en schoology, hacemos nuestro propio trayecto ¡y esto es ... · quiÉnes somos: nuestra historia...

30
QUIÉNES SOMOS: NUESTRA HISTORIA Acerca de Schoology Los fundadores de Schoology, Jeremy Friedman, Ryan Hwang, Tim Trinidad y Bill Kindler, se asociaron y comenzaron a desarrollar Schoology a fines de 2009. Su misión: Reinventar la forma en la que se implementa la tecnología en el aula. Con la meta de mejorar los resultados de los alumnos, advirtieron la necesidad de irrumpir en el mercado estático de la tecnología educativa poniendo a Schoology a disposición de los profesores en todas las aulas. Schoology no solo ofrece a las escuelas y distritos una solución configurable, escalable y fácil de implementar, sino que además brinda una versión básica de su plataforma galardonada a los profesores sin costo alguno. Como resultado, la adopción empresarial es más sencilla para las escuelas y los distritos. Nuestro credo Debido a los profesores y alumnos que nos inspiran, nos esforzamos por seguir siendo curiosos, por aprender algo cada día y por estar siempre abiertos a nuevas ideas. En Schoology, hacemos nuestro propio trayecto... ¡y esto es solo el comienzo!

Upload: vanliem

Post on 08-Nov-2018

243 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

QUIÉNES SOMOS: NUESTRA HISTORIA

Acerca de Schoology

Los fundadores de Schoology, Jeremy Friedman, Ryan Hwang, Tim Trinidad y Bill Kindler, se asociaron

y comenzaron a desarrollar Schoology a fines de 2009. Su misión: Reinventar la forma en la que se

implementa la tecnología en el aula.

Con la meta de mejorar los resultados de los alumnos, advirtieron la necesidad de irrumpir en el

mercado estático de la tecnología educativa poniendo a Schoology a disposición de los profesores

en todas las aulas. Schoology no solo ofrece a las escuelas y distritos una solución configurable,

escalable y fácil de implementar, sino que además brinda una versión básica de su plataforma

galardonada a los profesores sin costo alguno. Como resultado, la adopción empresarial es más

sencilla para las escuelas y los distritos.

Nuestro credo

Debido a los profesores y alumnos que nos

inspiran, nos esforzamos por seguir siendo

curiosos, por aprender algo cada día y por estar

siempre abiertos a nuevas ideas.

En Schoology, hacemos nuestro propio trayecto...

¡y esto es solo el comienzo!

ESTADÍSTICAS AVANZADAS DE SCHOOLOGY

La evaluación efectiva y práctica es el

principio básico de cualquier institución

educativa exitosa. Las estadísticas avanzadas

de Schoology evalúan la participación y la

comprensión de los alumnos e informan a los

profesores acerca de las fortalezas de cada

alumno y las áreas que debe mejorar. Las

estadísticas de Schoology iluminan los posibles

caminos hacia la mejora del rendimiento

educativo con gráficos minuciosos y fáciles de

leer que detallan la participación del alumno a

nivel individual, en clase, en la escuela y en el

distrito. Con Schoology, encontrar formas para

mejorar e implementarlas es un proceso mucho

más sencillo.

Integral o individual

Con los datos de cada alumno del sistema, las

estadísticas avanzadas de Schoology pueden

brindar un panorama general de los datos

estadísticos de todo el sistema o análisis

detallados de cada alumno durante su formación

educativa.

Simple pero efectivo

Los datos complejos no deberían ser difíciles de

leer. Es por eso que simplificamos los datos para

que tengan un formato efectivo y fácil de leer

alojado en nuestra interfaz familiar e intuitiva.

Memoria colectiva

Sin importar de dónde provengan los alumnos

nuevos, si usaron Schoology en el pasado, tienen

un registro estadístico que dice más acerca

de quiénes son y ante qué responden de lo que

dirían las libretas de calificaciones.

La perspectiva del alumno

Al impartir una enseñanza diferenciada

ayudándolo a entender las fortalezas de sus

alumnos, Schoology brinda los datos necesarios

para desarrollar estrategias educativas y para

adaptar los métodos de motivación para un

mayor nivel de comprensión.

Estadísticas avanzadas de Schoology

CENTRO DE APLICACIONES DE SCHOOLOGY

Centro de aplicaciones de Schoology

El Centro de Aplicaciones de Schoology

representa una nueva forma en que los

profesores y administradores pueden hacer

llegar a los alumnos tecnologías educativas

innovadoras e interesantes. El Centro de

Aplicaciones también brinda acceso a software

importante de gestión educativa que es esencial

para perfeccionar tareas sistemáticas y a

menudo redundantes. Nuestro amplio mercado

de aplicaciones está creciendo rápidamente y

es responsable de algunas de las aplicaciones

educativas más efectivas del mercado

disponibles en toda la comunidad.

Motivación más efectiva

Las compañías de aplicaciones encabezan

el mundo de la participación de los alumnos

con juegos intuitivos y divertidos, y lecciones

electrónicas multisensoriales. Nuestro Centro de

Aplicaciones permite a los profesores hacer uso

total de estas tecnologías innovadoras.

Creación de una experiencia personalizada

Con tantas aplicaciones útiles con tan solo un

clic, Schoology hace que crear una experiencia

educativa única para los alumnos y el cuerpo

docente sea un proceso simple.

Mejora de la gestión

El centro de aplicaciones de Schoology pone

a su disposición aplicaciones diseñadas

para perfeccionar la gestión, aumentar la

comunicación, mejorar las calificaciones y

mucho más. De esta forma, todas las tecnologías

importantes pueden instalarse y utilizarse en

una sola plataforma.

¡Y mucho más!

PowerSchool

PLATAFORMA DE INTEGRACIÓN DE SCHOOLOGY

Plataforma de integración de Schoology

Las mejores soluciones educativas se construyen para mejorar la competencia educativa. Para

Schoology, eso significa construir una plataforma de aprendizaje dinámica y fácil de usar que sirva

como sistema operativo para la educación.

La plataforma de integración de Schoology le permite personalizar y expandir su entorno académico

en línea al crear aplicaciones personalizadas, al integrarlo con nuestras interfaces de programación

de aplicaciones (Application Programming Interface, API) o al implementar nuestros adaptadores de

integración de sistemas de información de alumnos (Student Information Systems, SIS).

Centro de Aplicaciones

El Centro de Aplicaciones de Schoology le

brinda acceso a las aplicaciones educativas

más efectivas del mercado. Estas

aplicaciones se integran perfectamente y se

instalan con tan solo presionar un botón.

Integración de SIS

Los sistemas de información de alumnos

son una tecnología esencial al gestionar

educación en la escuela y el distrito. Los

adaptadores de SIS de Schoology permiten

sincronización en tiempo real y fácil

abastecimiento de información.

Sociedades estratégicas

¿Tiene una idea para una aplicación

educativa o administrativa? Comuníquese

con uno de nuestros socios de aplicaciones

para crear un diseño personalizado o cree

uno por su cuenta. Ofrecemos manuales

técnicos a todos los que busquen crear una

aplicación personalizada que se integre con

nuestra API.

Integración constante

Hacer malabares con programas

dispares complica el ya difícil proceso de

enseñanza. Nuestra integración de API de

avanzada garantiza el acceso conveniente

y constante a programas de terceros

directamente a través de la interfaz simple

de Schoology.

Plataforma de acceso abierto

La plataforma de integración de acceso

abierto de Schoology promueve un

desarrollo único, funcionalidades

personalizadas y mucho más para

garantizar que su experiencia Schoology

continúe siendo dinámica y escalable.

LA INTERFAZ COLABORATIVA DE SCHOOLOGY

La interfaz colaborativa de Schoology

El enfoque innovador de Schoology al sistema de gestión de aprendizaje tradicional mejora la

experiencia educativa para profesores, alumnos y administradores en todos los niveles. La interfaz

colaborativa de Schoology permite que todos trabajen juntos para lograr mejores resultados.

Al transformar el aprendizaje en línea en un esfuerzo colectivo, Schoology hace que la mejora

sistemática sea más accesible.

Uniformidad curricular

Crear, gestionar e implementar un

programa de estudios es más simple con

los repositorios de contenido compartidos a

nivel interno y público de Schoology. Cree un

marco curricular con facilidad y compártalo

con profesores quienes luego pueden

adaptar el contenido a sus necesidades sin

modificar la plantilla original.

