Encuesta acerca de la realidad de las Personas Jóvenes de Upala

2011

Principales Resultados

Aspectos metodológicos

• Población– Hombres y mujeres jóvenes con edades entre 15 y

35 años que habitan en Upala, costarricenses e inmigrantes.

• Muestra– Totalmente aleatoria de 850 personas.

Aspectos metodológicos

• Diseño muestralPrimera etapa: se seleccionan segmentos censales

Segunda etapa: se seleccionan viviendas

Tercera y última etapa se seleccionan personas (cumpleañero/a más próximo/a)

Aspectos metodológicos• La encuesta se llevó a cabo del 20 al 29 de julio del 2010.

• Se entrevistaron 855 personas jóvenes.

• Se ponderó la base de datos para reflejar el total de población joven utilizando las Proyecciones y Estimaciones de Población y la Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples del 2009.

• La ponderación se realizó utilizando las variables Grupo de Edad, Sexo y Condición de Empleo.

RESULTADOS GENERALESEncuesta cantonal: Upala

Sexo• 45,0% hombres• 55,0% mujeres

Nacionalidad• 89,2% costarricenses• 10,7% nicaragüenses• 0,2% panameñas/os

Grupos de edad

• 23,8% de 15 a 17• 38,5% de 18 a 24• 19,9% de 25 a 29• 17,7% de 30 a 35

EDUCACIÓN

Situación de estudioTOTAL

Hombres

Mujeres

15 a 17 años

18 a 24 años

25 a 29 años

30 a 35 años

Migrante

No migrante

GRU

PO D

E ED

AD

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

0.483132915813514

0.478852900891001

0.486631781384128

0.786506599959879

0.538245816881197

0.249569550663383

0.217317287302296

0.282572566082444

0.507444555096466

0.515682485257916

0.521147099108999

0.511215222968788

0.208525157928732

0.461754183118803

0.750430449336619

0.782682712697706

0.717427433917558

0.491227250583928

SíNo

Ninguno

Preparatoria

Enseñanza especial

PrimariaSecundaria Académica

Secundaria Técnica

Parauniversitaria

Universitaria

NS/NR

0.0% 10.0% 20.0% 30.0% 40.0% 50.0% 60.0%

0.2%

0.2%

0.3%

26.6%

56.1%

7.4%

1.5%

7.6%

0.0%

Upala. Último grado aprobado de las personas jóvenes que SÍ estudian.

Ninguno

Preparatoria

Enseñanza especial

Primaria

Secundaria Académica

Secundaria Técnica

Parauniversitaria

Universitaria

NS/NR

0.0% 10.0% 20.0% 30.0% 40.0% 50.0% 60.0%

1.9%

1.8%

0.4%

50.9%

38.0%

2.3%

0.2%

4.5%

0.0%

Upala. Último grado aprobado de las personas jóvenes que NO estudian.

Principales razones por las que las personas jóvenes no estudian

Porque trabaja

Por embarazo o cuido de hijas e hijos

Porque no puede pagar los estudios

Porque tiene muchas responsabilidades en su casa

Le cuesta el estudio

Porque ya terminó los estudios

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35%

31.9%

18.6%

18.3%

14.0%

7.0%

3.0%

%

Tipo de instituciones en las que las personas jóvenes estudian

Escuela

Colegio

Otras modalidades del MEP

Institutos de Bachillerato (privado)

