enterprise europe - cambra mallorca

Butlletí d’informacióEmpresarial Europea

06 - 10 abril 09

enterprise europe

European CommissionEnterprise and industryidi Institut d’Innovació

Empresarialde les Illes Balears

BUTLLETÍ D’INFORMACIÓEmpresarial Europea

ÍndexCanvi ClimàtiC: La Comissió REvELa La impoRtànCia DEL sòL 1

Consumidors: LEs CompREs pER intERnEt són CaDa vEgaDa més popuLaRs En La uE, pERò EL sEu DEsEnvoLupamEnt Es vEu FREnat pER LEs BaRREREs aL ComErç transfrontErEr 2

la PolítiCa dE CohEsió Dóna supoRt a L’«EConomia vErda» pER aL CREixEmEnt i L’oCupaCió DuRaDoRa a EuRopa 3

simPlifiCaCió dE la PaC: la Comissió Continua avançant CaP a l’objECtiu dE rEduir la CàrrEga administrativa En l’agriCultura un 25 % abans dE 2012 4

La unió EuRopEa iniCia ELs DEBats soBRE LEs agènCiEs EuroPEEs 4

EsPanya: amonEstamEnt DE La Comissió pER un assumptE soBRE rEsidus industrials 4

fisCalitat dirECta: La Comissió EuRopEa Du EsPanya davant El tribunal dE justíCia pER DisposiCions REstRiCtivEs En matèRia D’imposiCió DE soRtiDa soBRE LEs pERsonEs FísiquEs 5

QualifiCaCions ProfEssionals: La Comissió DEmana inFoRmaCió a Espanya soBRE L’ExECuCió D’una sEntènCia DEL tRiBunaL 5

la Comissió rECuPEra DELs Estats mEmBREs 126,7 milions d’Euros pRoCEDEnts DE DEspEsEs DE La paC 6

la Comissió PrEn mEsurEs Dins DEL pRoCEDimEnt DE DèFiCit ExCEssiu En RELaCió amB Espanya, FRança, gRèCia, iRLanDa i EL REgnE unit; tamBé avaLua EL pRogRama D’EstaBiLitat DE xipRE 7

ajuDa EstataL: La Comissió apRova un finançamEnt PúbliC dE 800 milions d’Euros pER aL sECtoR tèxtiL EspanyoL 8

normativa uE 9

ConCursos púBLiCs EuRopEus 10

ProgramEs 12

informaCió “Programa dissEny intErior” 15

1


notícies

Canvi Climàtic: La Comissió Revela La importància Del sòl

En un nou informe, la Comissió subratlla el crucial paper que poden ocupar els sòls per mitigar el canvi climàtic. En efecte, els sòls contenen aproxi-madament el doble de carboni que l’atmosfera i tres vegades la quantitat d’aquest element que es troba en la vegetació. Els sòls europeus cons-titueixen un enorme dipòsit de carboni (uns 75.000 milions de tones), per la qual cosa la seva gestió deficient pot implicar conseqüències ca-tastròfiques. l’informe, que sintetitza les dades més completes que es disposen sobre la relació entre el sòl i el canvi climàtic, posa l’accent en la necessitat d’emmagatzemar el carboni en el sòl. la tècnica corresponent és rendible, es troba immediatament disponible, no requereix tecno-logies noves ni incertes i presenta un potencial de mitigació comparable al de qualsevol altre sector de l’economia. Conforme a l’estratègia te-màtica de protecció del sòl (vegeu el document iP/06/1241), cal invertir l’actual tendència de de-gradació dels terrenys i millorar les pràctiques de gestió del sòl per aconseguir un elevat índex d’emmagatzematge de carboni.

2


Consumidors: Les Compres per internet són Cada vegada més po-pulars En La ue, però El seu Desen-volupament Es veu Frenat per Les Barreres al Comerç Transfronterer

