La Casa del Estudiante:mucho más que números

Cooperativas: se agravaconflicto salarial

Décimo Aniversario de la Casa

Otros conflictos: apoyodel SiReLyF a Gráficos yUTA

POS I T I VAEDICIONES500AÑO 11 - Nº470 | CÓRDOBA, VIERNES 26 DE ABRIL DE 2013 EDICIÓN DE 16 PÁGINAS

Camino a las

Por Eduardo Brandolín, secretariogeneral SiReLyF

2

Gremial Último momento

Cooperativas: Se agrava el conflicto salarial

La Comisión de Higiene y Seguridad inició su gira

En el día de ayer (por lunes 22), sellevó a cabo en la sede de FECES-COR una nueva reunión en el mar-

co de las paritarias salariales para lostrabajadores encuadrados en el C.C.T.36/75 del sector Cooperativo provin-cial, del encuentro participaron por laparte patronal las Federaciones de FE-CESCOR y FACE (Córdoba), por la partegremial lo hicieron las Secretarías Gre-miales de la FATLYF y de los Sindicatosde Río Cuarto y nuestra organizacióngremial.En la reunión, nuestro gremio expuso el30 % de incremento salarial en un todode acuerdo al mandato otorgado porlos Secretarios Seccionales y Subsec-ciones en reunión del pasado 17 deabril.Asimismo, se informó de parte de loscompañeros de FATLyF del acuerdoarribado en la ciudad autónoma deBuenos Aires con FACE NACIONAL quees del orden del 28%. La propuesta re-cibida de parte de la representaciónpatronal fue del 23 %, manifestando elsector Cooperativo que es la últimapropuesta que tienen, ante la posiciónasumida por la patronal respondimosque el ofrecimiento es insuficiente paracubrir la expectativa inflacionaria, por

ello, manifestamos el rechazo a la pro-puesta y se dio por terminada la reu-nión.

Por todo lo expresado el CONSEJODIRECTIVO RESUELVE:1- Aprobar todo lo actuado por el Con-sejo Directivo.2- Continuar con la realización de asam-bleas informativas del estado de situa-ción de la negociación, en las últimasdos (2) horas de jornada.3- Comenzar desde las 0 horas del jue-ves 25 de abril de 2013 asambleas infor-mativas en las últimas tres (3) horas de lajornada.4- El Consejo Directivo definio para elproximo martes 30 de abril movilizar alas localidades de Oliva, Oncativo y La-guna Larga en el marco del plan de lu-cha definido.5- Se comunique a nuestra FederacionArgentina de Trabajadores de Luz yFuerza.6- Se comunique a las federaciones decooperativas (FECESCOR y FACE) y Mi-nisterio de Trabajo de la Provincia deCórdoba.

EDUARDO BRANDOLÍN, SECRETARIO GENERALJOSÉ VARGAS, SECRETARIO GREMIAL

El día miércoles 17 y jueves 18 conti-nuaron las presentaciones del cursode Higiene y Seguridad.

En esta ocasión, se realizaron en Morteros,Oncativo, Monte Buey y Vicuña Mackena.Contando con la presencia de una canti-dad importante de cooperativas en cadacentro regional, los representantes de laComisión Mixta desarrollaron un amplio yconciso informe en el marco del ciclo.La capacitación se dictará en 50 localida-

des del interior de la Provincia de Córdo-ba. Continuando con la programación res-pectiva, a la brevedad se solicitará a todaslas cooperativas una nómina con todoslos trabajadores que estarían dispuestos arealizar la capacitación, también por cuer-das separadas nos comunicarán de losdemás interesados (hijos de trabajadores,etc.)

Foto radio Jesus Maria

SECRETARIO GENERAL Eduardo Ángel BRANDOLIN (JesúsMaría – Colonia Caroya). SUBSECRETARIO GENERAL MáximoHumberto BRIZUELA (Almafuerte). SECRETARIO DE ORGA-NIZACIÓN Arturo Carlos CUSSA (Río Grande); SUBSECRETA-RIO DE ORGANIZACIÓNMarcel Cesar CAULA (Hernando). SE-CRETARIO DE VIVIENDAS Y OBRAS Raúl Rodolfo DURAN (Vi-lla Carlos Paz). SECRETARIO DE HACIENDA José Alberto ROS-SI (Jesús María-Colonia Caroya). SUBSECRETARIO DE HACIEN-DA 1º Jorge Antonio APEZTEGUIA (Marcos Juárez). SUBSE-CRETARIO DE HACIENDA 2º Raúl Marcelo ALVAREZ (SantaRosa de Calamuchita). SUBSECRETARIO DE HACIENDA 3º JoséAlberto NICOLINO (Almafuerte). SECRETARIO GREMIAL JoséAntonio VARGAS (Central Nuclear Embalse). SUBSECRETA-RIO GREMIAL 1º Rubén Pedro BERGESIO (Balnearia y Zo-na). SUBSECRETARIO GREMIAL 2º Carlos Julio RECALDE (Vi-lla Dolores) SUBSECRETARIO GREMIAL 3º Claudio EduardoTORANZO (Embalse) SECRETARIO DE PREVISIÓN FernandoAdrián GONZALEZ SECRETARIO DE SERVICIOS SOCIALES Jor-ge Ricardo VACHETTA (Morteros). SECRETARIO DE TURISMO,DEPORTES Y ACTAS Alberto Juan Antonio BOGLIONE (Mor-teros). SUBSECRETARIO DE TURISMO, DEPORTES Y ACTAS Gui-llermo Cesar SUPPO (Pilar). SECRETARIA DE CULTURA, CO-MUNICACIÓN Y FORMACIÓN María Alejandra CARRILLO(Oliva). VOCALES TITULARES Robert Eraldo CAULA (Hernan-do); Daniel Eduardo GIL (Almafuerte); Jorge David OVIE-DO (Villa Dolores); Carlos Armando CORIA (San Francisco);VOCALES SUPLENTES Omar Jorge PIÑAL (BellVille); OscarDaniel ALBA (Río Tercero); Carlos Diego BARRIONUEVO(Alta Gracia); Carlos Alberto OLMOS (Las Sierras).

ADM. CABAÑAS DE COSQUÍN Osvaldo Rincón.

