fm molins de rei1961-2000_jordinafragocañellas

Pragmàtica i gènere epidíctic

Corpus de Salutacions de Festa Major

Molins de Rei (1961-2000)

Contingut: 1961, de 1963 a 1968, 1971, 1977, de 1979 a 1990, 1992,

de 1995 a 2000

Compilació: Jordina Frago Cañellas

Direcció: Xavier Laborda

Lingüística. Universitat de Barcelona

::5--1:;::"'-u.lL.U~'"

Q:::)

t:;

:-i~O~

'-'u:-o=

e:;::

-«c:IO

~~

~-«

~L

.L.I

al:-

~~

t-o

Do.

al:.~

u.ID

o.~.

'"

.....-

Salatac¡611.Aún no se ha extinguido en nuestros corazones el ecosentimental y emotivo del fervoroso Acto de Homenajea la Ancianidad-manifestación espontánea, gozo popu.lar, sincera vibración de un pueblo-, que Molins de Rey,nuestra querida Villa, vuelve a estar en el umbral de lamayor de sus Fiestas,

El Ayuntamiento, una de cuyas primordiales misiones esencauzar, impulsor y dignificar los más puras tradicioneslegadas por nuestros antepasados, no puede estor au-sente en jornadas de tan jubiloso significación. y siguien-do el criterio señalado por la Alcaldla, esta Comisión haconfeccionado un Programa de proyección popular, yasea en forma directa y también patrocinando-material-mente y honorifícamente-certámenes culturales, fiestassociales y competicionesdeportivas. .

Además de la sana alegria que por nuestras calles y .plazas produce lo musical cabalgata de Gigantes yCabezudos-galardonados y admirados en muchas ciu-dades y capitales-, veréis desfilar en improvisados ta-blados al aire libre las más genuinas atracciones infan-

tiles y uno de los más tradicionales conjuntos musicales

""w.i"f'>"~"""oO","'~¡S}f'5'~:{""'o"'o

I~f~~~¡¡¡~¡)¡¡j:[¡n:~ ':9X

~"~":{':';

,

¡";';', ")O~ < 01' o?"o">-:O'

f":}0 :~,.¡t;¡,,

',

':>X',~'¡;¡:t ,:"o$x:¡:{;~::(,:

"¡(.~i':(~,

}a, :~H:):nn:o!1

'¡:.~' 0'80 "o¡"o)",,",:

.1

'>1<"'" 'h¡"'

,

"¡'

.,

'~}':~:i: '(:~a:>~~:$X:

, ~í:¡¡ J~.¡t:;¡¡H¡~:",:t,!: 'P

~

":~";;'o';"

,1

""'

,

~"'

,

"'

,,

"""

,

""

,

0'". ",,?.o}, O'No'o">,~ "'XN'< 'N"'>~

~,~ ¿~:-::~':~:~;:::~;:::~(;:'- ':~;::

~W¡>:-:¡~:~i~o'l, o ,,0í.<0,..OJo"'>'

,;1:< í:~:~:::¡::;',:R:::¡I o;, ,:<~':{Oo':':(lX';i,.,;. No"'"",',)'I,,''~::::~~};<::~:jx:;:::;~

¡m

.:;,:~~~

.

~;>\~:;

,

~

,

k,

~$Q

I':~¡

~k> o"'~"'~lo" .~<,,< "o.o.o,~,(> ¡

.; ,'}X¡:,}'..,:",:,; ", ':~:,i/,?;;:;.~}: .~o

¡ "~~~Y.?3¡;).i~; oK

~' .<;~.~",;..,>,>j1(l .~ ~'W""'>'" ", "

, oo<."'>"{io,'~B.~. :~;?$q:{:~:~..i':!~

""':¡'1:,"':":~~f'y'1;;: ~:M(:¡P::~;

~

':(:::,,' ',,",¡",i":' ¡¡,..Io(':~":\":H¡J "¡¡Io¡¡.¡:>::!:;:~::~:'o~

m

:o'. %;::¡:;¡¡¡¡:;¡):.)[1'i':"

"

:¡o;,,,,:,;..'::)h~,Wto>"¡""'>0"'"itJ,

",

""w""..,"Oi,"'

,

"o,

';:ri':':i.~i.¡:¡:":~?'x(.:.

~m:¡)¡:¡¡¡:::i:;~¡:;¡:.. '"

"o..",o""""";

"

,,,{

¡¡1H¡¡¡gg¡¡¡¡¡¡g¡i~:,

.1

' "(o"""'

.

'OO)"

.

""

~,

.,,

,.o

,

'"'o>"o"'o,""V"""

. *%;:i:~~:';'f¡;:;¡::~{;¡ :i:~:i(~¡¡:¡¡¡:ol¡;f:~: ,::::::;:;:{::J:,;:M:¡:o ~O'¡:('l:;"~"'::':'¡:'"'ti """""""'0""

,

'(>:fi:¡o,:¡'~:H¡M:('>:{j'y'."..,."",Q"""",>,~~:~¡¡::¡;:;¡!::i:::i:~:

¡~1¡1¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1¡i¡¡\;~:~ ...,,"<o"'<"'io"~o.~ ;:;;;:iÜH::::;:f:::¡ <::;::H::¡:f:¡:::(:W~ :m~¡¡H¡!W¡m¡l:

barceloneses. Y, si cabe con más esplendor, el cielo denuestra Villa se iluminará nuevamente con el derroche

rutilante de mágicos fuentes de luz y colores en el gran-dioso Castillo de Fuegos de Artificio.El IV Pregón de Fiesta Mayor se ha confiado este añoa nuestro conciudadano Don Juan Tort Mensa. Es inne-cesario, por conocido, hacer resaltar aquí su acendradoamor a Molins de Rey. Su dilatada trayectoria social ysu labor en pro de la cultura e historia de nuestra que-rida Villa se han puesto constantemente de manifiesto.

Y al final, como siempre, invocar la protección del Patrónde la Villa, Glorioso Arcángel San Miguel, a quién hon-raremos en el Solemne Oficio. Y reiterar nuestros másexpresivos votos de felicidad y prosperidad para todoslos ciudadanos de Molins de Rey, amigos y forasteros,a quienes invitamos cordialmente.

COMISIONMUNICIPALDE CULTURA

Y RELACIONESPUBLICAS

Póttlco~n el umbral ya de nuestra Fiesta MlJyor dedicadlJ a nuestro

celestial Patrono el Arcángel San Miguel, vuélvese vivo el doloroso

recuerdo de la trágica inundación del 25 de Septiembre de 1962, y

nuestro corazón se eleva al Altísimo en re'lovada y ferviente acción de

gracias por habernos preservado de pérdidas irremediables de vidas-

Itantas como hubo en poblaciones hermanlJs!-de conciudadanos nuestros.

Molins de Rey ha vivido un atareado año de arduos trabajos de

reconstrucción, que aún continuan en plJrle¡ pero así como las aguas

volvieron a su cauce, también lo ha hecho el devenir de nuestro cotidiano

vivir. Y por ello, es justo y neceslJrio que ante la proximidad de nuestra

Fiesta Grande, nOS aprestemos con renovada ilusión y sincera alegría

a celebrarla.

La Corporación Municipal por medio de su Tenencia de Cultura

y Relaciones Públicas, lJlenta siempre a los populares IlJtidos de nuestras

amadas tradiciones, ha confeccionado un Programa general de festejos,

en los que quisiéramos ver rellejados la alegría de toda la población.

De ellos, además de los pasacalles musicales, que tanta vida dan a nuestras

calles y plaus, de las ya tradicior-.ales liestas infantiles y los conciertos

de música sinlónica popular, queremos destacar la acluación de los

prestigiosos <Ballets de Catalunya> en un recital de danza; la concen-

tración por primere vez en nuestra Villa de varias parejas de Gigantes

de la comarcar para rendir tributo de simpatía a los de Molins de Rey

.en su 50.~ aniversario y, las enormes fuentes de luz y luego que surcarán

el espacio en un prodigioso Castillo de fuegos de arlilicio.

~I pregÓn de la Fiesta Mayor se ha confiado este año a un

molinense ilustre, DON JOS~ JULIA NOGU~S, hombre de espíritu

seleclo, entusiasta colaborador a

prodigado en nuestra Villa.

cuantas manifestaciones de arle se han

Párrafo aparte merece el acontecimiento que para nosotros signi-

fica la inauguración de la Pista Polideportiva de las Escuelas Nacionales,

Dotar a la juventud de Mohns de Rey de instalaciones adecuadas paro

practicar el deporte fue una obligación que hace ya tiempo nos impusi-

mos. Esta Pista Polideportiva es el primer paso a un gran proyecto en

vías de realidad, y su instalación ha complementado las del Comedor

Escolar y una Sala de Ac:tos a punto de inaugurarse, que deja a nuestra

escuela primaria como una de las prim.eras de nuestro gran provincia.

Todas las fiestas y actos programados los ponemos bajo la advo-

tIldón de nuestro Sanlo Patrón, Glorioso San Miguel Arcángel, eficaz

protedor de nuestra Villa, a quien honraremos en el Solemne Oficio,

impetrándole continúe vigilante para preservarnos de toda calamidad.

Vecinos, forasteros, amigos todos: tn nombro de Molins de Rey,Villa milenaria y de sensible espíritu, pláceme invitaros a todos estos

actos, esperando los realzaréis con vuestra asistencia, gozándolos con

sana alegría, que también es cualidad que enaltece a los pueblos,

EL ALCALDE':

JOSE VILAGUT LLOBET

Molins de Rey, Septiembre de 1963

,

....

.........,...................

~~Hr::::.......mm:::::'...,:::.........,......:::::::::::~.....::~'Oo.::::.............::::::,,.....::~'::.......,......:::::::::::~,.......::.......:::::.:::::::::w¡:W::..:::::,

mwii!:.:::::¡::::::......'.....::~'::....... ,......mi::,.....!u'::¡......:::m.................. ,............::..::m.........................::m'::"::¡.::m.......:::::::::::~:;w::¡..................::::::......m;:,h.::::.............mm...........::..h.., ....

Pzúfzama Ojida!SABADO, día 28, a las 10 de la noche

BENDICIONEINAlIGLlnACIONOFICIAL DELA PISTAPOLlDEPOHTIVA I~STALADA ENLAS ESCUELASNACIO-NALES.

