estudiar arte en alemania y programas de...
TRANSCRIPT
Marzo 2012
Estudiar e investigar
en Alemania
Estudiar arte en Alemania
y programas de becas
Michael Eschweiler
Centro de Información para Centroamérica
Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD)
Marzo 2012
Temas
El Servicio Alemán de Intercambio
Académico (DAAD)
Razones por estudiar arte en
Alemania
El sistema universitario alemán
Costo de estudiar en Alemania
10 pasos para estudiar en Alemania
Programas de financiamiento
Marzo 2012
¿Quiénes somos?
DAAD: Deutscher Akademischer Austausch Dienst
Asociación de las universidades alemanas
responsable para la cooperación y el intercambio
académico internacional
Agencia alemana para los programas de la UE
en el ámbito de la Educación Superior
Se financia sobre todo con fondos del gobierno
federal alemán y de la UE
Dispone de más de 200 programas (becas y
proyectos)
Apoya a más de 70,000 becarios al año
Ofrece información y asesoramiento sobre
cooperación universitaria internacional
Promueve la internacionalización de las
universidades alemanas
Marzo 2012
¿Quiénes somos?
Estructura y organización del DAAD Presidenta
Prof. Dra. Margret Wintermantel
Sede principal en Bonn /
Oficina en Berlín Comités de selección
Comité Ejecutivo
Asamblea General
Secretaria General
Dra. Dorothea Rüland
Vicepresidente
Prof. Dr. Joybrato Mukherjee
Oficinas regionales
Centros de información Universidades Cuerpos estudiantiles
Dirección
© lic
hto
gra
phie
.de (
Port
rät
Win
term
ante
l),
Eric L
ichte
nscheid
t (P
ort
rät
Rüla
nd,
Port
rät
Mukherjee)
Bosse u
nd M
ein
hard
(D
AA
D-G
ebäude),
Dört
he H
agenguth
(alte
Uni),
Mic
hael Jord
an (
Vorlesungssaal)
Marzo 2012
Metas y Objetivos del DAAD
CONOCIMIENTO
PARA LA
COOPERACIÓN
CIENTÍFICA
ESTRUCTURAS
ABIERTAS
BECAS DE
EXCELENCIA
ACADÉMICA
Tres campos estratégicos de acción
Ofrecer becas de excelencia
académica
Promueve la formación de lideres que
se preparen para actuar de forma
responsable y que establezcan
relaciones duraderas con todo el
mundo.
Crear estructuras abiertas
con el fin de mejorar la calidad
de docencia e investigacíón –
las universidades cooperen y
puedan afrontar junto con
socios fuertes los desafíos del
futuro.
para que más personas crucen
fronteras, estudien e investiguen
con éxito.
para que el alemán continúe
siendo una importante lengua
de cultura y ciencia.
para que las universidades
contribuyan al desarrollo y a
construir puentes por sobre
fronteras y líneas de conflicto. Ofrecer apoyo a la cooperación científica
para fomentar crecer enconocimiento
para que académicos y políticos
puedan decidir y actuar en base de
amplias informaciones y conocimientos.
Marzo 2012
Prof. Mario J. Molina
(México)
Premio Nobel de
Química 1995
Beca anual del DAAD en
1965-66 en la
Universidad de Friburgo
Michelle Bachelet
(Chile)
Presidenta de Chile
2006-2010 y desde 2014
Beca anual del DAAD en
1978 en la Universidad
Humboldt de Berlín
Mario Vargas Llosa
(Perú)
Premio Nobel de
Literatura 2010
Beca anual del DAAD en
1997-98 en Berlín
(Programa Berlinés para
Artistas)
Ex-becarios famosos del DAAD
Marzo 2012
El DAAD en el mundo
Buenos Aires Santiago de Chile
São Paulo
Latinoamérica: 34
Bogotá
Caracas San José
San Francisco
Toronto
Rio de Janeiro
Ciudad de México
New York
Norte de África, Oriente próximo y
Oriente Medio: 33
Londres
Bruselas Paris
St. Petersburgo
Riga Minsk
Moscú
Kiev Varsovia
Praga
Roma Bucarest
Novosibirsk
Budapest
Madrid
Túnez
Accra Yaoundé
Nairobi
Atenas
Belgrado Estambul
Ankara
Addis Abeba
Jerusalem Este
Abu Dhabi
Ammán
Eriwan
Erbil
Tiflis Almaty Baku
Teherán
Bischkek Taschkent
Dusambé
Islamabad Kabul
Pune Chennai
África Subsahara: 20
Europa Occidental
y Turquia: 150
Nueva Delhi
Tokio Pekín
Shanghai
Seuú
Taipei
Hongkong
Guangzhou
Hanoi
Bangkok Ho-Chi-Minh-City
Kuala Lumpur Singapur
Asia Pacífico: 75
Sydney
Centros de Información
Oficinas regionales
Bonn Berlín
Johannesburgo
El Cairo
Yakarta
Lectorados
Europa Central y Oriental, CEI:
149
América del
norte: 21
Tel Aviv
Kasan
Marzo 2012
¿Quiénes somos?
