especifiaciones tecnicas alcantarillado
DESCRIPTION
especificaciones Tecnicas de AlcantarilladoTRANSCRIPT
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
03 RED DE ALCANTARILLADO 03.01 TRABAJOS PRELIMINARES 03.01.01 CINTA PLASTICA P/SEÑALIZACION DE PELIGROÍdem A LA PARTIDA 02.01.01
03.01.02 TRAZOS Y REPLANTEOS INICIAL DEL PROYECTO PARA LINEAS-REDES CON ESTACION TOTALÍdem A LA PARTIDA 02.01.02
03.01.03 REPLANTEO FINAL DE LA OBRA PARA LINEAS DE REDES CON ESTACION TOTALÍdem A LA PARTIDA 02.01.03
03.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS 03.02.01 EXCAVACION DE ZANJA (MAQ.) P/TUB. EN T/N. ¢200mm
Descripción.- Esta partida consiste en la excavación en forma manual de material clasificado como tipo normal, según lo indicado en los planos del Proyecto y de acuerdo a las indicaciones del Ingeniero Supervisor de la Obra.
Método de Ejecución.- Las obras a realizar incluyen los movimientos en general de suelos para
obtener los niveles solicitados y replanteados inicialmente por el Ing. Residente indicados en planos
generales. Al empezar la excavación se hará manualmente y realizar excavaciones de zanja de
acuerdo a los anchos y profundidades establecidas en los planos de proyecto y para poder cumplir
con la partida será necesario utilizar equipos de perforación y voladura.
Es responsabilidad de la Constructora, las sobre excavaciones que pudiesen hacerse en el área de
trabajo y deberán ser llenadas hasta alcanzar al nivel definido en los planos con concreto simple de
F’c=100 kg/cm2, cuyo costo será asumido íntegramente por la empresa constructora.
Si fuese necesario en esta partida se consideran tablestacados en las zonas donde las profundidades
y/o la estabilidad de los taludes de las zanjas se vean afectados y se mantendrán durante el tiempo
que sea necesario posterior a la instalación de la tubería y al primer relleno, todos estos trabajaos
previa verificación y aprobación del Ing. Supervisor.
Si el terreno a excavar en esta partida es material rocoso compuesto por roca descompuesta, y/o roca
fija, y/o boloneria mayores de 20” (la extracción se realizara manualmente), por lo cual se hará uso de
dinamita y compresora y/o de acuerdo a lo establecido en los análisis de costos unitarios a fin de
lograr este fin.
La elevación de la parte inferior de las bases que se indican en los planos, serán consideradas tan
solo como aproximadas y el Ing. Supervisor podrá ordenar por escrito los cambios en dimensiones o
elevaciones de las bases que pudieran considerarse necesarias para asegurar la instalación
satisfactoria. El material excavado será retirado a una distancia apropiada, para asegurar que el fondo
de las excavaciones se encuentre limpias de material excavado.
Previo a la ejecución de los trabajos se solicitará la aprobación de la Supervisión.
Método de Medición.- Unidad de Medida: Es el metro cúbico (m3).
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
Norma de Medición.- El trabajo será medido por metro cúbico (m3) de zanja
excavada de acuerdo a las dimensiones especificadas y aceptado por el Ingeniero Supervisor de la
Obra.
Forma de Pago.- Los trabajos ejecutados se medirán en metros cúbico (m3) aplicando el precio
unitario respectivo, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total (mano de
obra, herramientas, leyes sociales, impuestos y cualquier otro insumo o suministro que sea necesario
para la ejecución del trabajo).
CLASIFICACIÓN DE TERRENO
TERRENO NORMAL
Conformado por materiales sueltos tales como: arena, limo, arena limosa, gravillas, etc. y terrenos
consolidados tales como; hormigón compacto, afirmado o mezcla de ellos, etc. los cuales pueden ser
excavados sin dificultad a pulso y/o con equipo mecánico.
TERRENO SATURADO
Son aquellos terrenos en los cuales existe presencia de agua y para la ejecución de los trabajos es
necesario evacuar el agua existente.
La inclinación de los taludes de la zanja debe estar en función de la estabilidad de los suelos (niveles
freáticos altos, profundidad de excavaciones y el ángulo de reposo del material) y su densidad a fin de
concretar la adecuada instalación, no olvidando el aspecto económico. En zonas con nivel freático
alto, cabe la posibilidad de tener que efectuar entibados o tablestacados en las paredes de la zanja, a
fin de evitar derrumbes, Asimismo, es posible tener que efectuar operaciones de bombeo a fin de
bajar el nivel freático o recuperar una zanja inundada, se proveerá de medios y equipos amplios
mediante el cual se pueda extraer prontamente, toda el agua que entre en cualquier excavación u
otras partes de la obra. No se permitirá que suba el agua o se ponga en contacto con la estructura
hasta que el concreto y/o mortero haya obtenido fragua satisfactoria y, de ninguna manera antes de
doce (12) horas de haber colocado el concreto y/o mortero.
El agua bombeada o drenada de la obra, será eliminada de una manera adecuada, sin daño a las
propiedades adyacentes, pavimentos, veredas u otra obra en construcción, sin la adecuada
protección de la superficie al punto de descarga. Uno de los puntos de descarga, podrá ser el
sistema de desagües, para lo cual el ejecutor deberá contar previamente con la autorización de la
Municipalidad y coordinar con sus áreas operativas. Todos los daños causados por la extracción de
agua de las obras, será prontamente reparadas por el ejecutor.
TERRENO SEMIROCOSO
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
El constituido por terreno normal, mezclado con bolonería de diámetros de 8" hasta (*) y/o
con roca fragmentada de volúmenes 4 dm3 hasta (**) dm3 y, que para su extracción no se requiera el
empleo de equipos de rotura y/o explosivos
TERRENO ROCOSO
Conformado por roca descompuesta y/o roca fija, y/o bolonería mayores de (*) de diámetro, en que
necesariamente se requiera para su extracción, la utilización de equipos de rotura y/o explosivos.
(*) 20"= Cuando la extracción se realiza con mano de obra, a pulso
30" = Cuando la extracción se realiza con cargador frontal o equipo similar
(**) 66 dm= Cuando la extracción se realiza con mano de obra a pulso.
230 dm3= Cuando la extracción se realiza con cargador frontal o equipo similar.
DIMENSIONES DE LAS ZANJAS
El ancho de la zanja dependerá de la naturaleza del terreno en trabajo y del diámetro de la tubería por
instalar, pero en ningún caso será menor de los estrictamente indispensables para el fácil manipuleo
de la tubería y sus accesorios dentro de dicha zanja, debiendo permitir un adecuado relleno y
compactación de la tubería. Tendrá como mínimo 0,30 m a cada lado del diámetro exterior de la
tubería.
La zanja se excavará por lo menos 10 cm debajo de la gradiente exterior del fondo del tubo, teniendo
en cuenta la profundidad mínima del entierro exigible. Si la tubería se coloca en la calzada o en el
campo el entierro mínimo sobre la cabeza de los tubos, nunca será menor de 1.00 m. Si la tubería se
coloca en las aceras, o en jardines laterales o centrales, el relleno sobre la cabeza del tubo puede
disminuirse hasta ochenta centímetros (0,80 m).
En construcción de estructuras (cisternas, reservorios, tanques, cámaras de válvula enterradas, etc.),
será de 0.60 m mínimo v 1.00 m máximo. La variación de los espaciamientos entre los límites
establecidos, dependerá del área de la estructura, profundidad de las excavaciones y tipo de terreno.
DESPEJE
Como condición preliminar, todo el sitio de la excavación en corte abierto, será primero despejado de
todas las obstrucciones existentes.
SOBRE - EXCAVACIONES
Las sobre - excavaciones se pueden producir en dos casos
AUTORIZADA
Cuando los materiales encontrados excavados a profundidades determinadas, no son las apropiadas
tales como: terrenos sin compactar o terreno con material orgánico objetable, basura u otros,
materiales fangosos.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
NO AUTORIZADA
Cuando el ejecutor por negligencia, ha excavado más allá y más abajo de las líneas y gradientes
determinadas, En ambos casos, el ejecutor está obligado a Ilenar todo el espacio de la sobre
excavación con concreto F'c =140 Kg/cm2 u otro material debidamente acomodado y/o compactado,
tal como sea ordenado por el Inspector.
INSPECCIÓN Y CONTROL
El Inspector realizará una inspección de la extracción y reemplazo de materiales no apropiados,
colocación y compactación de todos los rellenos dentro de los límites de movimiento de tierras de
este proyecto. Todo el trabajo deberá ser hecho de acuerdo a estas Especificaciones y como esté
ordenado y aprobado por el Inspector. Si es necesario, realizar una evaluación adicional debido a que
el Ejecutor no ha satisfecho lo establecido en la Especificación, todos los costos deberán ser
asumidos por el Ejecutor.
Método de Ejecución.- Las obras a realizar incluyen los movimientos en general de suelos para
obtener los niveles solicitados y replanteados inicialmente por el Ing. Residente indicados en planos
generales. Al empezar la excavación se utilizara una retroexcavadora en buen estado de
conservación cuya pluma pueda realizar excavaciones de zanja de acuerdo a los anchos y
profundidades establecidas en los planos de proyecto y para poder cumplir con la partida será
necesario utilizar equipos de perforación y voladura.
Es responsabilidad de la Constructora las sobre excavaciones que pudiesen hacerse en el área de
trabajo y deberán ser llenadas hasta alcanzar al nivel definido en los planos con concreto simple de
F’c=100 kg/cm2, cuyo costo será asumido íntegramente por la empresa constructora.
Si fuese necesario en esta partida se consideran tablestacados en las zonas donde las profundidades
y/o la estabilidad de los taludes de las zanjas se vean afectados y se mantendrán durante el tiempo
que sea necesario posterior a la instalación de la tubería y al primer relleno, todos estos trabajaos
previa verificación y aprobación del Ing. Supervisor.
El terreno a excavar en esta partida es material rocoso compuesto por roca descompuesta, y/o roca
fija, y/o boloneria mayores de 20” (la extracción se realizara manualmente), por lo cual se hará uso de
dinamita y compresora y/o de acuerdo a lo establecido en los análisis de costos unitarios a fin de
lograr este fin.
Las zanjas deberán de tener las suficientes dimensiones que permitan un trabajo adecuado al
momento de la instalación de las tuberías.
ANCHOS DE ZANJA
DIAMETRO NOMINAL ANCHO DE ZANJA
mm pulg. Mínimo (cm.) Máximo (cm.)
