formulario para la presentacion de...

12
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CHIMBORAZO INSTITUTO DE CIENCIAS, INNOVACIÓN, TECNOLOGÍA Y SABERES FORMULARIO PARA LA PRESENTACION DE PUBLICACIONES CIENTIFICAS Por favor sírvase leer detenidamente y llenar los campos del siguiente formulario con la información especificada. AUTORES DE LA PUBLICACIÓN AUTORES DE LA UNACH: DOCENTES A TIEMPO COMPLETO: Dr. Vinicio Mejía Chávez OTROS DOCENTES: Sírvase especificar en este espacio los autores que sean docentes de la UNACH que no laboren a tiempo completo, separados con ";" ADMINISTRATIVOS: Sírvase especificar en este espacio los autores de la UNACH que laboren como administrativos, separados con ";" ESTUDIANTES: Sírvase especificar en este espacio los autores que sean estudiante de la UNACH, separados con ";" AUTORES EXTERNOS: "Dr. Mario Zavala Hoyos" "Dr. Ulices Barragán Vinueza" ART ÍCULO TÍTULO DEL ARTÍCULO: Sírvase especificar en este espacio el título del artículo PROYECTO: Sírvase especificar en este espacio el nombre del proyecto al que pertenezca el artículo en caso de que pertenecer a uno AÑO DE PUBLICACIÓN: Sírvase especificar en este espacio el año de publicación del artículo REVISIÓN POR PARES POR UN COMITÉ CIENTÍFICO DE CUARTO NIVEL (CARTA DE ACEPTACIÓN): Elija sólo una respuesta. FECHA DE ACEPTACIÓN: Haga clic aquí para escribir una fecha. FECHA DE PUBLICACIÓN: Haga clic aquí para escribir una fecha. REVISTA, CONGRESO O SEMINARIO NOMBRE DE LA REVISTA, CONGRESO O SEMINARIO: LA ANTROPOLOGÍA EN EL PROCESO FORMATIVO PROFESIONALIZANTE: UNA ALTERNATIVA EN EL FORTALECIMIENTO DEL PLURALISMO JURÍDICO ISSN: Sírvase especificar en este espacio el Número Internacional Normalizado de Publicaciones Seriadas, SI APLICA ISBN: Sírvase especificar en este espacio el código ISBN de la publicación, SI APLICA INDEXACIÓN DE LA REVISTA: LATINDEX O ISI WEB O SCIMAGO O SCOPUS O OTRA O NINGUNA O ÍNDICE SJR: Sírvase especificar en este espacio el número de SCImago Joumal Rank (SJR del artículo s l . . . . 2 OBSERVACIONES: Sírvase especificar en este espacio observaciones adicionales de la publicación SE ADJUNTA: ARTÍCULO x CARTA DE ACEPTACIÓN x CERTIFICADO DE PONENCIA (En caso de haberse efectuado la ponencia) Elija sólo una respuesta. CARTA QUE CERTIFIQUE QUE LOS ARTÍCULOS O PONENCIAS A REALIZAR NO CORRESPONDEN O SON PARTE DE SU PROGRAMA DOCTORAL. Elija sólo una respuesta. DOCUMENTACIÓN PARA EL PAGO CORRESPONDIENTE (En caso de ponencia) INVITACIÓN A LA PONENCIA: x NÚMERO DE LA RESOLUCIÓN DEL H. CONSEJO DIRECTIVO DE FACULTAD: x VALOR DE LOS PASAJES: x VALOR DE LA INSCRIPCIÓN.' Sírvase especificar en este espacio el valor de la inscripción Entregado por: Recibido por: Observatorio de Investigación Científica y Desarrollo Tecnológico Fecha: Haga clic aquí para escribir una fecha.

Upload: dangmien

Post on 26-Sep-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CHIMBORAZO INSTITUTO DE CIENCIAS, INNOVACIÓN, TECNOLOGÍA Y SABERES

FORMULARIO PARA LA PRESENTACION DE PUBLICACIONES CIENTIFICAS Por favor sírvase leer detenidamente y llenar los campos del siguiente formulario con la información especificada.

