservar lo granjeado median-te tanto esfuerzo y esmero.

GUANTÁNAMO

Jorge Luis Merencio Cautín

GUANTÁNAMO.—Otro paso de avancesignificativo en la implementación del progra-ma de sustitución de despulpadoras de cafétradicionales, por las ecológicas, acaba de daresta provincia con la instalación de diez nue-vas industrias de ese tipo, distinguidas por elincremento de la calidad del despulpe, el sus-tantivo ahorro de agua y la no contaminacióndel medio ambiente.

Cinco de las modernas plantas se montaronen el municipio de Yateras (Palenque, La Mag -dalena, San Rafael, Los Negros y Fe licidad), dosen El Salvador (El Oasis y Sal ta dero) y una, res-pectivamente, en Maisí (Can tillo), San Antoniodel Sur (Quivijancito) y Ni ce to Pérez (Ca sim ba).

De acuerdo con la información suministra-da por Pedro A. Diego , especialista de manteni-miento industrial en la Em presa Pro ce sa dora deCafé Asdrúbal López, aho ra el territorio dispo-ne de 30 despulpadoras ecológicas, cifra quedeberá continuar creciendo en los próximosaños, a partir de la instalación de otras nuevas,

en reemplazo de las tradicionales, de las cualesaún queda medio centenar en Guantánamo.

En el objetivo de avanzar gradualmentehacia una caficultura ecológica ha tenido priori-dad la sustitución de las viejas plantas que fun-cionaban en la cuenca hidrográfica del río Toa,para evitar la contaminación de este to rren te.

El proceso de cambio tecnológico tambiénha privilegiado al municipio de Maisí, el cual,con el montaje de la nueva planta de Cantillo,ya sustituyó todas sus plantas tradicionales.

Las despulpadoras ecológicas instaladas enla provincia son pequeñas industrias de tecno -logía colombiana, llamadas Unidades Com -pactas de Beneficio Ecológico (UCBE). En sufuncionamiento eliminan el proceso de fer -mentación y emplean una mínima cantidad deagua, lo que les posibilita reducir, consecuente-mente, la generación de residuos líquidos con-taminantes (mucílago y aguas de lavado).

La zafra cafetalera 2015-2016 en Guan tá -namo, si bien ya aporta algunos granos, debecomenzar a adquirir fortaleza a partir de sep-tiembre venidero.

Otras diez despulpadorasecológicas funcionarán

en la venidera zafra del café

María Luisa García Moreno

Otra que se incorpora al DRAE es dron, delinglés drone, término que da nombre a un“vehículo aéreo no tripulado”, por su siglavant, “aeronave que vuela sin tripulaciónhumana a bordo”, con disímiles aplicaciones,

civiles y militares. Un dron puede despegar,volar y aterrizar automáticamente. La ideasurgió durante la Segunda Guerra Mundial,cuando aparatos volantes se usaron comoblanco para entrenar a los operarios de loscañones antiaéreos. En el siglo XX, adquirie-ron verdadera autonomía, basada en la inteli-gencia artificial, “desarrollo y utilización deordenadores con los que se intenta reproducirlos procesos de la inteligencia humana”.

el español nuestro

MAYABEQUE

Esta tarde, la recreación sobre la MesaEl eterno desafío de llenar

creadoramente el tiempo libredurante el demandante periodode vacaciones masivas, centrarálos análisis de especialistas y pe -rio dis tas, este viernes, en la Me -sa Re donda; que incluye tam-bién la participación popular a

través de correos y llamadas tele-fónicas.

Cubavisión, Cubavisión Inter na -cio nal y Ra dio Habana Cuba trans-mitirán este programa desde las 7 dela noche y el Canal Edu cativo loretransmitirá al final de su emisióndel día.

Page 3: FOTO: AFP Cuba impulsan Día contra la ignominia · 2015-08-07 · mina hoy viernes, y entre las causas pri- ... lista con los nombres de 5 300 personas muertas durante los últimos

3OPINIÓNAGOSTO 2015 > viernes 7

El bosque, el lobo y la ley de la oferta y la demanda

Freddy Pérez Cabrera

El día había sido bien complicado paraaquella enfermera neonatóloga que labora enel hospital materno Mariana Grajales, deSanta Clara, debido a la gravedad de algunosniños allí recluidos, lo cual le obligó a salir mástarde de lo previsto hacia la parada radicadaen un costado de la institución. Al llegar allí,solo un carretón de caballo y su conductor laesperaban, además de algunos colegas y tra-bajadores de otros sectores.

—¿Va para el parque, cochero?, le pregun-tó, interrogante que recibió un rápido sí comorespuesta. Acto seguido, abordó el carruaje yabrió su cartera para pagar los dos pesos acos-tumbrados, y ahí mismo comenzó a experi-mentar la rara sensación de vivir entre leones.

—¡Usted está loca enfermera, a esta horason cinco pesitos!, le espetó el carretonero.

—Pero cómo es eso, el que está loco esusted, cómo me va a cobrar más del doblesolo por ser un poco más tarde, le dijo la mujeren medio del asombro y la confusión.

La respuesta a su comentario fue: “Esto esoferta y demanda, señorita, lo toma o lo deja, ysi no le cuadra se tiene que bajar”. Y ella, en unamuestra de educación, descendió de aquel arte-facto y dijo, en medio de su frustración: “Gra -cias cochero”.

Por desgracia, situaciones como las vivi-das por esa enfermera santaclareña resultancotidianas y frecuentes en cualquier lugar denuestro país, debido a determinados valoresque han ido imponiéndose en algunas per-sonas, las cuales, amparadas en las posibili-dades del acuerdo de precios bajo el criteriode oferta y demanda, y valiéndose de las

necesidades y carencias de una parte de lapoblación, comienzan a actuar según las leyesde la selva.

En ese sentido, he visto a varios carretillerosmaltratar a ancianitos por no poder llegar estosal monto fijado por ellos para adquirir determi-nados productos, y también a muchos boterosque aprovechando la carencia de transporteestatal fijan precios inalcanzables para el men-guado bolsillo de numerosísimas personas, porsolo citar dos de los ejemplos más cotidianos.

Acostumbrados a las normas y los valoresgenerados por la Revolución durante tantosaños, la mayoría de los cubanos nos resistimosa convivir con tales conductas, las cuales notienen nada que ver con la solidaridad y la

camaradería en que nos educamos generacio-nes enteras de compatriotas.

Quienes así actúan pudieran esgrimir queesa conducta es legal, que están amparadospor tal o más cual disposición, lo cual es cierto.

Pero a quienes así piensen habría querecordarles que no siempre el dinero y lo mate-rial han sido lo decisivo para la mayoría de loscubanos. Sobran ejemplos en nuestra historiade patriotas que dejaron toda su fortuna y sefueron al monte a luchar por la independenciade Cuba, y de maestros, médicos y trabajado-res que en los duros años del periodo especialno abandonaron un solo día su aula, suspacientes o su fábrica, a pesar de las penuriasque tenían en el hogar.

Cómo no tener en cuenta que esa enferme-ra, o el más simple ciudadano que solicite unservicio como cliente, usuario o pasajero, entreotras prestaciones, puede ser la persona quesalvó la vida de un familiar suyo, el profesor desus hijos o nietos, o el doctor que operó a sumamá, por solo citar algunos ejemplos.

Está claro que en aras de desatar los nudosque ataban a las fuerzas productivas, y con elobjetivo de apoyar algunos servicios deficita-rios como el transporte, que la nación no esta-ba en condiciones aún de desarrollar, la direc-ción del país decidió adoptar varias medidascomplejas, como la de autorizar algunas acti-vidades regidas por el principio de la oferta y lademanda. Frente a ello, una economía cadavez más productora de bienes y servicios, quepermita una creciente valorización del salariode los trabajadores, será el camino más expe-dito para equilibrar la balanza.

No obstante, en una sociedad que se trans-forma, como la nuestra, “lo que hagamos debeestar sometido constantemente a la críticacons tructiva”, como dijera recientemente elGeneral de Ejército Raúl Castro Ruz, en una reu-nión del Consejo de Ministros del 29 de mayo;de modo que no se puede perder de vista elpapel protector del Estado, especialmente haciaesos sectores de la población más necesitados.

Junto a ese análisis, no está de más recordarque, aunque no son tiempos de arengas, ni deconsignas de barricada, urge una mayor educa-ción ciudadana, en especial en la familia y laescuela, escenarios imprescindibles para incul-car los buenos modales y conductas, esas queimpondrán la barrera que impedirá volver a losvalores del pasado, a aquella sociedad donde elhombre eralobo del hombre.

Cuando la vida “pende” de un segundo

Lissy Rodríguez Guerrero

Comenzó a temprana edad, como un jue go adolescentedel cual hizo cómplice a los suyos. Silenciosos, perplejos, susfamiliares lo miraban desde el juzgado paternalista y la sen-tencia era que pasaría, que llegado el momento de la madurezpodría encontrar la felicidad en otros “placeres”. Nadie llegó apensar, siquiera, que se convertiría años después en su propioverdugo.

Aquella tarde de verano Hugo se dirigía a visitar a sus ami-gos. Él era fuerte, joven, saludable. Era uno de esos “hombresorquesta” sin límites para crear, lo mismo dirigía una rueda decasino, hacía los arreglos de Hotel California para tocarla enla banda de la universidad, o podía recompensarte con elmejor libro de cuentos y poesía. El día de su cumpleaños —elmás esperado entre los amigos—, Hugo no llegó.

El hombre que a temprana edad había preferido entregar-se en cuerpo y alma a los sabores etílicos, se cruzó en su cami-no, interponiéndose no solo en el destino de un hombre y susamigos, sino en el de toda una familia.

El suyo fue de esos finales a los que uno no se acostumbranunca. La noticia de la muerte que no tuvo que suceder sacu-dió primero, pero sobre todo hizo reflexionar. Aquel joven —queconocí por casualidad— salió de su casa un día cualquierasano y salvo, pero se tropezó con otro acostumbrado a arras-trar su cuerpo agonizante entre las calles, y peor aún, frente alvolante de un auto.

Es solo un caso aislado de cuantos ocurren a diario. Unanota de prensa publicada el pasado sábado en este mismo

diario informaba que solo en el mes de julio en la capital suce-dieron 47 accidentes de tránsito, en los cuales 30 personasresultaron heridas y dos fallecieron. Pero los datos más preo-cupantes fueron precisamente que, en ese periodo de tiempo,se realizaron 3 235 pruebas de alcoholemia, de las cuales 85resultaron positivas, y dos de esas personas se encontraban encompleto estado de embriaguez.

Historias similares a las descritas recrean las escenas de lascalles cuando toma cuerpo la insensibilidad y la inmadurez,cuando ce rrados los oídos ante los consejos se prefiere ahogarla conciencia en el alcohol, se llega a tolerar incluso la violen-cia, y de a poco se van perdiendo los límites, los sentidos, losreflejos y la vida.

Una lección debiera quedar guardada en nuestras mentes,y es aquella de Antoine de Saint-Exupéry, en ese libro que nosrecuerda siempre el niño que llevamos dentro; cuando elPrincipito sale en la búsqueda de un amigo, se encuentra el ter-cer planeta habitado por un bebedor, y eso lo hunde en unagran melancolía. Al preguntarle por qué bebía, el borracho res-pondió que para olvidar la vergüenza de beber.

Según el último informe de la Orga niza ción Mundial de laSalud sobre la situación mundial de la seguridad vial, 1,3 millonesde personas mueren como consecuencia de ac cidentes de tránsi-to, y 50 millones sufren traumatismos. Ello significa que en estepreciso instante la vida de miles de personas corre peligro, por laque puede convertirse en la quinta causa principal de mortalidadpara el 2030, por encima de la muerte causada por VIH–sida, tu -berculosis, y cáncer de tráqueas, bronquios y pulmón; y de hechoes, actualmente, la primera causa entre los jóvenes de 15 a 29 años.

Factores de riesgo determinantes en el aumento de estosindicadores son, además de conducir bajo los efectos del alco-hol, el exceso de velocidad, la no utilización del cas co demotociclista, del cinturón de seguridad y sistemas de reten-ción para niños, así como animales sueltos en la vía, y defi-ciencias técnicas en los vehículos, entre otros. Pre ci sa mente,sobre el último aspecto llama la atención que, de acuerdo coninformación brindada por la Dirección Nacional de Tránsito,fueron realizadas en el mes de julio 7 310 inspecciones avehículos en La Habana, y en 1 231 se detectaron dificultadesen los sistemas de dirección, luces y frenos.

Estas cifras son una señal de que aún existen irregularida-des en los procesos de inspección, de las cuales hemos recibi-do quejas en el Depar ta mento de Atención al Lector de estediario.

Nunca serán suficientes las campañas de comunicación,las acciones emprendidas por todas las instituciones encarga-das de la seguridad vial, la observancia por el cumplimiento dela legislación, la disposición de los recursos humanos y finan-cieros necesarios para evitar accidentes de tránsito, sobre todoen esta etapa del año.

La historia de Hugo y aquel que se interpuso en su caminose repetirá, de no atajar a tiempo esos vicios mortales, y quienhoy es un desconocido que mencionan en la televisión, ma -ñana puede ser alguien cercano. Entonces lle ga, con el dolor, elpeso de la conciencia. No nos dejemos llevar por la irresponsa-bilidad sur gida en un día de apuros. Todas las pérdidas, sinexcepción, son irreparables, pero estas dejan un amargo sinsa-bor, el de los finales que no debieran nunca suceder.

Page 4: FOTO: AFP Cuba impulsan Día contra la ignominia · 2015-08-07 · mina hoy viernes, y entre las causas pri- ... lista con los nombres de 5 300 personas muertas durante los últimos

AGOSTO 2015 > viernes 74 NACIONALES

Lissy Rodríguez Guerrero y Dilbert Reyes Rodríguez

Puede decirse, sin temor a la equivocación,que Amanda es de esos seres que conviertensu espacio circundante en estadios de purezay luz, donde pareciera que prevalecen solo losmomentos felices, y si uno escapara comoexcepción, serían aquellos en los que ella llorao se desconcierta, ante la triste e implacablerealidad de la vida.

Amanda es, ante todo, una niña feliz. Lue -go, digamos que la acompaña una familia“gran de”, no numéricamente, sino atendien-do a las dimensiones de esas cualidades queengrandecen el alma y son imposibles demedir. Añadámosle también una maestra,pero no una maestra cualquiera, sino una demanos suaves y cadencioso tono de voz.

“Amanda es una niña feliz y muy buena”,repite muchas veces al tiempo que la acaricia.

En la sala de su casa convertida en aula, enel municipio capitalino de Playa, un ejerciciode Historia consiste en mostrarle el laminarioen el cual se encuentran cinco figuras icónicasde la historia Patria: José Martí, MarianaGrajales (al centro), Antonio Maceo, ErnestoChe Guevara, y Fidel.

—Yo quiero que observes detenidamenteestas imágenes, y digas el nombre de algunode ellos— le indica Rosalía, la maestra.

Aunque le cuesta, aunque rodeada deextraños los primeros momentos son los másdifíciles, ella responde bajo, pero segura:

—Fidel.

***En la década del 80 del pasado siglo la

educación cubana, específicamente la espe-cial, vivió ajetreados momentos de transfor-maciones. La construcción de escuelas y lamodernización de tecnologías para la ense-ñanza-aprendizaje, figuraron entre algunasde ellas.

Pero tal vez la más humana llegó con laaprobación de la Resolución Ministerial 13/85sobre la atención ambulatoria y el maestroambulante, que tiene su antecedente en el ar -tícu lo 50 del capítulo VI de la Constitución dela República, sobre derechos, deberes y garan-tías fundamentales de todos los ciudadanos ala educación.

Cuentan, sin embargo, que data de 1869,un año después de iniciado el proceso inde-pendentista de Cuba, el primer intento prácti-co de instituir los maestros ambulantes, poriniciativa del pedagogo Rafael Morales, en unaLey de Instrucción Pública que enunciaba elestablecimiento de los profesores ambulantes,aprobada en el territorio camagüeyano Ceibade Sibanicú.

Cuatro años antes, José Silverio Jarrín, di -rector de la Sociedad Económica Amigos delPaís, había propuesto llevar la enseñanza a loshijos de los campesinos hasta sus hogarespara “que repartieran la salud y el alimento delalma”.

Sin embargo, un acercamiento teóricohabía hecho ya José Antonio Saco en El juegoy la vagancia en Cuba, ensayo escrito en 1836,según plantean en el libro Atención educati-va a los escolares por la vía ambulatoria y enlas aulas hospitalarias en Cuba, las autorasMarlén Triana, Nilda E. de la Peña y AdysFerrer.

***Rosalía Riverón enseña con orgullo el

diploma acreditativo de que Amanda Al mí -rola López ya sabe leer y, con esa misma satis-facción, porque no es uno de los 58 millones

de infantes que en el mundo permanecen sinescolarizar, dice: “Todo niño en Cuba tienederecho a tener un maestro, y ella no estáexenta de esa posibilidad”.

La encargada de que Amanda, a pesar depadecer Ataxia —dolencia degenerativa delsistema nervioso—, venciera el pasado cursoel aprendizaje de la lectoescritura, apunta ade-más a la superación de los trastornos del len-guaje, los cambios, la omisión y distorsión.“Ahora se expresa de forma más clara, y aun-que es tímida y no le gusta hablar en público,conmigo se comunica muy bien. Sobre todo,trabajo mucho con ella la preparación para lavida adulta independiente, en la cual la terapiaocupacional es de mucha ayuda”.

Al llegar a La Habana hace cuatro años,provenientes de Pinar del Río, donde vivíala familia Almírola López, los padres de lape queña, —que antes estudiaba en una escue-la donde la diferencia en el aprendizaje iba ha -ciéndose cada vez más notable—, aceptaron la

opción brindada por el Centro de Diag nóstico yOrientación, de recibir atención educativa porla vía ambulatoria, y fue entonces cuandoRosalía Riverón, quien ya lo sospechaba, co -menzó a ser parte inseparable de la fa milia.