Comunidades de aprendizaje

internacional

Schoology hace que la colaboración sea

más fácil al conectar al cuerpo docente con

comunidades de aprendizaje internacional

en las que pueden compartir recursos y

mejores prácticas. Esto ayuda a eliminar la

brecha educativa entre las escuelas y eleva

el nivel de logros en todo el mundo.

Interacción inspirada

El entorno dinámico y fácil de usar de

Schoology motiva a los alumnos a través

de interacción social de tal forma que

realmente disfrutan. Los alumnos están

más deseosos de participar en debates,

expresar sus opiniones y trabajar juntos

para adquirir más conocimientos.

Entorno seguro

Dado que a menudo los alumnos

interactúan en línea después de clase,

usar Schoology garantiza un entorno social

seguro y académicamente fructífero.

COMUNIDAD DE APRENDIZAJE INTERNACIONAL DE SCHOOLOGY

Comunidad de aprendizaje internacional

La comunidad de aprendizaje internacional de Schoology ofrece acceso inigualable a todo un mundo de profesores apasionados, recursos instructivos, mejores prácticas e ideas innovadoras. Con un centro de recursos públicos, grupos y comunidades de aprendizaje público, Schoology redefine la educación como un proceso colaborativo.

Encuentre y comparta contenidoCon más de 5.000 recursos instructivos subidos casi de inmediato después de su lanzamiento, los recursos públicos de Schoology le permiten encontrar contenido efectivo y relevante y exhibir sus logros académicos.

ConécteseLos grupos de Schoology brindan a los profesores una camaradería y un respaldo comunitario sin igual en un entorno abiertamente compartido, centrado en lo académico e internacional.

Ahorre, modifique y reutiliceSchoology combina herramientas de creación de contenido de avanzada, una biblioteca para almacenar recursos, gestión intuitiva, la integración constante de repositorios de contenido externo y coordinación de estándares en una sencilla plataforma.

Garantice la consistenciaEl hecho de que todos los profesores compartan recursos en un sistema mediante una colección interna que conserva su integridad original garantiza la enseñanza constante y de alta calidad en cada aula.

Ahorre tiempo y esfuerzoCon una interfaz simple e intuitiva, capacidades de movimiento y copiado instantáneos, aleatorización de preguntas e intercambio público, la mayoría del tiempo y el esfuerzo necesarios para crear materiales de cursado y programas de estudios interesantes pueden usarse en otros asuntos importantes.

Desarrolle habilidades valiosasLa capacidad de compartir, buscar, calificar y modificar recursos subidos localmente y alrededor del mundo aumenta considerablemente la curva de desarrollo de programas educativos, instituciones, profesores y, a su vez, alumnos.

Reduzca costos generalesCompartir y colaborar con la comunidad de aprendizaje internacional de Schoology brinda a los profesores acceso al desarrollo profesional constante (capacitación, experiencia y recursos valiosos) sin costos excedentes.

www.schoology.com 800-393-7550

SCHOOLOGY: COMUNICADO DE PRENSA

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Nuevas características de Schoology mejoran aprendizaje semipresencial

LMS de Schoology para jardines de niños hasta el 12.º grado y educación superior

SAN ANTONIO, TX (24 de junio de 2013). Expertos en aprendizaje semipresencial en aulas desde jardín de niños hasta el 12.º grado explican que los sistemas de gestión de aprendizaje (Learning Management Systems, LMS) son ideales para integrar perfectamente recursos de aprendizaje en línea con instrucción basada en datos. Schoology, el LMS recientemente nombrado mejor solución empresarial para jardines de niños hasta el 12.º grado en los Premios CODiE 2013 de SIIA, ha anunciado nuevas características que amplían sus capacidades como una solución de aprendizaje semipresencial, que incluyen mayor integración de los recursos de aprendizaje y mejores herramientas de comunicación e instrucción basada en datos.

Más de dos millones de usuarios en más de 40.000 escuelas y universidades usan la interfaz colaborativa de Schoology para incentivar la participación de los alumnos y perfeccionar la gestión de programas educativos. Las nuevas características anunciadas hoy incluyen medallas de premio personalizables para motivar a los alumnos; una nueva interfaz para padres a fin de mejorar la comunicación entre padres, alumnos y profesores; y actualizaciones a las aplicaciones móviles iOS y Android™ que mejoran el uso de medios externos.

Además, el Director Ejecutivo de Schoology, Jeremy Friedman, comentó: “La característica nueva más significativa para Schoology son las aplicaciones de recursos. Actualmente, las plataformas de LMS tratan el contenido de aplicaciones de terceros como un elemento separado que, cuando se accede a él, interrumpe el flujo de trabajo del usuario. Las aplicaciones de recursos transforman el contenido de terceros en elementos “adjuntables” que pueden usarse en conjunto con los recursos de aprendizaje existentes. Esto ofrece a los alumnos y profesores una mejor manera de usar su contenido y herramientas de terceros, como SoftChalk y KHAN ACADEMY®”.

Contactos: Jennifer Harrison

J Harrison Public Relations Group

[email protected]

(916) 716-0636

Jen Marie Robustelli

[email protected]

(212) 213-8333 x76

www.schoology.com 800-393-7550

SCHOOLOGY: COMUNICADO DE PRENSA

El acceso más sencillo a contenido de terceros es esencial para hacer del aprendizaje semipresencial el modelo más efectivo posible. La plataforma de integración abierta y la interfaz centrada en el usuario de Schoology permiten a los educadores ofrecer recursos de aprendizaje digital de forma interesante y constante, lo que hace que el aprendizaje semipresencial sea más interactivo y personalizado.

Schoology lanzará estas nuevas características este verano, antes del próximo año escolar. Los educadores y administradores interesados en el aprendizaje semipresencial pueden visitar schoology.com e inscribirse para recibir una demostración. Visite Schoology en el puesto n.º 14098 de la Conferencia 2013 de la Sociedad Internacional para la Tecnología en la Educación (International Society for Technology in Education, ISTE) en San Antonio, del 24 al 26 de junio.

Acerca de Schoology

Schoology, con base en Nueva York y utilizado por más de dos millones de usuarios en más de 40.000 universidades y escuelas desde jardín de niños hasta el 12.º grado en todo el mundo, combina la gestión de aprendizaje dinámico, una interfaz colaborativa fácil de usar e integración de interfaces de programación de aplicaciones (Application Programming Interface, API) de última generación en una innovadora solución. Schoology transforma el aprendizaje en una experiencia interactiva multimedia en la que los alumnos, profesores, padres y administradores trabajan juntos para elevar los logros de los alumnos en todo el mundo. Disponible como producto independiente y como solución paga de clase empresarial integrada implementada en escuelas o en distritos completos, Schoology es una solución escalable y centrada en el usuario para cualquier entorno de aprendizaje semipresencial. Más información en schoology.com o @Schoology.

Android es una marca comercial de Google Inc.

KHAN ACADEMY es una marca comercial de Khan Academy, Inc.

Otros nombres de productos pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

www.schoology.com 800-393-7550

SCHOOLOGY: COMUNICADO DE PRENSA

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

El distrito escolar más grande de Colorado selecciona a Schoology como plataforma de aprendizaje colaborativa

Los 100.000 alumnos y profesores del condado de Jefferson se beneficiarán de los recursos profesionales y las herramientas de participación en línea que crean una mejor experiencia de aprendizaje

NUEVA YORK, NY (8 de mayo de 2012). Schoology, desarrollador de la plataforma de aprendizaje colaborativa basada en la nube líder para alumnos de los 5 a los 23 años, anunció hoy que ha sido seleccionado como el sistema de gestión de aprendizaje (learning management system, LMS) preferido por las Escuelas Públicas del Condado de Jefferson (también conocido como Jeffco), el distrito escolar más grande de Colorado con 86.000 alumnos y 12.000 empleados.

Jeffco se une a casi un millón de usuarios en más de 18.000 escuelas y distritos progresivos en usar Schoology para mejorar la comunicación y la colaboración dentro y fuera del aula al conectar socialmente a educadores, alumnos y padres. Schoology combina aprendizaje en línea, gestión de aulas y redes sociales en una sola plataforma segura.

