en la mesa: guía de aplicación & preguntas frecuentes · por favor rellene la aplicación en...

22
Guía de Aplicación & Preguntas Frecuentes En La Mesa: Un Programa de Acceso Alimentario

Upload: others

Post on 27-Mar-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: En La Mesa: Guía de Aplicación & Preguntas Frecuentes · Por favor rellene la aplicación en el idioma en el cual usted se siente más cómodo. Si necesita ayuda rellenando la aplicación

Guía de Aplicación & Preguntas Frecuentes

En La Mesa:Un Programa de Acceso Alimentario

Page 2: En La Mesa: Guía de Aplicación & Preguntas Frecuentes · Por favor rellene la aplicación en el idioma en el cual usted se siente más cómodo. Si necesita ayuda rellenando la aplicación

Contenidos:

La Aplicación

Valores

Logística y Cronología

Formstack

Requisitos

Compromisos del Equipo de Ideas/Proyectos

Datos de Contacto

Page 3: En La Mesa: Guía de Aplicación & Preguntas Frecuentes · Por favor rellene la aplicación en el idioma en el cual usted se siente más cómodo. Si necesita ayuda rellenando la aplicación

La Aplicación

Page 4: En La Mesa: Guía de Aplicación & Preguntas Frecuentes · Por favor rellene la aplicación en el idioma en el cual usted se siente más cómodo. Si necesita ayuda rellenando la aplicación

Puntos Importantes:Aceptamos ideas/proyectos en cualquier etapa. Si sólo tiene una idea, empezó un proyecto hace un mes, o es una organización establecida, por favor aplique!

Por favor rellene la aplicación en el idioma en el cual usted se siente más cómodo. Si necesita ayuda rellenando la aplicación (en español o inglés) por favor contacte al equipo de Uncharted.

Esta aplicación fue diseñada con muchos tipos de aplicantes y proyectos en mente. No se preocupe si no puede contestar cada pregunta.

Aceptamos aplicaciones independientemente de su estatus migratorio. Nosotros no le preguntaremos esta información durante la totalidad del programa.

Estamos aquí para ayudarle. Contáctenos si tiene cualquier pregunta sobre el programa o su aplicación. Correo Electrónico: [email protected] Llamada/Texto: (720) 295 - 5034

Page 5: En La Mesa: Guía de Aplicación & Preguntas Frecuentes · Por favor rellene la aplicación en el idioma en el cual usted se siente más cómodo. Si necesita ayuda rellenando la aplicación

Valores de En La Mesa

Page 6: En La Mesa: Guía de Aplicación & Preguntas Frecuentes · Por favor rellene la aplicación en el idioma en el cual usted se siente más cómodo. Si necesita ayuda rellenando la aplicación

Uncharted valora ideas/proyectos que:

Aumenten el acceso alimentario para residentes en el futuro inmediato/cercano ej. empezando Verano 2020.

Demuestren comprensión de las necesidades de acceso alimentario específicas a Globeville y Elyria-Swansea.

Son colaborativas y involucran a los residentes para tener posiciones de liderazgo, asociación, y/o consejo.

Ayudan a crear oportunidades para salarios justos y trabajan a enriquecer la comunidad para residentes de Globeville y Elyria-Swansea.

Page 7: En La Mesa: Guía de Aplicación & Preguntas Frecuentes · Por favor rellene la aplicación en el idioma en el cual usted se siente más cómodo. Si necesita ayuda rellenando la aplicación

Logística y Cronología

Page 8: En La Mesa: Guía de Aplicación & Preguntas Frecuentes · Por favor rellene la aplicación en el idioma en el cual usted se siente más cómodo. Si necesita ayuda rellenando la aplicación

Formato de la

Aplicación

Las aplicaciones serán aceptadas vía Formstack

Preferimos aceptar aplicaciones en Formstack, pero podemos trabajar con usted para completar su aplicación de otras maneras. Por favor contáctenos

para que podamos ayudar.

