Edición con peras y manzanas

Escribir para Trecho Web

Ahora sí va en serio...

Por Jorge Tirzo

¿Qué deben escribir para Trecho Web?

Textos... PARA WEB

¿Qué es un texto para Web?

Ya lo vimos:

Usable (Navegable, legible, optimizado)

Interactivo (Mapas, videos, enlaces)

Útil (Servicio público, actual, novedoso)

Periodístico... (¿Obvio, no?)

¿Qué NO es un texto para Web?

Un texto para print (Lineal, sin pirámide invertida, estático, con párrafos largos, sólo texto...).

Un refrito de un boletín o de la información oficial de un evento-suceso-personaje.

Un texto de menor valor o calidad...

¿Qué se evaluó en Web?

La extensión de los posts será preferentemente de 400 a 800 palabras.

Cada producto deberá contar con al menos un recurso multimedia (Mapa, Encuesta, Imagen, Video, Stream de Twitter).

Las fuentes serán citadas preferentemente por medio de hipervínculos.

El lenguaje será neutro pero siempre buscará la incorporación de otras voces (reporteadas o enlazadas) para enriquecer el texto.

Deberán subirse a Wordpress, a más tardar a las 9 de la noche anterior al día de publicación acordado con el editor. Por ejemplo, la agenda semanal deberá entregarse máximo el jueves a las 9 p.m.

La publicación tendrá el siguiente esquema:

Estructura EvaluadaTitular de menos de 140 caracteres

• Balazo 1: Sintetiza la información sin repetir palabras del titular.• Balazo 2: Agrega contexto al lector.• Balazo 3: Destaca información por medio de una cita, un dato extraido del

cuerpo de la nota o alguna implicación a futuro.[Imagen de máximo 600 pixeles de ancho. Centrado, con autoría y enlace a la fuente original (en caso de no ser propia). Deberá guardarse en el servidor de revistatrecho.com]

Por Nombre del Autor

Párrafo 1: Síntesis y contextualización de la información presentada.

[Multimedia 1]

                       Cabeza 1: Tamaño "Heading 3" en Wordpress.

Párrafo 2: Elaboración y sustento.

                       Cabeza 2: Tamaño "Heading 3" en Wordpress.

Párrafo 3: Elaboración y sustento.

Ejemplo...Titular de menos de 140 caracteres

• Balazo 1: Sintetiza la información sin repetir palabras del titular.

• Balazo 2: Agrega contexto al lector.• Balazo 3: Destaca información por medio

de una cita, un dato extraido del cuerpo de la nota o alguna implicación a futuro.

[Imagen de máximo 600 pixeles de ancho. Centrado, con autoría y enlace a la fuente original (en caso de no ser propia). Deberá guardarse en el servidor de revistatrecho.com]

Ejemplo...Por Nombre del Autor

Párrafo 1: Síntesis y contextualización de la información presentada.

[Multimedia 1]

                       Cabeza 1: Tamaño "Heading 3" en Wordpress.

Párrafo 2: Elaboración y sustento.

                       Cabeza 2: Tamaño "Heading 3" en Wordpress.

Párrafo 3: Elaboración y sustento.

¿Y por qué así?

Leyeron a Guillermo Franco y a Mark

Briggs... ¿Verdad?

Usabilidad

Usabilidad

Usabilidad

Errores Generalizados

NOTA: Los siguientes casos son verídicos. Los he recopilado después de un año de editar Trecho Web y mandar correcciones personalizadas a los autores.

NOTA 2: Siempre le encontraré algo a los textos que manden, pero eso no quiere decir que sean malos. No es nada personal ;). Sólo recuerden que buscamos “hacer el mejor periodismo universitario”...

Recuerda las recomendaciones para escribir en web:

Escribe lo más importante al inicio.

Hazlo navegable/escaneable

Aporta material multimedia

Desglosa por temas

Resalta lo más importante.

Evita las frases largas, enredadas y llenas de subordinadas.

Procura usar viñetas para los listados e incorporar los enlaces al texto.

Una lectura recomendada obligatoria es el libro Cómo escribir para la web de Guillermo Franco.

Recuerda la pirámide invertida doble:

Lo más importante hasta arriba.

Lo más importante a la izquierda.

Lo más-más importante en la primera oración (es decir, hasta arriba y hasta la izquierda).

