1

FESTAMAJoR

olesa demontserrat

2010

23, 24, 25, 26 I 27 de Juny

3

La Festa Major d’Olesa arriba just a l’equador de l’any. En un any que ha estat i és especialment dur per a les famílies, en una situació que s’arrossega des de ja fa massa temps.

És precisament aquest un motiu que em fa reflexionar sobre la importància que té per a tots nosaltres l’arribada de l’estiu i de la nostra festa. Tots tenim la necessitat d’aturar-nos per un moment, per uns dies, d’intentar deixar de banda els nostres maldecaps, els problemes. És un moment per recuperar for-ces.. i així ho hem d’entendre.

Sortir al carrer, gaudir dels concerts, del teatre, dels balls... de qualsevol cosa que ens resulti atractiva, ens provoca un estat d’ànim més positiu que, alhora, ens ha de permetre afrontar les situacions de la vida quotidiana amb més fortalesa.

Hem d’aprofitar aquestes dates per “socialitzar-nos”, per tro-bar-nos amb amics, familiars i coneguts. Ens hem de permetre el petit luxe de dedicar-nos uns dies a nosaltres mateixos.Us convido a participar en la Festa Major i a gaudir-ne.

Magda Graells i CasalsAlcaldessa

4

SumarI

Edita: Ajuntament d’Olesa de Montserrat

D.L.: B-29638-09

3Salutació Alcaldessa

5Salutació Regidora de Joventut i Festes

6Programació

11Agraïments

12Mapa de Situació

14Gala Oliwood 2010

15Mercasal Musical'10

16Campeonato de España de Baile

17Temps de balneari

18Cartell de Festa Major

5

Un any més ens trobem a les portes de l’estiu per celebrar la Festa Major. Haig de ressaltar, un altre vegada, la bona dispo-sició dels olesans i olesanes i de les associacions de diferents àmbits, que col·laboren amb la Regidoria oferint el seus ser-veis i actes per aquestes dates tan assenyalades, agraïm inten-sament aquest gest i també als serveis de la Brigada, Policia , Protecció Civil i ADF.

També agraeixo especialment a les tècniques i administratives que treballen al meu costat , i que durant aquests dies estan les 24 hores al servei d’ Olesa atenent les necessitats que com-porta l’organització i execució de les festes.

Espero que gaudiu d’una bona Festa Major i que siguin del vostre gust les actuacions que portem aquest any.

Hem pensat amb espectacles adients per a tots els públics i dis-tribuïts dins d’una variada franja horària, i encara que aquests dies no siguin els millors degut a l’economia, us convido a ser positius i encoratjo a passar-vos -ho bé.

Bones festes.

Mireia Cañadell i TobellaRegidora de Joventut i Festes

Ajuntament d’Olesa de Montserrat

6

dissabte 19 de junyDe 8.00 a 13.00 h i de 15.00 a 20.00 h36è Concurs de Pintura Ràpida i 40è Concurs de Pintura LocalCasa de Cultura i carrers d’OlesaORGANITZACIÓ: Fundació Escola Municipal d’Arts i Ofi cis

D’11.00 a 13.00 hRodamons-Circuit sobre rodes. Porta els patins, el patinet o la bicicleta! Activitat per a totes les edatsPlaça de CatalunyaORGANITZACIÓ: DEC Olesa

De 16.00 a 20.00 hFestival de Patinatge ArtísticPista Poliesportiva Salvador BoadaORGANITZACIÓ: Club Patí Olesa(Secció de Patinatge Artístic)

De 18.00 a 20.30 hIV Cursa del FocSortida: Cal Mané - Parc MunicipalRECORREGUT: els Closos, av. Francesc Macià, zona industrial de Vilapou, tornada per c. Calvari, c. Anselm Clavé, c. Argelines, els Closos i Parc MunicipalORGANITZACIÓ: Club Atletisme Olesa

A les 19.00 hActe d’inauguració de l’exposició “Passejant per la història”, de l’Esbart OlesàVestíbul del Teatre de La PassióORGANITZACIÓ: Esbart Olesà

A les 22.00 hLa Baldirona, d’Àngel Guimerà, a càrrec de Daina Isard TeatreEl Casal

ORGANITZACIÓ: Daina Isard Teatre i El CasalPREU: 10 € socis El Casal / 12 € no socis

diumenge 20 de junyDe 8.00 a 13.00 h36è Concurs de Pintura Ràpida i 40è Concurs de Pintura LocalCasa de Cultura i carrers d’OlesaORGANITZACIÓ: Fundació Escola Municipal d’Arts i Ofi cis