AU

TO

RE

S D

E L

A

PU

BL

ICA

CIÓ

N

AUTORES DE LA

UNACH:

DOCENTES A TIEMPO

COMPLETO:

Dr. Vinicio Mejía Chávez

OTROS DOCENTES: Sírvase especificar en este espacio los autores que sean docentes de la

UNACH que no laboren a tiempo completo, separados con ";"

ADMINISTRATIVOS: Sírvase especificar en este espacio los autores de la UNACH que laboren como

administrativos, separados con ";"

ESTUDIANTES: Sírvase especificar en este espacio los autores que sean estudiante de la UNACH,

separados con ";"

AUTORES EXTERNOS: "Dr. Mario Zavala Hoyos" "Dr. Ulices Barragán Vinueza"

AR

TÍC

UL

O

TÍTULO DEL ARTÍCULO: Sírvase especificar en este espacio el título del artículo

PROYECTO: Sírvase especificar en este espacio el nombre del proyecto al que pertenezca el artículo en caso de

que pertenecer a uno

AÑO DE PUBLICACIÓN: Sírvase especificar en este espacio el año de publicación del artículo

REVISIÓN POR PARES POR UN COMITÉ CIENTÍFICO DE

CUARTO NIVEL (CARTA DE ACEPTACIÓN): Elija sólo una respuesta.

FECHA DE ACEPTACIÓN: Haga clic aquí para escribir una fecha.

FECHA DE PUBLICACIÓN: Haga clic aquí para escribir una fecha.

RE

VIS

TA

, CO

NG

RE

SO

O

SE

MIN

AR

IO

NOMBRE DE LA REVISTA,

CONGRESO O

SEMINARIO:

LA ANTROPOLOGÍA EN EL PROCESO FORMATIVO PROFESIONALIZANTE: UNA ALTERNATIVA EN EL

FORTALECIMIENTO DEL PLURALISMO JURÍDICO

ISSN: Sírvase especificar en este espacio el Número Internacional Normalizado de Publicaciones Seriadas,

SI APLICA

ISBN: Sírvase especificar en este espacio el código ISBN de la publicación, SI APLICA

INDEXACIÓN DE LA

REVISTA:

LATINDEX O ISI WEB O SCIMAGO O

SCOPUS O OTRA O NINGUNA O

ÍNDICE SJR: Sírvase especificar en este espacio el número de SCImago Joumal Rank (SJR del artículo

sl . . . .2

OBSERVACIONES: Sírvase especificar en este espacio observaciones adicionales de la publicación

SE ADJUNTA:

ARTÍCULO x

CARTA DE ACEPTACIÓN x

CERTIFICADO DE PONENCIA (En caso de haberse efectuado la ponencia)

Elija sólo una respuesta.

CARTA QUE CERTIFIQUE QUE LOS

ARTÍCULOS O PONENCIAS A REALIZAR

NO CORRESPONDEN O SON PARTE DE

SU PROGRAMA DOCTORAL.

Elija sólo una respuesta.

DOCUMENTACIÓN PARA

EL PAGO

CORRESPONDIENTE (En caso de ponencia)

INVITACIÓN A LA PONENCIA: x

NÚMERO DE LA RESOLUCIÓN DEL H.

CONSEJO DIRECTIVO DE FACULTAD: x

VALOR DE LOS PASAJES: x

VALOR DE LA INSCRIPCIÓN.' Sírvase especificar en este espacio el valor de la

inscripción

Entregado por:

Recibido por:

Observatorio de Investigación Científica y Desarrollo Tecnológico

Fecha:

Haga clic aquí para escribir una fecha.

Ambato, 3 de septiembre del 2014

Doctor

Vinicio Mejía Chávez

DECANO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS POLÍTICAS

Y ADMINISTRATIVAS DE LA UNACH.

Riobamba.-

De mi consideración:

La Unión de Universidades de América Latina y el Caribe (UDUAL) y la Asociación de

Facultades, Escuelas e Institutos de Derecho de América Latina AFEIDAL, ha organizado el

Décimo Quinto Congreso Latinoamericano de Derecho los días 18, 19 y 20 del 2014 en la

ciudad de Lima Perú, en la Universidad Inca Garcilaso de la Vega, de acuerdo a los

parámetros que adjuntamos.