Presupuesto del DAAD (2014) Ministerio Federal de Cooperación
Económica y Desarrollo:
41 milliones € = 9 %
Unión Europea:
65 milliones € = 15 %
Otros recursos:
55 milliones € = 13 %
Ministerio Federal de
Relaciones Exteriores:
177 milliones € = 40 %
Ministerio Federal de Educación e
Investigación:
103 milliones € = 23 %
441 milliones € Otros
EU
BMZ BMBF
AA
Total:
Marzo 2012
Desde 1950 860.000 de
extranjeros han conocido
Alemania gracias al DAAD.
© W
olfgang H
übner-
Sta
uf
Marzo 2012
• A partir del 1951: primeras becas del DAAD
para latinoamericanos
• Entre 2000 y 2014 el presupuesto del DAAD
para Latinoamérica aumentó más del 50 %
• Becarios latinoamericanos del DAAD (2014):
Total: 8,410
1. Brasil: 3,863
2. México: 1,126
3. Colombia: 872
7. Costa Rica: 213
Desarrollo del Intercambio con Latinoamérica (DAAD)
Marzo 2012
00/01 02/03 04/05 06/07 08/09 10/11 11/12 13/14
Brasil 1,432 1,407 1,682 2,018 2,246 2,561 3,310 3,884
México 502 785 1,174 1,394 1,584 1,749 2,245 2,425
Colombia 544 775 1,090 1,261 1,479 1,715 2,065 2,346
Perú 797 697 899 974 1,019 1,044 1,068 1,112
Chile 459 500 606 607 665 760 875 888
Ecuador 242 298 382 438 476 534 618 670
Argentina 419 466 485 456 413 433 416 470
Venezuela 274 286 345 351 387 425 463 505
Bolivia 190 167 221 223 206 225 285 301
Costa Rica 108 114 116 122 126 142 177 179
Cuba 93 103 119 118 121 138 139 160
Guatemala 47 76 99 99 92 99 117 134
El Salvador 67 43 72 66 89 137 184 197
Paraguay 40 34 61 53 51 63 68 75
Honduras 23 32 61 53 44 55 61 78
Uruguay 37 46 48 46 40 34 37 46
Estudiantes latinoamericanos matriculados en universidades alemanas
Marzo 2012
¿Porqué estudiar en Alemania?
Marzo 2012
el tiempo: hace frío y llueve sin parar
la gente: son cabezas cuadradas y no saben festejar…
Razones por NO estudiar en Alemania
Marzo 2012
...y la comida: sólo salchicha y ...
Razones por NO estudiar en Alemania
Marzo 2012
Ubicación, economía fuerte y modernidad
Sociedad multicultural; aproximadamente 10% de extranjeros
Riqueza cultural: + 6,000 museos; la Berlinale; la exposición documenta
Kassel (cada lustro).
Excelente nivel de educación superior; universidades públicas gratuitas.
Cuarto lugar a nivel mundial como destino estudiantil; aproximadamente
260,000 estudiantes internacionales (precedido por EE.UU., Reino
Unido y Francia)
¡Pasar el mejor tiempo de tu vida!
Algunas razones porque SÍ estudiar en Alemania
Marzo 2012
El sistema universitario alemán
Marzo 2012
520 Instituciones de Educación Superior en Alemania:
216 Universidades de Ciencias Aplicadas (“Fachhochschulen”;
estudio estructurado, estrecha relación con el mundo laboral)
109 Universidades Clásicas y Técnicas
55 Escuelas Superiores de Arte, Música y Cine
40 Universidades Teológicas y afiliadas a la Iglesia
100 Universidades privadas (matrícula entre 1800 y 4700 Euro
por semestre. Acreditación de carreras; grupos pequeños)
y más de 400 centros de investigación
Las cuatro asociaciones extra-universitarias de investigación
más emblemáticas de Alemania:
Max-Planck-Gesellschaft
Leibniz-Gesellschaft
Helmholtz-Gesellschaft Deutscher Forschungszentren
Fraunhofer-Gesellschaft
TU Ilmenau (Humboldtbau)
Universität Heidelberg
El sistema universitario alemán
Marzo 2012
Escuelas Superiores de Arte, Música y Cine
Admisión restringida, excelente formación
Amplia oferta de carreras: desde pintura, creación artística y arquitectura
hasta dirección, música y arte dramático
Clases individuales o en pequeños grupos
Gran libertad en la organización de los estudios
35,7% de estudiantes extranjeros en las escuelas de música
Requisitos: Abitur o equivalente y examen de admisión
Títulos: Bachelor / Master / Diplom
Duración regular de los estudios: de 6 (Bachelor) a 10 semestres
(Master / Diplom)
¿Dónde estudiar?