Reconocido como uno de los distritos más técnicamente avanzados e innovadores del país, Jeffco decidió que su LMS de Blackboard alojado localmente ya no era suficiente para ellos y buscaba una solución más ágil que pudiera satisfacer mejor sus necesidades cambiantes. El distrito quería una solución basada en la nube que no requiriera demasiado mantenimiento y que fuera fácilmente escalable, integrara sistemas existentes y pudiera personalizarse para admitir los programas de estudios y de otro tipo de todo el distrito ahora y en el futuro. Schoology fue el proveedor que sobresalió por la accesibilidad de su plataforma, capacidad de escalabilidad fácil y rápida comprobada, características sociales y de colaboración superiores, y los beneficios en el costo ofrecidos por un modelo alojado frente a uno basado en servidor. Jeffco utilizará Schoology para facilitar la instrucción en el aula y la gestión de programas de estudios, fomentar la colaboración e impulsar la Academia Virtual del distrito, que ofrece cursos en línea para alumnos de 7.º a 12.º grado en todo Colorado.

Contactos: Jennifer Harrison

J Harrison Public Relations Group

[email protected]

(916) 716-0636

Jen Marie Robustelli

[email protected]

(212) 213-8333 x76

www.schoology.com 800-393-7550

SCHOOLOGY: COMUNICADO DE PRENSA

“Nos enorgullecemos de ser un distrito vanguardista al momento de adoptar nuevas tecnologías e innovaciones que beneficiarán a nuestros alumnos, profesores y padres”, afirmó Matt Cormier, Director Ejecutivo de Tecnología Educativa de las Escuelas Públicas del Condado de Jefferson. “En la etapa inicial, queríamos que nuestro LMS ofreciera una experiencia del usuario que fuera divertida, intuitiva y motivadora mediante herramientas y servicios que se vieran y se sintieran como los sitios de redes sociales populares. En la etapa final, el sistema necesitaba tener una interfaz de programación de aplicaciones (Application Programming Interface, API) abierta para la fácil personalización e integración con sistemas existentes como Infinite Campus, PeopleSoft y Blackboard Collaborate. Con Schoology evitamos los altos costos de la dependencia del proveedor y hemos seleccionado a un socio tecnológico que crecerá y evolucionará uniformemente con las metas a corto y largo plazo del distrito”.

Schoology ofrece a los profesores y administradores un conjunto completo de herramientas de gestión de aprendizaje para gestionar lecciones y asignaciones escolares; administrar y calificar pruebas y cuestionarios; descubrir e impartir nuevos recursos y contenido educativo; compartir y colaborar con otros educadores en materiales del curso; analizar el rendimiento general en el aula y de alumnos individuales; y comunicarse con los alumnos y motivarlos efectivamente en un entorno en línea seguro.

“Jeffco se une a la lista cada vez más extensa de grandes distritos escolares que están reemplazando los sistemas de LMS basados en servidores por sistemas basados en la nube como Schoology gracias a las ventajas de flexibilidad, escalabilidad, precio y rendimiento que ofrece la nube; es una inversión en su futuro”, comentó Jeremy Friedman, Director Ejecutivo de Schoology. “La accesibilidad de Schoology permite a los distritos interactuar con los datos como nunca antes lo hicieron y crear aplicaciones personalizadas que amplían aún más la plataforma de Schoology. Con Schoology, los profesores, administradores y alumnos de Jeffco disfrutarán mayor flexibilidad y colaboración en las actividades de aprendizaje, eficiencia educativa y gestión del volumen de trabajo mejoradas, y un LMS totalmente optimizado en todo el distrito; todo esto a un precio considerablemente menor”.

Acerca de Schoology

Schoology, con base en Nueva York y utilizado por más de dos millones de usuarios en más de 35.000 universidades y escuelas desde jardín de niños hasta el 12.º grado en todo el mundo, combina la gestión de aprendizaje dinámico, una interfaz colaborativa fácil de usar e integración de API de última generación en una innovadora solución. Schoology transforma el aprendizaje en una experiencia interactiva multimedia en la que los alumnos, profesores, padres y administradores trabajan juntos para elevar los logros de los alumnos en todo el mundo. Disponible como producto independiente y como solución paga de clase empresarial integrada implementada en escuelas o en distritos completos, Schoology es una solución escalable y centrada en el usuario para cualquier entorno de aprendizaje semipresencial. Más información en schoology.com o @Schoology.

Contacto con los medios de comunicación: Jennifer Harrison: [email protected] o 916.716.0636

www.schoology.com 800-393-7550

SCHOOLOGY: COMUNICADO DE PRENSA

PowerSchool, SIS líder del mercado, se encuentra entre las primeras integraciones disponibles con Schoology. Para fomentar el intercambio abierto de datos entre proveedores, Schoology estimula la integración con otros proveedores de SIS con un desafío de SIS abierto de 250.000 USD

NUEVA YORK, NY (22 de enero de 2013). Schoology, la plataforma de aprendizaje colaborativa y basada en la nube líder para alumnos de 5 a 23 años, anunció hoy el lanzamiento de su plataforma de integración de SIS, una solución lista para usar que permite a la plataforma de aprendizaje colaborativa de Schoology integrarse con cualquier sistema de información de alumnos (Student Information System, SIS) que ofrezca una interfaz de programación de aplicaciones (Application Programming Interface, API) vía Internet para mayor eficiencia, colaboración e intercambio de información que mejoran el rendimiento escolar de los alumnos. PowerSchool de Pearson, el SIS más utilizado y de más rápido crecimiento, que asiste a más de 10 millones de alumnos en los 50 estados y en más de 65 países, es el primer SIS en integrarse con Schoology al usar la plataforma de integración de SIS. Junto con la plataforma de integración de SIS, Schoology ha propuesto un desafío de SIS abierto de 250.000 USD a otros proveedores de SIS.

La plataforma de integración de SIS de Schoology es la última innovación de la compañía en su continua búsqueda para promover el intercambio abierto de datos del mercado de tecnología educativa. En junio de 2012, Schoology anunció el lanzamiento de la plataforma de desarrollador y API de Schoology que permite a los terceros ampliar e interactuar con las características y funcionalidad encontradas en Schoology, incluida la capacidad de crear aplicaciones que funcionen directamente en la plataforma de Schoology, lo que resulta en una experiencia constante e integrada para los casi dos millones de educadores, alumnos y administradores que usan Schoology para conectarse y colaborar todos los días.

Si bien ha sido posible para los proveedores crear aplicaciones de integración individuales por su cuenta con la API de Schoology, la plataforma de integración de SIS ofrece una interfaz de usuario unificada que permite la gestión y el abastecimiento entre proveedores consistentes y en tiempo real con la plataforma de Schoology. La plataforma de integración de SIS de Schoology, que cuenta con

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Schoology lanza plataforma de integración para perfeccionar intercambio de datos con sistemas de información de alumnos

Contactos: Jennifer HarrisonJ Harrison Public Relations [email protected](916) 716-0636

Jen Marie [email protected](212) 213-8333 x76

www.schoology.com 800-393-7550

SCHOOLOGY: COMUNICADO DE PRENSA

servicios de supervisión, escalabilidad y autorresolución de problemas, es una solución atractiva para cualquier organización que busque integrar su SIS, y para cualquier SIS que busque integrarse con Schoology.

Los proveedores generalmente son reacios a crear integraciones con compañías específicas debido al tiempo y esfuerzo de desarrollo, además de los requisitos de mantenimiento. La meta de la plataforma de integración de SIS de Schoology es resolver ese problema alivianando la carga de trabajo de los proveedores y permitiéndoles concentrar su tiempo en crear API sólidas que todos puedan usar. Con la plataforma de integración de SIS de Schoology y la funcionalidad provista por el proveedor de SIS, los datos pueden fluir bidireccionalmente y en tiempo real. De forma similar, Pearson ha desarrollado una API abierta para PowerSchool y permite la implementación de soluciones de tecnología integrada por parte de los educadores. Por ejemplo, con la integración de PowerSchool, las nuevas actualizaciones de PowerSchool se insertan en Schoology de inmediato. De manera similar, las asignaciones y las calificaciones ingresadas en Schoology se insertan en PowerSchool de inmediato. “Pearson está comprometida a trabajar con socios como Schoology para ofrecer soluciones integradas a nuestros clientes. Hemos invertido mucho tiempo y numerosos recursos en desarrollar y lanzar una API fácil de usar basada en la arquitectura RESTful a fin de permitir la integración de datos con PowerSchool”, indicó Oliver Wreford, Director de Desarrollo Comercial de Pearson. “Es alentador ver que Schoology hace un uso inmediato de nuestra API. Es un excelente ejemplo de cómo la industria trabaja en conjunto para optimizar el uso de tecnología por parte de contribuyentes y partes interesadas en la educación”.