ADMINISTRACIÓN EN HOTEL INTERSUR SAN TELMO,BUENOS AIRESDaniel Paván

ADM. HOTEL “INDEPENDENCIA”DE T. DE RÍO HONDO DELA FATLYFJuan Carlos Zanforlin

COMISIÓN REVISORA DE CUENTAS Y CONTROL DE LOSEMPRENDIMIENTOS:TITULARES: Daniel Alberto PAVAN (Hernando); José LuísUSANDIVARAS (Río Grande); Sandra Viviana CABALLERO,(Pilar); Damián Juan SANZ (Cruz del Eje); Lidia NormaCASTELLINO, (Balnearia y Zona); SUPLENTES: Graciela delValle CANAVESIO (San Francisco); Mercede Omar ALAMO(Oncativo)

COMISIÓN CENTRAL DE JUBILADOS Y PENSIONADOS

PRESIDENTE Juan Carlos Zanforlín (J. María Col. Caroya).SECRETARIO Nelson Gabrielloni (Villa Carlos Paz). VOCALESTITULARES: Horacio E. Colson (Almafuerte); Julio Bevione(Santa Rosa de Río Primero). VOCALES SUPLENTES: Juan LuisTisera (Río Segundo); Juan Hernández (Agua y EnergíaCórdoba); Juan Carlos Bisaro (Leones); Olivio Bartolo Be-llo (Morteros)

EQUIPO DE PRODUCCIÓN

Responsables EditorialesEduardo Brandolín, Maximo Brizuela, Alejandra CarrilloDirección PeriodísticaJordán MedeotColaboración y logística:Valera Brandolín, Andrés Acha, Martín Cepa, Diego Trevín yWaldo CebreroDiseño y DiagramaciónFrancisco Noguera

Una produción de:

Nada es igual a como era entonces,cuando construimos esta Casa. Ló-gicamente, pasaron 10 años. No

fue, sin embargo, el paso del tiempo elúnico motivo de los cambios en nuestroSindicato y en nuestro país. Cuando unafamilia comienza a levantar un nuevo ho-gar, ladrillo a ladrillo, deposita también enese proyecto los miedos, las ilusiones y lasesperanzas de ver florecer las semillas desu amor: los hijos. Con el mismo amor, la familia del Sindica-to Regional de Luz y Fuerza se lanzó, haceuna década, a su proyecto más ambicioso:la Casa del Estudiante, el lugar donde loshijos de los trabajadores conviven y sesienten protegidos, mientras dan sus pri-meros pasos en su vida profesional. En este tiempo, las paredes de esta casacobijaron las historias de más de 600 jóve-nes de distintos pueblos, ciudades, regio-nes del interior. Cada uno con su idiosin-crasia, su tonada, su sencilla mirada pue-blerina, fue dándole vida a este lugar. Ymientras ellos crecían, estudiaban, se for-maban, también nosotros aprendimos denuestros hijos. Muchos, ya son profesiona-les; otros, siguen estudiando, pero todos

los que pasaron por aquí, vieron transfor-madas sus vidas y cambiaron también, pa-ra siempre, la vida de nuestro querido sin-dicato. Nuestro país, mientras tanto, tambiéncambió. Iniciamos este proyecto en los pri-meros meses del 2001, cuando la crisisamenazaba con golpear otra vez a losobreros. Pasaron 7 presidentes, vimos de-rrumbarse viejas estructuras de poder queparecían eternas, y salimos a las calles ennumerosas oportunidades para defendernuestros derechos. Los trabajadores, como en cada momentoclave, volvieron a ser el motor que impulsóal país para salir del pozo. La Casa del Estu-diante, mientras tanto, se mantuvo indem-ne, incólume, siendo testigo obligado dela vida de los últimos tiempos. Representa para nosotros, un paso adelan-te en la historia de la lucha obrera. El anhe-lado ascenso social, la posibilidad concreta

La Casa del Estudiante: nuestra casa

Mucho más que números

3

de que los hijos de los trabajadores pue-dan acceder a la educación universitaria.Como en la vida, hubo de cal y de arena.Existieron momentos difíciles, pero pudi-mos levantar la cabeza y mantener esteproyecto intacto, que fue el sueño de mu-chos dirigentes y militantes que pasaronantes que nosotros. Somos conscientes deque este tiempo transcurrido es apenasun primer paso en esta historia y quere-mos celebrarlo. El décimo cumpleaños de La Casa del Es-tudiante es un acto de alegría. Es una vic-toria feliz de todos los que la hicieron posi-ble y, además, de la conjunción responsa-ble de trabajo y compromiso. Esa fue la se-milla que plantamos. Hoy vemos crecer anuestros hijos al calor de este hogar. Deesas vidas, estos frutos.

Eduardo Brandolín, secretario generalSiReLyF

Editorial

2001. El Sindicato adquirió eledificio del viejo Hotel Medite-rráneo, donde ahora funciona

la casa, después de más de 20 añoscon un proyecto que dio vueltas yviajó por los sueños de varias genera-ciones.620 mil dólares fue el precio que sepagó por el inmueble de 7 pisos, ubi-cado en Cañada y Deán Funes, esqui-na privilegiada y testigo de historias,anécdotas y pueblos en lucha. 2003. En febrero los estudiantes ocu-paron la Casa y el 24 de abril fue inau-gurada con la presencia de autorida-des provinciales. Para nosotros, la Ca-sa también inauguró una década derealizaciones y conquistas.96 estudiantes, puede albergar eledificio, provisto de todas las como-

diantes que viven en la Casa. 5 mate-rias, en promedio, rinden cada año, loque demuestra que las normas de laCasa favorecen el rendimiento aca-démico. El esfuerzo de cada familia yde nuestro Sindicato constituye unaextraordinaria inversión para el futu-ro de nuestra comunidad.10 años atrás, el sueño de los trabaja-dores de interior de la provincia, co-menzaba a ser realidad. Empecemosa caminar juntos los próximos 10años, dándole a Córdoba y al país, losmejores profesionales y, simultánea-mente, las mejores personas.

Fuente: publicación especial Déci-mo Aniversario Casa del Estudian-te

didades necesarias para que los chicosse dediquen a estudiar quienes expresanuna nueva dimensión de movilidad so-cial ascendente concebida en nuestra fi-losofía de “sindicalismo múltiple”.6 pisos están destinados a las habitacio-nes, 3 para varones y 3 para mujeres. Encada uno hay 16 habitaciones, con co-medor, lavadero, y servicio de cuarto.Como solemos decir, queremos que “loschicos se sientan como en casa”.600 jóvenes de toda la provincia pasaronpor la Casa del Estudiante en estos diezaños. Más de 160 profesionales se forma-ron mientras vivían aquí. Un orgullo paracada una de las familias, pero especial-mente un orgullo para nuestra organiza-ción en su conjunto y un ejemplo viven-cial para otras organizaciones.8,5 es el promedio general de los estu-

4

Postales sudamericanas

Un viaje por el interior de las elecciones ecuatorianasEl 17 de febrero el presidente de Ecua-dor fue reelegido por cuatro años máscon el 57,17 por ciento de los votos.Este es un recorrido por el país antes ydurante los comicios.