ActuéJción, en un programa eminentemente deportivo, delas secciones de b.110ncesto del CLUB SAMARANCH y de los ju-

gadores de hockey ~obre patines del H. C. MOLINS DE REY,contendiendo en sendo~ encuentros deportivos.

Disp,¡ro de una artística traca para solcmnizar la inéJugura-ción.

DOMINGO, día 29, a las 10 de la mañana

DESFILEDE GIGANTESY CAI1EZUO[1SPOI1LASCALLESDELA VILLA,

En conmemoración del 50 ¡¡nivers;¡rio de la existencia de

los Gigantes de Molllls de Rey, acudirán ¡¡ nuestra Villa parejasde gigantes de otras poblaciones de la comarca, pnra rendir tributode simpatia a los simpáticos personajes, delicia de los pequeños,en sus Bodas de Oro. Conjuntamente harán un rccorrido por lasprincipales calles de la población y al final una exhibición debaile en la plaza de Cat¡¡luña Les acompali;¡rán la OrquestaPoker's y la Banda Barcelon;¡.

A las 11.30

SOLEMNEOFICIOEN ELTEi'v1PLOPAHI100UIALENHONORDE SAN MIGUELARCANGEL,PATRONODELAVILLA.

LIs Autoridade~ locales ¡¡sistirán en Corporación <JIreligiosoacto, Sermón a c<Jrgodel Rdo. D. Fr~ncisco de A, Camps. El CoroParroquial cantará la ."'isa del maestro Ravanel'lo.

rp órticoLa ¡:iesta Mayor vuelve a asomar su faz risueña, a vuelta de hoja

del calendario. ~s la más grande de las fiestas de nuestra Villa, ql'e llega

este año vestida con sus galas de mayor esplendor, como simbol" conme-

morativo y demostrativo de estos maravillosos XXV AÑOS D~ pAl ~S-

PAÑOLA, que Molins de Rey goza con toda su intensidad, aumentando

su nivel de vid", económica y cultural, ensanchando y embelleciendo sus

calles y plazas y superándose bajo todos los aspedos.

El Ayuntamiento, órgano básico de la población, hace ya seis

años que, a inici"tiva de la Alcaldia, persevera en la proyección popular y

tradicional de la ¡:iesta Mayor, con sus desfiles musicales callejeros, con-

cierlos al aire libre, manifestaciones folklóricas, festivales infantiles, trofeos

y patrocinios de actividades deportivas, etc., que se conjugan admirable-

mente con todos los que la iniciativa privada de las ~ nlidades programan

con tanta atención y dedican preferentemente a sus asociados.

y este año, además, tenemos un preludio emotivo de estas fies-

tas. La celebración del V I-IOM(;NAJE A LA V(;J(;l, cadena de afec-

tos, recuerdos y virtudes, que se manifiestan públicamente en toda la serie

de actos programados, a los cuales todos debemos colaborar como tri-

buto de agradecimiento a nuestros mayores.

El pregón de ¡:iesta Mayor, acto público y señero, de gran tras-

cendencia para la historia de Molins de Rey, este año, en su VI edición,

se ha confiado a Don (;NRIOUE MADORRL CLARAMUNT, Direc-

tor del Museo local, molinense ilustre, con una hoja de servicios desta-

cada y brillante, en el extenso campo de las letras, el arte y la cultura.

Vías 27,28,29 Y30 de Septiembrey 1 de 9ctubre 1964

~nlre los tradicionales festejos organizados, en los que quisiéramos

ver reflejada la alegría de toda la población, hemos de destacar la actua-

ción del <~sbart Montseny', en un recital de danzas d. varias regiones

españolas, y las enormes luentes de luz y luego que surcarán el espacio

en un, cada año más lantástico, Castillo de luegos de artificio.

j2(}ffTama ot¿c¿aLy al ponernos bajo la advocación del Glorioso San Miguel Ar-

cángel, Patrón Je la Villa, a quién confiamos nuestra protección y a quién

honraremos en el Solemne Oficio, os decimos a todos: Vecinos, loraste-

ros, amigos: MOLlNS D~ R~Y os invila a Fiestas, esperando I"s real-

zaréis con vuestra presencia, (;n ellas os esperamos llenos de alecto ycordialidad,

COMISIONMUNICIPAL DE

RELACIONES PUBLICAS


Ca,'rera Ciclista

Campeonato de Cataluña de Montaiia para corredoresaficionados, organizado por el C. C. MOLlNS DE REY, bajo elpatrocinio del Ayuntamiento. Salida de la Plaza de los Caídos,

Molins de Rey, Septiembre de 1964.

V Homenajea la Vejez

A las S.-Repique general de campanas y pasacalle, por laBANDA BARCELONA, compuesta de 20 profesores, dirigidos porel Mtro, D. Francisco Aparicio,

A las 9.-Desayuno de Hermandad en el Café Alhambra.Durante el mismo, concierto en la Plaza de Cataluña por la men-cionada Banda'. Acto seguido, la comitiva se dirigirá a la Iglesiasiguiendo el itinerario: Plaza de Cataluña. Alfonso 1de Aragón,Ignacio Iglesi~sy Plazade la Iglesia. '.

A las IO.-Solemne Misa rezada en el 1emplo Parroquia!.Seguidamente, y siguiendo el itinerario: Ignacio Iglesias, Alfonso Ide Aragón, Mercado, Plaza Calvo Sotelo, Dr. Barraquer y Paseo JoséAntonio, la comitiva hará su entrada en el fomento C. y A.

A las 12.-ACTO PUBLICO DE HOMENAJE en la Sala

de Espectáculos de dicha entidad. Concierto por la BANDA BAR-CELONA; actuación de la maquietista M.a DEL CARMEN OREROy del DUO CALATRAVA, haciendo la presentación la conocidísi-ma locutora de T. V. E. ANA M.a SOLSONA.

Pórtico

criesta 7V\ayorde San 7V\iguel,patrón de7"\olins de <Rey,día grande en nuestra \7illa, paby tranquilidad en nuestros hogares, alegría en lascalles y plaMs y felicidad en nuestros corabones,

osta Comisión 7"\unicipal de <Relacionespúblicas, sigue firmemente las directrices quedesde hace siete años le confió la alcaldía, yquiere que todos los ciudadanos, vecinos y foras-teros, gocen de actos y festejos de carácter po-pular y público, que conservan el puro sabor típicoy tradicional de nuestra criesta 7"\ayor.

\701verán los galardonados GIGANTES a

enseñorearse de las principales calles de la \7il1a,acompañados de los enanos CABEZUDOS. endesfile musical. Sabor añejo tendrá un conciertoal aire libre, de repertorio neta mente español ycatalán. criestas infantiles con vistosas atracciones,

sardanas, y una veb más el cielo se inundará de

estrellas y cascadas, fuentes de fuego y de lub, quedarán brillo y realce a la fiesta.

Acto de trascendencia -social, literaria,

poética, histórica- el pregón de criesta 7"\ayor que

'Días 26, 29 Y30 de septiembrey 1 Y3 de octubre 1965

en esta VIIedición será pronunciado por D. LUISM.O PUIGGARI FONT,fuerte personalidad en elcampo artístico y teatral de la población, condilatarlo historial púbJico, siempre al servicio de7'\olins de 1<.ey.

'Y, como siempre, nos ponemos bajo laadvocación del arcángel San 7'\iguel, a quienhonraremos en Solemne Oficio, y a quien pedimosfelicidad para todas las familias de la '7illa,-ciudadanos, vecinos y forasteros- esperandovuestra asistencia en los actos programados.

WJiO~Jlama oida~


COMISION MUNICIPAL

DE CULTURA Y RELACIONES PUBLICAS

Carrera Ciclista

Campeonato de Cataluña de Montaña para corredoresaficionados, organizado por el Club Ciclista ,'lIolins de Rey, bajo elpatrocinio honorífico del Jltre. Ayuntamiento. Salid¡¡ de la P!¡¡zade los Caídos.

MIERCOLES, día 29, a las 10 de la mañana

Desfile de Gigantes IJ Cabezudos

Por lascalles de la Villa. acompañadospor una renombradaOrquesta.

7'\olins de 1<.ey,septiembre de 1965

A las 11

misa Solemne en el Templo Parroquial

en hono/' a San miguel Arcángel, Patrono de la Villa

Las Autoridades locales asistirán en Corporación al religio-so ¡¡cto.El sermón correrá a cargo del Rvdo. D. Marcial Martinez,párrocode S. Juan de Gracia de Barcelona. La Misa será C,lntadapor el Coro Parroauial v oueblo.

Cl!ór (lc.o

Molins deReyva a celebrarsu FiestaMayor, enhonoral GloriosoArcángel Son Miguel, Patrónde nuestro Villa.

y el Ayuntamiento-por mediaciónde estaComisiónMunicipal de RelacionesPúblicasy siguiendofirmementE'.lasdirectrices dictadas por la Alcaldía, hace ya largosaños-ofrecea todossusciudadanos,vecinosy forasteros,la organi-zaciónde unosaclosy festejosdecarácter popular y pÚblico,con la ilusión de a~i conservar las característicastípicas ytradicionalesde nuestraFipstaMayor.

Estenilo seinician losnetosconIn inllllgllrncir\n oficinlpor pnrtede S. E. el GobernadorCivil de la Provincia, ~ue-con grnn deferenciahacia nuestraVilln y a peSílrdesusmÚltiplese importantes ocupaciones- ha aceptado nucslrainvitación de venir a Molins de Hey, para poner en marchaoficialmentedostrasrendentesobraspara la vidé! y prosperi.dad de nuestrapoblación.

La inaugurnción de los EscuelílsNacionalesde Zonaalta, ya en funcionamiento, medio trascf'ndenta! para el de-sarrollo de la enseñanzade nuestros hijos,y la puestaenmarchade las nuevasinstalacionesde la -Segunda elevnciónde aguaspotables>,que asegurasu suministro en las necesi-dadesvitales de unaVilla que crececontinuamenle.

De excepcional importancia es un nuevo acto queencontraréisprogramadoy el cual queremosdestacaren estePórtico.El de dar solemnidad y constancia-por mediaciónde la CorporaciónMunicipal- al agradecimientoque Molinsde Reysiente y tributa hacia unos convecinosque por lIna

Días 25, 27, 29 Y 30 de septiembre

y 1 Y 2 de octubre 1966

causa de generososméritos,cuyos hechosen dicho acto seglosaran,se leshara entrega de las primerasMedallasde laVilla, en su categoríade Plata.