Bajo estos antecedentes invitamos a la Facultad de Ciencias Políticas y Administrativas de

la UNACH y su Carrera de Derecho, a fin de que se integre a la Asociación de Facultades,

Escuelas e Institutos de Derecho de América Latina AFEIDAL.

Así mismo extendemos la invitación a que presente la ponencia: "La Antropología en el

proceso formativo profesionalizante: una alternativa para el fortalecimiento del

pluralismo jurídico", sustentada por lo Decanos de las Instituciones de Educación Superior

que conforman la Red de Derecho del Universidades del Centro del País.

En consideración de que la trascendencia del Congreso sobre "La formación

interdisciplinaria en la formación jurídica y sus subtemas: Derecho y Economía; Derecho y

Sociología; Derecho, Antropología e Historia; y Derecho y Política viene trabajando la Red

de Carreras de Derecho de Universidades del Centro del País en su reforma curricular.

Por la atención que se digne dar a la presente le anticipo mis agradecimientos.

Atentamente,

Dr. Mario Zavala Hoy t

DECANO UNIANDES VOCAL AFEIDAL

CONGRESO DE LA ASOCIACIÓN DE FACULTADES Y ESCUELAS DE

DERECHO DE AMÉRICA LATINA (AFEIDAL)

SEDE: UNIVERSIDAD INCA GARCILASO DE LA VEGA

Lima - Perú

PONENCIA DE LA RED DE DERECHO DE UNIVERSIDADES DEL CENTRO

DEL ECUADOR: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDES

(UNIANDES), UNIVERSIDAD ESTATAL DE BOLÍVAR (UEB), UNIVERSIDAD

NACIONAL DE CHIMBORAZO (UNACH).

TEMA: "Formación Interdisciplinaria en la Educación Jurídica"

SUBTEMA: Derecho y Antropología e Historia

TÍTULO

LA ANTROPOLOGÍA EN EL PROCESO FORMATIVO PROFESIONALIZANTE:

UNA ALTERNATIVA EN EL FORTALECIMIENTO DEL PLURALISMO

JURÍDICO

PONENTES:

Dr. Vinicio Mejía Chávez, Mgs. DOCENTE TÍTULAR A TIEMPO COMPLETO DE

LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CHIMBORAZO Y DECANO DE LA FACULTAD

DE CIENCIAS POLÍTICAS Y ADMINISTRATIVAS DE LA UNACH

Dr. Mario Zavala Hoyos, Mgs. DOCENTE TÍTULAR A TIEMPO COMPLETO

DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE LOS ANDES, DECANO DE LA

FACULTAD DE JURISPRUDENCIA-UNIANDES

Dr. Ulices Barragán Vinueza, Mgs DOCENTE TÍTULAR A TIEMPO COMPLETO

DE LA UNIVERSIDAD DE BOLIVAR, DECANO DE LA FACULTAD DE

JURISPRUDENCIA-UB.

En el mundo existen fenómenos que condicionan todos los procesos de actuación

humana, siendo la globalización uno de ellos, donde incide directamente en los

procesos económicos, políticos, sociales y específicamente los procesos de tipo

universitario. Es por ello que los Centros de Educación Superior, en este marco se

adhieren a modelos que necesitan legitimarse en sus contextos propios, y es la

pertinencia la vía mediante la cual los Centros de Educación Superior concretan

sus actividades.

La Carrera de Derecho debe concebir a los procesos sustantivos de las

Instituciones de la Educación Superior de docencia, investigación y extensión

universitaria como "Procesos de Pertinencia e Impacto Social de las

Universidades". Tal consideración, permite expresar el hecho de que las tareas y

procesos que se llevan a cabo en el marco de esta forma organizativa están

concebidos coherentemente con las demandas del contexto externo más cercano

y el de niveles macros-contextuales, así como con el Plan Nacional del Buen Vivir

2013-2017, preceptuado en el Título VII de la Constitución de la República del

Ecuador.

