euskadiko confederaciÓn basogintza elkarteen de ...€¦ · forexpo es la feria forestal más...

of 40/40
BASOGINTZA FORESTAL PORTADAN - ESPECIAL PEFC Euskadi logra la Certificación PEFC de Gestión Forestal Sostenible SAKONEAN Feralava: desarrollo del mercado de la biomasa forestal Aprobada la utilización de escorias de acería en pistas forestales NATURA-INGURUNEA ZAINTZEN DUGU Convenio Kutxa-Basoa Fundazioa BASOKO TEKNIKA El cultivo del pino taeda, por Hugo E. Fassola ELKARRIZKETA Rafael Aresti, propietario forestal: “Tenemos que diferenciar y prestigiar nuestra madera” Nº 67 zbk. Junio 2004 2004.ko Ekaina CONFEDERACIÓN DE FORESTALISTAS DEL PAÍS VASCO BASOGINTZA ELKARTEEN KONFEDERAKUNDEA EUSKADIKO

Post on 05-Jul-2020

1 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • BASOGINTZA FORESTAL

    PORTADAN - ESPECIAL PEFC

    Euskadi logra la Certificación PEFC

    de Gestión Forestal Sostenible

    SAKONEAN

    Feralava: desarrollo del mercado de la biomasa forestal

    Aprobada la utilización de escorias de acería en pistas forestalesNATURA-INGURUNEA ZAINTZEN DUGU

    Convenio Kutxa-BasoaFundazioaBASOKO TEKNIKA

    El cultivo del pino taeda,por Hugo E. Fassola

    ELKARRIZKETA

    Rafael Aresti, propietario forestal:“Tenemos que diferenciar yprestigiar nuestra madera”

    Nº 67 zbk.Junio 20042004.ko Ekaina

    CONFEDERACIÓN DE FORESTALISTASDEL PAÍS VASCO

    BASOGINTZA ELKARTEENKONFEDERAKUNDEA

    EUSKADIKO

  • BASOGINTZA FORESTAL

    S U M A R I O

    Nº 67 zbk.Junio 2004 EkainaTirada: 6.000 ale

    Euskadiko Basogintza elkarteenkonfederakundearen aldizkariaRevista de la Confederación

    de Forestalistas del País Vascowww.basoa.org

    Dionisio Aldama, 7-1ºB01470 AmurrioT 945 89 20 [email protected]

    Pol. Laskorain Goikoa Barrio de San Esteban, 29

    20400 TolosaT 943 65 29 20F 943 65 03 62

    [email protected]

    Bº Gumuzio, 19 A48960 GaldakaoT 944 56 62 12F 944 56 47 [email protected]asoa.org

    A U R K I B I D E A

    Editoriala • Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

    Basoko berriak • Actualidad forestal . . . . . . . . . . . . . .4

    Portadan • En portada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10Euskadi, es junto a Cataluña, la prime-ra comunidad del Estado que logra lacertificación regional PEFC. Por estemotivo, este número acoge un Especialsobre la Certificación PEFC en Euskadi,que tuvo su presentación el pasado 23de junio en el Palacio Euskalduna deBilbao con la entrega de los primeros

    certificados. Todo lo que quieres saber de la certifica-ción lo puedes encontrar en este ESPECIAL EUSKADICON CERTIFICACIÓN PEFC. Págs. 10 a 27.

    Oharren bloka • Bloc de notas . . . . . . . . . . . . . . . . . .23Noticias de las Asociaciones. Directorio Forestal yPrecios Medios de la Madera de Pino Radiata.

    Natural-ingurunea zaintzen dugu Conservamos el medio natural . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

    Basoa Fundazioa ha suscrito un acuerdocon Kutxa, a través del cual seimpulsará una campaña de repoblacióny mejoras forestales en terrenos situadosen zonas peri-urbanas de los municipiosde Gipuzkoa.

    Basoko teknika • Técnica forestal . . . . . . . . . . . . . . . .30Hugo E. Fassola, investigador en el centro INTA EEAde la provincia de Misiones (Argentina), desgrana contodo detalle cómo es el cultivo del pino taeda en esteterritorio.

    Análisis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32• Un estudio de la Diputación deGipuzkoa aprueba la utilización deescorias de acería en pistas forestales.

    • La nueva Europa forestal. 34

    • Desarrollo del mercado de la biomasaforestal en la Comunidad Autónoma Vasca. 36

    2 • FORESTAL junio 2004

  • EE D I T O R I A L AE D I T O R I A L

    edito

    riala

    • BASOGINTZA 2004.ko ekaina 3

    El acto de presentación oficial de las primeras superficies forestales certificadas con el sello PEFC en el País Vasco,celebrado el pasado 23 de junio en el Palacio Euskalduna de Bilbao, va a quedar inscrito sin duda como uno de losmomentos más relevantes en la historia del movimiento forestalista vasco, que cuenta ya con más de dos décadas detrayectoria. Las razones para subrayar la importancia de esta fecha son varias y de distinta índole.Está, en primer lugar, el hecho incontestable de que es la primera vez que silvicultores vascos acceden a una certi-ficación de sus explotaciones. Esto no quiere decir que con anterioridad nuestros bosques no fueran gestionados demanera sostenible, ni que los propietarios que aún no disponen del certificado sean ajenos a esta idea de preservarel patrimonio ambiental. El sello PEFC garantiza a toda la sociedad que los propiestarios vascos, adheridos a este sis-tema, gestionamos nuestros montes de manera respetuosa en el medio natural, por el hecho de que una entidad in-dependiente certifica y acredita esto ante terceros. O dicho de otra manera: nosotros sabemos cómo gestionamosnuestros montes pero ni la sociedad en general, ni en concreto el consumidor final de los diversos productos fores-tales, tienen por qué saberlo. A partir de ahora, y en consonancia con una cultura que se extiende cada día más endiferentes áreas de la sociedad, hay un tercero que avala nuestro buen hacer en este terreno.El reconocimiento alcanza de momento a los primeros 118 propietarios que han sido pioneros de la certificación enel País Vasco. Pero el objetivo no puede ser otro que sumar nuevas adhesiones hasta conseguir que la mayoría delsector apueste por la certificación. Entre otras razones porque a medio plazo va a constituir un requisito a la hora deponer en el mercado nuestra producción forestal.Una segunda razón radica en la oportunidad en el tiempo. En este momento del mercado forestal en horas bajas, lacertificación es, aunque no el único, si uno de los elementos indispensables para mejorar nuestra situación.Hay también una valoración positiva en cuanto a la respuesta social que han tenido los cuatro años de trabajo queha supuesto conseguir la certificación regional PEFC. El Gobierno Vasco, encabezado por la propia vice-lehendakariy los consejeros de Agricultura y Pesca y de Ordenación del Territorio y Medio Ambiente, junto con representantes delas tres diputaciones forales, de Aenor, de las industrias y asociaciones relacionadas con la madera, e incluso ense-ñas bien conocidas en el sector de la distribución comercial, estuvieron representados en el Palacio Euskalduna. Cier-tamente, el número y el rango de los asistentes supusieron un espaldarazo importante en el camino emprendido.

    Ekainaren 23an Euskadin PEFC zigilua duten lehenengo basoen aurkezpen ofiziala egin zen Bilboko EuskaldunaJauregian eta oso une garrantzitsua izan zen bi hamarkada baino gehiago dituen euskal baso-jabeen mugimendua-rentzat. Egun hori azpimarratzeko arrazoi ugari dago eta tankera ezberdinetakoak.Hasteko, ukaezina da beraien ustiategien ziurtagiria jaso dutela lehenengoz. Horrek ez du esan nahi orain arte gurebasoak ez direnik modu iraunkorrean kudeatu, ezta oraindik ziurtagiri hau ez duten lur-jabeek ingurumen-ondareababesten ez dutenik. PEFC zigiluak zihurtatzen du gizarte osoari sistema honetan sartutako euskal basozaleak gurebasoak ingurua errespetaruz kudeatzen ditugula, erakunde independiente batek egiaztatuko duelako.Guk badakigu zelan kudeatzen ditugun gure basoak baina hori ez du beste inork zertan jakinik, ez gizarteak oroko-rrean, ezta basogintzako produktuen azken kontsumitzaileek ere. Hemendik aurrera, eta gizarte arlo ezberdinetanegunetik egunera zabaltzen ari den kulturarekin bat eginda, gure lana bermatuko duen erakunde bat dago.Euskadiko ziurtagiriaren aitzindari izan diren lehen 118 baso-jabek lortu dute momentuz ziurtagiria. Helburua, or-dea, atxikimendu gehiago lortzea eta sektoreko gehiengoak ziurtagiriarekin bat egitea da. Beste arrazoi batzuen ar-tean, kontuan izan behar da, epe ertain batean baldintza izango dela gure baso produkzioak merkaturatzeko unean.Ezarritako epea bete dugu eta hori ere lasaitzeko arrazoia da. Parte-hartzaile guztiok 2004ko udaberrirako lehen he-rrialde ziurtagiriak lortzeko helburua jarri genuen, eta udaberri bukaeran eman ditu Aenorrek lehen ziurtagiriak. Ho-rri dagokionez, guk geuk egin genituen aurreikuspenak betetzeak gure momentuko eta etorkizunerako konpromisoeiseriotasuna eta sinesgarritasuna eman diote.Hau egin dan sasoia beste arrazoi bat da: zur merkatuaren une motel honetan, zihurtagiria, ez bakarra baina bai de-rrigorrezko elementu bat izan behar da merkatu hau berpizteko.Herrialde PEFC ziurtagiria lortzeko behar izan dugun lau urteko lanak izan duen erantzun soziala ere oso modu po-sitiboan baloratu da. Eusko Jaurlaritza -lehendakari-ordea eta Nekazaritza eta Arrantza, eta Lurralde-antolamendueta Ingurumen sailburuak buru zituela-, hiru foru aldundiak, Aenor, egurrarekin lotutako industriak eta elkarteetakoordezkariak, eta banaketa komertzial alorreko izen ezagunak egon ziren Euskalduna Jauregian. Egia esan, bertanizan ziren baso-jabe zein agintariek bultzada garrantzitsua eman zioten hasitako bideari.

  • B B A S O K O B E R R I A KA C T U A L I D A D F O R E S T A L

    act

    ua

    lid

    ad

    fo

    rest

    al

    4 • FORESTAL junio 2004

    La XXII edición de Forexpo, feriaeuropea de la silvicultura y la ex-plotación forestal, celebrada del21 al 23 de abril en el macizo fo-restal de Las Landas de Gascuña(Mimizan, Francia), recibió un to-tal de 30.000 visitantes profesio-nales de 20 países y alrededor de400 expositores. Estas cifras con-solidan a este certamen, según laorganización, como “el evento in-eludible del sector del bosquecultivado en el sur de Europa”.Según los datos aportados por laorganización, destacó la ampliaparticipación de visitantes extran-jeros, procedentes especialmentede la península Ibérica. Además,la edición de 2004 ha servido pa-ra observar “una clara apertura delos países de Europa del Norte ydel Este hacia nuestra feria”, afir-man los responsables de Forexpo.En cuanto a expositores, de lascasi 400 empresas representadas

    50 fueron extranjeras, proceden-tes de unos 15 países, destacan-do España (12), Italia y Portugal.Asimismo, se ha apreciado unamayor presencia de firmas deAlemania, Austria, Dinamarca,Finlandia, Suecia, Reino Unido,Suiza y Nueva Zelanda. Comple-tando esta participación, huboexpositores de Croacia, Repúbli-ca Checa, Letonia y Eslovaquia.Además de las demostracionesreales que se produjeron durantelos tres días de duración de la fe-ria, los organizadores han desta-cado las conferencias técnicas ylos encuentros de negocio que sedesarrollaron de forma paralelaal certamen. En este sentido, lostemas que centraron los debatesfueron la mecanización forestal yel marketing y valorización delbosque. Asimismo, tuvo especialprotagonismo la presentación deproductos certificados con el sis-

    tema PEFC, así como la campaña“El Pin del pino de las Landas”,destinada a promocionar esta es-pecie entre los asistentes al cer-tamen.Procedentes del estado español,los expositores que mostraron susproductos y novedades en Forex-po fueron Arpana Formación Fo-restal, Asturforesta, BasarteaGrupo, CM Alcay-Trituradoras Se-rrat, Casal Asturleonesa, Forcar,Grafos Información Geográfica yDiseño, Hermanos Toimil García,Industrias Guerra, Serrat Bro-yeurs, Usse y Ventura MáquinasForestales.Además, cabe resaltar que el Go-bierno Vasco colaboró con Forex-po y Ciris Ingénierie paraorganizar el seminario internacio-nal Inforesta, que se celebró en elConsejo Regional de Burdeos(Francia) el día 19 de abril y es-tuvo dedicado al pino marítimo.