“En Schoology, somos defensores explícitos de la accesibilidad a los datos educativos y hace tiempo promovemos la colaboración entre los proveedores educativos, desarrolladores y educadores a través de la accesibilidad de nuestra plataforma y características de productos diseñadas para aprovechar la eficiencia y calidad del contenido basado en la comunidad”, afirmó Jeremy Friedman, Director Ejecutivo de Schoology. “La plataforma de integración de SIS de Schoology es tan sólida y ampliable que estamos dispuestos a apostar 25.000 USD a hasta 10 proveedores de SIS, de que podemos hacer que la integración completa de sistema a sistema funcione en solo días. Felicitamos a Pearson por sus esfuerzos y esperamos que incentive a otros proveedores a hacer lo mismo”.

El desafío de SIS abierto

El desafío de SIS abierto de Schoology estará abierto desde este momento hasta mayo de 2013. Schoology ha ofrecido una recompensa de 25.000 USD para hasta 10 proveedores de SIS. La idea es muy simple: Si usted es proveedor de SIS, Schoology lo desafía a brindar acceso a una API vía Internet. Una vez que lo haga, Schoology usará su plataforma de integración de SIS para crear una integración de sistema a sistema en un lapso de 10 días hábiles. Si lo logra, le pagará 25.000 USD al proveedor de SIS. Los proveedores de SIS que participen deben presentar una API vía Internet y la documentación relacionada. Para un flujo de información bidireccional en tiempo real, el proveedor también debe presentar una API de notificación de acciones o algún tipo de capacidad webhook. Para obtener información adicional sobre el desafío de SIS abierto, cómo inscribirse y los términos y condiciones, visite: www.sischallenge.com.

www.schoology.com 800-393-7550

SCHOOLOGY: COMUNICADO DE PRENSA

Visite Schoology en la Conferencia sobre Tecnología Educativa de Florida (Florida Educational Technology Conference, FETC) 2013, puesto n.º 811, del 28 al 31 de enero en el Centro de Convenciones del Condado de Orange, Florida.

Acerca de Schoology

Schoology, con base en Nueva York y utilizado por más de dos millones de usuarios en más de 40.000 universidades y escuelas desde jardín de niños hasta el 12.º grado en todo el mundo, combina la gestión de aprendizaje dinámico, una interfaz colaborativa fácil de usar e integración de API de última generación en una innovadora solución. Schoology transforma el aprendizaje en una experiencia interactiva multimedia en la que los alumnos, profesores, padres y administradores trabajan juntos para elevar los logros de los alumnos en todo el mundo. Disponible como producto independiente y como solución paga de clase empresarial integrada implementada en escuelas o en distritos completos, Schoology es una solución escalable y centrada en el usuario para cualquier entorno de aprendizaje semipresencial. Más información en schoology.com o @Schoology.

Contacto con los medios de comunicación: Jennifer Harrison: [email protected] o 916.716.0636

Acerca de Pearson

Pearson (NYSE: PSO), el líder mundial en tecnología educativa y de aprendizaje, intenta ayudar a las personas a progresar en la vida a través de la educación. El liderazgo de Pearson se extiende desde prejardín de niños, 12.º grado y educación superior hasta aprendizaje corporativo en todo el mundo. Otros negocios principales de Pearson incluyen a Financial Times Group y Penguin Group. Para obtener más información sobre el grupo de tecnología de jardín de niños hasta el 12.º grado de Pearson, visite www.pearsonschoolsystems.com.

COMUNICADO DE PRENSA: PLATAFORMA DE INTEGRACIÓN (CONTINUACIÓN)

HERRAMIENTAS DE DESARROLLO PROFESIONAL DE SCHOOLOGY

Desarrollo profesional de Schoology

Los profesores y los alumnos no son los

únicos que utilizan Schoology para mejorar el

aprendizaje. El hecho es el siguiente: Schoology

mejora el desarrollo profesional en cualquier

situación, académica o no. Nuestro sistema de

gestión de aprendizaje (Learning Management

System, LMS) dinámico es útil en entornos

corporativos porque perfecciona la gestión y

la comunicación, aumenta la participación,

mejora la comprensión y brinda formas de

mejora sistemática.

Mejora interna

Schoology hace que idear cursos de desarrollo

profesional sea fácil con creación de contenido

dinámico y medios interesantes. Los alumnos

pueden ir a su propio ritmo y se les puede hacer

un seguimiento a lo largo de sus estudios.

Desarrollo colectivo

Con la capacidad de crear y compartir recursos

internamente o a nivel internacional, los

miembros de Schoology pueden trabajar

juntos fácilmente para mejorar su base de

conocimientos y habilidades. Cree y una grupos

interactivos, participe en debates y mucho más.

Desarrollo adaptado

Las estadísticas avanzadas de Schoology

ofrecen a los administradores del sistema una

perspectiva detallada de cómo sus alumnos

aprenden mientras ayudan a dilucidar las

formas de aumentar la participación y mejorar

los resultados de los alumnos mediante

lecciones personalizadas.

HERRAMIENTAS PARA PROFESORES DE SCHOOLOGY

Herramientas para profesores de Schoology

Nuestro sistema de gestión de aprendizaje fácil de usar y centrado en el alumno mejora la colaboración, motiva a los alumnos y le permite compartir recursos instructivos y mejores prácticas a nivel local e internacional. Schoology perfecciona los procesos sistemáticos de gestión y creación de contenido, registro de calificaciones, asistencia, etc., de modo que pueda dedicar menos tiempo a gestionar el trabajo de cursos y más tiempo a enseñar a sus alumnos. Lo mejor de todo es que es gratuito.

Instruya con eficienciaLas herramientas de creación de contenido dinámicas combinadas con la interfaz interactiva basada en la colaboración le permiten adaptar las fortalezas de aprendizaje de sus alumnos, diferenciar la instrucción y desarrollar fácilmente nuevos métodos de instrucción.

Centralícelo todoCuando utiliza la integración de nuestra interfaz de programación de aplicaciones (Application Programming Interface, API), puede integrar a la perfección programas de terceros como Google Docs y Turnitin. De esta forma, puede acceder fácilmente a sus tecnologías esenciales cuando lo necesite.

Analice datos concretosCon un sistema de calificación en línea que se actualiza automáticamente y análisis basado en rendimiento, todos los datos importantes necesarios para adaptar lecciones para una educación más efectiva se presentan en un formato relevante y fácil de leer.

Colabore y mejoreLos grupos y el centro de recursos de Schoology le permiten colaborar con otros profesores en una comunidad local a internacional. Comparta recursos instructivos, mejores prácticas, experiencias personales y más para ayudarse a mejorar la enseñanza.

Obtenga libertad móvilLas aplicaciones móviles de Schoology no solo le ofrecen importantes capacidades de gestión de aulas combinadas con libertad móvil, sino que además transforman cualquier aula en una experiencia totalmente interesante de aprendizaje autónomo a un bajo costo (si lo hay) al utilizar los dispositivos móviles que muchos de los alumnos ya tienen.

www.schoology.com 800-393-7550

SCHOOLOGY: TESTIMONIOS

TESTIMONIOS DE CLIENTES

“Schoology es un producto maravilloso que creo que revolucionará la educación.

En los últimos nueve años, el uso de pizarras interactivas en nuestro distrito cambió la enseñanza y la digitalizó. Ahora, Schoology está haciendo que este contenido sea fácilmente accesible para los alumnos en una comunidad interactiva en línea en la que el aprendizaje ocurre durante y después de clase en un entorno social colaborativo. Nuestros profesores, alumnos y personal de tecnología consideran que es notablemente intuitivo de usar, de modo que el desarrollo del personal es mínimo en comparación con otros productos que hemos probado”.