Instituto de formación técnica

Parauniversitaria

Universidad

Instituto de formación complementaria

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40%

4.2%

30.3%

38.0%

0.6%

8.0%

0.5%

12.1%

6.3%

%

TRABAJO

Condición de actividad de las personas jóvenes

Ocupado/a estándar

Inactivo/a no disponible

Inactivo/a con deseos de trabajar

Cesante

Inactivo/a ocupado/a marginal

Inactivo/a ocupado/a por autoconsumo

Inactivo/a desalentado/a / disponible estacional

Cesante ocupado/a marginal

Busca por primera vez

Cesante ocupado/a por autoconsumo

Inactivo/a que ya encontró trabajo

Buscar por primera vez ocupado/a marginal

Buscar por primera vez ocupado/a por autoconsumo

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90%100%

46.7%

19.7%

14.7%

4.2%

4.1%

3.2%

3.0%

1.3%

1.3%

0.7%

0.6%

0.4%

0.0%

Condición de actividad de los hombres

Ocupado estándar

Inactivo no disponible

Inactivo con deseos de trabajar

Cesante

Inactivo desalentado / disponible estacional

Inactivo ocupado marginal

Inactivo ocupado por autoconsumo

Cesante ocupado marginal

Busca por primera vez

Cesante ocupado por autoconsumo

Inactivo que ya encontró trabajo

Buscar por primera vez ocupado por autoconsumo

Buscar por primera vez ocupado marginal

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

76.3%

8.0%

6.2%

2.5%

1.5%

1.4%

1.3%

0.8%

0.8%

0.6%

0.6%

0.0%

0.0%

Condición de actividad de las mujeres

Inactiva no disponible

Ocupada estándar

Inactiva con deseos de trabajar

Inactiva ocupada marginal

Cesante

Inactiva ocupada por autoconsumo

Inactiva desalentada / disponible estacional

Cesante ocupada marginal

Busca por primera vez

Cesante ocupada por autoconsumo

Buscar por primera vez ocupada marginal

Inactiva que ya encontró trabajo

Buscar por primera vez ocupada por autoconsumo

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

29.2%

22.6%

21.7%

6.4%

5.5%

4.8%

4.2%

1.7%

1.7%

0.8%

0.8%

0.5%

0.0%

Personas jóvenes según grupo ocupacionalOcupaciones no calificadas

Ocupaciones de venta en locales y de prestación de servicios directos a personas

Ocupaciones calificadas agropecuarias, agrícolas y pesqueras

Ocupaciones calificadas de la producción artesanal, la construcción, la mecánica y artes gráficas y la industria manufacturera

Ocupaciones de apoyo administrativo

Ocupaciones de nivel técnico y profesional medio

Ocupaciones de nivel profesional, científico e intelectual

Ocupaciones de montaje y de operación de instalaciones y de máquinas

Ocupaciones de nivel directivo de la administración pública y de las empresas privadas

NS/NR

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40%

35.9%

18.3%

14.5%

8.9%

6.3%

5.3%

5.0%

3.9%

1.7%

0.1%

Personas jóvenes según rama de actividadAgricultura y ganadería

Comercio al por mayor y al por menor, reparación de vehículos automotores, efectos personales y enseres domésticos

Hogares privados con servicio doméstico

Construcción

Hoteles y restaurantes

Actividades inmobiliarias, empresariales y de alquiler

Enseñanza

Administración pública y defensa, planes de seguridad social de afiliación obligatoria

Industrias manufactureras

Transporte, almacenamiento y comunicaciones

Servicios sociales y de salud

Suministro de electricidad, gas y agua

Pesca

Explotación de minas y canteras

Otras actividades de servicios comunitarios, sociales y personales

Intermediación financiera

Organizaciones y órganos extraterritoriales

NS/NR

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30%

27.2%

15.3%

10.6%

7.6%

7.0%

6.4%

5.5%

4.3%

4.1%

3.7%

3.1%

2.2%

1.2%

0.9%

0.5%

0.1%

0.1%

0.2%

Personas jóvenes según categoría ocupacional

Empleado/a u obrero/a de empresa privada

Trabajador/a por cuenta propia

Empleado/a u obrero/a del estado

Servidor/a doméstico/a (Asalariado/a)

Trabajador/a no remunerado/a

Patrono/a o socio/a activo/a

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45% 50%

45.5%

28.6%

13.0%

6.3%

3.7%

3.0%

Garantías sociales a las cuales tienen derecho las personas jóvenes en sus trabajos

