feb 2014 sp

32
Febrero 2014 impresa desde1973 Consejos prácticos & Leamos la Biblia revista.kcm.org edición interactiva VIVIENDO en LIBERTAD + por Melanie Hemry Cuando Dara Maclean escuchó la inconfundible voz del Señor, diciéndole que no firmara el contrato de sus sueños, ella se volvió a la Palabra de Dios para redescubrir su valor y su capacidad en Jesús. Ahora disponible en

Upload: ernesto-sevilla

Post on 29-Dec-2015

35 views

Category:

Documents


7 download

TRANSCRIPT

Page 1: Feb 2014 SP

Febrero 2014

impresa desde1973impresa desde1973impresa desde1973impresa desde1973

Consejos prácticos & Leamos la Bibliarevista.kcm.orgedición interactiva

VIVIENDO enLIBERTAD

+por

Melanie Hemry

Cuando Dara Maclean escuchó la inconfundible voz del Señor, diciéndole que no fi rmara el contrato de sus sueños, ella se volvió a la Palabra de Dios para redescubrir su valor y su capacidad en Jesús.

edición interactivaAhora disponible en

impresa desde1973impresa desde1973impresa desde1973

cover SP.indd 1 1/20/14 12:16 PM

Page 2: Feb 2014 SP

4

LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE, VOLUMEN 8 NÚMERO 2, Febrero de 2014 LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE es una publicación mensual de Eagle Mountain International Church Inc./Kenneth Copeland Ministries Inc., una organización sin fi nes de lucro, Fort Worth, Texas. © 2014 Kenneth Copeland Ministries, Inc. Todos los derechos reservados. Se prohíbe la reproducción parcial o total sin autorización por escrito. LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE y su logotipo asociado son marcas registradas de Eagle Mountain International Church Inc./Kenneth Copeland Ministries Inc. en Estados Unidos y en los países donde circula LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE. El costo de impresión y distribución se fi nancia con donaciones de los Colaboradores y Amigos de los Ministerios Kenneth Copeland. Impreso en los Estados Unidos. Para suscribirse gratuitamente, escribe a Kenneth Copeland Ministries, Fort Worth, TX 76192-0001 o visita nuestro sitio web www.kcm.org. Debido a que cada número de LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE se planea con anticipación, no recibimos artículos que no hayan sido solicitados. Versión en inglés: Gerente de comunicaciones: Cindy Hames; Director editorial: Ronald C. Jordan; Editores: Deborah Ide, Camille Wilder; Redactores: Darlene Breed, Gina Lynnes, Christopher P.N. Maselli; Correctores de estilo: Jean DeLong, Michelle Harris, Eileen Hooley; Supervisor de productos nuevos: Leah Lee; Diseñador principal: Michael Augustat; Diseñador: Rachel Symonds; Directora de proyectos: Deborah Brister; Coordinadora tipográfi ca: Joyce Glasgow. Versión en español: Directora administrativa de la ofi cina de traducción al español de KCM en Guatemala: Gretta Solorzano; Edición y corrección: Gretta Solorzano, Madeline González; Traducción: Carlos Meléndez, Ever Martínez, Sergio Machic; Bryan González; Diseño: Sergio Machic. A menos que se indique lo contrario, todas las citas bíblicas fueron tomadas de la versión Reina Valera 1960. Las citas marcadas con la siglas AMP son traducciones libres de The Amplifi ed Bible.

24

Cuando aprendes a confi ar y obedecer a Dios,

Él se encarga de llevarte de un buen lugar a otro aún mejor.

Vivirás rodeadode manifestaciones de Su amor.

36533366655533333333666366666666666555655555555555días del añoUn devocional para los

reg $16.95#A140201 es.kcm.org/ofertas-lvvc

Ofertas y precios válidos hasta el 15 de marzo de 2014

Si resides en EE.UU., llámanos al 1-800-600-7395 :: Si resides por fuera de EE.UU., llámanos al +1-817-852-6000

$699oferta

+E

En tan sólo unos minutos diarios, Kenneth y Gloria Copeland te guiarán a caminar en amor. Aprenderás cómo alimentar tu fe todos los días, y descubrirás los secretos del amor de Dios

por ti y para con los demás. ¡Y verás como todo cambia!

¡Elige el camino del amor todos los días del año!Obséquiale esta revista a un amigo. ¡Es una gran idea para reciclar!

toc SP.indd 2 1/20/14 11:46 AM

Page 3: Feb 2014 SP

4Febrero

4Del basurero a la junta directiva por Kenneth CopelandLa pobreza —o escasez de cualquier tipo— no es un problema de dinero. Es un problema espiritual que vino a afectar a la humanidad por medio de la maldición del pecado, y sólo puede resolverse por medio de la revelación de lo que Jesús hizo en la Cruz.

10Viviendo en libertad por Melanie HemryDara Maclean Petty ha estado escribiendo canciones desde que tenía 7 años. Se crió en un hogar de fe, sus padres siempre la exhortaron a buscar la voluntad de Dios para su vida. A sus 22 años, cuando su vida parecía estancarse; se preguntaba en qué había fallado. Cuando acudió al Padre Celestial, Él fue fiel para darle la sabiduría que ella deseaba, y su vida empezó a cambiar.

VOLUMEN 8 » No 2

LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE, VOLUMEN 8 NÚMERO 2, Febrero de 2014 LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE es una publicación mensual de Eagle Mountain International Church Inc./Kenneth Copeland Ministries Inc., una organización sin fi nes de lucro, Fort Worth, Texas. © 2014 Kenneth Copeland Ministries, Inc. Todos los derechos reservados. Se prohíbe la reproducción parcial o total sin autorización por escrito. LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE y su logotipo asociado son marcas registradas de Eagle Mountain International Church Inc./Kenneth Copeland Ministries Inc. en Estados Unidos y en los países donde circula LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE. El costo de impresión y distribución se fi nancia con donaciones de los Colaboradores y Amigos de los Ministerios Kenneth Copeland. Impreso en los Estados Unidos. Para suscribirse gratuitamente, escribe a Kenneth Copeland Ministries, Fort Worth, TX 76192-0001 o visita nuestro sitio web www.kcm.org. Debido a que cada número de LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE se planea con anticipación, no recibimos artículos que no hayan sido solicitados. Versión en inglés: Gerente de comunicaciones: Cindy Hames; Director editorial: Ronald C. Jordan; Editores: Deborah Ide, Camille Wilder; Redactores: Darlene Breed, Gina Lynnes, Christopher P.N. Maselli; Correctores de estilo: Jean DeLong, Michelle Harris, Eileen Hooley; Supervisor de productos nuevos: Leah Lee; Diseñador principal: Michael Augustat; Diseñador: Rachel Symonds; Directora de proyectos: Deborah Brister; Coordinadora tipográfi ca: Joyce Glasgow. Versión en español: Directora administrativa de la ofi cina de traducción al español de KCM en Guatemala: Gretta Solorzano; Edición y corrección: Gretta Solorzano, Madeline González; Traducción: Carlos Meléndez, Ever Martínez, Sergio Machic; Bryan González; Diseño: Sergio Machic. A menos que se indique lo contrario, todas las citas bíblicas fueron tomadas de la versión Reina Valera 1960. Las citas marcadas con la siglas AMP son traducciones libres de The Amplifi ed Bible.

9 Consejos prá cticos: Abundancia

12 Leamos la Biblia

20 Boletín de buenas nuevases

peci

ales

LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE es una publicación mensual de Eagle Mountain International Church Inc./Kenneth Copeland LA VOZ DE VICTORIA DEL CREYENTE es una publicación mensual de Eagle Mountain International Church Inc./Kenneth Copeland

Una vida de Búsqueda por Gloria CopelandLa vida de búsqueda es el secreto para obtener una VIDA

BENDECIDA… Es el tipo de vida que le abre las puertas a la perfecta voluntad de Dios. Esta vida no sólo nos ofrece salud, prosperidad y

éxito; sino que también nos provee paz, gozo y mucho más.

22Mi Padre me ama por Jenny KutzEn medio del dolor y la desilusión, Jenny Kutz decidió abrazar a Dios como su Abba Padre; y ahora ella ministra la realidad de Su amor a otros que han sido heridos.

10Viviendo

Una Herencia de Favor por Jerry SavelleCuando el favor de Dios aparece en escena, los fracasos y errores desaparecen inevitablente. El favor de Dios trae buena cosas a tu vida; trae prosperidad.

2424 28

facebook.com/KCMespanol

youtube.com/MinisteriosKCopeland

¡Buenas nuevas! Esto es lo que la revista: La Voz de Victoria del Creyente te ha entregado mes a mes desde 1973. Durante más de 41 años, ha sido un placer para nosotros llevarte las buenas nuevas, a través de las enseñanzas de ministros que escriben motivados por su relación viva y personal con Dios; así como también los testimonios de creyentes que han confiado en la PALABRA de Dios, y han experimentado Su victoria en sus vidas. Estamos comprometidos a enseñarte cómo vivir una vida de fe, a fin de que experimentes todos los días, la victoria.

@kencopeland_esp

Suscripción gratuita disponible en

Español es.kcm.org/LVVC

¿Te gusta nuestra revista?

En tan sólo unos minutos diarios, Kenneth y Gloria Copeland te guiarán a caminar en amor. Aprenderás cómo alimentar tu fe todos los días, y descubrirás los secretos del amor de Dios

por ti y para con los demás. ¡Y verás como todo cambia!

¡Elige el camino del amor todos los días del año!Obséquiale esta revista a un amigo. ¡Es una gran idea para reciclar!

Y queremos bendecirtecada día más. Comenzandoen Febrero de 2014,estamos descontandolos precios de nuestro material significativamente.¡Esperamos que lo disfrutes!

KCM sigue ampliando su alcance en Latino América

toc SP.indd 3 1/20/14 11:48 AM

Page 4: Feb 2014 SP

muladar, para hacerlos sentar con los príncipes, con los príncipes de su pueblo» (Salmos 113:7-8).

He visto cómo pasa una y otra vez. No sólo en naciones prósperas como Estados Unidos, sino en algunos de los lugares más afectados por la pobreza en este mundo.

Por ejemplo, Nigeria. Hace algunos años, estuve allí predicando en la iglesia del obispo Benson Idahosa, y él llegó en una limosina Mercedes de color blanco a buscarme para i r la reunión. Ése era uno de los automóviles más bonitos que había visto, y en aquellos días que hasta una bicicleta era considerada un transporte lujoso, esa limosina era una señal y una maravilla sobre ruedas.

Yo sé cómo el obispo Idahosa, —quien ya partió a casa para estar con el SEÑOR— hacía las cosas en el ministerio. Él vivía por fe, y le enseñó a su congregación a hacer lo mismo. Por tanto, yo sabía que había una historia detrás de ese automóvil.

Mientras recorr íamos las calles, él comenzó a

a pobreza—o escasez de cualquier clase—no es

u n problema de dinero, sino u n problema

espiritual que vino sobre la humanidad a través de la maldición del pecado. Y podemos resolver este problema med iante l a revelación de lo que Jesús llevó a cabo en la Cruz. Eso signif ica que sólo puedes vencerlo al renovar tu mente con el hecho de que Jesús: «se hizo pobre, siendo rico, para que vosotros con su pobreza f ue s e i s en r iquec ido s » (2 Corintios 8:9).

E n m i s 4 6 a ñ o s de min ister io, me ha sorprend ido ver cómo esa verdad espiritual ha transformado la vida de las personas. Cuando dejan de creer lo que el mundo les dice acerca de su situación financiera, y comienzan a creer lo que Dios declara, la pobreza pierde por completo su autoridad sobre ellas. Y se mudan del basurero a la junta directiva. Se convierten en te s t imon ios v ivos , demostrando que Dios: «…levanta del polvo al pobre, y al menesteroso alza del

Si has estado luchando contra

la escasez � nanciera,

te diré algo que quizá te

sorprenda: La solución a tu problema no es el dinero.

La mayoría de personas te dirán que sí lo es, pero están equivocadas.

L

p o r Ke n n e t h C o p e l a n d

4 : LV V C : F E B ' 1 4

laJunta DirectivaDel Basurero a

kenneth SP.indd 4 1/20/14 1:39 PM

Page 5: Feb 2014 SP

F E B ' 1 4 : LV V C : 5

relatarme esa histor ia. Señalando a los harapientos vendedores ambulantes a la orilla del camino, el obispo Idahosa me dijo: «¿Ves a esas personas? Están vendiendo aceite de motor usado. Ellos lo limpian, lo f iltran, y luego lo venden barato a las personas que no tienen sufi ciente dinero para comprar aceite nuevo».

Con sólo mirarlos, me di cuenta de que no era un negocio muy provechoso. Los pobres le vendían a los pobres, y así todos seguían pobres en el proceso. Sin emba rgo, l a s ig u iente dec la ración del obispo Idahosa me tomó por sorpresa.

Me dijo: «La dama que me obsequió este automóvil solía ser uno de esos vendedores ambulantes. Ella sobrevivía con monedas cada día. Pero se aferró a la PALABRA de Dios, y descubrió que Jesús la había liberado de la pobreza, y aprendió acerca de la siembra y la cosecha. Ella creyó, y comenzó a practicar este principio. Poco tiempo después, Dios la colocó en el verdadero negocio del aceite. Dejó de vender aceite usado para vender del nuevo ¡a lo grande!».