A nuestros alumnos y profesores les encanta. El personal de Schoology está increíblemente atento a nuestras necesidades y sugerencias, con un tiempo de respuesta para las actualizaciones y desarrollo de nuevas funcionalidades que jamás creí posible”.

Dave Eisenmann, Director de Servicios de Medios de Comunicación y Tecnología Instructiva, Escuelas Públicas de Minnetonka

“Durante los últimos años, el Distrito Escolar Unificado de Palo Alto ha estado actualizando todas las herramientas importantes que ofrecemos a nuestro personal y nuestros alumnos. Estábamos buscando un sistema de gestión de aprendizaje (learning management system, LMS) que ofreciera una plataforma abierta para TI y una interfaz atractiva para los usuarios junto con la funcionalidad de un LMS.

Muchos de los profesores en nuestras escuelas secundarias ya habían dejado de usar las plataformas proporcionadas por el distrito y usaban Facebook en sus clases. Sin bien esto funcionaba para ellos, necesitábamos una plataforma gestionable que pudiera expandirse a todos los niveles de grados y contara con componentes educativos específicos como un buzón de asignaciones. Cuando vi Schoology, sabía que estaba ante el elegido. Nuestros alumnos, personal y padres están encantados con Schoology, y yo estoy muy contenta de que el equipo responda a nuestras opiniones rápidamente con soluciones a los problemas y nuevas funcionalidades”.

Ann Dunkin, Directora de Tecnología, Distrito Escolar Unificado de Palo Alto

“Schoology ofrece el poder de la colaboración en línea combinado con la facilidad de uso y el diseño de programas de redes sociales populares. Ofrece tanto a los alumnos como al personal un entorno seguro para ampliar el aprendizaje en el aula fuera del día escolar habitual.

Schoology puede implementarse con capacitación mínima debido a su interfaz sencilla, lo que ahorra a las escuelas tiempo y dinero. Realmente lo recomiendo para escuelas y distritos que buscan revitalizar la colaboración y el aprendizaje en línea sin tener que salir de sus presupuestos”.

Steve Young, Director de Tecnología, Distrito Escolar Independiente de Judson

"Como la escuela autónoma cibernética más grande y exitosa de los Estados Unidos, en la Escuela Cibernética Autónoma de Pensilvania dedicamos mucho tiempo y energía a la búsqueda de las aplicaciones más adecuadas para ofrecérselas a nuestros alumnos, padres y personal. El entusiasmo, las capacidades técnicas y la visión del equipo de Schoology nos han asombrado, y hemos quedado igualmente impresionados por el enfoque atento y solícito a nuestras necesidades.

La plataforma que desarrollaron es impecable e intuitiva. Solo obtuvimos las mejores opiniones de los profesores con los que trabajamos y de las familias a las que prestamos servicios. Estamos muy felices con la decisión de cambiar a su fabuloso producto". Andy Petro, Supervisor de Tecnología Virtual en el Aula, Escuela Cibernética Autónoma de Pensilvania

QUÉ OFRECEMOS

Qué ofrecemos

Schoology es un sistema de gestión de aprendizaje versátil y fácil de usar compatible con todos

los entornos de aprendizaje. Ya sea en un entorno desde jardín de niños hasta 12.º grado, educación

superior o corporativo, Schoology motiva a los alumnos en un entorno colaborativo a mejorar el

entendimiento y facilitar un esfuerzo colectivo hacia la mejora sistemática.

Schoology es una solución educativa integral y equilibrada que consta de tres componentes

fundamentales: gestión de aprendizaje, compromiso social y plataforma de integración.

Gestión de aprendizaje

Integración de API

Compromiso social

www.schoology.com 800-393-7550

SCHOOLOGY: COMUNICADO DE PRENSA

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Asociación Norteamericana de Bibliotecarios Escolares elige a Schoology como mejor sistema de gestión de aulas

Las aplicaciones de Schoology son las mejores para el aprendizaje autónomo móvil

NUEVA YORK, NY (15 de agosto de 2013). El aprendizaje dinámico ocurre en las aulas en las que los alumnos usan el sistema de gestión de aprendizaje de Schoology, recientemente seleccionado por la Asociación Norteamericana de Bibliotecarios Escolares (American Association of School Librarians, AASL) por tener algunas de las mejores aplicaciones educativas en educación de jardín de niños hasta 12.º grado. Las aplicaciones móviles de Schoology son aplicaciones nativas con funcionalidad específica que maximiza la forma en que las tabletas y otros dispositivos móviles son utilizados para enseñar y aprender.

El cambio hacia el uso de dispositivos personales o tecnología distribuida por la escuela en las aulas actuales se llama aprendizaje autónomo, lo que significa que cada alumno tiene una tableta, un teléfono inteligente o una computadora para recursos instructivos multimedia, a fin de completar asignaciones, explorar sitios web y colaborar con sus pares.

El aprendizaje autónomo ofrece muchas oportunidades para mejorar el aprendizaje de los alumnos; sin embargo, gestionar estas aulas puede ser difícil sin las herramientas adecuadas. Para hacer un mayor reconocimiento de la necesidad de programas de alta calidad para asistir a los profesores al momento de gestionar las aulas dinámicas y progresivas de hoy, este año la AASL celebró sus primeros premios anuales y eligió las mejores aplicaciones para enseñar y aprender. La AASL escogió las aplicaciones móviles de Schoology, disponibles en dispositivos iOS, Android™ y Kindle Fire, ya que se encuentran entre las mejores aplicaciones para organizar y gestionar el aula del siglo XXI.

La AASL afirma que las mejores aplicaciones para enseñar y aprender facilitan la enseñanza y el aprendizaje basado en consultas del siglo XXI y también fomentan la innovación, la creatividad y la colaboración activa.

Contactos: Jennifer Harrison

J Harrison Public Relations Group

[email protected]

(916) 716-0636

Jen Marie Robustelli

[email protected]

(212) 213-8333 x76

www.schoology.com 800-393-7550

SCHOOLOGY: COMUNICADO DE PRENSA

“Los profesores pueden estar seguros de que las aplicaciones seleccionadas por el comité han aprobado un riguroso proceso de evaluación y han sido probadas por bibliotecarios escolares altamente calificados”, indicó la Presidenta de AASL, Susan Ballard. “En su año inaugural, el comité ha hecho un trabajo excepcional al identificar los recursos destacados que pueden usarse para informar la instrucción, desarrollar el entusiasmo y el compromiso de los alumnos, y producir dividendos de aprendizaje”.

“Las aplicaciones móviles como las de Schoology son fundamentales para construir el entorno educativo más adecuado para los alumnos sociales de la actualidad”, comentó Jeremy Friedman, Director Ejecutivo de Schoology. “Este premio de la Asociación Norteamericana de Bibliotecarios Escolares es importante porque reconoce que las aplicaciones móviles de Schoology brindan la gestión de cursos más sólida y el aprendizaje personalizado y activo que es tan importante para educadores y alumnos tener en los dispositivos que desean usar: sus tabletas y teléfonos inteligentes”.

Este premio es el segundo para Schoology: mejor solución empresarial para jardines de niños hasta el 12.º grado en los Premios CODiE 2013 de SIIA.

Acerca de Schoology

Schoology, con base en Nueva York y utilizado por más de dos millones de usuarios en más de 40.000 universidades y escuelas desde jardín de niños hasta el 12.º grado en todo el mundo, combina la gestión de aprendizaje dinámico, una interfaz colaborativa fácil de usar e integración de interfaces de programación de aplicaciones (Application Programming Interface, API) de última generación en una innovadora solución. Schoology transforma el aprendizaje en una experiencia interactiva multimedia en la que los alumnos, profesores, padres y administradores trabajan juntos para elevar los logros de los alumnos en todo el mundo. Disponible como producto independiente y como solución paga de clase empresarial integrada implementada en escuelas o en distritos completos, Schoology es una solución escalable y centrada en el usuario para cualquier entorno de aprendizaje semipresencial. Más información en schoology.com o @Schoology.