110 4 45 70
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
160 6 45 75
200 8 50 80
250 10 55 85
315 12 60 90
La elevación de la parte inferior de las bases que se indican en los planos, serán consideradas tan
solo como aproximadas y el Ing. Supervisor podrá ordenar por escrito los cambios en dimensiones o
elevaciones de las bases que pudieran considerarse necesarias para asegurar la instalación
satisfactoria. El material excavado será retirado a una distancia apropiada para asegurar el fondo de
las excavaciones limpias de material excavado. Previo a la ejecución de los trabajos se solicitará la
aprobación de la Supervisión.
Método de Medición.- Unidad de Medida: Es el metro lineal (m).
Norma de Medición.- El trabajo será medido por metro lineal de zanja excavada de acuerdo a las
dimensiones especificadas y aceptado por el Ingeniero Supervisor de la Obra.
Forma de Pago.- Los trabajos ejecutados se medirán en metros lineales (m) aplicando el precio
unitario respectivo, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total (mano de
obra, herramientas, leyes sociales, impuestos y cualquier otro insumo o suministro que sea necesario
para la ejecución del trabajo).
03.02.02 EXCAVACION PARA BUZON EN TERRENO NORMAL Ídem A LA PARTIDA 03.02.01
03.02.03 REFINE Y NIVELACION ZANJA EN T/NORMAL P/TUBERIA ¢200mmDescripción.- El refine consiste en el perfilado de paredes y fondo de zanja, teniendo especial
cuidado que no queden cangrejeras, protuberancias rocosas y/o troncos que hagan contacto con el
cuerpo de las tuberías o accesorios. El fondo de la zanja deberá ser continuo, plano y libre de
materiales duros, cortantes, o elementos de naturaleza orgánica.
La nivelación se efectuará en el fondo de la zanja, con el tipo de cama de apoyo aprobado por el Ingeniero Supervisor de la Obra.
Donde se excave a los niveles especificados para la Excavación de Zanjas que deba colindar con terreno no disturbado, el Contratista no terminará la excavación hasta inmediatamente antes del inicio de los trabajos de colocación de las tuberías, excepto cuando el Supervisor permita lo contrario.
Comprende el mejoramiento de salientes de las paredes y nivelado apisonad del lecho de apoyo de la tubería fondo de zanjas.Después de producida la excavación, el contratista deberá refinar el fondo de la excavación y nivelarla de acuerdo a los requerimientos establecidos en los planos, de forma tal que el fondo de la zanja, presente una superficie plana y nivelada. El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo, teniendo especial cuidado que no quede protuberancias rocosas que hagan contacto con el cuerpo del tubo.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
La nivelación se efectuara en el fondo de la zanja, con el tipo de cama de apoyo aprobada por la SUPERVISION
En general se especifica material granular para la cama de la tubería. Antes de su colocación se retirará del fondo de la excavación de la zanja todo material fragmentado o disgregado, de manera que el material de la cama descanse sobre una base firme y limpia.
Cuando no se especifique o le indique el Supervisor, material para la cama de los tubos, el fondo de la excavación será nivelado y perfilado a la pendiente exacta con la ayuda de una regla para asegurar un soporte continuo para los tubos.
Luego se raspará el fondo de la zanja con un rastrillo de manera de asegurar que la tubería no se apoye en terreno irregular. Los vacíos que resultasen de esta operación se rellenarán con material blando y se perfilarán al nivel correcto.
Método de Medición.- Unidad de Medida: Es el metro lineal (m)
Norma de Medición.- Se medirá la longitud en metros (m) del fondo de zanja refinado y nivelado, previo a la colocación de la tubería.
Forma de Pago.- La obra ejecutada se pagará por metro lineal (m), aplicando el costo unitario correspondiente, entendiéndose que dicho precio y pago constituirán compensación total (mano de obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o suministro que se requiere para la ejecución del trabajo).
03.02.04 PREP. CAMA DE APOYO EN T/NORMAL P/TUBERIA ¢200mmGENERALIDADES.
De acuerdo al tipo de terreno, los materiales de la cama de apoyo que deberá colocarse en el fondo
de la zanja serán:
a. En terrenos normales y semirocosos
Será específicamente de arena gruesa o gravilla, que cumpla con las características exigidas como
material selecto a excepción de su granulometría. Tendrá un espesor no menor de 0.1m
debidamente compactada o acomodada (en caso de gravilla), medida desde la parte baja del cuerpo
del tubo; siempre y cuando cumpla también con la condición de espaciamiento de 0.05 m que debe
existir entre la pared exterior de la unión del tubo y el fondo de la zanja excavada.
b. En terreno rocoso
Será del mismo material y condición del inciso a), pero con un espesor no menor de 0.15m.
c. En terreno inestable (arcillas expansivas, limo, etc.)
La cama se ejecuta de acuerdo a las recomendaciones del proyectista. En casos de terrenos donde se
encuentren capas de relleno no consolidado, material orgánico objetable y/o basura, será necesario el
estudio y recomendaciones de un especialista de mecánica de suelos.
Cama de Apoyo Especial. En las áreas donde los materiales in situ no proporcionan una fundación
sólida para la tubería, la cama de apoyo especial consistirá de roca triturada de 25 mm conformando
la siguiente granulometría.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
La prueba de Granulometría, será de acuerdo con el ASTM C131. La roca triturada será producida
de la trituración de rocas o grava. La porción retenida en el tamiz de 3/8 pulgada (9.5 mm) debe
contener por lo menos el 50 por ciento de las partículas teniendo tres ó más caras fracturadas. No
más del 5 por ciento podrán ser piezas que no muestren dichas caras como resultado de la
trituración.
Descripción.- Será específicamente de arena gruesa, que cumpla con las características exigidas
como material selecto. Tendrá un espesor no menor de 0.10 m, debidamente compactada, medida
desde la parte baja del tubo; siempre y cuando cumpla también con la condición de espaciamiento de
0.05m que debe existir entre la pared exterior de la unión del tubo y el fondo de la zanja excavada. No
debe de usarse arcilla inmediatamente alrededor del tubo, ya sea para la cama de apoyo, relleno
lateral o superior.
Previo a la ejecución de los trabajos, se deberá solicitar la aprobación de la Supervisión.
Método de Medición.-Unidad de Medida: Es el metro lineal (m)
Norma de Medición.- Se medirá la longitud en metros lineales (ml) del fondo de zanja preparado con
su respectiva cama de apoyo, previo a la colocación de la tubería.
Forma de Pago.- La obra ejecutada se pagará por metro lineal (m), aplicando el costo unitario
correspondiente, entendiéndose que dicho precio y pago constituirán compensación total (mano de
obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o suministro que se
requiere para la ejecución del trabajo).
03.02.05 RELLENO Y COMPACTADO EN T/NORMAL P/TUBERIA ¢200mmGENERALIDADES
Se tomaran las previsiones necesarias para la consolidación del relleno, que protegerá a las
estructuras enterradas. Para efectuar un relleno compactado, previamente el contratista deberá
contar con la autorización del Inspector y/o Supervisor.
El relleno podrá realizarse con el material de la excavación, siempre que cumpla con las
características establecidas en las definiciones del "Material Selecto" y/o "Material seleccionado". Si el
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
Tamaño de Tamiz Porcentaje que Pasa
1 ½” (37.5 mm) 100
1” (25 mm) 90-100
3/4” (19 mm) 30 – 60
1/2” (12.5 mm) 0 – 20
3/8” (9.5 mm) 50
No. 4 (4.75 mm) 0 – 5
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
material de la excavación no fuera el apropiado, se reemplazará por "Material de
Préstamo", previamente aprobado por el Inspector, con relación a características y procedencia
El relleno debe seguir a la instalación de la tubería tan cerca como sea posible, los fines esenciales
que debe cumplir este relleno son:
- Proporcionar un lecho para la tubería.
- Proporcionar por encima de la tubería, una capa de material escogido que sirva de
amortiguador al impacto de las cargas exteriores.
- La forma de ejecutar el relleno será como sigue:
- Primero, se debe formar el lecho o soporte de la tubería, el material regado tiene que ser
escogido, de calidad adecuada, libre de piedras y sin presencia de materia orgánica.
- El primer relleno compactado comprende a partir de la cama de apoyo de la estructura
(tubería), hasta 0.30m por encima de la clave del tubo, será de material selecto. Este
relleno se colocara en capas de 0.10 m de espesor terminado desde la cama de apoyo
compactándolo íntegramente con pisones manuales de peso apropiado, teniendo cuidado
de no dañar la tubería.
- El segundo relleno compactado, entre el primer relleno y la sub-base de ser el caso, se
harán por capas no mayor de 0.15 m de espesor, compactándolo con vibro-apisonadores,
planchas y/o rodillos vibratorios. No se permitirán el uso de pisones u otra herramienta
manual. El porcentaje de compactación para el primer y segundo relleno, no será menor
del 95% de la máxima densidad seca del Proctor Modificado ASTM D698, AASHTO T-180.
De no alcanzar el porcentaje establecido, el ejecutor deberá de efectuar nuevos ensayos
hasta alcanzar la compactación deseada.
Material selecto
Es el material utilizado en el recubrimiento total de las estructuras y que debe cumplir con las
siguientes características:
Físicas: Debe estar libre de desperdicios orgánicos ó material compresible ó destructible, el mismo
que no debe tener piedras ó fragmentos de piedras mayores a 3/4” en diámetro, debiendo además
contar con una humedad óptima y densidad correspondiente.
El material será una combinación de arena, limo y arcilla bien graduada del cual no más del 30% será
retenido en la malla N º 4 y no menos de 55 % ni más de 85% será arena que pase la malla Nº 4 y
será retenida en la malla Nº 200.
Químicas: Que no sea agresiva a la estructura construida ó instalada en contacto con ella.
Material seleccionado
Es el material utilizado en el relleno de las capas superiores que no tenga contacto con las
estructuras, debiendo reunir las mismas características físicas del material selecto, con la sola
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
excepción que puede tener piedras hasta de 6” de diámetro en un porcentaje máximo
del 30%.
Material de Préstamo
Es un material selecto y/o seleccionado transportado a la zona de trabajo para reemplazar el material
existente en ella, que no reúne las características apropiadas para el recubrimiento y el relleno.
Descripción.- Después de realizada en forma óptima la prueba hidráulica, se procederá a ejecutar el
relleno, alrededor y sobre la tubería en capas horizontales con material seleccionado, apisonándola
con los medios adecuados.
Método de Ejecución.- Se procederá al relleno a ambos lados del tubo, realizándose por capas
apisonadas de espesor no superior a 0.10 m, manteniendo constante la misma altura a ambos lados
de la tubería hasta alcanzar su coronación, la cual debe quedar a la vista, prosiguiendo luego hasta
alcanzar 0.30 m por encima de la clave de la tubería; debiendo regarse y compactarse en forma
óptima hasta que alcance su máxima densidad.