5 de febrero. Al entrar al Ecuador se notaque estamos en el país de la RevoluciónCiudadana, nombre que le asignó a sugobierno el presidente Rafael Correa,que está en el poder desde el 15 de ene-ro de 2007.Al costado de las rutas hay grandes car-teles de colores que dicen “Salud para to-dos”, “Somos la generación del cambio”,“Soberanía es la verdadera libertad” o“Salud de calidad es verdadera libertad”,todos firmados por “Avanzamos Patria”,que es la marca del gobierno nacional.También hay otros carteles con fotos:una familia sonriente, un trabajador me-talúrgico, una maestra y su alumno o deuna médica y su paciente, con la firma de“Avanzamos Patria”.El camino que se interna en las montañasdel sureste del país es zigzagueante, casi

Texto y fotos: Andrés Acha*

siempre con niebla, con mucha vegeta-ción de todos los verdes y lluvia constan-te hasta llegar a Loja, capital musical ycultural del Ecuador y sede de dos uni-versidades importantes. Wilson tieneveintipico, trabaja en un ciber y mira las

noticias en un televisor colgado de la pa-red. Faltan dos semanas para las eleccio-nes y los candidatos recorren el país sinparar. “No sé a quién voy a votar”, dice sindejar de mirar las noticias. “Correa ha he-

cho bien las cosas pero insulta, presionay demanda judicialmente a la prensa.Del otro lado, el opositor que tiene másposibilidades es Guillermo Lasso, que esdueño del Banco de Guayaquil y fue unode los responsables de la quiebra deEcuador en el año 2000. Así que no sé.Estamos fregados”.12 de febrero. Cuenca es la capital de laprovincia del Azuay, está metida en lacordillera de los Andes y su centro histó-rico fue declarado patrimonio de la hu-manidad por la Unesco en 1999. Ahí vivePablo, un importador y exportador detodo tipo de productos: “Yo estoy encontra de Correa. Le ha puesto impues-tos a todos los productos importados. Elproblema es que no sólo le puso impues-tos a los productos que se fabrican enEcuador, que sería una forma de prote-ger a la industria nacional, sino que lepuso impuestos a los que no se fabricanacá. Y eso encarece la vida de todos”, diceuna semana antes de las elecciones.Un par de horas después, en la sede localde la radio del Estado, una periodista lepregunta al Presidente y candidato có-mo va a afectar a su familia si gana laselecciones. Después, otro periodista loinvita a participar de un concurso. Hacenchistes, todos ríen, parecen amigos. Nohay preguntas importantes. Afuera llue-ve, hace frío.16 de febrero. Rodolfo es camionero yhace dedo en la ruta que lleva a Macas,en el ingreso a la Amazonía ecuatoriana.Los verdes de la vegetación se vuelvencasi fosforescentes, la temperatura subey la humedad también. Hay cascadas portodas partes. Es la selva. Rodolfo lleva materiales para construir laruta que va a sacar del aislamiento a estaparte del Ecuador. Es una obra que el Es-tado concesionó a una empresa privadaecuatoriana. Mañana son las eleccionesy Rodolfo vuelve a su casa para votar. Es-ta es una excepción porque general-mente trabaja 25 días fuera de su casa yvuelve con su familia los cinco que le to-can de franco por mes. Él va a votar porÁlvaro Noboa, un empresario bananeroque se postula por quinta vez a la presi-dencia. “Él regaló cocinas, colchones yarroz durante la campaña. Noboa tienemuchas fábricas así que puede dar tra-bajo. Los otros no regalan nada, sólo ca-misetas. Además Correa quiere llevar atodos como un rebaño y que vivan comoél quiere y eso a mí no me gusta”, dice, yenumera los nombres de las decenas decascadas que brotan de las laderas de loscerros. 17 de febrero.Más de 11 millones y me-

5

dio de ecuatorianos están habilitadospara votar hoy en esta nación que ha vis-to pasar siete presidentes en la décadaprevia a 2006, con gobiernos que llega-ban con promesas y se iban por la puertade atrás en medio del descontento po-pular. Las elecciones se realizaron connormalidad, según consideraron todoslos observadores electorales internacio-nales, entre ellos los de la Unasur y la Or-ganización de Estados Americanos(OEA).Puyo es una ciudad chica como todas lasde la Amazonía, donde la temperaturano baja de 18 grados en todo el año.Frente a la plaza principal, en su quiosco,Teresa mira la tele con su hijo recién na-cido en brazos. Es el día de las eleccionesy los primeros resultados dicen que Co-rrea ganó en 23 de las 24 provinciasecuatorianas, en la costa, en la sierra y enla Amazonía. Teresa está contenta. “Antesmi hermana tenía que pagar una matrí-cula por ir a la universidad y a veces eramucha plata. Ahora no paga casi nada.Cualquiera puede ir a la universidad. Y en

salud también ha hecho mucho. Yo tuvea mi hijo y no pagué nada. A mi marido looperaron y tampoco tuvo que pagar na-da. Alguna gente se queja porque Correapuso más impuestos, pero yo ahora veo

a dónde va la plata de mis impuestos: asalud, educación y carreteras”, dice, yvuelve a mirar a tele donde el presidentereelecto saluda a la multitud desde losbalcones de la sede gubernamental en

Quito: “A esta revolución no la para na-die, estamos haciendo historia, estamosconstruyendo la patria chica y la patriagrande; gracias por esta confianza, nun-ca les fallaremos, esta victoria es de uste-des”, dice.Mientras tanto, un festejo más modestosucedía frente a la sede de Alianza Paísen esta ciudad de la Amazonía. Unas cienpersonas con banderas y remeras verdescantaban el estribillo más conocido de lacampaña presidencial: “Nosotros somosel pueblo, lo tienes que saber, ya tene-mos presidente, tenemos a Rafael”.

Bienestar

Los pequeños “llorones”Los niños que, risueñamente,

“lloran” en exceso, es un mo-tivo común de consulta du-

rante los primeros meses de vida,en general, pocos días después denacer, que es cuando comienzan aproducirse las primeras lágrimas.Si bien existen muchas causas paraeste lagrimeo excesivo (médicamen-te llamado “epifora”), algunos de ellospotencialmente graves como el glau-coma congénito, la mayoría de las ve-ces el proceso es debido a la obstruc-ción congénita (presente al nacer)del conducto nasolagrimal, que es uncuadro llamativo, pero excepcional-mente importante.Esta patología, comúnmente benig-na, es debida, en general, a que el “tu-bito” que debe drenar lágrimas quese producen en el ojo está “tapado”,casi siempre, cuando va a desembo-car en la nariz y por lo tanto el “líqui-do” producto de nuestros ojos, vitalpara tener una correcta visión, no seelimina adecuadamente y “derrama”desde los ojos.

De acuerdo a la severidad de la obs-trucción, el proceso puede variar des-de casi imperceptible (en uno o am-bos ojos) con apenas globos ocularesmás húmedos, hasta un lagrimeo ex-cesivo, ocasionalmente acompañadode irritación y/o infección (conjuntivi-tis a repetición). La conducta ante es-ta afección, de acuerdo a la mayoríade los oftalmólogos pediatras, debeser prudente y conservadora, pues lainmensa mayoría de las veces retro-grada en forma espontánea antes delaño de vida y lo único aconsejable, aveces, son suaves masajes sobre el sa-co lagrimal o la instilación de un coli-rio (gotas para los ojos) para evitar lasinfecciones.Si, espontáneamente, el conducto nose permeabiliza, se necesita de unprocedimiento quirúrgico para desta-parlo, procedimiento en general sim-ple y aconsejable hacerlo, para mayorseguridad, con anestesia general.Señora Mamá, Señor Papá, si su hijolagrimea no siempre piense que son“lágrimas de cocodrilo” (cocodrilito

sería una mejor descripción); consul-te a su médico, quien le dará el mejorconsejo. Es muy lindo ver todo lo quenos rodea con la vista clara y saluda-ble, y no como a través de una venta-na opacada por un día gris y lluvioso.