“Nunca pensé que fuera a ser tan afectivacomo lo ha sido”, señala Miguel Ángel Al mí -rola. Y la voz no puede evitar entrecortarse, yel rostro enrojecerse, y la manos comenzar asudar. Las lágrimas, no cabe duda, “son lafuente del sentimiento eterno”, como diríaJosé Martí.

El diálogo con este padre no puede ser másconmovedor. “Me emociono por la químicasurgida entre nosotros, el amor que distinguesu trabajo diferenciado, lo complejo de nopoder circunscribirse a un plan de clases u otraactividad, porque eso depende de las propiascaracterísticas y del estado emocional de losniños, y quizá no cumpla el 100 % de lo quetenía planificado en el día, y debe recuperarlodespués”, agolpa las palabras como a quien

no le va a alcanzar el tiempo para decir todocuanto quiere.

Es mutuo el respeto y la admiración. Lomás importante para Rosalía es el apoyo reci-bido por esos padres, sin los cuales sería impo-sible la intervención educativa que durantetres sesiones de clases semanales recibe lapequeña.

Pero ella no es la única. Además la maestratiene otros dos alumnos. “Y una vez que losconoces, nadie te los puede quitar —dice—.Por muy difíciles que sean las circunstancias,las características, uno termina compartiendolo bueno y lo malo de esa familia”.

—¿Qué es lo más difícil de todo?—Es desgarrador cuando se pierden en el

camino. Siempre se sacan fuerzas para conti-nuar luchando, pero nos afecta mucho que nolleguen al final de nuestras metas.

—¿Y los momentos de mayor satisfacción?—Sus logros, siempre sus logros, aunque

sean pequeños, para nosotros son algo gran-de, por ejemplo, cuando un niño que no cami-naba, da sus primeros pasos.

—¿Qué no debe faltarle a un maestroambulante?

—La preparación constante, psicológica ypedagógica, para atender a los niños y la fami-lia, y transmitirle mensajes satisfactorios. Estees un trabajo profundamente humano, quellena de un regocijo muy grande, pero lo tienesque amar. Desde narrarles un cuento, leerlesuna poesía, hasta hacerles comprender labelleza de un paisaje, que es, en definitiva,enseñarlos a ser feliz, todo eso lo hacen losmaestros ambulantes.

Así, Rosalía nos contó de su formación enMinas del Frío; de las actividades por el 4 deabril, concursos pioneriles, actos de inicio y finde curso, y hasta el cambio de pañoleta, querealizan en el hogar de Amanda los niños delterritorio afectados por enfermedades que leimpiden asistir a la escuela; de la superaciónrecibida en la institución a la cual pertenecen,y los intercambios suscitados con los maestrosde toda la provincia, en aras de perfeccionar sutrabajo.

Semejante amor hacia la profesión Aman -da llega a reciprocarlo cuando, al preguntarlequé quiere ser, ella responde sin dudar:

—Maestra.

***Edys Luis tiene una escuela para él solo.

Tiene también una maestra, y dentro del aulagrande con la mesita al centro, hay todo tipo deilustraciones y pancartas didácticas, las voca-les ordenadas, los números, las letras “deescribir y de leer”, una computadora y unapizarra.

Edys Luis tiene 11 años y es el único alum-no, pero no el único que aprende; pues “paramí cada día ha sido un aprendizaje, un ejerci-cio de amor, que es lo más importante si sequiere tener éxito en esto”, dice Osmaida, lamaestra del municipio de Guisa, Granma.

Lo tiene todo para él solo, sin embargo, nohay un mínimo asomo de egoísmo. Al contra-rio, es el fruto del principio generoso que pro-mueve la enseñanza especial en Cuba, porqueuna parálisis cerebral afectó a Edys Luis cuan-do todavía era un feto. No obstante, nació ycreció, y sus limitaciones físicas no lo han sidopara que desarrolle, poco a poco, su intelectohasta donde pueda, aunque deba tener unamaestra solo para él.

“Desde que empecé sabía que iba a ser difí-cil. Tengo varios años de experiencia en la en -señanza especial, de educar a pequeños consíndromes y otras limitaciones, pero nun ca en

Educar es también enseñar a caminarHay un cúmulo de verdades esenciales que caben en el ala de un colibrí, y son, sin embargo,

la clave de la paz pública, la elevación espiritual y la grandeza patria. (José Martí, Maestros Ambulantes, 1884)

La maestra se ha convertido en un miembro más de la familia Almírola López. FOTOS: JORGE LUIS GONZÁLEZ

Amanda junto a maestras ambulantes del municipio de Playa, entre las que se encuentra, al centro,Rosalia Riverón

Page 5: FOTO: AFP Cuba impulsan Día contra la ignominia · 2015-08-07 · mina hoy viernes, y entre las causas pri- ... lista con los nombres de 5 300 personas muertas durante los últimos

5AGOSTO 2015 > viernes 7 NACIONALES

la condición de maestra ambulatoria, ante unniño con los padecimientos de Edys Luis”, ini-cia Osmaida Martínez.

“Llegué cuando habían pasado otrasmaestras. Todavía no leía ni escribía, y aunquehabía recibido un curso de clases, decidícomenzar desde cero. Reinicié el primergrado, venciendo algunas deficiencias y traba-jando letra por letra, número a número, pocoa poco pero con mucho cariño.

“En esta enseñanza el amor y la pacienciason las claves que suplen las carencias intelec-tuales del niño, y hacen que él aprenda lo quenecesita; a su ritmo, pero que lo aprenda.

“Vengo de lunes a viernes, hasta el medio-día, porque la tarde es de rehabilitación física.Los martes y jueves sí me lo llevo a la escuelaespecial Luis Augusto Turcios Lima, de aquíde Guisa, a compartir las clases, para que de -sa rrolle el vínculo afectivo con el resto de losniños.

“Allá lo quieren muchísimo, tanto como enel barrio, donde tiene amigos que lo llevan apasear los sábados, a las fiestas, a las activida-des del proyecto Alas de mariposa, en el cualcanta y baila, sostenido por un compañerito.

“Hoy se le nota tremendamente el cambio,se le ve en la motivación. Cada paso de avan-ce en el aprendizaje de Edys me hace sentirmuy feliz, y a la vez me recuerda que no bastatodavía. Es una especie de satisfacción-incon-formidad que me estimula, y creo que es laclave de los logros con él. Ya aprendió a leer,que es lo más difícil, y lo va haciendo con cre-ciente soltura”.

***Si una referencia obligada ha de hacerse

sobre este tema es a Maestros Ambulantes, ar -tículo escrito por José Martí en 1884 para laRevista Científica y Literaria de Santo Do min go.Es en esa publicación en la cual el visionarioMaestro sentó algunas de las bases para la insti-tucionalización de los maestros ambulantesen enero de 1985, y para su estudio posterior.

En conversación con Kirenia Pedroso Ra -mírez, metodóloga de Edu cación Especial delMinisterio de Educación, se conoció que lamodalidad de atención educativa ambula-toria se le brinda actualmente a alrededor de1 600 niños de todo el país, con limitaciones físi-co-motoras y enfermedades crónicas o de bajaprevalencia, que le impiden asistir a la escuela.

“Los maestros deben atender hasta tresniños, en dependencia de la matrícula de estu-diantes, pero no debe exceder esa cifra, paralograr que la atención sea con la mayor cali-dad. Los alumnos son matrícula de una escue-la, donde una comisión de apoyo al diagnósti-co rige la estrategia a seguir, y es el maestro elresponsable de brindar esa atención”.

Además, el maestro ambulante es el encar-gado de hacer las gestiones para la rehabilita-ción si le corresponde, por ello es importanteque conozca el diagnóstico del niño. Y siem-pre que sea posible, los niños deben acceder ala escuela más cercana y participar en las acti-vidades pioneriles y culturales, afirma.

***A Edys Luis las palabras le van saliendo

erguidas, y mientras más respeta la línea de lalibreta, más amplia es la sonrisa de Osmaida,que lo felicita y mima con sentimiento demadre agradecida, casi tan grande como el deAdisnelsis y Eidi, sus padres biológicos.

“Ahora en el segundo grado está más moti-vado. Tiene que ver con el hecho de ir dos

veces por semana a la escuela, y en el dominioque tiene de la computadora, y en la expecta-tiva del fin de semana para salir con sus ami-gos, ya no con nosotros, sus padres”, subrayala mamá.

“Cuando hablo de enseñarlo con amor—vuelve la maestra—, hablo de toda la aten-ción que le pongo a su instrucción. Por ejem-plo, si estamos dando la clase y él se distrae enuna conversación sobre un tema diferente, nolo interrumpo ni regaño; sino que busco cómoseguirle el hilo al diálogo, hasta traerlo denuevo al asunto de la clase.

“Se distrae con frecuencia, pero he logradoque cada uno de sus temas se conviertan enmotivaciones para aprender las lecciones.

“También fueron el amor y la paciencialos que hicieron que siendo derecho, apren-diera a dominar la izquierda, porque las ciru-gías en su diestra le impiden mover el lápizcon soltura.

“Aprovecho al máximo sus preferencias,como los juegos, la computadora y el dibujo.Le gusta bastante dibujar, y cuando hay algoque no le sale, me pide que lo haga yo, pero

respetando sus indicaciones. En la computa-dora trabaja solo, regaña a quien lo apure, ymientras sabe que puede hacerlo, pide condulzura que lo dejen, que no lo ayuden.

“Con estos casos, casi siempre la satisfac-ción profesional se convierte en algo personal.La familia de Edys es muy especial. Se handedicado por completo a él, y por la cercanía yel contacto diario, me han hecho un espacioentre ellos”.

Para los padres —Eidi mecánico de oficio,y Adisnelsis farmacéutica, ahora amparadapor la Asistencia Social para atender exclusi-vamente al niño—, Osmaida no es solo la pro-fesora enviada, con una obligación por cum-plir. Es la “querida seño” de Edys Luis, la quele abre las puertas del saber y de la vida ensociedad.

Por eso ampliaron la casa hacia un costado,y le construyeron la escuelita al niño y sumaestra. Es un cuarto amplio, climatizado,con entrada independiente, porque en lasescuelas las entradas no son iguales a las de lascasas; sino que llevan un asta con bandera y elbusto de Martí.

Así es la escuelita construida por sus pa -dres para Edys Luis, tan completa, porquetiene a la maestra, su compañía de todas lasmañanas desde que canta el himno y colocala flor, hasta que resuelve el ejercicio final otermina la última lectura, “cada vez más rápi-da y fluida”.

Al amor de sus padres, en primer lugar,debe la alegría y el progreso en su rehabilita-ción. Con sus propias manos el papá innovótoda una serie de equipos complicados, quecon asombro de ortopédicos y rehabilitadoresde la talla de Álvarez Cambras, fueron certifi-cados técnicamente y han obrado milagros enla postura y movilidad del niño.

Pero también gracias a su maestra, EdysLuis tiene sueños felices y aspiraciones deadulto.

De momento desea ser motociclista, sujuego preferido en la PC, pero a la par de lossaberes que gana, de la mano de Osmaida,nadie quita que la pretensión madure hastaquerer un oficio, una profesión, ingeniero talvez, quizá maestro; aunque, claro, por lopronto nada superará su anhelo mayor:

—¿Y qué quieres hacer cuando seasgrande?

—Caminar.

El amor y la paciencia son las claves para el éxito en esta labor, dice la maestra Osmaida. FOTO: DILBERT REYES

Leidys María Labrador

MAJIBACOA, Las Tunas.—La producción de azúcar enCuba ha sido históricamente un renglón industrial que muchoha aportado a la economía y a la sostenibilidad del país. Sinembargo, aparejado a ese proceso, se encuentra la utilizaciónde los derivados, esenciales para proveer materias primas aotras industrias que también son vitales en el desarrollo de lanación.

La cera, por ejemplo, es uno de esos derivados que en suestado más puro, tiene cientos de aplicaciones, sobre todo,para la fabricación de medicamentos tan demandados como elPolicosanol cubano, conocido popularmente como PPG. Espor ello que en el país funcionaron hasta los años 90, diez plan-tas de refinación de cera, vinculadas a centrales azucareros querespondían a las demandas nacionales e internacionales.

Con la caída del campo socialista y la llegada del llamadoperiodo especial, la comercialización de este producto, comotantos otros, se vio afectada, produciéndose una saturación delmismo en el territorio nacional. Ese fue el motivo por el cual lasplantas fueron cerradas, bajo la orientación de conservarsepara el momento en que la materia prima una vez más esca -seara, y fuera necesaria la reapertura de algunas de ellas. Ese esel caso de la ubicada en el municipio tunero de Majibacoa, quedespués de 20 años dormida, hoy enfrenta un proceso de rea-nimación con el objetivo de incorporarla al proceso productivoen el 2016.

CUATRO AÑOS DE INTENSO TRABAJOAunque las reservas de cera refina en el país eran muy

elevadas, este recurso comenzó a dar alertas de agotarse. Porello, luego de un profundo estudio que comprendió a todas lasplantas cerradas en el país, se decidió presupuestar la reanima-ción de la majibacoense, no solo por su alto grado de conserva-ción, sino por la calidad de las producciones que otrora salíande ella.

Fue por ello que desde el 2011 se iniciaron paulatinamentelas acciones para su recuperación bajo el apadrinamiento deAzcuba, con un presupuesto total de tres millones 200 000pesos. Con ese respaldo económico y en la medida en que laentrada de recursos así lo ha permitido, hoy la planta seencuentra a un 60 % de avance físico, gracias también alesfuerzo de sus trabajadores.

No obstante, la reanimación muestra ciertos atrasos, puesen el transcurso de la inversión varios objetos de obra no hanrecibido los recursos necesarios para su puesta en marcha. Deacuerdo con Alaín Mejías Breff, jefe de la planta, en ese caso seencuentran el área de fabricación, la base energética, el área derefrigeración de alcohol, el sistema contra incendios, el labora-torio y algunas obras civiles.

La situación más crítica se presenta hoy con las máquinasseparadoras, de las cuales cinco están previstas para esta etapa,pues se carece de juntas, sellos y rodamientos especiales paralas mismas. Otra preocupante es la insulación de los tanques(revestimiento térmico), y la entrada del módulo de laborato-rio, del cual no se ha recibido respuesta hasta el momento.También falta la máquina de refrigeración, fundamental parael proceso de refinación de la cera, que debe llegar en el mes dediciembre.

No obstante, según Adalberto Avilés Tamayo, especialista

principal del grupo de Automática de Zeti (Empresa deServicios Técnicos Industriales), que trabaja en la obra, se hanlogrado importantes avances en el montaje de la instrumenta-ción de campo (válvulas automáticas, transmisores, sensores)y la parte de refriegración de alcohol ya está en proceso de ter-minación. Lo mismo sucede con los paneles de los cuartos decontrol.

De mantenerse este ritmo de trabajo, y si los recursos no fallan,en el mes de diciembre se podrá realizar una prueba de produc-ción, y poner la planta en funcionamiento para el nuevo año.

PERSPECTIVAS PARA OBTENER RESULTADOSAunque el proceso de reanimación continúa, ya la materia

prima esencial está en total disposición. De acuerdo conMiguel Campos Ramírez, jefe del departamento de derivadosdel central Majibacoa, existen en almacén unas 850 toneladasde cera cruda, que servirán para garantizar las producciones delos próximos cinco años. Se cuenta además con un total de 15trabajadores, capacitados de acuerdo con la función que reali-zan, que han ganado en experiencia también por sus labores apie de obra.

La planta mantendrá al Centro Nacional de InvestigacionesCientíficas (CNIC) como su principal cliente, por lo que la cerarefina estará dirigida a las industrias Biotecnológica y Far ma -céutica, debido al alto peso molecular del alcohol que se extraede ella.

El anhelo de todo el colectivo es ubicar una vez más a LasTunas como una provincia destacada en la producción de deri-vados de la caña de azúcar, y mantener la alta calidad que 20años atrás tuvieron sus producciones.

Un nuevo despertar después de veinte años

Page 6: FOTO: AFP Cuba impulsan Día contra la ignominia · 2015-08-07 · mina hoy viernes, y entre las causas pri- ... lista con los nombres de 5 300 personas muertas durante los últimos

CIENTÍFICOS CREAN EL GAS MÁS SILENCIOSO DEL MUNDOUn grupo de especialistas de Berkeley(EE.UU.) encabezado por Dan Stamper-Kurnconsiguió crear un gas ultrafrío —de 1nanoKelvin o una milmillonésima degrado por encima del cero absoluto—que también tiene la entropía más bajajamás medida. La entropía mide el nivelde orden y desorden de un sistema:cuan to más baja sea la entropía másordenado, y por lo tanto silencioso, seráese sistema. Aseguran que su capacidadde manipular gases ultrafríos de bajaentropía les permitirá estudiar una granvariedad de sistemas cuánticos, entreellos los imanes cuánticos —potencial-mente útiles en los ordenadores cuánti-cos— y superconductores de alta tempe-ratura. (RT)

CREAN COCHE “ARAÑA” PARA CUALQUIER RELIEVE

La empresa francesa Mecanroc desa -rrolló un coche eléctrico monoplaza(Swincar E-Spider) que presenta unasuspensión totalmente independiente ycuatro motores eléctricos que le otor-gan una gran maniobrabilidad parasuperar cualquier obstáculo. El piloto sesienta sobre una batería de iones delitio, y gracias a la transferencia directade fuerza no hay necesidad de diferen-cial y la construcción de la suspensiónpermite que las ruedas permanezcanen el suelo ante cualquier situación. El“coche-araña”, de poco peso, está he -cho de aluminio y puede inclinarse enlas curvas como una motocicleta paraaumentar su estabilidad. (Muyinte re -sante)

ORGANISMOS MÁS ANTIGUOS DE LA TIERRASE REPRODUCÍAN COMO FRUTASCientíficos de la Universidad de Cam -bridge, en Reino Unido, descubrieronque el organismo complejo más antiguode la Tierra se reproducía como las fre-sas. Los paleontólogos investigaron elproceso de reproducción del ‘Frac to -fusus’, el organismo complejo más anti-guo hallado en la Tierra, que vivía en elfondo marino hace 500 millones de añosy cuyos fósiles se encontraron en Te rra -nova, Canadá. Por un lado, su vida está-tica lo asemejaba a las plantas, y porotro eran parecidos a las lapas marinas.Los paleontólogos británicos creen quelos ‘Fractofusus’ usaban una estrategiacombinada de reproducción que le per-mitía propagarse en distintas áreas desu hábitat. (PL)

SOBRE EL ORIGEN DEL ROSTRO HUMANOUn estudio de la Universidad de Málaga(España) investigó la evolución del ros-tro humano. Una de las conclusionesmás destacadas de la investigación esque en todos ellos existe un parámetroque se repite en la cabeza: cuanto másgrande es el neurocráneo (la cubiertaósea que cubre el encéfalo, las menin-ges craneales y las cubiertas membra-nosas adyacentes), más grande es tam-bién el rostro. Según los investigadores,con la aparición del género “Homo”, elrostro comenzó a reducirse y el cráneoa crecer a consecuencia del tamaño cre-ciente del cerebro. El último escalón deeste avance que representa un cambioradical en la fisiología, se alcanzó con elHomo sapiens, que es el que cuenta conla cara más pequeña y estrecha detodos los homínidos conocidos. (PLoSOne)

hilodirecto

AGOSTO 2015 > viernes 76 INTERNACIONALES

ISMAILIA, Egipto.—En presen-cia de una nutrida representación delíderes mundiales Egipto celebró estejueves la ceremonia de apertura deun nuevo tramo del canal de Suez,que permitirá duplicar la capacidaddel tráfico de una de las principalesvías artificiales de navegación delmundo y triplicar los beneficios esta-tales.

