HISTORIA

El hotel está ubicado en la Patagonia chilena, a 5 minutos de Puerto Natales y en el canal de Señoret, punto de partida para interesantes excursiones marítimas por fiordos patagónicos. Desde Santiago de Chile, son 3,5 horas y media de vuelo hasta Punta Arenas y desde ahí 2,5 horas por tierra hasta el hotel.

Estratégicamente ubicado donde termina el Seno de Última Esperanza, lugar desde donde se pueden iniciar expediciones a los lugares más remotos del planeta, incluyendo el parque nacional Torres del Paine.

Desde Argentina, una vez en Buenos Aires, tomar un vuelo de 3,5 horas a El Calafate. Lo recibiremos en el aeropuerto o algún hotel central y desde ahí lo llevaremos vía terrestre hasta The Singular Patagonia.

Servicio de transporte sin costo desde/hacia Punta Arenas o El Calafate al reservar un programa de 3 noches o más en el formato Full Board.

El Hotel está emplazado en el Monumento Nacional Histórico Frigorífico Puerto Bories, que data del año 1915, cuando la empresa Sociedad Explotadora de Tierra del Fuego inaugura este moderno frigorífico destinado a procesar y exportar carne de ovino a Europa. Los animales provenían tanto de la Pata-

CómO llegAR A THe SIngulAR PATAgOnIA

gonia Chilena como la Argentina. Este complejo operó por cerca de 70 años generando trabajo y contribuyendo al desarrollo de la región. Luego de un periodo largo de abandono, se recuperó arquitectónicamente y se declaró Monumento Histórico Nacional en el año 1996.

Restaurant/BarÁreas Públicas

Museo PrivadoLobby

Habitaciones Muelle, punto de partida para expediciones náuticas

SPAPiscina temperada

el HOTel

SuR DE CHiLE

Punta Arenas (242 km/ 2,5 hr en van, camino pavimentado)

Puerto BoriesPuerto Natales (5 km/3 min)

El Calafate (370 km/4 hr)

Desde Santiago(3,5 hr en avión)

Desde Buenos Aires(3,5 hr en avión)

TiERRA DEL FuEgo

ToRRES DEL PAiNE

FioRDoSPATAgÓNiCoS

ARGENTINA

T H E S I N G U L A R

FA C T S HE E T

Cerro Redondo

El

Calafate

Cerro Sombrero

Puerto

Bandera

Colonia FranciscoPerito Moreno

Lago Roca

Cerro Solo

Cerro Pináculo

Cerro Santa Lucía

Torresdel Paine

EstanciaPudeto

Cerro Paine

Cerro PaineGrande

MonteStokes

CerroCervantes

CerroPietrobelli

Amarga

Lazo

Lagodel Toro

CerroTenerifeCerro

Balmaceda

LagoSta.

Sofía

Puerto CóndorPuertoBories

PuertoNatales

PuertoLaforest

PuertoDemaistre

Río Turbio

28 deNoviembre

CerroSombrero

EstanciaCancha Carrera

Cancha

Carrera

El

TurbioViejo

El

TurbioCasas Viejas

LagoBalmaceda

LagoDiana

Cerro Dorotea

El

Toro

Lago Sarmientode Gamboa

PARquE NACioNALToRRES DEL PAiNE

gLACiAR gEikE

gLACiAR SERRANo

LAguNA SoFíA

CuEvA DEL MiLoDÓN

PuNTA JAMÓN

PuERTo NATALES

iSLA FoCuS

CANAL DE LASMoNTAñAS

SENooBSTRuCCiÓN

SiERRA BAguALES

eXPeDICIOneS

Nuestro equipo de expertos guías serán los anfitriones de sus expediciones por los lugares más impresionantes de la Patagonia. Estas expediciones lo llevarán por fiordos, montañas, glaciares, bosques y estancias. Hemos diseñado un menú de 20 expediciones con diferentes niveles de dificultad y duración. Estas actividades incluyen cabalgatas, caminatas, kayak, navegación, observación de pajaros, por nombrar sólo algunas.

Nos especializamos en expediciones que ofre-cen a nuestros huéspedes acceso exclusivo a reservas privadas y lugares fuera del recorrido habitual. La navegación es única… alcanzando lugares maravillosos que han sido muy poco explorados.

T H E S I N G U L A R

FA C T S HE E T

FA C T S HE E T

gASTROnOmÍA Nuestra cocina abierta explora y redefine la gastronomía Patagónica. La presentación y creatividad de nuestros platos dejarán una huella en nuestros huéspedes.

Nuestro menú combina recetas chilenas y lo-cales con los más finos ingredientes. El sentido tradicional de hospitalidad, el arte de poner

SPA El hotel cuenta con un spa de 300 m², que incluye piscina temperada cubierta y al aire libre, sauna y una selección de terapias que mezclan lo mejor de las raíces originarias de la zona con las modernas técnicas de bienestar.