Continuar con el relleno en capas que no excedan 0.15 m de espesor y compactando con equipo
mecánico (compactador vibrador tipo plancha 7 HP) hasta alcanzar 95% de la máxima densidad seca
del Proctor Modificado ASTM 698 ó AASHTO T-180.
De no alcanzar el porcentaje establecido el Constructor deberá hacer las correcciones del caso,
debiendo efectuar nuevos ensayos hasta conseguir la compactación deseada. El número mínimo de
ensayos de compactación a realizar será de uno por cada 50 m de zanja y en la capa que el
Supervisor determine.
Todo relleno deberá efectuarse de manera tal que no se perturbe o dañe la tubería instalada. La
ejecución de los trabajos deberán ser debidamente aprobados por la Supervisión.
Método de Medición.- Unidad de Medida: Es el metro lineal (m).
Norma de Medición.- Se medirá la longitud (m) de zanja rellenada y compactada.
Forma de Pago.- La obra ejecutada se pagará por metro lineal (m), aplicando el costo unitario
correspondiente, entendiéndose que dicho precio y pago constituirán compensación total (mano de
obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o suministro que se
requiere para la ejecución del trabajo).
03.02.06 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE C/EQUIPO HASTA 5 kmDescripción- Bajo esta partida se considera el equipo y la mano de obra, necesarios para la
eliminación del material sobrante proveniente de la zanja. En este se incluye la carga del vehículo
con el material, su transporte y descarga en el lugar permitido para la acumulación de este material,
también se considera el regreso a su puesto de origen.
El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno, podrá ser amontonado y usado como
material selecto y/o calificado de relleno, tal como sea determinado por la supervisión. El residente
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
acomodará adecuadamente el material evitando que se desparrame o extienda en la
parte de la calzada, que debe seguir siendo usada para tránsito vehicular y peatonal.
Esta partida también incluye la eliminación de la tubería existente así como la eliminación de las
cámaras de inspección, los dados de empalme y cajas de registro.
Método de Medición.- Unidad de Medida: Es el metro cúbico (m³).
Norma de Medición.- Se medirá la cantidad (m3) de material eliminado.
Forma de Pago.- El pago para la partida eliminación de material sobrante será por metro cúbico
(m³), aplicando el precio unitario respectivo, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá
compensación total (mano de obra, herramientas, leyes sociales, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que sea necesario para la ejecución del trabajo).
03.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS PVC UF ISO 4435 03.03.01 SUM. E INST. DE TUB. PVC-UF,S-25 NTP-ISO4435 ¢200mmGENERALIDADES
Las presentes Especificaciones Técnicas corresponden al Suministro Tuberías y Accesorios de PVC para alcantarillado. De acuerdo a las Norma Nacional ISO 522, la misma que toma en cuenta las siguientes normas:
NTP ISO 4435 (1991), "Unplasticized poly (vinyl chloride) (PVC-U) piper and fittings for buried
drainage and sewerage system-specifications".
NTP ISO 4065 (1978), "Thermoplastic Pipes- Universal wall thickness table".
Las tuberías se clasifican en series, las cuales están en función al Factor de rigidez o relación
Dimensional Standarizada (SDR) equivalente al cociente del diámetro exterior y el espesor
del tubo. Así, se han establecido tres series para un mismo diámetro, diferenciándose entre sí,
por el espesor de las paredes del tubo.
Serie 25 20 16,7
Nomenclatura S-25 S-20 S-16,7
SDR 51 41 35
Siendo: SDR = 2S + 1
De acuerdo a la Norma Técnica Peruana ISO 4435 la tubería de alcantarillado tiene un color marrón
anaranjado.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
CARGA Y TRANSPORTE:
Es conveniente efectuar el transporte en vehículos cuya plataforma sea del largo del tubo, evitando
en lo posible el balanceo y golpes con barandas u otros, el mal trato al material trae como
consecuencia problemas en la instalación y fallas en las pruebas, lo cual ocasiona pérdidas de tiempo
y gastos adicionales.
Si se utiliza ataduras para evitar el desplazamiento de los tubos al transportarlos o almacenarlos, el
material usado para las ataduras no deberá producir indentaciones, raspaduras o aplastamiento de
los tubos.
Los tubos deben ser colocados siempre horizontalmente, tratando de no dañar las campanas;
pudiéndose para efectos de economía introducir los tubos uno dentro de otros, cuando los diámetros
lo permitan.
Es recomendable que el nivel de apilamiento de los tubos no exceda de 1,50 m o como máximo los 2
m de altura de apilado con la finalidad de proteger contra el aplastamiento los tubos de las camas
posteriores. En caso sea necesario transportar tubería de PVC de distinta clase, deberán cargarse
primero los tubos de paredes más gruesas.
RECEPCIÓN EN ALMACÉN DE OBRA:
Al recibir la tubería PVC, será conveniente seguir las siguientes recomendaciones:
Inspeccionar cada embarque de tubería que se recepcione, asegurándose que el material llegó sin
pérdidas ni daños.
Si el acondicionamiento de la carga muestra roturas o evidencias de tratamientos rudos, inspeccionar
cada tubo a fin de detectar cualquier daño.
Verifique las cantidades totales de cada artículo contra la guía de despacho (tubos, anillos de caucho,
accesorios, lubricante, pegamento, etc.).
Cada artículo extraviado o dañado debe ser anotado en las guías de despacho.
Notifique al transportista inmediatamente y haga el reclamo de acuerdo a las instrucciones del caso.
Separe cualquier material dañado. No lo use, el fabricante informará del procedimiento a seguir para
la devolución y reposición si fuere el caso.
Tome siempre en cuenta que el material que se recibe puede ser enviado como tubos sueltos, en
paquete o acondicionados de otra manera.
MANIPULEO Y DESCARGA:
El bajo peso de los tubos PVC permite que la descarga se haga en forma manual, pero es necesario
evitar:
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
La descarga violenta y los choques o impactos con objetos duros y cortantes. Mientras se
está descargando un tubo, los demás tubos en el camión deberán sujetarse de manera de impedir
desplazamientos.
Se debe evitar en todo momento el arrastre de los mismos para impedir posibles daños por abrasión.
También debe prevenirse la posibilidad de que los tubos caigan o vayan a apoyarse en sus extremos
o contra objetos duros, lo cual podría originar daños o deformaciones permanentes.
ALMACENAMIENTO:
La tubería debe ser almacenada lo más cerca posible del punto de utilización. El área destinada para
el almacenamiento debe ser plana y bien nivelado para evitar deformaciones permanentes en los
tubos.
La tubería de PVC debe almacenarse de tal manera que la longitud del tubo este soportada a un nivel
con la campana de la unión totalmente libre. Si para la primera hilera de tubería no puede
suministrarse una plancha total, pueden usarse bloques de madera de no menos de 100 mm de
ancho y espaciados a un máximo de 1,50 m. De no contarse aún con los bloques de madera, se
puede hacer uno de ancho mayor a 5 cm del largo de las campanas y de 3 cm de profundidad para
evitar que éstas queden en contacto con el suelo.
Los tubos deben ser almacenados siempre protegidos del sol, para lo cual se recomienda un almacén
techado y no utilizar lonas, permitiendo una ventilación adecuada en la parte superior de la pila.
El almacenamiento de larga duración a un costado de la zanja no es aconsejable, los tubos deben ser
traídos desde el lugar de almacenamiento al sitio de utilización en forma progresiva a medida que se
les necesite.
La altura de apilamiento no deberá exceder a 1,50 m.
Los pegamentos deben ser almacenados bajo techo, de igual manera los accesorios o piezas
especiales de PVC.
Los anillos de caucho no deben almacenarse al aire libre, debiéndose proteger de los rayos solares.
Los tubos deben apilarse en forma horizontal, sobre maderas de 10 cm de ancho aproximadamente,
distanciados como máximo 1.50 m de manera tal que las campanas de los mismos queden
alternadas y sobresalientes, libres de toda presión exterior.
Cuando la situación lo merezca es factible preparar los tubos a transportar en "atados", esta situación
permite aprovechar aún más la altura de las barandas de los vehículos, toda vez que el "atado" se
comporta como un gran tubo con mayor resistencia al aplastamiento, sobre todo aquellos que se
ubiquen en la parte inferior.
Cada atado se prepara con amarres de cáñamo, cordel u otro material resistente, rodeando los tubos
previamente con algún elemento protector (papel, lona, etc.).
En todos los casos no debe cargarse otro tipo de material sobre los tubos.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
Descripción.- Comprende el suministro e instalación de tubería de Policloruro de Vinilo
(PVC) con sistema de empalme unión flexible, PVC UF Ø 200 mm-ISO, S-25; según Norma NTP –
ISO 4435.
Considerando además que las tuberías deberán ser revisadas cuidadosamente antes de ser
instaladas a fin de descubrir defectos tales como roturas, rajaduras, porosidades, fallas de
alineamiento, etc.
Método de Ejecución.- La tubería deberá bajarse cuidadosamente a la zanja. El cilindro de los tubos
instalados debe apoyarse en toda su longitud sobre el piso de la zanja, cuidando que la unión no
descanse directamente en el terreno.
Durante los trabajos de colocación hay que cuidar que no queden atrapados objetos ni materiales
extraños en la tubería. Para evitarlo se debe taponar las entradas de los tubos cada vez que el
trabajo se interrumpa.
Previo a la ejecución de los trabajos se solicitará la aprobación de la Supervisión.
Método de Medición.- Unidad de Medida: Es el metro lineal (m)
Norma de Medición.- Se medirá la longitud en metros lineales (ml) de tubería instalada.
Forma de Pago.- La obra ejecutada se pagará por metro lineal (m), aplicando el costo unitario
correspondiente, entendiéndose que dicho precio y pago constituirán compensación total (mano de
obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o suministro que se
requiere para la ejecución del trabajo).
03.03.02 PRUEBA HIDRAULICA + ESCORRENTIA DE TUBO (¢200mm) A ZANJA TAPADAZANJA ABIERTA
A. DESCRIPCION
Nivelación y alineamiento
La instalación de un tramo (entre 2 buzones), se empezara por su parte extrema inferior, teniendo
cuidado que la campana de la tubería, queden con dirección aguas arriba.
El alineamiento se efectuará colocando cordeles en la parte superior y al costado de la tubería. Los
puntos de nivel serán colocados con instrumentos topográficos (nivel).