Contacto con los medios de comunicación: Jennifer Harrison: [email protected] o 916.716.0636

www.schoology.com 800-393-7550

SCHOOLOGY: ESTUDIO DE MERCADO

Ubicado 12,8 km al oeste de Mineápolis, MN, el Distrito de Escuelas Públicas de Minnetonka se encuentra entre los distritos con mejor rendimiento del país. Minnetonka ha adoptado la tecnología como parte esencial de la preparación de los alumnos para el siglo XXI. Todas las aulas cuentan con pizarras interactivas SMART, sistemas de sonido y acceso a sistemas de respuesta para alumnos. El distrito también lanzó una iniciativa piloto de aprendizaje autónomo mediante iPads. Todos los alumnos de 9.º y 10.º grado tienen un iPad en el que hacen sus asignaciones, colaboran con sus pares, realizan investigaciones y reciben opiniones de sus profesores. En el centro de esta iniciativa autónoma se encuentra Schoology.

Schoology es el sistema de gestión de aprendizaje (learning management system, LMS) en línea de Minnetonka y es una parte esencial del exitoso programa de aprendizaje autónomo de Minnetonka. Según Dave

Cómo hacer que el aprendizaje autónomo sea una realidad y un éxito

ESTUDIO DE MERCADO: ESCUELAS PÚBLICAS DE MINNETONKA

9.500 alumnos1.500 profesores6 escuelas primarias2 escuelas medias1 escuela secundaria

Eisenmann, Director de Servicios de Medios de Comunicación y Tecnología Instructiva de Minnetonka, “El uso de pizarras interactivas en nuestro distrito ha cambiado el aprendizaje al digitalizar la enseñanza. Ahora, Schoology hace que acceder a este contenido sea sencillo para los alumnos en una comunidad en línea interactiva”. Al usar Schoology como el centro de su ciclo digital, los profesores publican todo, desde notas de clase y hojas de trabajo hasta enlaces a videos y otros recursos en línea en la plataforma, y ponen todo esto a disposición de los alumnos en la escuela, en clase y en sus hogares.

“Para nuestros alumnos con iPads, Schoology es una extensión de sus clases. Realmente ha hecho que la comunicación y el aprendizaje sean un proceso fluido y constante”, afirmó Ben Stanerson, asesor educativo de escuelas secundarias y exprofesor de ciencias de Minnetonka. Los alumnos pueden descargar una asignación de Schoology, completar el trabajo en sus iPads y entregarlo a sus profesores en el buzón de Schoology. Los profesores pueden calificar el trabajo de los alumnos, hacer comentarios y devolverlo a los alumnos en Schoology. Los alumnos incluso pueden hacer preguntas mientras trabajan en sus asignaciones con la funcionalidad de mensajería. “Los alumnos están más dispuestos a hacer preguntas fuera de clase gracias a Schoology”, indicó Ben.

A medida que los profesores y los alumnos han ido sintiéndose más cómodos con sus iPads, los profesores han expandido el uso de los dispositivos para integrarlos aún más en el proceso de enseñanza y aprendizaje. Por ejemplo, la funcionalidad de cuestionarios de Schoology se usa cada vez más para medir la comprensión de los alumnos sobre un tema antes de que comience la clase y para evaluar su aprendizaje al final de la clase o después de que hayan entregado su tarea. Con Schoology, los alumnos puede completar cuestionarios en sus iPads y pueden recibir opiniones inmediatas de sus profesores.

www.schoology.com 800-393-7550

SCHOOLOGY: ESTUDIO DE MERCADO

Ben también está trabajando con los profesores para utilizar la funcionalidad de grupo de debate de Schoology de formas más concretas. Los profesores publican una pregunta o asignación en un grupo de debate. Los alumnos publican enlaces, videos, capturas de pantalla y documentos de Google Docs en el grupo de debate para que sus compañeros de clase revisen, hagan comentarios y aprendan.

Las clases también están usando la aplicación de Schoology para el iPad de formas innovadoras. “Los profesores hacen que aprender vocabulario sea mucho más interactivo e interesante”, explicó Ben. “Los alumnos toman fotografías con sus iPads de objetos que ilustran el vocabulario nuevo publicado por sus profesores. Pueden subir las imágenes rápidamente del Carrete del iPad al grupo de debate de Schoology con la aplicación de Schoology. Todos los alumnos pueden ver las imágenes subidas por sus compañeros y hacer comentarios sobre las fotografías de los demás”.

Según Ben, “Schoology ha hecho que el programa iPad sea un éxito para nosotros. Incluso los profesores que tienen poca confianza en sí mismos en cuanto a tecnología han comprobado que es más sencillo integrar los iPads porque solo debieron aprender un sistema para distribuir y recibir materiales digitales. Schoology es un recurso valioso y confiable para profesores y alumnos que trabajan para integrar los iPads a su enseñanza y aprendizaje”.

Un LMS para el siglo XXI

Si bien Schoology está haciendo posible la prueba piloto de aprendizaje autónomo del distrito, ha sido una parte integral de la enseñanza y el aprendizaje en Minnetonka desde el año escolar 2011-2012. En 2010, mientras se encontraba en una conferencia educativa, Julie Carter, la entonces Directora de Tecnología de Minnetonka, descubrió Schoology. La interfaz simple y colaborativa de la plataforma y la comunicación perfeccionada llamaron inmediatamente su atención. Después de mirar una demostración breve, sabía que quería el sistema para el distrito.

Los profesores de Minnetonka sentían que su LMS existente, Blackboard, ya no era suficiente y deseaban un sistema del siglo XXI más acorde a cómo los alumnos desean comunicarse y usan la tecnología. Después de que se presentó la plataforma como una alternativa a Blackboard, el distrito decidió probar Schoology.

Durante el año escolar 2011-2012, Schoology se presentó a cada profesor del distrito (aunque Blackboard continuó utilizándose). Para el año escolar 2012-2013, el distrito ya usaba Schoology en su totalidad y cada profesor, alumno y padre lo usaba para compartir información. “A nuestros alumnos y profesores les encanta”, explicó Dave. “Nuestros profesores, alumnos y personal de tecnología consideran que es notablemente intuitivo de usar, de modo que el desarrollo del personal es mínimo en comparación con otros productos que hemos probado”.

www.schoology.com 800-393-7550

SCHOOLOGY: ESTUDIO DE MERCADO

Mejorar la comunicación para mejorar la participación de los alumnos

En las escuelas primarias de Minnetonka, los profesores usan Schoology principalmente para comunicarse con las familias y ofrecer recursos. Los profesores están implementando trabajo más colaborativo con sus alumnos más jóvenes y usan Schoology para brindar un entorno más seguro. Los miembros de las escuelas medias han adoptado Schoology y trabajan juntos dentro y fuera del aula en proyectos, incluso respondiendo las preguntas de sus pares antes de que los profesores las vean. “Es realmente importante que los alumnos puedan participar en un entorno social en línea que esté enfocado hacia las escuelas”, explicó Ben. “A medida que nuestros alumnos ingresen en la universidad y en el ámbito laboral, necesitarán saber cómo comunicarse y colaborar en un entorno en línea de forma efectiva. Schoology es una excelente práctica para eso”.

Si bien solo los alumnos de 9.º y 10.º grado tienen iPads, el distrito espera expandir el programa e incluir a los alumnos de 8.º y 11.º grado el año próximo. Ya sea que se acceda a Schoology a través de un iPad, un iPhone, una computadora portátil o una computadora de escritorio, los alumnos de las escuelas secundarias de Minnetonka confían en las opiniones y actualizaciones del curso que Schoology les brinda. Los padres incluso pueden suscribirse al calendario en fuente RSS para estar al tanto de las asignaciones y las fechas de entrega. Además de facilitar una mejor comunicación y de la prueba piloto de aprendizaje autónomo, Schoology ha hecho que la enseñanza diferenciada sea mucho más fácil para los profesores. Con Schoology, los profesores pueden crear, tomar y calificar pruebas y cuestionarios, lo que les permite administrar evaluaciones formativas a diario y modificar lecciones y asignaciones rápidamente según en qué etapa del aprendizaje se encuentren sus alumnos. Además, los profesores pueden ofrecer ayuda o recursos adicionales a través de Schoology para aquellos alumnos que tienen problemas con un concepto.