6

GC, Central Termoeléctrica “13 de Julio”

Mantenimiento de nuestros gruposgeneradores Por el tipo y características de nues-

tros Grupos Generadores RTERTG01Y RTERTG02, FIAT TG16, nos corres-

ponde realizar tres tipos de Mantenimien-tos por Grupo, según la acumulación dehoras de marcha con generación y canti-dad de arranques.Estos se denominan Mantenimiento Pre-ventivo, cada 1500 hs., donde se realizantareas de inspección, revisión y ajustesmenores, los cuales tienen una duraciónde tres días.Mantenimiento menor, con una duraciónde nueve días, que se realizan cada 4500hs. de marcha, donde se desmonta la tapade turbina y se procede a la inspección delos rectificadores de aire y álabes de com-presor y turbina para la detección de posi-bles fisuras que comprometan el funcio-namiento del grupo. También se prevénlos repuestos a disponer para el Manteni-miento Mayor. Cada 7500 hs, de funcionamiento se reali-za el Mantenimiento Mayor, con una dura-ción de 34 días, donde se procede al desar-me general de la turbina con la extraccióndel rotor, cojinetes, tratamiento de aceitede lubricación cambio de rodamientos,además de las tareas de revisión generalcomo en los anteriores, y tareas adiciona-les programadas que necesiten realizarsecon el grupo fuera de servicio.Estos mantenimientos se coordinan conCAMMESA, donde la Compañía autoriza elcronograma declarado por GeneradoraCórdoba S.A. semestralmente y los ajustesa las fechas de parada que trimestralmen-te los generadores pueden realizar deacuerdo al despacho efectivamente reali-zado.Desde el inicio de la Operación Comercialde la Central Termoeléctrica 13 de Julio, sehan realizado hasta la fecha tres Manteni-mientos Preventivos, y en el pasado mesde Enero’13 se realizó el primer Manteni-miento Menor. Este, el más significativohasta el momento, estaba programadodesde el 02/01/2013 hasta el 10/01/2013,para el Grupo RTERTG02*, y desde el14/01/2013 hasta el 22/01/2013, para elGrupo RTERTG01*. Con respecto al Grupo RTERTG02*, se de-tectó con los sucesivos despachos desdeel pasado mes de Noviembre, un aumentoprogresivo en los niveles de vibracionesde cojinetes de turbina en el Grupo, pro-ducido esto, por una fisura de dos de lostres rayos tangenciales inferiores, que lue-go de consultar con especialistas se proce-dió a realizar la reparación correspondien-te utilizando electrodos de bajo carbono ycontratando a un soldador calificado. Seobservó el estado general de grupo comomuy satisfactorio y posterior al resto de lastareas programadas, se procedió al arma-do, marcha en vacío durante una hora y al

día siguiente se realizó el paralelo deprueba encontrándose todas las medicio-nes dentro de los valores normales.Con respecto al Grupo RTERTG01*, siendoque el mismo nunca había sido desarma-do luego de su instalación en Gral. Levalle,al remover la tapa de turbina y luego de lainspección general, podemos afirmar quese encuentra en muy buen estado. Seaprovecho esta instancia y se cambiaronlos pernos de fijación del 5to estadio deturbina, presentando estos demasiadaholgura con su encastre.A ambos Grupos se le realizaron alineadode rotor de turbina, reparaciones meno-

res y se modificó un sector inferior del ca-jón de escape para acceder en cada man-tenimiento a la inspección de los rayostangenciales reparados.Luego de completadas las tareas del Man-tenimiento y el resultado satisfactorio delas pruebas, ambos Grupos quedaron Dis-ponibles 100% Gas Natural y Gas Oil.El resultado final de esta intervención Me-nor, surge del propio marco de responsa-bilidad en la actuación del grupo Geren-cial y de Trabajadores de la Empresa, queha previsionado el stock de repuestos pa-ra éste y otros mantenimientos, que ha to-mado decisiones certeras y oportunas an-

te las diferentes opciones de métodos detrabajo, y que le permiten afirmar que am-bos Grupos tienen un buen estado gene-ral que asegura la marcha industrial hastael próximo desarme. Destacamos que to-das las tareas realizadas se desarrollaroncon personal propio de la Central com-puesto por grupo de trabajo 7 personasentre Gerente, Sub Gerente de Produc-ción, Jefes de Mantenimiento, Ayudantesde Operación y Mantenimiento y Opera-dores, además contamos con la AsistenciaTécnica del Ex Jefe de la Central “Las Pla-yas”, el compañero Raúl Seia, con una granexperiencia en este tipo de Grupos Gene-radores y con una excelente predisposi-ción para transferir todo su conocimientoa nuestro personal de la C.T. 13 de Julio. Es importante destacar que cada inter-vención de los grupos en cada manteni-miento fue llevado satisfactoriamente,cumpliendo en término cada uno de loscronogramas de trabajo programados, lo-grando cada día tener 100% de Disponibi-lidad. Una vez más expresamos la gran satisfac-ción de todo el grupo de trabajo llevandoadelante este gran emprendimiento quees nuestra querida Central Termoeléctrica13 de Julio, logrando paso a paso exitosa-mente cada meta propuesta y siemprepensando en más “Energía Positiva” parael futuro de esta gran empresa.

* RTERTG01 Y RTERTG02 SON LAS DENOMINACIONESDE LOS DOS GRUPOS DE LA CENTRAL EN EL SISTEMAARGENTINO DE INTERCONEXIÓN.

7

Casa del Estudiante

Crónica de un Décimo AniversarioAllí, frente a la Cañada de

Córdoba la pudieron levantar. Imponente y majestuosa

ocupando su lugar. En su interior tiene el clima que

se añora del hogarde los chicos que a ella llegan

para poder estudiar. Es cálida, te contiene yaseguran, los que están

que también tiene el encantode un gran grupo familiar.

Con Miguel Valente a la cabezaporque es un gran capitán

y Eduardo que apostó a ella sinpermitirse dudar

cuál era ese gran proyecto quehabía que realizar.

Cuando yo escuchaba hablar deesto, lo quería imaginar

y lo creí una utopía difícil deconcretar,

pero la perseverancia dedirigentes sin par

hicieron real este sueño que hoyda a la gente que hablar.

A mi gremio yo agradezco quemi hijo puede estar,

y en el futuro, con Dios, sucarrera terminar.

Hoy, que pasaron diez años,alegre quiero llorar,

gracias porque a nosotros lospadres, nos permitieron soñar.

De José Luna

Con este poema de padre, simple,emotivo, fresco, empezamos a termi-nar los primeros 10 años de nuestra

Casa del Estudiante.

24 de abril de 2003Una tarde fría y gris en medio de una grancrisis social y económica nacional, el Si-ReLyF quiso, pudo y supo concretar un sue-ño, un sueño dedicado al trabajo de sus in-tegrantes pensando en el futuro de su pos-teridad: la Casa del Estudiante.24 de abril de 2013En pleno otoño, un día verdaderamenteprimaveral nos acompañó en el evento ca-llejero donde festejamos el décimo aniver-sario de nuestra Casa del Estudiante.Con la autorización de la Municipalidad deCórdoba, levantamos desde la mañanatemprano un escenario al lado de la Casasobre la calle Dean Funes al 500.Promediando la tarde, con el sol como faro

natural, comenzamos a celebrar la concre-ción de nuestra obra mayor, hasta ahora.Muchas presencias y salutaciones impor-tantes. Desde el gobierno provincial hastael gobierno de la ciudad. Autoridades de laEPEC. Representantes de la CGT y de lossindicatos hermanos. Directivos y emplea-dos del sindicato y de sus emprendimien-tos. Miembros de la Comisión Permanentede Jubilados y Pensionados, del ConsejoDirectivo, de las comisiones de apoyo, delas seccionales y subseccionales que viaja-ron desde el interior. Estudiantes de la Ca-sa. Egresados. Transeúntes curiosos quepasaron y quedaron… “Damos fe que los sindicatos no sólo corta-mos las calles para protestar y luchar pornuestras reivindicaciones justas y legíti-mas, también lo hacemos para compartirnuestras alegrías, nuestros logros y la cul-tura”, así arrancamos el acto de celebraciónmás allá de lo protocolar.