Con la fórmula ritual coránica Bis -mi Laji er Rajman Er Rajim, inicio delas azoras del Corán, el presidenteegipcio, Abdel Fattah El Sisi, inaugu-ró la navegación mundial en el nuevocanal de Suez y lo calificó como unregalo de su país al mundo.

El canal, de 73 kilómetros de largo,construido en un año costó más de4000 millones de dólares, y disminui-rá en siete horas la travesía, que ahoraes de 18, reportó PL.

Aunque ya el nuevo canal pasópor un ensayo general hace más dedos semanas, el tránsito de un buquede carga mientras el mandatario pro-nunciaba su discurso, marcó su aper-tura oficial.

La inauguración del nuevo canalde Suez ya se considera el mayorlogro del presidente Abdel Fattah ElSisi, que pretende recuperar el lide-razgo de su país en la región.

El nuevo tramo del canal ha sidoconstruido con la ayuda de empresas

extranjeras (concretamente de EE.UU.,Bélgica, los Países Bajos y Kuwait) entiempo récord: un año en lugar de lostres previstos inicialmente, reportaRu ssia Today.

El presupuesto dedicado por lasautoridades egipcias ascendió a másde 8 000 millones de dólares. La fi -nanciación, según el sitio oficial delcanal, llegó de inversores extranjerosen solo ocho días.

Con esta ampliación del canal ElCairo prevé duplicar la capacidad deesta arteria de transporte hasta alcan-zar los 97 barcos diarios en lugar delos 49 que la atraviesan hoy en día.Además, el tiempo de tránsito debereducirse de 18 a 11 horas.

La profundización del antiguo cau -ce —que fue abierto para la navega-ción en 1869—, obra realizada en para-lelo con la construcción del nuevo tra -mo, permitirá el paso por el canal apetroleros de mayor tamaño que losque hoy surcan sus aguas. Además, elmovimiento de los buques se produci-rá en ambos sentidos.

Las autoridades egipcias esperanque el aumento de la capacidad de laruta más corta desde Asia a Europa (através de la cual pasa entre el 7 y el10% del comercio mundial) permitaen el 2023 que los ingresos anuales deEgipto asciendan de 5 300 millones a13 200 millones de dólares.

Abierto a la navegaciónnuevo canal de Suez

KABUL.—El Directorio Nacionalde Seguridad (DNS), el organismoprincipal de la inteligencia afgana,arrestó en esta capital a seis recluta-dores del autodenominado EstadoIslámico (EI), según un comunica-do difundido ayer.

Los detenidos responden a losnombres de Abdul Fatah, SayedMus tafá, Mohammed Qasin, Noor-ul-Ha di, Eidi Mohammed y AmirSabib, quienes realizaban sus laborespor la red social Facebook, reportó PL.

El jefe de la red, Abdul Fatah, pri-mero contactaba con los candidatospor vía digital, luego los entrevistabacara a cara y más tarde los incorpora-ba a grupos armados del EI.

La información de la Inteligenciaafgana da cuenta que Noor-ul-Haqrecibía apoyo financiero remitidodesde la occidental provincia de Heraty que con anterioridad, formaba partedel insurrecto movimiento del Talibán.

El DNS exhortó a los ciudadanosafganos de retraerse de contactoscon extranjeros a través de las redessociales, so pena de convertirse enherramientas de los terroristas.

La preocupación por las accionesdel EI en Internet creció aún más cuan-do se conoció que el grupo te rroristavende esclavos en las redes sociales.

Una lista con los precios de niñosy mujeres esclavizados por EI enterritorios de Siria e Iraq, circuló através de los canales online.

Los potenciales compradores deestos seres humanos son los mismos

miembros de las bandas terroristas, yacaudalados comerciantes provenien-tes de varios países de Oriente Medio,añade PL.

Según un folleto emitido por losextremistas armados del EI que in -cluyen el valor por edad y sexo, lasniñas se venden al mismo precioque los barriles de petróleo.

Los niños de uno a nueve años deedad pueden costar hasta 165 dólares,mientras que las adolescentes de 11 a16, están valoradas en 124 dólares.

Hace unos días la RepresentanteEspecial del Secretario General de laONU sobre la violencia sexual en losconflictos, Zainab Bangura, denun-ció estas prácticas.

Los líderes del EI tienen el privilegiode elegir a sus esclavos antes de iniciar-se la subasta, donde se pueden venderpersonas por miles de dólares.

Los esclavos que no logran servendidos, se ofertan en precios mó -dicos a los miembros de las bandasterroristas.

BRUSELAS.—La Comisión Eu -ropea (CE) instó este jueves a lospaíses miembros del bloque comu-nitario a actuar de inmediato y enconjunto para afrontar la crecientecrisis migratoria y evitar más trage-dias en el mar Mediterráneo.

Tras el hundimiento cerca de lascostas libias de una embarcacióncon alrededor de 600 personas abordo, la entidad emitió un comuni-cado donde lamenta el incidentecuyo saldo preliminar es de 25muer -tos y cientos de desaparecidos.

“Es muy fácil llorar delante de latelevisión cuando se ven estas trage-dias. Lo difícil es levantarse y asumirresponsabilidades”, señaló el texto.

Asimismo, abogó por la valentíade los 28 países miembros para en -frentar esa problemática mediantela implementación inmediata de ini-ciativas eficaces.

El comunicado reconoció, además,el fallo de políticas anteriores al respec-to y señaló la necesidad de cooperarcon los principales países emisores yreceptores de indocumentados, temaque será abordado en una cumbre pre-vista para noviembre próximo en Mal -ta, indicó Prensa Latina.

Según estimaciones de la Orga -nización Internacional para las Mi -graciones, más de 2 000 personasmurieron en lo que va de año en elMediterráneo cuando intentabanllegar a Europa.

Ante ese fenómeno, la UE anun-ció una serie de medidas, criticadaspor organismos humanitarios y va -rios gobiernos por considerarlas in -suficientes y tardías.

El bloque propuso un sistema decuotas obligatorias para la redistri-bución de 40 000 solicitantes de asi -lo entre los 28, con el objetivo de ali-viar la situación de naciones comoItalia y Grecia, los mayores recepto-res de migrantes.

Sin embargo, muchos de losmiem bros de la UE se opusieron aesa normativa y, tras un intenso de -bate, se acordó la acogida de los in -documentados, pero en base a lavoluntad de cada Estado.

Bruselas es también partidaria deimpulsar una misión naval contra eltráfico de personas, pero no se pro-nuncia por ampliar canales legalesde migración, como reclaman acti-vistas y organizaciones defensorasde los derechos humanos.

Inteligencia afgana arrestaa reclutadores del

Estado Islámic o

Piden respuesta inmediatade la Unión Europea ante

crisis migratoria

DAMASCO.—Un mensaje alaban-do la figura de Adolfo Hitler y pidien-do una masacre de las minorías étni-cas en Siria, apareció publicado en elperfil de la red social de Facebook dela dirigente opositora Lamia Nahas.

Vinculada a la Coalición Nacionalpara las Fuerzas de la Revolución y laOposición Siria (Cnfors), y exlíder de laantigubernamental Asociación Li brede Abogados de Alepo, Nahas borrósu mensaje, después de permanecer17 horas en su muro de Fa ce book.

“Alabado sea Hitler quien quemó alos judíos de su tiempo, y el sultánAbdul Hamid (del imperio otomano)que aniquiló a los armenios, y al héroede los árabes, Saddam Hussein”, escri-bió en Internet la opositora siria.

En su mensaje, Nahas calificó de

diabólicas a las minorías étnicas sirias—alawitas, chiítas, ismaelíes, drusos,armenios y cristianos, entre otras— yreiteró que debían ser eliminadas desu país y de la faz de la tierra.

“Cuanto más arrogantes se po -nen las minorías en Siria, más segu-ra es toy que deben ser quemadas”,escribió la excandidata a las eleccio-nes presidenciales del llamado go -bierno interino sirio que radica en elexterior.

Según fuentes locales, LamiaNahas es partidaria de los grupos te -rroristas Frente Al-Nusra y Jaysh al-Fatah (Ejército de la Conquista), cla -ma por una intervención militar ex -tran jera contra su propio país y apoyalos bombardeos de Arabia Saudita enYemen. (PL)

Dirigente opositora siria llamaa masacrar minorías étnicas

FOTO: MUYINTERESANTE

Bienvenido a Egipto se lee en la entrada al nuevo Canal de Suez. FOTO REUTERS

El Estado Islámico además de reclutarpersonas se dedica a vender mujeres yniños en Internet. FOTO:BBC

Page 7: FOTO: AFP Cuba impulsan Día contra la ignominia · 2015-08-07 · mina hoy viernes, y entre las causas pri- ... lista con los nombres de 5 300 personas muertas durante los últimos

7AGOSTO 2015 > viernes 7 INTERNACIONALES

TRINIDAD, Bolivia.—El presidente EvoMorales aseguró el jueves que, después de undecenio de su gestión, Bolivia es libre porquetiene dignidad y soberanía política gracias a lalucha de los movimientos sociales que posibi-litó la implementación del proceso de cambioy la transformación del país.

En el acto central por el aniversario de laindependencia de la nación andina, desarro-llado en la ciudad de Trinidad, en el amazóni-co departamento de Beni, Morales rememoróla historia desde la República hasta la consoli-dación del Estado Plurinacional, reporta laagencia ABI.

Recordó que hace 190 años se registró la“mal llamada independencia” de Bolivia. A sujuicio, nunca se logró una verdadera consoli-dación de la República porque hubo una seriede golpes de Estado.

“Oligarquías internas y transnacionalesinternacionales hacían estos golpes de Estadopara que grupos internos y transnacionalesmineras y petroleras aprovecharan los recur-sos naturales”, dijo.

“Por eso hoy rendimos homenaje a esosgrandes hermanos indígenas durante la colo-nia, que dieron una batalla dura, saludo laspalabras de Zarate Villca, ya en la República, yde Túpac Katari en la colonia, que buscó esaalianza de campo y ciudad para trabajar pornuestra tierra y pueblo”, resaltó.

Morales destacó cómo se ha transformadoel país durante la última década, a pesar de lasdificultades internas y externas.

“Ahora sí no solamente tenemos identidadrecuperada, faltará la igualdad, pero sobreto-do quiero decirles en este 6 de agosto del 2015,que ahora tenemos dignidad y soberanía gra-cias a la lucha de los movimientos sociales deBolivia, ahora sí podemos decir que somoslibres, que tenemos soberanía y dignidad, esono había antes”.

Morales, el primer presidente indígena deBolivia, detalló que el crecimiento económicodel país durante su gestión gubernamental

superó a los anteriores gobiernos en el periodo1997-2005, según PL.

Entonces, afirmó, el PIB era de 3,2 %, fren-te al 5,1 % registrado entre el 2006 y el 2014,mientras que en cuanto al nominal entre 1997y el 2005 era de 8 381 millones de dólares, en laactual gestión es de 32 000 millones de dóla-res, aseveró.

Morales añadió que el PIB per cápita delpaís era solo de 1 000 dólares en el 2005, mien-tras que para el 2014 se triplicó cuando alcan-zó los 3 000 dólares.

Recordó, además, que la inversión públicaera de 629 millones de dólares en el 2005, yuna década después se prevé invertir 7 399millones de dólares, incluidos los recursos delas empresas públicas.

Sin embargo, reconoció que luego de ochoaños en los cuales Bolivia registró un positivo

superávit fiscal, en el 2014 se reportó un déficitde 3,4 %.

En esa línea, explicó, se debe a problemasfinancieros en las gobernaciones regionales, yno del Tesoro General de la Nación (TGN).

Destacó al respecto, que a nivel regional lanación pasó de concentrar el 74 % de la deudade América Latina en el 2005, a solo el 26 % enla actualidad.

“Si antes se decía que Bolivia no podíaacceder a créditos, ahora sí hay mucha con-fianza en la comunidad internacional paranegociar con el gobierno y las empresas denuestro país”, puntualizó.

Agregó que las deudas impagadas del paísen el 2005 eran las más altas de la región con10 %, pero ahora, resaltó, es la más baja detoda la América Latina con apenas el 1,5 %registrado al cierre del 2014.

Este jueves también se efectuó en Boliviauna Sesión de Honor de la Asamblea Legis -lativa Plurinacional (ALP).

Las actividades por esta fecha se desarrollanen todos los departamentos de la nación y con-tinuarán hoy con una parada militar en la ciu-dad de Sucre, capital constitucional del país,también con la presencia del jefe de Estado.

Entretanto, en La Habana, se recordó elAniversario 190 de la Independencia de Boli -via y se le rindió un sentido homenaje al liber-tador de América, Simón Bolívar.

Tras colocar una ofrenda floral en el bustode Bolívar en el céntrico Parque de la Fra ter -nidad, el agregado naval de la Embajada deBolivia en Cuba, Luis Gustavo Clavijo, hizo re -ferencia al derecho de la nación sudamericanaa una salida al mar.

Haciendo una analogía, el enclaustramien-to marítimo para Bolivia es como el bloqueoeconómico, comercial y financiero impuestopor Estados Unidos a Cuba desde hace más demedio siglo, dijo Clavijo.

Por tanto, muchas de nuestras vivencias enlo social y económico son parecidas, por loque ambas naciones tenemos los argumentosnecesarios para demostrar que estas situacio-nes son injustas con dos Estados esencialmen-te pacifistas, señaló el militar.

El miércoles, en un acto efectuado en elInstituto Cubano de Amistad con los Pueblosel embajador boliviano, Palmiro León, subra-yó que la efeméride los sorprende llenos deesperanza en medio de una crisis sistémica yestructural que sacude al mundo.

Recordó que cerca de un millón de bolivia-nos aprendieron a leer gracias al método cuba-no de alfabetización Yo, sí puedo y en elcampo de la salud más de 60 000 bolivianosfueron salvados por la intervención de losmédicos de la Isla.

Más de 4 000 médicos bolivianos fueron gra-duados en Cuba, añadió León, quien recalcóque Bolivia es un país estable económica y polí-ticamente, e invencible culturalmente.

190 AÑOS DE INDEPENDENCIA

Bolivia ahora sí es libre, asegura Evo Morales

Zuma resalta en Asamblea Nacional de Sudáfrica papel del Brics

PRETORIA.— El presidente Jacob Zuma resaltó este juevesel peso económico del llamado grupo Brics (Brasil, Rusia,India, China y Sudáfrica) en la arena global, cuyo comercio cre-ció un 70 % desde el 2009.

Zuma abordó este y otros temas al responder preguntas de losparlamentarios en la Asamblea Nacional, en la ciudad de CapeTown (1 300kilómetros aproximadamente al suroeste de Pre -toria).

El Brics representa casi el 30 % del Producto Interno Bruto(PIB) mundial y produce una tercera parte de los productosindustriales y la mitad de los insumos agrícolas del planeta,subrayó el mandatario.

La parte de la inversión de capital del bloque en el mercadointernacional también ha aumentado significativamente, aña-dió el presidente al subrayar que este se incrementó del 9,7 %al 14 % en casi seis años, reporta PL.

“Estamos dispuestos a ampliar nuestra cooperación econó-mica con estos socios en áreas clave —dijo— como la produc-ción de alimentos, generación de energía, la industria petroquí-mica, la minería, el turismo, las energías renovables y la ener-gía nuclear, el comercio, el transporte y las comunicaciones”.

Al referirse a la reciente VII Cumbre del Brics en la ciudadrusa de Ufa, Zuma acotó que uno de los resultados fue la adop-ción de una estrategia para la asociación económica entre losmiembros, destinada a impulsar aún más los lazos comercia-les y de inversión.

Pero a juicio del gobernante el logro clave de la cita fue laentrada en vigor de las instituciones financieras como el NuevoBanco de Desarrollo y los arreglos de reserva de contingencia.

“La próxima iniciativa interesante es la creación del centro

regional de África del banco en Johannesburgo”, subrayóZuma.

Sobre otro de los temas discutidos, referido a las solucionesdesde África para los problemas que ocurren en el continente, dijoque este principio “encarna el compromiso fundamental de loslíderes africanos de asumir plena responsabilidad por el destinodel continente y sus pueblos, y utiliza el mecanismo de la partici-pación regional en la búsqueda de soluciones”, destaca PL

Para ejemplificar esto, citó algunas situaciones de conflictoen el sur de Sudán, la República Democrática del Congo yLesotho.