    Forexpo cerró su XXII edición conuna asistencia de 400 expositores y30.000 visitantes de 20 países

    Forexpo es la feria forestal más importante del sur de Europa.

  • BB A S O K O B E R R I A KA C T U A L I D A D F O R E S T A L

    ba

    sok

    o b

    erriak

    • BASOGINTZA 2004.ko ekaina 5

    Los días 19 y 20 de abril, en elmarco de la feria Forexpo, se ce-lebró en Burdeos la tercera edi-ción del seminario internacionalInforesta, que fue inaugurado porel presidente de la región deAquitania, Alain Rousset, y el co-nejero de Agricultura del Gobier-no Vasco, Gonzalo Sáenz deSamaniego, entre otras autorida-des. El encuentro, que reunió auna veintena de ponentes de to-do el mundo, se centró en los pi-nos de crecimiento rápido comoproductos de valor añadido.

    Con el objetivo de reforzar lacompetitividad de la madera através de un mejor conocimientode los recursos, los mercados ylas innovaciones tecnológicas,las ponencias se estructuraron entorno a cuatro temas principales:los flujos mundiales de maderasde coníferas, la silvicultura y suindustria, la comercialización delpino a través de productos de va-lor añadido, y las nuevas tecnolo-gías.Entre las numerosas intervencio-nes y debates suscitados en losdos días que duró el encuentro,destacaremos tres intervencionesque resultaron de especial inte-rés.

    Evolución de la demanda mundialPierre-Marie Desclos, consultor yexperto en marketing y comerciointernacional de productos fores-

    tales, analizó la evolución de lademanda mundial de la maderade especies de crecimiento rápi-do. Subrayó el hecho de que laoferta es en este momento supe-rior a la demanda, y que, a pesardel proceso de globalización, si-guen existiendo diferencias nota-bles entre los principalesmercados mundiales: el nortea-mericano sigue siendo muy acti-vo y mantiene su nivel deprecios, en la Europa occidentalla demanda está estancada ypresiona a la baja sobre los pre-cios, mientras que la Europacentral y del Este experimentanincrementos en producción, con-sumo y exportaciones. Europa ensu conjunto es en este momentoun exportador neto de madera depino, gracias entre otros factoresa la recuperación de la capaci-dad exportadora rusa.Desclos apuntó también que larevalorización de otras divisasfrente al dólar está modificandolos factores competitivos delmercado, y a corto plazo acarre-ará cambios significativos en losflujos comerciales. El mercadoemergente chino va a ser el fac-tor más importante en el aumen-to del comercio mundial deproductos forestales, dado que elgigante asiático está experimen-tando un rápido crecimiento tan-to en importaciones como enexportaciones. Como conclusión,el ponente señaló que el únicofactor que puede incrementar deforma significativa el consumo

    de madera es su promoción co-mo materia prima para el sectorde la construcción de viviendas.

    El caso europeoEd Pepke, director del Comité delos Bosques de la FAO y especia-lista en mercados forestales, secentró en las perspectivas delsector forestal europeo. En suopinión, el mercado europeo deproductos forestales es débil entérminos generales, y se ha in-crementado la presión sobre laviabilidad económica de la ex-plotación forestal en algunas re-giones.El mercado mundial de produc-tos certificados se encuentra

    La viabilidad del sector forestal europeo requiere fomentar la demanda de productos forestales

    Inforesta 2004 abordó las perspectivas de mercado y la necesidad de incorporar valor añadido a la madera

    Publicación de las ponencias de Inforesta.

  • B B A S O K O B E R R I A KA C T U A L I D A D F O R E S T A L

    act

    ua

    lid

    ad

    fo

    rest

    al

    6 • FORESTAL junio 2004

    principalmente en la Europa oc-cidental, que tiene un 40% desus bosques certificados. La de-manda no viene dada tanto porel consumidor final, sino por laindustria transformadora y porlos distribuidores, aunque elmayor obstáculo está en la cade-na de custodia, y sólo una partede la madera de bosques certifi-cados se comercializa con sello.Pepke mostró su preocupaciónpor la escasa valoración de losproductos certificados y por lafalta de mutuo reconocimientoentre los diversos sistemas, te-niendo en cuenta la importanciade la certificación como canalde comunicación para cualquierproducto derivado de la maderade coníferas.

    A medio y largo plazo Pepkeapuntó como características quevan a definir el sector forestaleuropeo un crecimiento más rá-pido en los países del Este, elincremento sostenido de la su-perficie forestal, la importanciacreciente de los conceptos con-

    servación y biodiversidad, o elincremento del uso de productosforestales con fines energéticos.A su juicio, es previsible una ca-ída sostenida en el precio de lamadera en rollo, lo que reducirála viabilidad de las explotacio-nes, así como el empleo en elsector. El representante de laFAO concluyó subrayando la ne-cesidad de que el sector forestaleuropeo trabaje conjuntamentepara incrementar los mercadospara sus productos, única vía deque tanto el propio sector comola gestión forestal sostenible se-an económicamente viables enel futuro.

    Experiencia exitosa de marketingEddie Pearce, responsable deMarketing para Europa de la fir-ma American Softwoods, la ofi-cina de promoción de la maderade coníferas americanas, expusola experiencia de la promocióndel Pino amarillo del Sur, unaespecie tradicionalmente subes-

    timada en los Estados Unidos.En 1988 asociaciones de pro-ductores y transformadores de lamadera formaron el Consejo delPino del Sur-, con el objetivo depromocionar y comercializar laespecie en todo el mundo. Unode sus cometidos fue desarrollarun programa de marketing parapromover las ventajas de estavariedad de conífera entre arqui-tectos y constructores, de mane-ra que la tuviesen en cuentacomo materia prima.La campaña se limitó en un pri-mer momento al mercado do-méstico, pero posteriormente seadoptó una visión mundial, demanera que hoy en día cuentascon delegaciones en México, Ja-pón, Reino Unido y España. Lamadera que comercializa Ameri-can Softwoods proviene princi-palmente de bosquessostenibles de los Estados Uni-dos, que ocupan una superficieigual a la de Alemania y Franciajuntos, y en los cuales se plan-tan diariamente 4.500.000 ár-boles.

    Ingurumen Ministerioak antolatuta-ko baso komertzioari buruzko jar-dunaldietan, Egur InportatzaileenEspainiako Elkarteak (AEIM) etaWWF/Adena erakunde ekologistakEBren Ekintza Planaren oinarrizkopuntuei beraien adostasuna emanzien, horrela garapen bidean dau-den herrialdeetan legez kanpokoegur mozketarekin bukatu nahi da.Arazoa korapilatsua dela esaterako-an bat etorri ziren parte hartzaileguztiak, eta konpontzeko gobernu,GKE eta enpresa sektorearen inpli-

    kazioa guztiz beharrezkoa dela esanzuten.Plan europar horretan adostasungehien izan duten neurriak hauekizan dira: kontrol gabeko ustiaketenondorioz lortutako egurrari EBn sa-rrera debekatzeko lege bat egitea;gobernuak, enpresak eta kontsu-mitzaileak baso delitu eta legezkanpoko zuhaitz mozketek sortuta-ko inpaktu sozial, ekonomiko etaingurumen-inpaktuaz kontzientzia-tu beharra; eta basoen kudeaketalegal eta egokia ziurtatuko duen au-

    ditoretza sistema independenteensustapena.AEIMko ordezkariak inportatzaileeklegaltasun, kudeaketa iraunkor etabidezko merkataritzarekin dutenkonpromisoa azpimarratu zuen.Horrez gain, adierazi zuen Erakun-dea osatzen duten enpresek jardun-bide egokien kode bat ezarri diotelaberen buruari, ondorioz aprobetxa-mendu legaletatik ez datozen egurinportazioak baztertzen ditu etakonpainia inportatzaileen ziurtape-na sustatzen du.

    Egur tropikalaren legez kanpokoinportazioaren kontra EBk duenegitasmoaren alde egin duteinportatzaile eta ekologistek.

  • BB A S O K O B E R R I A KA C T U A L I D A D F O R E S T A L

    ba

    sok

    o b

    erriak

    • BASOGINTZA 2004.ko ekaina 7

    FILIAL DE SMURFIT NERVION, S. A.EMPRESA SOLIDA Y DE TOTAL GARANTIA.

    ESPECIALISTA EN EXPLOTACIONESFORESTALES:

    ENTRESACAS Y MATARRASAS

    Maquinaria y equipos propiosPersonal y operarios especializados en trabajos forestales

    COMPRA MADERA EN PIE Y ELABORADA

    Técnicos Forestales y Encargados en todas las comarcas del País Vasco

    Abeto; Ciprés; Alerce, etc...De Resinosas de cualquier especie: Pino Insigne, marítimo, Laricio, Silvestre;

    No dude en consultarnos, le atenderemos gustosamente

    Oficinas: Arriaundi Auzoa(detrás de la fábrica, en Iurreta) Fax: (94) 620 51 94

    Teléfono: (94) 620 51 92

    En los nuevos locales se ubican también las sedes de Basoa Fundazioa y de la empresa de gestión forestal Basoekin

    Los forestalistas de Gipuzkoainauguran su nueva sede en Tolosa La Asociación de Propietarios Fo-restales de Gipuzkoa-GipuzkoakoBaso Elkartea ha inaugurado re-cientemente su nueva sede en To-losa, en un acto que contó con laasistencia de la diputada foral deDesarrollo del Medio Rural, NuriaLópez de Gereñu, del alcalde dela villa, Jokin Bildarraz, y del pre-sidente de la Asociación, JoseMari Olazabal. Así mismo, asistie-ron al acto los presidentes de Ba-soa Fundazioa, Jorge Askasibar, yde la Asociación de Agricultura deMontaña Tolomendi, Antonio Ar-tola, entre numerosos invitados.La parcela donde se ubican losnuevos locales -situada en el Pa-seo Laskorain Goikoa del barriode San Esteban, junto al antiguoferial- ha sido cedida por el ayun-tamiento tolosarra. La construc-ción del nuevo pabellón ha

    supuesto una inversión de360.000 euros, financiada porlos forestalistas guipuzcoanos conla colaboración de las asociacio-nes de agricultura de montaña yde la Dirección de Montes de laDiputación Foral.Además de la sede de la Asocia-ción de Propietarios Forestales, ellocal recién inaugurado acoge lasoficinas en Gipuzkoa de dos enti-dades promovidas por los silvicul-tores vascos, como son BasoaFundazioa y la empresa de ges-tión forestal Basoekin. La primeraes una institución sin ánimo delucro cuya finalidad es concien-ciar a la sociedad en torno a losproblemas de los bosques, así co-mo tratar de implicar a empresas,instituciones y ciudadanos parti-culares en la promoción y protec-ción de la riqueza forestal del

    país. Por su parte, Basoekin esuna empresa especializada engestión forestal, que oferta a lospropietarios una adecuada ges-tión de sus fincas, y solución a losproblemas de abandono que em-piezan a detectarse en algunasparcelas forestales.

