empresa portuaria san antonio secciÓn 2 alcance de

Casilla 163-A # Alan Macowan 0245 # Fono 35-586000 # Fax 35-586030

EMPRESA PORTUARIA SAN ANTONIO

SECCIÓN 2

ALCANCE DE LAS OBRAS CONTRATADAS

LICITACIÓN PÚBLICA SAI 04/2013

“HABILITACIÓN Y URBANIZACIÓN DE ÁREAS Y VÍAS DE CIRCULACIÓN, ZONA SUR PUERTO SAN ANTONIO”

EPSA Prop. Pub. 04/2013

SECCIÓN 2: ALCANCE DE LAS OBRAS CONTRATADAS

Area de Contratos PLISA II

SECCIÓN 2 Página de 2 de 22 Rev. A – Abril 19, 2013

ÍNDICE

Ítem Descripción Página N°

1 GENERAL .................................................................................................................. 3

2 ALCANCE DE LAS OBRAS CONTRATADAS ....................................................... 5

2.1 GENERAL .............................................................................................................. 5

2.1.1 DESCRIPCION DEL PROYECTO ............................................................................ 5

2.1.2 ANALISIS DETALLADO DE LA FASE DE CONSTRUCCION ................................. 6

2.1.3 Fases Constructivas ................................................................................................... 7

2.2 Descripción del Proyecto de Construcción de la presente Licitación .................... 9

2.2.1 Instalación de faenas y actividades previas .............................................................. 9

2.2.2 Trazados y Niveles ................................................................................................... 10

2.2.3 Servicios de Laboratorios ......................................................................................... 11

2.2.4 Equipos Para Montaje, Transporte .......................................................................... 11

2.2.5 Demoliciones ............................................................................................................ 11

2.2.6 Análisis constructivo plataformas y caminos ........................................................... 11

2.2.7 Excavaciones Masivas ............................................................................................. 12

2.2.8 Rellenos Masivos ..................................................................................................... 12

2.2.9 Caminos ................................................................................................................... 13

2.2.10 Pavimentos ............................................................................................................... 13

2.2.11 Análisis constructivo de infraestructura ................................................................... 14

2.2.12 Análisis constructivo de alimentación eléctrica y control ......................................... 15

2.2.13 Análisis constructivo de sistema de aguas lluvias ................................................... 15

2.2.14 Análisis constructivo de AP ...................................................................................... 16

2.2.15 Análisis constructivo de AS ...................................................................................... 17

2.2.16 Análisis constructivo general ................................................................................... 18

2.2.17 Demarcación y Señalética ....................................................................................... 18

2.2.18 Cierres y barreras ..................................................................................................... 18

3 PLANOS, ESPECIFICACIONES, ESTANDARES Y DOCUMENTOS .................. 19

4 PARTIDAS ADICIONALES ..................................................................................... 19

5 ASEGURAMIENTO Y CONTROL DE CALIDAD ................................................... 19

6 PROGRAMA DE SEGURIDAD ............................................................................... 20

7 INTERFERENCIAS Y PROTECCIÓN DE OBRAS EXISTENTES ........................ 21





1 GENERAL

El CONTRATO tiene relación con la habilitación de una plataforma de estacionamientos, caminos y escolleras relacionados con un conjunto de áreas, dentro del total de áreas que comprende el PROYECTO PLISA.

La presente SECCIÓN tiene como objetivo principal describir las OBRAS CONTRATADAS y definir, en términos no exhaustivos, su alcance y relación con las actividades y/o partidas genéricas. Asimismo, se describen algunas condiciones relevantes que el CONTRATISTA deberá considerar en la ejecución de las OBRAS CONTRATADAS.

Una relación detallada de la aplicación, trabajo incluido y mediciones de avance de las partidas genéricas típicas, se encuentra en la SECCIÓN 3, en donde además se incluye el itemizado desglosado por áreas, disciplinas y partidas para conformar el Costo Directo (Listado A).

Sin limitar las OBRAS CONTRATADAS y las faenas asociadas a éstas, se incluye entre otros: obras civiles, montaje de estructuras, montaje de equipos eléctricos; instalaciones de cañerías, pruebas, cableados de sistemas eléctricos y de control; carguío y retiro de excedentes, traslados a botaderos y/o bodegas.