Según publica el sitio oficial del Gobierno sudafricano, eljefe de estado también fue interrogado en lo referente a las reso-luciones adoptadas en la 25ta. Cumbre de la Unión Africana(UA) en junio último, que sitúa a ese continente en el caminohacia el desarrollo y crecimiento.

En este punto el mandatario explicó que se están implemen-tando una serie de proyectos y programas dirigidos a alcanzarde forma rápida la industrialización, el crecimiento integrador,así como el desarrollo sostenible en el continente africano.

Esta serie de planes se encuentran recogidos en la imple-mentación del plan para los primeros diez años de la Agenda2065 propuesta por la UA.

Entre otros cuestionamientos estuvo la preocupación sobreel estado de las inversiones, esfera en la que Sudáfrica atrajomás de 5 000 millones de dólares en el 2014 de inversión extran-jera directa.

Zuma recordó que durante su último discurso sobre el Estadode la Nación, anunció un plan de nueve puntos para impulsar laeconomía, el crecimiento económico y puestos de trabajo.

Algunos de esos objetivos trazados son, la revitalización dela agricultura y el agroprocesamiento de cadenas de valor,avanzar en los beneficios y agregar valor a la riqueza mineral yresolver el desafío de la energía; tres de los nueve propuestos.

La sesión parlamentaria incluyó, asimismo, las considera-ciones del presidente sobre tópicos internos, algunos de loscuales son, en su generalidad, cuestionamientos de los parti-dos de oposición.

Zuma destacó el gran impacto económico del Brics para Sudáfrica yel resto de los países. FOTO: EFE

El acto central por el aniversario de la independencia del país se desarrolló en la ciudad de Trinidad,en el amazónico departamento de Beni. FOTO: ABI

Page 8: FOTO: AFP Cuba impulsan Día contra la ignominia · 2015-08-07 · mina hoy viernes, y entre las causas pri- ... lista con los nombres de 5 300 personas muertas durante los últimos

AGOSTO 2015 > viernes 78 INTERNACIONALES

Laura Bécquer Paseiro

Números en rojo. Así están las cuentas debuena parte de los países de la región según es -timaciones de la Comisión Económica paraAmé rica Latina (Cepal). El organismo de Na -ciones Unidas sugiere que en lo que resta del2015 el Producto Interno Bruto promedio crece-rá solo un 0,5 %.

Entretanto, Sudamérica presentará una con-tracción de -0,4 %.

Una región dependiente de la producciónde recursos primarios se ha enfrentado a unamenor demanda de los mismos en el mer -cado mundial. Las industrias minero-ener -gética y la agrícola han sido las más afectadas.Si a ello se le suma la crisis internacionalque ha afectado a socios comerciales impor-tantes como China, el panorama es bastantesombrío.

Es por ello que la Cepal ha invitado a los go -biernos latinoamericanos a adoptar políticasque estimulen la inversión.

Entre los principales factores identificadospor el organismo con sede en la capital chilena,que inciden negativamente en el crecimiento,están la desaceleración del consumo privado, lacontracción de la inversión y el menor dinamis-mo de la demanda externa.

Solo México y algunos países de Centroa -mérica como Nicaragua pasan por un mejorciclo económico. Así, la Cepal apreció un ritmode crecimiento aceptable de 2,7 % para la na -ción azteca.

Otros países que deben reportar crecimien-tos son Panamá, Chile, Perú y Colombia quehan aumentado 6; 2,5; 3,6 y 3,4 %, respectiva-mente. Sin embargo, la Cepal no espera un de -sempeño notable en los mismos.

La situación es crítica para locomotoraseconómicas como Brasil, cuyo peso incidenegativamente en sus vecinos. El gigante

sudamericano sufrirá una contracción de -1,5 %con la recesión tocando a las puertas.

Algunos analistas indican que ese panoramase mantendrá hasta comienzos del próximoaño. De hecho, la inflación y la consecuentedevaluación de la moneda local (real) aumen-tan. El real pierde su valor frente al dólar y porestos días se cotiza a 3,45.

Del otro lado, la crisis económica en Ve -nezuela, atizada por un sector de la oposición alGobierno, la dependencia de un solo rubro —elpetróleo— y una guerra económica, provocaría

la caída del PIB del 5,5 % y con ello una mayorcontracción.

El caso venezolano es atípico si se comparacon el resto. La brusca caída del precio del petró-leo en el mercado mundial desatada en junio delaño pasado, provocó un efecto bumerang enesta nación, que posee las mayores reservas pro-badas del oro negro en el planeta.

Ello sacó a la luz la cuestión negativa de teneruna economía subordinada a los ingresos de unsolo rubro. La situación fue aprovechada porsectores contrarios al Gobierno Bolivariano,

quienes se sumaron a la especulación con losproductos básicos con el objetivo de provocar ala gente.

Esa es solo una de las consecuencias de laguerra económica que se vive en la nación suda -mericana. La acelerada devaluación de la mone-da local (bolívar) es otro subtema dentro delenramado que envuelve cualquier análisis ac -tual de la economía venezolana.

A pesar de ese panorama, las inversionessociales no han parado y se alcanzan como unode los grandes logros del proceso iniciado porHugo Chávez en 1999.

El fenómeno no es nuevo. En la década delos 80 América Latina sufrió la peor recesióndesde la Segunda Guerra Mundial que impidiósu desarrollo económico, algunos economistasla llaman la década perdida.

En esos años, la misma Cepal diagnosticabasuspensión de pagos, la reducción del PIB,aumento de la inflación, aspectos que afectaronmayormente a los países no exportadores depetróleo.

Era la época del auge del neoliberalismo de laEscuela de Chicago, implantado por las dictadu-ras militares, lo cual provocó un fuerte impactoen la sociedad al fomentar las desigualdades,sobre todo en el Cono Sur.

A diferencia de esos años y la década siguien-te, hoy en la región hay varios gobiernos popu-lares en el poder que no se plantean terapias dechoque para salir del bache económico. Pero losnúmeros rojos actuales recuerdan que Améri caLatina sigue teniendo cuentas pendientes en sucapacidad de generar riquezas basadas en elconocimiento y no en las materias primas.

Ese es el único camino posible para el de -sarrollo de una de las regiones con mayoresrecursos naturales del planeta, pero al mismotiempo la de más desigualdad. Con ello podrádespojarse de los rezagos de territorio coloniza-do que la han marcado por siglos.

SANTIAGO DE CHILE.—La alfombra luctuosa que acompa-ña la frase del “Nunca Más” ha vuelto a Chile en los últimos 12días, con la reapertura del Caso Quemados y revelaciones inédi-tas de documentos desclasificados en Estados Unidos.

Con el Caso Quemados, el rostro de Carmen Gloria Quintana,rociada con gasolina y quemada viva junto con Rodrigo Rojashace 29 años en esta capital, se convirtió en indispensable cuan-do parece que por fin se hará justicia.

Ella y Verónica de Negri, la madre de Rodrigo, quien no sobre-vivió a las quemaduras y falleció a los 19 años de edad, han pues-to sobre el tapete varios asuntos que además de dolor, provocanira entre la mayoría de los chilenos.

PL reporta que en estos días también volvió a la palestra elensañamiento contra el cantautor Víctor Jara, torturado y luegoacribillado con 44 disparos de bala el 16 de septiembre de 1973.Sus asesinos recibieron nuevas condenas.

Luego, el canciller chileno, Heraldo Muñoz, anunció la traduc-ción de documentos desclasificados por el Gobierno de EstadosUnidos, ahora puestos a disposición de la justicia.

El diplomático se refería así a los documentos publicadosen la página web del Archivo de Seguridad Nacional de laUniversidad George Washington, entre los cuales el dictadorAugusto Pinochet aparece como encubridor del Caso Que -mados.

He sostenido una conversación con el juez Mario Carroza paraexpresarle la disponibilidad de la Cancillería para colaborar consus investigaciones del Caso Quemados, en particular acerca delo documentos desclasificados, anotó.

De acuerdo con las revelaciones de los textos que ya trascen-dieron, Pinochet fue el principal encubridor y rechazó investigarlo ocurrido a los jóvenes quemados vivos por militares en 1986.

El ministro de Exteriores remarcó la intención de Chile de insis-tir con Washington para que desclasifique también las palabras orenglones borrados o tachados.

Los desclasificados procedentes de la Casa Blanca, la CIA y elDepartamento de Estado, indican que el encubrimiento duró casi30 años e incluyó secuestro e intimidación de testigos, así como elejercicio de presión sobre jueces y abogados chilenos.

Durante una protesta contra la dictadura, Rojas, un jovenfotógrafo, y Carmen Gloria Quintana, de 18 años, estudiante

universitaria, fueron quemados vivos el 2 de julio de 1986 y lan-zados luego a una zanja en las afueras de Santiago.

Lograron salir de la zanja y con ayuda fueron llevados a aten-ción hospitalaria. Rodrigo falleció 96 días más tarde y CarmenGloria sobrevivió, pero con graves secuelas, con quemaduras enel 65 % en su cuerpo.

Tanto la psicóloga residente en Canadá y la madre de Rodrigo,radicada en Washington, impulsan en estos momentos en Chilecampañas para que se terminen los privilegios a los militaresmanchados con violaciones a los derechos humanos.

El clamor general igualmente exige la eliminación total defotos o alegorías a Pinochet, Manuel Contreras, el tenebroso exje-fe de la policía secreta del dictador, y el cese de pensiones a milita-res que estuvieron involucrados en delitos.

BACHELET PROSIGUE REFORMASComo en las carreras de largo aliento, la presidenta de Chile,

Michelle Bachelet, tomó su segundo aire sin prestar mucha aten-ción a las encuestas y emprende el impulso a las reformas.

Luego de un periodo de incertidumbres, con escándalos decorrupción en la clase política, ralentización de la economía y pro-blemas al interior de su propio Gobierno, la mandataria dio pasosen la misma dirección con aires renovados.

Según PL, la gobernante estuvo casi cinco horas reunida conpresidentes y secretarios generales de los partidos que integran laNueva Mayoría (coalición de Gobierno), sus ministros y parla-mentarios para hacer un balance del trabajo hasta la fecha.

El encuentro tuvo lugar el mismo día en que otra encuestado-ra, Adimark, ofreció un panorama sombrío de la aceptación de ungrupo de ciudadanos acerca de la labor de Bachelet, con un recha-zo en el orden del 70 %.

Sin embargo, el ministro de Gobierno y portavoz oficial,Marcelo Díaz, subrayó que esas cifras no requieren una rectifica-ción de la plataforma de trabajo de la administración, “ya que loscomponentes del mismo siguen con alto respaldo”.

La dignataria no prestó atención al asunto y con igual entusias-mo hizo el lanzamiento de dos universidades estatales, comoparte de su ambiciosa reforma educacional, al tiempo que delineóuna hoja de ruta hacia el futuro.

“El resultado del trabajo es una hoja de ruta que nos va a

ayudar a hacer un buen gobierno y reforzar nuestra unidad paraconducir el país y dotarlo de una mejor economía”, comentóBachelet acerca de la reunión de la Nueva Mayoría.

Se trata de aquellos proyectos que son fundamentales paranuestros compatriotas y su bienestar y los que dejarán bases sóli-das para un desarrollo integral en nuestro país, acotó.

Uno de los puntos medulares que llega al umbral de sus expec-tativas es el proceso constituyente, un viejo reclamo de la mayo-ría de los chilenos, que quieren terminar con herencias de la san-grienta dictadura de Augusto Pinochet.

Se iniciará esencialmente con una tarea de educación cívica:saber qué es una Constitución, en qué nos afecta y por qué debe-mos cambiarla, remarcó acerca del debate programado a partir deseptiembre venidero.

En el tema de educación, además de poner énfasis en avanzaren el mejorado proyecto de Carrera Docente para responder a lasdemandas de los maestros, la jefa de Estado refirió que el 50 % delos alumnos vulnerables serán beneficiados.

Concretamente, señaló que aquellos que asistan a universida-des del Consejo de Rectores y algunas privadas se verán favoreci-dos con la gratuidad. (PL)

Las cuentas pendientesde América Latina

Chile repudia crímenes de la dictadura

En Chile se ha reavivado el sentimiento contra los crímenes delperiodo dictatorial de Augusto Pinochet. FOTO: LA TERCERA

Page 9: FOTO: AFP Cuba impulsan Día contra la ignominia · 2015-08-07 · mina hoy viernes, y entre las causas pri- ... lista con los nombres de 5 300 personas muertas durante los últimos

9AGOSTO 2015 > viernes 7 INTERNACIONALES

Iramsy Peraza Forte

“Todavía hoy las imágenes del 6 de agosto de 1945 me despier-tan por las noches. Puedo ver el momento en el que una bola defuego cayó sobre la escuela, puedo escuchar los gritos y ver losmuertos como si el tiempo no hubiera pasado. Es como si unabomba atómica cayera cada día de mi vida”. Estos son losrecuerdos de Hideko Murota, sobreviviente de la masacre de Hi -roshima.

Ese día su vida cambió para siempre. Ahora se encuentra solaen el mundo, luego de que su hermana falleciera de cáncer, porlos efectos secundarios de la exposición que mató a 140 000 per-sonas en la ciudad japonesa de Hiroshima. “Tengo muchos,muchos recuerdos, pero al mismo tiempo, a veces no quierorecordar”, comenta Murota.

Eiji Nakanishi es un hibakusha, como se les conoce a lossobrevivientes de la bomba nuclear. Tuvo la suerte de no perdera sus padres ese día, pero recuerda como su tío, sepultado deba-jo de la casa, le gritaba a su esposa “¡Sálvame! ¿Por qué no pue-des salvarme?”.

Nakanishi relata cómo creció pensando en llegar a los 20 años.A los supervivientes del holocausto nuclear les dijeron que tardeo temprano iban a morir.

Los hibakusha por mucho tiempo fueron rechazados, las per-sonas temían los efectos que podría tener el contacto con ellos,sobre todo de su descendencia. A pesar de los años la bomba nodeja vivir libres a estos seres, “siempre nos ha perseguido, siem-pre ha estado en nuestra mente”, cuenta Nakanishi.

Hiroko Hatakeyama estalló de felicidad cuando su hija naciócompletamente sana, según narra, lo peor vino después cuandosus dos nietos nacieron con deformaciones. En Japón los efectosde la bomba nuclear nos siguen afectando hasta hoy.

“Mi casa se llenó de heridos. Por el día tratábamos a los afecta-dos con aceite, intentando calmar sus quemaduras, y por lanoche quemábamos los cadáveres de los muertos junto al río”,cuenta Hatakeyama.

Su barrio había sido de los menos afectados por la bomba,pero luego vino la “lluvia negra”, la cual dejaron caer sobre suscuerpos para calmar el calor sin saber que era radiactiva. A partirde ahí enfermaron mucho más.

Historias como estas se escuchan de todos los sobrevivien-tes de Hiroshima, sin saber que el saldo mortífero se multipli-caría tres días después en Nagasaki, donde por infortunioEstados Unidos decidió estallar la segunda bomba atómica delProyecto Manhattan.

El presidente norteamericano Harry Truman prometió a Ja pónque tomaría medidas radicales si no se sometían a la De claración dePotsdam y se rendían. “Pueden esperar una lluvia de ruina desde elaire, algo nunca visto hasta ahora sobre esta tierra”, advirtió.

Muchos historiadores coinciden en que la guerra ya estabaganada y que los nipones se rendirían bajo condiciones acep-tables.

No había sido suficiente la imagen de Hiroshima, dondeuna bola de fuego de casi dos kilómetros de altura y cientos demetros de ancho arrasó la ciudad, súbitamente reducida a ceni-zas. La Casa Blanca decidió repetir la escena el 9 de agosto contrala ciudad portuaria de Nagasaki, donde murieron unas 70 000personas.

La historia de Japón ha sido otra después de las bombasnucleares. Cada agosto se recuerda aquel fatídico día en que elhombre usó la ciencia para matar.

Setenta años después miles de personas siguen muriendo acausa de leucemia o distintas formas de cáncer, consecuencias dela radiación nuclear.

Actualmente el número total de víctimas de los bombar-deos nucleares en Hiroshima y Nagasaki alcanza las242 000 personas; con tres días de diferencia EstadosUnidos cometió uno de los crímenes más horrendos contrala humanidad.

Los artefactos denominados “Little Boy” (Niño pequeño) “FatMan” (Hombre gordo) lanzados el 6 y 9 de agosto a suelo japo-nés desde un bombardero estadounidense B-29, no solo sembra-ron el terror en tierras niponas arrasando con todo aquello queestuviera bajo su manto de humo negro, demostró al ser huma-no, cómo en la búsqueda por la superioridad había inventado lamanera de autodestruirse.

Hoy se recuerda a las víctimas de ese crimen. Sus sobrevi-vientes, los hibakusha, viajan por el mundo pidiendo unplaneta libre de armas nucleares, sus charlas buscan evitarque esta tragedia se repita y que la prepotencia se vea reduci-da a cenizas, así como quedaron Hiroshima y Nagasaki hace70 años.

Martin Hacthoun

BUENOS AIRES.—La fórmula presidencialdel Frente para la Victoria (FpV) lidera lasencuestas de siete a diez puntos porcentualessobre el primer bloque opositor, la alianza dederecha Cambiemos, a una semana de loscomicios primarios argentinos.

En las elecciones Primarias, Abiertas, Simul -táneas y Obligatorias (PASO) del próximo do -mingo 9, el electorado de cada espacio políticoelije a su candidato oficial para el sufragio gene-ral del 25 de octubre, pero sirven para medir latendencia en la intención del voto entre las diver-sas fuerzas en contienda.

El FpV definió una fórmula única, la delgobernador bonaerense Daniel Scioli, en tantoCambiemos deberá determinar entre el líder dePropuesta Republicana (PRO), el jefe del gobier-no porteño Mauricio Macri, Ernesto Sanz, de laUnión Cívica Radical (UCR), y Elisa Carrió, porCoalición Cívica.

Una segunda formación opositora es Uniónpor Una Nueva Argentina Nueva (UNA), com-puesta por el Frente Renovador (FR) de SergioMassa y la Democracia Cristiana del salientegobernador de Córdoba José Manuel de la Sota,que pugnan entre los dos por la candidatura.

