en la tierra - eastwood church of christ
TRANSCRIPT
Epístola de
Eastwood 20 de Diciembre, 2015 Volumen 39 Número 50
Disponible en www.eastwoodchurchofchrist.org Tarjeta de Propósito
El Domingo de Propósito fue el 6 de diciembre. Todavía hay tiempo para entregar su tarjeta de propósito.
Por favor, oren acerca de su ofrenda financiera y complete una tarjeta de Propósito para el año 2016.
Los gastos financieros de la iglesia están incorporados en un Presupuesto General.
Tarjetas de Propósito están en las bancas en el auditorio. Puede colocar su Tarjeta de Propósito en las
bolsas de la ofrenda el domingo. Gracias por su amor y apoyo a la
causa de Jesús en Eastwood.
**************************************
Escuela de Inglés y Biblia (SOAR/EPE)
Empieza el Lunes, 4 de enero 2015. Las siguientes clases estarán disponible:
Ciudadanía, Computación, Ingles, y Presupuesto en el Hogar.
Si usted sabe de alguien que pueda estar interesado y para más información, llame al 593-2880.
********************
¡Estamos en necesidad de Voluntarios! Estamos en la necesidad de voluntarios para enseñar Inglés, si usted está interesado en ayudar, por favor póngase en contacto con la Oficina de la Iglesia al
593-2772 para más detalles!
**************************************
Hermanos Sirviendo el
Domingo, 27 de Diciembre
Líder de Cantos:
Bob Arterbury
Oración de Apertura: Greg Bunn
Cena del Señor/Contribución:
Junie Chavez
Escritura:
Chuck Buckley
Cambios de Horario por
Días Festivos No habrá Clase Bíblica el Miércoles,
23 de diciembre. Habrá un devocional a las 7:00 p.m.
La oficina de la iglesia estará cerrada el Viernes, 25 de diciembre por la celebración de Navidad.
No habrá Clase Bíblica el Miércoles, 30 de diciembre. Habrá un devocional a las 7:00 p.m.
La oficina de la iglesia estará cerrada el Viernes, 1ro de enero por el año nuevo.
No se enviara el Boletín la semana de Navidad debido a los reglamentos postales de periódicas.
La Clase Bíblica de Mujeres los Martes en la Mañana comenzaran de nuevo el Martes, 5 de enero.
************************
Hermanos Sirviendo el
Domingo, 20 de Diciembre
Líder de Cantos:
Bob Arterbury
Oración de Apertura:
Bernie Castillo
Cena del Señor/Contribución:
Greg Bunn
Escritura:
Chuck Buckley
Paz en la Tierra Buena Voluntad Para Con Los Hombres
Horario de Servicios
Domingo Martes Miércoles Clase de Biblia - 9:00 A.M. Clase de damas Estudios Bíblico
Servicio en la Mañana - 10:00 A.M. 10:00 A.M. 7:00 P.M.
Servicio en la Tarde - 6.00 P.M.
Programas de Televisión en el Área Viernes, 7:00 p.m., Canal 38 (canal en Cable # 16)
Sábado, 5:00 a.m. Canal de Inspiración (canal #364 Direct TV)
Juntos
Feliz Navidad. Nuestra fe se basa en
la venida del Hijo de Dios, su muerte y
su resurrección. No se basa en la
Navidad. 1 Cor 15
La Navidad fue creada por la iglesia
romana. Buscando cooptar a una
celebración de los recientes conversos del
dios sol, una Misa de Cristo comenzó
para cambiar el enfoque hacia Jesús. En
los siglos que pasaron, un cambio gradual
hacia la diversión y regalos, sustituyo el
aspecto de adoración. Gran parte de lo
que vemos ahora como la Navidad es
menos de 200 años de antigüedad. Se
añadió el árbol, San Nicolás y regalos
que progresaron de un pequeño tazón de
pudín, hasta poner a la familia en deuda
hasta la próxima Navidad.
La defensa de la fe se ha convertido
en indignación por el término de Navidad
o una taza de café que sólo es roja. En
medio de esto, se practica la codicia y el
comportamiento egoísta, enseñado en el
nombre de Jesús. ¿Feliz Navidad?
Imagine conmigo por sólo un minuto,
si Jesús quisiera celebrar su nacimiento
en la tierra, ¿como seria?
Piénselo.
¿Sería sobre embriaguez o glotonería?
¿Sería querer y recibir cada vez mejores
regalos? ¿Sería estrés y saliéndose del
camino por los demás? ¿Sería un tiempo
de ira y rabia?
¿Cómo sería diferente de lo que
estamos haciendo ahora?
No es malo tener un árbol con regalos
y una buena comida con la familia, pero
¿cómo podemos hacerlo más espiritual?