Nuevamenteen sesiónpública y solemne,se pronun-ciara el Pregón de FiestaMayor, que en eslaVJJledición, laComisión Municipal Permanente 1111encargado al nvdo.Sr. Rector de nuestrd Parrolluia, MosénEnrique Paradeda,hijo adoptivode Molins de Rey,a quién sirve y ama hastaellímite desus fuerzas,ya quién desdeestaspáginasreiteramosnuestro filial reconocimientoy completaadhesión.

Yolra vezvolveranlos Gigantes-típica estampadenuestrahistoria- a pasearsugarboy seriaelegancia por lascallesde la Villa, en alegredesfilemusical;concierto al airelibre par¡¡ que la músicapopular -sardanas y zarzuelas-se mezclecon el aire festivoy alegrede la población; feslivalgrandiosodedicado a todos los pequenos,y en la nochedeSan Miguel, podercontemplaruna vez más,el cie:o inundadode estrellas,cascadas,fuentesde luz y de fuego,en un mara-villoso castillo,admiración de todos.

y al ponernos bajo la advocacióndel Arcángel -8quién honraremospn el SantoOficio- le pedimosque la pazy la felicidad reinen en todoslos hogaresy en todaslas fami.liasde la Villa -ciudadanos, vecinosy forasteros- esperamosvuestrapresenci¡¡en todoslos actosprogramados.

J2zúfzama O!;icialDOMINGO, día 25 - A las 8'30 de la mañana

Carrera Ciclista

Campeonato de Cataluña de Montaña para Aficiol1adosorganizado por el Club Ciclista Molins de Rey, bajo el patrocinichonorífico del IItre. Ayuntamiento. Salida de la Plaza de los Caídos

MARTES, día 27 - A las 5'45 de la tarde

Inauguraciónde las EscuelasNacionalesde la Zonaalta

.

A las 6'30

Puesta en marcha, desde el actual emplazamiento del depó-sito de aguas, del funcionamiento de las nuevas instalaciones de la

Segunda elevación de las aguas potables de la Villa.Estos actos serán presididos por S. E. el Gobernador Civil

de la provincia, Don TOMAS GARICANO GOÑI.

L. PlllGGARÍMUNNÉPresidentede la Comisión Municipal de CuJlura

y HelocionesPúblicos

JUEVES. día 29 - A las 10 de la mañana

Desfilede Gigantesy Cabezudospor las :calles de la Villa, acompañados por la Banda Martinez.

A las 11

MolinsdeRey,septiembrede 1966

MisaSolemneen el TemploParroquialen honora SanMiguelArcángel,patrónde la VillaLas Autoridades locales asistirán en Corporación al religioso

acto. El sermón correrá a cargo del Rdo. Lorenzo Garriga, pbro. CuraPárroco de San Pedro de las Puellas.

La Misa será cantada por el Coro Parroquial y pueblo.

(}!6r(lco

Fiesta MalJor en honor al Arcángel San Miguel, Patrónde nuestra Villa.

El Aljuntamiento-por mediación de la Comisión Mu-

nicipal de Cultura y Relaciones Públicas-debe estar presen-

te en actos trascendentes que van formando la historia de

Molins de Rey; colaborando también a mantener las carac-

terfsticas típicas y tradicionales que las fiestas maljoresentrañan.

En la programación de actos oficiales veréis, la senci-

lla pero importante inauguración del Parque Público Municipal

en su primera fase. eópacio verde lj solaz para la infancia.

El pregón de las fiestas, en su IX edición,-historia viva

lj latente de nuestra población. ha sido confiado este año a

Don José Buscall R')ca. docto Secretario de la Corporación

Municipal.

PatroCinio ho'1orffico en la proclamación de la "Pubilla

de Mo!ins de Rei" elección de una señorita que represente

las gracias U virtudes de las jóvenes de nuestra Villa.

Otra colaboración tradicional, patrocinar el Campeo-

nato de Cataluña de Montaña, de ciclistas aficionados. Con-

cesión de varios Trofeos, ete.

y también veremos otra vez nuestros viejos lj laureados

Gigantes. acompai'lados de los extravagantes cabezudos, en

alegre pasacalle musical; dos festivales especiales para lapoblación infantil,-no debemos olvidar a los niños, siemprecon déficit de espectaculos a ellos dedicados-y en la noche

de San Miguel, casti!los de fuegos IJ luces, de estrellas fui-

gurantes IJ cascadas plateadas, surcarán una vez más elcielo de Molins de ReIJ en fiestas baja la advocación del Glo-

rioso Arcángel al que honraremos en el Oficio Solemne.

PROGRAMAo FICIAL

DOMINGO, día 24 - A las 8'30 de la mañana

CARRERA CICLISTA

Amigos, vecinos y forasteros. Esperamos vuestra asis-tencia a todos los actos programados.

L. PUIGGARi MUNNÉPresidente de la Comisión Municipal de Cu:lura

y Relaciones Públicas

Campeonato de Cataluña de Montaña para Aficionados. organizado por Club CiclistaMolinsde Rey,bajo el patrociniohonorífic(del Ayuntamiento. Salida de MoHns de Rey y meta de llegada el

la Avenida 25 de Enero.

~

~.I

VIERNES, día 29, festividad de San Miguel

A las 10 de la mañana

Desfile de Gigantes y Cabezudos

por las calles de la Villa, acompañados por el conjunto musicaluniformado Banda Martinez.

A las 11

Misa solemne en el TemploParroquial

en honora SanMiguelArcángel,patrónde la Villa

Las Autoridades locales asistirán en Corporación al religioso acto.El sermón correrá a cargo del Rvdo. D. Francisco Camps, párroco

de Ntra. Sra. de Nuria, de Barcelona.


Pórtico

Fiesta Mayor de San Miguel Arcángel, Patrón de Molinsde Rey, a quién honraremos en Misa Solemne.

y ante todos Vdes. vecinos y -forasteros- el ofre.cimiento del Programa que el Ayuntamiento -por mediaciónde la Comisión Municipal de Cultura y Relaciones Públicas -ha confeccionado. para dejar constancia de su interés haciaunas tradiciones que, si bien el paso del tiempo va transfor-mando paulatinamente, no pueden nunca desaparecer.

Por eso es necesario que nuestros históricos y laurea-dos GIGANTES paseen su señorío por las calles; que a lapoblación infantil de la Villa se les dedique exclusivamenteun festival apropiado y que nuevamente en la noche festivade San Miguel, un castillo de Fuegos de artificio inunde elespacio de luces y colores, proclamando a los cuatro vientosla paz que disfrutamos y la alegría que sentimos.

El pregón de las Fiestas, en su X edición, ha sido con-fiado este año a Don Antonio Ubieto Fornés, Director delColegio Nacional de Nif'los "Alfonso XIII", hombre de letras,que une a sus virtudes profesionales un desmedido amor aMolins de Rebl.

Patrocinios de actos sociales bI deportivos. La procla-mación de la "Pubilla de Molins de Rei" y sus Damas dehonor, que en el transcurso del año representan a las jóve-nes de nuestra Villa en los actos apropiados. Y el bla tradi-cional Campeonato de Cataluña de ciclistas aficionados bI laconcesión de varios Trofeos deportivos en las competicionesorganizadas.

Días 29 Y 30 de septiembre

y 1 de octubre 1968

Permitidme que os liame la atención sobre la trascen.dencia de las dos Bendiciones que hemos programado. Unaes la colocación de la primera piedra en el edificio social delas nuevas instalaciones Deportivas Municipales, sede detoda la juventud molinense que sienta el deporte, en el mis-mo recinto de sus campos de juego y piscina, en la cons.trucción de su 1." fase. La otra, inauguración del nuevo edifi.cio del Museo Municipal de Molins de Rey, viejo anhelo desus fundadores; archivo y recuerdo de la historia -vieja ygran historia-de nuestra querida Villa.

PROGRAMAOFICIAL

Domingo, dfa 29, Festividad de San Miguel

A las 10 de la mañana

Amigos, veci nos y forasteros. Esperamos vuestra asis-tencia a todos los actos programados.

Desfile de Gigantes y Cabezudos

L. PUIGGARf MUNNÉpor las calles de la Villa, acompañados por 16 profesores unifo:

liados, componentes de la Banda Martínez.Presidente de la Comisión Municipal de Cultura

y Relaciones Públicas

~A las 11.30

Misasolemneen elTemploParroquial

en honora SanMiguelArcángel,patrónde la Villa

Las Autoridades locales asistirán en Corporación al religioso act(

El sermón correrá a cargo del Rvdo.O.José Burés, Pbro.


A la salida de ella y en la misma Plaza de la Iglesia, tendrá lugcla bendición eje la nueva ambulancia de la Asamblea Local de l

Cruz Roja Española, siendo apadrinada poro.a Pilar Maciá de Vilagut.

Pórtico

Sir'van es/as líl/ens de PÓrtico nlProgra/lla

Oficial de la ,Ficsla l1!ayor de Sal! .lit>,!,',,/.'!y di' cordial

salutaciÓn qlle la CorjJoraciÓII MIII/icipal de la I '/lla

de 1I10/il/s de Rey dedica a SIIS '('etillos ya todo,,; los

visita1ltes I/lle 1I0S I/Gnrall COI/Sil pre..;el/cÚ¡,

Despl/és del col/stante trabnjo dl/rallte todo ela/io, llega Nucstra .Ilesta grande que es 1/11a tradlciÓII

para la gente 111ayory una sana alegría para los

jó've 11es )' 11iilos.

Estos días de fiesta son los hilos ql/e 1105 l/lleU

para poller todo el cariFío en progra 711a r //1/050festejos

populares que 'vistan lIl/estras calles v pla,s'as de

auténtica Fiesta ¡][a.\'nr,

Es de dc..:;/a{'ar el/ estos actos orp,'f/l1i,2'ados el

¡>NE(/~ON DE FI ES/:I ¡)f.-I YO/¡, qllc ('st/' (/l/O el

Ayuntamiel/to lla el/Ulrgado a D, l;;lIIi/io il/aría Boi.\'

Selva, persol/a adorl/ada de alt({si.'irtlldes c¡',¡icas,

sociales y cil/dadallas {'Oll Ill1 a/llor d(' l/of;le estirpe

familiar a todo lo que es y reprcsellta Mo/i",,; de Nej',

Esperamos su asistellcia y colaf)()/'{/ci(íl/ a todos

los actos programados,

"""'-"---""'~"'-~~'------

CONCEJALlA DE FESTEJOS DEL

AYUNTAMIENTO DE MOLINS DE REY

1911

..;);,".»-,.." ::""" ,s:."..,,.,.,"""""":"""",:,<,,«,...,

:Y ~e ' a ""-e,.

y " - . .~~

..,Y

.,..'..'. ...'