El evento comenzó pasadas las 18,30 conla actuación de Denis Ortiz, hijo de Rober-to Ortiz y Marcela Ramírez de Villa Yacantode Calamuchita. Denis está en la Casa des-de hace tres años y estudia vocalista supe-rior en La Colmena. Para el Aniversario, nosregaló su arte en vivo junto con la bandade la que forma parte integrada tambiéncon otros estudiantes de La Colmena: JuanHerrera piano, Alfredo Corti batería, Ale-jandro Igor guitarra y Maximiliano Ramallobajo. Denis, además, forma parte del dúoYacanto Dúo con su hermano mayor Em-manuel, con quien canta desde los sieteaños y actualmente ganadores del preCosquín, sede Río Tercero en el géneroFolcklore Melódico. Cuando terminó decantar cinco temas, volvió a agradecer alSindicato por la oportunidad de estar en laCasa y de compartir su arte, aplaudido porlos presentes y especialmente por sus fansde la Casa del Estudiante.

A continuación, también se hizo sentirel sentimiento en palabras escritas deun egresado, Milton Maldonado, de Em-balse, recibido de kinesiólogo; escolta-do por Denís y el secretario general (verrecuadro “Estamos en Casa”).Seguidamente, hizo uso de la palabra elsecretario general, compañero EduardoBrandolín. Durante su breve discurso,hizo historia de cómo nació el proyectoy la concreción del emprendimiento, re-pasó los resultados conseguidos: “Le he-mos cambiado la vida a aproximada-mente 500 jóvenes […]”; destacó el es-fuerzo del Sindicato y del aporte que to-dos los afiliados hacen para mantener laCasa y resaltó la vocación y voluntad delSiReLyF de ayudar a “formar buenas pro-fesionales, pero fundamentalmente,buenas personas […]” (ver Editorial, pá-gina 3).

Al finalizar sus palabras y con la luz natu-ral del ocaso, los presentes pudimosapreciar un video que relata la historiade la Casa del Estudiante y sus logros.Paso seguido y con la marcha de Luz y

Fuerza como cortina, las autoridades delSindicato y los invitados especiales des-cubrieron una placa en el hall principalde la entrada que reza: “Un sueño cum-plido por los trabajadores; un hogar y un

futuro para sus hijos. Al Sindicato Regio-nal de Luz y Fuerza en homenaje al 10ºaniversario de la Casa del Estudiante.Consejo Directivo, mandato 2011-2015”.

Denis Ortiz

Milton Maldonado Eduardo Brandolín

8

Y finalmente llegó la hora de las ban-das musicales invitadas para el feste-jo. Como ya es costumbre, el SiReLyFtiene la política de promover la cultu-ra y la música de Córdoba como lo ha-ce desde el 2012 en su Auditorio LuisGagliano cada quince días.En esta ocasión, tocaron “PLANEA-DOR V”, un grupo de amigos del ba-rrio popular “Los Gigantes” (Córdoba),que hacen música y, a pesar de las di-ferentes influencias musicales en ca-da uno de sus integrantes, coincidenen gustos por una banda que fue yserá la más importante de Sudaméri-ca: Soda Stereo. Para el cierre final, llegó la música y elcirco de la mano de “LOS CALIGARIS”,originales del Bº Residencial América,un conjunto de 11 músicos que nosólo hacen canciones fusionando di-

versos géneros musicales, sino quetambién desarrollan rutinas circensessobre el escenario. Todo el evento terminó con muchagente en la calle, bailando y acompa-ñando a las bandas. Al caer la noche, todos nos fuimos adormir, con la seguridad de habercumplido; pero con la responsabili-dad de levantarnos al día siguiente yseguir trabajando, concretando sue-ños.

9

“Estamos en Casa” porMilton Maldonado“La verdad que es un placer y un

honor dirigirme a ustedes en re-presentación de nuestra queri-

da y prestigiosa Casa del Estudiante,en esta fecha tan importante en laque está cumpliendo sus primeros10 años de vida.Sin dudas, se trata de una Casa conmucho encanto, pero no sólo por-que las habitaciones son muy con-fortables o hay una linda sala de es-tudio o computadoras con internet,sino porque esta Casa no es sólouna residencia estudiantil, es un ho-gar.Muchos chicos como yo dejamosnuestros pueblos para venirnos aestudiar a Córdoba y, el miedo y laincertidumbre que se siente al lle-gar a un lugar nuevo donde no seconoce a nadie, donde se está lejosde los afectos; es difícil. Pero, desdeel primer día que llegás, sentís queempezás a formar parte de una granfamilia. Desde nuestro Director, Mi-guel; pasando por cada uno de los

guardias, siempre con la mejor pre-disposición e, inclusive, el personalde limpieza; consiguen crear unambiente muy especial, haciéndo-nos sentir como si estuviéramos enfamilia.Uno que pasó por la Casa, realmentela extraña mucho y guarda consigohermosos recuerdos: las horas de es-tudio y mates compartidos con loschicos con quienes entablás unamuy linda amistad, campeonatosdeportivos que hemos organizadocomo así también fiestas y salidas e,inclusive, tareas solidarias… Son co-sas que uno no olvidará jamás.Para terminar, simplemente me que-dan palabras de agradecimiento anuestro sindicato y a toda la familialucifuercista que hacen posible engran parte a través de la Casa del Es-tudiante, nuestra formación profe-sional para el día de mañana.Muchas gracias a todos y realmentepodemos decir que “Estamos en Ca-sa”.

10

Doctor Javier Aguilera

Otro profesional de la casaJavier Aguilera, el actual médico audi-

tor de la Obra Social de los Trabaja-dores de Luz y Fuerza integró la pri-

mera camada de jóvenes que pasó porLa Casa del estudiante. Javier era pocomás que un niño cuando llegó de La Cruza estudiar medicina. Al poco tiempo seintegró a “la Casa” y en el 2006 egresó.Hoy es un profesional que llena de orgu-llo al Sindicato, y que decidió quedarseen la familia de Luz y Fuerza, para seguiraportando desde su campo. A diez añosde la fundación de la Casa”, nos cuenta suexperiencia en una carta:“A la hora de hacer un balance y retroce-der el tiempo atrás, puedo decir qué elpaso por la Casa del estudiante fue enri-quecedor en varios aspectos: tuve laoportunidad de terminar mis estudios,recibirme y actualmente poder ejercermi profesión. El otro punto importantedestacando lo personal, es que cosechela amistad de muchas personas con las

que hoy en día sigo manteniendo fuerte-mente ese vínculo. Cada vez que tene-mos la oportunidad de reunirnos, recor-damos con picardía y alegría todos losmomentos vividos.