Nipleria
Todo el tramo será instalado con tubos completos a excepción del ingreso y salida del buzón en
donde se colocará niples entre 0.75 y 1.00 m, anclados convenientemente al buzón según las
indicaciones del fabricante.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
Profundidad de la línea de desagüe
En todo tramo de arranque. El recubrimiento del relleno será de 1.00 m como mínimo, medido de
clave de tubo a nivel de pavimento. Sólo en caso de pasajes peatonales y/o calles angostas hasta de
3.00 m de ancho, en donde no exista circulación de tránsito vehicular, se permitirá un recubrimiento
mínimo de 0.60 m
En cualquier otro punto del tramo, el recubrimiento será igual o mayor a 1.00 m. Tales profundidades
serán determinadas por las pendientes de diseño del tramo o por las interferencias de los servicios
existentes.
Empalmes a buzones existentes
Los empalmes a buzones existentes tanto de ingreso como de salida de la tubería a instalarse, serán
realizados por el constructor previa autorización de la empresa.
Cambio de diámetro de la línea de desagüe
En los puntos de cambio de diámetro de la línea en los ingresos y salidas del buzón, se harán
coincidir las tuberías; en la clave, cuando el cambio sea de menor a mayor diámetro y en el fondo
cuando el cambio sea de mayor a menor diámetro.
Pruebas de nivelación y alineamiento
En ésta etapa se realizarán las pruebas de nivelación y alineamiento, para la descripción,
procedimiento y especificaciones técnicas ver el Item “Prueba Hidráulica + Escorrentía de Tuberías
de Desagüe a Zanja Tapada”
Prueba hidráulica a zanja abierta
En ésta etapa se realizará la prueba hidráulica a zanja abierta, para la descripción, procedimiento y
especificaciones técnicas ver el Item “Prueba Hidráulica + Escorrentía de Tuberías de Desagüe a
Zanja Tapada”
Método de medición y pago
La unidad de medida para las partidas de instalación de tuberías es el metro lineal (ML). El precio de la partida incluye la mano de obra, materiales, equipo, herramientas, imprevistos y todo lo necesario para la buena ejecución de la actividad, indicada en el presupuesto.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
ZANJA TAPADA
A. DESCRIPCION
GeneralidadesLa finalidad de las pruebas en obra, es la de verificar que todas las partes de la línea de desagüe hayan quedado correctamente instalados, listas para prestar servicios.Tanto el proceso de prueba como sus resultados, serán dirigidos y verificados por la EPS con asistencia del Supervisor y constructor debiendo este último proporcionar el personal, material, aparatos de prueba, de medición y cualquier otro elemento que se requiera en esta prueba.Las pruebas de la línea de desagüe a efectuarse tramo por tramo, intercalando entre buzones, son las siguientes:
a. Prueba de nivelación y alineamiento para redes
b. Prueba hidráulica a zanja abierta
Para redes
Para conexiones domiciliarias
c. Prueba hidráulica con relleno compactado
Para redes y conexiones domiciliarias
d. Prueba de escorrentía
De acuerdo a las condiciones que pudieran presentarse en obra, podría realizarse en una sola prueba a zanja abierta, las redes con sus correspondientes conexiones domiciliarias.
Pruebas de nivelación y alineamiento Las pruebas se efectuarán empleando instrumentos topográficos de preferencia nivel.
Se considera pruebas no satisfactorias de nivelación de un tramo cuando:
a. Para pendiente superior a 10 0/00, el error máximo permisible no será mayor que 10mm. Medido entre 2 (dos) o más puntos.
b. Para pendiente menor a 10 0/00, el error máximo permisible no será mayor que +/-5 mm, medida entre 2 (dos) o más puntos.
PRUEBAS HIDRÁULICASNo se autorizará realizar la prueba hidráulica con relleno compactado, mientras que el tramo de desagüe no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.
Estas pruebas serán de dos tipos: la de filtración cuando la tubería haya sido instalada en terrenos secos sin presencia de agua freática y, la de infiltración para terrenos con agua freática.
a. Prueba de Filtración
Se procederá llenando de agua limpia el tramo por el buzón aguas arriba a una altura mínima de 0.30 m bajo nivel del terreno y convenientemente taponado en el buzón aguas abajo. El tramo permanecerá con agua, 12 horas como mínimo para poder realizar la prueba.
Para las pruebas a zanja abierta el tramo deberá estar libre sin ningún relleno, con sus uniones totalmente descubiertas, asimismo no deben ejecutarse los anclajes de los buzones y/o de las conexiones domiciliarias hasta después de realizada la prueba.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
En las pruebas con relleno compactado, también se incluirá las pruebas de las Cajas de registro domiciliarias.
La prueba tendrá una duración mínima de 10 minutos, y la perdida de agua en la tubería instalada (incluyendo buzones) no deberá exceder el volumen (Ve) siguiente:
Ve = 0.0047 Di x L
Dónde:
Ve = Volumen ex filtrado (Lts/día)
Di = Diámetro interno de la tubería (mm)
L = Longitud del Tramo (m)
También podrá efectuarse la prueba de filtración en forma práctica, midiendo la altura que baja el agua en el buzón en un tiempo determinado la cual no debe sobrepasar lo indicado.
b. Prueba de infiltración
La prueba será efectuada midiendo el flujo del agua infiltrada por intermedio de un vertedero de medida, colocado sobre la parte inferior de la tubería, o cualquier otro instrumento, que permita obtener la cantidad infiltrada de agua en un tiempo mínimo de 10 minutos. Esta cantidad no debe sobrepasar los límites establecidos según la formula.
Para las pruebas a zanja abierta, esta se hará tanto como sea posible cuando el nivel de agua subterránea alcance su posición normal, debiendo tenerse bastante cuidado de que previamente sea rellenada la zanja hasta ese nivel, con el fin de evitar el flotamiento de los tubos.
Para estas pruebas a zanja abierta, se permitirá previamente los anclajes de los buzones y/o de las conexiones domiciliarias
Pruebas de humoEstas pruebas reemplazan a las hidráulicas, solo en los casos de líneas de desagüe de gran diámetro y en donde no exista agua en la zona circundante.
El humo será introducido dentro de la tubería a una presión no menor de 1 lb/pul2, por un soplador que tenga una capacidad de por lo menos 500 litros por segundo. La presión será mantenida por un tiempo no menor de 15 minutos, como para demostrar que la línea esté libre de fugas o que todas las fugas han sido localizadas.
Reparación de fugasCuando se presente fugas por rajadura en el cuerpo del tubo de desagüe, serán de inmediato cambiados por el constructor no permitiéndose bajo ningún motivo, resanes o colocación de dados de concreto, efectuándose la prueba hidráulica hasta obtener resultados satisfactorios y sea recepcionada por la empresa.
Bases de pago
La unidad de medida para las partidas de pruebas hidráulicas de tuberías es el metro lineal (ML). El precio de la partida incluye la mano de obra, materiales, equipo, herramientas, imprevistos y todo lo necesario para la buena ejecución de la actividad, indicada en el presupuesto.
ZANJA ABIERTA
DESCRIPCION
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
Enlucir con una brocha el lubricante sobre la parte visible del anillo en todo su contorno. De igual manera de deberá enlucir con lubricante la espiga de la tubería a introducir. En el caso de las tuberías corrugadas, aplicar el lubricante en la campana y sobre el lomo del elastómero únicamente, esta operación se podrá hacer con una brocha, esponja o trapo, en todo caso deberá de hacerse de acuerdo con las recomendaciones del fabricante.
Deberá asegurarse que las tuberías estén perfectamente alineadas en ambos planos, antes de introducir la espiga en la campana. No tratar de introducir la espiga en ángulo.
Insertar la espiga en la campana hasta la marca en la entrada, con un movimiento rápido, siendo de gran ayuda el impulso que se gana entre la boca de entrada y el sello de elastómero. Para diámetros grandes es recomendable usar un taco de madera y una barra para la instalación, asegurándose que el taco proteja al tubo de la barra.
Tomar las precauciones necesarias para asegurarse, que durante la instalación de las tuberías, estas no se dañen, sobre todo cuando sean requeridas herramientas de palanca.
PRUEBA DE FUGAS
A. Ejecutar las pruebas en presencia del Inspector.
B. Proporcionar el equipo y materiales para ejecutar las pruebas.
C. Requerimientos de la prueba:
1. Ejecutar la prueba de filtración donde sea práctico.
2. Ejecutar la prueba de infiltración donde el agua subterránea impide la prueba de filtración.
3. A opción del Contratista, ejecutar la prueba de presión baja de aire en vez de otras pruebas, si así lo aprueba la Supervisión.
4. D. Preparación:
5. Limpiar profundamente la alcantarilla de buzón a buzón con una bola de fregado para tuberías de alcantarillado.
6. Llevar a cabo las pruebas entre buzones consecutivos mediante el cierre de la tubería a ser probada y la tubería de entrada del buzón superior con detenciones.
7. Detener el bombeo de las aguas subterráneas como mínimo tres días antes de la conducción de las pruebas de infiltración.
PRUEBAS DE FILTRACIÓN
Llenar de agua limpia el tramo por el buzón aguas arriba a una altura mínima de 0.30 m bajo el nivel del terreno y convenientemente taponado en el buzón aguas abajo. La prueba tendrá una duración mínima de 10 minutos y la cantidad de pérdida de agua no sobrepasará lo establecido.
La prueba será efectuada midiendo el flujo del agua infiltrada por intermedio de un vertedero de medida, colocado sobre la parte inferior de la tubería, o cualquier otro instrumento, que permita obtener la cantidad infiltrada de agua en un tiempo mínimo de 10 minutos.
Para las pruebas a zanja abierta, ésta se hará tanto como sea posible cuando el nivel de agua subterránea alcance su posición normal, debiendo tenerse bastante cuidado de que previamente sea rellenada la zanja hasta ese nivel, con el fin de evitar el a flotamiento de los tubos. Para estas pruebas a zanja abierta, se permitirá ejecutar previamente los anclajes de los buzones y/o de las conexiones domiciliarias.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
Tabla N° 1 perdida admisible de agua en las pruebas
D F
Diámetro del Tubo Filtración o Infiltración Admisible en cm3/min/ml
200 8” 25
250 10” 32
300 12” 38
350 14” 44
400 16” 50
450 18” 57
500 20” 67
600 24” 76
PRUEBA HIDRAHULICA
DOBLE PRUEBA HIDRAULICA A ZANJA LIBRE, P/D
GENERALIDADES
La finalidad de las pruebas en obra, es la de verificar que todas las partes de línea de desagüe, hayan
quedado correctamente instalados, listas para prestar servicios.
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, serán dirigidos y verificados por la Municipalidad
con asistencia del Ejecutor, debiendo este último proporcionar el personal, material aparatos de
prueba, de medición y cualquier otro elemento que se requiera en esta prueba.
