foro marca-coe

20
PRESION TOTAL ´ Apoyo a Madrid 2020 de los empresarios de las capitales europeas FORO MARCA-COE Las empresas comprometidas con el deporte limpio exhiben su confianza en la candidatura Neymar ya luce de azulgrana Ramallets Adiós a un Zamora de oro BALE ACENTÚA SU PULSO: HASTA SUS PADRES PIDEN AL TOTTENHAM SU SALIDA 1 El jugador se debería presentar hoy al entrenamiento 1 Está dispuesto a no jugar ningún partido más con los Spurs Iker Casillas empieza de cero 11.00 WRESTLING 21.00 MARCA CENTER 23.00 LA NOCHE DEL BOXEO FÚTBOL DE VERANO 1·4 Albacete-Valladolid 1·6 La Roda-Granada 0·4 Algeciras-Málaga 2·2 Constantine-Espanyol 2·2 L. GDANSK-BARÇA Debutó a los 78 minutos sustituyendo a Alexis No coincidió con Messi Murió a los 89 años “Pelearé como siempre para jugar” Los jugadores ponen el dinero para salvar al Mirandés Pendientes de un último O.K. Si no, subiría el Racing GETTY IMAGES Miércoles 31 de julio de 2013 1www.marca.com t @marca Miércoles 31 de julio de 2013 1www.marca.com t @marca Escribe Luis Suárez Gran portero, excelente persona Impreso por Enrique Cuevas Domingo. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

Upload: others

Post on 26-Jul-2022

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: FORO MARCA-COE

PRESIONTOTAL

´

Apoyo a Madrid 2020 de los empresarios de las capitales europeasFORO MARCA-COE Las empresas comprometidas con el deporte limpio exhiben su confianza en la candidatura

Neymar ya luce de azulgrana

Ramallets Adiós a un

Zamora de oro

BALE ACENTÚA SU

PULSO: HASTA SUS PADRES

PIDEN AL TOTTENHAM

SU SALIDA

1 El jugador se debería presentar

hoy al entrenamiento 1 Está dispuesto a no

jugar ningún partido más con los Spurs

Iker Casillas empieza de cero

11.00 WRESTLING

21.00 MARCA CENTER

23.00 LA NOCHE DEL BOXEO

FÚTBOL DE VERANO1·4 Albacete-Valladolid 1·6 La Roda-Granada 0·4 Algeciras-Málaga 2·2 Constantine-Espanyol

2·2 L. GDANSK-BARÇA

Debutó a los 78 minutos sustituyendo a Alexis

• No coincidió con Messi

Murió a los 89 años

“Pelearé como siempre para jugar”

Los jugadores ponen el dinero para

salvar al MirandésPendientes de un último O.K.

• Si no, subiría el Racing

GETTY

IM

AG

ES

Miércoles 31 de julio de 2013 • 1€ www.marca.com • t @marca Miércoles 31 de julio de 2013 • 1€ www.marca.com • t @marca

Escribe Luis Suárez

Gran portero, excelente persona

Impreso por Enrique Cuevas Domingo. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

Page 2: FORO MARCA-COE

62 Miércoles 31 julio 2013 M

atrás, niños traumatizados por la guerra, por lo que han visto, niños a los que les está costando llevar una vida nor-mal, a los que les cuentan que todo ha sido una pesadilla, aunque no lo fue”, comentaba

Pau, cansado, pero satis-fecho por una labor que le afe-rra al suelo. “Todo esto te ayu-da a relativizar tus problemas. Te hace ver las cosas en pers-pectiva. Pensar en una lesión o en que los Lakers te puedan traspasar o no es una nimie-dad. Los verdaderos proble-mas están ahí. Lo que experi-mentas cuando ayudas a es-ta gente es inigualable”.

Consuelo Crespo, presiden-ta de Unicef España, le acom-pañó en la rueda de prensa. “Es un embajador extraordi-nario. Nos ayudará a alertar sobre esta tragedia oculta”.

Pau regala dibujos de un colegio de Madrid a estudiantes sirios.

Polideportivo Baloncesto

La llegada de Ayón a los Hawks acerca a Nogueira al EstuGuillermo García • Madrid

Cuando todo parecía prepara-do para el aterrizaje de Lucas Nogueira en la NBA, un movi-miento puede hacer que con-tinúe en el Asefa Estudiantes una temporada más. El juga-dor colegial ha enamorado a los Hawks tras su participa-ción en las Summer League de Las Vegas y esperan contar con él cuanto antes.