El tercer espacio opositor es el Frente Pro -gresista Cívico Social, un combinado de centroizquierda con su propuesta única de Mar garitaStolbizer. Después están elencos con menorpeso electoral, el peronismo federal y los combi-nados izquierdistas de tendencia trotskista.

Las consultoras coinciden hoy que Scioliencabeza la carrera electoral con el 36 al 40 %,según un compendio de sondeos al que refiereun comentario del suplemento dominical dePágina 12.

La diferencia sobre Macri oscila de 10 a 12puntos pero sumando los votos de los otros dosprecandidatos de Cambiemos, el margen anteesa coalición es entonces de cinco a nueve.

Massa aparece tercero y junto a De la Sotamuestran un porcentaje de 18 a 22 puntos.Stolbizer y el resto de los espacios por ahora seubican lejos, pero entre todos hacen un sumato-rio de 8 a 10 %.

Federico Aurelio, de la consultora Aresco,dijo a Página 12 que esas mediciones mantienentendencias estables en los recientes meses decara a las PASO del 9 de agosto.

Ahora, para las elecciones generales de octu-bre si el FpV queda por debajo del 40 % y la dife-rencia con Cambiemos es menor al 6 %, haygrandes posibilidades que haya una segunda

vuelta, y en esta entonces el bloque de gobiernoque dirige la presidenta Cristina Fernández en -carará un panorama complejo.

Para el analista y comentarista Raúl Kollman,la gran pregunta que se hacen los encuestadoreses si después de las PASO del domingo próximohabrá una fuerte polarización del electoradoentre los dos candidatos que hoy están en punta,Daniel Scioli y Mauricio Macri.

También se abre la incógnita de si habrá o noun voto circunstancial útil favorable al segundo,y cuál es la expectativa para la primera vueltaelectoral del 25 de octubre. En este momento, lamayoría de los consultores no arriesga un pro-nóstico porque consideran que el resultado de

las PASO influye fuertemente en el panorama deoctubre, por lo que prefieren no adelantar vatici-nios para octubre y esperar a ver las reaccionesposteriores al domingo próximo.

La clave para ese sufragio, que será definito-ria, radica en cómo se moverá el voto de los quepierdan dentro de sus fuerzas en las PASO yhacia dónde se inclinarán los indecisos de laclase media, en medio de una estridente ofensi-va mediática, siempre influyente, contra el ofi-cialismo.

Consultada por Prensa Latina sobre esa cues-tión, una activista del FpV se manifestó optimis-ta y segura de que lo importante es que el proyec-to popular nacional está al frente. (PL)

HIROSHIMA Y NAGASAKI

Vivir y sobrevivir al terrorHace siete décadas Estados Unidos desató, por primera y única vez, el poder del arma atómica contra la población

civil. Se cumplen 70 años de la tragedia de Hiroshima, cuando una bomba nuclear lanzada por Estados Unidos mató a 140 000 personas. Tres días después repitieron el ensayo en Nagasaki

DE CARA A LAS PRIMARIAS

Preferencias del electorado argentino

Hongo de humo producido por la explosión de la bomba nuclear enHiroshima el 6 de agosto de 1945. FOTOS: ARCHIVO

El dolor y la incertidumbre se apoderó de los sobrevivientes a lasbombas nucleares en Hiroshima y Nagasaki.

FOTO: TÉLAM

Page 10: FOTO: AFP Cuba impulsan Día contra la ignominia · 2015-08-07 · mina hoy viernes, y entre las causas pri- ... lista con los nombres de 5 300 personas muertas durante los últimos

10 NACIONALES

Seguimos recibiendo numerosas llamadas telefónicas, cartas y mensajes electrónicos demuchos lectores en torno a cómo continuar mejorando nuestra

so ciedad. Decidimos, esta vez, publicar tres respuestas de direcciones administrativas y tres opiniones, con las que se puede estar o no de acuerdo

AGOSTO 2015> viernes 7

RadioCuba informa sobre las cajitas para la recepción de la señal de la Televisión Digital y cómo instalarlas

El pasado 24 de julio la compañera Maydel Marí Pérez,vecina de Calzada del Cerro No. 1205 apto. 3, e/ 10 de Octubrey Carvajal, municipio del Cerro, escribió a la sección Cartas ala dirección del periódico Granma, haciendo referencia a quedesde el mes de abril no veía la televisión luego de haber com-prado e instalado la cajita para la recepción de la señal de laTelevisión Digital. La compañera además refería haber com-prado tres cachimbas con el fin de resolver el problema sintener resultado alguno.

Con vista a dar respuesta a la queja emitida, el pasado 28de julio se realizó una visita a la residencia de la señora porparte de especialistas de la división La Habana, pertenecientea la Empresa de Radiocomunicaciones y Difusión de Cuba,RadioCuba, pudiéndose comprobar que la usuaria no recibíala señal televisiva por los siguientes motivos:

1. Antena de bigotes sacada por una ventana, sin orienta-ción hacia el centro transmisor más cercano al lugar de la resi-dencia.

2. Cinta de 300 Ohm enrollada, lo que crea variación en laimpedancia.

3. Empates inapropiados en la cinta con falsos contactos.4. Falso contacto en la base de la antena de bigotes.

En la visita realizada nuestros especialistas hicieron arreglosa todo el sistema de recepción de la señal, dígase antena ybajante, y se reorientó la antena hacia el centro transmisorobteniéndose un nivel de señal de 33 dBuV, con una intensi-dad de 50% y una calidad del 92 %.

Es preciso señalar que casos como este son frecuentementeatendidos por nuestros especialistas de atención a la pobla-ción, así como técnicos e ingenieros en cada una de nuestrasdivisiones. Es recurrente en la población que existan proble-mas con los aditamentos técnicos de recepción (antenas,bajantes y conectores), resultando que la mayoría de los casosatendidos por no recepción de la señal digital están asociadosal mal estado y al uso inadecuado de estos elementos referidos.

Teniendo esto en consideración y con el fin de que la poblacióngane en conocimiento, les ofrecemos algunos consejos técnicos atener en cuenta para que en cada uno de los hogares la recepciónde la señal de la Televisión Digital Terrestre sea con calidad.

Consejos técnicos útiles para una mejor recepción de lasseñales de Televisión Digital.

Para una mejor recepción de la señal de televisión existenrequisitos a ser cumplidos:

• Orientar la antena en dirección al centro transmisor

más cercano al lugar de residencia. Actualizar informaciónal respecto con las entidades de RadioCuba en cada territorio.

• Colocar la antena en la azotea con un mástil de no menosde tres metros a la altura del techo.

• Fijar bien la antena para evitar que el viento la desorien-te, alejarla de objetos metálicos, tendidos eléctricos, transfor-madores, tanques de agua y otros.

• Se recomienda emplear bajante adecuado: cable coaxialo la cinta bifilar, nunca utilizar cable telefónico.

• Aislar el bajante del mástil a cinco centímetros y lo mejorposible en su recorrido desde la antena al televisor.

• Evitar empalmes, de hacerlos, deben ser correctos.• En caso de tormentas eléctricas se debe desconectar la

antena del televisor, como medida de precaución.• Realizar mantenimiento periódico. Los aditamentos téc-

nicos de la telerrecepción están expuestos a la agresividad delmedio ambiente.

Fraternalmente,

Ing. Justo Gervasio Moreno GarcíaDirector GeneralRadioCuba

Contesta la Dirección Provincial de Transporte enMayabeque sobre precios y planes de recaudación

A raíz de la carta publicada en el periódicoGranma del viernes 19 del mes de junio, tra-mitada por el compañero Yoan Manuel Sen -doya Reyes, en la cual hacía referencia a “Vio -lación de la Resolución 387/2013 del Mi -nisterio de Finanzas y Precios en Maya be -que”, debo informar que el día 20 de junio sepro cedió a contactar con el mismo con la fina-lidad de intercambiar criterios y opinionesreferentes a su inquietud en la aplicación dedicha Resolución, así como todo lo relaciona-do con el procedimiento utilizado para la ela-boración de los planes de recaudación.

Durante el intercambio se explicó y evaluócon el compañero promovente de la que ja,tér mi nos y definiciones utilizados según la NC1856-1986 para la transportación de pa sajerospor ómnibus urbanos, dentro de los períme-tros de cada localidad (municipio), mientrasque interurbanos se define como el servicio detransportación de pasaje intermunicipal.

A partir de lo aprobado por el Ministerio deFinanzas y Precios en la Resolución 387/2013,aplicable solo a los semiómnibus y ómnibusDiana de producción nacional, se hace refe-rencia al servicio local, que consiste en el reco-rrido que se ejecuta en el casco urbano apli-cando una tarifa de 1,00 CUP, mientras que lapropia resolución define que en el caso deltransporte intermunicipal interurbano la tarifaes de 2,00 CUP, comprendida hasta una dis-tancia de 39 kilómetros, igualmente expresaque serán 3,00 CUP aquellos recorridos enlos cuales el kilometraje esté comprendidode 39 km hasta 65 km, razón por la cual searribó a la conclusión de que el cobro ejecuta-do en el servicio recibido fue correcto.

No obstante a ello, reconocemos que laimplementación de dicha resolución ha gene-rado diversidad de criterios en la poblacióndentro y fuera de la provincia de Mayabeque,razón por la cual, con fecha 7 de marzo del

2014, en carta respondida a esa sección de laqueja publicada con el título Un peso por unkilómetro por parte del compañero Oscar Car -bajal Serrano, director nacional de Trans portede Pasajeros del Mitrans, manifestaba quedicha resolución se estaba revisando por partede este organismo, con la finalidad de presen-tar al Ministerio de Finanzas y Precios las mo -dificaciones que correspondieran, de maneraque se establezcan los precios con indepen-dencia de la marca del equipo que se emplee.

Referente a la duda manifestada sobre lasbases utilizadas y los precios de referencias,para la elaboración de los planes de recauda-ción de cada ruta, se le informó que previa-mente a la implementación del encargo estatal,se solicitó a la Unidad Estatal de Tráfico, pro -ceder a la realización de un estudio de las ru tase itinerarios, lográndose conocer la movilidadde pasajeros de las mismas, fijándose al finalde dicho muestreo un plan de recaudación por

cada ruta, siendo aprobado e instrumentadofinalmente.

Estos elementos fueron expuestos con cla-ridad ante el promovente, expresando el mis -mo una conformidad plena con la atención yrespuesta ofrecida.

Debemos señalar que sigue siendo un te -ma de prioridad de la Administración Pro vin -cial la atención al servicio de transportación depasajeros, reconociendo que tenemos dificul-tades, las cuales debemos superar diariamen-te con nuestra labor, con el objetivo de brin darun mejor servicio a la población.

Administración Provincial Mayabeque

Juan Carlos Quesada HerreraSubdirector provincial de TransporteMayabeque

Respuesta del Banco Popular de Ahorro sobre disposiciones bancarias

En atención a la carta publicada en la sección Cartas a ladirección, de la edición del día 1ro. de mayo del 2015, bajo el títu-lo Disposiciones bancarias difíciles de entender, ese propio vier-nes, Día de los Trabajadores, fue visitada la compañera MaríaDolores López por la gerente comercial de nuestra sucursal enCárdenas, y el 5 de mayo por nuestra subdirectora provincial enMatanzas, para ante todo disculparnos e informarnos en másdetalle de lo ocurrido, ratificándonos que en el mes de marzo, alcobrar la jubilación de su mamá en nuestras oficinas en dichomunicipio, le expresaron que no podía pagar la mensualidad deun crédito fuera de la oficina donde fue otorgado, por dificulta-des temporales en el sistema informático. Nos dio a conocer queya en el mes de abril, al acudir para el mismo fin, había cobradoy pagado la mensualidad del crédito sin dificultad.

Nuestro Manual de Instrucciones y Procedimiento prevé

que los clientes puedan pagar las mensualidades de créditos encualquier oficina bancaria, siendo este uno de los disímiles servi-cios que ofrecemos en condiciones de no contar en la oficinabancaria con fluido eléctrico, ni contar con conectividad en nues-tros sistemas informáticos, medida que tributa a facilitar que losclientes que disfrutan de una facilidad crediticia, puedan honrar-la rigurosamente.

En el propio mes de mayo, con la participación de la vicepre-sidenta de nuestra institución, se reunieron en esta localidad elfundamentalmente joven colectivo de bancarios implicados,con el objetivo de analizar las deficiencias e insatisfacciones denuestro servicio, provocadas por no haber actuado en corres-pondencia con lo establecido, convirtiéndose ese intercambio enun acto de mucha vergüenza por el error cometido y compromi-so de superación para servir como merece a nuestro pueblo.

Se aplicaron a los involucrados las medidas educativas, queincluye la afectación de estímulos y pagos por resultados, losque por desconocimiento e inconsultamente desinformaron aMaría Dolores y afectaron al banco al no cobrar en tiempo lamensualidad del crédito. Se realizaron también las necesariasacciones de capacitación a todos los colectivos del banco, paraevitar se repitan insatisfacciones como esta en los clientes yusuarios.

Cordialmente le saluda

Bárbara Mirabal ArandaVicepresidenta comercialBanco Popular de Ahorro

Page 11: FOTO: AFP Cuba impulsan Día contra la ignominia · 2015-08-07 · mina hoy viernes, y entre las causas pri- ... lista con los nombres de 5 300 personas muertas durante los últimos

11NACIONALES

Envíe su correspondencia a:Periódico Granma. Departamento de Atención al Lector. General Suárez y Territorial. Plaza de la Revolución. LaHabana, Cuba. Código Postal: 10699. Zona Postal Habana 6, Apartado Postal 6187 o al correo electrónico: [email protected] Teléfonos 7881 9712 o 7881 3333, extensiones: 143,145, 148, 177

AGOSTO 2015 > viernes 7

A falta de respuesta sobre la degradacióndel río Real o Cascorro

El 6 de marzo de este año fue publicado el texto de un co -mentario que envié a Cartas a la dirección, titulado: Pro te gerel río Real o Cascorro, necesidad impostergable.

Antes de redactar y enviar la información había visitado envarias ocasiones el lugar, y contactado e intercambiado impre-siones con el compañero Casimiro Echevarría, administradorde la lavadora de arena perteneciente a la Industria de Ma -teriales de la Construcción. El compañero, al que siempre headmirado y respetado por su laboriosidad y su historial comointernacionalista, se mostró muy colaborador y receptivo afavor de que se comunicara lo que estaba ocurriendo, toda vezque el mismo mostraba su preocupación por los obreros quedirige de acuerdo con el peligro que sobre ellos se cierne en elorden sanitario.

Como era de esperarse, los organismos implicados en laproblemática planteada reaccionaron y enviaron a sus repre-sentantes al lugar de referencia, comprobando lo que en elescrito se argumentaba.

En tiempo breve cesó el vertimiento directo hacia el río delagua con la arenilla resultante del lavado de arena, y procura-ron dar cumplimiento a las acciones que se les orientó em -pren der. Hubo, según pude saber por los comentarios de lapo blación, penalización monetaria a la empresa rectora de laactividad, cuantía que desconozco oficialmente. Se esperabauna retroexcavadora que se enviaría después para dragar esetramo del río a la vez que se cavaba el lugar para la disposiciónfinal del agua con la arenilla causante de la interrupción de sucauce.

Pasaron los días esperando la retroexcavadora hasta que tra-jeron uno de estos equipos, de cuello corto —no idóneo para eltrabajo que se debe realizar—, que abrió un breve canal de alre-dedor de 1,5 metros de ancho, paralelo y cercano al tramo delrío detenido en su cauce, por su lado izquierdo en el sentido dela corriente. Quedó todo el cauce natural del río obstruido conprobabilidad de una afectación mayor pues, al perder hume-dad, se solidifica más el sustrato arenoso y la proliferación del

marabú y las malezas indeseables van aumentando e implan-tándose con más firmeza, como ya puede comprobarse queestá ocurriendo. Todos los contaminantes varados por la are-nilla, las malezas y la malanguilla de río, tienen un tiempo depermanencia mayor al normal que si el cauce estuviera abier-to, con el real peligro de contaminación del manto freático quepara algunas sustancias contaminantes el periodo de recupe-ración demora miles de años.

No es la arenera la que vierte contaminantes, es la queimpide su circulación y debilita el efecto de la acción metabó-lica natural. A la degradación del río contribuyen muchos fac-tores y procedimientos negativos que se deben enfrentar en elplano legislativo como está orientado por el Estado.

En la actualidad ni el Cascorro ni casi ningún otro río de loscomponentes de las cuencas hidrográficas camagüeyanas tie-nen corriente sostenida debido a la intensa sequía, pero lo quese ha hecho hasta el momento no resuelve la urgente necesi-dad de ayudar a la recuperación y regeneración del cauce obs-truido por esta actividad. Las furnias siguen aumentando ennúmero y ya ocupan un área de miles de metros cuadrados sinque se note una respuesta efectiva para la regeneración delentorno como está previsto y orientado por la Ley 81 deProtección del Medio Ambiente. Y hay furnias veteranas yenvejecidas de años atrás por el otro lado de la carretera cen-tral, que constituyen amenazas para el futuro.

Reconozco que soy el más intrascendente y menos impor-tante en el asunto que se analiza, pero aunque solo fuera porrespeto, merezco una respuesta de las administraciones de lasentidades implicadas en el asunto. Hasta el momento solo herecibido la airada amonestación inicial por parte del compañe-ro administrador expresándome: “¡Mira lo que hiciste, te hasganado el odio de todos los trabajadores de la arenera!”, impu-tación a la que respondí con mi silencio y asombro. Luegosupe que, al debilitarse el cumplimiento del plan de produc-ción por haber tenido que hacer un alto breve para paliar enalgo lo que se demostraba como verdad evidente, decayó el

cumplimiento del plan, y hay trabajadores indirectos penali-zados económicamente, acerca de lo que no puedo emitir jui-cio alguno al desconocer el contenido de su Convenio deTrabajo, aunque en mi apreciación personal, no lo considerojusto.