No tuve que preguntarle cómo le había ido, pues la respuesta era el automóvil que conducíamos. Era claro que Dios había hecho por aquel la mujer a lgo que ninguna cantidad de limosnas hubiese logrado. El SEÑOR la sacó de la pobreza, no enviándole personas a darle dinero; ¡sino enviándole Su PALABRA para erradicar la pobreza misma de su vida!

laJunta DirectivaÉl llevó la maldición de la pobreza por nosotros, a fi n de que LA BENDICIÓN de Abraham pueda ser nuestra a través de Él.

kenneth SP.indd 5 1/20/14 1:39 PM

Page 6: Feb 2014 SP

Buenas noticias para los pobres

No me malinterpretes. No estoy en contra de darle a los necesitados. Por el contrario, estoy muy a favor de eso. En mi vida y en mi ministerio, ayudar al necesitado es una prioridad, pues Jesús así lo hizo. Además, me gusta y para mí es un gozo. Pero aún así soy consciente de que sólo darle dinero a alguien no puede solucionar el problema de la pobreza en su vida.

Si así fuera, la cita de Lucas 4:18, se leería diferente. Jesús habría dicho: “El Espíritu del Señor está sobre mí, por cuanto me ha ungido para recaudar dinero para los pobres”.

Pero eso no fue lo que Jesús dijo. Él declaró: «El Espír itu d e l S e ñ o r e s t á s o b r e m í ,Por cuanto me ha ungido para dar buenas nuevas a los pobres…».

¿Cúales son las buenas nuevas a los pobres? Son las buenas noticias de que no tenemos que volver a ser pobres jamás porque Jesús nos liberó. Él llevó la maldición de la pobreza por nosotros, a f in de que LA BENDICIÓN de Abraham pueda ser nuestra a través de Él.

Jamás olvidaré la emoción que sentí la primera vez que escuché esa verdad. Era una revelación tan maravillosa que pensé que todo aquel que la escuchara, se emocionaría como yo. Una misionera que vivía en un país pobre donde fui a ministrar, me ordenó que ni siquiera mencionara esa parte del evangelio. Me dijo: «No le prediques a la gente de prosperidad. No les enseñes de la siembra y la cosecha. Ellos son demasiado pobres para darle algo a alguien».

Aparentemente ella desconocía que

2,000 años atrás, la gente dijo lo mismo de los creyentes en Macedonia. De acuerdo con la Biblia, estos creyentes vivían en “extrema pobreza”. No era simplemente que vivían de la ayuda social del gobierno. Eran tan pobres que la mayoría de nosotros ni siquiera podría imaginarlo. Sin embargo, cuando escucharon que Pablo estaba recibiendo una ofrenda para ayudar a los cristianos en otra ciudad, le rogaron que les permitiera dar.

¿Por qué tuvieron que rogar? Porque la misma idea errónea que prevalecía en esa época, prevalece hoy. La gente pensaba que los pobres no podían dar cuando se les pidiera porque dar los dejaría más pobres que nunca.

¡Ésa es la forma de pensar que mantiene pobres a las personas! Pero los creyentes en Macedonia se negaron a creer de esa manera. Ellos deseaban dar, y no permitieron que se les negara ese derecho. Como resultado, Pablo escribió lo siguiente acerca de ellos en 2 Corintios 8:2-5:

«Que en grande prueba de tribulación, la abundancia de su gozo y su profunda pobreza abundaron en riquezas de su generosidad. Pues doy testimonio de que con agrado han dado conforme a sus fuerzas, y aun más al lá de sus fuerzas, pidiéndonos con muchos ruegos que les concediésemos el privilegio de participar en este servicio para los santos. Y no como lo esperábamos, sino que a sí mismos se dieron primeramente al Señor, y luego a nosotros por la voluntad de Dios».

Lee de nuevo esa última oración. En ella se afi rma que en Macedonia los creyentes tenían un gran deseo de ser de bendición para los demás, al punto de dar cualquier cosa que tuvieran —¡incluso a sí mismos!—. Decían: “¡Aquí estoy! Sólo díganme qué puedo hacer para ayudar. Muéstrenme cómo puedo servirles. Quizá no tenga mucho dinero, pero les daré mi tiempo. Pongo a su disposición mi fuerza. ¡Sólo permítanme dar!”.

¿Sabes cómo le llamó Pablo a esa actitud? Lo llamó: “La gracia de

reg $4.99XXXX

¡Reclama las riquezas espirituales y materiales que te pertenecen en Cristo Jesús! Una vez que comprendas el plan de prosperidad que Dios ha diseñado para tu vida, jamás volverás a aceptar algo distinto.Con este estudio bíblico aprenderás que cuando se trata de Prosperidad, la decisión es tuya.

¿Estás cansado de atravesar problemas � nancieros?

¿Anhelas ser libre de deudas de una vez por todas?

es.kcm.org/ofertas-lvvcSi resides en EE.UU., llámanos al 1-800-600-7395Si resides por fuera de EE.UU., llámanos al +1-817-852-6000

Ofertas y precios válidos hasta el 15 de marzo de 2014

$249 + E

ofertareg $4.99#A140202

kenneth SP.indd 6 1/20/14 1:39 PM

Page 7: Feb 2014 SP

2

1

3

La oración con un mismo propósito, especialmente entre colaboradores, es uno de los varios métodos que Dios utiliza para expandir su Reino.Gracias por unir tu fe con nuestras oraciones en las siguientes áreas:

Colaboradoresorando en

común acuerdo

C

¡Comunícate con nosotros! Queremos orar contigo y unir

nuestra fe a la tuya, cualquiera sea la necesidad. ¡Estamos aquí para ti!

1-817-852-6000lunes a viernes,

9:30 am - 5:00 pm. (Hora Central

EE.UU.)

Formulario de respuesta

en el centro de esta revista.

es.kcm.org/oracion

dar”. Y animó a otros creyentes a que abundaran en ella, siguiendo el ejemplo de los macedonios.

«Porque ya conocéis la gracia de nuestro Señor Jesucristo, que por amor a vosotros se hizo pobre, siendo rico, para que vosotros con su pobreza fueseis enriquecidos. Pero esto digo: El que siembra escasamente, también segará escasamente; y el que siembra generosamente, generosamente también segará. Cada uno dé como propuso en su corazón: no con tristeza, ni por necesidad, porque Dios ama al dador alegre. Y poderoso es Dios para hacer que abunde en vosotros toda gracia, a fin de que, teniendo siempre en todas las cosas todo lo sufi ciente, abundéis para toda buena obra» (2 Corintios 8:9, 9:6-8).

Comienza a prestar atenciónMedita en lo siguiente: Esos

versículos no se estaban refiriendo a las personas adineradas, sino a los más pobres entre los pobres. Fueron escritos acerca de la gente en extrema pobreza quienes no tenían casi nada para dar, excepto a sí mismos. Sin embargo, Pablo afirmó que Dios multiplicaría la semilla sembrada hasta que fueran enriquecidos lo suf iciente ¡para abundar en toda buena obra!

Quizá digas: “No sé cómo podría cumplirse esa escritura”.

Entonces necesitas leer Mateo 14, porque en la Biblia se nos muestra con exactitud cómo se cumple. Allí se nos habla acerca de una ocasión en la que Jesús enriqueció a Sus discípulos tanto que pudieron alimentar a miles de personas hambrientas, aunque unos minutos antes ni siquiera tenían lo sufi ciente para su propia cena. Es probable que recuerdes esa historia.

Esto ocurrió en medio del desierto. Jesús se dirigió a ese lugar para estar a solas, y las multitudes lo siguieron. Él actuó con tanta compasión por ellos que terminó teniendo una reunión de sanidad que duró todo el día. Cerca del atardecer, sus discípulos comenzaron a ponerse nerviosos. Después de todo, estaban en las afueras justo en medio de la nada —sin comida ni agua y en un lugar peligroso—.

Entonce s , ¿qué h ic ie ron?. Interrumpieron la reunión. Se acercaron a Jesús, quien por horas había estado sanando a las personas de toda clase de enfermedades y dolencias, y le dijeron: «El lugar es desierto, y la hora ya pasada; despide a la multitud, para que vayan por las aldeas y compren de comer» (Mateo 14:15).

Estoy seguro que en ese momento, los discípulos pensaron que sus palabras tenían mucho sentido. Pero en realidad, eran ridículas. ¿Creían ellos que Jesús —quien había obrado milagros todo el día— no se las arreglaría para saber qué hacer con la cena? ¿Pensarían ellos que Él había perdido la noción del tiempo, o que se le había olvidado que estaban en el desierto?

La idea en sí misma es absurda. Sin embargo, si somos sinceros, tenemos que admitir que nosotros también hemos actuado de la misma manera. Todos sabemos lo que se siente al enfrentar problemas que parecen tan grandes que abarcan todo lo que podemos ver. Todos hemos sentido la presión que surge al tener pensamientos de pánico: “Si me atraso en este pago, ¡embargarán mi automóvil! ¿Qué voy a hacer?”.

Cuando comiences a pensar: “¿Qué voy a hacer?”, ya te equivocaste; te daré un buen consejo para cuando eso

Cuando amamos a todo el mundo y oramos por aquellos en puestos de gobierno, nos posicionamos estratégicamente dentro del dominio y autoridad del gobierno del Reino de Dios.

gemas”

Persecución de creyentes Oremos por los creyentes que han sido perseguidos por su fe en todo el mundo. «Acordaos de la palabra que yo os he dicho: El siervo no es mayor que su señor. Si a mí me han perseguido, también a vosotros os perseguirán; si han guardado mi palabra, también guardarán la vuestra. Mas todo esto os harán por causa de mi nombre, porque no conocen al que me ha enviado» (Juan 15:20-21).

Por nuestros países y sus gobernantesOra por tu país y sus líderes, del presente y del futuro. «Exhorto ante todo, a que se hagan rogativas, oraciones, peticiones y acciones de gracias, por todos los hom-bres; por los reyes y por todos los que están en eminencia, para que vivamos quieta y reposadamente en toda piedad y honestidad» (1 Timoteo 2:1-2).

Expansión del ministerio en español y la apertura de una ofi cina de KCM en Latino América«Por tanto, id, y haced discípulos a todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo; enseñándoles que guarden todas las cosas que os he mandado; y he aquí yo estoy con vosotros todos los días, hasta el fi n del mundo. Amén» (Mateo 28:19-20).

kenneth SP.indd 7 1/20/14 1:39 PM

Page 8: Feb 2014 SP

Del 27 de febrero al 1 de marzofaith life church branson, mo

APÁRTATE

BUSCA A DIOS.y

AJUSTA TU BRÚJULA —¡BUSCA DIRECCIÓN!—.

INSCRÍBETE

Hoy¡La admisión siempre es

GRATUITA!

Faith Life Church | 3701 W. Highway 76 | Branson, MO 65616

es.kcm.org/eventosSi resides en EE.UU., llámanos al 1-800-600-7395

Si resides por fuera de EE.UU., llámanos al +1-817-852-6000

Las reuniones están sujetas a cambios sin previo aviso.

kenneth SP.indd 8 1/20/14 1:40 PM

Page 9: Feb 2014 SP

La pobreza o escasez de cualquier clase no es un problema de dinero. Es un problema espiritual. Ésta vino sobre la humanidad a través de la maldición del pecado, y podemos resolverla mediante la revelación de lo que Jesús llevó a cabo en la Cruz. Éstos son algunos consejos que te ayudarán:

En la cruz, Jesús llevó sobre Sí la maldición de la pobreza para que tú fueras libre. 2 Corintios 8:9: «Porque ya conocéis la gracia de nuestro Señor Jesucristo, que por amor a vosotros se hizo pobre, siendo rico, para que vosotros con su pobreza fueseis enriquecidos».

Incluso si comienzas de cero, Dios puede prosperarte y promoverte. Salmos 113:7-8: «El levanta del polvo al pobre, y al menesteroso alza del muladar, para hacerlos sentar con los príncipes, con los príncipes de su pueblo».

Lo que para ti parece difícil, no lo es para Dios. Mateo 19:26: «…para Dios todo es posible».

Cuando dejes de pensar en ti y comiences a dar, Dios transformará tu desierto � nanciero en un Jardín del Edén. 2 Corintios 9:7-8: «… porque Dios ama al dador alegre. Y poderoso es Dios para hacer que abunde en vosotros toda gracia, a fi n de que, teniendo siempre en todas las cosas todo lo sufi ciente, abundéis para toda buena obra».

Jesús bendecirá lo quetú pongas en Sus manos, y LA BENDICIÓN hará que se multiplique. Proverbios 10:22: «La bendición de Jehová es la que enriquece, y no añade tristeza con ella».

consejos prácticosAbundancia

11

22

33

44

55

ocurra: detente y recuerda que Dios no depende de tu habilidad. Sólo porque algo parezca difícil para ti, no signifi ca que sea difícil para Él. ¡Para Él todo es posible!

Los discípulos debieron saber esa verdad, y la habrían sabido si se hubieran enfocado en lo que Jesús estuvo realizando y declarando durante ese día. Pero su temor por la falta de comida los distrajo. No estaban prestando atención… pero todo cambió cuando Jesús realizó la siguiente declaración:

«No tienen necesidad de irse; dadles vosotros de comer».

Con esa declaración, los discípulos le prestaron toda su atención.

Quizá ellos pensaron: “¿Qué? ¡Debes estar bromeando!”.

“Sólo tenemos cinco panes y dos peces”.

Y Jesús les dijo: «Traédmelos acá».

Un mandamiento fácil de obedecer

Si deseas saber cómo Dios promueve a las personas del basurero de la pobreza a la junta directiva de la abundancia, la respuesta está allí, justo en ese versículo. Él nos indica a todos lo que Jesús le dijo a Sus discípulos ese día: «Traédmelos acá».

Algunas personas piensan que obedecer ese mandamiento es difícil, pero en realidad no lo es. Cuando obtengas la revelación de lo que Jesús quiere hacer por ti y cuando en realidad creas que en la Cruz Él se convirtió en la persona más pobre del mundo y llevó la maldición de la pobreza a fin de que tú pudieras ser tan próspero como lo es Él, será sencillo entregarle en Sus manos lo que tengas.