,-",

"~;"-'~~'-'-";:"'~-""

"

"

.

'

"",

"'..

'~ "\i;~,.

:o

,.0, '~. ...." ...,. ~~'""" ... ..

'-- ~<"'

I~ 0~4ro ~.~~~..A.:\"j¡yw"', {7, l\"i~." ,...".,:z. \""i/ -~

,

/' ...~ ~. "f.¡,,' ,! ~ ',.:, ~ ' ,>.:1 ,. ':' , -'.;..:A~ j'" '>\'

9-

, t,

q" vI "..,

'

,

!:" '\':'lIil~"III:.I. "'\"

'"

i-:

,

"

,

'

,

'ij , ~ \;ti ' , ,~it '~v¡~ \~t\ ' :.~\ ' \~',¡

".,

,;;,,¡ \&.1 P

,

- ' ~$':..~~~ ,!.

, ...J.~.'! ,\ "., h

,

:,<,1

"'"t. r!l!~f

l

" !!'~

~

-- '-- \,,

,

:,

;1 ti"

'

,,

, ~~:¡ ~~,

V!~"

,

i,

~,!' ~~J'" ",e,

,

! ¡"

"j .. - V ~s~' M~ J ','"

"

""

""

\""

,

r",

'

.

'

,.,.",

~v.~t ~,

'\j~

,,

'" ,,:it.,,~"5"'

"".

~

,

'"

,

'! (1)'

,

r"

,

"'"

~,~ 'V ~~~ ' "/1;\\ :!""'.I."¡"~ :./' j:,..':

,

",

',

'f,

',,

' ~~~. :.~:! ~$p..., ,

'~:;

,

t:::

"\ ' v" ' ~' ~ '~ J::JT,j ,A ~ ,c'-"

"""

\:'

"

~'~A,

' ~~~""

",

)",!,:

"\ , 'V ~ ¡¡¡ ,,! /',

"""" '

""

A:,,

' ;"'»

"""""

'"'~'t~'

, ,", ,

,..:r

...

.. [:-'

'e\\;",i1:,\<:,~<:.., . '1JI.~.,;:;,yy:>' SIl;"~""O""""",.".,.~

-.<> """".."."",..",

,~~

,."."",.,.",.

A"

.':"':?t~"2:\""".

'l,, ""'-::"-<':':"'-:tt. '",

' //"

":":'"""""" ""'"

'~, ~w. ,

'

"" ":,,A

..">~",~"""~,"",!~~",,

~ e.se.~'e:¡.c.ió~

Aprec:ados amigos:

La Fies:a Mayor de este año tendrá un prólogo, noso-tros dir;::mos decisivo, para los deportistas y escola-res de la Vilia. La inauguración -por fin- del Pabe-llón Deportivo -un pequeño Palacio i\lunicipal deDeportes- donde se puedan desarrollar las activida-des de las Sociedades que durante tantos años hantenido que hacerla en los recintos escolares i -endeterminadas instalaciones y 3110S- en condicionesprecarias. Es una satisfacción para esta CorporaciónMunicipal poder ofrecer a toda la Villa de esta nuevainstalación que, junto con la cubrición de la Piscina,nos deja un esperanzador futuro, tanto para la forma-ción de la juventud como para competiciones federa-tivas.

Quisiéramos destacar del Programa de Actos -ade.más de las Fiestas Populares dedicadas a todo elpueblo, pequeños y grandes-, la Sesión Pública deHomenaje a la Sra. MONTSERRATPUJOL Vda. deCanals. Poetisa de la Villa, por su constante actividadliteraria y su gran amor a Molins de Rei; i todo nues-tro agradecimiento a XAVIERBENGUEREL,gran no-velista y dramaturgo, al aceptar ser el Pregonero denuestra Fiesta. Ha ocupado siempre un primerísimolugar en el contexto de la moderna literatura catalanay todos sus fibros publicados, especialmente los quecuentan las emocionantes vicisitudes pasadas en elexilio, fuera de la Patria, demuestran el amor a Cata-luña de este gran escritor que estará con nosotros eldía de San Miguel para dirigimos la palabra.

En nombre de la Corporación Municipal -y en el míopropio- os deseamos una feliz Fiesta Mayor.

Luis Puiggarl MunnéALCALDE

I

I/I

~ e.5e.~1-~c.ió

Benvolguts amics:

La resta Major d'aquest any tindra un proleg, nasal.tres diríem decissiu, per els esportistes i escolars de .la Vila. L'inauguració -per fi- del Pave/ló Esportiu-un petit Palau Munícipal d'Esports- on es puguindesenvolupar les activitats de les Societats que duorant tents anys han tingut de fer-ho en recintes es-cola,-s i -en determinades instaNacions i anys- encondicícns precaries. És un goig per aquest Consigotori Municipal fer ofrena a rota la Vila d'aquesta novainstaNació que, junt amb la covertura de la Piscina,ens deixa un esperan9ador futur, tant par formació dela juventut com par competicions federatives.Voldríem destacar del Programa d'Actes -ademés deles restes Populars ja tradicionals dedicades a tot-hom, petits í grans-, la Sessió Pública d'Homenatgea la Sra. MONTSERRAT PUJOLVda. CANALS, Poetessade la Vila, par la seva constant activítat literaria i elseu gran amor a Molins de Rei; i tot el nostre agra/-ment a XAVIER BENGUEREL,gran noveNista i drama-turg, a I'acceptar ésser el Pregoner de la nostra Fes.fa. Ha ocupar sempre un primeríssím /loc en el qua.dre de la moderna literatura catalana i tots BIs seus/libres publicats, especialment BIs que expliquen lesemocionants vicissituts passades a l'exiNi, {oré;!de laPatria, demos tren I'amor a Catalunya d'aquest granescrlptor que estera amb nosaltres el dia de Sant Mi-quel par a dirigir-nos la paraula.En nom de la Corporació Municipal -i en el meu pro-pi- us desitgem una {eli9 Festa Major.

Lluls Puiggarl MunnéBATLLE

Em plau moltíssim fer la presentació d'aquest pl'ograma de

resta Major d'aquest any 1979, any en que s'han celebrat les

primeres eleccions municipals des de feia 40 anys , Aquestes

eleccions que han de significar la Democratització

cal molinenca.

de la vida 10-

En el desenrotllament de la vida local, en aquesta nava

etapa, és necessari que la cultura tingui un paper fonamental 50-

bretot en la recuperació i la revitalització de les nostres.fes-

tes populars ja que estic plenament conven~uda que la cultura,

les restes i tradicions son patrimoni del poble.

L'objectiu d'aquesta resta M3jor ha de ser la seva popula-

rització, per tant el poble n'ha de ser el principal protegonis-

ta, prenent una postura participativa i organitzativa al mateix

temps.

La Comissió de restes ha treballat en aquesta )í~ea, i

així ho demostra la composició del Programa de Festa Major que

ha compaginat els actes específics de les entitats amb acres a

l'aire lliure de gran tradició catalana on l'escenari sera el

carrer que es de tots.

Res més i desitjar que aquesta resta Major serveixi de

tanteig i d'experiencia del que han de ser les restes tradicio-

nals i populars de la nostra Vila.

L'Alcaldessa

J]ff@JL

Antonia Castellana

Setembre 1979.

Durant auqestes restes podeu visitar:

-MUSEU MUNICIPAL: de 11 a 14 hores. Entrada lliure.

-EXPOSICIC D'OBRES DEL IX CONCURS DE PINTURA R)\PIDA.

Foment Culturali Artistic: Del 23 fins al 30 a les 20 hores.

Visita: Dies feiners de 19 a 21 hores. Festius de 11 a 14 i de 17 a 21 h.

-EXPOSICIC FILAT~UCA al local de l' Asociaci6 de VEINS " de INCRESA

-EXPOSICIC DE FOTOGRAFIES DEL XI CONCURS REGIONAL 1

1er NACIONAL DEL CENTRE EXCURSIONISTA MOLINS DE REI.

mes" 29 i 30 de 11 a 14 hores "1de 16'a 21.Dia 6.10.79 de 18 a 21

hores. Dia 7.10.79 de 11 a 14 i de 16 a 21.

-EXPOSICIO TI MOSTRA LLIURE DE FOTOGRAFIA del Club Foto-

graBc de Molins de Rei. Aula de Cultura de la Caixa d' Estalvis del

Penedas. Del 28 de setembre al 7 d' Octubre. Visita: Feiners de 19

a 21 hores. Festius de 11,30 a 14 i de 17 a 21 hores.

NOTES: Tots els actes anunciats al' aire lliure seran gratuns.

-H! haura serve! de begudes ! coca pel Ball de Garrar.

Deureu provelr-vos on s' ind!qul del corresponent tiquet.

-Pel sopar de la Gran Festa de la Vila, deura adquirlr-se

el tiquet al preu de 200 pts. (inclulch beguda) en les oficines

de l' Ajuntament !lns el m!gdia del dia 28, vigilia de la Festa

Major.

-També h! haura"a la Pla<;a serve! de beguda.

L'equlp de veus I sonoritzaclo de la Pla~a del Mercat,n'és una col'laboració de la Indústria

ubicada en la nostra vila,carrer Menéndez I Pelayo, 26, balxos

SIN MARC, s. A.lílIt

Mecomplace muchísimo hacer la presentación de este programa

de "Festa Major" de 1979, ano en el que se han celebrado las

primeras elecciones municipales después de 40 años. Elecci~nes que deben significar la Democratización de la vida localen Molins de Rei,

En el desarrollo de la vida local, en esta nueva etapa. esnecesario que la cultura tenga un papel fundamental sobre t~

do en la recuperación Y revitalización de nuestras fiestas

populares ya que estoy plenamente convencida que la cultura,las fiestas Y las tradiciones son patrimonio del pueblo.