D’11.00 a 13.00 hRodamons-Circuit sobre rodes. Porta els patins, el patinet o la bicicleta! Activitat pera totes les edatsParc de l’EstatutORGANITZACIÓ: DEC Olesa

A les 13.00 hEntrega de premis del 36è Concurs de Pintura Ràpida i 40è Concurs de PinturaLocalCasa de CulturaORGANITZACIÓ: Fundació Escola Municipal d’Arts i Ofi cis

A les 18.00 hLa Baldirona, d’Àngel Guimerà, a càrrec de Daina Isard TeatreEl CasalORGANITZACIÓ: Daina Isard Teatre i El CasalPREU: 10 € socis El Casal / 12 € no socis

dimecres 23 de junyA les 22.00 hPregó de Festa MajorArribada de la Flama del CanigóEspectacle amb làser de música i llumPlaça de Fèlix Figueras i Aragay

PRoGRAMACIo'

7

A les 24.00 hBall amb l’Orquestra Cristal 975Plaça de Catalunya

A les 24.00 hConcert de versions joves: Star TresOrchestra + Los Pachucos. En finalitzar el concert, inflables per al joventParc Municipal

dijous 24 de junyA les 10.00 hJornada de Portes Obertes a la PiscinaMunicipal amb material recreatiu inflable fins a les 14.00 h

De 9.00 a 13.00 hCertamen Comarcal de Cant d’OcellsCentre Cívic Sant BernatORGANITZACIÓ: Societat Ocellaire Olesa de Montserrat

Del 24 al 27 de junyDe 10.00 a 17.00 hOpen “Jamón de Parapente”Zona Esportiva Les PlanesORGANITZACIÓ: Club Equip de Vol Lliure

A les 11.30 hAnimació infantil amb Alea TeatreParc Municipal

De 18.00 a 20.00 hJornada tradicional catalana: ballada de Gegants i Nans d’Olesa de Montserrat,Castellers d’Esparreguera, Castellers de Terrassa i Bastoners del MontserratíPlaça de Fèlix Figueras i Aragay

A les 20.00 hOlesa 1929. Temps de balneari. Espectacle de dansa. Cloenda del 80è aniversari del’Esbart OlesàTeatre de La PassióORGANITZACIÓ: Esbart Olesà

8

A les 20.00 hConcert de música tradicional amb Els FilibustersParc Municipal

A les 24.00 hBall amb l’Orquestra CimarronPlaça de Catalunya

A les 24.00 hFesta de la Ràdio Volum VIIParc MunicipalORGANITZACIÓ: Olesa Ràdio

divendres 25 de junyA les 11.30 h Animació infantil amb Set de SoPlaça de la Sardana

A les 18.00 hGimcana fotogràfi ca. Categories de 14 a 18 anys i de 19 a 30 anys. Bases a www.olesam.cat (agenda d’activitats)Inici: Cal Mané

A les 19.00 h Animació infantil amb Toca La Troca RebomboriPlaça de la Sardana

A les 19.00 hConcert de Festa Major amb l’Orquestra MaravellaTeatre de La PassióPREU: 7,50 €VENDA D’ENTRADES: els dies 17 i 18, a la secretaria de La Passióel mateix dia, 1hora abans del concert al Teatre de La Passió

A les 22.00 hCorrefoc amb els Diablots d’Olesa i els Custus IgnisRECORREGUT: c. Arquebisbe Torrella, c. Argelines, c. Coscoll, pl. de les Fonts, c. Alfons Sala i pl. de la Sardana

A les 23.00 hConcert hardcore: The Blackening + Petiso Orejudo + Seeds of hate + Read my lipsParc MunicipalORGANITZACIÓ: Associació de Músics Llobregat

A les 24.00 hBall de Festa Major amb l’Orquestra MaravellaPlaça de Catalunya

dissabte 26 de junyTot el diaMercasal Musical 2010Parc MunicipalORGANITZACIÓ: Bloc Juvenil, Associació de Músics Llobregat i Regidoria de Joventut

PROGRAMACIÓ:A partir de les 11.00 h 1a edició de la Fira del Disc (parades de compra i venda de discos)