Incluso si no tienes ni un centavo, estarás tan ansioso de darle algo a Jesús que saldrás a buscar aunque sea una roca que se vea bonita, la pulirás y se la entregarás. Serás como los macedonios, ¡te ofrecerás a ti mismo!

¿Por qué? Porque sabes que Él hará por ti lo mismo que llevó a cabo

por Sus discípulos, cuando ellos le entregaron los panes y los peces. Jesús tomará lo que le entregues, y lo bendecirá; y como leemos en Proverbios 10:22: «La bendición de Jehová es la que enriquece, y no añade tristeza con ella».

LA BENDICIÓN del SEÑOR transformó la pequeña provisión de los discípulos en una cena donde las multitudes comieron hasta saciarse. LA BENDICIÓN hizo que la comida se multiplicara en las manos de los discípulos, y a medida que la repartían: «… comieron todos, y se saciaron; y recogieron lo que sobró de los pedazos, doce cestas llenas» (Mateo 14:20).

¿Hará la BENDICIÓN lo mismo por ti con respecto a tu situación?

¡Por supuesto que sí!Sólo debes cooperar con el la

depositando tu fe en la PALABRA de Dios. Cree lo que Él declara acerca de tu condición financiera, y no lo que el mundo dice. Después, llévale lo que tengas y confi esa: SEÑOR, ¿qué deseas que yo haga? ¿A quién debo alimentar? ¿A quién debo servir?

No importa si lo único que tienes son cinco bolsillos vacíos con agujeros. Tampoco si ya es fin de mes, y te encuentras atrapado en medio de un desierto fi nanciero. Deja de pensar en ti mismo, y toma la determinación de ser una bendición para alguien más. Entrégale a Dios algo para que lo multiplique en tu vida.

Él puede hacer que el desierto fl orezca como una rosa, justo allí donde te encuentras. Él puede convertir tu nada en un jardín del Edén; y Él obrará antes de que tú digas: “¡Bendice mis fi nanzas otra vez!”.

Pero esa determinación debe comenzar primero en tu interior. Por tanto, toma tu Biblia y renueva tu mente. Toma el agua de la PALABRA, y lava todo rastro de esa mentalidad antigua de pobreza. Múdate del basurero de la escasez a la junta directiva de la abundancia. Pues, como heredero con Jesús, es allí donde perteneces.

F E B ' 1 4 : LV V C : 9

kenneth SP.indd 9 1/20/14 1:40 PM

Page 10: Feb 2014 SP

PP¿Por q u é s i e mpr e s e sentía como si no fuera lo suficientemente buena o como una fracasada?

La mayoría de sus amigos estaban en la universidad, comenzando su carrera profesional y contrayendo matrimonio. Dara había e s c o g i d o u n r u m b o diferente; mientras trabajaba

proclamar el evangelio por medio de la música.

D a r a s e s e n t í a e s t a n c a d a — c o m o s i est uv iera en el l imbo, trabajando en el ministerio, pero no al nivel que anhelaba su coraz ón. Luchó de manera constante para creer que lo imposible podía suceder. Al terminar con

empleos de medio tiempo, se dedicó a lo que el la consideraba su llamado: la industria de la música. Dara donaba su tiempo sirviendo en la iglesia, mientras se entrenaba para el ministerio. Y continuaba creyendo que a lgún día f irmaría un contrato con una gran compañía discográfi ca, para

su novio, su corazón roto parecía conf irmarle ese sentimiento de fracaso. No había logrado ese “felices por siempre” con él, y tampoco había indicios de éxito en sus esfuerzos musicales.

A lg uien le aconsejó: «Deberías tener siempre un plan de emergencia: Obtén algún título o gradúate de

La luz de una vela titilaba en la habitación, mientras Dara Maclean, de 22 años, apoyaba su espalda en la pared y se deslizaba en la alfombra color crema. Cerrando sus ojos, intentaba encontrarle sentido a todo.

VIVIENDO EN LIBERTAD

por Melanie Hemry

1 0 : LV V C : F E B ' 1 4

profile SP.indd 10 1/20/14 1:41 PM

Page 11: Feb 2014 SP

la universidad. Después de todo, las probabilidades están en tu contra. ¿Tienes idea de cuántas personas logran tener éxito en la industria de la música?».

Durante años , Da ra hizo caso omiso a esos comentarios. Sin embargo, en medio de ese sentimiento de derrota, comenzó a pensar que quizás se había equivocado. A lo mejor era hora de ser realista. Incluso los proyectos independientes en los que había invertido tiempo no habían rendido el fruto que ella esperaba.

Desde que tiene memoria, sus padres, Dan y Judi, la habían animado a trabajar duro, con la gracia de Dios, y a nunca dudar de la obra que Él estaba haciendo en su corazón. Ellos la exhortaron a sumergirse en la presencia de Dios, y ver dónde ésta la estaba dirigiendo: «Tú naciste con un propósito específico y con un destino que Dios te ha dado. Nuestro trabajo es revelarte el amor de Dios, y confi ar que Él te guiará a cumplir los sueños que ha puesto en tu corazón».

Cuando Dara tenía 7 años, irrumpió en la ofi cina de su padre y le contó que había escrito una canción. Su canto hablaba acerca de la caída los muros de Jericó; y a partir de ese momento, no ha dejado de escribir canciones.

«¡El Señor me dio una visión! le dijo a sus padres. Me vi cantando en África, ¡rodeada de las personas más hermosas!».

Sus padres nunca la d e s a n i m a r o n . Po r e l contrario, la motivaron: «Así será, Dios te está mostrando

su novio, su corazón roto parecía conf irmarle ese sentimiento de fracaso. No había logrado ese “felices por siempre” con él, y tampoco había indicios de éxito en sus esfuerzos musicales.

A lg uien le aconsejó: «Deberías tener siempre un plan de emergencia: Obtén algún título o gradúate de

La luz de una vela titilaba en la habitación, mientras Dara Maclean, de 22 años, apoyaba su espalda en la pared y se deslizaba en la alfombra color crema. Cerrando sus ojos, intentaba encontrarle sentido a todo.

F E B ' 1 4 : LV V C : 1 1

profile SP.indd 11 1/20/14 1:42 PM

Page 12: Feb 2014 SP

LEA

MO

S L

A B

IBLI

A

FEBRERO

“Pla

n pa

ra le

er la

Bib

lia e

n un

año

” es

crito

por

Mar

ilyn

Hick

ey. M

ater

ial u

sado

con

aut

oriz

ació

n.

Antiguo Nuevo Testamento Testamento

Sab 1 Éx. 18-19 Mar. 9

Dom 2 Éx. 20-21 Mar. 10

Lun 3 Éx. 22-23 Mar. 11

Mar 4 Éx. 24-25 Mar. 12

Mier 5 Éx. 26-28 Mar. 13-14

Jue 6 Éx. 29-30 Mar. 15

Vie 7 Éx. 31-32 Mar. 16

Sab 8 Éx. 33-34 Luc. 1

Dom 9 Éx. 35-36 Luc. 2

Lun 10 Éx. 37-38 Luc. 3

Mar 11 Éx. 39-40 Luc. 4

Mier 12 Lev. 1-3 Luc. 5-6

Jue 13 Lev. 4-5 Luc. 7

Vie 14 Lev. 6-7 Luc. 8

Sab 15 Lev. 8-9 Luc. 9

Dom 16 Lev. 10-11 Luc. 10

Lun 17 Lev. 12-13 Luc. 11

Mar 18 Lev. 14-15 Luc. 12

Mier 19 Lev. 16-18 Luc. 13-14

Jue 20 Lev. 19-20 Luc. 15

Vie 21 Lev. 21-22 Luc. 16

Sab 22 Lev. 23-24 Luc. 17

Dom 23 Lev. 25-26 Luc. 18

Lun 24 Lev. 27-Núm. 1 Luc. 19

Mar 25 Núm. 2-3 Luc. 20

Mier 26 Núm. 4-6 Luc. 21-22

Jue 27 Núm. 7:1-48 Luc. 23

Vie 28 Núm. 7:49-78 Luc. 24

tu futuro. Nosotros servimos al Dios de los imposibles. ¡Mientras más imposible parece, mejor!».

En su corazón Dara sabía que sus padres estaban diciendo la verdad. Ahora, años más tarde, y tras haber negociado durante meses con una compañía discográfi ca, tenía en sus manos la prueba que tanto había buscado: un contrato.

¿Qué podría ser mejor que eso?Dara tomó el documento, y lo leyó

una vez más. En sus manos estaba la culminación de todos sus sueños. Un contrato para grabar con una compañía cristiana.

¡Por fin! Una confirmación de que ella servía para algo.

¡Por fin! ¡Una prueba de que ella había escuchado de Dios!

¡Por fin! Su sueño se estaba haciendo realidad.

Pero había una inconveniente en la forma en la que había sido criada. Dara había aprendido a reconocer la voz de Dios.

Y ella escuchó claramente la voz del Señor diciéndole:

No fi rmes ese contrato.Con el corazón lastimado, Dara

pensó: Ésto es lo que pasa cuando colocas tu fe a un nivel tan alto, lejos de la realidad. Cuando vives en la tierra de los imposibles, no hay vuelta atrás, ni plan de emergencia. En momentos como éstos, no queda nada más que un dolor desgarrador.

Enfrentando al enemigo— en el espejo

Dara relata: «De nuevo me sentía una fracasada. Desde niña, aprendí que hay

un adversario que tiene como objetivo robar nuestro destino. Y decidí que no permitiría que robaran el plan de Dios para mi vida. Pero cuando por fi n me ofrecieron un contrato para grabar y el saber que no debía firmarlo se sentía completamente injusto».

«Al sostener ese contrato, sentí como si estuviera sosteniendo mi sueño —sólo para que me fuera arrebatado—. Sentada en el suelo aquel día, me di cuenta que no era feliz, que estaba insatisfecha y que me sentía miserable. Estaba tan enfocada en el llamado que había caído en el perfeccionismo. Y eso provocaba que sintiera que no era lo sufi cientemente buena. Reconocí a mi enemigo cara a cara: Era yo misma».

Sola y destrozada, Dara dejó a un lado su contrato de grabación. Abrió su Biblia e inició el proceso de redescubrir su identidad en Cristo. En Su presencia, ella escuchó las siguientes palabras: Lo que en realidad Me importa es que seas libre. ¿Me adorarás el resto de tu vida, aún si nadie nunca te ve?

«Sí, Señor, lo haré».Necesito que dejes de enfocarte en los

títulos. Quiero que la adoración sea tu estilo de vida y que simplemente ames a las personas. Cuando hagas lo que más Me importa, los sueños que he puesto en tu corazón se materializarán, y nada más te importará.

Como un acto de fe y obediencia, Dara tomó su guitarra y le cantó al Señor. Como el salmista las palabras brotaron de su corazón quebrantado y cantó una canción nueva:

“Un corazón herido y unas alas rotas

1 2 : B V O V : F E B ' 1 4

Estoy tan feliz de que mi padre haya insistido en que viviéramos en

una atmósfera llena de fe.

profile SP.indd 12 1/20/14 1:42 PM

Page 13: Feb 2014 SP

no podrán detener a Tu amor para que siempre me encuentre…”.

Después de ese momento en la presencia de Dios, ella tituló esa canción: “Free” (Libre).

Más tarde, Dara fue a la casa de sus padres para compartir con ellos acerca de su lucha.

Ellos le preguntaron: «¿Cuál es tu primer llamado?».

«Tener comunión con Dios».«Entonces, enfócate en ese llamado.

Y con el tiempo, Dios te sacará de la oscuridad y el anonimato».

«Pero he trabajado duro para realizar mi sueño».

Su padre le respondió: «En esta etapa de tu vida se está moldeando tu carácter e integridad. Piensa en el tiempo en el que Dios trató con el carácter y la integridad del hermano Copeland. Cuando esa etapa terminó, Dios se manifestó en su vida de una manera asombrosa. Entonces, ¿cómo se supone que será tu historia? Cuando tu carácter e integridad estén afirmados, Dios hará lo mismo por ti».

Preparándose para el propósito

Dara le dio gracias a Dios por la sabiduría de sus padres. Y recordó que cuando ella tenía 8 años escuchó, por casualidad, una conversación entre ellos.

«Necesitamos v iv i r en una atmósfera de fe», su padre había dicho. Poco tiempo después, se mudaron a Fort Worth, Texas para asistir a la iglesia Eagle Mountain International Church, y se involucraron más con los Ministerios Kenneth Copeland.

Dara explica: «A mis 8 años, me convertí en una Superkid y me gustó muchísimo. La academia de Superkids es un lugar seguro donde los niños aprenden y crecen en el Señor. De niña, aprendí cómo organizar un servicio, cómo preparar un mensaje para recibir las ofrendas y

cómo dirigir la alabanza y adoración».«Trabajé como voluntaria en la

academia SuperKids desde los 8 hasta los 22 años. Todos esos años fundaron la base para el ministerio en mi vida. Aprendí cómo dirigir una banda, un coro y a danzar —mucho antes de darme cuenta que necesitaría esas habilidades para cumplir el llamado de Dios en mi vida—».

Mientras el la se enfocaba en el Señor, y no en los títulos, las circunstancias de Dara parecían que no cambiaban —pero, sí su corazón—. Y se despertaba cada día más consciente de su identidad en Dios.

Ella sabía que Dios amaba a todo el mundo; pero descubrió que Su amor también se focaliza de manera individual: Una oveja perdida, un hijo pródigo, un pastorcillo, un Hijo y un Salvador.

«Señor», Dara oró, «te dedico mi vida. Amaré a las personas todos los días».