Se puede hacer mucho más con mucho menos

Minnetonka ha descubierto muchos beneficios positivos tras adoptar Schoology, y entre ellos se encuentra el ahorro de electricidad, hardware y tiempo del personal. Dado que Schoology está basado en la nube, Minnetonka ya no paga servidores ni electricidad para alojar su LMS. Schoology es tan intuitivo que el personal dedica muy poco tiempo a capacitar a los usuarios o a ayudarlos cuando surge un problema. Toda la ayuda técnica y la personalización se brindan a través de Schoology, por lo que el tiempo que el personal dedica a gestionar la solución es mínimo.

“El personal de Schoology está increíblemente atento a nuestras necesidades y sugerencias, con un tiempo de respuesta para las actualizaciones y desarrollo de nuevas funcionalidades que jamás creí posible”, afirmó Dave. “Schoology es un producto maravilloso que creo que revolucionará la educación”.

ESTUDIO DE MERCADO: ESCUELAS PÚBLICAS DE MINNETONKA (CONTINUACIÓN)

www.schoology.com 800-393-7550

SCHOOLOGY: ESTUDIO DE MERCADO

A principios de 2011, un gran número de profesores del Distrito Escolar Unificado de Palo Alto había dejado de usar el sistema de gestión de aprendizaje (learning management system, LMS) utilizado en el distrito. Una caída del servidor causó la pérdida de datos mientras que una actualización del sistema en 2009 redujo su funcionalidad en lugar de mejorarla. Los profesores estaban frustrados, por lo que el distrito decidió que era el momento adecuado de adoptar un nuevo LMS.

“Teníamos criterios muy específicos en cuanto al sistema que queríamos”, afirmó Ann Dunkin, Directora de Tecnología. “Queríamos un sistema

En busca de un sistema de gestión de aprendizaje escalable

ESTUDIO DE MERCADO: DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE PALO ALTO

11.000 alumnos641 profesores12 escuelas primarias3 escuelas medias2 escuelas secundarias

basado en la nube que fuera fácil de usar, que facilitara los debates en línea y que permitiera a los profesores hacer llegar recursos a los alumnos, desde enlaces y documentos PDF hasta videos y fotografías”, explicó Ann. “Los profesores también querían una herramienta que fuera una red social. Muchos usaban Facebook para motivar la colaboración y para comunicarse fuera del aula, pero no todos se sentían cómodos con una red social abierta, y las escuelas primarias y medias no pueden acceder a Facebook”.

Ann comenzó a sopesar sus opciones. Se sintió atraída de inmediato por Schoology gracias a su interfaz intuitiva. “No queríamos un sistema para el que fuera necesaria demasiada capacitación. Los alumnos y los profesores podían comenzar a usar Schoology de inmediato y sin capacitarse”. La flexibilidad de Schoology también le resultó muy atractiva a Ann. “Me gustó el hecho de poder elegir las funcionalidades que queríamos usar y que la plataforma abierta basada en la nube hiciera que fuera mucho más rápido y fácil para Schoology implementar mejoras según nuestras necesidades”.

Al llegar la primavera, Ann y sus colegas habían decidido que Schoology tenía el potencial de ser la opción adecuada para Palo Alto y comenzaron a llevar a cabo una prueba piloto.

Comunicación y aprendizaje mejorados en todo el distrito

El proceso de implementación, incluso la importación de datos del sistema de información de alumnos del distrito, se realizó sin problemas. Para el mes de agosto, Schoology se había implementado en cuatro de las escuelas del distrito, que incluían a 200 profesores y 4.000 alumnos.

Los maestros han advertido que Schoology había aumentado considerablemente su capacidad de ser efectivos en el aula y había mejorado la comunicación entre los alumnos, profesores y padres. A los alumnos de nivel secundario les agrada especialmente la funcionalidad de mensajes de texto que les avisa cuando se aproxima una prueba y las fechas de entrega de las asignaciones.

www.schoology.com 800-393-7550

SCHOOLOGY: ESTUDIO DE MERCADO

Dos clases de 5.º grado usan la funcionalidad de mensajes en línea para hablar con alumnos de 6.º grado sobre la transición de la escuela primaria a la escuela media. Los alumnos comparten sus historias y se dan apoyo entre pares de una forma que no sería posible sin Schoology.

Más y más usuarios en el futuro

Palo Alto está tan satisfecha con Schoology que planea implementarlo en más escuelas, incluso en escuelas primarias. El LMS anterior solo se usaba en escuelas secundarias. “Schoology es una solución tan económica que podremos instalarla en muchas más escuelas”, indicó Ann. “Tendremos más usuarios y más funcionalidad por el mismo precio que pagábamos por nuestro LMS anterior”.

Ann y el equipo de desarrollo de Schoology han trabajado juntos en varias mejoras al sistema, como la funcionalidad de planificación de volumen de trabajo, y Palo Alto ha sido un participante activo al momento de probar otras funcionalidades nuevas como la integración con Turnitin. El próximo año, Schoology lanzará varias aplicaciones personalizadas más para Palo Alto que integran el LMS con muchos otros sistemas del distrito, como su libreta de calificaciones, de modo que los padres puedan tener acceso mediante un sistema centralizado de autenticación a las calificaciones, asistencia y datos escolares de los alumnos.

Según Ann, “Los profesores pueden cambiar sus prácticas instructivas para satisfacer las necesidades de los alumnos de hoy gracias a Schoology”.

GESTIÓN DE PROGRAMAS DE ESTUDIOS DE SCHOOLOGY

Gestión de programas de estudios

Nuestra plataforma de aprendizaje le brinda una ventaja en gestión de programas de estudios al combinar la creación de cursos y compartir la coordinación de estándares. Schoology le permite diseñar un programa de estudios único e implementarlo en todo un distrito utilizando un repositorio de contenido de plantillas de trabajo que se compila y modifica fácilmente. Con el almacenamiento de contenido compartido como marco curricular, los profesores pueden hacer llegar recursos e impartir una enseñanza uniforme sin perder la capacidad de satisfacer las necesidades específicas de sus alumnos.

Cree contenido dinámicoLas herramientas de creación de contenido de Schoology se adaptan a métodos de enseñanza únicos con herramientas multimedia centradas en el alumno que facilitan la enseñanza diferenciada y la modificación sin esfuerzos.

Implemente fácilmenteUna biblioteca de recursos compartidos puede alojar las plantillas de todo el contenido utilizado en el distrito. Con la interfaz integral de Schoology, puede descargar, modificar e implementar recursos curriculares fácilmente en cada aula.

Garantice la consistenciaCon la capacidad de coordinar todo el contenido de acuerdo con los estándares educativos y estatales comunes al mismo tiempo que mantiene actualizados a todos los instructores sin esfuerzo, la consistencia en todo el distrito es natural y sin problemas.

Analice y mejoreAl usar las estadísticas avanzadas de Schoology y las herramientas de contenido fáciles de usar, usted entenderá cómo sus alumnos aprenden y podrá modificar rápidamente su enfoque curricular para satisfacer sus necesidades específicas.

Comparta con sus paresNuestro centro de recursos y grupos simplifican el proceso de crear programas de estudios al brindar acceso incomparable a los recursos instructivos de sistemas educativos comprobados a nivel local e internacional, lo que reduce efectivamente la brecha educativa de escuela a escuela.

Modifique recursos compartidosLas herramientas de contenido versátil de Schoology permiten a los profesores utilizar y modificar recursos compartidos de forma tal que se adapten a las necesidades de sus alumnos sin comprometer la integridad original de los recursos.

QUÉ OFRECEMOS: COMPARACIÓN DE LOS PAQUETES

Qué ofrecemos

Mientras Schoology promueve la

tecnología educativa en la próxima

generación, creemos que todos los

profesores y alumnos en todo el mundo

deberían tener la oportunidad de

beneficiarse. Por ello, Schoology se ofrece

en dos paquetes diferentes: un paquete

básico que es gratuito para profesores

y un paquete empresarial que permite a

las escuelas y a los distritos personalizar,

gestionar e integrarse con Schoology.

CARACTERÍSTICAS EMPRESARIALES

Gestión de distrito

Estadísticas avanzadas

Tipos de contenido de avanzada

Más almacenamiento

Ayuda técnica prioritaria

Marcas/dominios personalizados

Y más...