No cuenta con ninguna de las garantías sociales laborales mencionadas

Vacaciones

Incapacidades

Aguinaldo

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60%

0.420330344387623

0.525938262100049

0.48338553628626

0.477449036963797

Opinión sobre los factores que dificultan encontrar trabajo a jóvenes

No hay trabajo en la zona

Baja escolaridad

Poca preparación

Edad

Falta de experiencia

Lugar donde vive

Tener hijos(as)

Saturación del mercado

Ser extranjero(a)

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70%

62.4%

36.0%

29.0%

21.2%

18.5%

4.7%

4.0%

3.5%

3.3%

TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN

Acceso a computadoras e internet

• 55,4% tienen acceso a computadora en al menos un lugar

• 46,6% tiene acceso a internet en al menos un lugar

Uso de internetEnviar o recibir correos, llamadas, chatear

Estudiar o hacer tareas

Buscar información general, excepto para fines de estudio

Entretenimiento jugar, música, revistas, periódicos

Pago de recibos, préstamos, consulta de saldos y otros trámites bancarios

Comprar productos o servicios

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60%

55.4%

54.4%

37.7%

37.3%

5.0%

1.9%

SEXUALIDAD

¿Ha tenido relaciones sexuales?TOTAL

Hombres

Mujeres

15 a 17 años

18 a 24 años

25 a 29 años

30 a 35 años

Migrante

No migrante

GRU

PO D

E ED

AD

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

0.746635790979675

0.73693141472983

0.754569012839779

0.320799038691389

0.78972642207574

0.951960085919599

0.995372313843078

0.878852387541472

0.730608683891259

0.253364209020326

0.263068585270171

0.245430987160222

0.679200961308611

0.210273577924259

0.0480399140804018

0.00462768615692154

0.121147612458529

0.269391316108742

SíNo

Edad de la primera relación sexual

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 290.0%

2.0%

4.0%

6.0%

8.0%

10.0%

12.0%

14.0%

16.0%

18.0%

0.7%

3.1%

7.0%

11.1%

15.8% 15.9%

14.4%13.8%

6.2%

4.2%

2.5%

1.0%

Protección ante Infecciones de Transmisión Sexual

Tener relaciones sexuales con una única pareja (fidelidad mutua)

Preservativo / condón

Abstinencia

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80%

67.9%

50.2%

20.0%

¿Ha utilizado algún método anticonceptivo en el último año?

TOTAL

Hombres

Mujeres

15 a 17 años

18 a 24 años

25 a 29 años

30 a 35 años

Migrante

No migrante

GRU

PO D

E ED

AD

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

0.636115932737382

0.599071201923287

0.665691734115248

0.705042774515983

0.664792426354159

0.664675857147376

0.525992619790004

0.641090189941039

0.635390614646562

0.359173949104506

0.390319091365088

0.334308265884753

0.294957225484018

0.335207573645843

0.323474135209604

0.466797603833563

0.358909810058962

0.35921246436827

SíNo

¿Tiene hijos ó hijas?TOTAL

Hombres

Mujeres

15 a 17 años

18 a 24 años

25 a 29 años

30 a 35 años

Migrante

No migrante

GRU

PO D

E ED

AD

0%10%

20%30%

40%50%

60%70%

80%90%

100%

0.597813856468555

0.409111301814382

0.748470350747204

0.139383768682419

0.484783160216196

0.736945432688628

0.842298150822355

0.784104794782845

0.570649964015241

0.391428148403393

0.578152148694722

0.242351293916012

0.834783818641021

0.508066206612156

0.242581116982811

0.157701849177645

0.215895205217156

0.417023370768316

0.00775009150831677

0.0059611408597421

0.00917835533678331

0.025832412676561

0.00715063317164646

0.00862344268553866

0

0.00888016607952368

Sí

No

Está embarazada

Cantidad de hijos ó hijas

1 2 3 4 5 6 70.0%

5.0%

10.0%

15.0%

20.0%

25.0%

30.0%

35.0%

40.0%

45.0%

50.0%

43.2%

32.0%

16.4%

5.6%1.5% 0.6% 0.5%

RESPONSABILIDADES DE CUIDO

¿Quién cuida de sus hijos/as con mayor frecuencia?