Cuando sus amigos le preguntaban: «Dara, ¿por qué no te inscribes en el concurso American Idol?», ella se reía. La respuesta era sencilla: El Señor no le había indicado que lo hiciera. Dios le había pedido que dirigiera la alabanza y adoración, y a bajar del escenario, ayudando una a una a las personas con problemas.

Jamás se había sentido tan plena en su vida.

El llamadoAdemás de dirigir la adoración y

liderar un grupo de jovencitas, Dara también aceptó dirigir la adoración en el grupo de enseñanza de su padre, el cual se llamaba: “Conociendo a Dios íntimamente”. No era un escenario, pero ¿a quién le importaba? Dara estaba satisfecha —o feliz en su alma—. Para ella no se trataba de una multitud, sino de Jesús.

El 15 de junio de 2009, el teléfono de Dara sonó.

La mujer al teléfono le explicó: «Mi nombre es Susan Riley, y te llamo desde Nashville, Tennessee. Alguien me envió una copia de tu proyecto independiente. Me gustaría contratarte como compositora».

Dara contestó: «Soy compositora, pero creo que también he sido llamada a ser solista».

Exactamente como el Señor se lo había prometido, el llamado surgió de la nada. A medida que Dara comenzó a negociar su contrato, descubrió que una mujer que asistía al grupo de su papá, fue quien había enviado su CD a Susan Riley.

Dara relata: «Pasaron dos años mientras negociamos el contrato; pero esta vez el Señor me dio luz verde. El 7 de marzo de 2011 viajé a Nashville; y firmé un contrato con Word Records, bajo la cobertura de Warner Brothers. Y de inmediato estaba de gira con Winter Jam, una de las giras más grandes en el mundo».

La vida de Dara cambió casi de la noche a la mañana.

En el 2011, lanzó su primer álbum con Word Records, titulado: You Got My Attention (Llamaste mi Atención), y participó en la gira acústica navideña de la estación de radio K-LOVE. Al año siguiente, Dara ministró en conferencias y festivales a través de todo el país, realizó giras con KING & COUNTRY, Jason Castro, Casting Crowns y otros grandes exponentes de la música cristiana. También ese mismo año lanzó un álbum navideño.

Otra pieza del rompecabezas

Dara expresa: «Al f in, permití que Jesús fuera suficiente para mí. Estaba ocupada realizando giras cuando mi padre, f iel a su estilo italiano, comenzó a realizar todo tipo de comentarios al azar. Entre ellos dijo: “Conocí a un chico, con un maravilloso corazón, que ama al

una atmósfera llena de fe.

profile SP.indd 13 1/20/14 1:42 PM

Page 14: Feb 2014 SP

revista.kcm.org

¿Quieres MÁS?

Comparte las Buenas Nuevas en forma digital con tus familiares y amigos

revistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistarevistavisita

Edición Interactiva

MÁS?Edición Interactiva

profile SP.indd 14 1/20/14 1:42 PM

Page 15: Feb 2014 SP

¿Quieres MÁS?

“I’m so glad that my dad insisted we live in an environment of faith.”

Ser colaboradores de KCM, y crecer en la Academia

Superkid ha signi� cado

tanto para mí.

buscar un lugar donde refugiarnos. Al acercarnos a mi bungalow, Donnie tomó mi mano y me abrió su corazón. Dobló una de sus rodillas, y me pidió que pasara el resto de mi vida con él».

Dara aceptó, y el 11 de mayo de 2013, luego de lanzar su tercer álbum: Wanted (Aceptada), ella y Donnie dijeron: “Sí, acepto”.

Dara expresa: «Estoy tan feliz de que mi padre haya insistido en que viviéramos en una atmósfera llena de fe. Ser colaboradores de KCM, y crecer en la Academia Superkid

ha significado tanto para mí. Si no conoces acerca del carácter de Dios, y cómo vivir en fe y en gracia, ¿cómo puedes a alcanzar Sus promesas?».

Hoy en día, Dara Maclean Petty aún vive bajo la revelación que recibió en mayo de 2009, cuando escribió su canción: Free o “Libre”. Esa canción fue el mejor sencillo de su álbum: You Got My Attention.

Dios aún tiene toda la atención de Dara, y ella sigue viviendo en libertad. Libre de la duda, del temo r y del fracaso. Libre de las limitaciones.

F E B ' 1 4 : LV V C : 1 5

Visita en la WEB es.kcm.org/colaborador

Señor. Buen mozo.»«El nombre del muchacho era

Donnie Petty, y Dios puso en el corazón de mi papá que nos conociéramos. Luego de nuestra primera cita en el zoológico, fuimos a tomar un helado, y después le mostré a Donnie fotos que guardaba en un album en Pinterest titulado “cómo me gustaría que luciera mi casa”. Le mostré varias fotos de arte y cosas que me inspiraban, entre ellos uno de mis favoritos: un cuadro hermoso del mundo pintado con acuarelas».

Dara celebró su cumpleaños esa misma semana, y unos días más tarde Donnie le l levó un rol lo. Él le dijo: «Tengo un regalo de cumpleaños para ti».

Que raro pensó Dara: Casi no nos conocemos.

«Donnie desenrolló una pintura de acuarela del mapa del mundo. ¡Él le había pagado a alguien para que lo pintara para mí! ¡Y desde ese momento, llamó mi atención!».

Poco t iempo después, Dara recibió una llamada de Courtney Copeland, la nieta de Kenneth y Gloria Copeland, invitándola a adorar en su próxima gira: Reaction Tour en Kampala, Uganda.

«En ese momento, comprendí que ésa fue la visión que el Señor me había dado cuando niña».

« Cou r t ney t a mbién e s t aba buscando hombres cristianos fuertes en el Señor y destacados en los deportes, y le pidió a Donnie que se uniera a su equipo. Cuatro meses antes de irnos a África, el Señor me dijo que Donnie era el hombre que había escogido para mí. Durante ese viaje, Donnie y yo la pasamos tan ocupados que no tuvimos mucho tiempo de vernos. Nunca estuvimos a solas. En nuestro último día en Uganda, al fin tuvimos algo de tiempo para compartir. Estábamos comprando recuerdos (souvenires), cuando de repente cayó una lluvia torrencial; nos reímos y corrimos para

¡Conviértete hoy en un colaborador de KCM!

Edición Interactiva

profile SP.indd 15 1/20/14 1:42 PM

Page 16: Feb 2014 SP

Del 30 de junio al 5 de julioFort Worth, Texas

centro de convenciones de Fort Worth1201 Houston St. | Fort Worth, TX 76102 Del 27 de febrero al 1 de marzo

Branson | faith life church3701 w. highway 76 | branson, mo 65616

18 y 19 de abrilORLAND0 | OMNI ORLANDO RESORT AT CHAMPIONSGATE

1500 MASTERS BLVD. | CHAMPIONS GATE, FL 33896

30 y 31 de mayoLAS VEGAS | The m resort

12300 las vegas blvd. s. | henderson, NV 89044

12 y 13 de septiembreNEW YORK CITY | NEW YORK MARRIOTT marquis

1535 BROADWAY | NEW YORK, NY 10036

Del 25 al 27 de septiembreword explosion

columbia metropolitan convention center1101 lincoln st. | columbia, sc 29201

Del 13 al 15 de noviembrewashington, D.C. | hylton memorial chapel

14640 potomac mills road | woodbridge, va 22192

TENDREMOS• La Palabra de Dios predicada con poder por Kenneth y Gloria Copeland, Jerry Savelle, Jesse Duplantis, Creflo Dollar, Keith Moore y Bill Winston.• Oración antes del servicio con Terri Copeland Pearsons.• Academia SuperKid para niños de 6-12 años• Servicios para jóvenes de 13-18 años.• Viernes en la mañana: Reunión de colaboradores con Kenneth Copeland• Sábado en la mañana: Escuela de sanidad con Gloria Copeland

• Poderosas enseñanzas con Kenneth y Gloria Copeland• Reunión de colaboradores con Kenneth, el viernes por la mañana• Escuela de sanidad con Gloria, el sábado por la mañana

• Un mensaje especial con Kenneth Copeland• Información reciente del ministerio, y servicio de oración y sanidad con el Dr. Stephen y Kellie Swisher• Oración antes del servicio con Lyndsey Swisher

TENDREMOS TENDREMOS—Kenneth Copeland

“Posiciónate en medio de¡AHORA MISMO!”.lo que está realizandoDios

Apártate y...—AJUSTA TU BRÚJULA—. ¡Busca dirección!

busca a Dios

¡La admisión para estos eventos siempre es gratuita!

Algunas de las reuniones serán transmitidas en internet por live streaming. Para obtener más información, visita es.kcm.org.

Las reuniones están sujetas a cambio sin previo aviso.

Convención de 2014

SUROESTEcreyentes del

es.kcm.org/eventosSi resides en EE.UU., llámanos al 1-800-600-7395

Si resides por fuera de EE.UU., llámanos al +1-817-852-6000

iten SP.indd 22 1/20/14 12:19 PM

Page 17: Feb 2014 SP

Ja n ' 1 4 : B VOV : 2 3

Del 27 de febrero al 1 de marzoBranson | faith life church

3701 w. highway 76 | branson, mo 6561618 y 19 de abril

ORLAND0 | OMNI ORLANDO RESORT AT CHAMPIONSGATE1500 MASTERS BLVD. | CHAMPIONS GATE, FL 33896

30 y 31 de mayoLAS VEGAS | The m resort

12300 las vegas blvd. s. | henderson, NV 89044

12 y 13 de septiembreNEW YORK CITY | NEW YORK MARRIOTT marquis

1535 BROADWAY | NEW YORK, NY 10036

Del 25 al 27 de septiembreword explosion

columbia metropolitan convention center1101 lincoln st. | columbia, sc 29201

Del 13 al 15 de noviembrewashington, D.C. | hylton memorial chapel

14640 potomac mills road | woodbridge, va 22192

• Poderosas enseñanzas con Kenneth y Gloria Copeland• Reunión de colaboradores con Kenneth, el viernes por la mañana• Escuela de sanidad con Gloria, el sábado por la mañana

• Un mensaje especial con Kenneth Copeland• Información reciente del ministerio, y servicio de oración y sanidad con el Dr. Stephen y Kellie Swisher• Oración antes del servicio con Lyndsey Swisher

TENDREMOS TENDREMOS—AJUSTA TU BRÚJULA—. ¡Busca dirección!

¡24 HORASTU FE!

que encenderán

¡La admisión para estos eventos siempre es gratuita!

¡Inscríbete hoy!

Algunas de las reuniones serán transmitidas en internet por live streaming. Para obtener más información, visita es.kcm.org.

Las reuniones están sujetas a cambio sin previo aviso.

Comparte con Kenneth y/o Gloria Copeland en:Words of Life: Del 13 al 16 de febrero

20051 NE 16th Place | North Miami Beach, FL 331791-305-653-8155 | wordsoflife.com

Campaña de Victoria en Perú: 6 y 7 de junioColiseo Eduardo Dibos | Entre la Intersección Angamos y la avenida Aviación.

Distrito San Borja | Lima, Perú

Campaña de victoria en Venezuela: 5 y 6 de septiembreGimnasio techado “Pedro Elias Belisario Aponte”

Ave. 25 con Prolongación Circunvalación2, con Ave. 5 de Julio

Maracaibo, Estado de Zulia, Venezuela

Conferencia Internacional de Fe 2014: 8 de septiembreLiving Word Christian Center

7306 W. Madison St. | Forest Park, IL 601301-708-697-5100 | billwinston.org or livingwd.org

Comparte con el Dr. Stephen y/o Kellie Swisher en:

Walk on the Water Faith Church: 16 de marzo959 Nichols Road | Osage Beach, MO 65065

1-573-348-9777 | faithman.org

Conferencia de Pastores y Reunión de Colaboradores en Europa:17 y 18 de mayoJubilee Church

Bouwlingstraat 74 | 4902 AK Oosterhout (NB)Holanda | Jubilee.nl

Blessing by Faith Church: 20 de mayoColmanstraat 12 | 9290 Berlare | Bélgica

blessingbyfaith.com

Greater Harvest Church of God in Christ: 7 y 8 de junio1144 Olive Ave. | Long Beach, CA 908131-562-437-9128 | thegreaterharvest.org

Dunamis Power Ministries: 8 de junio2000 W. Olympic Blvd. | Montebello, CA 90640

1-562-965-3007

Comparte con Terri Copeland Pearsons en:Convención de Mujeres de la Costa del Golfo: Del 27 de febrero al 1 de marzo

Boardwalk Beach Resort Royal America9400 S. Thomas Drive | Panama City Beach, FL 32408

1-850-872-1188 | goodnessofgodchurch.com

Conferencia de mujeres Glorious 2014: 10 y 11 de octubreJesse Duplantis Ministries International Headquarters

1973 Ormond Blvd. | Destrehan, LA 700471-985-764-2000 | jdm.org

Comparte con Marty Copeland en:Conferencia Kingdom Health/Wealth/Harvest: Del 19 al 21 de febrero

Waco Convention Center | 100 Washington Ave.Waco, TX 76701 | 1-254-486-2999 | JeremyLaBorde.com

Acompáñanos cuando estemos

para obtener más informaciónConTACTA A LA igLeSiA AnfiTRionA

cerca de tu localidad

es.kcm.org/eventosSi resides en EE.UU., llámanos al 1-800-600-7395

Si resides por fuera de EE.UU., llámanos al +1-817-852-6000

iten SP.indd 23 1/20/14 12:20 PM

Page 18: Feb 2014 SP

Tendremos:La Palabra de Dios predicada con poder por Kenneth y Gloria Copeland,Jerry Savelle, Jesse Duplantis, Creflo Dollar, Keith Moore y Bill Winston.

Oración antes del servicio con Terri Copeland Pearsons.