Particularmente, mi estadía en la Casaduró un tiempo prolongado. Ingresé enel año que se inauguró, y me tocó ser tes-tigo de su crecimiento. Hoy a diez añosde su creación puedo decir que es muy

bueno que se mantenga vigente y quepueda seguir dando albergue a todosaquellos chicos que vienen con el objeti-vo de concretar sus estudios, cosa quepara muchos, es muy difícil realizar. Desde ya, nobleza obliga, agradezco infi-nitamente la oportunidad que me die-ron a mí, de formar parte del plantel dejóvenes que pasaron por este lugar.Felicito al Sindicato Regional de Luz yFuerza, por crear y llevar a cabo este em-prendimiento, que para muchos, inclu-yéndome, nos sirvió y seguirá sirviendocomo herramienta para llegar a cumplirel objetivo profesional tan ansiado. A tra-vés de mis saludos hago también llegarel agradecimiento de mis padres, que co-mo los de tantos jóvenes, también apos-taron a este proyecto y depositaron suconfianza en el mismo”.

11

Comisión Permanente de Jubilados y Pensionados

Auditorio Luis Gagliano

XVII° Encuentro Nacional, SocialCultural y Deportivo 2013

El Ciclo de Cine Ambientalsigue creciendo

Este encuentro tendrá lugar en elHotel Independencia de Termas deRío Hondo de Santiago del Estero

entre el 27 y el 30 de mayo.Teniendo en cuenta que el encuentroque debió realizarse el año pasado fuesuspendido, nuestra delegación en esemomento estaba definida la participa-ción, con los compañeros que se clasifi-caran en las eliminaciones de Villa CarlosPaz en mayo de 2012 y se resolvió que

los ya clasificados, fueran quienes repre-senten al Sindicato Regional en este2013.A continuación damos la lista completade los compañeros que viajarán a Termasen día y hora por confirmar: compañerosARIAS, J. Carlos; ARMELLINI, Hugo; CÓR-DOBA, José; LÓPEZ, Salvador; MUÑOZ,José; ORDOÑEZ, Héctor; RODRIGUEZ,Julio; SANCHEZ, Luis; BERTORELLO, Car-los; TRUCO, Irene; PONSO, Abel; FERREY-

RA, Abel; FERNÁNDEZ, Elsa; BELLO, Oli-vio; CAMPANA, Magdalena; RUMÍN, Jo-sé; MORALES, Mario; CADAMURRO,Adriana; SCALLA, Nestora: FERNÁNDEZ,Ester; CERVELLINI, Mario; SAUCH, Eduar-do; ALBERT, Nora; PELOSO, Estela: CA-NO, Liliana; CUELLO, Eduardo; IPÉRICO,José; TORELLO, Elba.Todos los compañeros y compañerasque componen esta lista se les comunicaque deben viajar munidos de sus docu-

mentos personales y el último recibo desueldo. En caso de compañeras partici-pantes, esposas de jubilados, tendránque hacerlo con el recibo de jubilacióndel esposo. Para los compañeros de lasdisciplinas fútbol y bochas, a la docu-mentación mencionada deberán agre-gar el certificado de salud.Cualquier consulta dirigirse a la Comi-sión Permanente de Jubilados y Pensio-nados.

El pasado miércoles 10 de abril se re-alizó con gran éxito la tercera fun-ción del 3º Ciclo de Cine Ambiental

que se viene desarrollando en el Audito-rio.En esta ocasión se proyectó el documen-tal francés Los piratas de los seres vivosde la investigadora Marie-Monique Ro-bin. El posterior debate estuvo a cargode dos prestigiosas figuras del ámbitoacadémico local, la Dra. Mónica Heinz-mann y el Dr. Juan Carlos Stauber, ambosmiembros del Centro de Bioética de laUniversidad Católica de Córdoba.

En la última función del presente ciclo secontó con la proyección del documentalLa Ruleta Genética, seguido del debate acargo del Dr. Medardo Ávila Vázquez, unreferente en lo que hace a impactos delactual modelo agroalimentario sobrenuestra salud. Este documental es unaproducción del Institute for ResponsibleTechnology, en el que se cuestiona sobreel desarrollo de organismos genética-mente modificados –prohibidos ya enmuchos países- y sobre la posibilidad detomar decisiones informadas a la hora deconsumir alimentos, siendo que los

transgénicos no están debida-mente etiquetados. El próximo miércoles 8 de mayo dare-mos inicio al 4º Ciclo de Cine Ambiental,dando continuidad a la promoción deeste espacio de discusión y reflexión entorno a problemáticas sociales y ambien-tales que hacen a nuestra salud y a nues-tra calidad de vida, y que merecen sinduda el interés de toda la ciudadanía enel contexto actual. En primer lugar, proyectaremos el docu-mental Gasland (Tierra de Gas), seguidode Tierra Sublevada, Oro Impuro, para

luego pasar a El poder de la comunidady La muerte del trabajador finalmente.Todas las funciones son seguidas de undebate público a cargo de una personaespecialista en la materia tratada.

Conflictos gremiales

Apoyo a los compañerosGráficos y UTAEn el marco de la lucha de los tra-

bajadores de la UTA Córdobacontra la intención del gobierno

de la ciudad capital de privatizar el ser-vicio de transporte público de pasaje-ros, se llevó a cabo el pasado lunes unparo de actividades con una marchaen la calle.El reclamo de la UTA contó con el apo-yo de las dos CGT de Córdoba que seunieron para rechazar la intención deMestre de ceder la estatal a privados. Sobre el mediodía, todos marchamoshasta frente al Palacio 6 de Julio, sede

de la Municipalidad de Córdoba.El secretario general de la UTA, compa-ñero Alfredo Peñaloza, leyó un petito-rio entre cuyos puntos, reiteró, un pe-dido de audiencia con carácter de ur-gente al intendente Ramón Mestre, pa-ra que desista o prorrogue la puesta envigencia del proceso licitatorio. “UTAno va a retroceder en su lucha contra laprivatización de la Tamse”, explicó elcompañero a lo que recibió el apoyoirrestricto de los compañeros conduc-tores y los gremios de Córdoba.

GráficosEl SiReLyF se suma a la CGT, RegionalCórdoba en su respaldo a la UNIÓNOBRERA GRÁFICA y a los trabajadores enconflicto; repudiando la represión ejerci-da esta madrugada por la policía bajo las

órdenes de la fiscal Copello y convoca atodos los gremios a acompañarlos, enapoyo a los trabajadores agredidos, hoyjueves 25 de abril a las 15 frente al esta-blecimiento de Offset Nis, sita en Avda.La Voz del Interior 7921.