El objetivo de esta "Festa Major" tiene de ser su popularización , por lo tanto el pueblo ha de ser el principal pr~

tagonista, tomando una actitud participativa yorganizativaal mismotiempo.

La Comisión de fiestas ha trabajado en esta línea, y así 10demuestra la composición del Programa de "Festa Major" que

ha compaginadolos actos específicos de las entidades con a~tos al aire libre de gran tradición catalana en los que el

escenario será la calle que es de todos,Nada más, sólo desear que esta "Festa Major" sirva de tanteo

y experiencia de 10 que han de ser las fiestas tradicionales

y populares de nuestra Villa.

LA ALCALDESA-

I\llil~-Antonia Castellana i Aregall

Septiembre de 1979

Novament ens proDosem disfrutar de la nostra FESTA MAJaR deSANT MIQUEL; que tindra 110c els die s 27, 28, 29 i 30 del mes que som.

Com deia l' any passat, la Cultura, les Festes i Tradicions sónpatrimoni deIs pobles, és necessari doncs, que ma19ra t les dificulta ts iels problemes de la vida quotidiana, fem un padmtesi festiu que ens alliherí d 'ells i ens permeti esplaiar-nos, no com una evasió irresponsable,-sinó com una forma d 'expressió popular.

Els pobles, tots, han tingut aven~os i retrocessos, pero arreuhan estat constants les seves festes i els seus moments d 'esplai... ques'intercalaven enmig de la duresa del viure de cada dia.

- En el nostre país vivim uns moments difícils de Reconstrucció

Nacional, pero adhuc aix.o hem de viure la nostra Festa amb tota la plen,itud possible. Els maldecaps i els moments difícils els retrobarem l' endema '

de la Festa Major, pero mentre duri, VISCA LA FESTA MAjaR!.

~ANTONIA CASTELLANA 1 AREGALLALCALDESSASetembre del 1980

De nuevo nos proponemos disfrutar de nuestra FIESTA -MAYORde SANTMIQUEL, que se celebrará los días 27, 28, 29 i 30 de este mes.

Como decía el pasado año, la Cultura, las Fiestas y las Tra-diciones son patrimonio de los pueblos, es necesario pues, que a pesarde las dificultades y problemas de la vida cotidiana, hagamos un parén-tesis festivo que nos libere de ellos y nos permita distraernos, no comouna evasión irres-ponsable, sino como una forma de expresión popular.

Todos los pueblos, han tenido avances y retrocesos, pero entodas partes ha habido una constante que son sus fiestas y sus momentosde desahogo, que se intercalaban en medio de la dureza del vivir cadadía.

En nuestro pais vivimos unos momentos difíciles de Reconstruc-ción Nacional, aun con esto hemos de celebrar nuestra Fiesta con toda la

plenitud posible. Las preocupaciones y los momentos difíciles ya nos losencontraremos a la mañana siguiente de la Fiesta Mayor, pero mientrasdure, VIVA LA FIESTA MAYOR!

1-

FESTA~MAJOR~

.oo"

"'.""'.""""'-"'" ~.,o..

o

oo,

oo'oO;"'~

O',

1;' '\\",#",C:i:"" .",;:"'~/'

MOLiNS DE REi

1981ír

\¡

, l"" ,'" ~

." <,,/""

/---.....// "',"

" , ),1,',"

..'--, ~--'...'"

'

//'"

"

,/

//'

, "'~'- ,,-

./.~--, , ,

/F." '

/"' ~

, ~\, "0",\

"\l

,,/".- .--"- "~'T': ""--

~ , " o ,""_..",, ""'0"""": "' "

r' 26,27,28 i 29 "\,

~' 1

L_- D~ETE~

lF

/

De vell nou ens preparem per celebrar la nostra

rESTA MAJOR de SANT MIQUEL, que es consolida com una gran manifesta -ció popular, on la majoria d'actes es realitzen en els nostres car-

rers i places. Cada any la programació incorpora nous elements, que

la Can innovadora i dinamica, i que no es conforma en reiterar el que

ja s'ha fet ,

Des d'aquesta obertura de la resta Major, felic!

to a la Comissió de restes, perque ha treballat amb fermesa i ha de-

mostrat, que amb la participació ciutadana i de les entitats es POSS!

ble millorar el que ens imaginavem immillorable d'anys anteriors.

No em vull extendre perque la prog~amació ja ho

diu tot per ella mateixa, només afegir que la resta Major l'hem de

veure no com una inconsciencia col,lectiva de quatre dies, sinó tot

el contrari un esclat popular i cultural, que vol fer un parentesi en

el nostre querer quotidia, manifestant amb resta i alegria el qué és

l'essencia del nostre poble.

De nuevo nos preparamos para celebrar nuestra

rESTA MAJOR de SANT MIQUEL, que se consolida como una gran manifesta-

ción popular, donde la mayoría de actos se realizan en nuestras ca ..

lles y plazas. Cada a~o la programación incorpora nuevos elementos,

que la hacen innovadora i dinámica, y que no se conforma en reiterar

lo ya realizado,

Desde esta apertura de la

to a la Comisión de fiestas, porque ha trabajado

mostrado, que con la participación ciudadana y de

sible mejorar lo que nos imaginábamos insuperable

res.

resta Major, felici-

con firmeza y ha d~

las entidade~ es P2

de los años anterio

No quiero extenderme, dado que la programación

ya habla por si misma, sólo a~adir que la resta Major no se ha de mirar

como un acto deinconsciencia colectiva de cuatro días, sino todo lo

contrario, como una manifestación popular y cultural, que quiere ha -

cer un parentésis en nuestro quehacer cotidiano, mostrando festivamen

te y con alegria, lo que es la esencia de nuestro pueblo.

!VIVA LA rESTA MAJOR !

!.~-Antonia Castellana i Aregall

Setiembre 1981.

En aquest any 1982,.i ja per quarta vegada

tinc la complaen9a de fer la presentació del programa de la

Nostra Festa Major de Sant Miquel. El pensament se me'n va

inconscientment i no puc evitar el recordar-les totes des de

la del 1979 a la d'enguany.

La ti, que ens proposaremaleshores,s'ha -

anat aconseguint de torma progressiva en e1s anys precedents.

Sospi~avem,perque la Democratitzacióde la vida local ens -

menés la recuperació i revitalització de les nostres testes,

que les concebíem com a esclats populars i culturals, patri-

maní d'un poble que les organitza i en participa, invadint -

massivament car rers i places.

Diria, que la Nostra Festa Major, partint -

de les seves arrels, s'ha anat consolidant any cera any, de

mica en mica i de torma dinámica, incorporant-hi per inici~

tiva popular nous trets que la fan encara més característica

de la nostra Vila, i és així que poc a poc, posem el nostre-

granet de sorra i contribuím a consolidar la nostra Cultura

Nacional Popular, integradora, on ningú en queda exclos.

Bona FESTA MAJOR, A TOTHOM ! VISCA LA GRES-

CA i LA GATZARA!. No permetem mal, que la Nostra Festa Major

retrocedeixi; sinó que avanci i s'engrandeixi com a patrimo-

ni de tots nosaltres que és.

L' ALCALDESSA,

ANTlJNIA CASTELLANA I AREGALL

Festa Major 1"982

Durant les festes podeu visitar:

MUSEU MUNICIPAL: Obert els dies 26 i 29, d'll a 14 hores.

Miquel. Inconscientemente el pensamiento se me va y no puedo evi-

tar recordarlas todas desde la de 1979 a la de este año.

EXPOSICIO MONOGRAFlCA "SANT JORDI ALS PAISOS CATALANS" , inaug~

ració a l'Aula de Cultura de la Caixa d'Estalvis del Penedes,

el día 25. L'exposició sera oberta de 10 a 2 del mati i de 4 a

8 de "la tarde, del día 25 al 29 de setembre. L'esmentada expo-sició constara de 390 fotografíes.

En este año 1982 y ya por cuarta vez, me complace

hacer la presentación del programa de nuestra Festa Major de Sant

El fin, que nos proponíamos entonces, se ha ido

consiguiendo de forma progresiva en los años precedentes. Enton-

ces suspirábamos, para que la Democratización de la vida local -

nos condujera a la recuperación y revitalización de nuestras fie~

PARTICIPANTS CONCURS DE CARTELLS FESTA MAJOR 1982.

En el local del C.E.M. (Alrons II d'Aragó, 109), del 25 al 29

de setembre. Visita: de 10 a 2 del mal! i de 4 a 8 de la tarda,conjuntament amb dues mini-exposicions deIs concurs socials

de fotografía, "Campament de Primavera" i "ConeiKem Montserrat".tas, las cuales concebíamos como estallidos populares y culturales,

patrimonio de un pueblo que las organiza y participa, invadiendo - EXPOSICIO D'ESMALTS.

De Montserrat Blanch i Aresté a l'Agrupació Folklórica (Rafael

de Casanova, 26) del 24 de setembre al 3 d'octubre.

masivamente calles y plazas.

Diría, que nuestraFestaMajor, partiendode sus -

raices, se ha ido consolidando año tras año, poco a poco y de foE

ma dinámica, incorporando por iniciativa popular nuevas caracterí~

ticas que la hacen cada vez más peculiar de nuestra Villa, y es así

IIIer. CONCURS D'APARADORS, inauguració el día 28 de setembre

a les 6 de la tarda. Organitza Unió de Botiguers Local, es po-

dran veure els aparadors els dies 28, 29 i 30 de setembre.

que despacio hemos ido poniendo nuestro granito de arena y contrib~

yendo a consolidar nuestra Cultura Nacional Popular, integradora, -N O T E S :

donde nadie se halle exc1uído.

Buena Festa Major, a todos! Viva la juerga y la a1~

gríal.No permitamos jamás, que nuestra Festa Majar retrocedal sinó

que avance y se agrande como patrimonio que es de todos nosotros.

Tots els actea anunciats a l'aire lliure seran gratuita.

EIs actea anunciats a la Pla~a del Mercat, en cas de pluja, secelebraran ala baixos del Mercat Municipal.

LA ALCALDESA, PEL SOPAR-ESPECTACLE. del dimecres 29, s'ha d'adquirir el ti -quet corresponent a les Oficines de la Casa de la Vila fins el

migdia del día 28, al preu de 350 pessetes (beguda inclosa).