un nou informe sobre «les barreres al comerç electrònic», pre-sentat per meglena Kuneva, comissària europea de Protecció dels Consumidors, mostra que les compres per internet són cada vega-da més populars en la uE, però adverteix que les barreres al comerç transfronterer n’estan frenant el desenvolupament. l’informe pu-blicat presenta una anàlisi detallada de les actuals tendències del comerç electrònic en la uE, incloent, per països, els articles més comprats i els obstacles que troben els consumidors i les empreses en internet. Entre 2006 i 2008, el percentatge de consumidors de la uE que van comprar almenys un article per internet va augmentar del 27% al33 %. aquestes xifres mitjanes no reflecteixen l’enorme popularitat de les compres per internet en països com el regne unit, frança i alemanya, on més del 50 % dels usuaris d’internet han realitzat compres en línia l’any passat. En els països nòrdics (dinamarca, suècia, noruega, finlàndia i islàndia) el percentatge d’usuaris d’internet que van comprar en línia productes i serveis va ser del 91 % en 2008. Països com itàlia i Espanya són igualment mercats de creixement ràpid. En contrast amb aquesta tendència de creixement ràpid dels mercats nacionals, el percentatge de les compres transfrontereres per internet continua sent baix, solament del 7% el 2008 (comparat amb un 6% el 2006). l’informe adverteix que els nombrosos obstacles (problemes lingüístics, pràctics i nor-matius, a més d’una important falta de confiança) estan frenant el desenvolupament de les compres per internet en la uE.

notícies

3


danuta hübner, comissària europea responsable de Política regional, ha anunciat que s’invertiran 105.000 milions Eur en l’«economia verda» a través de la política de cohesió de la uE. aquest finançament, que representa més del 30% del pres-supost de la política regional per a 2007-2013, ofereix una sòlida pla-taforma per a la creació d’ocupació i un considerable impuls a les regio-ns i ciutats en el seu afany per man-tenir el lideratge mundial d’Europa en l’àmbit de les tecnologies ecolò-giques.

La Política De Co-hesió Dóna suport a L’«Economia Ver-da» per al Creixe-ment i L’ocupació Duradora a Europa

notícies

4


notícies

la setmana passada a Estrasburg, la Co-missió Europea, el Parlament Europeu i el Consell de la unió Europea van inaugurar els debats oficials sobre el paper i el lloc de les agències europees en la uE.

simplificació de la Pac: la Comissió Continua avançant Cap a l’objectiu de reduir la Càrrega administrativa En L’agricultura un 25 % abans de 2012

La unió Europea inicia Els Debats sobre Les Agències Europees

gràcies als importants avanços ja realitzats amb vista a la simplificació de la política agrícola comuna (PaC), i a altres mesures encara pendents d’execució, la Comissió té la certesa que arribarà al seu objectiu de reduir la càrrega administrativa que genera la PaC un 25 % abans de 2012. aques-ta opinió es veu corroborada pel dic-tamen sobre l’agricultura emès fa poc pel grup stoiber. un nou informe destaca una sèrie de mesures adopta-des en els últims tres anys i mig, que redueixen les tasques burocràtiques dels agricultors, de les empreses del ram de l’alimentació i de les adminis-tracions, i que poden reduir els costs anuals centenars de milions d’euros, fent així que l’agricultura europea si-gui més competitiva.

la Comissió Europea ha enviat a Espanya una carta de requeriment en relació amb un assumpte d’infracció de la legislació comunitària sobre tractament i elimina-ció de residus industrials. Es tracta del dipòsit de residus sòlids industrials en l’estuari de huelva sense les mesures de gestió de residus necessàries per a la pro-tecció del medi ambient.

Espanya: Amonestament De La Comissió per un assumpte sobre Residus Industrials

5


Fiscalitat Directa: La Comissió Europea Du Espanya Davant El Tribunal De Justícia per Disposicions Restrictives En matèria D’imposició De sortida sobre Les persones Físiquesla Comissió Europea ha decidit dur Es-panya davant el tribunal de justícia de les Comunitats Europees amb motiu de les seves disposicions fiscals, segons les quals s’aplica un impost de sortida a les persones físiques que deixen de te-nir domicili fiscal a Espanya. les dispo-sicions són incompatibles amb la lliure circulació de persones consagrada en els articles 18, 39 i 43 del tractat CE i en els articles 28 i 31 de l’acord EEE.

notícies

la Comissió Europea ha decidit, con-formement a l’article 228 del tractat CE, remetre una carta de requeriment a les autoritats espanyoles en la qual els sol•licita informació sobre les mesures que han adoptat per donar compliment a la sentència del tribunal de justícia del 23 d’octubre de 2008 (C-286/06) en relació amb el reconeixement de les qualificacions professionals dels engin-yers.