12

La familia LyF y sus vacacionesConcurso de fotos

"RIO SANTA ROSA"SANTA ROSA DE CALAMUCHITA GUSTAVO A. CLARAMONTE (39)BELGRANO 131 - CAVANAGH - CBA.(03468) 15645471GUSTAVOCLARAMONTE@HOTMAIL.COMCAVANAGH - AF. 4125

“LA NATURALEZA”LA FOTO SE TOMÓ EN MAR DEL PLATAARIADNA MARTÍNEZ13 AÑOS.RÍO SALADO 439.424738. 15648026.ARIMARTINEZ_VCP@HOTMAIL.COMVILLA CARLOS PAZ.4153 MARTINEZ TOMAS DIEGO WALTER.

"DISFRUTANDO" SANTA ROSA DE CALAMUCHITA GUSTAVO A. CLARAMONTE (39)BELGRANO 131 - CAVANAGH - CBA.(03468) 15645471GUSTAVOCLARAMONTE@HOTMAIL.COMCAVANAGH - AF. 4125

"SUEÑA QUE NO EXISTEN FRONTERAS, UNMUNDO NUEVO DEBE LLEGAR"LUGAR DONDE SE REALIZO LA FOTOGRAFÍA:CASA DE UN FAMILIAR EN LA CIUDAD DE ALTAGRACIACOMENTARIO: NADA MÁS HERMOSO QUE UNDOMINGO EN FAMILIA, RODEADOS DE LA CALI-DEZ E INOCENCIA DE LOS NIÑOS.NOMBRE Y APELLIDO: GISELLE LEVANTINIEDAD: 26DOMICILIO: TRANSITO CACERES DE ALLENDE448 10 "B"CORREO ELECTRÓNICO: GIYU7@HOTMAIL.COMLOCALIDAD: CÓR DOBANº AFILIADO:6298

“ENTRE EL AGUA Y LOS BRILLOS”LUGAR: PILETA DE LAS CABAÑAS ENCOSQUÍNCOMENTARIO: EN LA PILETANOMBRE Y APELLIDO: EVELIO GIGENAEDAD: 62 AÑOSDOMICILIO: DR. MIGUEL A MUÑOZ 80TELÉFONO: 03533 493149CORREO ELECTRÓNICO: EVELIOGIGE-NA@GMAIL.COMLOCALIDAD: EL ARAÑADOAFILIADO Nº 4499

“EL VIEJO RÍO COSQUÍN”LUGAR: RÍO COSQUÍNCOMENTARIO: DETRÁS DE LAS CABAÑASDE COSQUÍNNOMBRE Y APELLIDO: EVELIO GIGENAEDAD: 62 AÑOSDOMICILIO: DR. MIGUEL A MUÑOZ 80TELÉFONO: 03533 493149CORREO ELECTRÓNICO: EVELIOGIGE-NA@GMAIL.COMLOCALIDAD: EL ARAÑADOAFILIADO Nº 4499

“CUANDO MENOS PIENSAS...SIEMPRE SA-LE EL SOL!”PARQUE NACIONAL EL PALMAR- ENTRE RÍOSCOMENTARIO: IMAGEN CAPTURADA DEUNA DE NUESTRAS BELLEZAS NACIONALES,DONDE MILES DE PALMERAS TAPIZAN UNAExTENSIÓN DE 85 kM CUADRADOS QUEBRINDAN UN PAISAJE IDEAL PARA DEJARVOLAR LA CREATIVIDAD FOTOGRÁFICA.NOMBRE Y APELLIDO: GISELLE LEVANTINIEDAD: 26DOMICILIO: TRANSITO CACERES DE ALLEN-DE 448 10 "B"CORREO ELECTRÓNICO: GIYU7@HOTMAIL.COMLOCALIDAD: CÓRDOBANº AFILIADO:6298

13

"ATARDECER EN MAR CHIQUITA"LUGAR: MAR CHIQUITA- CÓRDOBACOMENTARIO: POR ESTA VENTANA UN DÍASE MOSTRÓ EL AVANCE INExORABLE DELAS AGUAS CON LA ANGUSTIA QUE ESOREPRESENTABA Y TODOS LOS DÍAS NOSMUESTRA LA BELLEZA DE UN ATARDECER.NOMBRE Y APELLIDO: GERARDO ALBERTOALMADAEDAD: 54 AÑOS DOMICILIO: ALBERDI 264TELÉFONO: 03564-426802CORREO ELECTRÓNICO: YAMI_ALMADA@HOTMAIL.COMLOCALIDAD: SAN FRANCISCO- CÓRDOBANUMERO DE AFILIADO: 6178

“PERITO MORENO, UN LUGAR ARGENTINO”

LUGAR: GLACIAR PERITO MORENO

COMENTARIO: UN VIAJE QUE TODOS DEBERÍA-

MOS REALIZAR PARA DISFRUTAR DE TAN GI-

GANTESCA MARAVILLA NATURAL.

NOMBRE Y APELLIDO: OLIVA SILVIA ISABEL.

EDAD: 45 AÑOS

DOMICILIO: RUTA PCIAL 14 S/N. LOS HORNI-

LLOS. DPTO SAN JAVIER

TELÉFONO: 03544- 15557683 - 03544- 499294

CORREO ELECTRÓNICO:

CHIMYOLIVA@HOTMAIL.COM

LOCALIDAD: LOS HORNILLOS.

N° DE AFILIADO: 672. ALLENDE HECTOR MI-

GUEL.

“CUICUI MI LECHUZA”ESTA FOTO LA SAQUÉ EN LA CASA DE MIABUELO, LA ENCONTRAMOS EN LA CA-LLE Y LA CRIAMOS DESDE ENTONCES.ROMÁN VALENTÍN VIANELLO MENTASTI TENGO 11 AÑOSVIVO EN EL TORREÓN, VILLA RUMIPAL MI TELÉFONO ES 03546 498595. MIABUELO ES HERÓN ROBERTO MENTASTI,AFILIADO NRO 1269. GRACIAS POR LA OPORTUNIDAD!

14

Desde Energía Positiva saludamos atodos los compañeros que, por es-tos días inician un Nuevo Año en suvida. Nos sumarnos al brindis, al

abrazo, a la sabiduría y a la energíaque dan los años… para susurrarlescasi en secreto a cada uno un “¡Felizcumple, compañero!”. (Nota: si tu cum-

pleaños no apareció en la lista, comuni-cate con la Secretaría de Cultura, Comunicación yFormación, teléfono: 0351 4546400 o por correo:prensa@regionalluzyfuerza.com

28 DE ABRIL

Nombre Seccional

ANDRE LAVALLE, Gustavo María Del OesteCASAS, Margarita Isaura Embalse SurCAVERZACIO, Maria Valeria Jesús María - Colonia CaroyaCIOCHETTO de MANTELLI, Anita Elena Bell VilleCUELLO, Lucas Gaston Central Nuclear EmbalseFLAMAND, Alejandro Alta GraciaGIRAUDO, Atilio Roberto PilarJIMENEZ, Daniel E. Alta GraciaLINARES, Elba Noemi Las PeñasMONTTECHIESI de CHAMPRONE, Celinda Victoria Isla VerdeRIVERA, Pablo Sebastian Central Nuclear EmbalseROSALEZ de CACERES, María Elena InrivilleSANCHEZ, Hugo Rafael Central Nuclear Embalse