    XXX

  • B B A S O K O B E R R I A KA C T U A L I D A D F O R E S T A L

    act

    ua

    lid

    ad

    fo

    rest

    al

    8 • FORESTAL junio 2004

    Los días 19-21 de abril de 2004se celebró en Cracovia, Polonia, la1ª Reunión del Grupo de TrabajoConjunto de la Conferencia Minis-terial para la Protección de losBosques en Europa (MCPFE) y laEstrategia Pan-Europea para laBiodiversidad y el Paisaje(PEBLDS) con el titulo “Desarro-llando una Comprensión Pan-Euro-pea de los Lazos entre el Enfoquede Ecosistema y la Gestión Fores-tal Sostenible”.

    La reunión tuvo una carga de com-plejidad alta, ya que el concepto“Enfoque de Ecosistema” desarro-llado por la Convención sobre Bio-diversidad Biológica (CBD) no estátan definido como el de GestiónForestal Sostenible. Durante la

    reunión se intentaron establecerparalelismos entre ambos concep-tos, relacionando las distintas re-soluciones del MCPFE sobre laGestión Forestal Sostenible conlos principios sobre el Enfoque deEcosistema elaborados por el CBD.

    La USSE defendió una mayor legi-timidad de la Gestión ForestalSostenible, sobre la que se ha tra-bajado mucho hasta definir losCriterios e Indicadores para ser ca-paces de mejorar la gestión y almismo tiempo ver su evolución.Los responsables de la USSE sos-tuvieron asimismo que el conceptode Biodiversidad todavía está enun nivel de definición mucho me-nor y por tanto muy pocos lo com-prenden con precisión.

    Todavía queda mucho por conocerde la biodiversidad

    La Unión Europea estudia larelación entre biodiversidad y gestión forestal sostenible

    4ª reunión del Forum Forestal de Naciones Unidas (UNFF)La ciudad suiza de Ginebra aco-gió, desde el 3 al 14 mayo, la 4ªReunión del Forum Forestal deNaciones Unidas (UNFF). Se tra-traron, entre otros temas, los as-pectos sociales y culturales delos bosques, el conocimiento tra-dicional asociado a los bosques,así como los criterios e indicado-res de gestión forestal sosteni-ble, todos ellos fuertementerelacionados con el conocimien-to y la información.

    Este encuentro puso de mani-fiesto que los recursos forestalescontribuyen directamente a la vi-da del 90% de los 1.200 millo-nes de personas que viven en laextrema pobreza. Según datosaportados por la OrganizaciónMundial del Trabajo, el 63% delempleo basado en el comercioforestal constituye el modo de vi-da de los más pobres.Durante los días que ha duradola reunión se ha hecho especial

    hincapié en compartir las “lec-ciones aprendidas”, destacandoel diálogo entre gobiernos y losdistintos grupos de interés(“Multi-skateholder dialogue”).Entre los diferentes grupos seencuentran organizaciones querepresentan a los propietarios fo-restales, las mujeres, los niños ylos jóvenes, las tribus indígenas,la industria, la comunidad cien-tífica, los trabajadores y sindica-tos y otras ONGs.

    actualidad COSE / USSE

  • El antiguo Comité Consultivo Bos-que y Corcho, el principal foro depropietarios forestales en el seno dela Unión Europea, ha pasado a de-nominarse Grupo Consultivo Bos-ques y Corcho, y ha reestructuradosu actividad en torno a tres gruposde trabajo, los de productos no ma-dereros, fomento del empleo de lamadera, y un tercero dedicado alcorcho. Estos cambios fueron apro-bados en la reunión mantenida el14 de junio pasado, en la que EssaHärmälä, presidente del CEPF y dela Asoc iación Forestal de Finlandia,fue elegido por unanimidad presi-dente del Grupo Consultivo, en sus-titución de Joseph Crochet.Estos cambios se producen en unmomento decisivo para la políticaforestal futura, con la discusión delos documentos de la Estrategia Fo-restal Europea y del Reglamento deDesarrollo Rural como elementosmás relevantes. La Comisión Euro-pea ha adjudicado 28 plazas a losproductores forestales, dos de lascuales son para USSE y una paraCOSE, a través del CEPF. Coinci-

    diendo con estos cambios, se pre-sentó a los miembros del GrupoConsultivo un documento preliminarsobre la Estrategia Forestal Euro-pea. Todos los grupos representadosprotestaron por la premura de estapresentación, y se produjeron nu-merosas intervenciones manifestan-do que el documento estabaincompleto y falto de conclusiones.En especial se indicó que el impac-to económico y el empleo del sectorforestal no estaban tratados. La Co-misión Europea manifestó que setrataba de un documento preliminary se abría un plazo de varias sema-nas para que las organizacionesaportaran sugerencias.

    Prevención de incendiosPor otro lado, como consecuenciade la presión de la USSE para recu-perar un reglamento específico enmateria de incendios forestales ycatástrofes, se ha creado un grupode trabajo sobre prevención de in-cendios. El funcionario español Ri-cardo Vélez, de la Dirección Generalde la Biodiversidad, preside este

    grupo de trabajo, y Christian Pinau-deau representa a la USSE. El gru-po dispone de un año paraestablecer sus conclusiones.

    Reglamento de Desarrollo RuralAsimismo, tanto COPA como elCEPF mostraron su acuerdo en tor-no al criterio de que es necesariodiscutir sobre los principios que ins-piran el borrador de Reglamento deDesarrollo Rural, que va a ser tras-cendental para el futuro de los bos-ques y de la agricultura en Europa,ya que va a recoger todas las ayudasy disposiciones relativas al sectoragrícola y forestal.Se transmitió con fuerza a la Comi-sión Europea la idea de que los fon-dos destinados a la Red Natura2000 no pueden proceder de losmismos que se van a dedicar al Re-glamento de Desarrollo Rural. LaComisión pretende dejar preparadoen breve plazo un borrador definiti-vo del reglamento de desarrollo ru-ral, por lo que animó a todas lasorganizaciones privadas a presentarsugerencias y alegaciones.Desde COSE y USSE se va a propo-ner incluir un capítulo dedicado acaracterizar a los propietarios fores-tales europeos, indicando las dife-rencias entre lo público y lo privado,así como el hecho de que la granmayoría de la propiedad forestal pri-vada está desvinculada de la agri-cultura, y que se trata de unaactividad a tiempo parcial. Las orga-nizaciones de propietarios tambiénpretenden introducir un apartadodedicado a las catástrofes que afectan a los bosques (incendios,derribos por huracanes y nieve, enfermedades, plagas y contamina-ción), justificando la demanda de un fondo europeo destinado a este fin.

    BB A S O K O B E R R I A KA C T U A L I D A D F O R E S T A L

    ba

    sok

    o b

    erriak

    • BASOGINTZA 2004.ko ekaina 9

    El Reglamento de Desarrollo Rural recogerá todas las ayudas forestales

    La política forestal europea, en debate

    actualidad COSE / USSE

    Se ha creado un grupo de trabajo sobre prevención de incendios.

  • P P O R T A D A NE N P O R T A D A

    en p

    ort

    ad

    a

    10 • FORESTAL junio 2004

    Representantes de la Administración, del sector forestal y de las industrias afines acudieron al acto de entrega de los certificados

    Euskadi consigue la certificación PEFC degestión forestal sostenible

    ESPECIAL EUSKADI CON CERTIFICACIÓN PEFC

  • PP O R T A D A NE N P O R T A D A

    po

    rtad

    an

    • BASOGINTZA 2004.ko ekaina 11

    Eusko Jaurlaritza, hiru foru al-dundi, baso-jabe, Aenor, egurra-rekin zerikusia duten industriaeta erakunde eta banaketa en-presetako ordezkariak elkartuziren ekainaren 23an Bilbon etabertan Euskadin PEFC zigiluare-kin ziurtatutako lehen basoenaurkezpenaren lekuko izan zi-ren. Horrela Euskadi, Katalunia-rekin batera, herrialde PEFCziurtagiria jasotzen duen estatuespainiarreko lehen erkidegoada. 118 jabe publiko eta pribatudira baso ziurtagiriaren aitzinda-riak Euskadin, 28.000 hektareakudeatzen dituzte eta, horiekinbat egitea eskatu duten eta las-ter elkartuko diren, ehunka jabeere kontuan izan behar dira.

    ESPECIAL EUSKADI CON CERTIFICACIÓN PEFC

    El presidente de Basalde recoge el certificado de manos del subdirectorgeneral de Aenor y del presidente de PEFC.

  • P P O R T A D A NE N P O R T A D A

    en p

    ort

    ad

    a

    12 • FORESTAL junio 2004

    ESPECIAL EUSKADI CON CERTIFICACIÓN PEFC

    Representantes del GobiernoVasco, de las tres diputacionesforales, de los propietarios fores-tales, de Aenor, de las industriasy asociaciones relacionadas conla madera y de empresas de dis-tribución se reunieron el pasado23 de junio en Bilbao para sertestigos de la presentación delas primeras superficies foresta-les certificadas con el selloPEFC en el País Vasco. Euskadise ha convertido de esta forma,junto con Cataluña, en la prime-ra comunidad del Estado que re-cibe la certificación regionalPEFC. Los pioneros de la certifi-cación forestal en el País Vascoson 118 propietarios públicos yprivados, que gestionan 28.000hectáreas, a los que se sumaránpróximamente centenares depropietarios que han solicitadoaya su adhesión.

    El sistema de certificación fores-tal PEFC cuenta en la actualidad

    con casi 52 millones de hectáre-as certificadas en 16 países. Enel Estado español son más de190.000 las hectáreas certifica-das, de las que más de la mitadson de titularidad pública. En elámbito de la Comunidad Autóno-ma Vasca, donde desde la Confe-deración de Forestalistas hemosimpulsado con decisión esta ini-ciativa, un total de 118 propie-tarios –entre ellos las tresdiputaciones forales- recibieronel 23 de junio el aval PEFC parasus propiedades, en un acto ce-lebrado en el Palacio Euskaldu-na de Bilbao.La ceremonia de presentación delas primeras superficies forestalescertificadas en el País Vasco con-tó con más de 250 invitados, en-tre ellos una amplia presencia deautoridades públicas, entidades yempresas relacionadas con el sec-tor forestal. El Gobierno Vasco es-tuvo representado por lavicelehendakari Idoia Zenarruza-

    beitia y los consejeros de Agricul-tura y Pesca, Gonzalo Sáenz deSamaniego, y de Ordenación delTerritorio y Medio Ambiente, Sa-bin Intxaurraga. En nombre de lasdiputaciones acudieron Nuria Ló-pez de Gereñu, diputada de Des-arrollo del Medio Rural deGipuzkoa; Eusebio Larrazabal, di-putado foral de Agricultura deBizkaia; y Manuel María RuizUrrestarazu, Jefe del servicio deMontes de la Diputación Foral deAlava. También asistieron autori-dades forestales de Aquitania, dePortugal y de diversas comunida-des autónomas españolas.Pedro José Gorostiza, presidentede Basalde, encabezó una ampliarepresentación del sector forestaly de toda la industria de la made-ra. También acudieron represen-tantes de las asociaciones depropietarios de todo el Arco Atlán-tico y de Cataluña, entre otros,Francisco Rovira, presidente deCOSE y del Consorcio de Catalu-ña; Iñaki Isasi y Jean Louis Mar-tres, presidente ejecutivo ypresidente del Directorio de laUSSE, respectivamente. Acudie-ron, además, Jorge Askasibar, enrepresentación de Basoa Funda-Los protagonistas del acto en el escenario del Palacio Euskalduna

    El presidente de Basalde en unmomento de su intervención.