Sin embargo, la llegada de Gustavo Ayón a los Hawks ha provocado un overbooking en las posiciones interiores —An-tic, Millsap, Al Horford y El-ton Brand. Según el Atlanta Journal-Constitution, los Hawks barajan la posibilidad de que Nogueira siga formán-dose un año más en España.

“Si me quedo, estaré feliz, y si vuelvo a España, también. Allí puedo mejorar mi juego”, decía en Las Vegas el brasile-ño, que prefiere jugar ya en la NBA, pero que no tiene proble-ma en volver un año al Estu.

DEMASIADOS PÍVOTS

Nogueira (21), con el Estu.

CHEMA REY

SELECCIÓN ESPAÑOLA Presenta en Madrid sus credenciales al oro europeo España, con Orenga a la cabeza, 12 jugadores y tres invitados, se presenta hoy en Madrid (19.00 h Hotel Meliá Castilla), donde se concentra con vistas al Europeo de Eslovenia (4-22 septiembre).

BLUSENS MONBUS El base navarro Iñaki Sanz firma por una temporada El jugador de 1,90 m y 28 años procede del Planasa Navarra de la Adecco Oro. La pasada campaña jugó tres partidos en el club santiagués sustituyendo al lesionado Andrés Rodríguez. • M. G. S.

FUENLABRADA Chus Mateo: “Tenemos que dar bocados en defensa” El nuevo entrenador del Fuenla dejó clara su filosofía en su presentación. • R. M.

NOTICIAS DEL BÁSKET

Pau, la voz de la concienciaUNICEF Alerta nada más llegar de Irak sobre el infierno que viven los niños sirios en los campos de refugiados • “Todo esto te ayuda a relativizar, nuestros problemas son nimiedades”

Jesús Sánchez • Barcelona

“Si hubiera podido, me hu-biera traído a uno. ¿Por qué no me llevas contigo? Me de-cían cuando nos íbamos del campamento. Se agarraban a los brazos y parecía que se pu-dieran romper”, contaba Pau Gasol ayer nada más aterri-zar de Irak, donde ha realiza-do su quinto viaje como em-bajador de Unicef. Quería lla-mar la atención sobre la mayor tragedia humana de nuestros días, el éxodo de cientos de miles de refugiados por la gue-rra civil de Siria.

Pau ha visitado el norte de Irak, el Kurdistán, en un peri-plo nada cómodo por las con-diciones meteorológicas, con temperaturas de cerca de 48 grados, y las circunstancias de la comunidad musulma-na, en pleno ramadán. Ape-nas ha comido ni bebido has-ta la noche. Pero nada le qui-tó la sonrisa en la bendita misión de llevar unos minu-tos de felicidad a los miles de niños que malviven en el cam-po de Domiz, en Dohuk.

Infierno en la tierra Se trata de una sucursal del infierno en la tierra, un espa-cio en principio para 15.000 personas donde se alojan en tiendas de campaña cerca de 50.000, en unas condiciones deplorables, practicamente hacinados y donde los más

afectados son los niños. Un 34% de los habitantes del cam-po son menores de 18 años. El trabajo de Unicef y otras or-ganizaciones han podido ha-cer la vida más llevadera. Al-gunos de los chavales trauma-tizados por las bombas van a la escuela.

“Hemos podido ver en Irak a niños y familias que han hui-do de su país dejándolo todo

Un grupo de niños sirios refugiados en el campo de Domiz encabezan una comitiva donde va Pau.

FOTOS: JESÚS SÁNCHEZ

“Cuando me íba me decían ‘¿por qué no me llevas?’. No me faltaron ganas”

Pau Gasol Embajador de Unicef“

Pau (33) choca sus manos con los niños del campo de refugiados.

Pau y los niños de una escuela del campo de refugiados de Domiz saludan al fotógrafo.

Impreso por Enrique Cuevas Domingo. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

Page 3: FORO MARCA-COE

31/07/13 Kiosko y Más - AS - 31 jul. 2013 - Page #1

lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?issue=20992013073100000000001001&page=1&paper=A4 1/1

Page 4: FORO MARCA-COE

31/07/13 Kiosko y Más - AS - 31 jul. 2013 - Page #27

lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?issue=20992013073100000000001001&page=27&paper=A4 1/1

Page 5: FORO MARCA-COE

31/07/13 Kiosko y Más - Mundo Deportivo - 31 jul. 2013 - Page #1

lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?issue=22242013073100000000001001&page=1&paper=A4 1/1

Page 6: FORO MARCA-COE

31/07/13 Kiosko y Más - Mundo Deportivo - 31 jul. 2013 - Page #36

lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?issue=22242013073100000000001001&page=36&paper=A4 1/1