Entrevistada/o

Pareja

Madre/padre

Empleada

Abuelo/abuela

Hermano/hermana

Un vecino/a

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90%

60.4%

23.2%

4.6%

2.2%

1.9%

1.1%

1.0%

Hombres:¿Quién cuida de sus hijos/as con mayor

frecuencia? Pareja

Entrevistado

Madre/padre

Empleada

Suegro/suegra

Abuelo/abuela

Amiga

Hermano/hermana

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90%

74.7%

7.2%

5.4%

2.6%

2.5%

1.7%

1.7%

1.2%

Mujeres:¿Quién cuida de sus hijos/as con mayor

frecuencia? Entrevistada

Madre/padre

Abuelo/abuela

Empleada

Un vecino/a

Hermano/hermana

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90%

83.6%

4.3%

2.0%

2.0%

1.4%

1.0%

• ¿Realiza usted algún pago por este servicio?– 78,3% No– 17,4% Sí

• ¿Conoce alguna opción de cuido? – 92,4% No– 3,2% Sí

REALIDAD DEL CANTÓN

Opinión sobre los principales problemas que afectan Upala

Falta de empleo

Pobreza

Drogadicción

Inseguridad ciudadana

Falta de oportunidades educativas

Problemas ambientales y ecológicos

Violencia intrafamiliar/doméstica

Inseguridad vial/ riesgo de accidentes de tránsito

Alcoholismo

Corrupción política

Mala función de las municipalidades

Problemas con los servicios públicos

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90%

76.5%

58.2%

53.3%

43.9%

12.6%

9.8%

8.0%

5.6%

4.1%

2.5%

1.7%

1.1%

Opinión sobre las situaciones de discriminación hacia jóvenes en Upala

Considera que existe al menos 1 situación de discriminación en su cantón

Por ser migrante

Por tener alguna discapacidad

Por preferencia sexual

Por su condición socioeconómica

Por su condición de jóvenes (edad)

Por etnia, por raza

Por ser mujer

Por ser hombre

Por adicción a las drogas

Por nivel de escolaridad

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80%

0.707805599552798

0.491565120453888

0.414617655307896

0.358384330097645

0.333527565879051

0.324574735154131

0.215769506276681

0.148217311628216

0.0645296643582458

0.00308951447533792

0.00277286876949012

MIGRACIÓN

¿Cuánto tiempo ha vivido en Costa Rica?

19771980

19831985

19871989

19911993

19951997

19992001

20042006

20082010

0.0%

2.0%

4.0%

6.0%

8.0%

10.0%

12.0%

Actualmente, ¿tiene los documentos al día?

55.7%42.3%

2.0%

SíNoNS/NR

Trámites que le hacen falta para tener los documentos al día

Traer documentos de Nicaragua

Pasaporte

Falta dinero para realizar trámites

Falta de partida de nacimiento

Renovar cédula

Visa de residencia

Todos los trámites de residencia

No sabe como realizar trámites

Sacar la cédula costarricense

Certificado de nacimiento de los hijos

NS/NR

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30%

27.0%

26.3%

25.2%

24.2%

17.4%

15.4%

13.1%

5.8%

3.6%

1.8%

3.8%

Principal razón por la que decidió venirse a Costa Rica

Mejores oportunidades de vida

Problemas laborales (no tenía trabajo, no hay trabajo)

Problemas familiares

Para estar con su familia

Conflictos armados (guerrillas)