Qualificacions Professionals: La Comissió Demana informació a Espanya sobre L’execució D’una sentència Del tribunal

6


notícies

La Comissió Recupera Dels Estats membres 126,7 Milions D’euros procedents De Despeses De La pacun total de 126,7 milions d’euros corresponents al ca-pítol agrícola comunitari que els estats membres han gastat indegudament són reclamats amb motiu de la decisió adop-tada per la Comissió Europea. Els diners tornen al pressupost comunitari, bé perquè no s’ha complert la normativa de la uE, bé perquè els procediments de control de la despesa agrícola han estat insuficients. als estats membres els competeix abonar i controlar les despeses que es realitzen a l’empara de la Políti-ca agrícola Comuna (PaC), i la Comissió ha de garantir que els estats membres fan un ús co-rrecte dels fons.

7


la Comissió Europea, després d’avaluar al febrer els pro-grames d’estabilitat i convergència d’Espanya, frança, grècia i irlanda (vegi’s iP/09/274 ), ha proposat uns termi-nis per a la correcció del dèficit pressupostari d’aquests països, que ja en 2008 es trobava per sobre del 3 %. la Comissió proposa així mateix un nou termini per a la co-rrecció del dèficit excessiu del regne unit. Els terminis

proposats tenen en compte les respectives situacions fiscals i macroeconòmiques dels paï-sos afectats. una vegada les recomanacions hagin estat adoptades pel Consell, els cinc països disposaran de sis mesos per especificar quines mesures tenen intenció d’adoptar a fi de reduir progressivament el dèfi-cit. la Comissió ha examinat també la versió actualitzada del programa d’estabilitat de Xipre i ha arribat a la conclusió que la política fiscal de 2009 serà bastant expansionista, fet que, atesos els grans desequili-bris externs, haurà de corregir-se en els anys successius.

La Comissió Pren Mesures Dins Del procediment De Dèfi-cit Excessiu En Relació amb Espanya, França, grècia, irlan-da i El Regne unit; també ava-lua El programa D’estabilitat De xipre

notícies

8


la Comissió Europea ha autoritzat en el marc de les normes del tractat CE sobre aju-des estatals un finançament públic de 800 milions d’euros per a un programa complet de suport destinat al sector tèxtil i de la con-fecció espanyol. El programa conté mesures per a promoció de la investigació tècnica, reindustrialització, innovació, exportació de productes espanyols, formació específica i manteniment en l’ocupació de treballa-dors de més edat. després d’una profunda investigació iniciada al novembre de 2007, la Comissió ha arribat a la conclusió que les mesures s’ajusten a les normes sobre ajudes estatals tant en virtut dels règims d’ajuda aprovats, com de les excepcions per a aju-des de petita quantia (vegeu iP/06/1765) o de l’article 87, apartat 3, lletra c), que amb unes certes condicions permet l’ajuda per al desenvolupament de determinades activi-tats econòmiques.

ajuda Estatal: La Comissió aprova un Finançament Públic De 800 Milions D’euros per al sector tèxtil Espanyol

notícies

9


reglament (CE) n. 207/2009 del Consell, de 26 de febrer de 2009, sobre la marca comunitària

reglament (CE) n. 182/2009 de la Comissió, de 6 de març de 2009, que modifica el reglament (CE) n. 1019/2002 sobre les normes de comercialització de l’oli d’oliva

decisió de la Comissió, de 4 de març de 2009, per la qual s’autoritza els estats membres a aprovar determinades excepcions conforme al disposat en la directiva 2008/68/CE del Parlament Europeu i del Consell sobre el transport terrestre de mer-caderies perilloses [notificada amb el número C (2009) 1327]

2009/C 63/08 Convocatòries de propostes referent al Programa de treball «Perso-nes» 2009 del setè Programa marco de la Comunitat Europea d’accions d’investigació, desenvolupament tecnològic i demostració

2009/C 52/06 Convocatòria de propostes referent al programa de treball de l’artemis joint undertaking

2009/C 62/05 Conclusions del Consell de 27 de novembre de 2008 relatives a una estratègia de treball concertada i a mesures concretes contra la delinqüència infor-màtica

2009/C 52/01 autorització de les ajudes estatals en el marc de les disposicions dels articles 87 i 88 del tractat CE - Casos pel que fa als quals la Comissió no presen-ta objeccions: mesures per a facilitar l’adaptació laboral del sector de fabricació i components del calçat, adobats i marroquineria als canvis estructurals en el comerç mundial

2009/C 71/01 resolució del Consell, de 16 de març de 2009, sobre un pla d’acció duaner de la uE per lluitar contra la vulneració dels drets de propietat intel•lectual i industrial, per als anys 2009 a 2012.

2009/C 66 E/04 resolució del Parlament Europeu, de 12 de març de 2008, sobre la situació de la dona en les zones rurals de la unió Europea (2007/2117(ini))

2009/C 66 E/05 resolució del Parlament Europeu, de 12 de març de 2008, sobre l’agricultura sostenible i el biogàs: necessitat de revisió de la legislació de la uE (2007/2107(ini))

2009/C 68/04 dictamen del Consell, de 10 de març de 2009, sobre el programa d’estabilitat actualitzat d’Espanya (2008-2011)

Normativa UE

10


rEfErènCia ConCurs PaÏs data dE PubliCaCió

data finalitZaCió

Concursos públics Europeus

82525-2009 l-luxemburg: fl/gEn09 - serveis de traducció lu 25-03-2009 05-05-2009

82524-2009 hn-tegucigalpa: Contracte marc: serveis de seguretat per a la delegació de la Comissió Europea a hondures hn 25-03-2009 27-04-2009

82523-2009

l-luxemburg: Contracte de serveis per a l’elaboració d’una guia modular no vinculant de millors pràctiques amb vista a millorar l’aplicació de les directives comunitàries sobre la protecció de la salut i seguretat dels treballadors en el sector de la pesca que empra embarcacions menors de 15 metres d’eslora.

lu 25-03-2009 15-05-2009

82522-2009 l-luxemburg: invitació a licitar relativa a serveis estadístics lu 25-03-2009 08-05-2009

82517-2009 l-luxemburg: ao 10221 «Prestació de serveis de consultoria i assistència relatius a sgml, Xml i html» lu 25-03-2009 04-05-2009

82514-2009b-brussel·les: organització de campanyes de sensibilització en els Estats membres i «formació de formadors» en l’àmbit de la contractació pública ecològica

bE 25-03-2009 06-05-2009

82513-2009 i-vigo: subministrament de calibradors d’espessor i calibradors de malla electrònics Es 25-03-2009 30-04-2009

82512-2009

l-luxemburg: missió que consisteix a elaborar i actualitzar un sistema d’informació perquè el Parlament Europeu pugui verificar si es respecta la legislació, la reglamentació i les normes aplicables als equips dels seus béns immobiliaris en els seus 3 centres de treball situats a brussel·les, luxemburg i Estrasburg (vigilància reglamentària)

lu 25-03-2009 18-05-2009

82511-2009 b-brussel·les: Emmagatzematge, empaquetament i distribució de fullets i materials diversos bE 25-03-2009 05-05-2009

81603-2009 i-ispra: serveis de control de plagues i rosegadors per al Centre Comú d’investigació (CCi), seu de ispra it 24-03-2009 18-05-2009

81601-2009 irl-dublín: implicació dels treballadors en les empreses subjectes l’Estatut de la societat Europea iE 24-03-2009 28-04-2009

81599-2009 b-brussel·les: secretaria per als Premis Europeus de medi ambient a l’Empresa bE 24-03-2009 05-05-2009

81598-2009b-geel: realització d’obres d’instal·lació tècnica (tant obres per a calefacció, ventilació i aire condicionat com obres elèctriques i tècniques) per a un laboratori

bE 24-03-2009 20-04-2009

81597-2009 b-brussel·les: servei de bugaderia (neteja) d’estovalles i tovallons de la restauració protocol·lària bE 24-03-2009 15-06-2009

81596-2009 b-brussel·les: disseny, producció i subministrament d’articles de regal bE 24-03-2009 13-12-2011

11


rEfErènCia ConCurs PaÏs data dE PubliCaCió

data finalitZaCió

Concursos públics Europeus

79982-2009l-luxemburg: necessitats d’inversió relatives a mesures d’adaptació futures en les centrals d’energia nuclear de la unió Europea a causa de els efectes del canvi climàtic

lu 21-03-2009 04-05-2009

79981-2009 l-luxemburg: respec (Projecte de recolzo en cas d’emergència radiològica per a la Comissió Europea) lu 21-03-2009 08-05-2009