  • PP O R T A D A NE N P O R T A D A

    po

    rtad

    an

    • BASOGINTZA 2004.ko ekaina 13

    ESPECIAL EUSKADI CON CERTIFICACIÓN PEFC

    zioa; Gerardo Urchaga, GenovevaCanals y Carlos Navarro, de la aso-ciación de fabricantes de tablerosANFTA; Carlos Alvarez, de la firmaGarnica Plywood;; Gérard Capes,presidente de PEFC Aquitania, yRicardo García-Borregón, presi-dente de PEFC España. María Eugenia Borde, del grupoEroski, se mostró muy interesadapor las posibilidades de este sello.Por parte de AENOR, además desu subdirector general, AvelinoBrito, estuvo presente Luz Enpa-rantza, de la delegación en el Pa-ís Vasco de la entidadcertificadora. Y hay que destacarasimismo la presencia de Maríadel Carmen Murua, del equiporectoral de la Universidad del Pa-ís Vasco.Representantes de PEFC y de lapráctica totalidad del sector rela-cionado con las explotaciones fo-restales (rematantes, sierras,papeleras, etc.) del País Vasco yde comunidades limítrofes acu-dieron igualmente al acto, juntoa delegados de sindicatos agra-rios y a los propietarios que han

    obtenido la certificación de suspropiedades.El subdirector general de Aenor,firma encargada de la auditoría,y el máximo representante de

    PEFC, hicieron entrega del cer-tificado al presidente de Basal-de, Pedro José Gorostiza.

    IntervencionesDirigiéndose a los asistentes, Go-rostiza señaló que estas primerascertificaciones suponen “el reco-nocimiento público del trabajoiniciado hace ya cuatro años,cuando la Confederación de Fo-restalistas del País Vasco asumióel reto de la certificación”, ymostró su confianza en que unamayoría de propietarios foresta-les continúen por esta senda enun futuro próximo. El presidentede Basalde animó también alsector transformador de la made-ra en su compromiso para la im-plantación de la cadena decustodia y adelantó que el añoque viene “tendremos ya en elmercado productos finales fabri-cados con madera del País quecontarán con el sello PEFC”.

    El presidente de Basalde acompaña en su entrada al Palacio Euskaldunaa la vicelehendakari Idoia Zenarrutzabeitia y a los consejeros GonzaloSaenz de Samaniego y Sabin Intxaurraga.

    El acto contó con la presencia de más de 250 invitados.

  • P P O R T A D A NE N P O R T A D A

    en p

    ort

    ad

    a

    14 • FORESTAL febrero 2004

    ESPECIAL EUSKADI CON CERTIFICACIÓN PEFC

    En representación de AENOR,Avelino Brito explicó la labor quedesempeña esta entidad en el pro-ceso de certificación, y subrayó elhecho de que la misma “atestiguael compromiso de Basalde con lagestión forestal sostenible a largoplazo”, por lo que felicitó a todaslas entidades que se agrupan entorno a la asociación.Por su parte, el presidente dePEFC España, Ricardo García-Bo-rregón, inició su discurso conunas emotivas palabras de agrade-cimiento para Nicasio Guardia, expresidente de COSE y primer pre-sidente de PEFC España, dadoque ha sido el principal impulsorde la certificación en el Estado yartífice de la cohesión del sectorpara lograrlo. García-Borregónapuntó, así mismo, que el objetivoesencial de este sistema de certi-ficación es hacer posible una efi-caz gestión sostenible de losmontes. “Hemos diseñado –decla-ró- un sistema creíble, práctico,eficaz y económicamente viable,y, lo que es más importante, he-mos sido capaces de trabajar enestrecha colaboración”. Tras seña-lar que el sistema PEFC está te-niendo un desarrollo espectaculary es en este momento mayoritarioen todo el mundo, García-Borre-gón concluyó expresando su con-fianza en que “la sociedadreconozca el valor de los produc-tos que el monte genera, y en es-pecial de la madera y de susderivados”.El acto fue clausurado por IdoiaZenarruzabeitia. “Nuestros bos-ques –señaló la vicelehendakari-forman parte de un sistema eco-nómico, pero también de algoque tiene que ver con valores re-lacionados con nuestra historia,nuestro patrimonio y nuestra ma-nera de ver y de hacer las cosas,de ahí la importancia del día de

    hoy y de seguir trabajando paramantener y respetar nuestrosmontes y el Medio Ambiente”.Zenarruzabeitia subrayó que elreto es ahora “trasladar a la so-ciedad el valor de llevar a cabouna gestión sostenible de nues-tros bosques, y el valor de losproductos que se pondrán en elmercado con esta certificación”.

    Reunión de los Directores del Medio Natural del ArcoAtlántico y USSE.Coincidiendo con este acto deentrega de la certificación regio-nal PEFC, se celebró por la tardeuna reunión entre los responsa-bles políticos del área forestal de

    las Comunidades autónomas dela cornisa Cantábrica, Aquitaniay Portugal, y los presidentes delas asociaciones de propietariosintegradas en la USSE. Esta im-portante representación, anali-zando los problemas mássignificativos del sector como laglobalización de los mercados, elbajo consumo de madera en elsur de Europa, o la mala imagende la actividad maderera, entreotros, realizó una propuestas deactuación. Entre ellas destacaelevar conjuntamente a la Comi-sión Europea la realización deuna campaña de promoción deproductos del bosque, de 8 mi-llones de euros.

    Representantes de la Administración, del sector forestal y de lasindustrias afines acudieron al acto

  • PP O R T A D A NE N P O R T A D A

    po

    rtad

    an

    • BASOGINTZA 2004.ko ekaina 15

    ESPECIAL EUSKADI CON CERTIFICACIÓN PEFC

    La certificación forestal, y en con-creto el sistema PEFC, es una ini-ciativa surgida en 1998 en elsector privado forestal para la pro-tección de los bosques en el viejocontinente, que posteriormente seha ido extendiendo al resto delmundo. Consiste en estableceruna serie de criterios y de indica-dores, adaptados a la realidad decada país pero al mismo tiempoequiparables, de manera que pue-da establecerse el mutuo reconoci-miento entre todas lascertificación nacionales.

    El proceso de la certificación seconcreta en la obtención de un se-llo, emitido por un organismo in-dependiente, que acredita que lamadera en origen ha sido gestiona-da de acuerdo con criterios de sos-tenibilidad, y que esta filosofía hasido preservada por la industriatransformadora, en la denominada“Cadena de Custodia”. De estaforma, el consumidor final cuentacon garantías en cuanto a la pro-cedencia de la materia prima utili-zada para la elaboración de untablero, de un mueble, de artícu-los de papel, etc.A pesar de tratarse de un procesovoluntario, para el que no hay es-tablecida ningún tipo de obliga-ción legal, la certificaciónforestal proporciona una serie deventajas cuyo peso se incrementade día en día, y que pueden lle-gar a convertirse en un requeri-miento básico del mercado en unfuturo no lejano. Además de lapropia conservación de las masasforestales, entre esas ventajas sepueden destacar el valor añadido

    que aporta al producto forestal elhecho de estar avalado por ga-rantías medioambientales, o elfortalecimiento de la imagen dela madera como materia primarenovable y ecológica.

    Criterios básicosLa adopción del sistema PEFC supone para el propietario fores-tal el compromiso de gestionarsus propiedades de acuerdo auna serie de normas y limitacio-nes, siempre de acuerdo a crite-rios de Gestión ForestalSostenible (GFS). Estas directri-ces se refieren a los seis criteriosbásicos en los que se fundamen-ta PEFC:

    • Mantenimiento de los recursosforestales y su contribución a losciclos del carbono, lo que impli-ca la elaboración y seguimientode un plan de gestión forestal.• Mantenimiento de la salud delecosistema forestal, mediante laprevención y tratamiento de pla-gas y enfermedades, el controlde los productos químicos, la li-mitación en el uso de maquina-ria pesada, prevención deincendios, etc.• Mantenimiento de las funcionesproductivas de los bosques, con-servando accesos y pistas, y engeneral llevando una gestión do-cumentada de sus propiedades.• Conservación de la biodiversi-dad, propiciando la superviven-cia de especies animales yvegetales de interés.• Protección del suelo y delagua, especialmente en franjasde ribera y zonas de pendiente, y

    poniendo especial cuidado en elvertido de residuos no forestaleso la acumulación de restos vege-tales en los cursos de agua.• Mantenimiento de otras funcio-nes socioeconómicas del bos-que, como la conservación deentornos singulares o elementosde valor histórico, paisajístico ocultural. Asimismo, será exigibleel cumplimiento de la legislaciónvigente en materia de riesgos la-borales durante la realización detrabajos forestales.

    40% de la superficie forestaleuropea certificada con PEFCEn la actualidad, 27 países delos cinco continentes han im-plantado sistemas de certifica-ción PEFC. En Europa, más del40% de las masas arbóreascuentan con certificación PEFC,con más de 52 millones de hec-táreas registradas en enero de2004. Finlandia es el país quelidera el ranking por área certifi-cada, con 22 millones de hectá-reas, seguido de Noruega, connueve millones. En cuanto a ca-denas de custodia, Alemania yFrancia superan las 300 certifi-caciones, seguidos de Austriacon 243.

    En el Estado español se contabi-lizan 192.000 hectáreas certifi-cadas, distribuidas en cincocomunidades autónomas. Encuanto a la cadena de custodia,por el momento han sido ochoempresas las que han certificadosu proceso productivo con el sis-tema PEFC.

    Certificación PEFC:un compromiso por elmantenimiento de los bosques

  • P P O R T A D A NE N P O R T A D A

    en p

    ort

    ad

    a

    16 • FORESTAL junio 2004

    ESPECIAL EUSKADI CON CERTIFICACIÓN PEFC

    Para todo selvicultor que pretendaacceder a la certificación forestalde sus propiedades, la AsociaciónBasalde constituye el referente fun-damental. Esta entidad es la encar-gada de la solicitud de lacertificación regional en la Comuni-dad Autónoma Vasca, y controla losdatos de propietarios y terrenos ad-heridos, tramita toda la documenta-ción y presta la asistencia técnicaque sea precisa. Basalde cuentacon oficinas en las mismas sedesde las tres asociaciones de foresta-listas de Alava, Bizkaia y Gipuzkoa.

    De forma esquemática, los pasos adar por un propietario forestal inte-resado en obtener el sello PEFC sonlos siguientes:

    1. Como condición previa, la su-perficie a certificar debe contarcon un Plan Técnico de GestiónForestal Sostenible, un documen-to técnico supervisado por la Ad-ministración competente (dipu-taciones forales) en el que se de-tallan las actuaciones que se va allevar a cabo en la parcela.2. Rellenar un formulario de adhe-sión -disponible a través de lasasociaciones de forestalistas- y re-mitirlo al secretariado permanentede la Asociación Basalde. Dichoformulario es muy sencillo, puestoque únicamente se requiere facili-tar los datos del propietario o ges-tor forestal y la extensión deterreno para la que se pretendetramitar la certificación.3. Tras verificar los datos aporta-dos (titularidad, superficie fores-tal…), Basalde registra lasolicitud con un número de iden-tificación, y remite un documentode confirmación de la adhesión.

    Una vez obtenido este registro, Ba-salde tiene la potestad de realizarcontroles sobre las parcelas, al ob-jeto de comprobar que se gestionande forma sostenible. En el caso deque dichos controles den lugar auna no conformidad (es decir, quese detecte el no cumplimiento dealguna de las exigencias del siste-ma PEFC), Basalde procede del si-guiente modo:• Pide explicaciones al propietario,examina sus argumentos, y supervi-sa la puesta en práctica de medidaspreventivas o correctoras en un pla-zo determinado.• Acepta las medidas adoptadas porel titular de la parcela, o bien de-manda acciones complementarias.• Supervisa la puesta en prácticaefectiva de dichas medidas.

    Como consecuencia de estas actua-ciones se puede producir la exclu-sión temporal o definitiva delpropietario de la lista de adheridosa PEFC en Euskadi, si bien la per-sona o entidad sancionada tiene laposibilidad de recurrir su exclusión.

    El Plan Técnico de Gestión,herramienta imprescindibleEl Plan Técnico de Gestión (PTG)es una herramienta fundamentalpara la certificación forestal. Se tra-ta de un documento redactado porun técnico en el que se detallan lascaracterísticas del terreno, y se es-tudia la gestión llevada a cabo conanterioridad o el estado en que seencuentra desde diversos puntos devista (legal, administrativo, econó-mico, ambiental…). Con esta basedocumental, se establece un pro-grama de actuaciones, así como lasnormas y limitaciones que habráque contemplar en su desarrollo.