MENO: Pa amb tomaquet i pernil. Gelat. Beguda. Cremat, o bé

Pa amb tomaquet i botifarra. Gelat. Beguda. Cremat. o bé

Coca de recapta (pizza).Gelat. Beguda. Cremat.

Hi haura servei de coca i xampany pel ball de carrer, on s'in-

diqui haureu de proveir-vos del corresponent tiquet.

j

ANTONIA CASTELLANA 1 AREGALL

Festa Majar 1982 Servei de bar a lotes les actuacions.

La Comissió de Festes es reserva teta els drets.

Avui, en el setembre del 1983, a l'encap<;alar

aquest programa de la nostra resta Major de Sant Miquel, us valdría pa-

legar la me va satisfacci6 perqu~ en el nostre país després de nombrases

dificultats funciona la legalitat democratica, que té com a mares basics

la Constitució i l'Estatut. En les diverses institucions es va progres-

sant, es van recanviant els equipa de govern, aix6 vol dir que la maquina

i l'engranatge funcionen i que ho fan d'acord amb els impulsos que se'ls

dona.

Ara dones, pe 1" e i nquena vegada presento aquest

pro¡rama fru1t de l'elaboració de la Comissió de restes, organisme de

participació popular que s'ha anat consolidant i que compte com cada any

amb naves aportacions.

En aquest segon període en que presideixo la ges-

tia del nostre Ajuntament, valdría que basicament milloressin i es conso-

lidessin les bases de tot el que ja s'inicia en l'altre períodé de govern

municipal.

En la nostra Vila estem vivint moments difícils

a nivell socio-economic, potser deIs més aguts que jo recordo, pero a1xo

no ena exime1x de continuar aprofund1nt en les nos tres restes i tradi-

cions, ja que s6n només una aturada en el caminar de sempre per reempren-

dre si cal el camí amb més for<;a.

Bona resta Major a total

J~,Signat: ANTONIA CASTELLANA 1 AREGALL

r- [_'_H.[ [ --[--[~r~

~/~.

Molinsde Rei,setembre de 1983.

118-

Durant les festes podeu visitar:

EXPOSICIO A CA N'AMETLLER: " : TIBlDABO ES COLLSEROLA" del dia 29 de

setembre fins els dia 16 d'octubre. Inaugurada el dia 29 a 2/4 de dotze

del migdia per l'Excm. Sr. Pascual Maragall i Mira, President de C.M.B.

i Alcalde de Barcelona i per la I1.1ma. Sra. Antonia Castellana i Are-

gall, Alcaldessa de la Vila.

Muntatge de l' exposició a carrec de la Direcció de Serveis d' Urbanisme

Hoy, en septiembre de 1983, al encabezar este pro-

grama de nuestra "Festa Major de Sant Miquel", quisiera manifestar mi

de la Corporaci6 Metropolitana de Barcelona.

satisfacci6n porque en nuestro país después de numerosas dificultades

funciona la legalidad democrática, que tiene como marcos básicos la Cons-

titución y el "Estatut". En las diversas instituciones se va progresando,

MUSEU MUNICIPAL: obert els dies 29 de setembre i 2 d'octubre de 11 a 2.

del migdia.

se van recambiando los equipos de gobierno, lo que significa que la má-

quina y el engranaje funcionan y que lo hacen de acuerdo con los impulsos

que se les da.

PARTICIPANTS DEL CONCURS DE CARTELLS FESTA MAJOR 1983, en el local del

C.E.M. (Alfons 11 d'Aragó, 109), conjuntament amb l'exposici6 fotogr~fica

social del campament de Primavera 83. Del día 28 de setembre al 2 d'octu-

bre, feiners de 6 a 9 de la tarda i festius de 12 a 2 del migdia i deAhora pues, por quinta vez consecutiva, presento

este programa fruto de la elaboración de la Comisión de Fiestas, organis-6 a 9 del vespre.

mo de participación popular que se ha ido consolidando y que cuenta como

todos los años con nuevas aportaciones.

En este segundo periodo en que presido de nuevo

la gestión de nuestro Ayuntamiento, quisiera que básicamente mejoraran

y se consolidaran las bases de todo aquello que ya se inició en el perio-

do anterior de gobierno municipal.

EXPOSICIO D'OLIS de Maria Luz Diaz, a l'Agrupació Folklorica del día 24

de setembre al 2 d'octubre, feinera de 6 de la tarda a lea 9 del vespre

i festius de 12 del migdia a les 2 i de les 6 a les 8 del vespre.

En nuestra Villa estamos viviendo momentos difíci-

les a nivel socio-econ6mico, tal vez de los más agudos que yo recuerdo,

EXPOSICIO DE DIBUIXOS, CERAMIQUES 1 AQUAREL.LES de Montserrat Tort i Roca

i MI. Carmen Rod6n i Badia a la Caba d' Estal vis del Penedes, del dia

24 de setembre al 9 d'octubre, feiners de 6 de la tarda a les 8 del ves-pero ello no nos exime de continuar profundizando en nuestras fiestas

y tradiciones, ya que sólosonunabreveparadaen el caminar de siemprepre i festius de 12 a 2 del migdia i de 6 a 8 del vespre.

para reemprender el camino con más fuerza si es preciso.

Feliz resta Major a todos!

J~EXPOSICIO D'ORIGINALS del Club del Comic de Mol ins de Rei a "El Pot".

Dies 29 i 30 de setembre i 1 i 2 d' octubre d' 11 a 2 del migdia i de 6

a 8,30 del vespre.

Signat: ANTONIA CASTELLANA I AREGALL

IV CONCURS D'APARADORS, inauguració el dia 29 de setembre a les 10 del

matí. Organitza Unió de Botiguers Local.

Molins de Rei, septiembre de 1983.

EXPOSICIO FOTOGRAFICA d'en Josep Roig i Serra al Grup de Cinema Amateur

(Pi i Margall, 26), del 28 de setembre ~l 2 d'octubre. Inauguració el

dia 28 a les 8 del vespre, horari de visites: matins d'll a 1 del migdia

; ". " " '"",,1 ""~".."

Se'ns ha acabat l'estiu o se'ns esta acabant.Ho farero coro cada any acomiadant-nos-en festivament en el marode la nostra Festa Major de Sant Miquel, cloenda enguany d'unestiu meteorlogicament capriciós, amb una calamarsada que hafet estralls en els conreus.

Coro cada any, tots envalrem carrers i places,els convert1rem a la nostra "Festa", engalanarem el nostre po-ble 1 durant tres dies en farero allo que ens agradaría que fossempre: festa, comunicació, espectacle, esport, lleure, cultu-ra, folklore. En veritat, la Festa Major és un somni que es farealitat durant tres días, en els quals anar amunt i avall noés un neguit, sinó un plaer de comprovar que "la resta Major"va quallant cada vegada més i que cada cap tots ens sentim mésprotagonistas i la fem més nostra, incorporant-hi detallsnous.

Gracies a tothom, sobretot a la Comissió deFestes i Entitats, parque amb imaginació, treball i col.labo-ració la feu possible gense que minvi ni en qualitat ni enparticipació.

L'ALCALDESSA,

"Signat: ANTONIA CASTELLANA 1 AREGALL

()~

Molins de Rei, setembre de 1.984

OEL29 OE'SETEMBREÁL:1 O'beroBRE

MOLINS DE REI1984

Durant les festes podreu visitar:

CA N'AMETLLER .

Exposició de COMICS UNDERGROUND .

Homenatge a la Revista "EL VIBORA".Organitza: CLUB DE COMIC MOLINS.Dies 28 de setembre al 3 d'octubre,a 20'30 tarda.

-,

d'11 a 14 del matí d de 6

Ha finalizado el verano, o está finalizando. Lodespediremos como cada 'afio,festivamente, en el marco de nues-tra "FESTA MAJOR DE SANT MIQUEL", despedida ista de un veranometeorológicamente caprichoso, con una tormenta de granizo queha causado estragos en los cultivos.

MUSEU MUNICIPAL.Obert els dies 29 i 30 de setembre d'11 a 2 del migdia.

C.E.M. . (Alfons 11 d'Aragó, 109).Exposició de Cartells del Concurs de Festa Major 1.984.Lliura-ment de premia el diumenge día 30 de setembre a 2/4 de 12 delmigdia.Exposició monogr~fica "Esquí de Muntanya" amb fotografíes,grafies i material.Exposició de les fotografíes presentades a Can Santoi.Estada excursionista "CONCURS DEL CONILL".Obert de les 9 a 2/4 de 3 del migdia i de 2/4 de 4 a les 9del vespre.

Nuevamente invadiremos calles y plazas, lascbnvertiremos para nuestra "FESTA", adornaremos nuestro puebloy, durante tres dias, realizaremos aquello que nos gustaríahacer siempre: fiesta, comunicación, espectáculo, deporte,ocio, cultura, folklore. Realmente, la Festa Major es un suefioque se hace realidad durante tres días, en los cuales el ir deun lado a otro no es un agobio, sino un placer al comprobarque la "FESTA MAJOR" va cuajando cada dia más, y que cada veznos sentimos todos más protagonistas y la hacemos más nuestra,incorporando detalles nuevos.

AGRUPACIO FOLILORICl .

Exposició d'aquarel.les i tempores. d'EN JOAN DORADO.Del 28 de setembre al 7 d'octubre.

Gracias a todos, en especial a la "Comissió deFestes" y Entidades, porque con imaginación, trabajo y colabo-ración la haceis posible sin que pierda calidad ni participa-ción.

AULA DE CULTURA. (Caixa del Penedes).Exposició de pin~ures i dibuixos d'En JOSEP FRANQUET 1 FORNS.Del 21 de setembre a 1'1 d'octubre.

AUALCALDESA,

GRUP CINEMA AMATEUR.Exposició de pintures a l'oli.EXPRESSIONISME CROMATIC d'En RAMON ESTEVE 1 AREGALL.Inauguració día 27 de setembre a les 8 del vespre. Visita día28 de 7 a 9 del vespre. Dies 29, 3D de setembre i 1 d'octubred'11 a 2 del migdia, 1 de 6 a 9 de la tarda.Concurslocal i socialdel Rotlle Cinematografic. Dijous día27 a les 10 del vespre. Gran final, veredicte del jurat illiurament de premiso

Firmado:ANTONIA CASTELLANA 1 AREGALLV CONCURSD'APARADORS.Inauguració día 29 de setembre a les 10 del matí. Resultat delconcurs: día 1 d'octubre. Organitza: Unió de Botiguers Local.