Page 7: FORO MARCA-COE

31/07/13 Kiosko y Más - Mundo Deportivo - 31 jul. 2013 - Page #37

lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?issue=22242013073100000000001001&page=37&paper=A4 1/1

Page 8: FORO MARCA-COE

LAS GUERRERAS BUSCAN LA FINAL

www.sport.esNº 12.172 MIÉRCOLES 31 DE JULIO DE 2013 1 EURO

EL NUEVO CRACK BLAUGRANA JUGÓ 12 MINUTOS EN POLONIA

WATERPOLO FEMENINO ESPAÑA-HUNGRÍA (21.45)

El ‘Gato de Maracaná’ formó parte del legendario Barça de las 5 Copas de los años 50 junto a Kubala

Fue cosido a patadas y apenas

tuvo tiempo de demostrar su

calidad

FOTO

: MAR

C CA

SANO

VAS

2 2LECHIA BARÇA

MUNDIAL DE NATACIÓN

DEBUT DE NEYMAR

Y GOL DE MESSI

El argentino, que ejerció de capitán,

no faltó a su cita goleadora y

consiguió el tanto del empate

WATERPOLO ITALIA, 4-ESPAÑA, 3LOS CHICOS, ELIMINADOS

FALLECE EL MÍTICO PORTERORAMALLETS

En el Gamper tendrá más minutos y coincidirá por primera vez en el

campo con Messi

8420565

030007

ROBO

T ASP

IRAD

OR

ODÍN

Impreso por Enrique Cuevas Domingo. Prohibida su reproducción.

Page 9: FORO MARCA-COE

SPORTDiario del Basket36 Miércoles31 Julio 2013

J uan Ca r l o s Navarro ha he-

cho este verano del Palau su otra casa. El capitán del Barça acude puntualmente a su cita con los re-cuperadores tras la intervención en el tobillo derecho a la que fue sometido el pasado día 19 en Por-to. El prestigioso doctor Nick Van Dijk –por cuyas manos han pasa-do numerosos deportistas– junto al equipo del doctor Espregueira operó el tobillo derecho de Navarro que sufría una inflamación crónica. El período previsto de baja fijado entonces fue de ocho semanas con lo que si todo transcurre con normalidad, el escolta estará en disposición de afrontar el inicio de la Liga Endesa 2013-2014 previsto para el 12 de octubre.

Navarro, que está inmerso en la primera fase de ese proceso, vive una situación inusual para él du-rante la época estival. Y no es pa-ra menos. Porque desde 1998, el capitán del Barça y de la selección

Navarro, el otro ‘fichaje’

Dado que la Liga Endesa no comienza hasta el 12 de octubre, el capitán blaugrana podrá recuperarse con tranquilidad en un verano que será reparador para él

1.143 partidos que se desglosan de la siguiente manera: 589 de competiciones ACB (541 de ellos en Liga), 264 en competiciones europeas (234 en Euroliga, 27 en Copa de Europa y 3 en la Copa Ko-rac). A ellos se añaden 82 de NBA (la temporada 2007-08 que evolu-cionó en los Memphis Grizzlies) y 208 con la selección española (ahí sí se cuentan los amistosos). Una

cifra mareante... que sería aún más amplia si se contabilizaran también los amistosos disputados con el Barça, los encuentros con el filial blaugrana y los de las catego-rías inferiores de la selección.

Como ya hemos comentado, cada verano ha acudido fielmente a su cita con la selección desde el Europeo Júnior de Varna en 1998, pasando por Europeos, Mundiales

Juan Carlos Navarro, dialogando con uno de los nuevos fichajes, Kostas Papanikolaou, mientras sigue su proceso de recuperación // FCBARCELONA.CAT

BARÇA El capitán quiere empezar la nueva temporada al mejor nivel físico posible

y Juegos Olímpicos (cuatro) con el combinado absoluto. Siempre dándolo todo al cien por cien por-que Navarro, sea con el Barça o con la selección, no sabe jugar de otra manera que asumiendo el li-derazgo para llevar al equipo a la victoria.Pero en esta vida y más en la carrera de un deportista de élite hay que medir los tiempos. Y en ese sentido este verano –tras quince consecutivos sin parar– se-rá reparador para ‘La Bomba’ que podrá tomarse un respiro. Y en ello trabaja ahora. Quemando etapas para volver a recuperar las mejores sensaciones y ser el otro ‘fichaje’ del Barça 2014.