    Además de constituir un requisitoindispensable para obtener la certi-ficación de una finca, el PTG tienepara el propietario dos grandes ven-tajas: por un lado, sistematiza enun solo documento información ex-haustiva de muy diversa índole (le-gal, patrimonial, técnica, etc.),incluyendo planos e imágenes aére-as de los terrenos afectados; porotro, especifica claramente el ca-lendario de las actuaciones de todotipo que deben emprenderse, inclu-yendo todo tipo de trabajos foresta-les e inversiones previstas.Asimismo, el Plan Técnico suponeun aval de continuidad para una ex-plotación forestal. Personal alta-mente cualificado se encarga desupervisar las características del te-rreno, y garantizar que su gestiónestá de acuerdo con criterios desostenibilidad.

    Pasos a dar por elpropietario para obtener la certificacion PEFC

    La certificación es una herramientapara la promoción de la madera.

  • PP O R T A D A NE N P O R T A D A

    po

    rtad

    an

    • BASOGINTZA 2004.ko ekaina 17

    ESPECIAL EUSKADI CON CERTIFICACIÓN PEFC

    En las Asambleas de la Asociaciónse ha informado sobre laoportunidad de certificar

    Rafael Aresti ha sido uno de losprimeros silvicultores vascosen obtener el certificado PEFCpara sus propiedades. Veteranomiembro de la Asociación deForestalistas de Bizkaia, semostró interesado desde el pri-mer momento en la iniciativa.Natural de la localidad de Ga-rai, su relación con la explota-ción forestal viene de una largatradición familiar: “Aunque pro-fesionalmente trabajo en la in-dustria, mi familia siempre hatenido un perfil netamente agrí-cola y forestal. Mi abuelo fuede los primeros en introducir laplantación de pinos en Bizkaia,y luego continuaron mi padre ymis tíos, que han trabajado to-da su vida en el campo. Los te-rrenos junto al caserío loshemos dedicado a los frutales,pero una de las mayores apor-taciones a la economía familiarha sido la forestal. Está claroque si el monte te proporcionaunas rentas contribuyes a te-nerlo en condiciones, son dosfactores que se retroalimentan.Yo he entrado en este mundopor esta vía familiar, desde pe-queños, tanto yo como mi her-mano, siempre ayudábamos alpadre en las tareas forestales”.

    - ¿Cuál es en este momento tuperfil como propietario?Nuestros terrenos tienen en torno

    a 40 hectáreas en total, reparti-dos en bastantes fincas en Garai,en una cota media-alta. Casi todoes pino radiata, pero también hayalgo de alerce, abeto, y algunosrobles y hayas.

    - ¿De qué manera has venido ges-tionando tus propiedades?Siempre lo hemos hecho nosotrosprácticamente todo, la labor en elmonte y la gestión. Tanto la lim-pieza como la plantación o la en-tresaca, siempre la hemos hechoentre mi padre, mi hermano y yo.Y hoy por hoy el mantenimiento loseguimos llevando nosotros, cui-dados, desbroces y podas. La ven-ta final también la gestionamosnosotros, lo único de lo que nonos ocupamos es la tala.

    - ¿cuándo oíste hablar por prime-ra vez de certificación forestal?En la Asociación de Bizkaia ya leveníamos dando vueltas desde ha-ce tiempo, aunque pensábamosque era algo que no nos iba a llegarnunca, o al menos yo pen-saba así. Estábamosmuy seguros de que laactividad forestal ibabien, la madera sevendía bien y noplanteaba ningúnproblema. En esa si-tuación el tema se ve-ía quizás como unengorro. Sabíamos quetendríamos que asumirlo alargo plazo, como se ha hecho enotros sectores, pero hace cuatro ocinco años lo veíamos un poco le-jano, la verdad.

    - En tu opinión, ¿cuáles son lasprincipales ventajas de la certifi-cación?Probablemente las veremos un po-co más a largo plazo, porque en es-tos momentos a los propietarios aúnno nos demandan madera certifica-da, quizás porque el mercado estáen un momento bajo. De cara al fu-turo es otra cosa, e incluso es posi-ble que vayamos con retraso,

    porque algunos de nuestroscompetidores ya están

    certificados. Estamosen una zona muy pe-queña, tenemos unproducto muy con-creto que es el pinoradiata, y lo que te-

    nemos que hacer esdiferenciar y prestigiar

    nuestro producto con res-pecto al de los demás. En vo-

    lumen o en hectáreas de superficieforestal no podemos competir conotros países. Y además tenemosque transmitir a la sociedad que

    Rafael Aresti, Propietario Forestal

    “Tenemos que diferenciar y prestigiar nuestra madera”“En épocas difíciles es cuando hay que tomar iniciativas, para intentar superarlas”

    “Den-tro de algún

    tiempo, el que noesté certificado va atener un argumentomenos para negociar

    en muchos terre-nos.”

  • P P O R T A D A NE N P O R T A D A

    en p

    ort

    ad

    a

    18 • FORESTAL junio 2004

    nuestro producto no es el resultadode que a alguien se le ocurre talaruna superficie arbolada: la inmensamayoría de quienes estamos en estesector, cuando talamos una parcelaya estamos pensando en la planta-ción que vamos a hacer al año si-guiente, en la preparación delterreno, etc. No se trata simplemen-te de talar, hacer números y vercuánto he ganado. Yo, por ejemplo,por circunstancias laborales, he re-trasado una corta porque sé que elaño que viene no voy a poder plan-tar, que es una tarea de la que siem-pre me ocupo.

    - ¿Por qué has decidido solicitar lacertificación en el momento enque lo has hecho? Por otro lado,¿la has solicitado para toda tu pro-piedad o sólo para una parte?La certificación la he solicitado pa-ra todas mis propiedades. En cuan-to al momento, creo que estamosatravesando una época muy difícil,la gente no está muy animada, peroes precisamente en épocas difíciles

    cuando hay que tratar de hacer algopara intentar superarlas. Estoy con-vencido de que, al final, la certifica-ción va a ser necesaria, y si no latenemos tarde o temprano nos van aponer pegas para poder vendernuestra madera. Por otro lado, novamos a tener que cambiar sustan-cialmente nuestra manera de traba-jar, porque prácticamente el 90%de las labores las hacemos bien deacuerdo con lo que exige el PEFC.De alguna manera es la demostra-ción de que estábamos haciendobien las cosas, sólo que antes no te-níamos ese sello y esa certificación.Es verdad que se requiere algo másde papeleo, pero también para ac-ceder a las ayudas de la Diputación,por ejemplo, hay que demostrar quese respetan una serie de normas so-bre cauces, utilización de maquina-ria, etc. En este sentido no va a sertan distinto a lo que veníamos ha-ciendo.

    - ¿Has realizado alguna estimacióndel costo que te va a suponer?La verdad es que no lo he tenidoen cuenta, pero no creo que mevaya a suponer coste económicoimportante. Tendré que pagar porla elaboración del plan de gestiónpor un técnico de Basoekin. Perohay propietarios que ya lo tenían he-cho, en mi caso no lo veía necesarioporque lo gestionaba yo personal-mente. Pero ahora que dispongo deél es una buena herramienta, por-que tengo bastantes fincas y estome ha ayudado a ordenar toda la do-cumentación relativa a mis propie-dades.

    - En cuanto a los procedimientos ygestiones que exige el sello, ¿creesque pueden suponer un elementoque desincentive a otros propieta-rios? En tu caso concreto, ¿los hasencontrado dificultosos o engorro-sos?Yo creo que no, creo que lo quenos pide el certificado es más omenos la labor que hemos estadohaciendo por norma general casitodos los propietarios, no creo que

    nos tenga que suponer ningún es-fuerzo adicional.

    - ¿Cuánto estimas que va a duraren tu caso todo el proceso?Yo creo que fui el primero de laAsociación en solicitarlo, junto aotro propietario de Abadiño, y esofue en octubre del año pasado.Pero los nuestros han sido casosatípicos, de alguna manera hemossido los “conejillos de Indias” conlos que se han visto los problemasque planteaba todo el procedi-miento. Tras esta primera etapa,para los que lo vayan solicitandoen el futuro supongo que el plazoserá bastante más corto.

    - ¿Cómo valoras la respuesta delconjunto del sector? ¿Crees queexiste un clima propicio hacia lacertificación entre los forestalistasvascos?Podría haber un clima más propi-cio, lo que ocurre es que estamosen una época un poco mala, conprecios de la madera muy bajos, ypor eso quizás la gente está un po-co desanimada. Pero al mismotiempo creo que es una parte de lasolución, que hay que buscar algúnelemento distintivo, o por lo menosponernos al mismo nivel de aque-llos países productores que máshan avanzado en el tema de la cer-tificación y por tanto están un pel-daño por encima de nosotros.

    - ¿Qué le dirías a un propietario fo-restal que se muestre escépticofrente a la certificación? ¿Qué ar-gumentos utilizarías para conven-cerle de que merece la penaapostar por ella?Aunque al final será el tiempo elque nos dará o nos quitará la ra-zón, yo creo que quedarse atrásno es bueno, sobre todo porquenosotros en el mercado no tene-mos volumen suficiente comopara imponer condiciones. Den-tro de algún tiempo, el que no es-té certificado va a tener unargumento menos para negociar enmuchos terrenos.

    ESPECIAL EUSKADI CON CERTIFICACIÓN PEFC

    Si el monte te proporciona unasrentas, contribuyes a tenerlo encondiciones

  • B I Z K A I A K O E L K A R T E A R E N O H A R R A K

    • BASOGINTZA 2004.ko ekaina 19

    N O T A S A S O C I A C I Ó N B I Z K A I Aoharren bloka bloc de notas

    G I P U Z K O A K O E L K A R T E A R E N O H A R R A K

    N O T A S A S O C I A C I Ó N G I P U Z K O A

    CERTIFICACIÓN Y MERCADO DE LA MADERA: TEMAS CENTRALES DE LA ASAMBLEA ANUAL La Asociación de Forestalistas de Bizkaia-Bizkaiko Basogintza Elkartea celebró el pasadodía 9 de mayo su Asamblea General Anual, en los locales de la Escuela Agraria de Derio.La reunión sirvió para revisar la actividad de la Asociación a lo largo del último año, apro-bar cuentas y presupuestos, y establecer los objetivos de cara al nuevo ejercicio.

    La asociación se encuentra inmersa en ambiciosos proyectos relacionados con la gestión forestal sostenible yla certificación de las explotaciones, temas centrales sobre los que giró la asamblea. Otro de los temas des-tacados fue el anuncio de la celebración de la próxima edición del certamen Forexpo en el País Vasco. Se tra-ta de un salón europeo de la silvicultura y la explotación forestal, de periodicidad bienal, cuya última ediciónacaba de celebrarse en la localidad francesa de Mimizan.

    SEGURO CONTRA INCENDIOS FORESTALESEste año, por primera vez, ha habido posibilidad de contratar un seguro contra incendios forestales dentro delPlan de Seguros Agrarios 2004, con una subvención de hasta el 37%, hasta finales de Mayo.La asociación ha tramitado más de medio centenar de solicitudes de nuestros socios. Sería de interás poder ampliar la cobertura de este seguro para años próximos, para lo cual haremos lasgestiones que estén a nuestro alcance.

    ASAMBLEAS COMARCALES Y ASAMBLEA GENERAL El pasado 23 de Mayo se celebró la Asamblea General Ordinaria con la asistencia de103 socios. Previamente se habían celebrado las Asambleas Comarcales en Beterri To-losaldea y Goierri de cara a la renovación de los respectivos representantes comarcales.Los nuevos cargos elegidos para un período de cuatro años han sido:

    • Beterri.- Juan Antonio Corral• Tolosaldea.- Jose Antonio Olaetxea• Goierri.- Juan Mari Arin

    Agradecer sinceramente la labor realizada por el cargo saliente, Felipe Etxeberria, que durante cuatro años y,desinteresadamente, ha defendido los intereses de todos los afiliados.