Para la ejecución de las OBRAS CONTRATADAS, el CONTRATISTA deberá considerar las obras de protección de instalaciones próximas, estén éstas indicadas o no en los PLANOS y todas las actividades que sean necesarias para cuidar las instalaciones existentes en las zonas cercanas.

Será responsabilidad del CONTARTISTA mantener el normal funcionamiento del recinto portuario, especialmente deberá considerar el transito de camiones en el sector. Para el cumplimiento lo anterior debe presentar, previo al inicio de los trabajos un plan de contingencia al PROPIETARIO para su V°B° aprobación.

Las OBRAS CONTRATADAS incluyen toda la mano de obra, supervisión, MATERIALES y materias de consumo, excepto aquellos que suministra el PROPIETARIO y que se detallan en la SECCIÓN 10; los equipos, herramientas, servicios, elementos para ensayos, aseguramiento y control de calidad, bodegaje y custodia, disposición de residuos, transporte de excedentes a botadero autorizado, todos y cada uno de los elementos necesarios para el transporte, levante, descarga, recepción, almacenamiento y montaje de equipos y materiales, la asistencia para la puesta en marcha de todos los equipos e instalaciones, y toda actividad y/o partida de costo necesarias para la materialización de las OBRAS CONTRATADAS de acuerdo a lo señalado en los PLANOS indicados en la SECCIÓN 7 y ESPECIFICACIONES





indicadas en la SECCIÓN 8 del CONTRATO, incluyendo los ajustes por terreno del trazado de cañerías y canalizaciones eléctricas, remoción de cañerías existentes, y toda aquella actividad necesaria que se requiera ejecutar en caso de existir interferencias entre las obras existentes y las nuevas obras incluidas en el CONTRATO.

Es responsabilidad del CONTRATISTA el cuidado de todos los MATERIALES, instalaciones, equipos, etc., que son aportados por el PROPIETARIO o que se encuentran en el lugar de emplazamiento de las OBRAS CONTRATADAS.

El CONTRATISTA deberá tener presente que durante la ejecución de las OBRAS CONTRATADAS, se estarán ejecutando simultáneamente otras obras por otros contratistas y/o por el PROPIETARIO. En consecuencia, el CONTRATISTA deberá realizar todas las gestiones y acciones de coordinación con los restantes contratistas, ya sea directamente y/o a través del PROPIETARIO, para la adecuada ejecución de sus tareas.

El CONTRATISTA tendrá su propio sistema de control de ejecución y gestión de calidad. Para ello, entre otros, contará con todos los servicios de topografía, ensayos de laboratorio, radiografías y otros necesarios para cumplir las funciones de control que se especifican en los documentos del CONTRATO y normas aplicables.

Forman parte de las OBRAS CONTRATADAS la gestión y la obtención de todos los permisos, municipales y de otro tipo, las autorizaciones, acuerdos y otros compromisos que sean necesarios o se requieran de la autoridad pública y/o de entidades privadas, para las gestiones propias del CONTRATISTA, la ejecución de las OBRAS CONTRATADAS y para la existencia misma de estas obras.

Es responsabilidad del CONTRATISTA proporcionar la adecuada seguridad en sus trabajos, aplicando y haciendo aplicar todas las normas y reglamentos de seguridad e higiene del PROPIETARIO contenidas en la SECCIÓN 9 de este CONTRATO.

Asimismo, es responsabilidad del CONTRATISTA ejecutar todas las medidas que se requieran para mitigar o anular los impactos ambientales que deriven de sus trabajos.

El CONTRATISTA deberá entregar las OBRAS CONTRATADAS en condiciones de limpieza y orden que permitan proseguir con la operación del PROPIETARIO y/o ejecución del PROYECTO, para lo cual deberá asegurar la disposición de residuos, retirar todos los excedentes y llevarlos a botaderos autorizados.





2 ALCANCE DE LAS OBRAS CONTRATADAS

2.1 GENERAL

2.1.1 DESCRIPCION DEL PROYECTO

A continuación se describe tal como se apreciar en la figura 1, el PROYECTO Plataforma Logística Internacional San Antonio (PLISA) el cual consiste en la implementación del sector sur de Puerto, el que corresponde a la habilitación de los servicios necesarios para la conexión futura de los concesionarios y la implementación del área de truck center, donde existe espacio disponible para el estacionamiento de camiones y para la construcción futura del edificio de servicios que albergará las oficinas de EPSA, Aduanas, Servicio Agrícola Ganadero, casino, entre otros servicios requeridos para la operación portuaria, en este sector también se proyectan baños para camioneros.