A les 11.30 hAnimació infantil amb Escarabellos

A les 13.00 hConcert vermut amb Txus Blues i Jose Bluefi nguers

A les 18.15 hVersions de jazz amb Confusion Band

A les 19.30 hPresentació de la Guia Musical d’Olesa

A les 19.45 hVersions de jazz amb Confusion Band

9

A les 20.30 hEntrega de premis de la gimcana fotogràfi ca del dia 25 de juny

A les 23.00 hConcert de rock amb Mr. Danger i rumba granuja amb Mala Gana

A les 17.00 hDiverJocs amb aigua. Vine a passar una bona estona i vigila que no acabis xop!Activitat per a totes les edatsPlaça de CatalunyaORGANITZACIÓ: DEC Olesa

A les 17.00 h12è Open d’Olesa d’Aixecament de BancaPavelló Salvador BoadaORGANITZACIÓ: Club Power Olesa

A les 19.00 hXXXI Trobada de Gegants i seguidament cercavila: pl. Fèlix Figueras i Aragay, c. República Argentina, av. Francesc Macià, c. Jacint Verdaguer, c. Anselm Clavé, pl. de la SardanaORGANITZACIÓ: Associació de Geganters d’Olesa de Montserrat

A les 20.00 hBallada de cardanes amb la Cobla Vila d’OlesaPlaça de la SardanaORGANITZACIÓ: ACF Olesa Sardanista

A les 21.00 hGala dels Premis Oli-wood:“Els millors musicals al teu escenari”Teatre de La PassióORGANITZACIÓ: col·laboradors de La PassióVENDA D’ENTRADES: els dies 21 i 22 de juny, al Teatre de La Passió. Preu: 10 € el mateix dia, 1hora abans al Teatre de La Passió.Preu: 12 €

A les 23.00 hEspectacle visual i musical: “50 Anys de Festa Major”Plaça de l’Oli

Torneig 3 x 3 BàsquetPista de Bàsquet Coberta - C.B.OlesaORGANITZACIÓ: C.B.OlesaMés informació a la web del C.B.Olesa

diumenge 27 de junyD’11.00 a 13.00 hDiverJocs amb aigua. Vine a passar una bona estona i vigila que no acabis xop!Activitat per a totes les edatsParc de l’Estatut

A les 19.00 hEspectacle de circ amb Los Herrerita “The Flamingos”Plaça de Fèlix Figueras i Aragay

A les 19.00 hGala dels Premis Oli-wood“Els millors musicals al teu escenari”Teatre de La PassióORGANITZACIÓ: col·laboradors de La PassióVENDA D’ENTRADES:els dies 21 i 22 de juny, al Teatre de La Passió. Preu: 10 € el mateix dia, 1hora abans al Teatre de La Passió.Preu: 12 €

A les 23.00 hEspectacle pirotècnic

dijous 1 de juliolA les 17.00 i a les 20.00 hProjecció del Documental del mes de juliolAuditori de la Casa de Cultura

divendres 2 de juliolA les 21.00 hXIII Final Autonòmica de Ball de Catalunya- VIII Trofeu Internacional de Ball Combinat de Vals, Tango i Pasdoble Ciutat Olesa de Montserrat, I Trofeu

10

Internacional de Salsa Ciutat Olesa de Montserrat i I Trofeo Internacional de Txa-txa-txa Ciutat Olesa de MontserratTeatre de La Passió

ORGANITZACIÓ: Ajuntament de Torremolinos

dissabte 3 de juliolA les 20.00 hXIII Final Autonòmica de Ball de Catalunya - VIII Trofeu Internacional de Ball Combinat de Vals, Tango i Pasdoble Ciutat Olesa de Montserrat, I Trofeu Internacional de Salsa Ciutat Olesa de Montserrat i I Trofeu Internacional de Txa-txa-txa Ciutat Olesa de MontserratTeatre de La Passió

ORGANITZACIÓ: Ajuntament de Torremolinos

RECOMANACIONS PER AL CORREFOCRetireu els cotxes del recorregut indicat. Tanqueu les portes, les fi nestres i els balcons de casa vostra i protegiu-ne les obertures per tal d’evitar l’entrada de coets. Recolliu la roba estesa i plegueu els tendals. No col·loqueu cap element que pugui obstaculitzar el desenvolupament de l’actuació o el pas fl uid de la gent. No llenceu aigua; així evitareu que es mulli la pólvora i exploti en lloc de cremarse. No encengueu foc ni fumeu a prop de les bosses o contenidors del material pirotècnic. Manteniu les distàncies de seguretat respecte els grups de foc. Si se us encén el vestit, no correu, tireu-vos a terra i rodoleu per apagar-ne les fl ames. Poseu-vos sabates esportives de pell que us agafi n bé el peu. La millor solució és anar vestit amb un xandall o roba de cotó de màniga llarga i barret. Davant de qualsevol incident seguiu les instruccions de la Policia Local i no difi culteu el pas dels vehicles. Telèfon del Centre d’Emergències: 93 778 31 31