Las pruebas de la línea de desagüe a efectuarse tramo por tramo, intercalado entre buzones, son las
siguientes:
Prueba de nivelación y alineamiento para redes
Prueba hidráulica a zanja abierta para redes y para conexiones domiciliarias
Prueba hidráulica con relleno compactado para redes conexiones domiciliarias
Prueba de escorrentía
De acuerdo a las condiciones que pudieran presentar en obra, podría realizarse en una sola prueba a
zanja abierta, las redes con sus correspondientes conexiones domiciliarias.
PRUEBAS DE NIVELACIÓN Y ALINEAMIENTO:
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
Las pruebas se efectuarán empleando instrumentos topográficos de preferencia nivel. Se
considera pruebas no satisfactorias de nivelación de un tramo cuando:
Para pendiente superior a 10 %, el error máximo permisible no será mayor que la suma algebraica ±
10 mm medido entre 2 (dos) o más puntos
Para pendiente menor a 10 %, el error máximo permisible no será mayor que la suma algebraica de ±
la pendiente, medida entre 2 (dos) o más puntos.
PRUEBAS HIDRÁULICAS:
No se autorizará realizar la prueba hidráulica con relleno compactado, mientras que el tramo de
desagüe no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.
Estas pruebas serán de dos tipos: la filtración cuando la tubería haya sido instalada en terrenos secos
sin presencia de agua freática y, la de infiltración para terrenos con agua freática.
Prueba de filtración
Se procederá llenando de agua limpia el tramo por el buzón aguas arriba a una altura mínima de 0,30
m bajo el nivel del terreno y convenientemente taponado en el buzón aguas abajo. El tramo
permanecerá con agua, 12 horas como mínimo para poder realizar la prueba.
Para las pruebas a zanja abierta, el tramo deberá estar libre sin ningún relleno, con sus uniones
totalmente descubiertas asimismo no deben ejecutarse los anclajes de los buzones y/o de las
conexiones domiciliarias hasta después de realizada la prueba.
En las pruebas con relleno compactado, también se incluirá las pruebas de las cajas de registro
domiciliarias.
La prueba tendrá una duración mínima de 10 minutos, y la pérdida de agua en la tubería instalada
(incluyendo buzones) no deberá exceder el volumen (Ve) siguiente:
Ve = 0.0047 Di x L
Dónde:
Ve = Volumen exfiltrado (Lts/día)
Di = Diámetro interno de la tubería (mm)
L = Longitud del Tramo (m) También podrá efectuarse la prueba de filtración en forma práctica,
midiendo la altura que baja el agua en el buzón en un tiempo determinado; la cual no debe
sobrepasar lo indicado.
Prueba de infiltración
La prueba será efectuada midiendo el flujo del agua infiltrada por intermedio de un vertedero de
medida, colocado sobra la parte inferior de la tubería, o cualquier otro instrumento, que permita
obtener la cantidad infiltrada de agua en un tiempo mínimo de 10 minutos. Esta cantidad no debe
sobrepasar los límites establecidos en la Tabla N° 1.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
Para las pruebas a zanja abierta, ésta se hará tanto como sea posible cuando el nivel de
agua subterránea alcance su posición normal, debiendo tenerse bastante cuidado de que
previamente sea rellenada la zanja hasta ese nivel, con el fin de evitar el flotamiento de los tubos.
Para estas pruebas a zanja abierta, se permitirá ejecutar previamente los anclajes de los buzones y/o
de las conexiones domiciliarias.
Tabla 1: Pérdida Admisible de Agua en las Pruebas de Filtración e Infiltración
Reparación de fugas
Cuando se presente fugas por rajadura y/o humedecimiento total en el cuerpo del tubo de desagüe,
serán de inmediato cambiados por el Ejecutor, no permitiéndose bajo ningún motivo, resanes o
colocación de dados de concreto; efectuándose la prueba hidráulica hasta obtener resultados
satisfactorios, y la obra sea recepcionada por la entidad.
Descripción.- Una vez terminado el tendido de la tubería, antes de efectuar el relleno de la zanja, se
realizará la doble prueba hidráulica de la tubería y de sus uniones. Estas pruebas se harán por tramos
comprendidos entre buzones o cajas consecutivas; los procedimientos y ejecución respectiva deberán
ser aprobados por la Supervisión.
Cada prueba se realizará después de haber llenado el tramo con agua, ocho horas antes como
mínimo, siendo la carga de agua para la prueba la producida por el buzón o caja aguas arriba
completamente lleno hasta el nivel del techo.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
D F
Diámetro del Tubo Filtración o Infiltración
Admisible en cm3/min/mlmm Pulgada
200
250
300
350
400
450
500
600
8
10
12
14
16
18
20
24
25
32
38
44
50
57
67
76
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
Se recorrerá íntegramente el tramo en prueba, constando las fallas, fugas y excavaciones
que pudieran presentarse en las tuberías y sus uniones, marcándolas y anotándolas para disponer su
corrección a fin de someter el tramo a una prueba.
Solamente una vez constatado el correcto resultado de las pruebas de las tuberías podrá obtener el
relleno de la zanja, las pruebas de tuberías podrán efectuarse parcialmente a medida que el trabajo
vaya avanzando, debiendo efectuarse al final una prueba general.
Método de Medición.- Unidad de Medida: Es el metro lineal (m).
Norma de Medición.- Se medirá la longitud en metros (m) de tubería probada.
Forma de Pago.- La obra ejecutada se pagará por metro lineal (m), aplicando el costo unitario
correspondiente, entendiéndose que dicho precio y pago constituirán compensación total (mano de
obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o suministro que se
requiere para la ejecución del trabajo).
03.04 CONSTRUCCION DE BUZONES 03.04.01 BUZON TIPO I T/N PROF. H= 1.20m
ALCANCE
La presente especificación comprende buzones del tipo 1 al 2 como constan los detalles de los planos
respectivos. Los buzones serán pre-fabricados. Los marcos de los buzones serán firmemente
asentados en la losa. La tapa será de una loza removible. Los buzones serán construidos sin
escalones, si hubiera necesidad de encimar la tapa de buzón esta operación, será usando especial y
exclusivamente de concreto f‘c=210Kg/cm2.
Las características de los buzones serán:
Diámetro interno: 1.20m para buzones de H<=3.00m y 1.50 m para buzones de H>3.00m.
Diámetro exterior: 1.60m y 1.90 m, respectivamente
Fondo : 0.20cm. de espesor de concreto f‘c=175 kg/cm2, tal como lo establecen los planos.
Techo : 0.20cm. de espesor de concreto f‘c=210 kg/cm2, tal como lo establecen los planos.
Marco y tapa : serán de material Termoplástico, de acuerdo a la norma técnica NTP:339.111-1997,
requiriendo una resistencia a la Flexión de 12Tn. y una resistencia la impacto 4.0 Kg/m; resistente a
ácidos y químicos débiles.
Medias cañas : permitirán la circulación del desagüe directamente entre las llegadas y salidas del
buzón. Las media cañas serán de igual diámetro que las tuberías que convergen al buzón. A
continuación de las medias cañas las paredes serán verticales hasta llegar a la altura del diámetro de
la tubería. Las bermas tendrán una pendiente de 1:4 hacia el o los ejes de los colectores. Los
empalmes de las medias cañas se redondearán de acuerdo con la dirección de escurrimiento.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
OBRAS DE CONCRETO SIMPLE
GENERALIDADES
Las presentes especificaciones se refieren a todas las partes de concreto simple, en la que no es
necesario el empleo de armadura metálica.
MATERIALES:
CEMENTO: El cemento a utilizar será: Portland tipo I que cumpla con las normas de ASTM – C 150
ITINTEC 344-009-74.
Normalmente este cemento se expende en bolsa de 42.5 Kg. (94 Lbs/bolsa) el que podrá tener una
variación de +- 1% del peso indicado; también se puede usar cemento a granel para el cual debe
contarse con un almacenamiento adecuado para que no se produzcan cambios en su composición y
características físicas.
HORMIGÓN O RIPIO: Será material procedente de río o cantera, compuesto por agregados finos y
gruesos de partículas duras, resistentes a la abrasión, debiendo de estar libre de cantidades
perjudiciales de polvo, partículas blandas o escamosas, ácidos, material orgánico y otras sustancias
perjudiciales; su granulometría debe estar comprendida entre lo que pase por la malla 100 como
mínimo y la de 2” como máximo.
EL AGUA: Para la preparación de concreto se debe contar con agua, la que debe ser limpia, potable,
fresca, que no sea dura, esto es con sulfatos, tampoco se deberá usar aguas servidas.
ALMACENAMIENTO:
Todos los agregados deben almacenarse en forma tal, que no se produzca mezclas entre ellos,
evitando que se contaminen con polvo, materias orgánicas o extrañas.
El cemento a usarse debe aplicarse en rumas de no más de 10 bolsas y el uso debe ser de acuerdo a
la fecha de recepción, empleándose el más antiguo en primer término. No se podrá usar el cemento
que presente endurecimiento en su contenido no grumos.
MEDICIÓN DE LOS MATERIALES:
Todos los materiales integrantes de la mezcla deberán medirse en tal forma que se pueda determinar
con ±5% de precisión el contenido de c/u de ellos.
MEZCLADO:
Todo el material integrante (cemento, arena, piedra u hormigón y agua) deberá mezclarse en
mezcladora mecánica y ello será usado en estricto acuerdo con su capacidad y velocidad
especificada por el fabricante, manteniéndose en el mezclado por un tiempo máximo de 2 minutos.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
TRANSPORTE:
El transporte debe hacerse lo más rápido posible para evitar segregaciones o pérdida de los
componentes, no se permitirá la colocación de material segregado o premezclado.
OBRAS DE CONCRETO ARMADO
GENERALIDADES
Las especificaciones de este rubro corresponden a las obras de concreto armado, cuyo diseño figura
en los planos de estructura del proyecto.
Complementan a estas especificaciones las notas y detalles que aparecen en los planos
estructurales, así como también los especificados en el reglamento Nacional de Construcciones y las
Normas de concreto reforzados y de las A.S.M.T.
MATERIALES:
CEMENTO: El cemento a utilizar será: Portland tipo I en zapatas, columnas, sobre cimientos y vigas,
que cumpla con las normas de ASTM – C 150 ITINTEC 344-009-74.
Normalmente este cemento se expende en bolsa de 42.5 Kg (94 Lbs/bolsa) el que podrá tener una
variación de +- 1% del peso indicado; también se puede usar cemento a granel para el cual debe
contarse con un almacenamiento adecuado para que no se produzcan cambios en su composición y
características físicas.