Figura 1: Layout proyecto Habilitación Sector Sur PLISA

Adicionalmente, se instalará una sala eléctrica, la que será responsable de alimentar los servicios de iluminación, el futuro edificio de servicios, dos futuros escaners, 500 contenedores reefer (futuro) y consumo de cada parcela, para lo cual se dejan disponibles las canalizaciones.

Adyacente a ésta se encuéntrala la sala de control, hasta donde son dirigidas las señales de CCTV y posibilidad futura de control de escáner y sistemas de ingreso.





Se implementarán todos los caminos interiores del proyecto, de manera que en el futuro todos los concesionarios tengan acceso a sus parcelas. El concepto general del proyecto es que los concesionarios tengan conexión a sistemas sanitarios, de iluminación (instaladas desde el inicio), sistemas eléctricos de alimentación, conexiones interiores y pavimentos.

El proyecto considera el saneamiento de aguas lluvias en la condición final de construcción, es decir, cuando todas las superficies del proyecto estén pavimentadas

2.1.2 ANALISIS DETALLADO DE LA FASE DE CONSTRUCCION

Desde el punto de vista de constructibilidad, no se aprecian obras de difícil ejecución en el proyecto, sin embargo, se deberá tener especial cuidado en la coordinación entre las diferentes actividades y el trabajo en fases constructivas, con el fin de evitar retrasos en las obras.

Se deberá prestar atención, previo a la construcción, a la verificación del diseño y cotas del saneamiento de aguas lluvias, conexión al sistema público eléctrico (dependiente de la tramitación de factibilidad), entre otros.

A continuación se listan aspectos que el contratista deberá considerar en su programación y ejecución.

Demoliciones.

Movimientos de tierra masivos.

Obras de Protección Costera (Escollera).

Instalaciones de redes subterráneas.

Instalación y construcción de sistemas de saneamiento.

Obras civiles para instalación de estructuras y luminarias.

Obras civiles para baños y casetas de guardia del tipo modular.

Montaje equipos eléctricos.

Montaje de equipos de control.

Montaje de luminarias.

Montaje de CCTV.

Pavimentación de calles y parcelas.





Demarcación e instalación de señalética.

Instalación de cierros.

Paisajismo.

2.1.3 Fases Constructivas

EL proyecto PLISA se construirá en diferentes fases, a medida que se vayan obteniendo las autorizaciones necesarias (a cargo de EPSA) y en coordinación con las fases que ya están en construcción, tal como se puede observar en la figura siguiente (y en mayor detalle en plano 2466-PJ01-007), se presentan las siguientes fases del proyecto:

Figura 2: fases constructivas (Plano 2466-PJ01-007)

- Fase I: Construido.

- Fase II: Se proyectan en esta fase (presente CONTRATO):

Canalización e implementación de AP y AS para la alimentación de fase I y Fase II.

Pavimentación de Avda. Costanera, Calle Aníbal Pinto y Parcela logística.

Implementación de servicios sanitarios, eléctricos, corrientes débiles y aguas lluvias.





Instalación de luminarias y cámaras correspondientes a esta fase.

Instalación de cercos y señaléticas correspondientes.

Habilitación Protección costera de esta fase.

- Fase III: Obras futuras

Pavimentación de Calle 1 sur y parcelas.

Implementación de servicios sanitarios, realizando un bypass provisorio en la zona de laguna.

Instalación de luminarias y cámaras correspondientes a esta etapa.

Canalización poniente de aguas lluvias.


Habilitación Protección costera de la fase.

- Fase IV: Obras futuras

Pavimentación de calles y parcelas que permitan el acceso a esta fase.

Instalación de luminarias y cámaras.

Canalizaciones de AP, AS, electricidad, corrientes débiles y aguas lluvias.


Desarrollo de proyecto de paisajismo interno y borde de mitigación.

Habilitación Protección costera de la fase.

- Fase V: Obras futuras

Finalización del proyecto, considerando lo anterior y el relleno de lagunas.

Pavimentación de 2 pistas faltantes en calle primero de enero, calle exterior avenida la Playa y acceso.