EXPOSICIONSDel 29 de maig al 13 de junyHorari de la Casa de Cultura22a Exposició d’Art de la Fundació EscolaMunicipal d’Arts i Ofi cisCasa de CulturaORGANITZACIÓ: Fundació Escola Municipal d’Arts i Ofi cis

Del 19 al 25 de junyDe 18.30 a 21.00 hExposició “Passejant per la història”de l’Esbart OlesàVestibul del Teatre de La PassióORGANITZACIÓ: Esbart Olesà

Del 23 de juny al 4 de juliolHorari de la Casa de CulturaExposició d’obres del 36è Concurs dePintura Ràpida i 40è Concurs de Pintura LocalCasa de CulturaORGANITZACIÓ: Fundació Escola Municipal d’Arts i Ofi cis

Del 9 al 25 de juliolHorari de la Casa de Cultura

Exposició de ceràmiques de Mary Gumà iolis de la VirtutsCasa de Cultura

RECOMANACIONSEspectacle pirotècnicUtilitzeu la zona destinada al públic. No difi culteu el pas dels vehicles d’emergència.S’instal·larà un centre de comandament format per la Policia Local, Protecció Civil,Voluntaris Forestals i Creu Roja.Telèfon del Centre d’Emergències: 93 778 31 31

NotesEl trànsit. Cal respectar les normes i els senyals de circulació i només fer servir el cotxe en cas imprescindible. Amb les cervaviles dels gegants i la Cursa del Foc hi haurà carrers tallats. Us demanem, doncs, la vostra col·laboració.

La neteja. Especialment en els actes més massius, cal col·laborar amb els serveis de neteja. No llenceu restes de menjar ni envasos a terra, deixeu-los a la papelera o al contenidor de recollida selectiva corresponent.

11

12

13

14

GALA oLIWooD 2010

Dies 26 i 27 de junyTeatre de La Passió

Doble sessió de lliurament dels nous guardons olesans a més de 12 actuacions premiades.

Un espectacle que recupera l’essència de les marxes musicals que, anys enrere, tancaven la temporada de Passió. Ara, però, incorpora un nou enfocament que té com a fil conductor els musicals de Hollywood i Broadway, la música de les pel·lícules més tradicionals i les coreografies de les produccions més modernes.

La Gala OliWood us transportarà al mig del món de les estrelles del cinema. Focus, catifa vermella, vestits de gala i glamour a dojo ompliran tot el tea-

tre, en un esdeveniment que aplegarà prop d’un centenar de persones, no només col·laboradors de La Passió, sinó de nombroses entitats olesanes que han estat convidades a participar-hi.

El lliurament dels premis Oliweta, presenta la seva primera edició amb la il·lusió de tot un col·lectiu d’encetar un nou projecte, de crear una nova ocasió per a l’entreteniment, de sen-tir-se artistes admirats, de formar part d’un esdeveniment digne dels més grans escenaris i sobretot, amb la il·lusió i el desig d'agradar i distreure l'importantíssim public que hi assis-tirà: tots vosaltres. Us hi esperem!

Lliurament de les Oliwetes

15

Parc Municipal 26 de junyOrganitza: Comissió de Música del Bloc Juvenil / Casal + Associació de Músics Llobregat + Regi-doria Joventut La idea del Mercasal Musical va sorgir a través de la iniciativa de la Comissió de música del Bloc Ju-venil (entitat juvenil que organitza des de 1992 el Festival de música en viu Blocfestival al Casal, conegut anteriorment com a Blocblues) d'unir recursos, idees i propostes dels músics olesans/es, iniciativa que s'hi va unir l'Associació de Mú-sics Llobregat (entitat de músics olesans creada el 2008 amb l’objectiu de difondre i promoure la música a Olesa i als pobles del voltant) i la Regidoria de Joventut, proposant l'edició d'una guia musical on es recollís totes aquestes pro-postes. Des del 21 de juny del 2009, primera edi-ció del Mercasal Musical, que s'està treballant sobre el tema. Enguany el 26 de juny durant tot el dia es realitzaran activitats musicals amb grups d'Olesa i de fora, i a les 19h es presentarà la guia musical final."