El Capítulo I, Artículo 27 de la Constitución de la Repúblicade Cuba expresa: “El Estado protege el medio ambiente y losrecursos naturales del país. Reconoce su estrecha vinculacióncon el desarrollo económico y social sostenible para hacermás racional la vida humana y asegurar la supervivencia, elbienestar y la seguridad de las generaciones actuales y futuras.Corresponde a los órganos competentes aplicar esta política.

Es deber de los ciudadanos contribuir a la protección delagua, la atmósfera, la conservación del suelo, la flora, la faunay todo el rico potencial de la naturaleza”.

Al leer la información aparecida en Granma semanas atrásacerca de que no se ha dado respuesta al planteamiento, heprocurado informarme por mi propia gestión. Así me personéen la delegación provincial del Citma en Camagüey con talobjetivo, y la compañera Alba Corchado Iglesias, jefa de Con -trol y Supervisión Ambiental del Citma, con gentileza y tactoprofesional, me comunicó que allí no se había hecho todo loque se ha orientado y que la arenera corre el riesgo de que sedecrete su cierre por el Citma, procedimiento que ruego yespero se aplique en caso extremo pues se afectaría un grupoimportante de trabajadores y ya aquí, en Cascorro, por unacausa o por otra, se han cerrado alrededor de 25 centros de tra-bajo con significativa pérdida de fuentes de empleo y la corres-pondiente emigración de muchos de sus pobladores.

Ricardo Salazar CrespoJuan Canino no. 66,Cascorro, Camagüey

Sombrillas para viajaren ómnibus nacionales

El pasado día 18 de julio en viaje en ómni-bus nacionales desde la ciudad de Camagüeyhacia La Habana (turno de las 3:40 p.m., óm -nibus 2316), cuando parecía ser un viaje quea pesar de muy largo sería agradable, pues elómnibus estaba muy limpio, los choferes(uno de ellos llamado Alfonso) al salir de laterminal de ómnibus con forma muy educa-da dieron la bienvenida a los pasajeros, brin-daron información del itinerario de viaje y laconducta a seguir por los mismos durante latravesía, ofreciendo además su disposición acooperar con los viajantes en lo que pudiesen.

Todo transcurrió de maravillas hasta que alpasar la ciudad de Sancti Spíritus comenzóuna fuerte lluvia por muy largo camino. Estoprovocó que empezaran a caer goteras porvarios lugares dentro del ómnibus. Los pasa-jeros, por supuesto, a quejarse con los chofe-res que en aquel momento se quedaron sinrecurso alguno y sí muy apenados, pues quéhacer ante una situación como esta.

Por supuesto, no faltaron las quejas yreproches por el malestar ocasionado pues

cómo entender que un pasaje que cuesta bas-tante caro con carros ya bastante sobreexplo-tados no cumpla con al menos las condicio-nes para enfrentar estas eventualidades y evi-tar el malestar de los pasajeros y también delos choferes que son los que dan la cara direc-tamente a los molestos viajeros que en cir-cunstancias como estas quedan desprotegi-dos, pues, a quién se le reclama calidad en elservicio que se oferta.

Es hora de que se revisen varias cuestionescomo estas y algunas otras que desmotivan ydejan grandes brechas a los comentarios,sobre todo a los mal intencionados que solodejan ver las dificultades engrandeciéndolasmucho más y no las cosas buenas que sehacen y los logros que obtenemos en variosrenglones de nuestra economía y en beneficiode la sociedad.

Natividad Díaz TamayoEdificio 5 Minint apto. no.3,Rpto. Torre Blanca, Camagüey

Taller ruidoso en extremo

Desde hace unos meses, varios vecinos delreparto Vista Alegre, en Guanabacoa, estamospadeciendo por el ruido que produce un cen-tro de trabajo de la Empresa de Cons truccióny Montaje Especializado (ECME), ubicado enla calle 2da. entre Primera y Popular, en el pro-pio reparto y que tiene salida por la calle 4ta.,también entre 1ra. y Popular.

Este centro de trabajo que, al decir de suspropios trabajadores, no cuenta con la materiaprima suficiente, cuando recibe algún “bu -che” se dedica a doblar planchas de metal consu dobladora hidráulica y dando infinidad demartillazos, produciendo un ruido infernal.

Esta dobladora tiene una bomba de aire(compresor) que se dispara constantemente,haciendo el ruido de cien ollas de presión que seexplotan a la vez. Por estas razones creemos queeste taller no debería haberse ubicado en el cen-tro de una manzana rodeado completamente

de viviendas cuyos moradores nos sentimosafectados por la contaminación sonora quepro duce.

Antes de que se ubicara el mismo, cono-ciendo las intenciones de la ECME, plantea-mos la situación a través del delegado quiennunca pudo resolver nada al respecto, escribi-mos al Poder Popular y no obtuvimos respues-ta y es por eso que lo planteamos a ustedespara que comprueben lo que aquí expone-mos.

Agradeciendo su atención, quedamos aten -tamente.

José Carlos (Pepe) Adams OlmedoAvenida Primera no. 14116 entre2da. y 4ta., reparto Vista Alegre,Guanabacoa, La Habana

Algunos vecinos del reparto Vista Alegre, en Guanabacoa,se sienten afectados por la contaminación sonora que produce

un cercano centro de trabajo

Page 12: FOTO: AFP Cuba impulsan Día contra la ignominia · 2015-08-07 · mina hoy viernes, y entre las causas pri- ... lista con los nombres de 5 300 personas muertas durante los últimos

ENVIADA POR LA TV CUBANA

LOS EMIGRADOS EN EL SÓTANO.—En lasala teatro El Sótano, hoy 7 de agosto, sepresenta la obra Los Emigrados del drama-turgo polaco Slawomir Mrosek, puesta enescena de la Compañía del Cuartel, dirigidapor Sahily Moreda. La obra se mantendrá encartelera hasta el 30 de agosto, viernes ysábados a las 8:30 p.m. y los domingos a las5:00 p.m…. TEATRO LÍRICO NACIONAL DECUBA.—Presentará en concierto una selec-ción de arias de la ópera Alcina, obra originalde Georg Frideric Handel, en el Centro His -panoamericano de Cultura (Malecón no. 17entre Prado y Capdevila) el próximo sábado 8de agosto a las 5:00 p.m....SANTA CLARADE FIESTA.—Santa Clara recibe el FestivalBonito y Sabroso. Los conciertos serán siem-pre a las 10:00 p.m. y las entradas están a laventa por un precio de 20 pesos, monedanacional. El Festival propone para hoy unconcierto de Descemer Bueno y su grupo,para el sábado la presentación de AlexanderAbreu y Habana D’ Primera, mientras que elconcierto de clausura lo ofrecerá Raúl Paz,en la noche del domingo 9.

AGOSTO 2015 > viernes 712 CULTURALES

8:00 Animados 8:30 Mr. Magoo 9:00 Re gui lete9:15 Sorpresa sorpresa 9:45 Telecine: Mi -núsculo. Francia/animados 11:14 La ronca deoro (cap. 16) 12:00 Al mediodía 1:00 Noticierodel mediodía 2:00 Érase una vez (cap. 14)2:45 Con ciertos discos 3:45 Al derecho de ve -rano 4:00 Noticiero Ansoc 4:15 Calibros co pio(cap. 2) 4:45 Patito feo (cap. 95) 5:42 Parasaber mañana 5:45 Los hombres también llo-ran (cap. 25) 6:30 Noticiero cultural 7:00 MesaRedonda 8:00 NTV 8:33 ¿Jura decir la ver-dad?: Superticioncidio 9:04 Dos caras (cap. 98)9:48 Este día 9:53 La 7ma: puerta: El hombrealto. Canadá/thriller 11:50 Documental: Tor -mentas terrestres y planetarias 12:15 Noticierodel cierre 12:29 Telecine: Policía bue no, policíamalo. Canadá/policiaco 2:28 Érase una vez3:14 Dos caras 4:01 Telecine: El día del Apo -calipsis. EE.UU. 5:45 Documental: La represade Itaipú 6:30 Lucas

8:00 De regreso a los años 90: El hombre quevino del mar. G.B./drama 10:00 Cinema indio:Dos estados. Drama 12:30 Documental latino-americano 1:05 Utilísimo 1:30 Hola chico 2:12Facilísimo 3:00 El secretario (cap. 69) 4:01Tarde de cine: Rápidos y furiosos (IV).EE.UU./acción 5:41 Utilísimo 6:06 Do cu -mental: Los sobrevivientes 6:52 Docu mentallatinoamericano 7:20 Reinado (cap. 15) 8:01Documental: A prueba de todo 8:45 Castle(cap. 10) 9:27 Turno de guardia (cap. 12).Desde las 10:10 p.m., hasta las 7:18 a.m.,retransmisión de los programas subra-yados

8:00 Programación TeleSur 4:30 Poesía 5:00De tarde en casa 6:00 Para un príncipe enano7:00 Onda retro 7:30 Tanda única 8:00 NTV8:30 Noticiero cultural 9:00 ProgramaciónTeleSur

9:17 Revancha (cap. 5) 10:00 Los mejoresMúsica y más 11:00 Rubagia 11:30 Francéspara niños 12:00 Telecentros 1:00 NTV 2:054X4 3:00 Teleplay: Travesía a la fortuna 4:00En silencio ha tenido que ser (cap. 10) 5:00 Te -lecentros 6:30 Tengo algo que decirte 7:00 La -boratorio 7:30 Los papaloteros (cap. 25) 8:00NTV 8:33 Música y más 9:30 Festival Aque -larre 9:40 Un palco en la ópera 10:35 Rodandoel musical 12:05 Mesa redonda

6:27 Este día 6:30 Buenos días 8:31 Súmate8:37 Fútbol internacional 10:25 Mi béisbol: LuisGiraldo Casanova 10:55 Campeonato mundialde deportes acuáticos 12:00 Meridiano depor-tivo 12:30 Cine deportivo: Juego de la vida.Canadá/comedia 2:14 Tenis internacional:Wimbledon 3:38 Rally Tour 4:15 Fútbol interna-cional 6:01 NND 6:30 A todo motor 7:00 Sú -mate 7:05 Fútbol internacional 8:48 Campeo -nato mundial de deportes acuáticos 9:35Béisbol, partido bronce, Toronto 2015: Cubavs. Puerto Rico

CUBAVISIÓN

CANAL EDUCATIVO

CANAL EDUCATIVO 2

MULTIVISIÓN

Dilbert Reyes Rodríguez, enviado especial

CARACAS.—En manos de los venezolanos an -da un libro que redescubre este país desde las letrasde un cubano universal nombrado Alejo Carpentier.

Es el retrato de una nación anterior, de la mitaddel siglo XX, cuando el ilustre autor escribió encrónicas los 14 años que la vivió.

Relanzado con éxito en la recién culminadaFeria del Libro de Caracas, Visión de Venezuelaha seguido atrapando lectores, gracias al com-pendio selecto que la Fundación Alejo Carpentierhiciera de los artículos y crónicas publicados porel periodista y literato en el diario El Nacional,entre los años 1951 y 1959.

“De niño leí estas columnas, y es una oportu-nidad maravillosa tenerlas de nuevo, escritaspor un Carpentier en plena madurez creativa,justo antes de irse a vivir la Revolución Cu ba -na”, considera Luis Britto, destacado intelectualvenezolano.

Al ser interrogado por la seducción que la cultu-ra de estecontinente produjo en Alejo, a pesar de lasinfluencias europeas, manifestó: “Es lo admirable.Pudo quedarse en Francia, pero optó por venirse

debido a la fascinación que le causaba lo lati -noame ricano, y especialmente lo caribeño.

“A veces creemos que la torre Eiffel es el com-pendio del mundo, pero resulta que el mundo pordescubrir, en evolución, en una creación constante,

es el nuevo mundo nuestro, y lo extraordinario esque Alejo supo elegir esa opción por lo nuevo, locaótico, lo revolucionario. Fue una elección afor-tunada para todos nosotros y para él mismo.”

Visión de Venezuela es un extracto puntualdel acercamiento personal del escritor a la músi-ca, las artes plásticas, la arquitectura, las costum-bres populares de la nación, “un universo prodi-gioso que es retrato de una época esplendorosaen la cultura, aunque terrible en lo político”.

Publicado por Monte Ávila Editores La ti no -americana, el título es exaltado por María ElenaRodríguez, presidenta de la casa editorial, comouna obra que “recoge el espíritu de Venezuela, elespíritu de todas las diversas fases de la cultura, lamúsica, la danza, el ballet, el paisaje, la plástica,la gente, la calle; es como un atlas de la sensibili-dad del venezolano que parte no solo de las refe-rencias de nuestro particular mestizaje, sino, ade-más, desde la percepción estética europea y lavastísima cultura americana de Carpentier.

“Leernos significa conocernos, acceder a nuestramemoria, y montarnos sobre el piso de la memoriaes impulsarnos hacia el futuro. Con Carpentier y Vi -sión de Venezuelalogramos eso”, dijo Rodríguez.

TELE-REBELDE

Un regreso a Venezuela en letras de Carpentier

Pedro de la Hoz

La primera impresión ante las re -presentaciones de la compañía teatraljaponesa Kageboushi es de deslum-bramiento. El despliegue visual sobreel escenario de la sala Cova rrubias,donde este colectivo acaba de ofrecerdos funciones como parte de su ac -tual gira latinoamericana, seduce lasretinas de los espectadores.

Esa es la mejor baza, no la única,de los artistas visitantes en virtud dela colaboración entre el ConsejoNacional de las Artes Escénicas y laEmbajada de Japón en La Habana.Kageboushi significa en su idiomasilueta, y ese es el fundamento delteatro de sombras, una tradiciónmilenaria que el maestro YasuakiYamasaki retomó desde 1978 paradialogar con el público de su país yel de otros lugares del mundo.

Ahora bien, las habilidades en elmanejo de muñecos, luces y som-bras, incluidas las de los propios ac -tores, sostienen en este caso no soloun modo de hacer sino también unasólida narrativa. Los tres segmentosdel espectáculo apuntan a igual

número de propuestas vinculadastanto con la tradición como con sucontinuidad renovadora.

La grulla agradecidanos remitea una fabulación popular de antiguadata. Existen varias versiones deeste cuento, pero todas coincidencon reflejar la generosidad y la grati-tud como valores éticos. Su origense inscribe en las tradiciones oralesdel periodo Edo (1603–1868), etapacaracterizada por la adopción delcódigo bushido entre los samuráis ydonde floreció la filosofía neoconfu-cianista como base del orden socialy la conducta personal.

La adaptación del cuento Elárbol de Mochi, de Ryusuke Saíto,por Yoshiko Kouyama y con esplén-didos diseños originales de Jiro Taki -daira, es un canto a la ternura y labelleza y una exaltación de la posibi-lidad de superación humana. Saíto(1917–1985) es uno de los autoresde literatura para niños más impor-tantes del siglo XX japonés. Taki dai -ra acompañó con ilustraciones suproducción editorial desde la publi-cación en 1950 de otro clásico suyo,Hachiro.

La actualización del teatro desombras llegó con la puesta en esce-na de ¡Que levante la mano el quequiera divertirse!, auténtico des-borde creativo del binomio AkinoSakaguchi–Akihito Kamiyama, queprescinde del texto para dejar quelos gestos, el sonido y, por supuesto,las siluetas protagonicen una fiestade los sentidos.

Con esta compañía entramos encontacto con una de las más vigorosasexpresiones de las artes escénicas de lanación asiática, de modo que a partirde ahora juntemos a las referencias delos estilos kabuki y no(por cierto, esteúltimo recreado en los años 60 porRolando Ferrer, un dramaturgo ydirector que no debemos olvidar) lamagia del Kageboushi.

Darelia Díaz Borrero

BAYAMO, Granma.—Desafiando las altastem peraturas derivadas de la presente etapaveraniega, miles de moradores y visitantes de -sandan las calles de esta ciudad, y disfrutan desdela noche del miércoles último, las disímiles opcio-nes recreativas del carnaval Bayamo 2015, la fies-ta más popular de la capital de la provincia deGranma.

El jolgorio abrió sus puertas con una gala artís-tica que conjugó, en alrededor de dos horas, músi-ca, danza, magia, espectáculos humorísticos, yexhibiciones de pirotecnia para reflejar los valoresauténticos de la cultura e identidad cubanas.

Denominada Se soltó Bayamo, la velada contócon la dirección artística de William Delgado y las

actuaciones de Will Campa, JG, Cándido Fabré ysu Banda, Mentes Callejeras, Fiverson, entreotros.

Hasta el próximo domingo, el carnaval delei-tará a niños, jóvenes y adultos, con desfiles decarrozas, comparsas y muñecones, bailables yvariadas ofertas gastronómicas.

Según anunciaron en conferencia de prensalos organizadores del convite, los tradicionalespaseos tendrán lugar jueves, sábado y domingo,en las mismas rutas de ediciones anteriores,pero en sentido inverso, al comenzar en la calleMartí y finalizar en la avenida Francisco VicenteAgui lera.

En esta ocasión los desfiles tendrán entre susinvitados el proyecto Bicicletas Gigantes, deCamagüey, y el grupo Giganterías Habaneras, con

sus atractivas propuestas de zancos, colores, mala-bares, estatuas vivientes y ritmos contagiosos.

Dayamí Guerra, directora municipal de Cul -tura en Bayamo, precisó que durante el carnaval,el público disfrutará con más de 30 orquestas,entre ellas las ya citadas, a las que se sumaránTania Pantoja y su Grupo, La Original de Man -zanillo, Yakaré, El Gallo y su Orquesta, Manolitoy su Tirijala, y otras.

Explicó que estarán habilitadas 12 áreas conmúsica en vivo, además de los habituales centrosrecreativos culturales de la ciudad que estarán adisposición del convite.

Autoridades locales informaron que a fin degarantizar el desarrollo exitoso de la celebración,se han extremado las medidas higiénicas y deseguridad.