Economiza la redacción:

No escribas frases muy largas.

Es mejor tener muchas oraciones en un solo párrafo, que tener una oración larguísima (con muchas subordinadas).

Si vas a dar detalles, utiliza otro párrafo.

Demostrar tu trabajo de reporteo:

Haz evidente que fuiste al lugar. Si te costó trabajo investigar, asegúrate de que el lector note tu trabajo.

Evita que tus notas parezcan que las redactaste sólo con citas y datos de otras notas.

Ahonda en la descripción del lugar, incorpora citas de lo que decía la gente (Incluso podrías entrevistar a un espectador, o un policía, o poner algunas opiniones de twitter, para que se note el reporteo).

Explícale al lector los términos/actores desconocidos:

No todo el público sabe quién es el grupo musical del que estás hablando.

Además de decir de dónde son, agrega datos como los premios que han ganado, las opiniones de otros artistas sobre ellos, en qué lugares se han presentado, etc.

A esto se le llama "contextualizar la información".

Enlaza! Deja que el lector sepa de dónde sacaste la información:

Puedes enlazar al lugar donde leíste algunas fechas, puedes enlazar a una web que tenga música del grupo, puedes enlazar a blogs con opiniones, puedes hacer un listado de enlaces recomendados.

Puedes poner links en donde quieras.

Haz un buen uso de fuentes documentales:

Está excelente que cites y enlaces a otros medios.

Le puede servir mucho de ayuda a gente interesada en el tema.

Sólo hay que tener cuidado de que se identifique de qué nota es cada cita para evitar confusiones.

Haz un buen uso de elementos multimedia:

Está excelente que pongas el mapa y las fotos.

Podría ser aún mejor si buscaras en YouTube algún video, o los compararas o algo así.

Los títulos de obras se escriben en cursiva, los títulos de partes-de-obras se escriben entre comillas:

(Esto es una convención editorial de Trecho).

Por ejemplo: "Let it be" es una canción del disco Let it be de los Beatles.

"El niño que vivió" es un capítulo del libro Harry Potter y la piedra filosofal.

"Aristóteles" es un capítulo de la Enciclopedia Británica.

Escribe sobre temas interesantes con un enfoque práctico:

Procura temas de actualidad, con información útil para el lector, que le ayuda a tomar decisiones.

Ofrece también que tu trabajo sea un servicio de síntesis de información.

El lector no tiene por qué pasar horas leyendo artículos relacionados, pero tú sí.

Cuidado con las generalizaciones:

En la redacción periodística debemos ser muy cuidadosos en la presentación de la información.

Absolutamente todo lo que digamos debe estar sujeto a comprobación.

Entonces si aseguramos que algo es "lo mejor", debemos probarlo. Si decimos que hubo "mucha gente", debemos decir el número más exacto posible. Si queremos dar un juicio de valor, debemos sostenerlo en estadísticas, opiniones de expertos o algo similar.

Procura ser directo y presentar los datos sin preámbulos:

Evita decir cosas como "Los Beatles son una banda muy importante según muchos datos".

Mejor menciona directamente los datos "Los Beatles han vendido 2,25 millones de copias en un día").

Relaciona el texto escrito con los recursos multimedia y viceversa:

Está muy bien que incorpores videos, pero hazlos tener una relación explícita con el contenido.

Describe el contenido del video, o ponlos bajo un subtítulo que los englobe.

¿Por qué no usar la herramienta de Apture para ponerlos en un solo cuadro?

Recursos Recomendados

Artículos en Pulso Social sobre personal branding: Les facilito la tarea =P

Lifestream de José Luis Orihuela: ¿Cómo ha construido su imagen personal? ¿Por qué es tan reconocido en los medios digitales?

Twitter para fines periodísticos (Video de la FNPI): ¿Ya todos usan Twitter, verdad? =P

Cómo transmitir en vivo por Internet (Post de la FNPI): ¿Quién se anima a hacer más coberturas en vivo?

Periodismo 2.0 de Mark Briggs: Ya lo acabaron de leer, ¿Verdad? =P jejeje

Cómo escribir para la web de Guillermo Franco: Lo consultan cada que escriben una nota, estoy seguro ;)

¿Ya leyeron a Mark Briggs...?

Es buen momento para que lo hagan...

¿Qué capítulos?