Así mismo la Carrera de Derecho garantiza un proceso formativo profesionalizante

signado por una identidad propia que legitima sus objetivos y misiones en función

de la sociedad, de manera que al proyectarse, se sustenta en el principio de

pertinencia previsto en el artículo 107 de la Ley Orgánica de la Educación

Superior del Ecuador, consistente en que "....la educación superior responda a las

expectativas y necesidades de la sociedad, a la planificación nacional, y al

régimen de desarrollo, a la prospectiva de desarrollo científico, humanístico y

tecnológico mundial, y a la diversidad cultural. Para ello, las instituciones de

educación superior articularán su oferta docente, de investigación y actividades de

vinculación con la sociedad, a la demanda académica, a las necesidades de

desarrollo local, regional y nacional, a la innovación y diversificación de

profesiones y grados académicos, a las tendencias del mercado ocupacional local,

regional y nacional, a las tendencias demográficas locales, provinciales y

regionales; a la vinculación con la estructura productiva actual y potencial de la

provincia y la región, y a las políticas nacionales de ciencia y tecnología..."

A partir de la socialización de este concepto con los actores universitarios

pertenecientes a la carrera de Derecho, se determinó y llegó a consenso de que la

"Pertinencia" es la adecuación a demandas económicas o sociales concretas,

además de las exigencias de profesionalización planteadas desde el mercado

laboral o de los requerimientos de la investigación estrictamente asociada a la

solución de problemas locales y regionales. También la pertinencia refiere al

cumplimiento de objetivos más amplios como la generación de conocimientos

científicos y tecnológicos, y la formación científica y tecnológica, en cuanto

condiciones fundamentales del desarrollo económico y social, la creación de

bienes culturales y simbólicos, los valores consustanciales al ejercicio de

ciudadanía en su diversidad multiétnica y cultural, y a la profundización de la

democracia.

Tanto en el Ecuador como en el resto de América Latina, existe un nuevo

escenario político en la cual la multi-pluri-inter-culturalidad está ganando espacio y

legitimidad. Esta nueva coyuntura incluye el reconocimiento por parte de los

Estados de la diversidad étnica y cultural, derivándose de esto la necesidad de

reconocer derechos específicos, lo que algunos autores llaman el nuevo

"constitucionalismo multicultural" (Van Cott 2000) y su relación con la ciudadanía

"étnica" o "cultural" (Montoya 1996; Pérez-Bustillo 2001).

Como bien sabemos, y a diferencia de otros países de la región, en el Ecuador

este reconocimiento oficial es en mayor parte, reflejo y resultado de las luchas y

demandas del movimiento indígena, de sus procesos de fortalecimiento identitario

como actores sociales, políticos y culturales y de su cuestionamiento de los

modelos existentes de ciudadanía, democracia, estado y nación.

Las demandas de reconocimiento cultural de los pueblos indígenas han puesto en

duda la vigencia de un sistema jurídico monocultural, aun teniendo en cuenta el

escenario del multiculturalismo constitucional que recorrió las reformas

constitucionales latinoamericanas desde la aprobación del Convenio No. 169 por

parte de la Organización Internacional de Trabajo en 1989.

En el Ecuador éste proceso hace cúspide con la aprobación por referéndum de la

Nueva Constitución en 2008, en la cual se define como Estado Plurinacional de

Derechos, reconociendo la coexistencia de dos sistemas jurídicos en su seno: el

de la Justicia Ordinaria Positivada y el de la Justicia Indígena Ordinaria. Los

países de la región, como Bolivia, han transitado procesos similares, cuestionando

la permanencia del denominado "monismo jurídico". En éste sentido, el

denominado "derecho positivo formal", vigente desde el siglo XVIII, vive

actualmente una crisis de paradigmas en los términos de Thomas S. Khun (1971),

quien plantea que las crisis son una precondición para el surgimiento de nuevas

teorías y referentes.

El reconocimiento por parte del Estado de los sistemas jurídicos, la jurisdicción y

las autoridades de los pueblos y nacionalidades no implica la creación de algo

nuevo, sino el reconocimiento de una realidad histórica de ejercicio de derechos

cosuetudinarios, que en el marco de la construcción colonial de la dominación

estatal fueron invisibilizados, negados y perseguidos, como prácticas al margen de

la ley.

Por ello no consideramos al pluralismo jurídico como un uso "alternativo" del

Derecho sino como un proceso de construcción de otras formas jurídicas que

identifiquen a éste con los sectores mayoritarios de la sociedad y de respuestas

institucionales a procesos de transición de una sociedad marcada por la

colonialidad hacia una construcción social y estatal de carácter intercultural y

plurinacional. Tal como lo plantea Coutinho (1990), "un pluralismo de sujetos

colectivos fundado en un nuevo desafío: construir una nueva hegemonía que

contemple el equilibrio entre el predominio de la voluntad general sin negar el

pluralismo de los intereses particulares".