X. Martínez OlivarBARCELONA

había acudido puntualmente a su cita estival con el combinado es-pañol, primero en categoria júnior y ya luego con la absoluta enlazando las temporadas con el Barça con sus compromisos con España. Y así un ejercicio tras otro. Hasta que este verano, tras un par de campañas lastradas definitivamen-te por diversos percances físicos (discopatía lumbar, fascitis plantar, problemas de calcificaciones en el tobillo etc.) ‘La Bomba’ decidió (con 33 años recién cumplidos) que lo mejor era parar. Interven-ción quirúrgica, descanso y un lar-go verano para volver a cargar las baterías y estar listo para ayudar a ‘su’ Barça en las mejores condi-ciones físicas posibles.

No es de extrañar que el factor físico le haya pasado factura a Na-varro porque las crifras facilitadas por la web del FC Barcelona en un excelente trabajo de recopilación son demoledoras. Ahí van. Desde que debutó con el primer equipo del Barça el 23 de noviembre de 1997 en el Palau ante el Grana-da, Navarro ha jugado un total de

Pongamos que hablo del PalauNoticia veraniega: el ‘Bar-

clays Center’ de Bro-oklyn (pabellón de los Nets) es la instalación multiusos que más venta de entradas ha generado en EE.UU.: 46.9 millones de dólares en seis meses gracias al basket, los conciertos y otros actos. Viene esto a cuento porque recordé las palabras del vice-presidente del Barça Javier Faus señalando que la sec-

ción de basket tiene un coste de 28 millones y solo ingresa 4. Y añado. Poco más ingre-sará porque es una evidencia que el Palau no da para más. Será muy entrañable pero no se puede aspirar a crecer a través de la mercadotecnia con una instalación que se ha quedado obsoleta. Se ha de apostar ya por una nueva, amplia y moderna que per-mita explotar todos los re-cursos. Y el basket, seguro, será mucho más rentable.

Solo con una nueva instalación se podrá dar el salto cualitativo hacia un basket más rentable

RebotesXavi Martínez Olivar

Afronta la primera fase del proceso total (8 semanas) tras la intervención en el tobillo del pasado día 19

Las claves

Acude al Palau a diario para trabajar en su recuperación, en el primer verano que ha parado desde 1998

Desde que debutó en noviembre de 1997 lleva jugados 1.143 partidos oficiales, 853 de ellos con el Barça

123

Impreso por Enrique Cuevas Domingo. Prohibida su reproducción.

Page 10: FORO MARCA-COE

Pau vivió en primera persona el drama de los refugiados de Siria

Lejos de la popularidad, el glamour, el éxito deportivo y económico está el ver-dadero Pau Gasol. Una persona preocupada por

el sufrimiento de los demás, de los problemas y dramas que se viven diariamente en el mundo. Ello le impulso a colaborar a fondo con UNICEF ejerciendo como embaja-dor por el mundo desde el 2003. Pero sin duda su quinto viaje le ha dejado una profunda huella. El pívot de los Lakers visitó el norte de Irak donde se ubica el campo de refugiados sirios de Dormiz. La guerra ha llevado a 50.000 de ellos a ese campo donde viven, especialmente los niños, el drama de los desplazados por el cruento conflicto de Siria.

Pau tenía ganas de explicar sus vivencias. Por eso ayer en Barcelo-na, recién aterrizado de un vuelo que se había prolongado durante

siete horas desde Irak, quiso trans-mitir sus sensaciones acompaña-do por Consuelo Crespo, presiden-ta de UNICEF España. “Hemos po-dido ver en Irak a niños y familias que han huído de Siria dejándolo todo atrás, niños traumatizados por la guerra, por lo que han visto, niños a los que les está costando llevar una vida normal, a los que te cuentan que ha sido todo una pesadilla, aunque no lo fue”.

Gasol reconoció que “fue una experiencia intensa. Ha sido una situación que nunca había vivido como embajador, pero a la vez re-sultó muy reconfortante tras ver la labor de campo que están hacien-do los trabajadores de UNICEF”. Pau se sinceró al afirmar que “la sensación que te queda al ayudar a los demás es inigualable y re-comiendo a todos los deportistas que lo hagan”. Y fue más allá en su reflexión. “Ante situaciones así cada día te das cuenta de la suerte que tú has tenido de nacer donde has nacido y de la vida que has tenido. Esto te hace relativizar los problemas que puedas tener como que puedas estar lesionado o que los Lakers te quieran o no traspa-sar. Son nimiedades comparadas a situaciones así”.

Pau no ha podido olvidar a los niños. “Me decían que les llevara

El pívot explicó ayer sus experiencias ante el drama por el conflicto bélico sirio que se ha cebado con los niños

Historia Sport �PAU GASOL EJERCIÓ DE EMBAJADOR DE UNICEF EN IRAK

conmigo. Se dejaban los brazos agarrándome cuando nos íbamos”.Consuelo Crespo reconoció que “Pau es un embajador excepcional para nosotros. En Siria estamos ante una de las mayores tragedias que se recuerdan en 20 años”. Pa-ra UNICEF el llamamiento es un grito desesperado de ayuda. Con un sms al 28028 se pueden donar 1.2 euros para los niños de Siria. Esos niños a los que se les ilumi-naron los ojos cuando un ‘gigante’ llamado Pau Gasol estuvo unos días junto a ellos, las principales víctimas de toda guerra.

X. Martínez OlivarBARCELONA

Pau Gasolexplicó sus vivencias tras regresar de Irak, donde visitó un campo de refugiados sirios que huyen del conflicto bélico

UNICEF/JAVI FERRÁNDIZ

SINCERO

“La sensación que te queda al ayudar a los demás es algo que resulta inigualable”

EL DRAMA DE SIRIA

“Te das cuenta de la suerte que has tenido y esto te hace relativizar todos tus problemas”

Villacampa incorpora a Juanan Morales al nuevo consejo del FIATC Joventut

La selección se presenta hoy de cara al EurobasketSELECCIÓN En la tarde hoy se presentará en Madrid la se-lección española que disputa-rá el Eurobasket de Eslovenia (4 al 22 de septiembre). El combinado de Juan Antonio Orenga (12 convocados más 3 invitados) comenzará los entrenamientos mañana, también en Madrid antes de afrontar el 13 de agosto el primero de los ocho partidos amistosos de preparación.

Jordi Aliaga y Rafael Serrano, nuevos árbitros en la LigaLIGA ENDESA La ACB comunicó el ascenso de Rafael Serrano Ve-lázquez y Jordi Aliaga, que la próxima campaña dirigirán partidos de la Liga Endesa. Serrano (29 años), pertenece al Comité Madri-leño, mientras que Aliaga (22), está adscrito al Comité Catalán.Con ellos se continúa la apuesta por árbitros jóvenes y de calidad para asegurar el relevo generacional. No se producen descensos de categoría por lo que habrá 34 árbitros esta temporada.

Más Basket

Barça-ganador del Penya-Bruixa d’Or, final de la LligaLLIGA El 10 de octubre (21 horas) se disputará la final de la 34ª Lliga Catalana según se anunció ayer. La novedad es que el Barça, vigente campeón, se clasifica directamente para esa final donde se medirá al vencedor del FIATC Joventut-La Bruixa d’Or. Un torneo que para los blaugrana llegará tras la disputa de la Supercopa Endesa (4 y 5 de octubre) y que para los tres equipos llegará pocos días antes de que se inice la Liga Endesa prevista para el fin de semana del 12 y 13 de octubre.

LIGA ENDESA El exjugador de la Penya, Juanan Morales, es una de las caras nuevas del remodelado consejo de admi-nistración del Joventut Badalo-na SAD que ayer presentó su presidente, Jordi Villacampa.Morales será el consejero responsable del área deportiva y se incorpora a la directiva verdinegra junto a Raúl Ciprés (mercadotecnia), Ricard Palou (comu-nicación) y Bernat Montoya (relaciones institucio-nales). Jordi Villacampa explicó que aún faltan dos nuevas incorporaciones en las áreas

social y económica. Del ante-rior consejo de administración que acompañó a Villacampa desde su entrada en el club en 2000 se mantienen Josep Puig (vicepresidente) y José Carlos

Pliego (área jurídica). Por otro lado, Villa-campa confirmó que existe “un principio de acuerdo” con Salva Maldonado para que siga siendo el técni-co las dos próximas temporadas. Sobre la confección de la planti-lla, el máximo dirigente

badalonés dijo que “habrá que tener paciencia y esperar a la evolución del mercado. Quere-mos jugadores solventes”.

El presidente confirmó que la renovación de Salva Maldonado está cerca

PENYA.COM

SPORT Diario del Basket 37Miércoles31 Julio 2013

Impreso por Enrique Cuevas Domingo. Prohibida su reproducción.

Page 11: FORO MARCA-COE

31/07/13 Kiosko y Más - El País - 31 jul. 2013 - Page #1

lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?issue=23172013073100000000001001&page=1&paper=A4 1/1

Page 12: FORO MARCA-COE

ELPMUNDOMIÉRCOLES 31 DE JULIO DE 2013. AÑO XXIV. NÚMERO: 8622. EDICIÓN MADRID. PRECIO: 1,30 E.

Nuevo escándalo tras sus problemas con Hacienda

Messi, pillado con una stripper

Lindsay Lohan pide quedarse en la clínica

‘Enganchada’ a la rehabilitación

Ledecky (16 años) baja seis segundos en 1.500 Página 40

Una adolescente de súper récord

UVE

NATALIA PUGA / MARISA RECUERO Santiago/ Madrid

El Alvia-730 número 151 viene cir-culando a una velocidad mínima de 192 kilómetros por hora en las pro-ximidades a la estación de Santiago de Compostela cuando el maquinis-ta recibe una llamada en su teléfono de empresa. Francisco José Garzón contesta y consulta «un plano o al-gún documento similar en papel». «Parece ser un controlador» que le llama «para indicarle el camino que tenía que seguir al llegar a Ferrol».

Minutos después, el tren descarrila a 2,8 kilómetros de su destino, cau-sando la muerte de 79 personas.

Ésta es la primera conclusión que el juez Luis Aláez extrajo de una lectura inicial de las cajas negras del tren siniestrado, en la que deja constancia que «el maquinista esta-ba hablando por teléfono con perso-nal de Renfe en el momento del ac-cidente».

FRANCISCO NÚÑEZ / Madrid El déficit del Estado alcanzó ya en junio el objetivo previsto para todo el ejercicio del 3,8%, a pesar de la mejora de los ingresos en un 4,7% por la subida de impues-tos, sobre todo del IVA. Mientras, por el lado del gasto, los intereses de la deuda pública crecieron un 14,4%, hasta alcanzar los 14.000 millones.

CARLOS SEGOVIA / Madrid El que se va perfilando como el mayor latrocinio de fondos pú-blicos conocido presenta ade-más un coste adicional sorpre-sa para todos los ciudadanos derivado de la rama asegurado-ra de la trama de los ERE frau-dulentos.

El déficit del Estado llega en junio al techo fijado para todo el año

El Consorcio de Seguros pagó 84 millones a prejubilados del ‘caso ERE’

Manning se libra de la imputación más grave por el ‘caso Wikileaks’

Página 24

M. PERAL / J. MANSO / Madrid La secretaria general del PP, María Dolores de Cospedal, tendrá que de-clarar ante el juez Pablo Ruz bajo juramento o promesa de decir la verdad acerca de la presunta contabilidad B de su

partido. El magistrado la ha citado en pleno agosto, el día 14, uno después –significativamente– de que testifi-

quen sus antecesores Javier Arenas (que ocupó el cargo entre 1999 y 2003) y Francisco Álvarez-Cascos

(1989-1999), este último fuera del control de la formación y enfrentado de plano a su di-rección.

Una llamada innecesaria de Renfe distrajo al maquinista Cuando descarriló a 153 km/h llevaba varios minutos hablando con un controlador que le daba instrucciones sobre qué vía debía tomar en Ferrol

Cospedal, Arenas y Cascos declararán bajo juramento Ruz cita como testigos a 3 de los 5 secretarios generales del PP y exige a los empresarios sus contratos públicos

Sigue en página 14

Sigue en página 6

Sigue en página 4

Sigue en página 32 Editorial en página 3

Técnicos y policía científica llegan, ayer, al Juzgado de Santiago para analizar las cajas negras del tren. / XOAN REY / EFE

� La imprudencia suele preceder a la calamidad (Apiano) �

Desacuerdo entre Adif y Renfe sobre si se debe señalizar el tramo del siniestro Página 4

Las 50 preguntas que debe responder Rajoy Página 10

Infórmate de las condiciones de estos precios y promociones en nuestra web.

¡¡CHOLLOS!! SALIDAS ENAGOSTO

MENORCAVuelo + 7 nochesHotel Valentin Son Bou 4*MPSalida el 29/08/2013¡¡20%DEDESCUENTO!!

desde

531€

desde

451€

GRANCANARIAVuelo + 7 nochesHotel Ifa Buenaventura 3* TISalida el 27/08/2013¡¡1NIÑOGRATIS, 2ºAL50%!!

desde

51€

PEÑÍSCOLAHotel Ágora Spa & Resort 4*Media pensión¡¡40%DEDESCUENTO,1NIÑOGRATIS!!

desde

55€

MATALASCAÑASCarabela Beach &Golf 4*Pensión completa¡¡15%DEDESCUENTO,1NIÑOGRATIS!!

Impreso por Enrique Cuevas Domingo. Prohibida su reproducción.