    La Asamblea General se celebró bajo la presidencia de Jose Mari Olazábal. Asistió el Director de Montes, Jo-se Mari Aldanondo, a quien se sumó con su presencia e intervención el Director de Investigación del Gobier-no Vasco, Martín Ascacibar. Se trataron temas de gran interés como la certificación forestal, la promoción dela madera, las líneas de investigación impulsadas por el Gobierno Vasco, el mercado de la madera o los pro-blemas generados por el corzo, entre otros aspectos.

    Este año se ponían a disposición de la Asamblea los cargos de Vicepresidente y Tesorero, habiéndose pre-sentado únicamente los dos cargos salientes para su reelección, que fue aprobada por unanimidad. Los car-gos serán ocupados durante los próximos cuatro años por:• Vicepresidente.- Jose Angel Lizarraga• Tesorero.- Jose Manuel Oria.

    HORARIO DE VERANODurante el mes de Julio el horario de oficina será de 7,30 h. a 14,30 h.Las oficinas de la asociación permanecerán cerradas del 2 al 27 de Agosto.

  • 20 • FORESTAL junio 2004

    ohar

    ren

    blok

    a b

    loc

    de n

    otas

    LOS PROPIETARIOS FORESTALES DE ÁLAVA REIVINDICAN MÁS APOYOS POR PARTE DE LAS INSTITUCIONES

    ENCUESTA A LOS ASOCIADOS

    D I R E K T O R I O A • D I R E C T O R I O

    COMPRA DE MADERAEmpresa Dirección C.P. Localidad Teléfono Actividad Comarca

    Adartza, S.L. Casa Arkaitz, 1º Dcha. 20500 LEGORRETA 943-806264 Compra madera Entresacas Gipuzkoa

    Alvarez Forestal, S.A. Avda. Pablo Garnica 39300 TORRELAVEGA 942-846100 Compra de madera Cantabria,629-418142 (Eucalip. Y Pino) / Bizkaia y Burgos

    trabajos selvícolas

    Buluku, S.L. Bº Berreño 48381 MUNITIBAR 608-167866 Compra de madera Bizkaia

    Central Forestal, S.A. Bº Etxebarrieta, 51 48215 IURRETA 94-6205187 Compra madera, entresacas y País Vascotrabajos selvícolas

    ETORKI, S. Coop. Ltda. Pol.Ind. Murga 01479 AYALA 945-399072 Compra Pino Insignis País Vasco

    A R A B A K O E L K A R T E A O H A R R A K

    N O T A S A S O C I A C I Ó N A L A V A

    G I P U Z K O A K O E L K A R T E A R E N O H A R R A K

    N O T A S A S O C I A C I Ó N G I P U Z K O A

    La falta de recursos económicos para el sector forestalen Álava ha sido uno de los mensajes más reiteradosdurante la celebración de la Asamblea Anual de lospropietarios forestales de este territorio histórico, quese celebró en Amurrio el 19 de junio.En la reunión, que sirvió para revisar la actividad de laAsociación a lo largo del último año, aprobar cuentasy presupuestos, y establecer los objetivos de cara alnuevo ejercicio, la Asociación criticó la tardanza demás de año y medio en recibir subvenciones y la faltade fondos para inversiones forestales, exigiendo a los

    partidos políticos y a las administraciones públicas elapoyo necesario a un sector de capital importancia entérminos medioambientales, económicos y sociales.Desde la Asociación se constata la progresiva dismi-nución de las subvenciones, e incluso una disminu-ción en las partidas destinadas a combatir losincendios forestales, precisamente en el comienzo deuna época estival que se anuncia muy calurosa. En es-te sentido, la asamblea reivindicó de forma unánimeque los poderes públicos se involucren en el apoyo al sector.

    SUBVENCIONES FORESTALES EN ALAVALa asociación recogerá subvenciones forestales en Araba hasta el día 23 de julio (los viernes por la mañana). Os recordamos que las facturas correspondientes a los trabajos deberán ser de fecha posterior a la solicitud.

    La Junta Directiva de la Asociación de Propietarios Fo-restales de Gipuzkoa cree conveniente testar la opi-nión de los socios sobre temas de importancia de caraa las intervenciones futuras de la Asociación, cono-ciendo las necesidades reales de nuestros representa-dos. Así pues, encontraréis en este número de larevista una encuesta que podeis rellenar y reenviar ala Asociación.

    De cara a incentivar vuestra participación se sortea-rá entre quienes contestéis una motosierra. Con ob-jeto de asegurar el anonimato, encontraréis junto ala encuesta un boleto con un número. Se debe en-viar la encuesta con el número grapado y quedarsecon el resguardo. En la siguiente revista aparecerá

    el número premiado, y el premio se recogerá pre-sentando dicho resguardo.

    El modelo de la motosierra es una Husqvarna 350que valorada en 582,98 € (97.000 pts) ha sido do-nada por:

    Comercial Brunet :c/ Telleria Nº2 Bº Altos Hornos Bergara. Tfno. 943763152 Fax.- [email protected]

  • D I R E K T O R I O A

    D I R E C T O R I O

    oharren bloka bloc de notas

    • BASOGINTZA 2004.ko ekaina 21

    COMPRA DE MADERA

    TRABAJOS SELVÍCOLAS

    Forestal Gordexola, S.L. C/ Uria, 3 48192 GORDEXOLA 600-465040 Compra de madera Bizkaia, Araba y Burgos

    Maderas Saratxaga, S.L. c) Elexondo 22 01470 AMURRIO 945-393739 Compra Pino Insignis País Vasco

    Forestales Jose Gómez Herriko Plaza, 11 48142 ARTEA 629-805464 Entresacas y matarrasas País Vasco

    Forestales Ugarriza. S.A. c) Landaluze 22 01400 LLODIO 94-6728406 Compra de madera País Vasco659-770012 y entresacas

    JOSI OLA, S.L. Plaza Markoida s/n 48292 ATXONDO 94-6231738 Compra de madera y entresacas Durangaldea

    Maderas Almirante, S.A. Gernikako Arbola, 2 20400 TOLOSA 943-655352 Compra de madera Gipuzkoa y Navarra

    Maderas Barrondo, S.A. Gorbeia, 16 48410 OROZKO 94-6610177 Compra de madera Bizkaia y Araba636-967065

    Maderas Basañez, S.A. Barroeta Aldamar, 6 48001 BILBAO 94-4560912(6) Compra de madera País Vasco94-4237964

    Maderas Duñabeitia, S.L. Fray Martín Murua, 12 48300 GERNIKA 94-6255781 Compra de madera, Busturialdea

    Maderas Ikuza Amantegi, 33 48141 DIMA 94-6737052 repoblaciones y trabajos

    608-678486 Compra de madera País Vasco

    Maderas Lejarcegi Bº Marmiz 48382 MENDATA 679-996976 Entresacas y Busturialdea y 94-6253304 compra de madera Mungialdea

    Maderas L. Pablo Arroyo, S.A. C/Polígono Can Sabadell, s/n 08840 VILADECANS 93-6372629 Compra de madera País Vasco(Borja Rodrigo) 659-828979

    Maderas Mandiola, S.A. Juan Mugerza, 3 20870 ELGOIBAR 943-741256 Compra de madera Bajo-Deba, Lea-Artibai

    Maderas Milla, S.A. Vitoria Bidea, 15 01010 VITORIA-GASTEIZ 945-225380 Compra de madera Araba

    Maderas Portillo, S.A. Oribe, 1 48860 ARANGUREN 94-6670223 Compra de madera, y trabajos selvícolas País Vasco

    Txaleko Egurrak, S.L. Askatasun Etorbidea, 14 48200 DURANGO 94-6817017 Compra de madera Bizkaia

    Maderas Urien, S.L. Lehendakari Agirre, 1-2ºA 48195 LARRABETZU 94-4558069 Compra de Bizkaia y Gipuzkoa659-046243 madera y entresacas

    Okendo Forestal, S.L. Bº Irabien, 55 01409 OKENDO 945-898209 Compra de madera y entresacas País Vasco y Burgos

    Zugaza Forestal, S.L. Bº Iguria, 24 Izar Bª 48230 ELORRIO 94-6820961 Compra de madera Bizkaia

    Empresa Dirección C.P. Localidad Teléfono Actividad Comarca

    Andres Mª - Juan Carlos Ondarroa 48700 ONDARROA 94-6833441 Limpiezas, desbroces, Busturialdea94-6833364 podas y plantaciones

    EKOLAN Bekoetxe bidea, 12 48950 ERANDIO 656-784523 Desbroces con tractor Uribe Costa 94-4672097 y Bizkaia

    Errepide Lan, S.L. Urkizu, 54, 1º Izq. 48140 IGORRE 606-365045 Trabajos selvícolas Bizkaia676-303406

    Excav. Fernando Miguel Gil Bº Artebizkarra, 21 - 1ºC-D 48860 ZALLA 94-6390082 Pistas forestales, repoblaciones y trabajos selvícolas País VascoExcav. Hnos. Guerra c/ Elgoien, 8 LEIZA(NAFARROA) 948-610925 Limpiezas y plantaciones País Vasco

    689-398875 y NavarraExcavaciones Leandro Gómez Askatasun Bidea, 24-bajo 48370 BERMEO 94-6187737 Repobalciones, trabajos selvícolas País Vasco

    699-467171 y pistas forestalesExcavaciones Lusarreta, S.A. Bº San Juan, s/n 48410 OROZKO 94-6610120 Trabajos selvícolas y pistas forestales País VascoExcavaciones Satur Gómez Bizkai Buru Kalea, 4 48370 BERMEO 94-6882244 Repoblaciones, trabajos País Vasco

    94-6884106 selvícolas y pistasForestales Mugarri Zabale Kalea, 11 - 5º D 48200 DURANGO 94-6818266 Trabajos selvícolas BizkaiaGujorsa, S.L. c) Venta Nueva s/n 39490 SANTIURDE DE 942-778611 Trabajos selvícolas Cantabria

    EINOSA (CANTABRIA) 942-778624IGS Rent, S.L Ambrosio Meabe 4, 5ºA 48200 DURANGO 687-442745 Pistas forestales, País Vasco

    94-6215949 repoblaciones y trabajos selvicolasJ.L. Galletebeitia y otros C.B. Elejalde, 10 48288 ISPASTER 94-6842556 Trabajos selvícolas Gernikaldea y

    BusturialdeaLUBERRI Vega de Altza, 14 48950 ERANDIO 94-4671713 Repoblaciones, trabajos Bizkaia

    629-411838 selvícolas y pistasNaturmas, S.A. 09580 VALLE DE MENA 947-240596 Trabajos selvícolas, ahoyado País Vasco

    670-665335 navarro, subsoladocurvas de nivel

    Servicios Forestales MANU Kamiñazpi 39, 2º izq. 48700 ONDARROA 656-778753 Trabajos selvícolas Bizkaia y 94-6134466 Gipuzkoa

    LIZAR Trabajos Forestales, S.L. BILBAO 626-003523 Repoblaciones, podas, Bizkaia696-460740 desbroces, cierres

    TRAGSA (Empresa de Portal Castilla, 46 bj.dcha. 01007 VITORIA - GASTEIZ 945-220226 Repoblaciones y País Vascotransformación agraria) trabajos selvícolasPlantaciones C/Etzeaspia, 1-2º izda 48220 ABADIÑO 629-401964 Repoblaciones y BizkaiaAntxustegui, S.L. Bº Muntsarantz 94-6819884 Trabajos Selvicolas

  • R A D I ATA P I N UA R E N Z U R A R E N S A L N E U R R I A K

    P R E C I O S M E D I O S D E L A M A D E R A D E P I N O R A D I ATA

    ohar

    ren

    blok

    a b

    loc

    de n

    otas

    22 • FORESTAL junio 2004

    RAMOSO

    Tercer cuatrimestre de 2003Fuente: Confederación de Forestalistas del País Vasco.