Marzo 2012
Para acceder al estudio de arte los
solicitantes tienen que estar altamente
calificados. Aparte del ‘Abitur' como
prueba de aptitud para los estudios
tienen que demostrar de su talento
artístico. Como muestra de sus dotes
muchas escuelas superiores exigen la
presentación de un portafolio de obras,
un carta de motivación, pasar un
examen de aptitud, presentarse en una
entrevista, etc. En casos excepcionales
se aceptan candidatos altamente
calificados sin el comprobante de aptitud
para los estudios.
Estudiantes extranjeros por regla
general tienen que tener
conocimientos del alemán del
nivel de B1 a B2
…y cómo ingresar?
Marzo 2012
Pregrado: Autofinanciado
12 años de colegio ABITUR
11 años en Latinoamérica
Doctorado: Autofinanciado / Becable
Tradicional (Personalizado)
Doctorado Estructurado
1 año de Studienkolleg o
2 semestres universitarios en su
país de origen (puede variar)
FESTSTELLUNGSPRÜFUNG
Bachelor : Estudio autofinanciado
Universidad tradicional/ Universidad
Técnica/Universidades de Ciencias Aplicadas
(FH)/Escuelas Superiores de Arte, Pedagogía,
Teología
Máster / Magister/ Staatsexamen
Estudio autofinanciado / Becable
Universidades / Hochschulen
Posdoctorado:
Autofinanciado / Becable
…y cómo ingresar?
Marzo 2012
• Lista de las escuelas superiores :
http://www.kunsthochschule.org/
• Buscador de programas académicos:
http://www.study-in.de
• Buscador de programas académicos:
http://www.hochschulkompass.de
• Buscador carreras en inglés:
http://www.daad.de/idp
• Ranking alemán:
http://ranking.zeit.de/che2015/en/
¿Cómo encontrar la carrera adecuada?
Marzo 2012
https://www.study-in.de/en
Marzo 2012
¿Cuánto cuesta estudiar en Alemania?
Marzo 2012
Sin beca: entre 8,000 y 9,000 € anuales
Ventajas para estudiantes:
• Semesterticket, descuentos en
funciones culturales y transporte.
Permiso de trabajo: 90 días
tiempo completo por año (o 180
días de media jornada).
¿Cuánto cuesta estudiar en Alemania?
Marzo 2012
Encontrar una Universidad adecuada
Encontrar la carrera de interés
Requisitos: Admisión a la universidad
Requisitos: El idioma alemán
Requisitos: Gastos y financiación
10 Pasos para estudiar en Alemania
Marzo 2012
Aplicar par un cupo de estudio
Visa
Encontrar un alojamiento en Alemania
Ayuda en el país de origen: Asesoría de la oficina de DAAD
Ayuda en el país de origen: Visitar ferias para estudiantes
10 Pasos para estudiar en Alemania
Marzo 2012
Becas para artistas del DAAD y otras instituciones
Marzo 2012
doctorados (3 años) o investigación (1-6 meses) en Alemania para
jóvenes académicos en todas las disciplinas
posgrados para formación de profesionales para el desarrollo sostenible
(maestrías y doctorados)
maestrías y especializaciones para artistas y arquitectos
estadías de investigación (1 año) para médicos
estadías cortas de docencia / investigación para docentes universitarios
Becas para estudiar e investigar en Alemania
Marzo 2012
Profesionales con título de pregrado (aplican excepciones) en:
• Bellas Artes, Diseño, Cinematografía
• Artes escénicas: arte dramático, dirección, danza, coreografía
• Música
• Arquitectura
Estadías de creación artística (profundización sin título)
Duración apoyo del DAAD: de uno a dos años
Beca incluye:
• Estipendio mensual (entre 750 € y 1,000 €)
• Tiquete aéreo ida y regreso
• Seguro médico, de accidente, contra terceros
• Complemento para los estudios 460 €
• Curso de alemán (depende de cada caso)
Especializaciones y maestrías para artistas y arquitectos
Marzo 2012
Requisitos:
título académico en uno de los campos artísticos
aceptación de un tutor alemán / admisión a un programa
de maestría (práctico/artístico)
proyecto artístico convincente (en inglés o alemán):
objetivo, metodología a aplicar, cronograma
muestras de trabajo (varían de un campo artístico al otro, especificaciones en
nuestro sitio web)
conocimientos de idioma (varía de un programa a otro, verificar con la
universidad)
sin límite de edad. Antigüedad del último título no mayor a 6 años
Especializaciones y maestrías para artistas y arquitectos
Marzo 2012
Es uno de los más reconocidos programas internacionales que ofrece becas para
artistas que se desempeñen en los campos de la literatura, la música, el cine y la
danza. Se trata de una beca de distinción: Grupo meta para estas becas son
artistas extranjeros excepcionales y internacionalmente establecidos.