Conocer el país

Seguridad ciudadana en su país de origen

Persecución política

Estabilidad política

NS/NR

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70%

59.6%

14.6%

5.2%

5.0%

4.6%

3.7%

2.0%

1.3%

0.5%

3.5%

Familiares costarricenses

Al menos 1 persona de su familia es costarricense

Ninguna persona de su familia es costarricense

Sus hijos/as

Su pareja

Su madre/padre

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90%

79.5%

20.5%

71.4%

38.5%

11.5%

Condiciones de vida que tenía en su país vrs Condiciones de vida actuales

Mejor

Igual

Peor

NS/NR

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80%

72.2%

17.3%

2.6%

7.9%

Observaciones importantes

Revisar las notas al pie de los cuadros

¿Ha utilizado algún método anticonceptivo?

Grupo de edadTotal

15 a 17 años 18 a 24 años 25 a 29 años 30 a 35 añosN % N % N % N % N %

Sí 691 70,5% 2592 66,5% 1614 66,5% 1188 52,6% 6085 63,6%

No 289 29,5% 1307 33,5% 785 32,3% 1054 46,7% 3436 35,9%

NS/NR 0 0,0% 0 0,0% 29 1,2% 16 0,7% 45 0,5%

Total de personas* 980 100,0% 3900 100,0% 2428 100,0% 2259 100,0% 9567 100,0%* Incluye aquellas personas que afirmaron haber tenido relaciones sexuales (Pregunta SX74).

Grupos de edad

• 23,8% de 15 a 17• 38,5% de 18 a 24• 19,9% de 25 a 29• 17,7% de 30 a 35

Valores relativos a columnas

¿Desea permanecer en su trabajo?Sexo

Hombres MujeresN % N %

Sí 2847 64,8% 1094 68,8%No 1390 31,6% 471 29,6%NS/NR 158 3,6% 25 1,6%Total de personas* 4395 100,0% 1590 100,0%*Incluye aquellas personas que trabajan actualmente (Pregunta TR17 y TR18)

Cuadros con línea general al inicio

Garantía social Frecuencia Porcentaje

No cuenta con ninguna de las garantías sociales laborales mencionadas 2516 42,0%

Vacaciones 3148 52,6%Incapacidades 2893 48,3%Aguinaldo 2858 47,7%

Total de menciones 8899 Total de personas* 5986 *Incluye aquellas personas que trabajan actualmente (Pregunta TR17 y TR18)

Diferencia Total de Menciones y Total de Personas

Fuente de información Frecuencia PorcentajeProfesores/as (Colegio) 8850 76,6%Profesionales (médicos/as, sexólogos/as, etc) 3993 34,6%Medios de comunicación 3753 32,5%Familia 3428 29,7%Amigos/as 2878 24,9%Interés propio 1412 12,2%Iglesia 736 6,4%Pareja (esposo/a, compañero/a, novio/a) 608 5,3%Trabajo 158 1,4%Instituciones estatales 54 0,5%Cursos y capacitaciones 35 0,3%NS/NR 5382 46,6%Total de menciones 31286 Total de personas* 11551 * Incluye aquellas personas que afirmaron haber recibido información en al menos 1 tema de sexualidad (Pregunta SX71).

Desagregaciones en migrantes

Tamaño de muestra mínimo recomendable = 30107 personas migrantes– 103 llegaron antes del 2010• Por grupos de edad:

– 8 de 15 a 17 años– 27 de 18 a 24 años– 21 de 25 a 29 años– 47 de 30 a 35 años

• Por sexo:– 20 hombres– 83 mujeres

Tamaño de muestra pequeño

• El tamaño de muestra que se debe vigilar es el del total de la población que se está considerando para realizar un análisis específico.

• Los problemas se dan sobre todo cuando desagregamos la base de datos por más de tres variables.

• La recomendación en estos casos es hacer un análisis más cualitativo.