CARACTERÍSTICAS ACADÉMICAS

Alojamiento web/Servicio en la nube

Perfiles del curso/Páginas web

Calendario

Buzones en línea para las tareas

Creación de asignaciones/Eventos

Creación de pruebas y cuestionarios

Asistencia/Libreta de calificaciones en línea

Seguimiento del uso por parte de los alumnos/Análisis del curso

CARACTERÍSTICAS SOCIALES

Conexiones del usuario (redes personales)

Mensajería/Correo electrónico

Charlas

Espacios de trabajo en grupo (colaboración)

CARACTERÍSTICAS ADMINISTRATIVAS

Ayuda técnica con dirección de correo electrónico/nombre de usuario

Acceso para padres/tutores

Acceso a la API básico

Y más...

Paquete empresarial

Paquete básico Gratuito para profesores

ENTORNO EDUCATIVO DE SCHOOLOGY

Entorno educativo de Schoology

Schoology ha redefinido el sistema de gestión de aprendizaje tradicional y lo ha convertido en una herramienta más efectiva en todos los niveles de la educación. Con una plataforma educativa versátil que simplifica la gestión de contenido, Schoology permite mejoras a través del esfuerzo colectivo y une a los entusiastas digitales con una tecnología que realmente disfrutan. Este enfoque colaborativo y galardonado complementa cualquier entorno educativo y garantiza una experiencia de aprendizaje más fructífera tanto para los profesores como para los alumnos.

Herramientas para profesoresLa versátil plataforma de Schoology brinda a los profesores la posibilidad de crear cursos dinámicos y gestionar herramientas, una comunidad internacional para compartir recursos y mejores prácticas, y estadísticas integrales sin costo.

Plataforma de integraciónNuestra integración de interfaz de programación de aplicaciones (Application Programming Interface, API) de acceso abierto hace que Schoology sea más versátil al permitir que se integren perfectamente tecnologías de terceros (como sistemas de información de alumnos [Student Information Systems, SIS], sistemas de gestión de cursos [course management system, CMS] y un creciente número de aplicaciones educativas) a una sola plataforma para mayor conveniencia y escalabilidad.

Gestión de programas de estudiosLa naturaleza flexible y conectada de la interfaz de Schoology facilita la gestión única de programas de estudios. Al utilizar la creación, intercambio y seguimiento de contenido compatible con los estándares, ofrecemos una supervisión detallada que le permite enfocarse más en satisfacer las necesidades del alumno y en mejorar sus resultados.

Comunidad de aprendizaje internacionalPosiblemente el recurso más útil con el que pueda contar un profesor, nuestra comunidad de aprendizaje internacional brinda acceso ilimitado a recursos, mejores prácticas, desarrollo profesional y experiencias personales de profesores comprobados de todo el mundo.

Estadísticas avanzadasLa evaluación significativa es el principio básico de cualquier institución educativa exitosa. Nuestras estadísticas avanzadas ofrecen a los profesores y administradores información esencial para optimizar las estrategias educativas según hechos concretos.

APLICACIONES MÓVILES DE SCHOOLOGY

Aplicaciones móviles de Schoology

Las aplicaciones móviles nativas de Schoology amplían nuestra plataforma galardonada más allá de los límites del entorno de aprendizaje semipresencial promedio. Nuestras aplicaciones móviles combinan la gestión integral de cursos con la estimulante libertad de la movilidad. Los profesores pueden extender el tiempo de clases y continuar motivando a sus alumnos en un entorno social que es seguro y académicamente enriquecedor.

Manténgase conectadoLos profesores pueden crear actualizaciones y mensajes, organizar eventos y mantener a todos informados en tan solo un instante con la interfaz intuitiva de Schoology en sus dispositivos móviles.

Gestione desde cualquier lugarCon la capacidad de crear asignaciones y debates, responder preguntas acerca de las tareas y ver, calificar y devolver entregas de los alumnos a través de un dispositivo móvil, los profesores pueden disfrutar de la libertad de la movilidad sin perder de vista sus responsabilidades.

Extienda el tiempo de claseCuando los alumnos pueden ver lecciones en línea, colaborar con sus pares y obtener apoyo académico personalizado en sus dispositivos móviles, los conocimientos se imparten en cualquier momento.

Educación autónoma más económicaA medida que las tecnologías móviles se usan más y más, las aplicaciones del sistema de gestión de aprendizaje (Learning Management System, LMS) móviles gratuitas de Schoology pueden mejorar cada clase con una experiencia autónoma a través de tecnologías móviles económicas.

www.schoology.com 800-393-7550

SCHOOLOGY: COMUNICADO DE PRENSA

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Schoology gana Premio CODiE a la tecnología educativa de SIIA

Solución de gestión de aprendizaje de Schoology elegida mejor solución empresarial para jardines de niños hasta el 12.º grado

NUEVA YORK, NY (13 de mayo de 2013). Schoology, una solución de gestión de aprendizaje (learning management solution, LMS) escalable implementada en universidades y escuelas desde jardín de niños hasta el 12.º grado en 135 países, ganó el Premio CODiE de SIIA a mejor solución empresarial para jardines de niños hasta el 12.º grado.

Más de dos millones de usuarios en más de 40.000 escuelas y universidades usan la interfaz colaborativa de Schoology para incentivar la participación de los alumnos y perfeccionar la gestión de programas de estudios. El diseño centrado en el usuario y la plataforma de integración abierta de Schoology ayuda a escuelas de todo tipo a satisfacer las necesidades individuales de los alumnos con herramientas sólidas para la enseñanza, evaluación y comunicación.

La Software & Information Industry Association (SIIA) es la principal asociación comercial para las industrias de software y contenido digital. Hubo 28 ganadores del Premio CODiE en las categorías de tecnología educativa en 2013. Los ganadores fueron seleccionados por un panel de educadores que nombraron a los finalistas. Las compañías miembro de SIIA luego votaron para seleccionar a los ganadores que se llevaron a casa el codiciado Premio CODiE.

“Los ganadores del Premio CODiE 2013 de SIIA demostraron que la innovación y el crecimiento están vivos en muchas áreas de la industria de la tecnología educativa”, afirmó la Vicepresidenta de la División de Educación de SIIA, Karen Billings. “Entre estos 28 ganadores y visionarios, encontrarán muchos de los servicios y productos de tecnología educativa más emocionantes que existen. Espero ver el impacto que tendrán en los mercados postsecundarios y de jardín de niños hasta el 12.º grado”.

Contactos: Jennifer Harrison

J Harrison Public Relations Group

[email protected]

(916) 716-0636

Jen Marie Robustelli

[email protected]

(212) 213-8333 x76

www.schoology.com 800-393-7550

SCHOOLOGY: COMUNICADO DE PRENSA

“Es un gran honor haber sido seleccionados como finalistas para el Premio CODiE por los educadores y nos sentimos aún más honrados porque nuestros pares escogieron Schoology como el ganador en la categoría empresarial”, afirmó Jeremy Friedman, Director Ejecutivo de Schoology. “La misión de Schoology es ofrecer a los profesores las herramientas adecuadas para satisfacer las necesidades de aprendizaje de sus alumnos. Al brindar a las escuelas y distritos una solución integral y escalable podemos ayudar a mejorar los resultados de los alumnos a mayor escala. Este honor confirma que estamos cumpliendo esa misión”.

Un reciente video de un estudio de mercado (https://info.schoology.com/jeffco-video.html) muestra cómo se usa Schoology en el distrito escolar más grande de Colorado, las Escuelas Públicas de Jeffco en Denver.

Acerca de Schoology

Schoology, con base en Nueva York y utilizado por más de dos millones de usuarios en más de 40.000 universidades y escuelas desde jardín de niños hasta el 12.º grado en todo el mundo, combina la gestión de aprendizaje dinámico, una interfaz colaborativa fácil de usar e integración de interfaces de programación de aplicaciones (Application Programming Interface, API) de última generación en una innovadora solución. Schoology transforma el aprendizaje en una experiencia interactiva multimedia en la que los alumnos, profesores, padres y administradores trabajan juntos para elevar los logros de los alumnos en todo el mundo. Disponible como producto independiente y como solución paga de clase empresarial integrada implementada en escuelas o en distritos completos, Schoology es una solución escalable y centrada en el usuario para cualquier entorno de aprendizaje semipresencial. Más información en schoology.com o @Schoology.

Contacto con los medios de comunicación: Jennifer Harrison: [email protected] o 916.716.0636