Inicio de Aplicaciones

Apoyo para las Aplicaciones

Ayuda Virtual para las Aplicaciones

Cierre de Aplicaciones

Evaluación de Aplicaciones

Opiniones de Aplicaciones

Ene 14

Ene 14-Feb 13

Ene 22-Feb 13

Feb 13

Feb 13-Mar 11

Alrededor Mar 13

Cronología de Aplicación y Selección

Selección Final de ProyectosAlrededor Apr 6

Entrevistas de Equipos de ProyectosMar 23-Mar 31

Page 9: En La Mesa: Guía de Aplicación & Preguntas Frecuentes · Por favor rellene la aplicación en el idioma en el cual usted se siente más cómodo. Si necesita ayuda rellenando la aplicación

Detalles de Selección:

Después del cierre de aplicaciones el 13 de febrero del 2020, Uncharted, residentes de Globeville y Elyria-Swansea, y otras organizaciones o individuos asociados con En La Mesa evaluaran las aplicaciones. Información no-identificable de las aplicaciones podrá ser agregada para compartir en reuniones públicas con el fin de obtener opiniones de los residentes como parte del proceso de selección.

La comité de entrevista y selección trabajará para proveer comentarios a todos los aplicantes y seleccionará aplicantes para pasar a la fase de entrevista. Selección final será alrededor del 6 de abril del 2020.

Page 10: En La Mesa: Guía de Aplicación & Preguntas Frecuentes · Por favor rellene la aplicación en el idioma en el cual usted se siente más cómodo. Si necesita ayuda rellenando la aplicación

Formstack: Navegando la Plataforma

Page 11: En La Mesa: Guía de Aplicación & Preguntas Frecuentes · Por favor rellene la aplicación en el idioma en el cual usted se siente más cómodo. Si necesita ayuda rellenando la aplicación

Enlace de la Aplicación:

https://unchartedenlamesa.formstack.com/forms/spanishapplicationform

Preguntas en la Aplicación:https://uncharted.org/wp-content/uploads/2020/01/At-The-Table-Project-Application-Questions-SPANISH.pdf

Page 12: En La Mesa: Guía de Aplicación & Preguntas Frecuentes · Por favor rellene la aplicación en el idioma en el cual usted se siente más cómodo. Si necesita ayuda rellenando la aplicación

Página de Inicio:Cuando sea dirigido a la página de inicio, haga clic en “Inicio” para empezar la aplicación.

Para continuar a la próxima sección, haga clic en “Siguiente” al fondo de cada página:

Page 13: En La Mesa: Guía de Aplicación & Preguntas Frecuentes · Por favor rellene la aplicación en el idioma en el cual usted se siente más cómodo. Si necesita ayuda rellenando la aplicación

Guardando Su Progreso:Cuando usted quiera, puede parar, guardar su progreso, y resumir luego. Haga esto haciendo clic en “Guardar y reanudar más tarde” en el final de cada página. Nota: Sólo puede guardar la aplicación un máximo 30 días.

La aplicación lanzará un caja con el siguiente mensaje:

Si quiere guardar su aplicación, presiones el botón azul para obtener un enlace.

Page 14: En La Mesa: Guía de Aplicación & Preguntas Frecuentes · Por favor rellene la aplicación en el idioma en el cual usted se siente más cómodo. Si necesita ayuda rellenando la aplicación

Guardando Su Progreso (con’t):La plataforma le preguntará por su email para enviar un enlace de su aplicación. Nota: Su aplicación solo podrá ser recuperada con su enlace. Por favor guárdelo en un lugar seguro.