    MEDIANAMENTERAMOSO

    POCO RAMOSO

    SACA TODO TIEMPO

    RAMOSO MEDIANAMENTERAMOSOPOCO

    RAMOSO

    SACA CON TIEMPO SECO

    Volumen medio a la 1/4 Importe/m3 Importe/m3 Importe/m3 Importe/m3 Importe/m3 Importe/m3

    Menor que 0,7 6500 ptas. 8000 ptas. 10000 ptas. 6000 ptas. 7500 ptas. 9500 ptas.39,07 € 48,08 € 60,10 € 36,06 € 45,08 € 57,10 €

    Entre 0,7 y 0,85 9000 ptas. 10500 ptas. 12000 ptas. 8500 ptas. 10000 ptas. 11500 ptas.54,09 € 63,11 € 72,12 € 51,09 € 60,10 € 69,12 €

    Entre 0.85 y 1,1 11000 ptas. 13000 ptas. 14000 ptas. 10500 ptas. 12500 ptas. 13500 ptas.66,11 € 78,11 € 84,14 € 63,11 € 75,13 € 81,14 €

    Entre 1,1 y 1,3 12500 ptas. 14500 ptas. 15000 ptas. 12000 ptas. 14000 ptas. 14500 ptas.75,13 € 87,15 € 90,15 € 72,12 € 84,14 € 87,15 €

    Entre 1,3 y 1,5 13000 ptas. 15000 ptas. 15500 ptas. 12500 ptas. 14500 ptas. 15000 ptas.78,13 € 90,15 € 93,15 € 75,13 € 87,15 € 90,15 €

    Mayor que 1,5 14000 ptas. 15500 ptas. 16000 ptas. 13500 ptas. 15000 ptas. 15500 ptas.84,14 € 93,16 € 96,16 € 81,14 € 90,15 € 93,16 €

    RAMOSO MEDIANAMENTERAMOSO

    POCO RAMOSO

    SACA TODO TIEMPO

    RAMOSO MEDIANAMENTERAMOSOPOCO

    RAMOSO

    SACA CON TIEMPO SECO

    Volumen medio a la real Importe/m3 Importe/m3 Importe/m3 Importe/m3 Importe/m3 Importe/m3

    Menor que 0,94 4851 ptas. 5970 ptas. 7463 ptas. 4478 ptas. 5597 ptas. 7090 ptas.29,15 € 35,88 € 44,85 € 26,91 € 33,64 € 42,61 €

    Entre 0,94 y 1,14 6716 ptas. 7836 ptas. 8955 ptas. 6343 ptas. 7463 ptas. 8582 ptas.40,37 € 47,09 € 53,82 € 38,12 € 44,85 € 51,58 €

    Entre 1,14 y 1,5 8209 ptas. 9701 ptas. 10448 ptas. 7836 ptas. 9328 ptas. 10075 ptas.49,34 € 58,31 € 62,79 € 47,09 € 56,06 € 60,55 €

    Entre 1,5 y 1,7 9328 ptas. 10821 ptas. 11194 ptas. 8955 ptas. 10448 ptas. 10821 ptas.56,06 € 65,03 € 67,28 € 53,82 € 62,79 € 65,03 €

    Entre 1,7 y 2,0 9701 ptas. 11194 ptas. 11567 ptas. 9328 ptas. 10821 ptas. 11194 ptas.58,31 € 67,28 € 69,52 € 56,06 € 65,03 € 67,28 €

    Mayor que 2,0 10448 ptas. 11567 ptas. 11940 ptas. 10075 ptas. 11194 ptas. 11567 ptas.62,79 € 69,52 € 71,76 € 60,55 € 67,28 € 69,52 €

    1.- Valor/m3 a la cuarta con corteza y hasta 20 cm en punta (IVA incluído)

    2.- Valor/m3 a la real con corteza y hasta 20 cm en punta (IVA incluído)

    COMENTARIOS A LOS PRECIOS DE LA MADERA DE PINO RADIATA Seguimos en la misma tónica de los últimos tiempos. Se aprecia un aumento del número de operacionespero a precios muy bajos. La situación no parece que vaya a cambiar en un futuro inmediato. A la establefortaleza del euro sobre el dólar, hay que añadir la incorporación de los nuevos socios comunitarios queaportan un 20% de superficie forestal adicional, con un aumento de un 33% en las existencias de maderay un 20% de madera aserrada. Si bien estas incorporaciones pueden conllevar una serie de problemas ini-ciales para todos los sectores económicos (deslocalización de empresas, bajada de precios, etc.), la situa-ción tenderá en los próximos años a reacomodarse contando con un mercado más amplio y estable y queconlleve mejores perspectivas de comercio.

    Por último, comentar la incertidumbre que crea la evolución de la sociedad china. Al igual que ha ocurridocon el metal (aumento espectacular del consumo con el consiguiente aumento de los precios), puede ocurrirlo mismo con la madera ya que los ratios de consumo de papel y madera son bajísimos en una población tan numerosa. De momento, las repercusiones van en sentido contrario, es decir, están produciendo muebles, a precios ridículos, que están inundando el mercado e influyendo negativamente en nuestros mercados tradi-cionales.

  • PP O R T A D A NE N P O R T A D A

    po

    rtad

    an

    • BASOGINTZA 2004.ko ekaina 23

    ESPECIAL EUSKADI CON CERTIFICACIÓN PEFC

    De nada serviría que los propieta-rios forestales certificaran que lagestión de sus bosques se realizacon criterios de sostenibilidad si,después de la corta, los productosforestales de esta procedencia semezclaran con otros en los que nose tiene en cuenta ninguna salva-guarda medioambiental. La certifi-cación de la Cadena de Custodiaes por tanto el complemento nece-sario de la certificación forestal, elmecanismo que garantiza al con-sumidor que los productos que ad-quiere provienen de explotacionessostenibles.

    La Certificación de la Cadena deCustodia es el mecanismo que ve-rifica que la madera utilizada porla industria de la transformaciónprocede de bosques gestionadosde acuerdo a criterios de sosteni-bilidad. Constituye la etapa poste-rior a la Certificación de la GestiónForestal Sostenible y es un proce-dimiento necesario para conocer elorigen del producto que adquiri-mos. Son certificables tanto la ma-dera en rollo como las astillas, elcorcho, la resina o la corteza, contodos sus derivados y sucesivastransformaciones.

    Para Esteban Goitia, gerente de laMesa Intersectorial de la Maderade Euskadi, “la industria transfor-madora es un puente entre el pro-ductor de madera u otrosproductos forestales y el consumi-dor final, de manera que su obli-gación es trazar el origen de unproducto, de dónde viene y a dón-de va, y garantizar de este modo lafiabilidad de todo el proceso”. Te-niendo en cuenta que el sistema

    de certificación en su conjuntotiene su origen en la crecienteexigencia ambiental de los consu-midores a la hora de adquirir todotipo de productos, se hace nece-sario garantizarle que el papel, losmuebles o cualquier otro elemen-to de madera procede efectiva-mente de explotacionessostenibles.

    El sistema PEFC contempla dosposibilidades de certificar la Ca-dena de Custodia. La primera esla segregación física de produc-tos, de manera que la madera cer-tificada se manufacture en líneaso en tiempos separados, sin posi-bilidad de mezclarse con produc-tos forestales no certificados.Cuando esto no es posible, existeun sistema de porcentajes o deflujos, con estrictos controles do-cumentados, de manera que si auna sierra llega un 30% de made-ra certificada en origen, tan sóloun 30% de su producción puedamantener esa consideración.

    Certificación individual o de grupoPor otro lado, y dada la atomiza-ción del sector transformador dela madera, se han establecido dosniveles de certificación: el indivi-dual, en el que una sola empresasolicita someterse al proceso auna entidad acreditada por PEFC-España, o el de grupo. En este úl-timo caso, se trata de que variasempresas con algún tipo de afini-dad –que puede ser simplementede proximidad geográfica- seagrupen a través de una entidadlegalmente constituida, que será

    la encargada de solicitar la certifi-cación y posteriormente de velarpor su mantenimiento.

    PrevisionesRespecto a los plazos necesariospara implantar la certificación enempresas transformadoras, el ge-rente de la Mesa de la Maderaconsidera que “algunas empresaspodrán completar todo el procesoen dos o tres meses, ya que esequiparable a uno solo de los re-quisitos ISO, por ejemplo. De he-cho, las empresas que ya tienenimplantados sistemas de gestiónmedioambiental pueden accederal certificado PEFC de manera ca-si automática”. Para la mayoríade los interesados el plazo puedeser algo más prolongado, pero entodo caso la mayoría lo implanta-rán antes del final de este año.

    En cualquier caso, la Mesa Inter-sectorial de la Madera de Euskadiha apostado fuerte por la certifi-cación. Por un lado, se trata deincorporar a la práctica totalidaddel sector, y por otro hay negocia-ciones emprendidas con organis-mos auditores de cara a conseguirun abaratamiento de los costesdel proceso. “En muchos paíseseuropeos –señala Esteban Goitia-la certificación de la Cadena deCustodia es ya una realidad, yellos son nuestros competidores.En nuestro caso, esperamos con-tar con las primeras certificacio-nes antes del final del verano, yque en el primer trimestre de2005 sean una realidad en lagran mayoría de las empresas delsector”.

    Cadena de custodia: la garantía de cara al consumidor

  • P P O R T A D A NE N P O R T A D A

    en p

    ort

    ad

    a

    24 • FORESTAL junio 2004

    ESPECIAL EUSKADI CON CERTIFICACIÓN PEFC • OPINIONES

    Moisés GonzálezSOGESA

    Las empresas que conforma-mos SOGESA acogemos la im-plementación del PEFC(Certificación forestal paneuro-pea) como la culminación dealgo que viene anunciándosedesde el año 1987(InformeBrundtland a las Naciones Uni-das), pasando por las reunio-

    nes de Río(1992), Nueva York(1997) y Johannesburgo(2002). Así, no podemos pormenos que dar la bienvenida yapostar desde un punto de vis-ta general por una iniciativaque garantice, por un lado, laconservación del medio am-biente y su desarrollo sosteni-ble a las generacionesvenideras y que, por otro, nospermita hacer frente a la cadavez más importante demandade madera certificada tanto na-cional como internacional, yaque sin dicha certificación nosveríamos en un breve periodode tiempo desplazados delmercado. No obstante, y desdeel punto de vista particular denuestros negocios, nos gustaríahacer las siguientes observa-

    ciones: El mercado pagará elmismo dinero por la maderacertificada que por la no certi-ficada aunque, lógicamente,los costes de los diferentessubsectores subirán; su im-plantación no va a suponer unaventaja competitiva al ya existirmadera certificada en el exte-rior; y sólo nos va a servir paracompetir en España.En definitiva, entendemos quela implantación de la certifica-ción será un arma relevantecuando logremos adecuar alprecio a pagar por nuestrosclientes los diferentes costesde la cadena de valor de nues-tros productos.

    Kepa AlbizuCentral Forestal S.A.-ren Zuzendaria

    Basogintza sektorea ez da basoziurtagiriaren bila ibili, bestegauza askorekin gertatzen den

    legez. Hala ere, urte askotanlehenengoz, basogintzaren sek-torea aldeko jarrerarekin erant-zuteko gai izan da etakudeaketan izan dezakeen des-erosotasuna eta zailtasunamerkatu berriak irekitzeko au-kera bihurtu daitezen bilatzendu. Kontsumitzaileari ziurtagiridunegurra etorkizuneko materialadela eta modu iraunkorrean ku-deatutako basoetatik datorrelabermatuko diogu. Herritarrenmaterial gogokoena bihurtukoduten ezaugarriak produktu be-rriztagarri eta birziklagarria de-

    la eta oso eskari energetikogutxi daukala dira. Etorkizun ezoso urrun batean, muga tekni-ko edo ekonomikoengatik egu-rrez fabrikatu ezingo denean,plastikoa, altzairua, hormigoiaedota aluminioa bezalako or-dezko produktuak erabiliko di-tugu. Iraultza handiagoak ikusidira eta, lehenengo eta behin,geure burua konbentzitu behardugu eta bakoitzak eredu izanbehar du. Ona eta ederra dela-ko, egin dezagun egurraren al-de.