4.- Nuevos métodos de reportería

6.- Cómo reportear noticias para la Web

7.- Audio digital y podcasting

8.- Tomando y manipulando fotos digitales

9.- Grabando video para noticias y reportajes

10.- Edición básica de video

Nuevos métodos de reportería

Hojas de cálculo y almacenamiento de datos

Reportería multifuente (crowdsourcing)

Mark Briggs

Cómo reportear noticias para la web

¿Se necesita asignar una tarea para tomar fotos?

¿Qué tal un mapa para ubicar?

¿Hay historias pasadas para enlazar?

¿Qué tal audio y/o video?

¿Un tablero de mensajes?

¿Una discusión en vivo?

¿Una audiogalería de fotos?

¿Una noticia interactiva para abrir?

Mark Briggs

Audio digital y podcastingEsferos: Pongan el mal ejemplo

¿Todos tienen grabadora digital?

Pueden pedir micrófonos con Sandy

Audacity, Garage Band y ProTools

Marcas de tiempo

Mark Briggs

Tomando y manipulando fotos digitales

Resolución: 72 ppp

Ancho máximo: 600 px

Fotografías libres de derechos

Seguir consejos del libro

Si todo falla, ahí está Jacob... o George... o Mony... o sus amigos LCC

Mark Briggs

Grabando videos para noticias y reportajes

Si se ve y se escucha, es posteable (Se aceptan celulares, cámaras de mano, cámaras de video, etc.)

Tomas fijas

Extensión breve

Voice Over

Ahí está Mario... o Felipe... o sus amigos LCC

Edición básica de video

Imovie / Movie Maker / Final Cut

Pocas transiciones: Cortes directos

Máximo 5 minutos

Optimizado para streaming

Mark Briggs

Claves para trabajo de videos

Hacer videos para Internet no es lo mismo que hacer televisión en Internet.

El videoreportero es un periodista multitalento que sabe grabar, entrevistar, hacer informes y editar su propio video.

La cámara más recomendable es una Handycam con disco duro

Diego Peralta / El Comercio

Claves para trabajo de videos

El video es más cercano a la estética del video casero de YouTube, que al video de estudio de la televisión.

Encuadres: El manejo de la cámara está basado en los principios básicos audiovisuales. Se trabaja con encuadres fijos, casi fotográficos.

Hay que recordar que cada ‘Rec’ crea un archivo en mpeg, que te permite una edición rápida.

Además evitar los zooms y paneos, por el streaming del video, que no permite que fluya la imagen.

Diego Peralta / El Comercio

Claves para trabajo de audioSiempre necesitará obtener un audio limpio, así que evite hacer ruidos frente a su entrevistador. Evite poner la grabadora sobre la mesa.

Encuentre la distancia apropiada entre el micrófono y la boca del entrevistado.

Controle el micrófono, no se lo deje al entrevistador.

Evite muletillas (Ajá, siii)

Renata Cabrales / El País (Cali)

Claves para trabajo de audio

Para subir el audio, conecte su grabadora al PC vía USB.

Para convertir archivos de formato Switch (gratuito).

Para edición, se recomienda Audacity (gratuito). De igual forma debe descargar el LAME encoder para poder usar el software.

Renata Cabrales / El País (Cali)

Claves para trabajo de audio

Tips para editar: use audífonos, edite muletillas, corte su voz haciendo preguntas, trabaje por una narración coherente.

Si quiere musicalizar su producción en audio, le recomendamos bajar música de Freeplaymusic.

Tutorial básico para Audacity: http://www.youtube.com/watch?v=2wB_idjiW6Y

Renata Cabrales / El País (Cali)

¡Muchas cosas!¿Para qué?

ODT: Tercer parcial

A evaluar:

Estructura ya presentada

Requisitos antes mencionados

NO se aceptan notas de escritorio (¡Salgan!)

Su texto debe incluir al menos uno de los siguientes

Reportaje en video o audio

Entrevista en video o audio (Experto, artista, voz oficial)

Fotogalería con audio (Recomiendo Soundslides... usen lo que quieran)

Reportería multifuente o distribuída

Uso de base de datos propia

¿Ideas?

Entrevisten artistas o periodistas

Cubran eventos (Tenemos una agenda semanal)

Conciertos

Presentaciones de libros

Festivales

Cuenten historias

Hagan versiones multimedia de reportajes previamente trabajados