AGREGADOS: Las especificaciones están dadas por las normas ASTM –C 33, tanto para los
agregados finos, como para los agregados gruesos; además se tendrá en cuenta las normas ASTM –
D 448, para evaluar la dureza de los mismos.
AGREGADO FINO, ARENA GRUESA: Debe ser limpia, silicosa, lavada y de granos duros, resistente
a la abrasión, lustrosa; libre de polvo, terrones partículas suaves y escamosas, esquistos, pizarra,
álcalis, materias orgánicas, etc.
Se controlará la materia orgánica por lo indicado en ASTM-C40, la granulometría por ASTM-C17-
ASTM-C-117, Los porcentajes de sustancia deletreas en la arena no excederán los valores
siguientes:
MATERIAL% PERMISIBLE
POR PESO
Material que pasa por malla #200 (ASTM C-117) 3
Lutitas, (ASTM C-123, gravedad específica de liq. Denso, 1.95) 1
Arcilla (ASTM C-142) 1
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
Total de otras sustancias deletéreas (tales como álcalis, mica, granos
Cubiertos de otros materiales, partículas blandas o escamosas y turba) 2
Total de todos los materiales deletéreos
5
La arena utilizada para la mezcla del concreto será bien graduada y al probarse por medio de mallas
Standard (ASTM- Design C-136), deberá cumplir con los límites siguientes:
MALLA % QUE PASA
3/8 100
4 90-100
8 70-95
16 50-85
30 30-70
50 10-45
100 0-10
El módulo de fineza de la arena estará en los valores de 2.50 a 2.90. La arena será considerada apta,
si cumple con las especificaciones, previa prueba que se efectúe.
AGREGADO GRUESO: Deberá ser piedra o grava rota o chancada de grano duro y compacto, la
piedra deberá estar limpia de polvo, materia orgánica o barro, manga u otra sustancia de carácter
deletéreo. En general, deberá estar de acuerdo con las normas ASTM C-33.
Los agregados gruesos deberán cumplir los requisitos de las pruebas siguientes, que pueden ser
efectuadas por el ingeniero cuando lo considere necesario ASTM C-88, ASTM C-127. Deberá cumplir
con los siguientes límites:
1/6 de la menor separación entre los lados de los encofrados
1/3 del peralte de la losa
3/4 del espaciamiento mínimo o libre entre varillas o paquetes de varillas
El elemento de espesor reducido o ante la presencia de gran densidad de armadura se podrá reducir
el tamaño de la piedra hasta obtener una buena trabajabilidad del concreto, siempre y cuando cumpla
con el slump o asentamiento requerido y que la resistencia del mismo sea la requerida.
DOSIFICACIÓN:
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
Con el objeto de alcanzar las resistencias establecidas para los diferentes usos de concreto,
sus elementos deben ser dosificados en proporciones de acuerdo a la cantidad y volumen, en que
debe ser mezclado. El residente propondrá la dosificación proporcionada de los materiales, los que
deben ser certificados por un laboratorio competente y de prestigio y que haya ejecutado las pruebas
correspondientes de acuerdo con las normas prescritas por la ASMT, dicha dosificación debe ser en
peso.
CONSISTENCIA:
Las proporciones de arena, piedra, cemento, agua convenientemente mezclados debe presentar un
alto grado de trabajabilidad, ser pastosa a fin de que se introduzcan en el ángulos de los encofrados,
envolver íntegramente los refuerzos, no debiéndose producir segregación de sus componentes sean
estos: arena, piedra, cemento y agua, siendo éste último elemento de primordial importancia.
En la preparación del concreto se tendrá especial cuidado de tener la misma relación agua – cemento
para que esté de acuerdo con el Slump previsto en cada tipo de concreto a usarse; a mayor uso de
agua es mayor el Slump máximo será de 4”.
ESFUERZO:
El esfuerzo de compresión especificado del concreto f’c para cada porción de la estructura indicada
en los planos, estará basada en la fuerza de comprensión alcanzada a los 28 días, a menos que se
indique otro tiempo diferente.
Esta información deberá incluir como mínimo la demostración de la conformidad de cada mezcla, con
la especificación y los resultados de testigos rotos en compresión de acuerdo a las normas ASTM C-
31 y C- 39, en cantidad suficiente para demostrar que se está alcanzando la resistencia mínima
especificada y que no más del 10% de todas las pruebas den valor inferiores a dicha resistencia. Se
llama prueba al promedio de la resistencia de tres testigos del mismo concreto, probados en la misma
oportunidad. La dosificación de los materiales deberá ser en peso.
MEZCLADO:
Los materiales convenientemente dosificados y proporcionados en cantidad definida, deben ser
reunidos en una sola masa, de características especiales, esta operación debe realizarse en una
mezcladora mecánica
El residente deberá proveer el equipo apropiado al volumen de la obra a ejecutar y solicitar la
aprobación del supervisor de la obra.
La cantidad especificada de agregados que deben mezclarse, será colocada en el tambor de la
mezcladora cuando ya se haya vertido en esta por lo menos el 10% del agua dosificada, el resto se
colocará en el transcurso del os 25% del tiempo de mezclado debe tenerse adosado a la mezcladora
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
instrumentos de control tanto para verificar el tiempo de mezclado y verificar la cantidad
de agua vertida en el tambor.
En caso de la adición y/o uso de aditivos, estos serán incorporados como soluciones empleando el
sistema de dosificación y entrega recomendado por el fabricante.
El contenido por el tambor debe ser utilizado íntegramente si hubiera sobrante este se desechará
debiendo limpiarse el interior del tambor, no permitiéndose que el concreto se endurezca en su
interior.
La mezcladora debe ser mantenida limpia. Las paletas interiores de tambor deberán ser
reemplazadas cuando hayan perdido 10% de su profundidad.
El concreto será mezclado sólo para su uso inmediato. Cualquier concreto que haya comenzado a
endurecer o fraguar sin haber sido empleado será eliminado. Así mismo se eliminará todo concreto al
que se haya añadido agua posteriormente a su mezclado sin aprobación específica del supervisor de
la Obra.
COLOCADO Y CURADO:
Antes de iniciar la operación de colocación del concreto, el residente debe comunicarlo a la
supervisión a fin de que emita el pase o autorización respectiva del encofrado y de la armadura, la
colocación debe ser continua y fluida, Se empleará el vibrador para mover el concreto de un punto a
otro.
No se permitirá sobre vibración, el tiempo de vibración será de 5 a 15 segundos en cada punto. El
curado se iniciará lo más pronto posible después del llenado y mantenimiento por 12 días, el curado
se efectuará con agua potable, a través de arroceras, sacos húmedos, etc.
ALMACENAMIENTO DE MATERIALES:
AGREGADOS: Para el almacenamiento de los agregados se debe contar con un espacio suficiente
extenso de tal forma que él se dé cabida a los diferentes tipos de agregados sin que se produzca
mezcla entre ellos.
CEMENTO: El lugar para almacenar este material deberá estar protegido, de forma referente debe
estar constituido por una losa de concreto un poco más elevado del nivel del terreno natural con el
objeto de evitar la humedad del terreno que perjudica notablemente sus componentes.
Deberá aplicarse en rumas de no más de 10 bolsas lo que facilita su control y fácil manejo. Se irá
usando el cemento en el orden de llegada a la obra. Las bolsas deben ser recepcionada con sus
coberturas sanas, no se aceptarán bolsas que llegue rotas y las que presentan endurecimiento en su
superficie. Las que deben contener un peso de 42.5 Kg. de cemento cada una.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
ACERO: Todo elemento de acero a usarse en obra, no debe apoyarse directamente en
el piso, para ello se debe construirse parihuelas de madera de por lo menos 20 cm. de alto. El acero
debe almacenarse de acuerdo con los diámetros de tal forma que se pueda disponer en cualquier
momento de un determinado diámetro sin tener necesidad de remover ni ejecutar trabajos excesivos
de selección y manipulación, debe mantenerse libre de polvo, los depósitos que contengan grasa,
aceites aditivos, deben estar alejados del área donde se almacene el acero.
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE CÁMARA DE INSPECCIÓN:
Los encofrados son formas que serán de metal y madera, cuyo objeto principal es contener el
concreto dándole la forma requerida debiendo estar de acuerdo con lo especificado en las normas
ACI 347-68. Estos deben tener la capacidad suficiente para resistir la presión resultante de la
colocación y vibración del concreto y la suficiente rigidez para mantener las tolerancias especificadas.
El encofrado será diseñado para resistir con seguridad todas las cargas impuestas por su propio
peso, el peso y empuje del concreto y una sobrecarga de llenado no inferior a 20 Kg/m².
Las formas deberán ser herméticas para prevenir la filtración del concreto y serán debidamente
arriostradas entre sí de manera que se mantengan en la posición y postura deseada con seguridad.
Donde sea necesario mantener las tolerancias especificadas el encofrado debe ser bombeado para
compensar las deformaciones previamente al endurecimiento del concreto.
Inmediatamente después de quitar las formas la superficie de concreto deberá ser examinada
cuidadosamente y cualquier irregularidad deberá ser tratada como lo ordene el Ingeniero inspector.
Las zonas de concreto con cangrejeras deberán inspeccionarse previamente por el Ingeniero
supervisor a fin de determinar si es procedente el resane. Si a juicio del supervisor las cangrejeras
comprometen la seguridad estructural del elemento, este deberá demolerse si por el contrario se
estima que es factible la reparación, las cangrejeras deberán picarse en la extensión que abarquen
tales defectos, y el espacio rellenado o resanando con concreto y/o mortero y terminado de tal
manera que se obtenga una superficie de textura similar a la del concreto circulante. No se permitirá
el resane burdo de tales defectos.
El diseño, la construcción, mantenimiento, desencofrado y almacenamiento son de exclusiva
responsabilidad de la Residencia de Obra.
ACERO DE REFUERZO:
Se colocará acero de refuerzo en las estructuras tal como se indica en los planos.
MATERIALES: El acero especificado en los planos en base a su carga de fluencia, será de
características corrugado de acuerdo a la norma ASTM A6l5, en general deberá satisfacer las
siguientes condiciones:
Carga de fluencia de 4200 Kg/cm2
Corrugaciones de acuerdo a la norma ASTM A 615
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
Carga de rotura mínima 5,900Kg/cm2
Elongación en 20 cm. mínimo 8%
FABRICACIÓN:
Todas las armaduras de refuerzo deberán cortarse a la medida y fabricarse estrictamente como se
indica en los detalles y dimensiones mostrados en los planos y/o diagramas de doblado y no exceder
las tolerancias señaladas más adelante.
ALMACENAJE Y LIMPIEZA:
El acero se almacenará fuera del contacto con el suelo preferiblemente cubierto y se mantendrá libre
de tierra suciedad, aceite, grasa y oxidación excesiva.