MOLrNS DE REr, septiembre de 1.984CAMPANYA PER LA PAU.Exposició sobre la pau i desarmament. Dies 29 i 30 de setembrede 5 a 9 de la tarda; baixos de la Biblioteca Pau Vila.

CUPULA FOHENT C.i A.Exposició de pintures del Concurs de Pintura Rapida Festa Ma-jor, des de les 8 del vespre del diumerige,del día 30 de setem-bre. Organitza Foment C.i A. i Escola Municipal de BellesArts.

S'acosta Sant Miquel i la nostra anyalFESTA MAJOR que clou el repos i la passivitatd'aquest estiu calorós que ha estar el de 1985.

Com ja és tradicional, la Comissióde Festes ja fa mesas que hi treballa amb interesi pocs recursos. La nostra Festa Majard'enguany representa per a mi l'ínicid'una temporada pol/tica molt emprenedora,en la qual el treball fet traba canals d'execució,malgrat les dificultats socials i economiquesgreus deIs darrers temps. El ressorgimenteconomic de la vila no és un somniar truites,sinó que comenr;a a ser realitat.En aquesta recuperació lenta i dif/cilhi ha el futur d'un pob/e dinamic que noes resigna davant les contrarietats socials ieconomiques: va canviant positivament i ambcrea tivita t. El foment de /'ocupació, ladinamització economice i /'enfrontament ala problematica social continuen essentobjectius fonamentals de la societat molinencaen aquesta Festa Majar del setembre de 1985.

Endavant, i gracies a tots per la vostraabnegada col'laboració.

L'ALCALDESSA,

'"

Signat: N'Antbnia Castellana i Aregall

Molins de Rei, setembre de 1985

FESTA MAJOR DE SANT MIQUEL 1986

Sant Miquel, la Festa Major de Molins de Rei, arriba ja, comsempre, després d'un estiu extremadament calorós i amb unbalan~ alarmant d'incendis forestals al nostre pa(s. Si volem evitarla progressiva desertització cal reconvertir el bosc en unelement natural i lúdlc fonamental, per mantenlr la qualltat de vidadel nostre entorn, per guardar /'equilibri necessari entre elsseus elements: vegetació, fauna, climatología, homes... Calque ens oblidem del bosc com a un factor de rendibilitat económicai siguem capar;os de concebre'l de forma nava com a elementde la natura a preservar per al nostre benestar i el deis nostres fills.

La Festa Major d'aquest 1986 és ja una Festa Major arreladai amb popularitat, que es renova fent avenr;os en alió que és genuíde casa nostra. Enguany, la Cercavila ens introdueix en unavella tradició de la Vi/a, d'acord amb les lIegendes: la brtlixeria.Sembla ser que la nostra Vila ha estar famosa per /'existe,nciade bruixes importants i per aquí es concentraven tot sovintper fer-hi intercanvis i celebracions.

",no. .()(;..o "A,", . .EIs nostres Gegants, la Montserrat iel Miquel, aquest any, grBeiesal treball desinteressat d'una colla de dones, estrenaran vestitsnous, que ens faran enorgullir, ben al revés que /'any passat,que ens feren passar una mica de vergonya, ja que lIursvestits eren forr;a desllurts.

La darrera novetat és que aquest any estrenem entarimar nouper el'escenerl, que és une aportació del sector industrial de la Vila.

MOLINSD E R E I

Esperem, dones, que el temps ens aeompanyi i disposem-nos ater entre tots la NOSTRA FESTA MAJOR!

L'Alcaldessa,

~

DEL 27 AL 29 DE SETEMBRE Antónia Castellana i Aregall

Molin~ de Re,: setembre de 1986

~ - - - - - - -

C/UTADANS / C/UTADANESDE MOL/NS DE RE/:

Comissió de testes.

S'acaba I'estiu i com cada any perdonar la benvinguda a la tardarcelebrem la nostra testa, la FestaMajor. Enguany hi ha un nou equip aI'Ajuntament amb ganes de treballarplegats, govern i oposició, pel nostrepoble; una mostra d'aixo és aquestprograma de testa, que va comenfara preparar-lo I'anterior Ajuntament,I'acaba i el presenta aquest; sempre,aixo si, comptant amb I'esforf i lacoHaboració deIs components de la

Per distreure'ns tindrem de tot, balls, cerca viles, cinema,curses, exposicions, rack, gegants, capgrossos, correfoc i elcamello

Seran quatre dies de gresca i divertiments, sense oblidarpero, que no hem de perdre la compostura a "hora de ladiversió...

Sortim al carrer a passejar tot fruint deIs acres i deIscarrers engalanats, un bon moment de relació entre BIsmol/nencs que seria bonic que hi los tot I'any per tal demil/orar entre tots cada vega da més la convivencia.

Com a alcalde aquesta és la meva primera Festa Major, ivaldría desítjar-vos uns felifos dies per compartir tots plegatsel resultar del treball que s'ha fet per poder aterir-vos unabona testa sense oblidar que un cap s'acabi continuaremtreballant per a la propera i per Molins de Rei.

L'Alcalde,

Casimir Boy i Nuñez

Molíns de Reí, setembre de 1987.

. PRESENTACIÓ ALCALDE

1.'0 ~...::,~ ?-~\~ . l.~~i}.>; ',T, ¡ ."- o' " " . ,\

';> ~", :'r

t ,", ~,.J~':;r;~>";':j..\".~""o~:¿';o.

J ~?!'- ,; '/ . . ,

Jahapassatunanydesqueemdirigíao vosaltresperpresentar-voselprogramodeFestaMajor;unanypiedecosesbonesi altresquenotantoPerojaenshaarribatSantMiquel¡col,perunsdías,alentiraquestritmedetreballquetotsplegatsportemo sobrei gaudirtranquil.lamentde la FestaMa'I°r.L'anypassatvamquedarmoltsorpresosde a quantítatdegentques'aplegavaal voltantdetotselsactesi vamtenirla sortqueeltempsensacompanyés.A veuresienguanytambésomtantsombganesdepassar-hobé,departiciparentotselsactesque,pera petitsi graos,s'hanprograma!.Percomen~ar,el pregódeFestaMajor,queaquestanysíqueesfarodesdelbalcóde l'Ajuntament;l'endemaelCamellensdespertaradebonmolípercomen~arlafestai acontinuacióhihauradetot: jazz,roc,ball, teatre,festesinfantils,Ramenc,cantcorali concertdepiano,havaneres-ambelsLlobarros,ésciar-, sardones,ete.;espodretriar i remenar,i, segursegur,quetothomtrobaralape~aquemésbéli vagi;tranquilsquen'hihauradetotselscolors.I comja sabeu,al correrSantMiquelhi hauravermutpera tothom.

PeroaquestanyésespedalparqueMolinsdeReíésCiutatGeganterai, ja hoso-beu,tindremgegantsi capgrossosa dojo(encaraqued'aquestsentenimtot I'anyala Casadela Vila)i grallersperfer-Iosbollar.NousespanteusientreureelcapRerla finestraadesdecasavostraestantveieualgúqueusestamirantosemblaquetafa-negia lavostrallar,notruqueuo lourbana,sónelsgegants.I ésqueentindremtantsquen'hihaurapartotselscorrers.

Bé,jahosabeu:a preparar-sebéparpassar-homillor;guarniuelscarrersparquefacinfor~asoiS;participeuenlo fastoMajori feu-Iavostra,parqueel treballdetotselsqui hancol.laborata fer-lorealitatnohagiestatenva.

A tots,gracias,i a viureaquestsdiesambalegria.MolinsdeReí,setembrede 1988.

L'ALCALDE,CASIMIRBOYI NÚÑEZ

Ja tenim aquí un altre cap la FestaMajor. En escriure aquesta pre-sentació, em sembla que era ahirque feia el mateix i ja ha passat unaltre any.Com passa el temps! Pero bé.espero que les il.lusions i les espe-rances de tothom s'hagin anat fentrealitat iara,després de I'estiu,ens

preparem per a la tardar i la millar manera de ter-ha és amb unabona testa, la Festa Major.Com cada any, i cada vegada més, la Festa es fa més gran i sónmés els qui participen en la realització i tot el poble se la fa seva:més carrers guarnits. més activitats organitzades per les entitatsi els grups de la nostra vila... És un bon senyal que la nostracomunitat és plena de vida i ho vol manifestar en tots elsaspectes, el de la Festa n'és un i és també un bon moment parter-ha.Ara bé (que vol dir moro), que I'alegria deis uns no sigui motiu demalestar par a alguns altres i que tots, amb bona harmoníapuguem fruir plenament deis actes programats, que són molts iper a tots els gustos. Tindrem un munt de gegants, capgrossos(deis de cartró). corre-loes, actes par a la quitxalla, ball, rack,can~ó amb en Serrat i la bestia que treu foc pels queixals, o sigui,el Camel!. I no oblideu les exposicions, les curses, els escacs, ifeu també unvol pels carrers engalanats, és una manera de retrehomenatge als ve'ins i d'agrair-Ios I'eslor~ que tan parque lIueiximés la Festa i la nostra vila.Preparats, dones, que la Festa Major ja ha arribat, que tinguemuns dies de cel ciar i un bon sol i que un any més puguem gaudird'alla que les entitats, els ve'ins i la Regidoria de Cultura del'Ajuntament han preparat perque tots ens ha passem bé i que,alhora, ens sentim orgullosos de la nostra vila.

Casimir Boy i NúñezAlcalde

FESTAIAJOR~~~

lo. t, :i,f5 :~:= r'í~,O":'!;i~F::;r",I:C ¡~':I~-" .' ,/-1_" ;'!- '-::'O~ 1.',¡lY- ¡o('o¡" ... .,;.," .00 I'o~ <1~t: ' , o , I ". I~.. \~.L ,o ~.( r1. ~ [1 ~".