Portada del libro

Kageboushi más allá de las sombras

Bayamo en carnaval

Teatro de Sombras Kageboushi de Japón, en la Sala Covarrubias del teatroNacional de Cuba. FOTO: ORIOL DE LA CRUZ (AIN)

Page 13: FOTO: AFP Cuba impulsan Día contra la ignominia · 2015-08-07 · mina hoy viernes, y entre las causas pri- ... lista con los nombres de 5 300 personas muertas durante los últimos

13AGOSTO 2015 > viernes 7 CULTURALES

estrenos del ICAIC

Alain Valdés Sierra

Con cada nueva propuesta el cubano Ale -jandro García “Virulo” no hace más que confir-mar esa extraclase que lo define como uno delos humoristas más sobresalientes de los últi-mos de cenios, y no solo dentro de nuestras fron-teras.

Aunque no muy cerca en el tiempo, frescosen la memoria están los días en que dirigió elCon junto Nacional de Espectáculos (CNE), unproyecto que cambió la forma de concebir elhumor en Cuba y que fuera semilla germinal delCentro Promotor del Humor.

Virulo es un humorista fuera de serie, eso losabemos todos, y es que su exquisita manera deprovocar la risa va más allá de un simple acto decomicidad. El arquitecto, profesión en la que setituló en 1981, se las ingenia siempre para lograrque su arte exija al público un importante ejerci-cio de pensamiento y reflexione acerca de la rea-lidad en que se desarrolla, logro en el que mues-tra sus dotes de analista y sagaz observador delos más simples sucesos cotidianos.

En una ocasión dijo que el humor se involu-cra con las cosas de las cuales habla o critica, ycomo para confirmar este axioma pone ahora encirculación un nuevo material fonográfico titula-do Cuba si, yanquis ¿qué? (Egrem 2015), undisco exquisito desde todos los puntos de vistaque ya da mucho de qué hablar.

Primero recordar que Virulo no da sus prime-ros pasos en esto de grabar sus canciones, pueses dueño de una extensa discografía que seremonta al decenio de los 80 cuando hacía de lassuyas en el CNE y debutó con el vinilo LaHistoria de Cuba, álbum con el que sentaría lasbases de lo que vendría después en su exitosacarrera, porque trabaja sobre la base de diversosritmos musicales, sobre todo cubanos (sones,guarachas), para narrar diferentes sucesos deldevenir del país, mezclando chistes, cuentos yreferencias literarias, siempre en alusión a la coti-dianidad na cional en todos sus aspectos.

Luego siguieron decenas de discos (El eslabón

perdido y yo, Welcome Colón, La sopranoestreñida, Chile habanero) grabados en Cuba ydurante los años que residió en México, hasta suretorno a la patria cuando presentó El bueno, elmalo y el cubano, nominado a Cubadisco 2015en el apartado de Nueva trova.

Ahora la virulomanía se mueve alrededor deCuba si, yanquis ¿qué?; un álbum reposado,facturado en los Estudios Aurika (homenaje a lasocorrida lavadora rusa) y, como su nombre loindica, una referencia directa a la consigna

Cuba sí, yanquis no, una especie de leitmotivque rige cada una de las diez canciones quecontiene.

Virulo no hace más que aprovechar el nuevocontexto que ofrece el restablecimiento de lasrelaciones diplomáticas entre Cuba y los EstadosUnidos luego de más de 50 años, y a partir de ahíentabla un diálogo con esta nueva realidad en elque no queda fuera la he rencia de esas cincodécadas.

En Cuba si, yanquis ¿qué? aparecen, todas de laautoría del Premio Nacional de Humor 2014, can-ciones de títulos tan sugerentes como la que danombre al disco, también Un cubano en Holanda,La golpeadora, Dora la deportada, El Cura y labicicleta, y Tía Cuca, esta última un guiño delhumorista a ese clásico del cine cubano que es Lossobrevivientes, del director Tomás Gutiérrez Alea.

Reír es el acto reflejo inmediato, pensar, lomás importante que propone el artista, que ve ensu trabajo una vía expedita para promover el diá-logo acerca de las transformaciones que estánmoldeando el futuro del país.

Otro punto interesante de Cuba si… es lamanera siempre fresca con que Virulo asume elhumor, una declaración de principios contra eselenguaje estancado, rígido y pobre para contarque tantas veces ha criticado. En cada una de lascanciones (con excelentes arreglos musicales desu esposa Arjadis López y Gioser Rodríguez,quien a la vez asumió en las sesiones de estudiola guitarra, el tres y la percusión) Virulo narra sushistorias sin recurrir a fórmulas gastadas ymucho menos chabacanas, utiliza al máximo lasposibilidades de la música cubana tradicional(en especial estribillos y coros) para lograr unacabado con sólidos valores musicales.

Virulo conserva y a la vez evoluciona, según suspropósitos, en su manera de componer, mantienesu visión crítica de la realidad pero con actitudes deun conocedor de la misma, logrando así mantener-se leal a esos valores que lo hacen tan querido entresus compatriotas. Solo resta escuchar Cuba si, yan-quis ¿qué? para tener su visión de nuestra realidad,esta vez desde el más fino humor.

Virulo, preguntas y un nuevo discoPresenta el humorista su más reciente disco, titulado Cuba si, yanquis ¿qué?

Portada del disco.

Julio Martínez Molina

CIENFUEGOS.—La primera cre s -ta roja de un bello gallo de lidia se lepierde en sus recuerdos del patio desu natal poblado sureño de Reina.Allí surgió justamente la atrac ción deEnrique Richard López por el dibujoy la pintura, al contacto de una natu-raleza donde se besaban la tierra y elárbol, el mangle y la playa.

Sus evocaciones sonoras tam-bién registran, desde entonces, elcantar madrugador del rey del patio,ese del cual se enamoró del todocomo motivo pictórico gracias al co -nocido Luis Gómez, el poeta por síamado y a quien veía pelearlos enlas improvisadas vallas, según re -me mora el artista en diálogo conGranma a propósito de su terceragran exposición sobre el tema.

Gallos de la ciudad, la muestrapersonal del creador, en cartel duran-te agosto en la Galería Bulevard, deCienfuegos, trasluce la extraordinariaatracción de Richard hacia dicho ani-mal doméstico.

Tema dilecto del gran Mariano, elgallo significa para el expositor, antetodo, “cubanía”. Representa lo esencial

del criollismo, símil de lo local, alusióna la raigal campiña y también al queri-do perímetro de lo ur bano, añade.

Los citadinos y cienfuegueros ga -llos de la décima exposición personal(además, participó en 55 colectivas)del miembro de la Asociación deComunicadores Sociales se fundenen el paisaje de la otrora Fernandinade Jagua y lo resignifican dentro deun nuevo orden cosmogónico don -de la —para sí— mítica figura quedaindisolublemente unida al pulsoam biental, espacial de la villa.

Predominan los tonos cálidos yfundamentalmente escarlatas enlas composiciones visuales del pin-tor de 53 años. Richard cree que sonla respuesta a su amor hacia esecolor (“el rojo es pasión y yo soyapasionado, amoroso en la entregaal mundo y mis deseos”).

Dedicado de manera profesionala la creación visual desde el 2006,En rique desanduvo antes un largoca mi no que lo condujo a la guerrainternacionalista de Angola; la direc-ción municipal de Cultura; miembrote naz del contingente cultural JuanMarinello; a tareas de rotulista, dise-ñador gráfico y pintor en Pro pa ganda

del Comité Provincial del Partido;director de galerías.

Cinco años Vanguardia Nacionaldel Sindicato de Trabajadores de laCultura y merecedor de la Medallade Hazaña Laboral, su estela creati-va ha estado asociada a diversas or -ganizaciones. Entre ellas recuerdacon cariño su vínculo con los CDR.

Tales enlaces —subraya el tam-bién licenciado en Estudios Socio -culturales—, siempre tuvieron co mo

línea de conexión mi trabajo artístico,el cual continué hasta en África, en laguerra, donde por supuesto ya apare-cieron las peleadoras aves.

Asegura Richard que su pasión porel ave de la cresta roja continuará ger-minando a través de nuevas exposicio-nes en pronóstico para los próximosaños. Así, ya rondan en tre la mente ylas manos de Ric hard más muestrassobre gallos africanos, de otras geogra-fías y hasta in ter galácticos.

Los cienfuegueros gallos de Enrique Richard

El artista junto a una de sus creaciones. FOTO: DEL AUTOR

Virulo interpretó temas del nuevo albúm durante lapresentación en el Pabellón Cuba. FOTO TOMADA DE

CUBASI.CU

Chef y El hombre de los puños de hierroserán los estrenos que esta semana se pro-yectarán en los cines Yara y Chaplin en lastandas de las 5:00 p.m. y 8:00 p.m., respecti-vamente. El primero es una comedia estadou-nidense dirigida y protagonizada por Jon Fa -vreau. El segundo, filme de acción tambiénprotagonizado por su director, RZA, está ins-pirado en los clásicos del kung-fu.

El gran secuestro de Mr. Heineken será elfilme de la sala 1 del multicine Infanta. Por suparte, la sala 3 proyectará La pared de laspalabras, del reconocido director cubanoFernando Pérez. La sala 4 exhibirá La granaventura de Winter, el delfín 2 (CharlesMartin Smith, 2014).El cine Riviera propone la comedia españolaTres bodas de más (Javier Ruiz Caldera,2013). Grace de Mónaco (Oliver Dahan,2014) es el filme que exhibirá el cine La Ram -pa en la tanda de las 5:00 p.m. En esta mismasala, en la tanda de las 8:00 p.m. y durantetodo el mes de agosto se proyectará el cicloMomentos del Olimpo del Rock. Esta semanaestarán, entre otros, los filmes Metallica:through the never (Nimród Antal, 2013) yHelp! (Richard Lester, 1965). El primero deellos, que es el que inaugura el ciclo, tambiénse exhibirá en 3D en la sala Charlot del cineChaplin del 6 al 19 de agosto en la tanda delas 8:00 p.m.En el cine 23 y 12, sede de la Cinemateca deCuba, continúan los ciclos El Alain Delon queno conocimos, con filmes como La chica dela motocicleta (Jack Cardiff, 1968), Adiós,amigo (Jean Herman, 1968) y Sol rojo (Te -rence Young, 1971); y El público escoge suspe lículas (Los años ´60), que exhibirá, entreotros, El fantasma del circo (Sidney Hayers,1960), Solos los dos (Luis Lucía, 1968) y Elhombre de Río (Philippe de Broca, 1964).El martes 11 a las 5:00 p.m. tendrá lugar lainauguración oficial y la exposición fotográficadel ciclo La inolvidable Ingrid Bergman, con laexhibición del filme Arco de triunfo (LewisMilestone, 1948). Luego, a las 8:00 p.m., elespacio Ojeada al cine cubano exhibirá Eltriángulo (Rebeca Chávez, 1992) y Cosasque dejé en La Habana (Manuel GutiérrezAragón, 1997).En este mismo cine y como parte de la pro-gramación infantil y juvenil, se proyectará elsábado 8 y el domingo 9, en la tanda de las2:00 p.m, La guerra de los botones(Christophe Barratier, 2011) y La guerra delos botones (Yves Robert, 1962), respectiva-mente.La sala Charlot continúa con el ciclo La inolvi-dable Ingrid Bergman, que tendrá entre suspropuestas Las campanas de Santa María(Leo McCarey, 1945), Interludio (AlfredHit ch cock, 1946), Juana de Arco (Victor Fle -ming, 1948) y Atormentada (Alfred Hi t ch -cock, 1949).Los más pequeños podrán disfrutar en el cineYara el domingo 9 en la tanda de las11:00 a.m. de La gran película de Pigglet yel corto animado Leyendas afrocubanas:Ori cha oco y la Madre Tierra. El Chaplinexhibirá estos mismos filmes el sábado 8 y eldomingo 9 en la tanda de las 2:00 p.m. ElInfanta proyectará Los Picapiedras en laedad de piedra y los cortos animadosLeyendas afro cubanas: Agueni, el pavoreal y Cuentos para una abuela: Las tresbrujas subterráneas, el sábado y el domingoa las 2:00 p.m.; el Riviera, los mismos días ya la misma hora, La película de Tigger y loscortos animados Cuentos para una abuela:Letras y Fernanda: El extraño caso del te -soro; y La Rampa el sábado a las 2:00 p.m.,Una película de abejas y los cortos anima-dos Aventuras en la Isla del Coco yLeyendas afrocubanas: El pacto de Ochosiy Oggún.

Page 14: FOTO: AFP Cuba impulsan Día contra la ignominia · 2015-08-07 · mina hoy viernes, y entre las causas pri- ... lista con los nombres de 5 300 personas muertas durante los últimos

AGOSTO 2015 > viernes 714 DEPORTES

Oscar Sánchez Serra

“Considero muy modestamente que lacultura de nuestro pueblo da muy bien parareconocer errores, aprender de ellos y lograrnuevos triunfos en el deporte, que pueden serviables y objetivos”, Ernesto René Salcedo.“En más de 50 años de obra revolucionarianuestro país ha salido adelante frente a laspruebas más duras, esta es una pero para saliradelante no podemos olvidarnos de las cosasbuenas que hemos hecho… empecemos porel deporte de base”, Alexis Roque.

“Hay que fortalecer la base, acabar de unavez de recuperar las áreas masivas y especiales,las verdaderas canteras de donde se nutrió eldeporte cubano, recorrer nuestras áreas rura-les, donde los niños por las condiciones natu-rales donde viven tienen mayor desarrollofísico. Estas, entre otras muchas cosas, pue-den contribuir a fortalecer el deporte cubano.Felicidades a los que alcanzaron resultadospositivos y a los que estuvieron alejados deellos, la exhortación a no desanimarse”, nosafirma Jorge Navarro Torres, quien termina-ba con la sugerencia de que “hay que volveruna y otra vez al pensamiento de Fidel en elde porte”.

“Río de Janeiro ya está ahí, a menos de 12meses, pero la estrategia tiene que ser para lospróximos dos ciclos, si es que queremos recu-perar lo perdido. Confiamos en la profundi-dad de los análisis”, Luis Padilla.

Ernesto René, Alexis Roque, Navarro Torresy Luis Padilla no son especialistas ni periodis-tas, son solo una muestra de los fervientes afi-cionados al deporte en el país, que expresarona Granma su confianza tras la actuación cu -bana en los XVII Juegos Panamericanos, re -cién finalizados en Toronto.

“Yo no creo que debamos hacer ahora unacacería de brujas, ni buscar un chivo expiato-rio en el cual recargar el pesar de uno o dostriunfos menos”, así me lo hizo saber otro lec-tor, de los cientos que se han comunicado connosotros. Este, que se identifica como Pedroso,

lo hacía apoyándose en una afirmación quedio inicio a nuestro artículo Detrás de Torontoy sus medallas, el pasado 27 de julio, justo undía después de que se apagara la llama conti-nental en esa ciudad canadiense. “Los éxitosconquistados por el deporte cubano son losque hacen cada vez más empinados y difíci-les los compromisos”, nos apuntó.

Esa fue y es la razón por la cual en aquel acer-camiento a lo ocurrido en la lid multideportivaexpresamos que cualquier análisis debe partirdel reconocimiento a lo hecho allí. Los deportis-tas, entrenadores y quienes los dirigen no se pro-pusieron menos que lo ya alcanzado, sabiendoque el reto era no solo el más difícil de la historia,sino que era casi quijotesco.

Y si fueron contra los molinos de viento noes porque hayan enloquecido como AlonsoQuijano y mucho menos que se tratara deuna cota infundada, es que el conformismo

no es compatible con el deportista, ni concualquier otro cubano. Somos así, indómitos,incansables. “A nadie en este país se le ocurri-ría, por muy grandes que fueran las dificulta-des, retroceder un centímetro en medicina,educación o en las ciencias, tres esferas en lascuales somos verdaderas potencias. Al depor-te tampoco le pasó por la mente ceder, por esose propuso mantener el segundo lugar queposeíamos desde el lejano 1971”, me argu-mentó el acucioso lector.

Semánticamente hablando es importantefijar que una cosa es proponerse algo y otramuy distinta es pronosticar ese algo. Creo quea Toronto más que con un pronóstico (cono-cer por algunos indicios lo futuro), fuimoscon un propósito (ánimo o intención dehacer…), pues de lo contrario habría un colo-sal error de cálculo como ya dijimos y Pedrosono tuviera nada de razón.

Otros lectores han sido muy severos,dejando su opinión en nuestra web, tambiéncon argumentos de peso y hasta han dudadode que tras la lid canadiense ya no seamos esapotencia deportiva de la que tanto nos enor-gullecemos. Sin embargo, las noticias en elcampeonato panamericano juvenil de atletis-mo, en otra urbe de Canadá, Edmonton (cua-tro de oro y seis de plata, solo superada porEstados Unidos) y el certamen mundial decadetes, celebrado en Calí, Colombia (dostítulos del orbe), aparecen como los nuevoscimientos de la fortaleza que Cuba no ha deja-do de ser.

Pero esa potencia requiere de construirsedía a día, por eso Roque y Navarro hablan dela importancia de recuperar el trabajo en labase, donde se materializa la participación yese pensamiento de Fidel, que en fecha tantemprana como el 1ro. de abril de 1959, ex -presó: “Cuando cada muchacho encuentre enla ciudad, en el pueblo, en el barrio, un lugarapropiado para desarrollar sus condicionesfísicas y dedicarse por entero a la práctica deldeporte de su preferencia, habremos visto sa -tisfecho el deseo de todos los que hemos he -cho esta Revolución…”.

¿De cara a los olímpicos de Río de Janeiro?Cuba posee hoy en atletismo, boxeo, judo,lucha y taekwondo potencialidades para al -canzar más de una decena de títulos bajo loscinco aros, tiene hoy a hombres y mujeresque son o están entre los primeros del rankingen esas disciplinas y de expresarse en esa con-dición podrían darle a la Mayor de las Antillasun puesto entre las diez o 15 primeras nacio-nes del orbe.

Pero aun cuando eso sucediera, suscribo laspalabras de Padilla de que la estrategia debe con-cebirse en dos cuatrienios vistas y como él,Roque, Navarro, Ernesto René o Pedroso, tam-bién confiamos en los análisis y proyeccionesdel movimiento deportivo cu bano, que desdehoy dará otra muestra de su fortaleza y valíacuando se inicien en la mis ma majestuosaToronto los Juegos Para panamericanos.