Cuando haya demora en el vaciado del concreto, el refuerzo se reinspeccionará y se volverá a limpiar
cuando sea necesario.
COLOCACIÓN DEL REFUERZO:
La colocación de la armadura será efectuada en estricto acuerdo con los planos y se asegurará
contra cualquier desplazamiento por medio de alambre de hierro recocido. El recubrimiento de la
armadura se logrará por medio de espaciadores de concreto tipo anillo u otra forma que tenga un
área mínima de contacto con el encofrado.
Descripción.- Los buzones, también denominados cámaras de inspección y limpieza, se construirán
de concreto armado, y utilizando encofrados metálicos. Su ubicación y dimensiones serán de acuerdo
a lo indicado en los planos del proyecto.
Método de Ejecución.- La pared del buzón será de concreto f’c=175 kg/cm2, la losa de fondo de
concreto f’c=175 kg/cm2, y el techo será de concreto f’c=210 kg/cm2, y según se indica en los planos,
contará con los refuerzos de acero respectivos. En la boca de ingreso se dispondrá acero de refuerzo
adicional de tal manera que el marco y la tapa respectiva, se asienten firmemente sobre el techo.
Estos buzones de inspección y limpieza serán de 1.20m de diámetro interior para tuberías de hasta
800 mm de diámetro, y de 2.50m para tuberías de hasta 1200 mm. Así mismo contarán con una tapa
de acceso de 0.60m de diámetro, estas tapas además de ser normalizadas, deberán cumplir las
siguientes condiciones: resistencia a la abrasión (desgaste por fricción), facilidad de operación y no
propicia al robo.
El espesor de la pared y techo del buzón serán de 0.20m y 0.30m respectivamente, y en el fondo del
buzón se construirán las mediacañas según la dirección de los flujos. El acabado de la superficie
interior de los buzones, será totalmente liso.
Los elementos del encofrado deben garantizar que se mantenga el diseño geométrico del buzón, y la
adecuada estanqueidad durante el proceso de colocación del concreto.
En todas las etapas de los trabajos se solicitará previamente la aprobación de la Supervisión.
Método de Medición.- Unidad de Medida: Es la unidad (und)
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
Norma de Medición.- Se medirá la cantidad (und) de buzones ejecutados.
Forma de Pago.- La obra ejecutada se pagará por unidad (und), aplicando el costo unitario
correspondiente, entendiéndose que dicho precio y pago constituirán compensación total (mano de
obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o suministro que se
requiere para la ejecución del trabajo).
03.04.02 BUZON TIPO I T/N PROF. H= 1.20 - 2.50m Ídem a la partida 03.04.01
03.04.03 SUM. E INST. DE MARCO Y TAPA DE BUZON – TERMOPLASTICOINFORMACIÓN TÉCNICO
El producto Marco y Tapa para Buzones de alcantarillado están fabricados tomando como referencia
la NTP 339-111-1997, de acuerdo a las condiciones generales, requisitos y al proyecto de la Norma
Técnica Peruana que se está trabajando en la Sociedad Nacional de Industria (S.N.I.)
Características:
1.- El Marco y Tapa para buzón AISA, cumple con la Norma Técnica que exige una resistencia a la
flexión de 12 t.m. y una resistencia al impacto de 4 kilogramos metro.
2.- A diferencia de los productos similares mexicanos y colombianos, moldeados por compresión, el
Marco y la Tapa para buzón AISA son inyectados.
3.- La fórmula empleada en la fabricación de este producto, (polipropileno más refuerzos y cargas),
impiden su reciclaje.
4.- Contamos con un producto con dos sistemas de cierre:
Perno Fusible, o Seguro de Perno accionada con llave especial según sean las necesidades de
usuario.
5.- El producto final (Marco y Tapa para Buzón), es inoxidable y resistente a ácidos y químicos
débiles.
6.- El peso del conjunto ensamblado es de 40 Kg.
7.- La Tapa para Buzón al abrirla puede rebatir ciento ochenta grados, debido a un sistema de ejes
flotantes; esto quiere decir que, finalmente la tapa queda reposando sobre la pista, mejorando de esta
manera el acceso al buzón.
8.- Cuenta con protección UV
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
9.- Garantía 5 años
ENSAYO DE RESISTENCIA AL TRANSITO
1.- GENERALIDADES
AISA INGENIERIA SANITARIA S.A.C. solicitó al Laboratorio de Estructuras Antisísmicas, de la
Pontificia Universidad Católica del Perú, efectuar el ensayo del Resistencia al Tránsito en una tapa
para buzón con su correspondientes marco, ambos de material termoplástico, tomando como
referencia la norma peruana NTP 339.111 1997, 2da Edición.
El ensayo se realizó el día 22 de marzo del año en curso, con presencia del Sr. Dagoberto Trujillo de
la Puente.
2.- CARACTERISTICAS DEL ESPECIMEN Y RESULTADOS
El cliente proporcionó 01 tapa y su marco de material termoplástico de color negro.
El espécimen presento las siguientes leyendas: “NO RECICLABLE”, “AISA”.
La Tapa, circular, con 680 mm de diámetro superior, altura de 82 mm, plana, borde tronco-cónico, con
ambas caras llanas, sin nervaduras y con un peso de 24.8 Kg.
El marco, circular, con 701 mm de diámetro superior, 860 mm en la base, 115 mm de altura, anular,
con asiento tronco-cónico interior para la tapa y con un peso de 14.7 Kg, incluyendo la rótula.
3.- EQUIPO EMPLEADO
Pórtico de reacción de perfiles de acero “mecano”.
Actuador Estructural MTS, 50 ton.
Celda para carga MTS, 50 ton; rangos 500 KN, calibradas con celdas PATRON el 2011-09-15.
Celdas PATRON HBM: C3H3, G80084, 100 ton y C3H, 3007, 200 KN; calibradas el 2011-04-04 y
2010-04-16 respectivamente en el NATIONAL STANDARDS TESTING LAB de Maryland, USA.
Amplificador de carga según norma y accesorios varios.
Balanza SUPREMA, 150 Kg, 50 g.
Regla Métrica, CHESTERMAN-RABONNE, 1000 mm, 1 mm.
Pie de Rey INSIZE, 300 MM, 0.25 mm.
4.- PROCEDIMIENTO DE ENSAYO
Para el ensayo, la tapa con el marco y los accesorios de aplicación de carga se colocaron centrados
con el eje del actuador y celda de carga.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
Se aplicó carga gradualmente de acuerdo a la norma de referencia; a razón de 20 KN/min,
hasta alcanzar 120 KN nominales y mantenidas durante 30 segundos. Luego, se continuo a e fin de
alcanzar la rotura, la misma que se produjo con 121.71 KN.
Los resultados son válidos únicamente para los especímenes ensayados.
Los resultados no deben ser utilizados como una certificación de conformidad con normas de
productos o como certificado del sistema de la calidad de la entidad que lo produce.
Método de Medición.- Unidad de Medida: Es en unidad (unid).
Norma de Medición.- El trabajo será medido por unidad de tapa (Unid) colocada de acuerdo a las
dimensiones especificadas y aceptado por el Ingeniero Supervisor de la Obra.
Forma de Pago.- Los trabajos ejecutados se medirán en unidad (unid) aplicando el precio unitario
respectivo, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total (mano de obra,
herramientas, leyes sociales, impuestos y cualquier otro insumo o suministro que sea necesario para
la ejecución del trabajo).
03.05 CONEXIONES DOMICILIARIAS DESAGUE 03.05.01 MOVIMIENTO DE TIERRAS 03.05.01.01 EXCAVACION DE ZANJA CON EQUIPO EN T/N ¢160mm
Descripción.- Esta partida consiste en la excavación manual de material clasificado como tipo
normal, según lo indicado en los planos del Proyecto y de acuerdo a las indicaciones del Ingeniero
Supervisor de la Obra.
Método de Ejecución.- Las obras a realizar incluyen los movimientos en general de suelos para
obtener los niveles solicitados y replanteados inicialmente por el Ing. Residente indicados en planos
generales. Al empezar la excavación se hará manualmente y realizar excavaciones de zanja de
acuerdo a los anchos y profundidades establecidas en los planos de proyecto y para poder cumplir
con la partida será necesario utilizar equipos de perforación y voladura.
Es responsabilidad de la Constructora, las sobre excavaciones que pudiesen hacerse en el área de
trabajo y deberán ser llenadas hasta alcanzar al nivel definido en los planos con concreto simple de
F’c=140 kg/cm2, cuyo costo será asumido íntegramente por la empresa constructora.
Si fuese necesario en esta partida se consideran tablestacados en las zonas donde las profundidades
y/o la estabilidad de los taludes de las zanjas se vean afectados y se mantendrán durante el tiempo
que sea necesario posterior a la instalación de la tubería y al primer relleno, todos estos trabajaos
previa verificación y aprobación del Ing. Supervisor.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
El terreno a excavar en esta partida es material rocoso compuesto por roca
descompuesta, y/o roca fija, y/o boloneria mayores de 20” (la extracción se realizara manualmente),
por lo cual se hará uso de dinamita y compresora y/o de acuerdo a lo establecido en los análisis de
costos unitarios a fin de lograr este fin.
La elevación de la parte inferior de las bases que se indican en los planos, serán consideradas tan
solo como aproximadas y el Ing. Supervisor podrá ordenar por escrito los cambios en dimensiones o
elevaciones de las bases que pudieran considerarse necesarias para asegurar la instalación
satisfactoria. El material excavado será retirado a una distancia apropiada para asegurar el fondo de
las excavaciones limpias de material excavado.
Previo a la ejecución de los trabajos se solicitará la aprobación de la Supervisión.
Método de Medición.- Unidad de Medida: Es el metro cubico (m3).
Norma de Medición.- El trabajo será medido por metro cubico de zanja excavada de acuerdo a las
dimensiones especificadas y aceptado por el Ingeniero Supervisor de la Obra.
Forma de Pago.- Los trabajos ejecutados se medirán en metros cúbico (m3) aplicando el precio
unitario respectivo, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total (mano de
obra, herramientas, leyes sociales, impuestos y cualquier otro insumo o suministro que sea necesario
para la ejecución del trabajo).
a. Autorizada
Cuando los materiales encontrados excavados a profundidades determinadas, no son las apropiadas
tales como: terrenos sin compactar o terreno con material orgánico objetable, basura u otros
materiales fangosos.
b. No Autorizada
Cuando el constructor por negligencia, ha excavado más allá y más abajo de las líneas y gradientes
determinadas,
En ambos casos, el constructor está obligado a llenar todo el espacio de la sobre excavación con
concreto F'c =140 Kg/cm2 u otro material debidamente acomodado y/o compactado, tal como sea
ordenado por el supervisor.