Retiro de soleras de Avenida La Playa e instalación de las mismas en forma rebajada, es decir, a nivel de piso terminado.

Retiro de soleras del borde poniente de Primero de Enero Avenida e instalación de las mismas en forma rebajada, es decir, a nivel de piso terminado.

Adecuación de plataforma cercana a parqueadero en fase I, de manera de generar la instalación de sala eléctrica y de control.

Canalización eléctrica desde el punto de factibilidad entregado por Chilquinta hasta la sala eléctrica.

Pavimentación de Calle 1 norte.


Desarrollo de proyecto de paisajismo interno y borde de mitigación.

2.2 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE LA PRESENTE LICITACIÓN

Las obras objeto de esta licitación, corresponden a la Etapa II del Proyecto PLISA y comprenden los siguientes Ítems:

Ítem 1: Pavimentación Aníbal Pinto

Ítem 2: Pavimentación Avda. Costanera

Ítem 3: Protección Costera Avenida Costanera

Ítem 4: Urbanización Parcela Logística 6 Has (Ex - Camping Norte).

Las actividades mayor relevancia que se debe realizar en esta Fase son los siguientes:

2.2.1 Instalación de faenas y actividades previas

EPSA facilitará al contratista un espacio para la instalación de faenas, que sea definitivo para la construcción del proyecto y que deberá estar en las zonas del plano regulador denominadas como ZP.

La instalación de faena deberá estar compuesta por instalaciones tipo container, las que deberán considerar talleres, oficinas, campamentos, laboratorios, bodegas; los





trabajos necesarios para montar en la obra las plantas de áridos y otras, la construcción de líneas y subestaciones para el suministro de energía eléctrica, grupos electrógenos, estaciones de combustibles y la construcción de otras instalaciones, tales como: instalaciones para el agua potable y el tratamientos de aguas servidas, posta de primeros auxilios, polvorines, pañoles, patios de materiales, bodegas especiales y casetas de control y vigilancia.

Previo a esta instalación deberá considerar todos los recursos y trabajos necesarios para construir las instalaciones de faena, tales como: el roce, el despeje y la limpieza de las superficies; el escarpe, las excavaciones, los rellenos, los hormigones, las armaduras, el transporte, las instalaciones eléctricas y sanitarias, el suministro y montaje de todos los materiales, mobiliario, elementos y accesorios de los laboratorios y la habilitación, equipos y obras de instalaciones auxiliares no permanentes.

Los servicios de agua y electricidad deberá proveerlos el contratista desde empalmes a las redes de EPSA y/o Esval/Chilquinta, siendo de su costo la extensión de líneas, provisión e instalación de medidores remarcadores. El sector no cuenta con red de alcantarillado, por lo que los oferentes deberán considerar baños químicos. Las interrupciones temporales de los abastecimientos de agua y electricidad, no libera al contratista de la obligación de asegurar continuidad en el desarrollo de los trabajos, por lo que no constituirán argumentos para justificar aumentos de plazo.

El contratista deberá considerar buses de acercamiento a la obra.

2.2.2 Trazados y Niveles

Antes de iniciar los trabajos, despeje superficial o excavación, el contratista efectuará el trazado de la obra o del tramo de la obra cuya construcción debe iniciarse y lo someterá a la aprobación de la ITO.

El trazado se efectuará en base a los planos del proyecto y con los puntos de referencia georreferenciados que le hayan sido entregados al contratista por la ITO.

El contratista marcará en terreno, fuera del área de trabajo, los puntos que sean necesarios para poder replantear, por intersección de rectas georreferenciadas, en cualquier etapa de la obra los ejes del trazado. Además, se deberán colocar los puntos de referencia que sean necesarios para el control de los niveles. Estos puntos podrán materializarse en las estructuras vecinas o en monolitos especiales en forma tal que sean permanentes y no sufran variaciones.





2.2.3 Servicios de Laboratorios

El contratista será responsable de todos los servicios de laboratorio que sean requeridos en cualquier fase de construcción. Incluyendo ensayos, controles, toma de muestras, informes y contramuestras.

2.2.4 Equipos Para Montaje, Transporte

El contratista deberá disponer de equipos de montaje y transporte necesarios para la realización de la obra.