Page 13: FORO MARCA-COE

31/07/13 Kiosko y Más - ABC - 31 jul. 2013 - Page #1

lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?issue=20192013073100000000001001&page=1&paper=A4 1/1

Page 14: FORO MARCA-COE

31/07/13 Kiosko y Más - ABC - 31 jul. 2013 - Page #61

lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?issue=20192013073100000000001001&page=61&paper=A4 1/1

Page 15: FORO MARCA-COE

31/07/13 Kiosko y Más - La Gaceta - 31 jul. 2013 - Page #1

lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?issue=37602013073100000000001001&page=1&paper=A4 1/1

Page 16: FORO MARCA-COE

Venta conjunta con La Tribuna de Toledo 1,30 €. Venta conjunta con La Tribuna de Talavera 1,30 €. (Precio de ref. OJD 0,87 €)

N O S G U S TA E S PA Ñ A

aniversarioaniversario

DIARIO INDEPENDIENTE DE INFORMACIÓN GENERAL

MIÉRCOLES31 de JULIO de 2013

• Año XVI - 5.340PRECIO 1,30 EUROS

EDICIÓN MADRID

AL

BE

RT

O R

. R

OL

N

El conductor hablaba por teléfono con Renfe cuando volcó a 153 km/h

El Alvia iba a 192 km/h en el tramo

de 80. El maquinista frenó dos veces

y la grabación apunta a que

miraba un plano en el momento del

choque

Ruz cita a declarar como testigos a Cascos, Arenas y Cospedal

ESPAÑA EN VERANO La doble vida de Luis DucruetEl hijo de Estefanía de Mónaco huye de los actos ofi ciales pero no se pierde una fi esta P. 25

La GUÍA MICHELIN,gratis con LA RAZÓN. Hoy, Gerona (II)

CUADERNILLO CENTRAL

ASÍ DESCARRILÓ EL ALVIA SEGÚN LA CAJA NEGRA

El ex juez Garzón reaparece en medio de la tragediaDefenderá a la funcionaria dominicana fallecida en el accidente

Comparecerán ante el juez los días 13 y 14 de agosto en el «caso Bárcenas» por sus responsabilidades al frente de la secretaría general del PP

P. Plana, P. 10

LA RAZÓN recrea en un simulador cómo debió actuar

Francisco José Garzón

P. 14

Impreso por Enrique Cuevas Domingo. Prohibida su reproducción.

Page 17: FORO MARCA-COE

DIRECTORENRIC HERNÀNDEZ

CONSELL DE CENT 425-427BARCELONA. TEL. 93.265.53.53

www.elperiodico.comwww.grupozeta.es1,30 MIÉRCOLES

31 DE JULIO DEL 2013i

31mi.

Mil cargos menos

El maquinista hablaba con el control cuandoel tren descarriló

Cospedal,Arenas yCascos serán testigos del‘caso Bárcenas’

REFORMA DE LA ADMINISTRACIÓN LOCAL CATALANA PANORAMA3Página 15 y editorial

La obligación de mancomunar servicios de ayuntamientos ahorrará 1.000 millones al año

La Generalitat eliminarálos puestos remuneradosen los consejos comarcales

Ofensiva de los baronesdel PP por el déficit 3Pág. 16

3El tribunal militar considera al soldado Manning «no culpable» de ayudar al enemigo

CONDENADO POR FILTRAR DOCUMENTOS A WIKILEAKS

PANORAMA 3Páginas 10 y 11

REUTERS / JAMES LAWLER DUGGAN

Espía,pero notraidor

3El Alvia se salió de la vía en la curva a 153 km/hCOSAS DE LA VIDA 3Páginas 22 y 23

DECLARARÁN EL 13 Y EL 14 DE AGOSTO

TEMA DEL DÍA 3Páginas 2 a 4

SUSTITUYE A MANEL FUENTES

PRIMERA FILA 3Página 49

Mònica Terribasdirigirá ‘El matí de Catalunya Ràdio’ a partirde septiembre

Caja negra del tren siniestrado.

El soldado es conducido a la sala del tribunal, en Fort Meade (Maryland), para escuchar el veredicto.

Impreso por Enrique Cuevas Domingo. Prohibida su reproducción.