Espaciamiento de la estructura a la pared de excavación
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
En el fondo de las excavaciones, los espaciamientos entre la pared exterior de la estructura a
construir o instalar, con respecto a la pared excavada son los siguientes:
En instalación de estructuras, (tuberías, ductos, etc.) será de 0.30 m mínimo con respecto a las
uniones.
La variación de los espaciamientos entre los límites establecidos, dependerá del área de la
estructura, profundidad de las excavaciones y tipo de terreno.
b. Terreno Semi rocoso
Conformado por roca descompuesta y/o roca fija, y/o boloneria, en que necesariamente se requiera
para su extracción, la utilización de equipos de rotura y/o explosivos.
Inspección y control
El Supervisor realizará una inspección de la extracción y reemplazo de materiales no apropiados,
colocación y compactación de todos los rellenos dentro de los límites de movimiento de tierras de
este proyecto. Todo el trabajo deberá ser hecho de acuerdo a estas Especificaciones y como esté
ordenado y aprobado por el Supervisor. Si es necesario, realizar una evaluación adicional debido a
que el Contratista no ha satisfecho lo establecido en la Especificación, todos los costos deberán ser
asumidos por el Contratista.
03.05.01.02 REFINE Y NIVELACION ZANJA T/NORMAL P/TUBERIA ¢160mmÍdem a la partida 03.02.03
03.05.01.03 PREP. CAMA DE APOYO EN T/NORMAL P/TUBERIA ¢160mmÍdem a la partida 03.02.04
03.05.01.04 RELLENO Y COMPACTADO EN T/NORMAL P/TUBERIA ¢160mmÍdem a la partida 03.02.05
03.05.01.05 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE C/EQUIPO HASTA 5 kmÍdem a la partida 03.02.06
03.05.02 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS PVC Y ACCESORIOS 03.05.02.01 SUM. E INST. DE TUB. PVC-UF,S-25 NTP-ISO4435 ¢160mm
Descripción.- Comprende el suministro e instalación de tubería de Policloruro de Vinilo (PVC) con
sistema de empalme unión flexible (UF), PVC UF Ø 160 mm-ISO, S-25; según Norma NTP – ISO
4435.
Considerando además que las tuberías deberán ser revisadas cuidadosamente antes de ser
instalados a fin de descubrir defectos tales como roturas, rajaduras, porosidades, fallas de
alineamiento, etc. Asimismo, se verificará que queden libres de cuerpos extraños.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
Método de Ejecución.- La tubería deberá bajarse cuidadosamente a la zanja. El
cilindro de los tubos instalados debe apoyarse en toda su longitud sobre el piso de la zanja, cuidando
que la unión no descanse directamente en el terreno.
Durante los trabajos de colocación hay que cuidar que no queden atrapados objetos ni materiales
extraños en la tubería. Para evitarlo se debe taponar las entradas de los tubos cada vez que el
trabajo se interrumpa.
Previo a la ejecución de los trabajos se solicitará la aprobación de la Supervisión.
Método de Medición.- Unidad de Medida: Es el metro lineal (m)
Norma de Medición.- Se medirá la longitud en metros (m) de tubería instalada.
Forma de Pago.- La obra ejecutada se pagará por metro (m), aplicando el costo unitario
correspondiente, entendiéndose que dicho precio y pago constituirán compensación total (mano de
obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o suministro que se
requiere para la ejecución del trabajo).
03.05.02.02 SUM. E INST. DE CACHIMBAS TEE PVC-UF,S-25 NTP-ISO4435, ¢200x160mm
Descripción.- Comprende el suministro e instalación de CACHIMBAS TEE PVC Ø 200x160mm-ISO
así como también los accesorios complementarios según se indican en los planos de conexiones
domiciliarias. Se deberá tener en consideración que los accesorios deberán ser revisados
cuidadosamente antes de ser instalados a fin de descubrir defectos tales como roturas, rajaduras,
porosidades, etc. Asimismo, se verificará que queden libres de cuerpos extraños.
Durante los trabajos de colocación hay que cuidar que no queden atrapados objetos ni materiales
extraños dentro de los accesorios. Para evitarlo se debe taponar las entradas de los accesorios cada
vez que el trabajo se interrumpa.
Método de Medición.- Unidad de Medida: Es la unidad (und).
Norma de Medición.- Se medirá la cantidad de cachimbas (unidades) instaladas.
Pago.- La obra ejecutada se pagará por unidad (und), aplicando el costo unitario correspondiente,
entendiéndose que dicho precio y pago constituirán compensación total (mano de obra, leyes
sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o suministro que se requiere para
la ejecución del trabajo).
03.05.02.03 EMBOQUILLADO DE TUB. PVC EN LLEGADA A CJ REGISTRO P/D 03.05.02.04 SUM. E INST. CAJAS DE REGISTRO 12" x 24"
Descripción.- Comprende el suministro e instalación de la caja de registro, también denominada caja
de reunión, cuyas dimensiones son de 0.40m x 0.70m, y consiste en módulos (tipo Sedapal)
prefabricados de concreto, con una superficie interior de naturaleza lisa. El módulo básicamente está
conformado por: Base, 03 Cuerpos, Marco, y Tapa.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
Cuando se trate de cajas prefabricadas, las dimensiones serán de acuerdo a lo
indicado en el plano, el espesor de los elementos será de cinco centímetros y el concreto a usar será
de f´c = 210 kg/cm2. El marco y tapa para la caja de desagüe será de concreto prefabricado de las
siguientes dimensiones 300 x 600 mm.
La ubicación y procedimiento de colocación de estas unidades deberá ser aprobada por la
Supervisión.
Método de Medición.- Unidad de Medida: Es la unidad (und).
Norma de Medición.- Se medirá la cantidad (und) de cajas instaladas.
Forma de Pago.- La obra ejecutada se pagará por unidad (und) instalada, aplicando el costo unitario
correspondiente, entendiéndose que dicho precio y pago constituirán compensación total (mano de
obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o suministro que se
requiere para la ejecución del trabajo).
a) Caja de Registro forma de instalación.
La constituye una caja de registro, que podrá estar conformada por módulos pre-fabricados y de
dimensiones exteriores de 0.40 x 0.70 m. Si la caja fuera de concreto esta será de f´c = 210 kg/cm2 y
su acabado interior de superficie lisa o tarrajeada con mortero 1:3. El módulo base tendrá su fondo en
forma "media caña".
La tapa de la caja de registro, además de ser normalizada, deberá cumplir también con las
condiciones exigidas en el numeral (3). La caja de registro deberá instalarse dentro del retiro de la
propiedad y si no lo tuviese en un patio o pasaje de circulación.
En caso de no poder instalarse la caja en un lugar de la propiedad que tenga zona libre, se instalará
en la vereda bajo el nivel de esta (0.05 m) con su bruña de ubicación.
03.05.02.05 PRUEBA HIDRAULICA + ESCORRENTIA DE TUBO (¢160mm) A ZANJA TAPADA Descripción.- A medida que se verifique el montaje de la tubería y una vez que estén colocados en
su posición definitiva todos los accesorios que debe llevar la instalación, se procederá a hacer
pruebas parciales de presión interna por tramo de 300 m a 500 m, como máximo en promedio. El
tramo en prueba debe quedar con las paredes exteriores y parte superior de las tuberías cubiertas
con material de préstamo (arena gruesa zarandeada o material propio zarandeado), al efectuar la
prueba hidráulica la totalidad de empalmes (espigas y campanas) quedarán descubiertos.
El tramo a prueba se llenará de agua empezando del punto de mayor presión, de manera que se
logre asegurar la completa eliminación del aire por las válvulas y grifos de la parte alta.
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLOFILIAL BARRANCA
Por medio de una bomba de mano, colocada en un punto más bajo se llenará
gradualmente el tramo en prueba a la presión de trabajo. Esta presión será mantenida mientras se
recorre la tubería y se examinan las uniones en sus dos sentidos (15 min. sin alteración de la aguja, si
no se hace el recorrido). Si el manómetro se mantiene sin pérdida alguna, la presión se elevará a la
de comprobación, utilizando la misma bomba. En esta etapa la presión debe mantenerse constante
durante un minuto sin bombear por cada 10 libras de aumento de presión.
La presión mínima de comprobación para servicios de presión normal de trabajo, será de 150 lb/pulg2.
Se considerará como presión normal de trabajo, la presión media entre la máxima y la mínima de la
instalación. Como valor recomendado y mientras no se indique lo contrario, dicha presión será
equivalente a 60 lb/pulg2, y la presión mínima de comprobación a la que debe someterse la
instalación será equivalente a dos veces la presión normal de trabajo.
La segunda prueba hidráulica será en forma conjunta red matriz y conexiones domiciliarias (P=110
Lb/pug2, tmín=1/2 hora), la finalidad es verificar la presión al interior de las tuberías domiciliarias y
accesorios, y el correcto proceso de instalación de la acometida domiciliaria desde la red hasta la caja
de registro. La prueba hidráulica será hasta las baterías PVC o tapones de PVC ½” ubicados en las
cajas de registro.
Para la prueba final se abrirán todas las válvulas, grifos, bocas de riego, descargas, etc. Y se dejará
penetrar el agua lentamente para eliminar el aire, antes de iniciar la prueba a presión. Si fuera posible
es conveniente empezar la carga por la parte baja dejando correr el agua durante cierto tiempo, hasta
estar seguro que estas bocas, no dejan escapar más aire.
En la prueba final no será indispensable someterla a sobre-presión, pero si será indispensable
someterla a la presión normal de trabajo y luego a la presión estática o sea a la presión normal a la
que puede someterse la tubería.
La prueba se considerará positiva si no se producen roturas o pérdidas de ninguna clase. La prueba
se repetirá tantas veces como sea necesario hasta conseguir un resultado positivo.
Los procedimientos y ejecución respectiva serán previamente aprobados por la Supervisión.
En conexiones domiciliarias con cajas de registro existentes, la prueba hidráulica se realizará hasta
un punto próximo a los empalmes de las baterías PVC, para su efecto se instalarán tapones hembra
PVC ½”, ó los que sean convenientes...
Método de Medición.- Unidad de Medida: Es el metro lineal (m).
Norma de Medición.- Se medirá la longitud en metros de la línea de tubería instalada, y que haya
sido probada y desinfectada.
Forma de Pago.- La obra ejecutada se pagará por metro (m), aplicando el costo unitario
correspondiente, entendiéndose que dicho precio y pago constituirán compensación total (mano de
obra, leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y cualquier otro insumo o suministro que se
requiere para la ejecución del trabajo).
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO