Sebastià Roure

EUROPE CHANGE BAD

ROURE EDICIONS

EUROPE CHANGE BAD

ROURE EDICIONS

Sebastià Roure

UDOWL[FRAGMENT]

He vist les millors pel·lícules de la meva generació i no hihavia cap càmera per filmar-ho. He vist en un bar del car-rer València el Roure recitant Roure, i recitant Maiakovski iVinyoli i era una cosa que segons el que em van explicar aescola, el que he llegit als llibres i el que em diuen pelsbars o per les botigues i pels despatxos, senzillament, noexisteix. No és que sigui inconcebible, no és que no se’nconegui l’existència, és que no se’n coneix ni la possibili-tat, ni la idea… ja semblo aquella cançó huasteca:

«per a expressar el que jo sent,falta idioma, falta idea,falta espai… i pensament.»

Doncs, si un moment així és la realització d’un impossible,vol dir que és una pel·lícula. Però no hi havia ningú filmant-ho, i per tant no era cine. Jo en dic poesia i li vaig al darre-re des del primer dia. Vull dir que encara que l’home se’lssapigués perfectament, els poemes, allà no hi havia res depreparat. Se’ls sap més que de memòria, no és cosa de lamemòria sola sinó de la columna vertebral, la sageta defoc de Papasseit o la flauta vertebral de Maiakovski i ja quehi som copiaré el rus perquè veritablement Sebastià Roureens va oferir una copa que era el seu crani ple de versos.

ENRIC CASASSES FIGUERES

«AVUI», 15 DE JULIOL DE 1999

5

SEBASTIÀ ROURE

7

VUIT POEMES

SALVAT-PAPASSEIT DIBUIXAT PER TORRES-GARCIA

8 9

ANEM, COS CANSAT

Anem, cos cansat, / on els desapareguts amics / ensdonen vivència / dins la càlida memòria. // Portes i mirall /on no goso mirar-me, / taulell i moltes botelles / on elscompanys serveixen / vi barat per anar aguantant. //Enrere ha quedat la càlida cambra / el paisatge de tardor /s’omple de negres núvols, / la pluja ens visitarà de nou.

ESCOLTA COMPANY!

Escolta company! / Tu saps llegir clar; / és que jo m’heescoltat / aquesta tarda per la ràdio / i la veu era moltrovellada. // Recordo quan era petit / a l’escola on emfeien / llegir de peu, / mentre els altres alumnes / assentatsem feien burla / perquè era el fill del Maqui. // El mestre—castellano parlante— / no m’ajudava molt / és clarque no volia lluita / per un marrec sense culpa. // Ara,1998, haig d’oblidar / sense odi els maleïts feixistes /que feien plorar la meua / Mare que dins meu es troba.

10

TEMPS D’ESPERA

Temps d’espera / que ens durà per camins / conegutsllocs on arribarem / amb butxaca buida i cor obert. //Companys-companyes i amics-amigues / trobarembeguda i menjar també.

11

PER QUÈ LA BUIDOR?

Per què la buidor / omple camins i dreceres / on la miradaes posa? // Carrers i places / on els infants juguen / estanplens d’amos / amb gossos i cotxes. // Dins la taverna /tv i paraules sorolloses / omplen la lenta beguda. //Potser el retorn a casa / serà millor que altres dies / onla buidor del no-res / és presència quotidiana.

12 13

SÓC DEUTOR

Sóc deutor a molts amics nous / i amigues noves. // Elsantics amics i amigues / amb orgull ho reconeixen / quemai podré pagar / el que els hi dec / per millor voluntatque hi poso.

ABECEDARI INFORMAL

A N A R Q U I A – BA R C E L O N A – C ATA L U N YA – D O N A R –E S P E R A N Ç A – F E L I C I TAT – G I R O N A – H E R O I C A –I N T E R N A C I O N A L – J O – K I L O V A T – L A – L L E I D A –MULLER–NO–OR–PES–QUÈ–ROUREDA–SEBASTIÀ–TONYINA–UH–VTÈ–X–Y–Z .

14 15

CARRERS MULLATS

Per carrers mullats / per pluja d’hivern / passeja el vellhome / de tornada a casa. // Trobaràs potser / una llaracollidora / o la voluntària solitud. // Jo et desitjo / de totcor / el millor retorn / que no t’enfonsi / el mullat paisatge /que has deixat enrere. // Demà un nou dia / ens esguarda /per seguir construint / un paisatge millor.

D’ON VINDRÀ LA CLAROR?

D’on vindrà la claror / quan tots els horitzons / estanenvoltats per / ombres de tristor? // Llargues files depersones / i infants omplen / camins i dreceres / a larecerca d’un futur / més segur. // Quins de nosaltres /aixecarà la flama / que doni llum a les / llargues filesd’humanitat perduda? // Damunt les llargues files / lahipocresia oficial / amb silenci culpable / ens callen elcrit de ràbia.

PINTURA I PARAULA

17

MAIAKOVSKI FOTOGRAFIAT PER RODXENKO

19

ELLA ÉS TOTA LA LLUNA

Ella és tota la Lluna / i el sol un reflex / de si mateix. / Quanse’n va, / el meu cos rere / un no-res fins l’endemà. // Ella ésdesconeguda. / Passejar per camins / plens de mirades, /desitjables, / els meus ulls observen / el seu passar, /desitjant-li càlides passes, / pels camins de l’infinit. // Ellaés menuda / i capritxosa / com els ulls dels infants. / Lavida és més llarga / i ampla del que et deixen sentir. // Ellados troncs d’arbre / té per cames, / els seus braços /branques on els ocells / hi fan niu, / el seu tors / és d’ivori /el seu cap fixa / l’horitzó.

2120

ENYORANÇA DE LA MEUA VISIÓ

Enyorança de la / meua visió, / amb el primer joc / alcostat del pit / de la Mare / que maternalment / vigilavales espurnes / del perill. // Dins la cambra / en claror deblau-cel, / menut i vigilant / en l’hora on l’angoixa / méspunyent escridassa /amb plors d’infant va / la joguinasempre / donada. // Matí, tarda i nit / les menudesmans / abraçaven aires / de llibertat conquerida. //Ample finestral / deixava entrar / sorolls de clara / aiguade rierol / a la plàcida cambra / on jo existia.

LA TARDA CAIGUDA

Despunten cants d’ocells / des del carrer. / La mirada esrecull / en el paisatge / d’un finestral obert / a la muntanya. /La música i veu / de catalana gent / ressona en la càlida /cambra. / Ulls aforats en terres / llunyanes, / amb enyorançarecordo. / Truca el telèfon / en hora baixa, / la parla ésimpossible. / La claror del sol / es deixa amagar / pel girpausat / de la terra. / La tarda ens ha / arribat altra vegada.

2322

CONEC EL VALOR

Conec el valor / de les paraules, el cant i el crit. / Tots sóniguals / dins meu. // Les paraules amorfes / que tu noescoltes, / el cant ancestral / que no et desperta, / el critinútil / per tancades orelles. // Aniràs terra endins / sensetrobar una mà amiga / tornaràs a la casa / on ningút’espera, / et preguntaràs / el perquè de tanta solitud, /esperaràs l’endemà / per tornar a viure. // Conec el valor /de les paraules, el cant i el crit. / Tots són iguals / dins meu.

DE DIA EN DIA

De dia en dia / poques passes faig / però cor i veu / hivaig posant. // Oïdes d’antiga memòria / recordaran /el plàcid temps / on jo vivia, / abocat a la claror / d’unfinestral / sempre obert. // Sorolls de feixuc treball /acompanyen / les lentes hores, / en el cel claror d’estiu /dins la cambra / antics treballs / per recordar / el tempsque va ser. // Ara, assegut en cadira / de fusta, / laborola paraula / amb por d’aprenent.

2524

ÉS L’HORA

Bon dia! És l’hora. / El sol i els arbres / somriuen quanens veuen passar, / la gent també. // Amics alegres /tocant per vosaltres / aquesta cançó. // Si us agrada / ushi podeu quedar, / si no us aneu, / allà on vulgueu. //Nosaltres seguirem / treballant / pels presoners / que lallibertat mereixen.

OMBRES DE TRISTOR

Ombres de tristor punyent / envolten el meu pensament, /limitat el temps d’una atzarosa vida, / veig fondals de terraverge. // Fango amb rovellada eina, / camps i hortes / que elmeu cor acull. // Quatre barres sagnants / m’acompanyen, /vagi on vagi, / orgullosament defenso / la història delsavantpassats. // Cordes d’una balalaika / moscovita / emporten sons / d’una terra llunyana. // Antics recordsfloreixen / amb intensa vermellor, / plàcidament observo /les arrels. // Clarors de cabells / damunt d’antiga festa, /sota boina de Tolosa / s’amaguen.

2726

BLUE IN THE SKY

Blue in the sky / the wind in the trees / green grassbeautiful / and I’m very happy. // Close the doors / closethe house / and my friend’s / out of my side. // Open thedoors / open the ways / and my friend’s / coming andhelp me. // Tired body after / Anarchic act / but friends,to be free. // Clouds in the sky / storm in the fields / greyasfalt in the streets / and we big band annoy.

EUROPE CHANGE BAD

Europe change bad /and my friends / of foot in theways. // Listen now! / Strong song for your / crazy head. //The man working / for the money / and we working for thelife. // Poor man walking / to the streets / and destroy thehypocrisy / all round you. // Not money, not simpathy /many money, many simpathy, / but friends, rich andpoor / the same history for me. // Now, I can say / withother language. / En català! // Però no et puc dir / moltesfrases, / la música viu dins meu. / Comprens! // Tempslliure / per anar esperant / els amics / que sempre arriben /i sempre responen. / Entens! // Fàcilment m’acompanyes/ pel camí de la incertesa / però no importa, / jo sóc elmateix que neix en cada / cançó. // Europe change bad.

2928

MR. WELLS

Mr. Wells your ways / not true for them. / Welcome fromthe hell. // Your soul is crazy / your body is danger. / Inyour hands good music / and always be free. // The familygood / in your side, / in your house many things / foryour baby Lara / and your woman Chivi / working in thehome. // Now, you working / very strong in the streets /but tomorrow perhaps / very free. // Mr. Wells your ways /not true for them. / Welcome from the hell.

DAWN IN THE CITY

Dawn in the city / and crazy head. / Again big friend /hope new way. // Something money / in the pocket / andways are be free. // To Europe sweet wind / in the song. /With magic bus / the eyes looking / fields and towns. //In the new city / mine stranger. / The music playing in thestreets / and we walking / to the streets. // The police allround us / and your eyes / looking us. Why? // Dawn in thecity / and crazy head. / Again big friend / hope new way.

3130

PERDENT SOMNIS I ESPERANCES

Perdent somnis i esperances / que les nits i dies / es vanemportant, / enumero cançó rere cançó / un tros del pai-satge / del meu cor. // En primer lloc: / La Mare del carrer /de la llibertat. // En segon lloc: / Passes i corredisses / pelscarrers sense por / del perill. // En tercer lloc: / Camps defutbol / on érem els escollits. // En quart lloc: / Les fàbriqueson la suor / era menyspreada. // En cinquè lloc: / Les noiescàlidament abraçades. // En sisè lloc: / La beguda com-partida / en nits de llarga durada. // En setè lloc: / La fúriapunyent / del fusell a la mà. // Perdent somnis i esperances/ que les nits i dies / es van emportant.

NIT RERE NIT

Nit rere nit / imaginant somnis / que dins la memòria / vaigguardant. // Amb la claror del matí / observo paisatges /que els meus cansats ulls / guarden per un demà / no moltllunyà. // Llarg i ample el camí / davant meu, / el cos —comviatger / sense bitllet— / esguarda amb recel / el pas deltemps. // Cants d’ocells / dins frondosos boscos, / sorollsd’aigua de riu / escolto, / mentre vaig caminant. // En elcel, / blau ennuvolat d’hivern / en els marges del camí /verdor de primavera. // Aturat dins el tren viatger / elssons de la veu humana / acompanyen la llarga espera.

3332

NO ESTOY TAN MAL

No, no estoy tan mal / en la gran ciudad, / tengo amigos /que estan peor, / sus hijos los domingos / no pueden iral cine. // El paro, provocado por el / capital, / golpea sinpiedad / a las gentes más humildes. // Corruptos políticos /nos hablan de tiempos peores, / otros nos cuentan /viejas mentiras. // Terminado mi trabajo / paseo por laciudad / sin alegría, / al llegar a la taberna / mi sed almomento / queda colmada. // Al regresar a la casa /sueño con un mañana / mejor. / Los sueños, sueños son. //No, no estoy tan mal / en la gran ciudad, / tengo amigos /que estan peor, / sus hijos los domingos / no pueden iral cine.

HE VISTO A LA MUERTE

He visto a la muerte / pasear por la ciudad / a oscuras, /sus ojos fijos / en las cerradas ventanas / buscando unrayo de luz / por donde penetrar / en la habitación delmoribundo / que esperando está / su última hora. // Mispies tambaleantes / de borracho, a la casona del bosque /me llevaban. // Al llegar y abrir / la pesada puerta / losojos de la gata / «Zuribeltza» me encontré. // Luego, enla tranquila / cocina recordé / a los ojos de la muerte /que paseando estaban / por la ciudad a oscuras.

35

FEM FEMS

VINYOLI PINTAT PER MUNDÓ

3736

Vigilar el caldo, / baixar a 4 o 3, / dos hores mínim / noens escaldem. // Descansar i més descansar, / el souobligat, / temps de mercaderia / on el mirall-espill ésreflectit. // On la troballa trobem / s’enfonsa el cel blau, /les cases —vet aquit— / són barceloneses.

El passat inexorable / portem en el present, / davant nostre /dies de creació. // Quadre damunt quadre / el treball fet esguarda / la música torna a sonar / amb llibertat africana. //Les presses individuals / són esmicolades com pastís, /nosaltres guerrillers de ciutat /en el front de la lluita enstrobem.

Ens compren per / 4 monedes usades / i venem els bitllets /com si almoines fossin. // Amb el demà davant / el dubtepermanent / ens acompanya. // Trencat el mirar, / oberts elsulls, / el pensament joiós, / el cos tombat, / l’espai amplei llarg, / matí, tarda i nit. / A la mitja tarda / és acabada lafeina.

39

Empenyem la freda llosa / en nit ancestral, / els ulls clarsde la mort / ens piken l’ullet. // Perduts, trobats i retro-bats / guanyem la beguda, / la seca font / sense aiguaens ha deixat. // Finestrals rodons / on la llum es mou, /sense tancar la porta / antiga vivència.

38

4140

Truquem dins amigables cors / amb sons de pau i alegria, /la mort ens busca / sense donar-nos treva. // Ressonenen l’espai / trons i els llamps baixen, / acompanyant lapluja, / encongits dins la casa, / ens mirem sense por. //Esperem l’hora / per retrobar-nos, / la joia pot ser trencada /fins l’endemà.

Desolació endavant i enrera / desolació per tot arreu, /ulls foscos de tristor / omplen les conques dels rius. // Lallibertat conquerida / s’ha tornat pols, / la tardor fa caureles fulles / tan sols les perennes queden. // Ulls obertsdins públic lloc / miren el compartit treball, / subtil creació /d’un fèrtil caminatge.

Truques i truques / amb seguretat, / el vent pentina / elsllargs cabells. // El sol escalfa la pell, / el cor batega elsentiment, / la cadira de fusta / i el somriure en els llavis. //Els sons sense imatge, / el rectangle apagat, / la joiosaespera s’omple / de llum resplendent.

4342

Reconvertir esperances / passades en el temps, / apretemel pas / amb força de penjador. // Damunt les muntanyes /i caminant per serralades / escoltem el crit de les aus /demanant almoina. // Ulls cecs de visió / ens acompanyensempre, / el tacte del cor / ens dóna vida.

Portes tancades i obertes / on la gent s’hi troba, / les claustrontollen / en el penjant de la paret. // Fins aquí hemarribat / amb el cor obert, / els camins del futur / són això,futurs. // Som com som / lluitadors i lliures, / enrera quedenels altres / bocabadats d’enveja.

45

És molt lluny / tot plegat, / si ens hi acostem / alguna cosatrobarem. // Omples de queviures / l’amistosa taula: /som-hi, que n’hi ha / per tots i en sobrarà. // Mireu, totsjunts anem / a un racó ple de vida, / els qui falten / vindranmés tard.

44

47

Somos entre sombras / brillante luz floreciente, / lossonidos dulces / acompañan el lento pasar. // Infinitoscaminos / en el hoy de cada día, / personajes amistosos /en cada esquina aguardan. // Indigentes en el cielo azulnuestro mirar es brillante, / paseando en las calles /nuestro andar es libre.

46

Embarrancat en el buit / el fort vent és, / planys anticssentim / dins la gran ciutat. // El camí de la memòria /tremola, les muntanyes / verdes es deixen mirar. // Elllarg i ample mar / batega damunt la sorra, / els llumsdel poblet / ens esperen joiosos.

Humans amb dents / d’animal ferit / mosseguen arbrecaigut / surant en el riu de la vida. // Cos infantil / queno coneix l’infèrtil camí / dels maleïts diners. // Dins eltren militar / subvertim el viatge, / arribant a la vila deGràcia / les parets ens abracen.

4948

Esperem el jorn / que ens deixin descansar / retrobatsen el paradís / construït amb mans d’orfebre. //Habitacions pintades / omplen els espais conquerits, /amb permanent esclavitud / ens trobem en permanentlluita. // Solitud compartida / des de llarg temps / noens deixis ferits / per la traïdora llaga.

Cap petit, / ample somriure / en els oberts llavis, / miremnosaltres. // Flaire de cabells nets / omple l’estança /per on passes / donant Amor. // Temps més temps /sumem amb creació, / demà, ahir i avui / matí, tarda i nit /es viu fins l’infinit.

51

Decebut de camins / i dreceres, / el cos humà es fa /fonedís entre pedres. // Animal ancestral / com brincollsverds, / el vent gira / les pàgines del no escrit. // Tornema una lluita / que endavant ens porta, / rere nostre tot fet, /en nosaltres llibertat.

50

d’adolescent. En això no ha canviat perquè no hi ha capmotiu de canviar: perquè ja tenia raó, d’adolescent, i mésraó que un sant. Després d’una breu temporada a lafàbrica el nostre home ja no ha tornat a trepitjar mai mésun sol treball assalariat.

El veiem i sentim sovint també fent de poeta i de rap-soda en català i en èuscar, en cervantí i en brasiler i encaraen un altre dels idiomes d’aquesta península i comarcadel món: l’anglès barceloní, l’anglès d’estar per casaque se sol sentir pels nostres carrers i places quan ensmirem d’entendre amb un nipó o amb un finlandès, perexemple, que no té res a veure, en sa gramàtica, ambl’anglès autèntic que parlen els neozelandesos o els ja-maicans. Quan declama el Roure es fa el silenci i cadaparaula esclata allà entre nosaltres amb tota sa forçanova. Deu ser per això que a tants bons músics els agradaacompanyar-lo en els recitals. El Roure pot anar a qual-sevol lloc del món a dir un poema de Vinyoli i sé queserà escoltat. Dic Vinyoli perquè en té tres o quatre alrepertori, però també hi ha Espriu, Maiakovski, Roure imolts altres. El poema per exemple titulat «Europechange bad» és tan bo com el millor dels seus quadros,i viceversa.

ENRIC CASASSES FIGUERES

«AVUI», 30 DE SETEMBRE DE 1999

55

Afanyin-se a passar pel bar Fúria del carrer Guilleries—tocant a la plaça del Diamant— a veure els quadrosd’en Roure abans no els despengin, que no se sap quanserà però serà una setmana d’aquestes i valen la pena.Aquest jove pintor, un barrabàs dandi indi urbà que deurondar la cinquantena és, com firma a vegades ell, sim-plement, «Sebastià Roure, l’home que treballa tot eldia». Incòlume davant les temptacions del ramat, sem-pre ha viscut de la gorra o de la venda escadussera d’unquadre o d’un llibret. És el pintor originari, el de la per-sonalitat inconfusible, amb aquelles pintures que homreconeix que són seves a la primera, aquí i a Manila.

Afanyeu-vos a passar pel bar Fúria a beure amb elsquadros del Roure darrera vostre, que de tota manera,així i tot, us acompanyaran amb el seu efluvi benèfic i re-constituent. I sempre us podeu girar de tant en tant iveure la cambra inacabada de la revolució. O l’arbreque fuig del marc amb una aparença d’ingenuïtat con-ceptual que transfigura una perfecta saviesa inèdita enla pintura d’avui i demà. Molts dels quadros represen-ten, i sovint fins i tot per escrit, els mots terra i llibertat,perquè l’home no ha deixat ni un centímetre de com-prometre’s, d’actuar i de creure en allò mateix que creia

54

EUROPE CHANGE BAD

5756

FEM FEMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

[ E L PA S S AT I N E X O R A B L E…] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

[V I G I L A R E L C A L D O…] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

[ E M P E N Y E M L A F R E DA L L O S A…] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

[ E N S C O M P R E N P E R…] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

[D E S O L AC I Ó E N DAVA N T I E N R E R A…] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

[ T R U Q U E M D I N S A M I G A B L E S C O R S…] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

[R E C O N V E RT I R E S P E R A N C E S…] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

[ T R U Q U E S I T R U Q U E S…] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

[ É S M O LT L L U N Y…] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

[P O RT E S TA N C A D E S I O B E RT E S…] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

[S O M O S E N T R E S O M B R A S…] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

[ E M BA R R A N C AT E N E L B U I T…] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

[ E S P E R E M E L J O R N…] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

[H U M A N S A M B D E N T S…] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

[D E C E B U T D E C A M I N S…] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

[C A P P E T I T…] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EUROPE CHANGE BAD .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

52

UDOWL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VUIT POEMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A N E M, C O S C A N S AT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E S C O LTA C O M PA N Y! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

T E M P S D’E S P E R A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

P E R Q U È L A B U I D O R? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

S Ó C D E U TO R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A B E C E DA R I I N F O R M A L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

C A R R E R S M U L L AT S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

D’O N V I N D R À L A C L A R O R? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

P INTURA I PARAULA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E L L A É S TOTA L A L L U N A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

L A TA R DA C A I G U DA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E N YO R A N Ç A D E L A M E UA V I S I Ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

D E D I A E N D I A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

C O N E C E L VA L O R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

O M B R E S D E T R I S TO R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

É S L’H O R A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E U R O P E C H A N G E BA D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

B L U E I N T H E S K Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DAW N I N T H E C I T Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

M R. W E L L S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

N I T R E R E N I T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

P E R D E N T S O M N I S I E S P E R A N C E S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

H E V I S TO A L A M U E RT E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

N O E S TOY TA N M A L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ÍNDEX

3

5

6

7

8

9

10

11

12

13

15

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

El meu agraïment a l’Enric, la Mir, el Zanah i a en toni Fortuny, que sense el seu ajut

faria anys que estaria enterrat. A vosaltres —amics, amigues—, que quan ens retro-

bem em doneu inspiració per seguir treballant. Moltes gràcies. Sebastià Roure.

Aquesta edició de 100 llibres d’EUROPE CHANGE BAD —amb un article i mig d’Enric

Casasses i Figueres—, s’ha acabat d’imprimir el 14 d’abril de 2002 als obradors de

Roure edicions. Edició de Roure, Montse, Ester, Enric, Mir, Albert, Maria, Marc, Vera,

Daniel, Cecília. Fotografia de les pàgines 50 i 51: Albert Pijuan. Grafisme: Marc Valls.

POOR MAN WALKING