El pluralismo jurídico como uno de los avances que trae el neoconstitucionalismo

ecuatoriano, exige a todos los operadores de justicia, funcionarios públicos, la

sociedad en general y especialmente a las Facultades de Jurisprudencia y

Carreras de Derecho asimilar estos cambios que dejan atrás el monismo jurídico e

incorporar la propuesta que realiza el presente Congreso sobre la formación

interdisciplinaria en el área Jurídica y el Subtema Derecho y Antropología e

Historia; estando por tanto "...el Ecuador está obligado a enfrentar a un

proceso de transición paradigmática".'

Esto se evidencia con la realidad del entorno de aprendizaje de las Carreras del

Derecho del Centro del Ecuador como lo establece la Agenda Zonal 3 (2013-2017)

de la Secretaría Nacional de Planificación SENPLADES, que es coincidente con la

situación provincial de Bolívar por sus similares características. Del referido

documento se evidencia esta realidad:

Población

La zona está habitada por 1 456 302 personas, de las cuales 705 069 son

hombres, lo que equivale al 48% del total de la población, y 751 233 mujeres, que

equivalen a 52%. La población indígena corresponde al 24,8% del total de la zona,

representada en ocho nacionalidades, siete de ellas presentes en la provincia de

Pastaza (Achuar, Andwa, Woaorani, Shiwiar, Shuar, Zápara y Kichwa). Son parte

de esta población los pueblos Panzaleos en Cotopaxi, Puruhá en Chimborazo;

Chibuleo, Quisapincha y Salasaca en Tungurahua.

Sousa De Santos, Boaventura. Op.Cit, 2013 pg. 16, 17

La población total registra un crecimiento del 16,0% con relación al censo del año

2001. La proporción entre hombres y mujeres se ha mantenido desde el año 2001,

con un 52% de mujeres y un 48% de hombres, y se ratifica que la mayor parte de

la población sigue siendo joven.

Gráfico N° 1: Pirámide poblacional 2001-2010

2,00 0.00 2,00 4,00

6.00 194.509475 4501 ‘450.51755 2910 051540.7.15/01 C105.475757915

sawnee:momec—c7v roco—ris_ elabwade:Se~des

• Si se compara la población entre 2001 y 2010, el grupo de edad de O a 5

años se ha reducido del 14% al 12%.

• Se incrementa el segmento de la población comprendido entre O y 20 años.

• El porcentaje de población a partir de los 65 años se ha mantenido en el

8%.

Tabla 1. Densidad poblacional en la Zona 3

Nombre de

provincia

Total de la

población

Superficie

provincial, km2

Densidad

poblacional, hab/km2

Cotopaxi 409 205 6108,2 67

Chimborazo 458 581 6499,7 70,6

Pastaza 83 933 29 641,3 2,8

Tungurahua 504 583 3386,3 149

Zonal 1 456 302 45 635,6 31,9 Fuente: INEC— CPV, 2010.

Elaboración: Senplades.

Nacional que es de 57hab/km2, mientras que Pastaza apenas registra

2,8hab/km2, debido a su extensa superficie. En cuanto a la ubicación de la

población, el 37,8% de sus habitantes viven en el área urbana y el 62,2% en el

área rural, contrastando con el total nacional donde sucede lo contrario 63% y

37% respectivamente; Cotopaxi porcentualmente es la provincia que concentra la

mayor cantidad de su población en el área rural con un porcentaje de 70,4%,

seguida de Tungurahua y Chimborazo (59,4%) y Pastaza (56%).

La evolución de la población muestra una ligera tendencia hacia la urbanización

del territorio a excepción de Tungurahua en donde la población rural crece

pasando de 58,1% en 1990 a 59,3% en 2010.