Academia SuperKid para niños de 6-12 años

Servicios para jóvenes de 13-18 años.

Viernes en la mañana: Reunión de colaboradores con Kenneth Copeland

Sábado en la mañana: Escuela de sanidad con Gloria Copeland

Para obtener más información:

DE lo que Dios está haciendo...¡Ahora mismo!”

“Posiciónate

DE lo que Dios está haciendoDE lo que Dios está haciendoen medio

Convención de 2014

SUROESTEcreyentes del

Centro de Convenciones de Fort WorthInicia el lunes a las 9:00 a.m.

30 de junio al 5 de julio

¿No entiendes

Inglés?

es.kcm.org/eventosSi resides en EE.UU., llámanos al 1-800-600-7395Si resides por fuera de EE.UU., llámanos al +1-817-852-6000

SW SP.indd 18 1/20/14 1:43 PM

Page 19: Feb 2014 SP

Tendremos:La Palabra de Dios predicada con poder por Kenneth y Gloria Copeland,Jerry Savelle, Jesse Duplantis, Creflo Dollar, Keith Moore y Bill Winston.

Oración antes del servicio con Terri Copeland Pearsons.

Academia SuperKid para niños de 6-12 años

Servicios para jóvenes de 13-18 años.

Viernes en la mañana: Reunión de colaboradores con Kenneth Copeland

Sábado en la mañana: Escuela de sanidad con Gloria Copeland

Inscrí bete con anticipación y recibe un cupón de USD $10 de descuento en compras de USD $20 o más en las mesas de ventas de KCM.

Para obtener más información:

DE lo que Dios está haciendo...

Centro de Convenciones de Fort WorthInicia el lunes a las 9:00 a.m.

30 de junio al 5 de julio

INSCRÍBETE

Hoy¡La admisión siempre esGRATUITA!

*Disponible sólo para eventos en el auditorio principal

Las reuniones están sujetas a cambios sin previo aviso.

¿No entiendes

Inglés? Interpretación disponible al idioma español*

es.kcm.org/eventosSi resides en EE.UU., llámanos al 1-800-600-7395Si resides por fuera de EE.UU., llámanos al +1-817-852-6000

SW SP.indd 19 1/20/14 1:43 PM

Page 20: Feb 2014 SP

TU VOZ. TU VICTORIA. TU MINISTERIO.

“Si están dispuestos a obedecer, disfrutarán del bien de la tierra”(Isaías 1:19, AMP).

Dios lo resucitóEn enero de 2013, les pedí oración luego de escuchar que un compañero de trabajo fue atropel lado por un automóvil antes de Navidad.

Hace unos meses, mi esposo y yo sembramos una pequeña semilla en KCM y pedimos que oraran

para que concibiéramos un bebé. Después de 10 años de casados, no habíamos podido tener hijos y el médico nos había dicho que nuestras posibilidades eran ínfimas... a menos que ocurriera un milagro. Pero Dios declaró algo diferente; Él dijo que yo tendría un hijo —un bebé dulce, un poderoso hombre de Dios—.

Creo que, de acuerdo con el plan de Dios, el milagro sucedió de una manera distinta. En marzo de 2013, mi mamá me llamó para preguntarme si quería un bebé, quien estaba a punto de nacer—y la madre se encontraba en una situación crítica—. Por consiguiente, oramos por la salud de la madre y su bebé, y le pedimos al Señor que nos indicara lo que

Él estuvo en coma 10 días. Y el primero de marzo regresó al trabajo como si nada hubiera sucedido. ¡Alabado sea Dios! Él afirmó que todo

se lo debía a Dios. Alabado sea el Señor, y gracias por sus oraciones.Mike D. | Nueva Orleans, La.

Cuando tenía 5 años, me diagnosticaron Epilepsia foto-sensitiva, lo cual significaba que olvidaría lo aprendido en la escuela. Me dieron medicamentos para ayudarme a que eso no sucediera, ¡y años después el Señor me sanó!

Antes de que Dios me sanara, necesitaba ayuda extra en matemáticas, inglés y algunas otras materias. Lo más difícil para mí, eran las matemáticas; pues me había olvidado de algunas de las cosas básicas. Y mi maestro me indicó que si seguía así, no obtendría en el futuro una buena nota en matemáticas.

Sin embargo, alabado sea Dios, Él conocía mi capacidad y me ayudó a sobresalir. En mi nota reciente de matemáticas obtuve: ¡una “A”! Eso fue emocionante para mí, ya que en mi examen anterior había obtenido una “C”, y Dios no me ayudó a subir sólo una nota, sino dos. Mis calificaciones son muy importantes, pues estoy cursando el primer año de la secundaria. Ley doy gracias al equipo de KCM por el programa televisivo y la revista. ¡Mi familia y yo los disfrutamos mucho! Hannah F. | Reino Unido

Recibimos nuestro bebé como un milagro

Permanecer en la Palabra de Dios trae buenos resultadosGracias KCM por orar y creer conmigo por mi nuevo empleo. Cuando me quedé sin trabajo, mi esposa y yo tomamos algunas decisiones: Diezmamos doble del ingreso del trabajo de medio tiempo de mi esposa, como una manera de declarar que Dios es nuestra Fuente. Y oramos para que yo obtuviera el trabajo correcto, con los colegas correctos, con la cantidad de horas correctas y con un salario más alto al de mi empleo anterior.

Hubo momentos en los que parecía un gran reto, pero permanecimos firmes mientras enviaba solicitudes a diferentes empleos. Asistí a algunas capacitaciones, y trabajé en un empleo por poco tiempo. En ese lapso, tuvimos dinero para diezmar, pagar servicios básicos y para ayudar a otros en necesidad.

Recientemente acepté una oferta de empleo muy generosa, la cual cumplía con todas las cosas que habíamos orado. Gracias por enseñarnos acerca de vivir en amor y en fe, y cómo buscar y permanecer en la Palabra de Dios. ¡Estoy feliz de volver a trabajar!D.R. | Canadá

Samuel,ministrode oración

Con la ayuda de Dios, nada es imposible

BoletíndeBuenasNuevas

debíamos hacer. Muchas personas nos habían pedido que adoptáramos a un niño, pero no lo habíamos hecho porque Dios no nos había guiado a realizarlo. Sin embargo, esta vez fue diferente. Dios nos dijo: No duden porque Yo tengo un plan y un propósito para ese bebé ( Jeremías 1:4-5). Además, Yo proveeré para todas sus necesidades.

A pesar de que la madre había tomado medicamentos muy fuertes durante el embarazo—lo cual podía causar que él muriera— el bebé está sano y a salvo. ¡Incluso los médicos están sorprendidos!

Él tenía 7 días de nacido cuando lo llevamos a casa, y a partir de ese día, Dios ha provisto cada una de sus necesidades. ¡Él es una verdadera bendición para nosotros! R.R. K. | Fiji

gng SP.indd 20 1/20/14 12:17 PM

Page 21: Feb 2014 SP

“Si están dispuestos a obedecer, disfrutarán del bien de la tierra”(Isaías 1:19, AMP).

se lo debía a Dios. Alabado sea el Señor, y gracias por sus oraciones.Mike D. | Nueva Orleans, La.

Cuando tenía 5 años, me diagnosticaron Epilepsia foto-sensitiva, lo cual significaba que olvidaría lo aprendido en la escuela. Me dieron medicamentos para ayudarme a que eso no sucediera, ¡y años después el Señor me sanó!

Antes de que Dios me sanara, necesitaba ayuda extra en matemáticas, inglés y algunas otras materias. Lo más difícil para mí, eran las matemáticas; pues me había olvidado de algunas de las cosas básicas. Y mi maestro me indicó que si seguía así, no obtendría en el futuro una buena nota en matemáticas.

Sin embargo, alabado sea Dios, Él conocía mi capacidad y me ayudó a sobresalir. En mi nota reciente de matemáticas obtuve: ¡una “A”! Eso fue emocionante para mí, ya que en mi examen anterior había obtenido una “C”, y Dios no me ayudó a subir sólo una nota, sino dos. Mis calificaciones son muy importantes, pues estoy cursando el primer año de la secundaria. Ley doy gracias al equipo de KCM por el programa televisivo y la revista. ¡Mi familia y yo los disfrutamos mucho! Hannah F. | Reino Unido

Justo a tiempoGracias por su oración en común acuerdo con nosotros hace unos años. ¡Nuestro automóvil “de fe” llegó justo a tiempo! Nuestro viejo Buick dejó de funcionar, y al día siguiente nos regalaron un Ford Taurus 2005. Es hermoso y anda tan suave como una nube. ¡Alabado sea Dios! L.M. | Canadá

BoletíndeBuenasNuevas

debíamos hacer. Muchas personas nos habían pedido que adoptáramos a un niño, pero no lo habíamos hecho porque Dios no nos había guiado a realizarlo. Sin embargo, esta vez fue diferente. Dios nos dijo: No duden porque Yo tengo un plan y un propósito para ese bebé ( Jeremías 1:4-5). Además, Yo proveeré para todas sus necesidades.

A pesar de que la madre había tomado medicamentos muy fuertes durante el embarazo—lo cual podía causar que él muriera— el bebé está sano y a salvo. ¡Incluso los médicos están sorprendidos!

Él tenía 7 días de nacido cuando lo llevamos a casa, y a partir de ese día, Dios ha provisto cada una de sus necesidades. ¡Él es una verdadera bendición para nosotros! R.R. K. | Fiji

Permiso concedido¡Alabado sea Dios! A nuestra hija Leanne,

le autorizaron trabajar 17 meses en los Estados Unidos de América. Gracias por orar por nosotros. Dios nos

indicó que permaneciéramos firmes en Proverbios 21:1, y Él ha sido fiel a Su Palabra. Rosie H. | Reino Unido

La

orac

ión

es n

uest

ra p

rior

idad

. es

.kcm.o

rg/o

raci

onTa

mbi

én p

uede

s Ila

mar

nos

al

1-81

7-85

2-60

00

lune

s a

vier

nes,

9:3

0 -

5:00

pm

. (Ho

ra C

entra

l EE.

UU.)

Justo a tiempoGracias por su oración en común acuerdo con nosotros hace unos años. ¡Nuestro automóvil “de fe” llegó justo a tiempo!

Nuestro viejo Buick dejó de funcionar, y al día siguiente nos regalaron un Ford Taurus 2005. Es hermoso y anda tan suave

como una nube. ¡Alabado sea Dios! L.M. | Canadá

gng SP.indd 21 1/20/14 12:17 PM

Page 22: Feb 2014 SP

2 2 : LV V C : F E B ' 1 4 : F E B ' 1 4

Recuerdo una ocasión, en la que

estuve frente a frente a una mujer que

pensaba suicidarse.

Ella llegó al altar durante un servicio en respuesta a un llamado y me dijo que era atormentada continuamente con pensamientos suicidas. Sentía que no estaba a la altura del estándar de ninguna persona, e insistía: «No merezco que nadie se preocupe por mí

estuve frente a frente

pensaba suicidarse.

A sus 17 años, Jenny Kutz experimentó el dolor del divorcio de sus padres. Dolor que al principio la dejó sin esperanzas—y truncó sus expectativas acerca del futuro—. En su nuevo libro, titulado: ABBA, Jenny comparte cuán fi el ha sido Dios para sustentarla y mantenerla fi rme desde entonces. Y que Él tiene un plan maravilloso no sólo para ella, sino para todo hijo que esté atravesando por una situación de divorcio. En su libro, Jenny anima a otros que se encuentren en situaciones similares, sin importar las circunstancias que estén enfrentando: la vida no se ha acabado y aún hay esperanza. Hay esperanza en Jesucristo, y apenas han comenzado tus nuevas aventuras. El siguiente artículo es un extracto adaptado del libro ABBA.

p o r J e n n y K u t z

Mi Padre me ama

jenny SP.indd 22 1/20/14 1:32 PM

Page 23: Feb 2014 SP

Jenny Kutz es ministra, autora, y ha sido parte del ministerio desde que tiene uso de razón. Como nieta de Kenneth y Gloria Copeland, ella

ha entrenado en forma práctica a través de varias misiones, sirvie ndo en su iglesia local y ayudando a sus

abuelos mientras ellos ministran. En la actualidad, Jenny sirve como Ministra de Misiones en los Ministerios de Kenneth Copeland.

F E B ' 1 4 : LV V C : 2 3

por todas las cosas que he hecho. He decepcionado a mi esposo. Él trabaja muy duro para darme lo que necesito, sin embargo, lo único que he hecho es defraudarlo a él y a mis hijos». Y siguió hablando de todos los errores y fracasos que había tenido.

Comencé a ministrarla, y le compartí acerca del perdón y la gracia de Dios. Le compartí las promesas maravillosas que Dios tiene para ella; sin embargo, ella continuaba repitiéndome sus errores, fracasos y como no servía para nada. Aunque yo estaba compartiendo con ella verdades espirituales que la harían libre, sus pensamientos no le permitían aceptar la gracia de Dios. Yo sentía que no estaba llegando a ningún lugar, pues cada vez que le decía algo, ella continuaba dándome razones de porque era una “inútil”.

Finalmente, y en medio de las quejas acerca de sus errores y fracasos, el Espíritu de Dios creció dentro de mi y le pregunté directamente: “¿Sabes que tu Padre te ama?”.

De repente hubo un silencio entre nosotras. Yo pude ver como la pregunta la había golpeado tan fuerte como una tonelada de ladrillos, al tiempo que una sensación de calma la inundaba, y se daba cuenta que tenía un Padre que la amaba muchísimo. Un rato más tarde, ella susurró: “Mi Padre me ama”.

Yo le respondí: «Tal cual, sólo deja que la idea te invada. Digámoslo otra vez».