Detrás de Toronto, la mirada del respetable

FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA

Aliet Arzola Lima

Finalmente este jueves Santiagode Cuba aseguró el liderato del grupoD y su clasificación entre los cuatrograndes de la II Serie Nacional Sub-23 de béisbol, tras superar 3-1 aGuantánamo en el estadio NguyenVan Troi del territorio más oriental.

En este espacio publicamos porerror hace un par de jornadas que losindómitos ya tenían el boleto a semi-finales en el bolsillo, pero por los jue-gos suspendidos que acumulabanen realidad todavía ne cesitaban dosvictorias más, las cuales consiguie-ron ante los Indios del Guaso.

En el resto de las llaves, lideraronLa Habana, Villa Clara y Sancti Spí -ritus, como ya habíamos anunciado,con destaque para Naranjas y Gallos,los mejores elencos de la justa.

Toca ahora poner punto y segui-do después de la etapa clasificatoria,tras la cual arrancarán las semifina-les el próximo lunes, con los duelosVilla Clara-La Habana y Sancti Spí -ritus-Santiago de Cuba, quienes semedirán en cortas series de tres aganar dos, con todos los choques ensuelo naranja y espirituano. La final

tendría el mismo formato, solo quese jugaría el pleito inicial en casadel conjunto de menos victorias, ylos dos restantes en patio del másganador.

Estado final de los equipos.Grupo A: 1. LHA (25-11); 2. ART(21-15); 3. IJV (14-22); 4. PRI (12-24).B: 1. VCL (29-7); 2. CFG (24-12); 3.MAY (12-24); 4. MTZ (7-29). C: 1.SSP (27-9); 2. CMG (19-17); 3. LTU(17-19); 4. CAV (9-27). D: 1. SCU(21-10); 2. HOL (16-16); 3. GTM(15-20); 4. GRA (15-21).

Harold Iglesias Manresa

Tres jornadas quedan para quecaiga el telón del XVI Mundial deDeportes Acuáticos en Kazán, Rusia ylos nadadores estadounidenses hanlanzado la voz de alerta ante el do -minio de China en el medallero ge -neral con 14 cetros, diez platas yocho bronces.

Los de las barras y las estrellas(9-6-5) marchan segundos, mientrasRu sia (9-4-2) y Gran Bretaña (6-1-5)completan el cuarteto de vanguardia.Y digo alerta porque cabe recordar queen la versión precedente de Barcelona2013 los norteños se impusieron a losdel gigante asiático por una nariz: 15vellocinos por 14.

De vuelta a lo acaecido este juevesen Kazán justamente los dos paísespunteros se repartieron igual tajada dedos títulos entre los cinco disputados:Ryan “el cocodrilo” Lochte (1:55.81)sacó a relucir su casta y reinó en los 200metros combinados, relegando al tam-bién fuera de serie brasileño ThiagoPereira (1:56.65) a la segunda plaza.La otra corona corrió a cargo de lacuarteta femenina de 4x200 metroslibre integrada por Missy Franklin

(1:55.95), Leah Smith (1:56.86), KatieMcLaughlin (1:56.92), Katie Ledecky(1:55.64) quienes de conjunto crono-metraron 7:45.37 minutos.

Por los chinos los honores recaye-ron en la espaldista Fu Yuanhui consus 27.11 segundos en los 50 metros,inferiores por poco a los 27.26 de labrasileña Etiene Medeiros. El otro agra-ciado fue Ning Zetao, dueño de res -petables 47.84 en el hectómetro libre.Tan notorios que únicamente él y el

subcampeón australiano CameronMc Evoy (47.95) pudieron rebajar delos 48 segundos.

Cerró el selecto club de monarcas lajaponesa Natsumi Hoshi (2:05.56) en eldoble hectómetro mariposa. Cuba tam-bién concluyó su andadura en la com-petición, pues el espaldista Ar mandoBarreras (2:00.92) y la librista ElisbetGámez (57.52) concluyeron en respec-tivos escaños 25 y 49 de las preliminaresde los 200 y 100 de dichos estilos.

Punto y seguido

El jardinero Lázaro Ramírez se conso-lidó como el líder de los bateadores.FOTO: CAROLINA VILCHES

China coquetea con la gloria

El chino Ning Zetao (1.91 metros y 81 kg) se proclamó rey del hectómetro libre, unade las pruebas más concurridas en Kazán. FOTO: FINA.ORG

Page 15: FOTO: AFP Cuba impulsan Día contra la ignominia · 2015-08-07 · mina hoy viernes, y entre las causas pri- ... lista con los nombres de 5 300 personas muertas durante los últimos

15AGOSTO 2015 > viernes 7 DEPORTES

Ariel B. Coya

Quizá lo más rescatable que hadejado el Fifagate a estas alturas,amén de la detención de un buenpuñado de corruptos, sea constatarque, en efecto, el fútbol —como elmundo— sigue girando pese a todo,y que el 26 de febrero del 2016 será eldía en el que, definitivamente, la FIFAdirá adiós a Joseph Blatter.

Lo último que debió soportar elpresidente dimisionario —hasta estasemana también miembro del COI—fue la “lluvia” de dólares falsos que le“regaló” el cómico inglés SimonBrod kin durante la rueda de prensaen la que se anunció la fecha para ele-gir a su sucesor. Acaso una perfectametáfora de la deriva institucionalque vive el ente rector del fútbol,desde que siete altos cargos fuerondetenidos en Zúrich el pasado 27 demayo, para ser procesados junto aotros tantos ejecutivos de empresasdeportivas por corrupción, lavado dedinero y fraude.

A tal punto que, tan solo cuatrodías después de haber sido reelectoante el príncipe jordano Alí BenHussein para ejercer un quinto man-dato, Blatter presentó su renuncia,acosado por la sucesión de revelacio-nes turbias, la fuga de patrocinadoresy el revuelo mediático. Y aunque paralas autoridades competentes sigasiendo “inocente” bajo la presunciónde “hasta que se pruebe lo contrario”,su administración ha devenido el epí-tome de una estela de corrupción conraíces en la época de su predecesorJoao Havelange, en la medida que se

han ido destapando nuevos escánda-los como el soborno en la elección dela sede del Mundial de Francia 1998—según delató Chuck Blazer, un exmiembro del comité ejecutivo de laFIFA— o la empresa fantasma de laque el veterano suizo de 79 años eradirectivo en Dublín.

Lo que nos deja la interrogante:¿Quién sería la persona ideal paraenmendar semejante crisis?

PLATINI, ZICO, MARADONA...Si de votar a un renombrado

exfutbolista se trata —como tantoaboga un antiguo reclamo univer-sal—, se guramente no habrá pro-blema, pues uno de los primeros endar el paso al frente como candida-to a la presidencia ha sido el francésMichel Platini, tres veces Balón de

Oro y desde el 2007 cabeza visiblede la UEFA.

A priori, no solo partiría comofavorito por su experiencia en el ofi-cio, sino por los méritos acumuladosen su hoja de servicio, tras poner cotoa la hegemonía de los clubes máspoderosos de Europa reunidos en elefímero G14, y acrecentar el prestigiode la Liga de Campeones a la vez quela abría a los equipos más modestos,además de impulsar el llamado “fairplay” financiero para frenar el flujo decapital sin control en el fútbol.

Si bien entre sus puntos débilesestarían el haber formado parte delaparataje actual de la FIFA y su re -lación demasiado estrecha durantedemasiado tiempo con el propioBlatter, del que llegó a ser consi deradomano derecha hasta el 2010, cuando

se produjo su ruptura definitiva,curiosamente, a raíz del otorgamientode los Mundiales del 2018 y 2022.

Una sede esta última, de la que sedice Platini fue artífice para que fuese aparar a Catar, después de que el titularde la UEFA sostuviese un en cuentroapenas unos días antes con el presi-dente francés Nicolas Sar kozy y el emircatarí Hamad Ben Khalifa Al-Thani enel palacio del Elíseo; además de dirigirsu hijo desde el 2012 una filial de lainfluyente empresa Qatar Sports In -vestments (QSI), que entre otrosbienes posee el conocido club ParísSaint-Germain y la cadena televisivaespecializada en deportes beIN Sport.

En cualquier caso, para recabar lamayor cantidad de apoyo posible, elexcrack francés ya envió una carta alos presidentes y secretarios generales

de las 209 federaciones que participa-rán de la votación de febrero y estaríabarajando una serie de reformas,entre las cuales se incluiría ampliar de32 a 40 equipos los participantes de lapróxima Copa del Mundo en Rusia2018; además de patentar otras pro-puestas como la tarjeta blanca (diezminutos de suspensión para los juga-dores que me nosprecien al árbitro o alrival), dos cambios adicionales en lospartidos con prórroga y la prohibiciónde los traspasos de menores de 18años.

Aun así, la de Platini no será laúnica candidatura que defienda unaantigua estrella futbolera, pues ArturAntunes Coimbra “Zico” ya consi-guió el apoyo de la ConfederaciónBrasileña para postularse, y al ruedotambién podría saltar el argentinoDiego Armando Maradona, sin du dauno de los críticos más enconados delos turbios manejos de la ma fia fifera.

Aparte, suenan también comoposibles aspirantes el sudcoreanoChung Mong Joon, el liberiano Mu -sa Bility o el exministro de Go biernode Sudáfrica, Tokyo Sexwa le, todoslos cuales deberán contar con elaval de una federación nacional y elapoyo de otras cuatro para oficiali-zar su candidatura antes del próxi-mo 26 de octubre.

Lo que está claro, a fin de cuentas,es que la FIFA precisa un nuevo lide-razgo, alejado de las prácticas pasa-das, para que recupere la credibilidady se convierta en lo que debería ser, unfiel representante de la ilusión, cándi-da e infantil, que en gran parte de lahumanidad suscita el fútbol.

Ortelio González Martínez

CIEGO DE ÁVILA.—A Enrique Figuerola le hicieron desis-tir de sus sueños de pelotero y luego se convirtió en una figu-ra legendaria en los 100 metros planos. Alberto Juantorena,desde pequeño, tuvo la ilusión de ser un gran baloncestista ydespués deslumbró a las multitudes en los 400 y 800 metros,al extremo de ser el primer humano en coronarse en ambasdistancias, en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976.

En 1982, a Jesús Echarte Leiva le dijeron que no podía inte-grar la escuadra avileña de béisbol. “Dedícate a otro deporteque tú no das pelotero”, fue la frase que le truncó la esperan-za. Cabizbajo se marchó del estadio, tal vez pensando quehasta ahí llegaría su vida como deportista.

Pero el don de los hombres persistentes, de los que sabenlevantarse, lo llevó a dedicarse al softbol, el deporte de su vida,como él lo califica. Tan así es que militó durante 21 años en laselección nacional y para muchos ha sido el mejor toleterocubano de todos los tiempos, al ser nueve veces líder de losbateadores en el patio.

“Hay que oír a cuantos puedan enseñarte. De cada situa-ción uno debe sacar las mejores enseñanzas”, señala Chuchi,como le conocen, quien participó en el Campeonato Mundialde Canadá en 1998, cuando Cuba finalizó en el cuarto escañoy él terminó segundo en jits con promedio de 455.

“Siempre me propuse metas superiores. Para mí, y lo digocon el riesgo de que me tilden de inmodesto, producir pordebajo de 300 significaba perder el tiempo. Esa era la mejormanera de ayudar a mi equipo: explotar mis potencialidadesa la ofensiva”, sostiene el avileño, quien además resalta laimportancia del apoyo familiar.

“Los resultados no son solo del atleta. Los entrenadores yla familia influyen en la formación y en este último aspecto ledebo mucho a mi padre, quien siempre fue mi principal cen-sor, mi crítico cuando algo no salía bien, porque él estaba altanto de lo más mínimo, hasta de la forma en que me parabaa batear en el home”, precisa Echarte, seleccionado en eseoctubre del 2013 como miembro de Salón de la Fama en laFederación Internacional de Softbol.

—¿Realmente le hubiera gustado ser pelotero?—En un principio, sí; pero me obligaron a abandonar ese

deporte. En el primer Campeonato Provincial en el que parti-cipé, en 1982, promedié 338, y, después, 435 en los entrena-mientos para hacer el equipo de Ciego de Ávila a la SerieNacional de ese año. Solo me llevaron a la preselección y yoquería más. Con esos truenos…

—¿Entonces los truenos le abrieron el camino?—Descubrir el softbol fue una suerte, un privilegio. Hoy le

agradezco a aquel entrenador que me dejó fuera del béisbol.Dicen que junto al ciclista Eliecer Valdés, también retirado, soyel deportista avileño que más tiempo permaneció en un equi-po nacional.

—Quienes le seguimos dentro de los diamantes, pudi-mos observar que siempre andaba con el traje limpio, pul-cro. ¿No sería este un signo de falta de entrega, de agresi -vidad?

—Para mí el juego constituía una fiesta, y a las fiestas vascon tus mejores galas. En el terreno fui agresivo cuando debíaserlo. Fuera de él, me comportaba con pasividad y caballero-sidad; además, en mi posición, la primera base, es inusualque te ensucies mucho.

—¿A qué cree se debió la longevidad deportiva?—A todo lo que me exigí, al entrenamiento constante, a la

preparación física y mental. Lo otro que me ayudó es que nifumo ni bebo.

—¿Cree que podrá repetirse la historia de Cuba en unMundial?

—El deporte cubano jamás renuncia a los grandes empe-ños, pero creo que por ahora estamos distante de la élite. Nosfalta participar en más topes internacionales, chocar con losequipos grandes y seguir desarrollándonos.

—¿Qué sintió cuando fue elegido para estar en el Salónde la Fama?

—Me llenó de alegría. Acogí la noticia con beneplácito yhumildad. Sinceramente, eso de Salón de la Fama me suenaextraño. Yo lo único que hice fue practicar con amor el depor-te de mi vida. Por eso es difícil desvincularme de él. Ahorabrindo mis experiencias en la Academia Nacional de esedeporte, aquí en Ciego de Ávila.

Padre de tres hijos (dos hembras y un varón que no le gusta elsoftbol), Echarte también estuvo cuatro años en la Liga Especialde Venezuela, con los Monstruos de Carabobo, subcampeón delpaís en el tiempo en que el antillano militó en sus filas.

Guarda con especial satisfacción la victoria que obtuvieronlos cubanos en un encuentro amistoso frente al equipo delEjército, donde jugaba el presidente Hugo Chávez Frías. “Fueun lindo recuerdo”, asevera.

¿Se busca un “diez” para conducir la FIFA…?

Tokyo Sexwale, Michel Platini, Musa Bility, Diego Maradona, Chung Mong Joon y Zico son los candidatos a la presidencia dela FIFA.

El virtuoso

Junto al presidente Hugo Chávez Frías, luego de un encuentroamistoso. FOTO: CORTESÍA DEL ENTREVISTADO

JESÚS ECHARTE

Page 16: FOTO: AFP Cuba impulsan Día contra la ignominia · 2015-08-07 · mina hoy viernes, y entre las causas pri- ... lista con los nombres de 5 300 personas muertas durante los últimos

hoy en la historia

www.granma.cu

Director Pelayo Terry Cuervo Subdirectores Oscar Sánchez Serra, Karina MarrónGonzález y Gustavo Becerra Estorino (a cargo deGranma Internacional).Subdirector administrativo Claudio A. Adams George

Redacción y Administración GeneralSuárez y Territorial, Plaza de laRevolución, La Habana, Cuba. Código Postal 10699. Zona Postal LaHabana 6. Apartado Postal 6187

Teléfono 7881-3333 e-mail [email protected] en el Combinado Poligráfico GranmaISSN 0864-0424

1980 Muere la revolucionaria y poetisa cubana, MirtaAguirre. >>

2005 Fallece el compositor y trovador cubano Noel Nicola,fundador del Grupo de Experimentación Sonora del ICAIC y del Movimiento de la Nueva Trova.

7 de agosto

Titulares en tu móvil: envía SMS al 8100 con el texto granma

Finalistas de la Selección fotográficade las Maravillas naturales de Cuba (II)

René A. Castaño Salazar

Hoy publicamos la segunda en -trega de las imágenes finalistas en -viadas por nuestros lectores —es co -gidas por los especialistas del Cen -tro Nacional de Áreas Prote gidas(CNAP) teniendo en cuenta el sig-nificado medioambiental— para laSelección fotográfica de las Ma ra -villas naturales de Cuba.

Como ya habíamos informa-do, du rante este mes de agosto se

continuarán publicando las foto-grafías restantes en la página 16 dela edición de los viernes.

Entre los 24 sitios elegidos porlos expertos del Centro Nacional deÁreas Protegidas aparecen bahías,regiones montañosas, valles, sal tosde agua, cavernas y otros ti pos deaccidentes geográficos.

En la edición del viernes an te riorpublicamos cinco imágenes co -rrespondientes a Los Moni ton gos,ubicado en la re serva ecológica

Hatibonico, en Cai manera, Guan -tánamo; el Hoyo de Morlote, en elParque Nacional Desembarco delGranma,Cabo Cruz, Niquero, Gran -ma; una vista (desde el lado de laprovincia de Granma y no desdeSantiago de Cu ba, como se habíapublicado) del Gran Parque Na cio -nal Sierra Maes tra; el yunque de Ba -racoa, Guan tá na mo y el Salto deagua El Gua yabo, Parque NacionalLa Men sura, en Pinares de Mayarí,Holguín.

Vista desde el Pico Turquino. Parque Nacional Turquino, Santiago de Cuba. FOTO: LIUBA PLANAS LLANES Puente de Bitirí, Cueto, Holguín. FOTO: ELDER LEYVA

Punta de Farallones, Marea del Portillo, Pilón, Granma.FOTO: JULIO HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ

Bahía de Levisa, Mayarí, Holguín. FOTO: SARA REMEDIOS MARTÍN

Farallón de Castro, Sagua de Tánamo, Holguín. FOTO: DARSY TORRENTE PEÑa Silla de Gibara. Cerros Cársicos de Maniabón. Holguín. FOTO: DANIER ERNESTO GONZÁLEZ VELÁZQUEZ