2.2.5 Demoliciones

Demoliciones y reposiciones de sectores de Fase I: como pasadas bajo calles y pavimentos para sistemas subterráneos, retiro de postes de alumbrado e instalaciones eléctricas en fase I (se hace notar que los postes de alumbrados pueden ser re utilizados en la zona del truck center). De acuerdo a plano de demoliciones del proyecto. Será responsabilidad del contratista analizar si existe alguna otra demolición que sea necesaria para el desarrollo del proyecto, la que deberá ser consultada previamente a EPSA.

2.2.6 Análisis constructivo plataformas y caminos

El proyecto considera la conformación de una plataforma logística, para lo que es necesario realizar gran cantidad de movimientos de tierra masivos. Por las dimensiones del proyecto, se programa realizar la construcción en diferentes fases, tal como se explicó en puntos anteriores.

La definición de las fases constructivas ha sido realizada considerando, la liberación de zonas (con distintas definiciones de uso municipal) para construcción, como también las prioridades de uso de cada una de ellas. Sin embargo, se hace notar que el proyecto de ingeniería se ha desarrollado pensando en su etapa final, pero con la posibilidad de ser construido en diferentes etapas.

Se tomó especial cuidado en dejar accesos a las diferentes áreas definidas para cada fase, por lo que la generación de las plataformas no siempre seguirá el trazado final de caminos y el tránsito temporal se deberá ajustar a las restricciones del proyecto final.





2.2.7 Excavaciones Masivas

Las excavaciones serán ejecutadas con maquinaria pesada (Excavadoras Oruga, Retroexcavadora, Volquetas, Motoniveladoras, Rodillos Compactadores 6 a 12 t, Bulldozer, otros) y apta para su utilización en arenas mal graduadas de compacidad baja a media. Además, se deberá considerar equipos percutores/trituradores que faciliten la remoción de material más compacto, si es que existiese.

El material de las excavaciones, que no pueda ser reutilizado como relleno, deberá ser apilado y cargado en camiones para luego ser trasladado a botaderos autorizados siendo de cargo y costo del contratista la obtención de los permisos correspondientes.

El material que pueda ser reutilizado, se llevará directamente a los lugares en que se realizará el relleno o a acopios provisorios debidamente autorizados por la ITO, los que deberán devolverse en las condiciones en que fueron entregados.

La faena de movimiento de tierra comenzará con el emparejamiento de la superficie actual del terreno, liberándola de las irregularidades (bolones de roca, pequeños montículos de suelo), para que sea permitido el tránsito de vehículos pesados y facilite la ejecución de la faena de excavación posterior.

El contratista deberá tomar las medidas necesarias para no levantar polvo y cumplir con todas las disposiciones ambientales pertinentes a sus faenas.

Se procederá con la faena de excavación según planos del proyecto. A medida que se generen los movimientos de tierra masivos se deberá periódicamente chequear visualmente los taludes naturales de manera de monitorear posibles fisuras que sean indicio de algún deslizamiento.

La fase de excavación deberá ejecutarse considerando los niveles de terreno proyectados para la plataforma y caminos.

2.2.8 Rellenos Masivos

Este punto se refiere a rellenos masivos para conformación de la plataforma.

En zonas donde hayan sido finalizadas las excavaciones y obras civiles correspondientes podrá continuarse con los rellenos compactados en donde lo indiquen los planos. Para la compactación se utilizarán rodillos vibratorios de peso estático no menor a 15 toneladas considerando un mínimo de 7 pasadas por punto u otro equipo que permitan cumplir con las densidades especificadas.





Para la conformación de taludes definitivos o temporales hasta la construcción de la próxima etapa se deberá considerar los taludes definidos en la ingeniería de detalle. A medida que se generen los movimientos de tierra masivos se deberá periódicamente chequear visualmente los taludes naturales de manera de monitorear posibles fisuras que sean indicio de algún deslizamiento. De aparecer signos de posibles deslizamientos se deberá proyectar un ángulo que asegure la estabilidad.

2.2.9 Caminos

Se consideran caminos de acceso al proyecto y caminos interiores.

Se proyecta la realización de una pavimentación de la calle Aníbal Pinto en asfalto y Avda. Costanera que se realizará en adocreto.

Los caminos interiores son parte de la plataforma, sin embargo, para la construcción por etapas, el contratista deberá considerar la instalación de soleras de contención de los adocretos. Las calles interiores no se proyectan con cunetas, ya que son parte del sistema global de aguas lluvias, por lo que deberá instalar soleras a nivel para su delimitación.