Cada vez que el la lo repetía, la sanidad y el amor comenzaron a agitarse en su corazón. Y mientras más permitía que la verdad penetrara, más la creía. Toda conversación referente a su pasado desapareció, para ser reemplazada por la bondad del perdón de Dios. Le compartí escrituras referentes al amor de Dios, y continué

pudieras llamarlo “Padre”. Recuerdo una noche cuando clamé

a Dios porque me sentía herida, Él me mostró una visión en dónde yo era una niña pequeña. Me vi corriendo hacia Sus brazos. Corría a toda velocidad y con todas mis fuerzas. Nunca me distraje, mi mirada estaba enfocada por completo en Él.

Cuando al f in lo alcancé, pude sentir que me sonreía, sentí el amor en Él. Me alzó y me comenzó a dar vueltas y más vueltas, como un padre lo hace con su niña pequeña. Cuando terminó de darme vueltas, me sentó sobre sus piernas. Recuerdo que me sentía tan inocente y tan segura, que todos mis temores y preocupaciones desaparecieron en Su gran amor. Ésa es la clase de Padre que Dios anhela ser para nosotros.

A medida que pasan los años me

he propuesto mantener mi fe como la de un niño, aprovechando cualquier oportunidad para clamar y correr hacia mi Padre celestial. Cierra tus ojos e imagínate a Dios levantándote en Sus brazos amorosos. Deja que todo el temor y el remordimiento se derrita en Su presencia. Entrégale todas tus preocupaciones y déjalas desaparecer. Permite que Dios Padre sea Abba en tu vida: Tu Papi. Cada vez que comiences a preocuparte por alguna situación en tu vida, sólo di en voz alta: “Mi Padre me ama. Mi Padre me ama”. Y deja que esas palabras resuenen dentro tuyo.

animándola. Esta mujer sólo pudo recibir

el perdón y la gracia de Dios hasta que recibió la revelación del amor de Dios por ella. Mi Padre me ama. Esas cuatro palabras cambiaron por completo el curso de su vida. El amor de Dios penetró hasta el fondo de su corazón para rescatarla. Creo que sigue viva hoy, por el poder de Dios y la revelación de saber cuán preciosa es para Él. Ella cambió cuando dejó de ver a Dios como alguien lejano e impersonal y lo empezó a ver como un Padre que la amaba a pesar de sus errores. Comenzó a ver a Dios como un Padre a quien podía acudir y en quien podía confi ar.

Dios también te ha escogido a ti para amarte y protegerte. Veamos lo que Jesús manifestó en Juan 15:16 «Ustedes no me eligieron a mí, yo los

elegí a ustedes…» (NTV ). Él eligió amarte tal y cómo eres. Pueda que sientas que no mereces ser amado, aceptado o que no mereces protección alguna por lo que has hecho en el pasado. Sin embargo, ese pasado no puede cambiar lo que Dios siente por ti, o Su compromiso de cuidarte. De hecho, Él ya sabía que cometerías los errores que has cometido, y aun así eligió amarte.

El amor de Dios es más profundo que cualquier otro amor que puedas encontrar. No importa lo bajo que caigas, no existe nada que pueda separarte de Su amor. No puedes correr de Su amor; aun así lo hayas intentado. Él siempre te amará, sin importar si eliges amarlo o no. Sin embargo, aunque Su amor es tan grande, Él te da la opción de aceptarlo. El te deja decidir si quieres llamarlo: “Padre”. Tú eres algo tan preciado para Él, que creó un camino para que

acercade

Toda conversación referente a su pasado desapareció, para ser reemplazada por la bondad del perdón de Dios.

jenny SP.indd 23 1/20/14 1:32 PM

Page 24: Feb 2014 SP

2 4 : B V O V : F E B ' 1 4

a Abraham, diciendo; «En ti serán benditas todas las naciones.» De modo que los que tienen fe son bendecidos con el creyente Abraham» (Gálatas 3:8-9, RV95).

El pacto que Dios realizó con Abraham, se extendió tanto a su descendencia

El apóstol Pablo escribió, en su carta dirigida a los Gá latas , que ese plan consistía en que todas las personas fueran bendecidas: «Y la Escritura, previendo que Dios había de justifi car por la fe a los gentiles, dio de antemano la buena nueva

de sangre, como a su descendencia espiritual. En el linaje de sangre de Abraham estaban su hijo Isaac y su nieto Jacob, quien más tarde recibió el nombre de Israel; haciendo que toda la nación hebrea lleve su nombre. El término gentiles

Antes de que Dios declarara: «...Sea la luz...», y asi dar inicio con la creación de todas las cosas que hoy en día existen, Él ya tenía preparado un plan maravilloso para la humanidad.

p o r J e r r y S a v e l l e

Una Herencia de Favor

jerry SP.indd 24 1/20/14 1:47 PM

Page 25: Feb 2014 SP

en ese versículo se refi ere a todos los pueblos, tribus y naciones que no son judíos. Y fue por medio de la fe que los gentiles se convirtieron en la semilla espiritual de Abraham; Pablo lo explicó de la siguiente forma:

«Cristo nos redimió de la maldición de la Ley, haciéndose maldición por nosotros (pues está escrito: «Maldito todo el que es colgado en un madero»), para que en Cristo Jesús la bendición de Abraham alcanzara a los gentiles, a fin de que por la fe recibiéramos la promesa del Espíritu. Ahora bien, a Abraham fueron hechas las promesas, y a su descendencia. No dice: Y a los descendientes», como si hablara de muchos, sino como de uno: «Y a tu descendencia», la cual es Cristo. Y si vosotros sois de Cristo, ciertamente descendientes de Abraham sois, y herederos según la promesa» (versículos 13-14, 16, 29, RV95).

La Biblia declara que si tú y yo pertenecemos a Cristo —al haber aceptado a Jesús como el Señor de nuestra vida— somos entonces descendientes de Abraham, y herederos según la promesa. En otras palabras, la promesa que Dios le dio a Abraham, también es para nosotros. Eso lo podemos corroborar en Romanos 4:16: «Por eso la promesa viene por la fe, a fi n de que por la gracia quede garantizada para toda la descendencia de Abraham…» (RV95). El apóstol Pablo nos enseña que estas promesas están aseguradas para toda la descendencia de Abraham —o como lo diríamos en palabras modernas, las promesas de Dios están garantizadas—.

Dios planeó que disfrutáramos en plenitud cada promesa que Él le hizo a Su pueblo en Deuteronomio 28. Como herederos de la promesa de Dios, esas bendiciones son nuestra herencia. Ahora bien, si las bendiciones que Dios nos prometió aún no se están manifestando plenamente en nuestra vida; quizás sea porque desconozcamos nuestra herencia, o porque ignoramos la promesa que se nos ha dado a través de nuestro pacto con Dios.

En Génesis 12 encontramos una

promesa en particular que Dios le hizo a Abraham —una promesa que también es para nosotros como descendientes de Abraham—. Dios le manifestó en el versículo 2: «Haré de ti una nación grande, te bendeciré, engrandeceré tu nombre y serás bendición» (RV95). La versión bíblica amplificada (AMP), traduce ese mismo versículo de la siguiente manera: “Te bendeciré [con un gran incremento de favores]”. En otras palabras, Dios prometió incrementar Su favor en la vida de Abraham.

Un incremento abundanteEste incremento abundante de

favor trajo cosas buenas a la vida de Abraham, al tiempo que, hará lo mismo por nosotros. Ese tipo de favor abundante es parte de nuestra herencia, y está a nuestra disposición; pues somos herederos de Abraham. No podemos ni siquiera imaginar las buenas cosas que el favor de Dios llevará a cabo en nuestra vida, pues Él: «…es poderoso para hacer todas las cosas mucho más abundantemente de lo que pedimos o entendemos…» (Efesios 3:20).

A medida que la Biblia narra la historia de Abraham, podemos ver que él fue un hombre exitoso, próspero y poderoso, gracias al favor de Dios. Ningún enemigo podía derrotarlo porque tenía el favor de Dios. Abraham siempre salió victorioso, sin importar en dónde estuviera o las circunstancias por las que estuviera atravesando. En un punto de su vida, Dios le manifestó: «…Vete de tu tierra, de tu parentela y de la casa de tu padre, a la tierra que te mostraré» (Génesis 12:1, RV95). Cuando Abraham dejó a su familia y su tierra, terminó en medio del desierto —y aun en ese lugar, Dios lo hizo un vencedor—. Al final de su vida, la Biblia manifiesta que: «Abraham estaba ya entrado en años, y el SEÑOR lo había bendecido en todo» (Génesis 24:1, NVI).

La intención de Dios al establecer un pacto con Abraham, era crear un canal por el cual Él pudiera

bendecirlo. Y gracias a la promesa que Dios le hizo a Abraham, Él también tiene un canal por el cual puede bendecirnos. Dios desea que vivamos bajo el favor divino —ese tipo de favor que abre puertas que el ser humano no puede abrir—.

Recuerda que vivir bajo el favor divino, no signif ica que nunca tendremos problemas, que nunca enfrentaremos oposición, o que nunca nos lastimarán. Signifi ca que si invertimos tiempo para aprender acerca de nuestra herencia de favor, y luego nos determinamos a vivir bajo ese favor todos los días, veremos a Dios actuar en nuestra vida de una manera nueva y poderosa.

Dios está dispuesto a mostrarnos Su favor

Los primeros versículos de la Biblia que nos muestran a Dios interactuando con el ser humano, nos presentan una hermosa imagen de Su naturaleza misma, la cual es mostrarnos Su favor: «Los bendijo Dios y les dijo: «Fructif icad y multiplicaos; l lenad la tierra y sometedla; ejerced potestad sobre los peces del mar, las aves de los cielos y todas las bestias que se mueven sobre la tierra» (Génesis 1:28, RV95).

La gracia y el favor de Dios se manifestaron cuando bendijo por primera vez al hombre y a la mujer que había creado a Su imagen. El Señor les dijo: «…fructifi cad y multiplicaos; llenad la tierra y sometedla; ejerced

F E B ' 1 4 : B VOV : 2 5

Este incremento abundante de favor trajo cosas buenas a la vida de Abraham, al tiempo que, hará lo mismo por nosotros.

jerry SP.indd 25 1/20/14 1:35 PM

Page 26: Feb 2014 SP

potestad…». Es en esta bendición, que podemos ver el corazón de Dios y Su favor abundante, el cual fue entregado al ser humano. Sin embargo, muchas personas —incluyendo cristianos— aún necesitan recibir la revelación del favor de Dios.

Recuerdo una ocasión en la que volvía a Fort Worth, después de ministrar en una reunión en Tulsa, Oklahoma. Me había tocado el asiento central en mi fila, y en la ventanilla se encontraba una señora de unos 60 años. Intercambiamos una mirada y nos saludamos. Luego, me senté mientras el resto de los pasajeros abordaba el avión, incluyendo un grupo de personas que había asistido a la reunión en la que había predicado.

Al verme, estas personas me saludaron: “¡Hola hermano Jerry!” “¿Cómo estás hermano Jerry?” “Disfrutamos de tus prédicas esta semana”.

Después de estos saludos con los integrantes del grupo, la señora volteó

y me dijo: «Supongo que eres un ministro».

«Así es señora, soy un ministro», le respondí.

«¡Qué bueno, porque necesito oración, y la necesito ya mismo!», me contestó.

Escuché mientras me describió su situación, y al fi nalizar le hablé acerca del favor de Dios y le expliqué el impacto que podría tener en su vida. Luego, oré por ella. Después, ella me dijo: «Debe ser maravilloso ser amado y respetado por tantas personas». A lo cual le respondí: «Bueno, sólo puedo decirle que todo se lo debo al favor de Dios del cual acabo de hablarle, y es un honor contar con Su favor en mi vida». Estoy seguro de que esta señora regresó a casa con una nueva revelación del favor de Dios.

En ocasiones, cuando Carolyn y yo meditamos acerca del favor de Dios sobre nuestra vida, nos maravillamos. No es que nosotros tengamos más privilegios que los demás, pero Dios ha

bendecido la obra de nuestras manos de maneras asombrosas. ¡Defi nitivamente, Él ha cumplido Sus promesas en nuestra vida! Y en agradecimiento, hemos pasado más de 40 años esforzándonos por cumplir la promesa que le hicimos al comenzar el ministerio. Le prometimos a Dios que sin importar el alcance que este ministerio tuviera, ni su crecimiento, o el renombre que obtengamos; siempre seremos las mismas personas que éramos antes de iniciarlo. Nos propusimos que nunca nos sentiríamos superiores, y que nunca nos olvidaríamos de los que nos ayudaron a llegar hasta donde estamos. Por el contrario, prometimos estar dispuestos a mostrar el mismo nivel de favor que Dios nos ha mostrado. Esa promesa es la razón por la cual continúo aceptando invitaciones para predicar en iglesias pequeñas que no tienen más de 50 miembros.

Recientemente, visité una iglesia maravillosa. Los pastores eran una pareja de edad avanzada, y la iglesia atravesaba una situación financiera difícil; y a pesar de eso, el los hicieron lo mejor que pudieron para atenderme mientras estuve ahí. Antes de regresar a casa, decidí cubrir mis propios gastos —y lo que me dieran de ofrenda, mucha o poca, se la devolvería a esa preciosa pareja, y la sembraría en sus vidas—.

La ofrenda que recibieron la noche que prediqué fue la más grande que esa pequeña congregación había recibido. Antes de retirarme, el pastor me dio el cheque muy contento. Lo miré, y le pregunté: «¿Pastor, este cheque es todo mío?».

«Así es, hermano Jerry. Es todo suyo», me respondió.

«Me está diciendo que es todo mío, sin ninguna restricción; y puedo hacer con él lo que yo quiera», volví a preguntarle.