TENAGUILLO, Nora Leonor Río Tercero

29 DE ABRIL

Nombre Seccional

ACUÑA, Hugo Daniel Pilar - EPECANZOLINI, Mónica Inés Jesús María - Colonia CaroyaARANA, Guillermo Oscar Alta GraciaBRZECZkA DE PAREDES, Maria Cristina Bell VilleBUSTAMANTE DE PERAZZO, Adriana Josefina Alta GraciaCARRERAS, Cristina Beatriz CarriloboCHIABRANDO, Orlando Alberto Villa NuevaCORONES, Ezequiel Alberto CanalsDÍAZ, María Paulina Villa Carlos PazGAIT, Mauricio Efrain Villa del Totoral y ZonaGAITAN, Ricardo Daniel Villa de María Río SecoGONZALEZ, Ricardo Leopoldo Personal Rentado SindicatoMANSILLA, Luis Gerardo San FranciscoMONSALVO, Ramon Dante Los ReartesMORENO, Hector Ruben La FaldaNAVARRINE, Arnoldo Edgardo Central Nuclear EmbalseOSACAR, Walter Favian Cruz AltaPESCHIUTTA, Luis Angel Jesús María - Colonia CaroyaSUFFIA DE FRAIRE, Maria Teresa San Francisco

30 DE ABRIL

Nombre Seccional

BANEGAS, Jose Antonio SarmientoBRAVO, Sebastian Gabriel Dean FunesCAMOLOTTO DE REMONATTO, Lidya Jesús M. - C. CaroyaCARDOZO, Jorge Daniel Central Nuclear EmbalseFONSECA, Julio Antonio Alta GraciaGANDOLFO DE RUBIOLO, Norma Lucia San FranciscoGIGENA DE LLORET, Alice Beatriz Marcos JuarezGOMEZ, Diego Abel Villa de SotoHOWLIN de BELENI, Blanca Rosa Villa MaríaMARTIN, Daniel Osvaldo Villa Carlos PazMENDEZ, Edgardo Hector Isla VerdeMERLO, Jorge Marcelo Mina ClaveroMURUA, Juan Pablo Mina ClaveroNADALE, Yolanda Patricia Central Nuclear EmbalseOSENDA DE OLIVA, Raquel T. A. Santa Rosa de C.

San Marcos Sierras, 09 de Abrilde 2013

Al Secretario General Compañero Eduardo Brandolín

De mi mayor estima:Tengo el agrado de comunicarmecon Ud. para agradecerle (hacien-do extensivo el agradecimiento atodo el equipo de trabajo) que mihijo Lautaro haya podido ingresar ala Casa del Estudiante. Este nuevo hogar que lo alberga,no sólo me llena de orgullo comointegrante del sindicato por lo me-

ritorio del sueño hecho realidad, si-no que, sin este apoyo, hubiese si-do bastante difícil que él retomarasus estudios en Córdoba.Haciéndome eco, nuevamente, dela importancia de este logro en laGestión para el Cambio y con lacerteza de que estas decisiones po-líticas marcan un camino positivoen todos sus aspectos, aprovechola ocasión para saludarlo cordial-mente, con el compromiso y agra-decimiento de siempre hacia lagestión que usted preside Víctor Hugo Nocelli, San MarcosSierras

La Sub Comisión de Jubilados de laSeccional Villa María hace llegarsus felicitaciones a nuestro Gremiocon motivo de la inauguración delCentro de Formación y Usos Múlti-ples que lleva el nombre de nues-tro querido ex compañero Aldo Ce-sar Serrano quien, como todos sa-ben, pertenecía a esta Seccional.Acercamos como inquietud que

veríamos con mucho agrado se tu-viera en cuenta este predio paradestinarlo a algún emprendimien-to turístico por su ubicación y be-lleza.

Saludos cordiales, Dardo Giulia-ni, presidente Sub Comisión Ju-bilados

PONZIO, Ricardo Andres Río TerceroSERRANI, Alberto Domingo CorralitoTELGARECZ, Carlos Alberto Villa María - EPECVICARIO de CORRADO, Adelina Rosita Villa del Rosario

01 DE MAYO

Nombre Seccional

ALBA, Alberto Ramon Río TerceroANELLO, Maria Noemi Ana Villa MaríaBARBARINI, Eduardo Santiago San FranciscoBARCELLINI, Raul Oscar Jesús La PuertaBLANCO, Emilio Villa MaríaBOSSI, Jorge Alberto San FranciscoGONZALEZ, Roque Hipolito La HigueraLUCERO, Emiliano Hipolito SampachoMADONNO, Santiago GECORMALDONADO, Paulo Javier Villa de SotoMARTINICH, Oscar Miguel InrivilleMERCADO, Dario Ruben Tío PujioMUÑOZ, Mario M. Las SierrasNORDLIEN NIELSEN, Enzo Fabián Central Nuclear EmbalseSAIZ, Victor Felipe Villa Carlos PazSIERRA, Carlos Alfredo CosquinSOSA, Jose A. San Marcos SierrasTATO, Gonzalo OncativoVAY, Héctor Omar Arroyo CabralVENTURA, Danilo Cristian ArroyitoZURCHER, Victor Hugo General Roca

02 DE MAYO

Nombre Seccional

ALLENDE, Mauro Rolando Villa del TotoralARCE, Pablo Andres MorterosBORGHI, Javier Santiago Agua y EnergíaCAFFARATTI, Jose Luis Huinca RenancoCAMBRONERO, Carlos Alberto La FranciaCARDOSO, Norberto Alejandro San Roque - La CaleraCASAS, Eduardo Gabriel BallesterosCONTRERAS DE PALACIOS, Leila Mina ClaveroCORIA, Daniel Germán ReolinCUEVAS, Carlos Mario Central Nuclear EmbalseFASSI, Norberto Domingo Monte Buey

FIGUEROA, Luis Primitivo EmbalseJAIMES, Maximiliano Gaston Río GrandeORDOÑEZ, Mafaldo Miguel Damian ArroyitoPALERMO, Nicolas Antonio Central Nuclear EmbalseREARTE DE BUSTOS, Elina Villa DoloresSUELDO, Daniel Alberto Jesus Central Nuclear EmbalseTROMBOTTO, Victor Gabriel Río GrandeVILLOCO DE JAIME, Ana Huinca Renanco

03 DE MAYO

Nombre Seccional

GONZALEZ CARRIZO, Franco Jesús María - Colonia CaroyaLOPEZ, Mauricio Alfredo Central Nuclear EmbalseMILONE, Miguel Jose MiramarSAAVEDRA, Franco German Jesús María - Colonia CaroyaSARTORI, Graciela Maria Colonia AlmadaSCHAMMAS, Manuel Antonio Pilar - EPECTABORDA, Dora Blanca Santa Rosa Río 1ro.

04 DE MAYO

Nombre Seccional

AIRANDO, Alfredo Jose CanalsFRAIRE, Jose Maria San FranciscoFREYTES, José Genovevo AnisacateGARAVAGLIA, Alicia Beatriz Monte LeñaGODOY, Cayetano Cruz del EjeGOMEZ, Adrian Eliseo Villa AscasubikANNEMAN, Roberto David Central Nuclear EmbalseSUBILS, Carlos Javier Pilar

Correo LyF

Cumpleaños

Cartas que vienen y vanSaludos, agradecimientos, felicitaciones, sugerencias, avisos,inquietudes…

15