Tabla 2. Evolución de la población urbana de la zona 3

Provincias Población intercensal

1990 2001 2010

Urbana

Rural Urbana Rural Urbana Rural

Cotopaxi 23,7 76,3 26,8 73,2 29,6 70,4

Chimborazo 32,9 67,1 39,1 60,9 40,8 59,2

Pastaza 36,2 63,8 43,5 56,5 44,0 56,0

Tungurahua 41,9 58,1 42,7 57,3 40,7 59,3

Zona 3 33,7 66,3 37,1 62,9 37,8 62,2

Fuente: NEC-I CPV, 2010.

Elaboración: Senplades.

Autoidentificación

En la Zona de Planificación 3, según el censo de población y vivienda del año

2010, la población se autoidentifica como se muestra en el gráfico siguiente:

Gráfico 2.Autoidentificación según cultura y costumbres

I7C

24,8%

2,7% 0.9%

0.4% 0„1% 03%

Fuente: IN EC - CYV. 2010.

flaboracion. Senpia0cs.

Para la concreción efectiva del Pluralismo Jurídico del Ecuador es necesario que

dentro del proceso formativo profesionalizante se emprendan estrategias

metodológicas dentro de las que podemos destacar las propuestas formuladas por

el Dr. Raúl Ilaquiche, docentes de UNIANDES asesor de la RED de Carreras de

Derecho de Universidades del Centro del País:

1. Porque en las Carreras de Derecho del Ecuador, no existe implementada la

catedra de Derecho y Antropología e Historia que entre otros contenidos

aborde el Pluralismo Jurídico, se hace necesario la creación de la

asignatura, que se deberá reflejar en el Macro, Meso y Micro Currículum

(S ílabo).

2. A su vez la investigación formativa se verá reflejada en la creación de un

centro de estudio y de investigación Jurídico -Antropológico, que coadyuve

a la plena implementación, aplicación y vigencia de los derechos

constitucionales y el Pluralismo Jurídico del Ecuador.

3. Las comunas, comunidades, pueblos y nacionalidades indígenas del

Ecuador, tienen derechos colectivos reconocidos en la Constitución de la

Republica, el Convenio 169 de la OIT, la Declaración de las Naciones

Unidas sobre los Derechos de los Pueblos indígenas, el Código Orgánico

de la Función Judicial, la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y de

Control Constitucional, el Código Orgánico de Organización Territorial,

Autonomía y Descentralización, la Ley Orgánica de Participación ciudadana

y necesitan que la Academia genere acciones concretas para la plena

vigencia de estos derechos.

4. Porque, de acuerdo a los artículos 11, 424, 425 y 426 de la Constitución de

la República del Ecuador, los derechos constitucionales se debe ejercerlos,

aplicarlos de manera directa e inmediata y por cualquier medio o garantías

constitucionales y jurisdiccionales estatuidas, en virtud de lo cual los perfiles

de los nuevos profesionales deben estar dados como una competencia

especifica en esta área.

5. De acuerdo a la Constitución y la Ley es necesario la cooperación y

coordinación entre las autoridades de las funciones jurisdiccionales

indígenas y ordinarias, las mismas que hasta la fecha no existen, y los

estudios desde la praxis impulsada desde el centro de la Academia, pueden

coadyuvarlo a ello.

6. Es necesario conocer, investigar, analizar, debatir, estudiar, teorizar,

proponer, publicar y adoptar decisiones respecto a las sentencias,

resoluciones sobre las funciones jurisdiccionales dictadas por los jueces

ordinarios y jueces de la Corte Constitucional, como mecanismo que

fortalezca la interculturalidad necesaria para la convivencia de un Estado

diverso.

7. Es necesario conocer, analizar, debatir, sistematizar y socializar las

distintas formas de resoluciones de justicia indígenas y los derechos

constitucionales existentes en el Ecuador y contribuir al debate teórico

dentro de la academia.

8. Porque, a través de este centro de estudios y de investigación, la

Universidad en su proceso de Vinculación con la Sociedad puede aportar a

la construcción de las políticas públicas sobre el pluralismo jurídico y los

derechos constitucionales en el Ecuador.

En consecuencia esta ponencia tiene por objetivo proponer al Congreso de la

AFEIDAL la incorporación de la cátedra de Derecho y Antropología, e Historia, en

el marco de la formación interdisciplinaria en Educación Jurídica, que permita,

entre otros temas, la concreción del Pluralismo Jurídico.

Gracias