79980-2009 l-luxemburg: Xarxa mèdica Europea alara (Eman) lu 21-03-2009 04-05-2009

79978-2009 Kg-bishkek: anunci de licitació: Kg/sECurity/2009. Kg 21-03-2009 27-04-2009

79977-2009 KZ-almaty: anunci de licitació: 03/2009. KZ 21-03-2009 27-04-2009

79976-2009b-brussel·les: Contracte marc relatiu a l’avaluació de les mesures de la PaC aplicades als sectors del midó, del sucre i del cotó

bE 21-03-2009 08-06-2009

79974-2009 b-brussel·les: Especificació, desenvolupament, manteniment i assistència per als sistemes informàtics duaners (Cust-dEv 2) bE 21-03-2009 19-05-2009

79973-2009 b-brussel·les: Estudi sobre el control de l’Estat sobre els recursos de defensa estratègica bE 21-03-2009 30-04-2009

79971-2009 tj-dushanbé: anunci de licitació 03/2009. tj 21-03-2009 27-04-2009

79965-2009 i-Parma: anàlisi i seguiment de mitjans de comunicació it 21-03-2009 27-04-2009

79962-2009 Es-Estocolm: neteja d’oficines i espais públics de la Casa de la unió Europea a Estocolm, suècia sE 21-03-2009 08-05-2009

79961-2009 b-brussel·les: avaluació a mitjà termini del reglament lifE+ bE 21-03-2009 30-04-2009

79960-2009P-lisboa: fC.09.adm.004.1.0 - Provisió de serveis temporals per a l’observatori Europeu de les drogues i les toxicomanies (oEdt)

Pt 21-03-2009 24-04-2009

12


Programes

VII Programa Marc (2007-2013) Convocatòria dirigida a organitzacions perquè proposin llistes d’experts independents que puguin assistir als serveis de la Comissió en relació amb l’execució del setè Programa marc d’investigació i desenvolupament tecnològic. (douE C 305/17, 14/12/2006) data límit: 31/12/2013

VII Programa Marc (2007-2013)Convocatòria de propostes de l’autoritat Europea de supervisió gnss referent al programa de treball «Cooperació» del setè Programa marc de la Comunitat Europea per a accions d’investigació, desenvolupament tecnològic i demostració. (douE 2008/C 324/09)

VII Programa Marc (2007-2013)Convocatòria de propostes referents al programa de treball «Cooperació» de 2009 del setè Programa marc de la Comunitat Europea per a accions d’investigació, desenvolupament tecnològic i demostració. (douE 2009/C 1/07)

VII Programa Marc (2007-2013) Convocatòria dirigida a persones físiques per a la creació d’una base de dades d’experts independents que puguin assistir als serveis de la Comissió en relació amb l’execució del setè Programa marc d’investigació i desenvolupament tecnològic. (douE C 305/16, 14/12/2006) data límit: 31/07/2013

VII Programa Marc (2007-2013)Convocatòria de propostes referent al programa de treball del Programa específic «Capacitats» del setè Programa marc de la Comunitat Europea per a accions d’investigació, desenvolupament tecnològic i demostració. (douE 2009/C 1/07)

Programa específic Cooperació Convocatòria de propostes conformement als programes de treball de 2008 i 2009 del setè Programa marco CE d’accions d’investigació, desenvolupament tecnològic i demostració. Programa Cooperació: salut (fP7-hEalth-2009-single-stage i fP7-hEalth-2009-two-stage). alimentació, agricultura i pesca i biotecnologia (fP7-KbbE-2009-3). Energia (fP7-EnErgy-2009-1, fP7-EnErgy-2009-2 i fP7-EnErgy-2009-3). medi ambient (fP7-Env-2009-1). Ciències socioeconòmiques i humanitats (fP7-ssh-2009-a, fP7-ssh-2009-b i fP7-ssh-2009-C). Espai (fP7-sPaCE-2009-1). seguretat (fP7-sEC-2009-1)- Convocatòria conjunta (fP7-2009-biorEfinEry). (douE C 226/06, 03/09/2008) data límit: 29/04/2009

Joventut en accióConvocatòria de propostes 2009 - Programa joventut en acció 2007-2013. (douE 2008/C 328/10)