«Así es hermano Jerry».Entonces tomé una lapicera, endosé

el cheque, se lo devolví al pastor, y le dije: «Ahora este cheque es para usted y su esposa».

Cuando me preguntó por qué le estaba devolviendo el cheque, le contesté: «Sólo llámelo favor. El favor

En 10 poderosas lecciones, Kenneth y Gloria Copeland te muestran cómo escuchar la voz de Dios, cómo potenciar el tiempo que pasas en silencio, esperando escuchar al Padre; y a ser el guerrero de oración que Dios te llamó a ser, transformando el mundo que te rodea.

¿Cuánto conocesacerca de la oración?

Descubre el plan de acción espiritual de 10 días Cómo obtener respuesta a tus oraciones.

Aprende a orar la voluntad de Dios y a recibir la victoria que necesitas ¡hoy!Incluye:

10 Enseñanzasdiarias que cambiarán tu vida

Diario y devocional interactivo

Guía de inicio rápido.

es.kcm.org/ofertas-lvvcSi resides en EE.UU., llámanos al 1-800-600-7395Si resides por fuera de EE.UU., llámanos al +1-817-852-6000

Ofertas y precios válidos hasta el 15 de marzo de 2014

$749 + E

ofertareg $9.99#A140204

jerry SP.indd 26 1/20/14 1:37 PM

Page 27: Feb 2014 SP

Jerry Savelle es el presidente y fundador de los Ministerios internacionales Jerry Savelle, y también es el pastor fundador de Heritage of faith Christian Center en

Crowley, Texas.

de Dios». Dios nos creó a Su imagen, y si Él

está dispuesto a mostrarnos Su favor, ¿no deberíamos nosotros también estar dispuestos para mostrar ese favor a los demás? Pues a medida que sembremos semillas de favor en la vida de los que nos rodean, ese favor comenzará a crecer en nuestra propia vida, al igual que en la de Jesús. En Lucas 2:52, leemos: «Y Jesús crecía en sabiduría y en estatura, y en gracia para con Dios y los hombres». Si Jesús tenía la capacidad para crecer en el favor con Dios y los hombres, entonces nosotros también la tenemos.

Vivir en el favor de Dios produce alegría en nuestras vidas. En Salmos 5:12, leemos: «Tú, Jehová, bendecirás al justo; como con un escudo lo rodearás de tu favor» (RV95). La versión amplificada traduce el mismo versículo de la siguiente manera: “Como con un escudo estarás rodeándolo con tu buena voluntad (agrado y favor)” (AMP). A pesar de lo que algunos cristianos te digan, debes tener la certeza de que Dios no se opone a que disfrutes esta vida. De hecho, ser creyente debe ser algo divertido. Recuerda que Jesús oró para que Sus discípulos tuvieran Su: «…gozo cumplido en sí mismos» (Juan 17:13).

De acuerdo con la oración de Jesús, nuestro gozo debe ser un reflejo de Su mismo gozo. La profecía mesiánica de Isaías, al referirse a Jesús, manifiesta que: «…el deleite de Jehová será prosperado en Su mano» (Traducción libre de King James Version - Isaías 53:10). Una vida marcada con alegría, y disfrutada con reverencia a Dios, es otra forma de mostrarle al mundo la imagen de Dios en la que fuimos creados.

Coronados con honor y gloria

En todos estos años de ministerio, he visto a muchas personas que no han disfrutado las victorias que les pertenecen, y esto se debe a que tienen una imagen muy pobre de sí mismas. Jesús declaró que debemos amar a los demás como a nosotros mismos; no obstante, he visto que hay muchas personas que ni siquiera se aman

a sí mismas. En 2 Timoteo 2:1, se nos ordena que nos esforcemos: «…en la gracia que es en Cristo Jesús». En otras palabras, no debemos ser débiles son respecto al favor de Dios. Necesitamos ser fuertes y tener una actitud positiva en lo que concierne al favor de Dios. Muchos creyentes, en especial aquellos que no fueron criados en un ambiente donde los animaran o estimularan, tienen dificultad para entender esta verdad.

Una noche Carolyn y yo volvíamos a casa después de cenar, cuando de repente ella vio la calcomanía en el parachoques del vehículo en frente a nosotros. A la distancia parecía una de esas ca lcomanías con mensaje positivo, indicando que el hijo del conductor es un estudiante con buenas notas en la escuela. Sin embargo, al acercarnos, ésta decía: “Mi hijo es el prisionero número uno en la cárcel del estado de Texas”. Ahora bien, estoy seguro que cuando estas personas pegaron la calcomanía en su vehículo, lo hicieron porque creyeron que sería algo gracioso —y no porque en realidad quisieran que su hijo estuviera en prisión—. Lo que estoy tratando de decir es: Cuando un hijo crece escuchando palabras de ese tipo, palabras como las de esa calcomanía, lo más seguro es que esas palabras se cumplan en su vida.

A lg unas per sonas me han preguntado: “¿Estás diciendo que si declaro ese tipo de cosas sobre la vida de mis hijos, se cumplirán en la vida de ellos?”.

Yo siempre les respondo: “Si no hay una intervención divina, por supuesto que sí”. La Palabra de Dios nos enseña: «Instruye al niño en su camino, y aún cuando fuere viejo no se apartará de él» (Proverbios 22:6). Las palabras que confesamos sobre la vida de nuestros hijos llevan un gran poder, no importa si son buenas o malas. Por esa razón, es de suma importancia declarar el favor divino de Dios sobre nuestras familias a diario.

Para aquellos que crecieron sin escuchar palabras de gracia y favor divino sobre sus vidas, les tengo buenas noticias. Podemos usar

la Palabra de Dios para destruir: «…argumentos y toda altivez que se levanta contra el conocimiento de Dios, y llevando cautivo todo pensamiento a la obediencia a Cristo» (2 Corintios 10:5, RV95). El apóstol Pablo describió la Palabra de Dios como: «…viva, eficaz y más cortante que toda espada de dos filos: penetra hasta partir el alma y el espíritu, las coyunturas y los tuétanos, y discierne los pensamientos y las intenciones del corazón» (Hebreos 4:12, RV95). Por medio de la Palabra de Dios, podemos cambiar nuestra manera de pensar y hacer que nuestros pensamientos se alineen con lo que Dios declara acerca de nosotros. Dios manifiesta que fuimos creados a Su imagen, y que fuimos coronados con gloria y honor. Por tanto, debemos vivir en autoridad y dominio.

Cuando nos armamos con el nombre de Jesús y la Palabra de Dios, podemos tomar autoridad sobre las mentiras y toda circunstancia que nos desalienta, las cuales parecieran controlar nuestras vidas. El favor de Dios puede cambiar situaciones que parecen imposibles.

¿Rec uerda s Sa l mos 84 :11? «Porque sol y escudo es Jehová Dios; gracia [favor divino] y gloria dará Jehová. No quitará el bien a los que andan en integridad». No importa qué tan terribles puedan ser tus circunstancias, cuánto dinero necesites, o qué tan negativo sea el reporte que recibiste del médico o del abogado —tampoco importa la cantidad de veces que te dijeron que nunca lograrías nada—. Cuando el favor de Dios se presenta, el fracaso y la derrota ya no serán algo inevitable. Pues el favor de Dios trae cosas buenas a tu vida: trae prosperidad.

Cuando entendamos de corazón lo importante que somos para nuestro Padre celestial, la duda y la inseguridad desaparecerán, y viviremos en la plenitud de nuestra herencia de favor, la cual nos pertenece en Jesucristo.

f e b ' 1 4 : lv v c : 2 7

acercade

jerry SP.indd 27 1/20/14 1:37 PM

Page 28: Feb 2014 SP

Aunque supongo que esas cosas están bien, para mí sólo existe un estilo de vida digno de vivir: El estilo de vida que Dios describe en Su Palabra.

A este estilo yo lo llamo: La vida de búsqueda, pues Jesús nos indicó cómo obtenerla a l darnos las siguientes instrucciones:

“ Ya no se preocupen ni se angustien diciendo: ¿ Q u é c o m e r e m o s ?, o ¿Qué beberemos?, o ¿Qué vestiremos?. Los gentiles

( p a g a n o s) a n h e l a n y buscan todas estas cosas diligentemente; pero vuestro Padre celestial sabe que las necesitan. Más bien, busquen (enfóquense y luchen por conseguir) primeramente el reino de Dios y Su justicia [Su manera de ser y hacer lo recto], y todas estas cosas les serán añadidas” (Mateo 6:31-33, traducción libre versión AMP).

Yo nací de nuevo leyendo esos versículos, por lo cual he conocido acerca de la vida

cosas están bien, para mí sólo existe un estilo de vida digno de vivir: El estilo de vida que Dios describe en Su Palabra.

vida de búsquedanos indicó cómo obtenerla a l darnos las siguientes instrucciones:

ni se angustien diciendo: ¿ Q u é c o m e r e m o s ?, o ¿Qué beberemos?, o ¿Qué vestiremos?. Los gentiles

Hoy en día, se le da mucho énfasis a una gran variedad de estilos de vida. Las personas hablan de estilos de vida saludables y no saludables. También hablan acerca del estilo de vida urbano, del suburbano y del rural. Incluso, hace años existía un programa

televisivo llamado: Estilos de vida de los ricos y famosos.

2 8 : LV V C : F E B ' 1 4

Vida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deVida deuna Búsqueda

gloria SP 2.indd 28 1/20/14 12:02 PM

Page 29: Feb 2014 SP

F E B ' 1 4 : LV V C : 2 9

de búsqueda por casi 50 años. Desde el principio, este estilo de vida fue emocionante para mí. Sin embargo, con el pasar del tiempo y al madurar me he vuelto más inteligente. De modo que hoy estoy más convencida de ella que nunca.

¿Por qué?Porque la vida de búsqueda es LA

VIDA BENDECIDA. Es el tipo de vida que le abre las puertas a lo mejor de Dios para nosotros. La vida de búsqueda no sólo nos ofrece salud, prosperidad y éxito, sino también nos provee paz, gozo y todo lo que es bueno.

que le falta el respeto a Dios o que promueve la inmoralidad.

Aunque es fácil seguir la corriente del mundo y ver cualquier programa de televisión, no podrás disfrutar una vida de búsqueda si te relajas y emperezas. Tendrás que resistir al diablo y decidir hacer las cosas a la manera de Dios. Eso signifi ca que a veces deberás apagar la televisión, y en su lugar, abrir tu Biblia.

En otras palabras, deberás actuar.¡Buscar es una palabra que requiere

acción! Según el diccionario, ésta significa: “Ir tras algo, esforzándose de manera intensa; tratar de encontrar, preguntar o inquirir, aprender o discernir”.

Recordé esto hace a lg unos años cuando perdí mi agenda personal. Había anotado todos mis compromisos para las semanas venideras en ella y estaba desesperada por encontrarla. Como te puedes imaginar, la busqué, la busqué y la busqué. En el cajón de mi escritorio, le di vuelta a mi guardarropa, y busqué en el auto de Kenneth y en el mío.

Aunque demandar ía mucho esfuerzo, seguí buscando y buscando porque necesitaba encontrar mi agenda. Y como era de esperarse, al fi n la encontré.

Más tarde me puse a pensar en el esfuerzo que invertí para buscar algo que sólamente afectaría unos días o unas semanas de mi vida. ¿Cuánto más no debiera invertir en buscar las cosas de Dios —las cuales afectarían mi vida entera y toda la eternidad—?

Una frase que cambió mi vida

Otra definición para la palabra buscar proviene de la raíz hebrea que signifi ca: “caminar dejando una huella o frecuentar”. Me gusta esta defi nición porque para ser buscadores de Dios, debemos pasar tiempo frecuentemente en Su Palabra y en oración.

Persona lmente , nunca t uve problemas para dedicarle tiempo a la Palabra. Desde que nací de nuevo, me ha gustado leerla y estudiarla. Es muy raro que pase un día sin que invierta mi tiempo leyendo la Biblia. Sin embargo, debo confesar que mi

A través de los años he descubierto que entre más busco a Dios, más feliz y maravillosa se vuelve mi vida. Además, me he dado cuenta que es mejor cultivar un estilo de vida que busca al Señor, en lugar de buscarlo para pedirle ayuda cuando estoy en problemas. Aunque Dios es misericordioso y siempre nos ayuda cuando le clamamos de corazón, podemos evitar momentos amargos y de dolor al permanecer cerca del Él a diario. Podemos disfrutar de una vida sin sobresaltos si de continuo buscamos realizar las cosas a Su manera.

No es sólo una vez a la semana

Tal vez alguien diga: “Pero Gloria, yo creo que estoy haciendo bien las cosas cuando se trata de buscar a Dios. Después de todo, yo asisto a la iglesia cada semana”.

¡Me alegra por ti! Ése es un buen comienzo. No obstante, la vida de búsqueda no sólo se trata de asistir a un evento semanal. Si de verdad quieres ser BENDECIDO, necesitas buscar las cosas de Dios todos los días. Debes mantener la Palabra de Dios frente a tus ojos, en tus oídos y en medio de tu corazón a cada instante.

Eso es lo que se requiere para mantener tus pensamientos en línea.

La razón es sencilla: vivimos en un mundo saturado de tinieblas. Estamos rodeados de una cultura disparatada que cree que lo malo es bueno, y lo bueno es malo. El diablo usa constantemente cualquier tipo de cosas para confundirnos e inundar nuestra mente de oscuridad. Por consiguiente, aún si asistes a la iglesia los domingos a la mañana y los miércoles por la noche, te desviarás de camino si sigues el ejemplo de los demás el resto de la semana.