Toda la vida, cumpleaños, aniversarios,
pueden ser y deben ser centrados en
Cristo. No tenemos que renunciar al día
festivo, pero tenemos que ser cristianos
en todo lo que hacemos. Charles M Clodfelter
Visitantes registrados el Domingo - 5
¿Hablaste con ellos?
www.eastwoodchurchofchrist.org
Domingo en la Mañana, 20 de Diciembre, 2015 Orador- Charles Clodfelter
Sermón - Sea Feliz con el Equipo Correcto Escritura - Mateo 5:1-2, 9-11
******************************* Domingo en la Mañana, 27 de Diciembre, 2015
Orador- Charles Clodfelter Sermón - Sea Feliz con el Plan de Juego Correcto
Escritura - Mateo 5:1-2, 12
Grupos de Cariño Domingo, Diciembre 20 - Mike & Teri Dove Domingo, Diciembre 27 - Junie & Susie Chavez
******************* Domingo, Enero 4 - Ministerio de Musica Domingo, Enero 11 - Gordon & Arlene Gaenzle Domingo, Enero 18 - Mike & Teri Dove Domingo, Enero 25 - Junie & Susie Chavez
Saludos A Todos en la Iglesia de Cristo en Eastwood: ¡Feliz Navidad y Prospero Año Nuevo! Esperamos que todos estén bien. Bob y yo hemos tenido un gran año viviendo cerca de Ryan, Teresa, Eden y Micah. Le pedimos a Dios que derrame su paz y bendiciones sobre todos ustedes este año que entra. Esperamos que tengan una Feliz Navidad cálida con felicidad y un Año Nuevo lleno de alegría y esperanza. Bob y Carolyn Pitts
*************************** A la Iglesia de Cristo en Eastwood, ¡Feliz Navidad y Año Nuevo! ¡Bendiciones Navideñas! Que la belleza de la temporada les brinden paz, que el espíritu de la temporada les brinden esperanza. John y Pat MacWhorter
Las tarjetas estarán en el tablón de anuncios En la parte de atrás del auditorio.
Domingo en la Tarde, 20 de Diciembre, 2015 Orador- Darrell Clark
Sermón - Música Gloriosa al Señor Escritura - Colosenses 3:16
******************************* Domingo en la Tarde, 27 de Diciembre, 2015
Orador- Darrell Clark Sermón - Camine Con Sabiduría
Escritura - Colosenses 4:5
Comida Para El Dispensario Carne Enlatada Fruta Enlatada
Frijoles Empaquetados la despensa de alimentos es baja o
completamente fuera de estos artículos
Domingo, 20 de Diciembre, 2015 Para niños menor de 2 años
Noemi Delgado y Dominique Delgado
*******************
Domingo, 27 de Diciembre, 2015
Amy Brown y Jenny Moore
¡Feliz Cumpleaños! Diciembre 20 - Lisa Arterbury
Diciembre 22 - Will Arterbury
Diciembre 28 - Ken Clement
Diciembre 29 - Tommy Granado
Diciembre 31 - Sharlette Hernandez
Diciembre 31 - Angelique Dalton
Diciembre 31 - Tyrique Hawkins
Enero 1 - Matthew Rice
¡Feliz Aniversario! Diciembre 26 - Joe & Debbie Shepherd
Diciembre 28 - Bob & Lisa Arterbury
Diciembre 31 - Julio & Brenda Alcala
Enero 1 - Don & Mary Edwards
L os días de fiesta están sobre nosotros y estamos ocupados preparando para los
amigos y la familia, y sí esas fiestas de Navidad. Esta época del año trae
recuerdos buenos y malos, pero todos ellos dan forma a nuestras muchas
emociones. Nos apresuramos, para asegurar que no se nos olviden los regalo para
esas personas especiales de nuestra lista. No queremos que se nos olvide a nadie. Por mucho que esperamos este
tiempo cada año, nos alegramos de ver quitar todos los árboles y decoraciones.
En toda la prisa, no olvidemos ser agradecidos, que tenemos la libertad de adorar a Dios y su Hijo único Jesús el
Cristo. No olvidemos que Cristo es el regalo más grande de Dios para todos nosotros. Los días festivos no son sólo un
tiempo para la buena comida y buenos amigos, pero es un tiempo para la construcción de nuestra fe y crecer en
nuestra apreciación de Dios y su pueblo.
Puede ser útil el reflexionar sobre las palabras del "gran teólogo" Dr. Seuss, "Entonces el Grinch pensó en algo que
no había pensado antes! ¿Qué si la Navidad, pensó, no viene de una tienda. ¿Qué si la Navidad ... quizás ... significa
un poco más!” Bendición a todos! ¡Mantén la fe! Como el Grinch robó la Navidad! Darrell
_______________________________________________________________________________________________
Chappy ’ s
Chat
Les deseamos a cada uno de
ustedes una segura
¡Feliz Navidad
y un
Prospero Año Nuevo!
Por favor, recuerde en
oración a aquellos que estén
viajando durante esta tempo-
rada de días festivos.
En Su servicio a usted,
Personal de la Iglesia
de Cristo en Eastwood
Charles, Darrell,
Alice, Jenny y Mark!
EA
ST
WO
OD
EP
IST
LE
(US
PS
39
4-4
50
) IS P
UB
LIS
HE
D W
EE
KL
Y
EX
CE
PT
Th
anksg
ivin
g &
Ch
ristmas b
y th
e
Eastw
oo
d C
hu
rch o
f Ch
rist, 10
10
4 A
lbu
m, E
l Paso
, TX
79
92
5. P
eriod
icals po
stage p
aid
at El P
aso, T
X.