Luego de un día de entretenidas expediciones, relájese en nuestro spa, diseñado por la recono-cida Barbara Morrows.

la mesa y la atención en los detalles generan una atmósfera amable y acogedora en nuestro restaurant.

En el bar se podrá encontrar el momento de conversación para cerrar el día o planificar la jornada siguiente, disfrutando de un buen vino de la exclusiva cava de vinos chilenos.

TARIfAS TemPORADA AlTA Noviembre 2011 a Marzo 2012

TARIfA SIngle DOBle

The Singular Room FB 820 580

The Singular Suite FB 1.150 865

The Singular Room BB 520 330

The Singular Suite BB 780 500

TemPORADA BAjA Abril 2012 a Mayo 2012

TARIfA SIngle DOBle

The Singular Room FB 580 410

The Singular Suite FB 800 600

The Singular Room BB 380 260

The Singular Suite BB 570 390

full BOARD PlAn (fB): › Alojamiento en The Singular Patagonia Hotel.› Desayuno, almuerzo y cena á la carte, bebidas alcohólicas y de fantasía.› Expediciones diarias con guías bilingües para ser seleccionadas del menú de Expediciones The Singular.› Servicio de transporte sin costo desde/hacia Punta Arenas o El Calafate al reservar un programa de 3 noches o más en el formato Full Board.› uso de instalaciones en The Singular SPA.

BeD & BReAKfAST PlAn (BB): › Alojamiento en The Singular Patagonia Hotel.› Desayuno.› Expediciones (costo adicional).› uso de instalaciones en The Singular Spa.

› Entrada y salida del hotel permitido en cualquier día de la semana.› Sin mínimo de estadía requerido.

fAmIlIAS SOn BIenvenIDAS: › Tarifa especial de 50% del total para jóvenes hasta 15 años (máximo uno por habitación) en cama adicional compartiendo habitación con sus padres.› Niños menores de 4 años sin costo compar-tiendo habitación con sus padres.

HABITACIOneS

03 HABITACIOneS THe SIngulAR SuITe

Configuración una cama: 2Configuración dos camas: 170 m²vista FiordoLiving , caja de seguridad y minibar

54 HABITACIOneS THe SIngulAR ROOm

Configuración una cama: 28Configuración dos camas: 2645 m²vista FiordoCaja de seguridad y minibar

› Tarifas son por persona, por noche, expresadas en dólares Americanos (uSD).› Tarifas sujetas a cambio sin previo aviso. › Tarifas no incluyen impuestos. Tarifas son exentas de impuestos para huéspedes ex-tranjeros, no residentes en Chile.

t a r ifa s 2011 / 201 2

COnDICIOneS COmeRCIAleS PARA ReSeRvAS y POlÍTICA De CAnCelACIOneS

InDIvIDuAleSTodas las reservas son pre-pagadas. un depósito del 20% será solicitado para confirmar la reserva. El saldo debe ser cancelado 15 días antes del ingreso de los huéspedes al hotel.

POlÍTICA De CAnCelACIOneS› Cancelaciones realizadas hasta 15 días antes del ingreso al hotel: u$ 200 por habitación.› Cancelaciones realizadas entre 14 a 5 días antes del ingreso al hotel: 50% del total de la reserva.› Cancelaciones realizadas entre 4 a 0 días antes del ingreso al hotel: 100% del total de la reserva.

gRuPOS (10 habitaciones o más)un depósito del 30% será solicitado para con-firmar la reserva. El saldo debe ser cancelado 30 días antes del ingreso del grupo al hotel.

POlÍTICA De CAnCelACIOneS› Cancelaciones realizadas hasta 30 días antes del ingreso al hotel: u$ 200 por habitación› Cancelaciones realizadas entre 29 a 15 días antes del ingreso al hotel: 50% del total de la reserva.› Cancelaciones realizadas entre 14 a 0 días antes del ingreso al hotel: 100% del total de la reserva.

The Singular Patagonia, Puerto Bories HotelAv. La Dehesa 1201 Torre oriente oficina 510, Lo Barnechea - Santiago de Chile

(56 2) 954 0480 - (56 2) 9540481 · reservations@thesingular.com · www.thesingular.com

INF O R M A C I Ó N G E NE R A L

p R O N T Op R O N T O

InfORmACIón geneRAl › The Singular Patagonia hotel permanecerá cerrado tres meses cada año. (Junio, Julio y Agosto).

› Wi-Fi sin costo adicional en todas las instala-ciones.

› vehículos para Expediciones: Ford 4 x 4.

› idiomas oficiales del hotel: Español, inglés y Portugués.

› idiomas para Expediciones: Español, inglés y Portugués. Alemán y Francés según disponibi-lidad y requerimiento previo.

› No se permiten animales.

› Beneficios BoP disponibles.