Convocatoria: Fecha límite 1 de enero de cada a año
Beneficios:
• mensualidades
• boleto aéreo ida y vuelta (también para la familia)
• curso de alemán
Escritores, compositores, cineastas etc. mandan la solicitud por correo y firmados
en original (postulaciones enviadas por vía digital no se aceptan).
Para artes plásticas (Bildende Kunst) no es posible postularse. Un comisión
propone la invitación de artistas reconocidos.
Berliner Künstlerprogramm
Marzo 2012
Es una plataforma abierta para la cooperación de artistas. Al mismo tiempo pretende ser
un refugio, un laboratorio para la creatividad y para proyectos.
Cada año se ofrecen alrededor de 50 becas:
• Artes visuales, nuevos medios, mixed media y literatura: ~ 10 becas al año
• Composición: ~ 2 becas al año
• Para proyectos de intersección entre el arte, la ciencia y la economía: 6 becas al año
Convocatoria: se abre en la primavera y termina en el verano de cada año
Requisitos: informarse en http://www.stiftung-kuenstlerdorf.de/stipendien/
Duración: 2 – 6 meses; sin fecha preestablecida del comienzo
Beneficios: Una beca mensual de € 1,024 (De este monto se restan los gastos
para el alquiler, luz y telecomunicación. Es obligatorio vivir en el lugar.)
La postulación se realiza en línea en: http://www.kuenstlerdorf-online.de/
(No hay límite de edad)
Becas de otras instituciones:
La aldea artística Schöppingen
Marzo 2012
Desde 1990 la Akademie Schloss Solitude fomenta jóvenes artista de la disciplinas
arquitectura, artes visuales, diseño, literatura, música/sonido, vídeo y nuevos
medios.
Convocatoria: cada dos años, próxima convocatoria 1/7/ - 31/10/2016
Requisitos:
• edad límite 35 años o antigüedad del último grado no mayor de 5 años
• conocimientos de alemán, inglés o francés
Duración de la beca: 3 a 12 meses con la obligación de vivir en Stuttgart
Beneficios:
• apartamento/taller amueblado
• mensualidad de € 1,150
• boleto aéreo ida y vuelta
• beneficios adicionales (seguro médico, materiales etc.)
Becas de otras instituciones:
Akademie Schloss Solitude
Marzo 2012
La Casa para Artistas Balmoral fomenta a jóvenes artistas de artes visuales con seis becas,
2 para estadías de 3 meses y 4 para estadías de 6 meses.
Cada convocatoria está orientada hacia un género artístico y un enfoque temático
particulares. El tema del año 2015 era "Dada".
Convocatoria: entre mayo y junio de 2016 (aprox.) - la fecha exacta se publica en la página
web
Requisitos:
• estudios terminados (M.F.A o similar) y actividad artística de tres años
• en casos excepcionales se aceptan solicitudes de autodidactas altamente calificados
• el enfoque del trabajo artístico tiene que relacionarse con el tema de la convocatoria
• conocimientos de alemán o inglés
Beneficios:
• mensualidad de € 1,400
• alojamiento en una habitación
• (se comparten living, comedor y cocina)
• taller
Becas de otras instituciones:
Casa de Artistas Balmoral
Marzo 2012
Berliner Künstlerprogramm des DAAD
Markgrafenstraße 37
10117 Berlin
www.berliner-kuenstlerprogramm.de
www.daadgalerie.de
Stiftung Künstlerdorf Schöppingen
Feuerstiege 6
48620 Schöppingen
Iwww.stiftung-kuenstlerdorf.de
Akademie Schloß Solitude
Solitude 3
70197 Stuttgart
www.akademie-solitude.de
www.akademiesolitudeblog.com
Künstlerhaus Schloss Balmoral
Villenpromenade 11
56130 Bad Ems
www.balmoral.de
Contactos
Marzo 2012
DAAD Centroamérica
Centro de Información en San José
Apdo. 1174-1200 Pavas
1,3 km Norte de la Embajada de los EE.UU.
Centro de Alta Tecnología (CENAT)
San José, Costa Rica
Tel: (+506) 2296 8231
http://www.centroamerica.daad.de
www.facebook.com/DAAD.Centroamerica
Centro de Información para Centroamérica
Marzo 2012
Estudiar e investigar
en Alemania
¡Muchas gracias!
Vielen Dank!