Paso 1: Copie el enlace azul

Paso 2:Entre su correo electrónico para que la plataforma le envíe una copia de su enlace

Paso 3:Haga clic en el botón azul

Paso 4: Revise su correo electrónico para asegurarse de que recibió el enlace

* No cierre su aplicación hasta que esté seguro de que recibió el enlace por correo electrónico *

Page 15: En La Mesa: Guía de Aplicación & Preguntas Frecuentes · Por favor rellene la aplicación en el idioma en el cual usted se siente más cómodo. Si necesita ayuda rellenando la aplicación

Guardando su Progreso (con’t):El correoElectrónico querecibirá es el siguiente:

Page 16: En La Mesa: Guía de Aplicación & Preguntas Frecuentes · Por favor rellene la aplicación en el idioma en el cual usted se siente más cómodo. Si necesita ayuda rellenando la aplicación

Guardando Su Progreso (con’t):Si no recibió un correo electrónico, regrese a su aplicación donde encontrará este mensaje:

Haga clic en “Reenviar email” y asegúrese de que escribió bien la dirección de su correo electrónico.

Page 17: En La Mesa: Guía de Aplicación & Preguntas Frecuentes · Por favor rellene la aplicación en el idioma en el cual usted se siente más cómodo. Si necesita ayuda rellenando la aplicación

Requisitos

Page 18: En La Mesa: Guía de Aplicación & Preguntas Frecuentes · Por favor rellene la aplicación en el idioma en el cual usted se siente más cómodo. Si necesita ayuda rellenando la aplicación

Requisitos Básicos:Para ser considerado durante la evaluación de aplicaciones:

Los aplicantes deben ser una entidad organizada legalmente registrada o planear asociarse con un una para su idea/proyecto. Individuos o grupos interesados deben encontrar un patrocinador fiscal para cumplir con los requisitos. Uncharted puede ayudar con este proceso.Ejemplos de organizaciones legalmente registradas incluyen: un negocio, escuela, compañía, organización sin fines de lucro, asociación, cooperativa u organización comunitaria

Deben servir actualmente, o planear servir, los vecindarios de Globeville y/o Elyria-Swansea en Denver.

Deben estar tratando de mejorar el acceso alimentario a comida saludable, económica, y culturalmente relevante.

Page 19: En La Mesa: Guía de Aplicación & Preguntas Frecuentes · Por favor rellene la aplicación en el idioma en el cual usted se siente más cómodo. Si necesita ayuda rellenando la aplicación

Compromisos de los Equipos de Proyecto

Page 20: En La Mesa: Guía de Aplicación & Preguntas Frecuentes · Por favor rellene la aplicación en el idioma en el cual usted se siente más cómodo. Si necesita ayuda rellenando la aplicación

Working with Uncharted:Comprometerse a programar y asistir a reuniones regularmente

Co-crear maneras de encontrar y medir los datos más útiles para entender su progreso y su éxito. Las medidas de impacto pueden variar de proyecto a proyecto, y eso está bien. Queremos que cada equipo de proyecto mida los datos que importantes y útiles para ellos.

Mantener una mente abierta a cambios a su idea/proyecto sugeridos por la comunidad. Creemos que se pueden construir proyectos mejores y más fuertes cuando trabajamos juntos y traemos a muchos a la mesa.

Page 21: En La Mesa: Guía de Aplicación & Preguntas Frecuentes · Por favor rellene la aplicación en el idioma en el cual usted se siente más cómodo. Si necesita ayuda rellenando la aplicación

Horarios:Participación total en un evento de varios días donde los equipos de los proyectos elegidos y personal de Uncharted inaugurarán nuestro trabajo en equipo.

Reuniones mensuales durante la totalidad del program, de marzo a agosto del 2020. Las reuniones cambiarán de ubicación.

Aproximadamente cinco a diez horas cada mes para actividades adicionales, incluyendo el desarrollo de planes y tiempo para compartir aprendizajes con otros en el programa.

Comunicación regular con personal de Uncharted entre reuniones mensuales.

Page 22: En La Mesa: Guía de Aplicación & Preguntas Frecuentes · Por favor rellene la aplicación en el idioma en el cual usted se siente más cómodo. Si necesita ayuda rellenando la aplicación

Datos de Contacto

Preguntas Generales:

[email protected] (720) 295 - 5034

Apoyo Adicional:Uncharted tendrá sesiones de ayuda virtuales, por teléfono, y en persona. Por favor contáctenos para apoyo adicional.