EducacióConvocatòria de propostes - EaCEa/34/08 - Cooperació en educació superior i formació professional entre la uE i els Eua - atlantis: accions en favor dels vincles transatlàntics i les xarxes acadèmiques de formació i estudis integrats - Convocatòria de propostes 2009. (douE 2008/C 329/09)

EU-CanadàConvocatòria de propostes - EaCEa/33/08 - Programa de cooperació Eu-Canadà en matèria d’educació superior, formació i joventut - Convocatòria de propostes de 2009 - associacions transatlàntiques d’intercanvi. (douE 2009/C 7/08)

13


Programes

Cultura Convocatòria de propostes 2008 Programa Cultura (2007-2013). aplicació de les accions del programa: projectes plurianuals de cooperació; accions de cooperació; accions especials (tercers països); i suport a organismes actius a escala europea en l’àmbit cultural. (douE C 141/13, 07/06/2008) data límit: 01/05/2009

Media 2007 Convocatòria de propostes EaCEa/18/08. mesures de suport a la promoció i l’accés al mercat: festivals audiovisuals. (douE C 233/07, 11/09/2008) data límit: 30/04/2009

Media 2007 desenvolupament, distribució, promoció i formació. Convocatòria de propostes EaCEa/20/08. suport a la difusió televisiva d’obres audiovisuals europees (douE C 216/09, 23/08/2008) data límit: 26/06/2009

Media 2007 Convocatòria de propostes. EaCEa/22/08. suport a la distribució transnacional de pel·lícules europees. Creació d’una xarxa de distribuïdors europeus. sistema de suport selectiu. (douE C 249/08, 01/10/2008) data límit: 01/07/2009

Safer Internet plus Convocatòria d’experts independents per als programes eContent Plus i safer internet Plus (2005—2008). (douE C 156/11, 28/06/2005) data límit: 30/06/2009

eContentplus Convocatòria d’experts independents per als programes eContent Plus i safer internet Plus (2005—2008). (douE C 156/11, 28/06/2005) data límit: 30/06/2009.

Aprenentatge permanent (Lifelong Learning) Programa d’aprenentatge permanent. Convocatòria de propostes 2009 dg EaC/31/08 (douE C 255/07, 08/10/2008) data límit: 15/09/2009

Instrument de Financiació de la Cooperació al Desenvolupament Convocatòria de candidatures d’experts en assistència tècnica a tercers països en matèria d’ajuda humanitària. (douE C 112/13, 07/05/2008) data límit: 31/12/2013

Programa per a iniciativa empresarial i la innovació anunci d’aplicació del mecanisme de garantia PimE dintre del programa marc per a la innovació i la competitivitat. anunci dirigit a intermediaris financers de les pimes (2007-2013). (douE C 226/02, 26/09/2007) data límit: 31/12/ 2013

14


Cerques socis i/o finançament europeu?Vine a la Xarxa Enterprise Europe Network a BalearsSetmana Europea de la PIME5,6 i 7 de maig PALMA 11 de maig MENORCA 14 de maig EIVISSA

si necessites assessorament sobre cooperació empresarial i cerques socis comercials ó tecnològics a qualsevol país d’Europa, o tens un projecte d’innovació i necessites finançament, apropa’t a la xarxa Enterprise Europe network, una nova xarxa que ofereix a les empresaris un servei de finestreta única i de simplificació de procediments administratius.

vine i tasta les eines de cooperació empresarial, de cooperació tecnològica, i el finançament que Europa té per als teus projectes. Es tracta de la major xarxa europea d’aportació de coneixements i prestació de serveis a empreses; prop de 500 organitzacions i uns 4.000 experts en 40 països. Posem al teu abast serveis professionals integrals amb una major cobertura geogràfica (27 països europeus tenen accés a la xarxa), i t’oferim els recursos d’Europa per atendre’t de forma personalitzada.

Els organismes que a balears formen part d’aquesta xarxa a nivell europeu són l’institut d’innovació Empresarial i el Centre balears Europa de la Conselleria de Comerç, indústria i Energia i la unitat de dinamització de la innovació de la Conselleria d’Economia, hisenda i innovació del govern de les illes balears.

demana hora i t’assessorem

[email protected]

15


http://www.empresaeuropa.eu

enterprise europe - cambra mallorca

Documents