Tot el dia 1ª Edició de la Fira del Disc d’Olesa amb la instal·lació de parades de compra i ven-da de discos

Migdia 11,30h.- Espectacle musical d’animació infantil amb Escarabellos13h.- Concert vermut amb Txus Blues i Jose Bluefinguers, dos del bluesmen més cone-guts de casa nostra, i amb un llarg recorregut d’actuacions en festivals i esdeveniments del cir-cuit de blues i jazz.

Tarda 18,15h. Versions de jazz amb Confusion Band19,30h. Presentació de la Guia Musical d’Olesa.19,45h. Versions de jazz amb Confusion Band

Nit Concert23,00h.Versions de rock amb Mr Danger 01,00h.Presentació del darrer treball discogràfic de Los Mala Gana “Va de ochos” (rumba gra-nuja)

Hi haurà durant tota la jornada servei de bar i entrepans. El Mercasal vol ser una jornada popular, oberta a totes les edats i amb una proposta musical molt variada. Us hi esperem a tots i a totes durant tot el dia! porteu barret pel sol!

MERCASAL MUSICAL'10

16

17

Temps de balneari Es una aproximació al patrimoni històric i cultu-ral de la Vila d’Olesa, representat en forma de comèdia romàntica basada en la relació de la Vila amb el Balneari de La Puda durant l'època del seu màxim esplendor.

OLESA 1929, TEMPS DE BALNEARI neix de la his-tòria recent de l'Esbart així com de les inquietuds i el tarannà dels seus membres actuals i s'escenifica en forma de ballet tot recreant el que podia ser un dia de Festa Major en els jardins de La Puda. A ritme de mazurka, polka, galop, sardana, vals i vals-jota anirem coneixent a la Societat de Clas-se alta que arribava des del Gori buscant repòs i benestar i eren rebuts pel Servei sempre atent i organitzat. Veurem els Olesans, petits i grans, participar activament de la Festa i descobrirem com les pubilles de Barcelona no es podien estar d'enamorar-se d'uns mossos tan ben plantats.

OLESA 1929, TEMPS DE BALNEARI som:

COS DE DANSAAna Fontanet - Pubilla BurgesaBea Galan - Sra. Burgesa / BanyistaCarles Aceña – Mosso CarreterCarles Lloverol - Sr. Burgès / BanyistaDolors Gamero - Sra. Burgesa / BanyistaEncarna Cáliz - MestressaFrancesc Moyano - Mosso CarreterGriselda Sanahuja - CambreraJoan Sedeño - Sr. Burgès / BanyistaJosep Garriga - Mosso CarreterJosep Maria González - XoferJosep Montaña - Cambrer / BanyistaLidia Vallès - Sra. Burgesa / BanyistaLlorenç Sastre - Sr. Burgès Maria Rosa Rivera - CambreraMarta Reche - CambreraMeritxell Sola - Pubilla BurgesaMontse Peña - Pubilla BurgesaNoelia Galán - InfermeraOlga Buch - Sra. Burgesa / BanyistaOriol Montserrat- Mosso Carreter Roger Arias - GrumTomàs Sànchez - Sr. Director MetgeXavi Albureca - Mosso CarreterrXavi Fontanet - Sr. Burgès / Banyista

ANTICS DANSAIRESAngel Boixader - PagèsAntonio Miras - PagèsCarles Silvestre - PagèsGemma Silvestre - PagesaLaia Pérez - Dona BurgesaRosa Capafonts - Pagesa

Rosi Hita - PagesaSilvia Pérez - NenaTeresa Porcar – DidaXavi Boada Olga SolàRosaJessicaGemma

JUVENILSAdrià Céspedes - NenAlba Moral - BessonaMeritxell Cortés - Bessona

Majordomia i disseny de Vestuari: Paquita Gibert, Anna Fontanet, Olga Buch i Dolors GameroConfecció de vestuari: Paquita GibertDisseny d’escenografia: Carles LloverolDecorats: Esbart Olesá i Teatre La PassióIl·luminació i So: Teatre La PassióDisseny Gràfic: Marta RecheTextes “Temps de Balneari”: Josep GarrigaRegidoría: Francesca Amores i RubénCol·laboracions: Emilio

Direcció Secció Infantils i Juvenils: Francesc Moyano, Toni Arias i RocioDirecció Antics Dansaires: Joan Sedeño i Encarna CálizDirecció Cos de Dansa: Joan Sedeño i Carles Lloverol

Producció: Esbart OlesàDireccio General i Artística: Carles Lloverol i Joan Sedeño

18

19