  • PP O R T A D A NE N P O R T A D A

    po

    rtad

    an

    • BASOGINTZA 2004.ko ekaina 25

    ESPECIAL EUSKADI CON CERTIFICACIÓN PEFC • OPINIONES

    Juan Mari ZubizarretaSECOMALa globalización de los merca-dos, la competencia y el incre-mento de las exigencias de losclientes obligan a la empresasa un modelo de gestión quepermita satisfacer las necesi-dades de los clientes.

    La Certificación Forestal PEFCgarantiza a los consumidores laprocedencia de los productosde masas gestionadas de formasostenible, y al mismo tiempofortalece la imagen de la ma-dera como materia prima reno-vable.

    En el proceso de implantaciónde la Cadena de Custodia (ase-rrío) y teniendo en cuenta lascaracterísticas del tejido empre-sarial (60% de empresas conmenos de tres operarios, escasaimplantación de sistemas cali-dad ISO 9001) se ve necesariotrabajar en la certificación de laCdC en grupo para repartir cos-

    tes y, sobre todo, estandarizarprocedimientos y unificar crite-rios para ayudar a implantar elsistema de gestión.

    El trabajo a través de las asocia-ciones será importante a la horade articular y gestionar el grupoy asegurar la trazabalidad.

    Hay que valorar positivamentela decisión tomada por las em-presas de iniciar el proceso deimplantación antes de que loexija el mercado, con lo que es-tarán preparadas para ofrecerproducto certificado en un fu-turo próximo.

  • P P O R T A D A NE N P O R T A D A

    en p

    ort

    ad

    a

    26 • FORESTAL junio 2004

    PEFC admitidocomo nuevomiembro del ForoInternacional de AcreditaciónPEFC ha sido admitido comomiembro de pleno derecho delIntenational Accreditation Fo-rum (IAF), un organismo que in-tegra organismos deacreditación de entidades decertificación de todo el mundo.El IAF sirve de foro de discusióne intercambio de experienciasentre los distintos organismos deacreditación, y en su seno seelabora la documentación técni-ca precisa para garantizar laadecuada homogeneidad en lasactuaciones de los mismos.Ben Gunneberg, secretario gene-ral de PEFC Council ha señaladoque "el lema de IAF es ‘Una so-la certificación aceptada en to-das partes’, y este objetivocoincide con el nuestro. A partirde ahora, participaremos activa-mente en los procesos de armo-nización de acreditaciones deIAF, de cara a asegurar que lascertificaciones forestales emiti-das en cualquier país sean reco-nocidas en todo el mundo”.

    Con la entrada en IAF, el Conse-jo PEFC se compromete a conti-nuar en su labor de promociónde la aplicación común de losrequerimientos para la certifica-ción tal como están reconocidosa escala internacional tanto porIAF como por ISO.

    Las normas ISO exigen que elestablecimiento de estándares,la certificación y la acreditacióndeben ser independientes entresí. La entrada en IAF constituyeel punto de conexión entre estastres tareas en el ámbito de lacertificación forestal.

    La industria europea del papel,firme apoyo a la certificación La industria europea del papel hahecho público su firme y unánimeapoyo a la certificación forestal,por estimar que la gestión forestaldebe progresar a través del mutuoreconocimiento entre los diversossistemas de certificación, así co-mo la mejora en la política y la le-gislación en materia forestal. LaConfederación de Industrias delpapel Europeas (CEPI) ha realiza-do un llamamiento a todos losagentes implicados en esta mate-ria para aunar sus esfuerzos y con-tribuir a un diálogo abierto yconstructivo.

    CEPI está comprometida con lagestión forestal sostenible y con elmutuo reconocimiento o, cuandomenos, la aceptación de los diver-sos sistemas de certificación. Eneste sentido, ha promovido el de-bate acerca de la diversidad de cri-terios para la certificación forestal,con el objetivo común de asegurare incrementar la superficie forestalcertificada, que a escala global nosupera el 5%. La confederaciónpapelera estima que el trabajoconjunto de todos los agentes im-plicados puede mejorar los diver-sos sistemas de certificación, y deesta manera promover la gestiónsostenible de los bosques y la ma-dera como materia prima ecológica.

    PEFC mantiene elliderazgo mundialEl Sistema de Certificación Fores-tal PEFC continúa siendo lídermundial en número de hectáreascertificadas en todo el mundo, se-gún los últimos datos publicados.con más de 51 millones y medio dehectáreas certificadas. Este lideraz-go supone contar ya con casi 52millones de hectáreas certificadas ymás de 11.300 usuarios del logoPEFC en los cinco continentes.En la actualidad PEFC está inte-grado por veintisiete países miem-bros, de los cuales trece ya tienensu sistema aprobado. Esto signifi-ca que han desarrollado estánda-res nacionales de actuación,basados en las directrices delPEFC Council y en la biodiversi-dad de sus respectivos países.

    ESPECIAL EUSKADI CON CERTIFICACIÓN PEFC • NOTICIAS

    El 40 % de la superficie forestalmundail, certificada con PEFC.

  • PP O R T A D A NE N P O R T A D A

    po

    rtad

    an

    • BASOGINTZA 2004.ko ekaina 27

    El sector del bricolaje en Francia,con la certificaciónFMB, la asociación más importan-te de fabricantes de material parabricolaje en Francia, ha decididoapoyar la certificación forestal, traslas conversaciones mantenidas porsu presidente con el responsablede PEFC Francia, Henri Plauche-Gillon. Con un catálogo de más de60.000 productos, FMB agrupa aempresas que facturan unos11.000 millones de euros al año.Entre sus asociados se encuentranmarcas como Castorama, BricoDe-pot, Leroy Merlin o Mr. Bricolage.FMB apoya desde hace tiempo laventa de madera proveniente debosques gestionados con criteriossostenibles. En este sentido, susmiembros han promovido reglas aescala internacional. Los fabrican-tes franceses del sector del brico-laje quieren ofertar a sus clientesúnicamente productos forestalesprovenientes de bosques certifica-dos, pero dado que por el momen-to no existe un reconocimientomutuo entre los diversos sistemasde certificación, FMB ha decididoreconocerlas todas.

    Ingurumen arlokoGKEkin lehensymposiumaIngurumen alorrean lanean dabilt-zan 13 herrialdetako gobernuz kan-poko 15 erakunde elkartu zirenmaiatzean Frantziako Orleans herriinguruan, PEFCi buruz egindako biegunetako symposiumean. Ekitaldihau abian jartzeko ardura izan zuten3.000 GKE baino gehiago biltzendituen France Nature Environne-ment (FNE) eta Frantziako PEFC.Bertan, baso ziurtagiriari buruzkohainbat ideia eta ikuspuntu elkartrukatzeko aukera izan zen, batezere, PEFC ereduari buruzkoak. Han izandako eztabaida eta elkarriz-ketek gai horiei buruz aritzeko era-kunde bat sortu beharra ikusi zuten.Erakunde horretan Estatu bakoitze-ko PEFC sistemen organo exekuti-boetan eta nazioarte mailanziurtagiri hau arautzen duen Kont-seiluan parte hartu nahi duten GKEguztiak elkartuko lirateke.

    Ultimasadhesiones alsistema PEFCLos modelos de certificación forestalde Italia, Chile, Australia, Portugal yCanadá están siendo sometidos aevaluación de cara a su adscripciónal sistema PEFC. En los tres prime-ros casos ya ha concluido la etapa deconsultas públicas, por lo que losauditores están preparando sus in-formes finales para su envío al PEFCCouncil. En el caso de Portugal, sussistema de certificación se encuen-tra en pleno proceso de evaluación,con el plazo aún abierto para la re-cepción de valoraciones por parte delos diferentes agentes relacionadoscon el sector forestal. Por su parte,Canadá se encuentra aún en una fa-se previa al inicio de la evaluación yconsultas públicas.

    La planta decelulosa másgrande deAlemania, que se inaugurará enjulio, obtiene elcertificado PEFCZellstoff Stendal, la planta decelulosa más grande de Alema-nia, que comenzará a operar enjulio, ha obtenido el certificadoPEFC de Cadena de Custodia.Situada en Berlín Oeste, la nue-va instalación prevé adquirir ca-da año tres millones de metroscúbicos de madera para tritura-ción.

    La política de compras de estacompañía va a suponer una sig-nificativa influencia para la cer-tificación forestal en Alemania,ya que hasta la fecha apenasexistía demanda de productosforestales certificados. La super-ficie total certificada en todo elpaís abarca 6,8 millones de hec-táreas, repartidas en 2.500 bos-ques comunales, 2.400 fincasprivadas y más de 800 asocia-ciones forestales. Los certifica-dos de Cadena de Custodia soncasi 450.

    El modelo PEFC alemán deberáser revisado en marzo de 2005,y a tal efecto se han formadogrupos de trabajo para la mejorade estándares y procedimientos,al tiempo que se ha contactadocon todos los agentes que tienenque ver con la certificación paraque realicen sus aportaciones.

    ESPECIAL EUSKADI CON CERTIFICACIÓN PEFC • NOTICIAS

  • N N A T U R A - I N G U R U A Z A I N T Z E N D U G UC O N S E R V A M O S E L M E D I O N A T U R A L

    cons

    erva

    mos

    el m

    edio

    nat

    ural

    28 • FORESTAL junio 2004

    Basoa Fundazioa suscribió el pa-sado 6 de abril un acuerdo con Gi-puzkoa Donostia Kutxa a travésdel cual se pretende impulsar unacampaña de repoblación y mejorasforestales en terrenos situados enzonas peri-urbanas de los munici-pios de Gipuzkoa, de manera quepuedan convertirse en áreas parael ocio y el disfrute por parte de lapoblación. Los tres proyectos delos que consta inicialmente estainiciativa –que se prolongará has-ta el año 2006- se ubican en losmunicipios de Zerain, Billabona y

    Legazpi.En todos los casos, el proyecto demejora forestal y ambiental afec-tará a parques peri-urbanos, espa-cios situados en las proximidadesde las concentraciones urbanasdonde coexisten usos agrícolastradicionales y retazos de hábitatnatural con áreas de esparcimien-tos y de recreo para los ciudada-nos. El convenio firmado porKutxa y Basoa Fundazioa señalaexplícitamente que los terrenosafectados habrán de estar ubica-dos preferentemente en las proxi-

    midades de los cascos urbanos,con fácil acceso por parte del pú-blico.Estos espacios verdes están direc-tamente vinculados con el planea-miento urbanístico de losmunicipios implicados. Para cum-plir con su función deberán contarcon una amplia variedad de am-bientes, como pequeñas arbole-das, ejemplares alineados, zonashúmedas, etc. También se inclui-rán zonas degradadas como es-combreras, graveras abandonadasy otros espacios sin vocación defi-nida, abundantes en el entorno dealgunos municipios guipuzcoanos.Estos espacios no constriñen elcrecimiento futuro del municipio,ya que pueden ser absorbidos porel mismo y quedar convertidos enparques urbanos.La duración de esta campaña derepoblación y de mejora medioam-biental será de tres temporadas,hasta el año 2006, tiempo en elque, además de mejorar la calidadde la biodiversidad del territorio,se habrán podido recuperar algu-nas características paisajísticastradicionales del territorio guipuz-coano.Basoa Fundazioa, responsable deldesarrollo de esta campaña finan-ciada por Kutxa, es una instituciónsin ánimo de lucro, surgida en elseno de la Confederación de Fo-restalistas del País Vasco, cuyos fi-nes fundacionales son el fomentoy la mejora de los montes del PaísVasco.

    La campaña de repoblaciones forestales, que se prolongará hasta2006, se inicia las localidades de Zerain, Billabona y Legazpi

    Basoa Fundazioa colaboracon Kutxa en la repoblaciónde parq