PO
ST
MA
ST
ER
: Sen
d ad
dress ch
anges to
:
EA
ST
WO
OD
EP
IST
LE
,
10
10
4 A
lbu
m, E
l Paso
, TX
7992
5
TIM
E V
AL
UE
NUESTRA FAMILIA
Familias Alvarez y Gandara----------------la prima de Jesus Alvarez,
Pat Gandara falleció.
Chuck Buckley---------------diagnosticado con cáncer de próstata/bajo
tratamientos de radiación
Roger & Mary Hardy-----------------------------------problemas de salud
Sarinah Hernandez---tuvo cirugía para ponerle sonda de alimentación
permanente
Evelyn Herlong-------------------esta teniendo problemas con demencia
Candis Rice---------------------------tiene cáncer/fuerza, animo, y alivio
Don Alan Riggs---------tiene cáncer/termino los tratamiento de quimo
agresivos/esta bien/tendrá trasplante autólogo de médula ósea
CASA/NO PUEDEN SALIR
Jay S. Gaenzle------------------------------------------------------------edad Alvin Harrison-----------------------irugía remplazo de cadera y espalda Betty Hill-------------------------------------------------problemas de salud Jean Tedford---------------------------------------------problemas de salud Reina Triana---------------------------------------------problemas de salud
NUESTRA FAMILIA EXTENDIDA Joyce Becker (amistad de Chuck Buckley)----tiene cáncer/bajo tratamientos
de quimo por 6 meses.
Raymond Burleson(hermano de Tresa Trumbla)-----esta en el hospital/bajo
pruebas medicas
Norma Bustamante (prima de Yolie Hernandez)-----tuvo cirugía de corazón
Janie Crow (hermana de Herschel Honea/Crosby, Texas)--problemas de corazón
Frank Dimas (amigo de Carol Baker)----------------continua con quimo por
leucemia/esta mejor.
Rosie Gomez (nuera de Mary Porras)--------------------------------tiene cáncer
Alicia Hernandez (amiga de Carol Baker)---------esperando resultados de
estudios médicos.
Kevin Holden (hijo de Pat)-----fuera del hospital/subiendo de peso/
regresó a consejería.
Kay Lentz (miembro antiguo)---------------------------------------tiene cáncer
Dustin Mack (amistad de Mary Strickland) --------------problemas financieros
Scott Mack (amistad de Mary Strickland)-----------------problemas personales
Madre de Janet Hale------------------fue tratada por úlcera/esta en casa
Mary L. Ramirez (amiga de Margaret Lee)----tiene cáncer/bajo tratamientos
de quimo.
Billy Slayton (amistad de Mary Strickland)--------obtener y mantener trabajo
Rodrigo & Nancy Soto (hijo y nuera de Eduardo Soto)----------problemas de
matrimonio.
Irma Villegas (sister-in-law of Noemi Delgado)---tiene un terrón en su pecho
que necesita un examen más detenido.
Jesus Villalobos (amigo de Carol Baker)-------aflicción/problemas de salud
Familias e Individuos en Paris----------------------alivio, fuerza y animo
Familias e Individuos en San Bernardino, CA----alivio, fuerza y animo
No olviden orar por nuestros soldados y los que están cerca de peligro
Anthony Briseño, Jacob Clark, Bryce Deitiker, Lizette Granado, Jonah Herd, Michael Holt,
Mario Lopez, Brandon Martinez, Alex Sanchez, Joe Sanchez, Joshua Wilkie, Anthony Wolfe
Ejercito de los Estados Unidos------conflicto en el mundo
Favor de llamar a la oficina para actualizar la lista.
Nuestros Ancianos
Mike Dove - 822-2419 Gordon Gaenzle - 269-7968
Ray Rivera - 592-8930
Nuestros Diaconos
Julio Alcala, Bob Arterbury,
Jeremy Brown, Abel Hernandez,
Samuel Hooper, Eduardo Soto
Nuestros Ministros
Charles Clodfelter - 433-4227
Darrell Clark - 276-1416
Iglesia de Cristo en Eastwood
Oficina Ingles- (915) 593-2772
Español - (915) 593-2880
(Lunes– Viernes, 8:00 A.M. to 5:00 P.M.)
Fax - (915) 593-2775
E-mail: [email protected]
Sitio de web: www.eastwoodchurchofchrist.org
13 de Diciembre del 2015 Clase Bíblica - 54 Servicio Matutino - 98
Clase de Biblia el Miércoles - NC Servicio de Noche - NC
Presupuesto - $4,500.00 Ofrenda - $ 3,084.29
Hasta La Fecha
Arriba/(Bajo) - ($16,263.37)
Semana Hasta la fecha Bautizos - 0 Hasta la Fecha - 8
Identificaciones - 0 Hasta la Fecha - 6 Puede contribuir en nuestro sitio de web: eastwoodchurchofchrist.org
Perio
dical P
ostag
e Paid
at
El P
aso, T
X
(US
PS
39
4-4
50)