Page 18: FORO MARCA-COE

31/07/13 Kiosko y Más - La Vanguardia - 31 jul. 2013 - Page #1

lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?issue=20652013073100000000001001&page=1&paper=A4 1/1

Page 19: FORO MARCA-COE

Miércoles 31 de julio de 2013 | 1,80€ | Año XXVII | nº 8.165 | Segunda Edición

Ibex 35 8.456,50 +0,96%

EuroStoxx 2.759,21 +0,64%

DowJones 15.520,59 -0,01%

Euro/Dólar 1,3284 +0,11%

Riesgo País 299,25 -0,81%

Abertis ultima la venta del aeropuerto de Luton a Aena P4

Omnicom-Publicis cambian el mapa de la publicidad en España P7

www.expansion.com

DIRECTIVOS EN VERANO

KUALA LUMPUR

Petronas, el símbolo de un país P4 y 5

LA FARGA

Cobre español en Estados Unidos y China P1

GESTIÓN

Lecciones de liderazgo del Papa Francisco P6

MENSUAL DE

BOLSA

El grupo pronostica que el crédito volverá a crecer en España el próximo ejercicio

� El INE confirma el cambio de tendencia en la economía con una caída de sólo el 0,1% del PIB� Los expertos también atisban el fin de la recesión pero piden mayor pulso reformista

ENTREVISTA A KKR JESÚS OLMOS Y NAT ZILKHA

EL GOBIERNO ANUNCIA QUE LA RECESIÓN SE ACERCA A SU FIN

MAÑANA

Banco Sabadell pone a la venta su filial de Miami

Prepara compras en otros sectores

KKR frena inversiones en España por la reforma eléctrica

Bestinver, el primer gran fondo que apuesta por BankiaLa gestora Bestinver apuesta por Bankia tras años sin in-vertir en banca española. Compró acciones en junio, semanas después de la ma-croampliación de capital. P15

Lo peor de la crisis ha queda-do atrás. España está ante un “cambio de ciclo”. Así lo anunció ayer el Gobierno por boca del secretario de Estado de Economía, Fernando Ji-

ménez Latorre, después de que el Instituto Nacional de Estadística confirmara la moderación de la recesión hasta junio. El Producto In-terior Bruto (PIB) ralentizó

su caída entre abril y junio hasta el 0,1% intertrimestral, frente al 0,5% de los tres pri-meros meses del año, lo que podría confirmar el cambio de tendencia y el próximo fin

de la recesión. Esta cifra po-dría incluso revisarse al alza, según avanzó el jefe de la Ofi-cina Económica de La Mon-cloa, Álvaro Nadal. Los ex-pertos avalan la tesis del Go-

bierno de que España saldrá de la recesión a final de año, pero se muestran cautos a la hora de valorar el dato y pi-den mantener el espíritu re-formista. P16 a 21/EDITORIAL

“Cambio de ciclo”

Santander gana un 29% más y prevé un alza del beneficio

El Ibex remonta en julio un 9% y enfila su mejor mes en un año P14

Cuando pienses en viajar,piensa en NH.

WWW.NH-HOTELES.ES902 091 760

DIAGNÓSTICO A LA ECONOMÍA

Jordi Gual Economista Jefe de La Caixa.

Francisco Cabrillo

Catedrático de la Univ. Complutense de Madrid.

José Ramón Pin Arboledas Profesor del IESE.

Sara de la Rica Catedrática de la Universidad del País Vasco.

Pedro Schwartz

Catedrático “Rafael del Pino” en San Pablo CEU.

José Luis Martínez Campuzano Estratega de Citi.

Santiago Carbó

Catedrático de la Bangor Business School.

Antonio García Pascual Analista de Barclays.

Santander ganó 2.255 millo-nes en el primer semestre, prácticamente lo mismo que en todo 2012. Supone un in-cremento del 29% frente al pa-sado año, y el primer aumento de beneficios del grupo en tres ejercicios. P12/LA LLAVE

Banco Sabadell ha decidido poner a la venta su banco en Miami después de compro-bar, por la venta que Bankia hizo de su filial, que existe un

fuerte interés por este tipo de entidad entre inversores lo-cales y latinoamericanos. Pa-ra Sabadell esta filial no es es-tratégica. P11

Javier Marín, consejero delegado.

Acciona obtiene unos beneficios de 48 millones P2 y 5

� Viscofan: ganancias de 53 millones P2 y 5

� Vips reduce pérdidas tras recortar gastos P6

RESULTADOS

P3 y 4/LA LLAVE

Impr

eso

por

Enr

ique

Cue

vas

Dom

ingo

. Pro

pied

ad d

e U

nida

d E

dito

rial

. Pro

hibi

da s

u re

prod

ucci

ón.

3769266

Page 20: FORO MARCA-COE

31/07/13 Kiosko y Más - Cinco Días - 31 jul. 2013 - Page #1

lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?issue=22482013073100000000001001&page=1&paper=A4 1/1