Pareciera que muchos cristianos no comprenden esto. Piensan que “ESTÁ BIEN” regresar del trabajo a la casa para sentarse a mirar los mismos programas de televisión que deshonran a Dios al igual que sus vecinos inconversos. Y no sólo me estoy ref iriendo a los canales pornográfi cos; estoy hablando también de la basura en cada cadena televisiva

( p a g a n o s) a n h e l a n y buscan todas estas cosas diligentemente; pero vuestro Padre celestial sabe que las necesitan. Más bien, busquen (enfóquense y luchen por conseguir) primeramente el reino de Dios y Su justicia [Su manera de ser y hacer lo recto], y todas estas cosas les serán añadidas” (Mateo 6:31-33, traducción libre versión AMP).

Yo nací de nuevo leyendo esos versículos, por lo cual he conocido acerca de la vida

p o r G l o r i a C o p e l a n d

gloria SP 2.indd 29 1/20/14 12:02 PM

Page 30: Feb 2014 SP

actitud no siempre fue la misma cuando se trata de orar. Sólo en el año 1982 la oración se volvió una prioridad diaria en mi vida. En ese entonces, estaba escuchando una enseñanza de Kenneth E. Hagin. Él dio una palabra profética que cambió mi vida.

“Sólo dedíca una hora o dos de tu día en oración con el Señor”, y continuó: “y todo estará bien en tu vida.”

Yo había seguido el ministerio del hermano Hagin durante años. Y sabía que si él profetizaba algo se cumplía; así que esas palabras llamaron mi atención. Mi hijo John era un adolescente en aquellos días y se había alejado del Señor. Preocupada por su condición, pensé: Voy a empezar a levantarme más temprano e invertir una hora de mi día para orar, porque si lo hago todo estará bien conmigo y con John. Él recapacitará y comenzará a servirle al Señor.

Debo confesar que al principio ¡levantarme temprano para orar fue

difícil! Estábamos en temporada de invierno y cuando la alarma sonaba aún estaba oscuro y hacía frío. Mi carne se quejaba y yo pensaba: ¡No me quiero levantar! No obstante, de todas formas me las arreglaba para salir de la cama y pasaba una hora en oración. Habré fallado un par de veces, pero insistí hasta que se volvió un hábito.

Muchos años después, hice un cálculo de cuántas horas había orado, gracias a que di ese paso de obediencia. Y quedé sorprendida al ver que había invertido miles de horas. ¿Crees que esas horas de oración han beneficiado mi vida? ¡Por supuesto que sí! Además de que John se convirtiera en un hombre de Dios y en el director ejecutivo de nuestro ministerio, muchas otras cosas mejoraron en mi vida.

Esa decisión de buscar a Dios orando una hora al día, ha cambiado mi vida espiritual tanto o más que

cualquier otra cosa que haya hecho desde que recibí la salvación y fui llena del Espíritu Santo. Piensa por un instante de lo que me habría perdido si hubiera dejado pasar esa oportunidad. ¡Imagínate todas las cosas buenas que habría dejado de lado al elegir el camino fácil y quedarme en la cama!

Si no te quieres perder ni una sola de las cosas que Dios tiene para ti, te animo para que la oración se vuelva también una prioridad en tu vida. No dejes pasar el tiempo esperando a que otros oren por ti. No seas perezoso, ni pienses: Si me meto en problemas, voy a pedirle ayuda al grupo de oración de la iglesia.

Los miembros del grupo de oración quizás estén orando por ellos mismos cuando tú llames. Es probable que no estén disponibles cuando tú los necesites. Es más, su llamado no es cuidar de ti como un bebé espiritual de dos años el resto de tu vida. Se supone que debes crecer y desarrollar tu propio estilo de vida de oración. Por tanto, si no lo haz hecho, determina hoy que vas a buscar a diario al Señor por medio de la oración y Su Palabra.

¡Sólo hazlo!¿Q ué o c u r r i r á c u a ndo t e

comprometas a vivir un estilo de vida de búsqueda constante del Señor?

No sólo vas a encontrar a Dios, ¡sino que también encontrarás la puerta que te llevará a disfrutar de una vida totalmente BENDECIDA!

Jesús lo garantizó, al decir: “Sigan pidiendo y recibirán lo que solicitaron. Continúen buscando y encontrarán. Sigan tocando y [la puerta] se les abrirá” (Mateo 7:7, AMP).

Es maravilloso recibir lo que has pedido. Es asombroso encontrarse con Dios para verlo abrir la puerta de Su magnífi ca voluntad para tu vida. Sin embargo, cuando eso sucede, hay algo más que necesitas hacer. Debes actuar en fe y obedecerle.

La obediencia es parte vital en la vida de búsqueda. Si Dios te revela Su voluntad pero no actúas conforme a ésta , LA BENDICIÓN no desarrollará el máximo potencial que

¡Descubre el maravilloso plan que Dios tiene para tu vida!Gloria Copeland comparte 10 claves para conocer tu destino. Aprende a confi ar en el Señor y alcanza Su plan perfecto.

Descubre cómo ser libre de la enfermedad, la pobreza, la afl icción, y cualquier clase de problemas.

es.kcm.org/ofertas-lvvcOfertas y precios válidos hasta

el 15 de marzo de 2014Si resides en EE.UU., llámanos al 1-800-600-7395Si resides por fuera de EE.UU., llámanos al +1-817-852-6000

$499 + E

ofertareg $14.99#A140203

¡Ordena tucopia hoy!

gloria SP 2.indd 30 1/20/14 12:03 PM

Page 31: Feb 2014 SP

debería.Kenneth y yo aprendimos eso en

1967, cuando el Señor le indicó a Kenneth que nos mudáramos a Tulsa, Okla., a fi n de que él estudiara en la Universiadad de Oral Roberts (ORU).

¡Acabábamos de nacer de nuevo cuando Dios nos dio esas instrucciones y parecían no tener sentido para nosotros! Kenneth tenía 30 años en aquel entonces, estábamos quebrados fi nancieramente, teníamos niños a los cuales debíamos cuidar y una montaña de cuentas por pagar. Para nosotros Kenneth no necesitaba ir a la universidad, sino conseguir dos empleos para sobrevivir. No obstante, en su espíritu seguía escuchando la misma instrucción del Señor: Vé a ORU.

Por un tiempo se opuso a esa instrucción, y pensaba: Es imposible e insensato. No podemos mudarnos, no tenemos dinero. ¿Cómo vamos a sobrevivir? (O como Jesús lo dijo: ¿Qué hemos de comer? ¿Qué hemos de beber? O ¿Qué hemos de vestir?) Por consiguiente, por un tiempo desobedecimos. Y como resultado, nuestras circunstancias —las cuales ya eran malas— empeoraron.

Finalmente, entendiendo que sería mejor morir de hambre en la voluntad de Dios que fuera de ella, cargamos nuestras escasas pertenecias en un camión de mudanzas, y nos partimos hacia ORU. Cuando llegamos, Kenneth se inscribió como estudiante de tiempo completo tal cual el Señor se lo había ordenado. A partir de ese momento, cosas extraordinarias comenzaron a suceder.

El costo de la matrícula de Kenneth se canceló de manera sobrenatural. Fue contratado de manera inmediata para ser el copiloto del avión del hermano Roberts. Tuvo la oportunidad de viajar a todas las reuniones de Oral Roberts, trabajando a su lado y aprendiendo de él acerca del ministerio de sanidad y liberación. Además, tuvimos la oportunidad de asistir a los seminarios de fe del hermano Hagin, los cuales cambiaron por completo nuestras vidas.

Todo esto fue simplemente maravilloso; sin embargo, no sabíamos de antemano que iba a suceder cuando decidimos mudarnos desde Arkansas. Lo único que sabíamos era que Kenneth había sido llamado a predicar y que Dios nos había indicado que nos mudáramos a Tulsa.

Así es la vida de búsqueda. Muchas veces no podrás entender cómo pasarán las cosas. Cuando Dios te da una orden, a menudo parecerá que Él te está pidiendo algo imposible. Pero debes actuar en fe y hacerlo de todas formas. Si no lo haces, si esperas hasta que todo marche bien, te saldrás del plan de Dios.

Hoy, Kenneth y yo estamos muy felices de haber obedecido al Señor; y de no haber esperado hasta tener las finanzas para que él estudiara en ORU. ¡Nos hubiéramos quedado esperando toda la vida! ¿Por qué? Porque al estar fuera de la voluntad de Dios, nos hubiéramos hundido más en las deudas, en vez de salir de ellas.

No obstante, al obedecer la instrucción de Dios y mudarnos a Tulsa vimos milagros. No sólo sobrevivimos, sino que Kenneth recibió el adiestramiento que necesitaba y en menos de un año, él estaba en el ministerio y todas nuestras deudas fueron pagadas.

¿Puede Dios hacer lo mismo contigo?

Por supuesto que sí… y Él lo hará si la vida de búsqueda se vuelve tu estilo de vida. Por tanto, haz un nuevo compromiso. Toma la decisión de calidad de hacer de la Palabra de Dios tu prioridad No. 1 cada día. Cree y obedece lo que Dios ya dijo por medio de Su Palabra escrita, luego busca a Dios en oración para que te revele el plan específi co que tiene para ti. Pídele sabiduría, y Él te la dará y te mostrará el siguiente paso.

Cuando te lo muestre, obedece. Da un paso de fe, ve a dondequiera que te envíe, y haz lo que te indique en tu corazón.

¡Y empieza el estilo de vida de LOS BENDECIDOS!

Únete a la conferenciante invitada: Terri Copeland Pearsons; y a la anfitriona: pastora Scarlett Harrington

para sumergirte en una revelación bíblica que ¡revivirá tu fe, renovará tu mente y restaura tu esperanza!

El viernes, únete a la pastora Terri y a Scarlett para disfrutar de un refrescante

tiempo de comida, diversión y convivencia en el almuerzo de la Costa del Golfo.

Debes inscribirte para esta reunión, el cupo es limitado. Para obtener información de las

entradas y confirmar tu asistencia a estas emocionantes reuniones, por favor, visita

goodnessofgodchurch.com o llama al 1-850 872-1188.

Convención de mujeres de la Costa del GolfoDel27defebreroal1demarzo

Boardwalk Beach Resort/Royal America

Panama City Beach, Florida

gloria SP 2.indd 31 1/20/14 12:03 PM

Page 32: Feb 2014 SP

EN

LÍN

EA

402

EN

LÍN

EA

EN

LÍN

EA

EN

LÍN

EA

Calendario del programa televisivoVive la Vida al Estilo Abundante de DiosJesús no vino sólo para que sobrevivas, sino para que goces de la vida abundante que Él vino a darte. En esta emisión de la Voz de Victoria del Creyente, Kenneth Copeland nos explica por qué confiar en Dios te abre la puerta a Su poder abundante y sobrenatural.

Tu ADN Espiritual¿Sabías que todo creyente, nacido de nuevo, tiene derecho a ser libre de todo temor y condenación? Es parte de su ADN espiritual al haber aceptado a Jesús. Acompaña a Kenneth Copeland en esta emisión de La Voz de Victoria del Creyente, quien nos explica en qué consisten las fuerzas espirituales de la fe y del temor.

Los Poderosos Resultados de Orar en el Espíritu¿Cuál es el beneficio de orar en el Espíritu, y por qué Dios le ha dado a todo creyente este gran don sobrenatural? Kenneth Copeland nos explica en La Voz de Victoria del Creyente los poderosos resultados de orar en el Espíritu y cómo activarlo en tu vida. Vive en el Amor de Dios y Harás Sus Obras ¡Qué gran revelación! Conocer el amor de Cristo te da acceso a un mayor poder y a la victoria total en cada área de tu vida. Descubre en La Voz de Victoria del Creyente cómo vivir en el amor de Dios y llegar a hacer Sus obras… y aún mayores.

Febrero

Horario de transmisiones es.kcm.org/programacionTV

Programas en líneaes.kcm.org/programas

Descargas digitales es.kcm.org/descargas

Ministerios Kenneth Copeland Fort Worth TX 76192-0001

2

9

16

23

Horario de transmisioneses.kcm.org/programacionTV

Oración de salvaciónSi no has aceptado a Jesús como tu Señor y Salvador, sólo declara la siguiente oración en fe, y Jesús ¡se convertirá en tu Señor!

Padre celestial, vengo a Ti en el nombre de Jesús. En Tu Palabra se declara: «Y todo aquel que invocare el nombre del Señor, será salvo»; y «…que si confesares con tu boca que Jesús es el Señor, y creyeres en tu corazón que Dios le levantó de los muertos, serás salvo» (Hechos 2:21; Romanos 10:9). Tú expresaste que obtendría mi salvación, después de que por medio del Espíritu Santo de Dios naciera de nuevo al habitar Él en mí (Juan 3:5-6, 15-16; Romanos 8:9-11); y también que si yo te lo pido, me llenarías con Tu Espíritu y me otorgarías la capacidad de hablar en otras lenguas (Lucas 11:13; Hechos 2:4). Creo en Tu Palabra. Confieso que Jesús es el Señor. Y creo en mi corazón que lo resucitaste de la muerte. Gracias por entrar a mi corazón y darme Tu Santo Espíritu, así como lo prometiste; y por ser el Señor de mi vida. Amén.

Comunícatecon nosotrosSi tomaste el paso de fe y repetiste esta oración, por favor comunícate con nosotros.Nos gustaría enviarte GRATIS un paquete que explica qué es la salvación, y ayudarte a comenzar ¡tu nueva vida en Jesús!

es.kcm.org/salvacion

1-817-852-6000lunes a viernes9:30 am - 5:00 pm(Hora Central EE.UU.)

Formulario de respuestaTambién puedes usar elformulario en el centro de esta revista.

Roku streaming

¡Es sencillo! Sólo adquiere un reproductor digital Roku, conéctalo a tu TV e Internet, y suscríbete gratis al canal de KCM.

back SP.indd 1 1/20/14 12:04 PM