De igual manera que en el caso de plataformas, la construcción de caminos deberá basarse en la definición de fases constructivas, dejando instaladas las soleras necesarias para generar una instalación de pavimentos de adocretos adecuados.

Mayor detalle para la construcción de caminos se podrá encontrar en el punto de pavimentos.

2.2.10 Pavimentos

Las cubicaciones, presupuesto y cronograma presentado en este proyecto, considera la alternativa de base granular.

La ejecución de estos trabajos deberá seguir lo indicado en las especificaciones técnicas y planos del proyecto. Sin embargo, de manera general, se deberá generar una sub base granular de espesor 50cm con CBR> 20%, siguiendo por una base de 70cm de espesor con CBR>100% para finalizar con una capa de arena de 3cm de espesor donde se apoyarán los adoquines de concreto de 8cm.

Previo a la generación de la sub base se deberá verificar que la plataforma definida por el movimiento de tierra masivo está nivelada, libre de obstáculos como bolones o bolsones de material, a la cota correspondiente indicada en los planos y que cumpla el requisito mínimo de CBR>10%.





El material estructural de la base granular será traído desde un sector definido por el contratista, el que deberá ser el más cercano disponible y que cumpla los requisitos establecidos por el proyecto.

Secuencia constructiva

Estas actividades se deberán realizar en todas las fases constructivas, cuidando que la secuencia de realización esté coordinada con las demás actividades como relleno, saneamiento de aguas lluvias, canalizaciones subterráneas eléctrica, de control, agua potable y aguas servidas y construcción de obras civiles.

2.2.11 Análisis constructivo de infraestructura

Las siguientes son las estructuras consideradas para el proyecto:

Sala eléctrica (Fase V)

Sala de control (Fase V)

Baños de camioneros (modulares) (Fase III)

Casetas de guardia (modulares) (Fase II, Fase III y Fase V)

Adicionalmente, se consideran obras civiles para la instalación de postes de alumbrado y postes para la instalación de cámaras de circuito cerrado de televisión.

Para los postes de alumbrado, se consideran postes de 45m de altura en toda la plataforma logística, salvo en el sector del truck center, donde éstos serán de 30m y se podrán reutilizar postes instalados en la fase I (por otros).

Para los postes de las cámaras de TV se consideran postes de 8 m de altura e toda la plataforma logística.

Es responsabilidad del contratista la coordinación previa para la gestión de compra y suministro de las estructuras modulares y las luminarias, de manera tal que no retrase el programa de la obra.

La construcción de cada obra civil o estructura indicada previamente, deberá ser programada en la fase constructiva que corresponda.

De manera general, la construcción de estas obras es usual, salvo los siguientes puntos en que se deberá considerar coordinación previa y metodologías especializadas





Pilotaje de fundaciones de luminarias: Por la posibilidad de licuefacción del suelo, se considera fundar las luminarias en el estrato firme indicado en el informe de mecánica de suelo del proyecto. Se consideran 4 pilotes hormigonados in situ (por fundación) y anclados a las fundaciones de los mástiles.

2.2.12 Análisis constructivo de alimentación eléctrica y control

La constructibilidad de la alimentación eléctrica está asociada a:

Excavaciones para instalación de canalizaciones bajo terreno

Construcción e instalación de canalizaciones subterráneas y cámaras

Suministro y montaje de equipos eléctricos

Suministro y montaje de equipos de control

Cableado de tramos considerados en este proyecto

Conexionado de equipos

Estas partidas deberán ser coordinadas desde un inicio por el contratista, ya que deberá coordinar las labores de gestión de compra, suministro, montaje y conexionado de equipos. Las que deberán asegurar el menor plazo de ejecución del proyecto y la coordinación con las otras actividades de construcción del proyecto, como excavaciones, construcción de obras civiles, terminaciones, etc.

Adicionalmente, el contratista deberá analizar el desarrollo de este alcance por fases constructivas, esto implica el análisis de construcción parcializada y conexión parcializada del sistema. Se hace notar que este proyecto se ha desarrollado pensando en su etapa final, pero con la posibilidad de ser construido en diferentes etapas.