"r ~f ~ ffI ~l. '- !\ft 00' ,',9 W \IJ Ii] If% t;

FESTAMAJOR1990

MOLlNS DE REIDEL 27 AL 30 DE SETEMBRE

De bell nou SOIn a I,nals de selernbre I'esliu ens diu adéu i la

dourodo tordor comen<;:oa enfilar-se per domunl deis cops 1, menlre

escric la presentoció d'enguany. se sent el soroll de lo pluja al correr

leal esperar que per la Feslo no se sent; altre soroll que el de la música

i els petards) ,

Espero que tols hagueu passal unes bolles vacances, quepetils i grons dueu moltesganes de continuar i !tror endavant elsprojectes que sempre 10lhom porlo ent',," mans, eló JI1Sel nou CUISescolar, els altres la feino quotidiono c,," lo caso, ce I'oficina, delloller.. ..Peró s'ho de pensar tombéque després de lo felna h, ha l'ocl,I'esbarjo, les estones on hom es relaciono tombé amb els seus velns,omb els oltres convilatons, o bé fa olió que més li agrado fer Tot aixóforma par! de la nostro cultura i per oixó és important tenir lemps pero tol.

loro, oquest dies de Festo,procurarem tenir temps per goudirdeis ocles que entitots i Ajunloment han preporot perque, enguony.encaro sigui mes gran lo noslro Festo Mojor í parqué, par uns días,si cal, ens oblidem una mico deis problemes personols i deis que hiha al món, que ara semblo que valen o poden enterbolir la pavo Tontde bo les Ironodes fossin només de feslo o de plujo i els conons fosSintots com el de Palomos, com diu I'hovonero, mur per sempre.

Peró convilotans, aro goudim de lo Festo, de I'esfor<;:i deltreboll de molts oltres ve"l'nsnoslres que omb il.lusió han guarnir elscorrers o han preparot unsoctes perque ens ho possem d' olió més bé

Tingueu, peró, present que encaro que de festa lo convivencia

i el respecte entre uns ;els oltres sempre ha d' ésser present perqué oixó

també fa lo nostro Festo més gran,

MoIinencs, o lo gresca i 01 correr, I ens ho passarem d'ollómésbé.

MOLlNS DE REI, 7 de setembre de 1990,

rj770]

..

; ~...;'i'

.~

s. '!i' ~"h:

:if!ti'

.",'i!"

Benvolguts molinencs, benvolgudesmolinenques,

Com codo any, després de les vacancesd'agost, de lo represa de lotes les activitats oles escales i empreses i de I'allunyament deI'estiu, arriba el dio 29 de setembre, santMiquel i, per tant, la nostra Festa Major.

,.,

Enguany comenc;ará amb la novetat delPreludi de Festa Major, un espectacle que'seguirá el Pregó, tradicional portic que assen.yola el comenc;ament de lo testo,

Després hi haurá quatre dies amb músicade tots els estils, cinema, iocs, gegants, balls,esports Com sempre, pero, el millar espec-tacle és el que lotes les entitats de lo vilo i totsels molinencs i molinenques ens oferim quandecidim participar activament en les cercavi-les, corre-cuites, esmorzars i en lo denso ofer-ta d'activitats, que transformo per uns dies lonostra vila en un "terratremol" cultural decorrer.

Tal vega do el temps ens faci alguno malife-lo, pero avui, sobre el poper, tot és o puntoAh! No us oblideu d'engalanor el vostrebalcó!

Desitjo que tinguem una molt bono FestaMajor.

Visca sant Miquel!Visca la Festa Majorl

JOSEPJANÉSTUTUSAUSAlcalde


Sigues del 101fidela les peliles coses.

Joan Vinyoli

Benvolguts molinencs, benvolgudesmolinenques,

Senyores i senyors... ambo lo resto. Lomillor, la més gran, lo resta molar.

Ben torcida de teatre, mÚSica,dansa, esports, joes, cercaviles...; del quesempre hi ha a lotes les lestes majors: espur-nes de loc, balls, sordanes. i del que naméshi ha a la nostra resta major: el Camell, loMore del Tono, el Secretollol de Oal1sa de loJoventut Católico, els Miquels, Caustic I

Radical Choice, els nostres músics, les nostresentitots...

No oblidem el eoneurs de pmturarapida, el boll d'espuma, I'esmorzar popularles exposicions, la defilodo <;Jemoda AhlAquest al1Y lenill1 IIwitals d' Austria

Un programa ben atapelt, cornomés són tres dies de resta molar.

Oesprés, com va dir el poeta. tal tor-nara a comenc:;ar, peró ara desítio que pie-gots gaudim de la resta majar.

Visea sant Miquel!Visca la festa majar!

JOSEPJANÉS I TUTUSAUSAlcalde


ff.S1~~NOR

~t':~--

Presen tació.Josep ,Janés i TutusausAlcaldeMolinRde Rej, Retembre 1997,

Benvolgut molinenc,benvolguda rnolinenca,

El final de l'estiu a Molins de Rei és com un avis quela Festa Major és a punt d'arribar.

En efecte, així ha cstat.

Té voste a les seves fiaos el programa de laFesta Major de Sant Miquel 1997.

La programació recull un seguit d'activitats des del pregód'inauguració de 1a tarda-vespre del divendres al balcó del

J'Ajuntament fins el castell de focs artíficials del dílluns día 29, ala nit, a la pla~a de la Llibertat.

Com cada any, no hi faltaran el gegants, les sardanes, les sortidesdel Camell, els balls, les desfilades, etc.

També, com sempre, moltes entitats i calles de la víla aprofiten elmare de la Festa Mjor per fer artes,

trobadcs i exposicions diverses.

La música en diferents estils Uazz, cant coral, música folklorica,balls de saló, ete.), el teatre, l'esport, la moda, J'art, tenen el seu

espai dios de la programació.

Amb el desig que passem una bona Festa Majar,tan soIs em queda demanar que el temps acompanyi.

Visca Sant Miquel!Visca la Festa Major!

W .~'.::

'~.~'t

'-.

\

~f

l.~

'.

\'

,,

'ti,.¡

,

J

~

~'

T

-ft- ~ t\

- -ft

-

J

-

Or - -

Q

- -

,...

-, ,

- -.,,

"'r

.

-'

";.

',.,

"'

...,.',.

'

..,,

':

.

'

,

'

,

'

,

.

.,

-,

'

.",..".,.".

-

.., ,.

-':"',~ ' .::t'",:¡/j'

~

'

"

" . '

..,.,

\' :'

,.

' '

.

í'

.,

'

.

\'

, ",

' , ~:.'1"

'Ii' ,c. 0",:", ,~)¡}.

" "0 '",~ '!.fI"

¡': -'

ft

"

nT MIQUfL~

"

, 1. '\'<~},

'

,

~

,~,

it.'"

'; " ~~\:'\

,

/ I

,

,&..,

",

,

/

, ,'¡ ¡({'~i

, l.

" ,

'. ,f\~

.

.

i}"~'

:- ," I ' -, '" 1', '1;''..,~ ,-'.~~ '1 ~ ".

" ," -.;,~;"'- '¡, \,'~""

-

Josep Janés i Tutusam,i\1r:ald

\(,,\ins d" n.", SI.tomb", 1995

"- - - Pre-sent-acio

Benvolguts molinencs, benvolgudes molinenques,

L'arribada de la tardar significa par a Molins de Reí que la FestaMajor ja és a punt de comenc;:ar,Enguany, de nou i com sempreels cercaviles de gegants, del Camell i deis diables, les trobades

de puntaires, les desfilades de moda, les curses esportives...ompliran de colors carrers i placas de la vila,

No hi faltara la música (sardanes, jazz, flamenc, música classica,rock, havaneres, ate), el teatre, el cinema, els balls i els esmorzarspopulars, Tall com marca la tradició, comenc;:ara amb el praga

i acabara amb el castell de focs artificials, Tot sera possible

gracias a l'esforc;:de tetas les entitats de la vila i de l'Ajuntament,

Eltemps ens faro patir (i potser alguna cosa més), paró la granquantitat d'ades durant 5 días garanteix que Sant Miquel, i no

pos el temps, en sigui el gran protagonista,

Felicitotsols ve','nsdel correr Sont Miquel, felicitots a la colla deisMiquels, felicitats a tots els Miquels, Gabriels i Rofaels i a les

Miqueles, Gobrieles i Rafaeles,LaFestoMajor no és només la més gran, és la de tots els molinencsi tetas les molinenques, Ho gaudirem si la participació és ben

activa, Som-hi, dones!

ViscoSont Miquel.Viscola FestaMojor.

MOLINS DEREI

28, 29130 DESETEMBREI 1 D'OCTUBRE DE 2000

LI ALCALDEJOSEPJANÉSTUTUSAUS.Molinsde Reí,setembre de 2000

Quan comenc;:a la tardar, els pobles de Catalunya ja hancelebrat majoritariament les seves festes majors; a Molins deReí,en canvi, s'atesten uns días d' entreteniment i il.lusió:arribala nostra Festa Major.

Al voltant de Sant Miquel-el 29 de setembre-, la vila viu unenrenou esperat i joiós:músicade tots els estils,balls, cercaviles,curses, passejades, danses... ompliran durant quasi .4días elscarrers i les places de Molins de Rei. No hi faltaran el teatre,les puntaires, els gegants, la moda, les exposicions d' art, elsfocs artificials i, un any más, el Camell fara el seu corre-cuitai sarau d' espurnes.

La programació, amb actas i espectacles molt diversos, estapensada perque tothom pugui trabar el seu estilpreferit. Nomésfan falta ganes de participar-hi i que el temps ens tracti unamica bé en els actas a l'aire lliure. Desitjo que la convivenciapermeti el gaudi de tothom i que la Festa Major sigui la millarrepresentació del Molins de Reíviu i pie d' energía que confiaen el seu futuro

La Festa Major és també un deis moments de l'any par acudira fans amb els amics, la família o els invitats que aquests diessón entre nosaltres des de molts deis pobles deis voltants.

Lesentitats de la vila i les persones que han fet grans esforc;:osparque tinguem una bono Festa Major mereixen tot el nostrereconeixement. Fementre tots que aquesta sigui una moltbonoFesta Major.

Vista la Festa Major de Sant Miquel!Vista Molins de Reí!

'.[:/ ¡';M

VI ,t. ..,~

,"~.,,~~~!~)tt4~0;~'

.

J

.

'

...

..

.'

.

'

r

'

.

\

.

'

.

:"""-'~ t

.

:

.

.(

.

.

ir'. ti'..

i ~

'> ~.

P

R

E

S

E

N

T

A

e

I~

o

.

fm molins de rei1961-2000_jordinafragocañellas

Education