2.2.13 Análisis constructivo de sistema de aguas lluvias

Este alcance, a pesar de ser un sistema constructivo simple, posee la complejidad de la coordinación con otras actividades como canalizaciones subterráneas, movimientos de tierra, compactaciones, pavimentaciones, etc. El contratista deberá velar por la mejor coordinación para la realización de este trabajo.

El alcance incluye la gestión de compra y suministro de los canales con tapas prefabricados de hormigón, junto con la instalación y sus obras asociadas (excavaciones, rellenos compactados, sellos), como también la construcción de zanjas de drenajes en sector de lagunas y suministro e instalación de cañerías perforadas.





Las especificaciones de cada uno de los componentes de este sistema y los requisitos de las obras anexas, se encuentran en los documentos del proyecto.

El contratista podrá proponer otro sistema de saneamiento de aguas lluvias, que genere una mejora en plazo o costo en el proyecto, sin embargo, deberá entregar una ingeniería que la avale.

Se deberá tener especial cuidado de disponer de la información de cotas de descarga validadas por el estudio hidrodinámico del río Maipo, de manera de implementar un sistema que sea viable y que no tenga problemas posteriores de aprobación por entidades públicas. Este estudio y validación de cotas lo está realizando EPSA directamente, sin embrago, será responsabilidad del contratista la coordinación de esta validación con la ejecución de la obra.

A continuación, se presenta un análisis preliminar de la forma constructiva en la etapa II, la que deberá ser desarrollada en detalle por el contratista de construcción:

Se deberán realizar las excavaciones e instalación de la zona del canal poniente desde su inicio hasta la intersección con la fase I.

Se deberá realizar las excavaciones y reposiciones que correspondan para la realización del canal poniente en la zona de la fase I.

Se deberá continuar la construcción del canal poniente al menos 1,5 metros hacia el sur del término de la fase I y coordinando con la instalación de un módulo de canaleta prefabricada. Temporalmente el agua captada por estos canales descargará en la zona de la fase III, el contratista deberá manejar esas aguas de modo de evitar erosiones en el talud que quedará producto de la diferencia de elevaciones topográficas entra las etapas constructivas, así como evitar apozamientos.

2.2.14 Análisis constructivo de AP

Este contrato presenta los alcances de agua potable, los que se describen a continuación:

Agua potable domiciliaria, la que deberá ser construida de acuerdo a las fases constructivas del proyecto y con la coordinación con otras especialidades.

De manera general, el sistema domiciliario no presenta complicaciones, sólo la coordinación con otros procesos constructivos y canalizaciones subterráneas. Sin





embargo, es importante la coordinación del contratista en la gestión de compra de manera de no retrasar los plazos del proyecto.

A continuación, se presenta un análisis preliminar de la forma constructiva de la Fase II, la que deberá ser desarrollada en detalle por el contratista de construcción:

Obras civiles e instalación de macromedidor

Se deberá realizar todas las obras civiles e instalación de la cañería desde el macromedidor hasta el nodo 6. El contratista deberá tener la precaución de no invadir terreno de la laguna adyacente.

Realizar todas las obras civiles e instalación de cañería poniente desde Avenida La Playa hacia el norte, es decir, desde el nodo 6 hasta el nodo 11. Para esto deberá utilizar pasadas disponibles en la construcción de la fase I y minimizar las demoliciones de lo ya construido (en caso que sea necesario realizar estas demoliciones, el contratista deberá reponer el pavimento).

Realizar todas las obras civiles e instalación de cañería proyectada por Calle 1 asociado a esta fase, esto es, desde el nodo 5 hacia el 12.

En todos los tramos de Calle 1 que sean construidos en esta etapa, se deberán dejar instaladas las cañerías que la cruzan, de manera de evitar futuras demoliciones.

Se deberá realizar la conexión de agua potable a la caseta de guardia N°3

2.2.15 Análisis constructivo de AS

Aguas Servidas domiciliarias, sistema que deberá ser construida de acuerdo a las fases constructivas del proyecto y con la coordinación de las otras especialidades.

De manera general, el sistema domiciliario no presenta complicaciones, sólo la coordinación con otros procesos constructivos y canalizaciones subterráneas.

A continuación, se presenta un análisis preliminar de la forma constructiva de la Fase II, la que deberá ser desarrollada en detalle por el contratista de construcción:

Realizar todas las obras civiles e instalación de cañería en Calle 1 hacia el norte de avenida la playa

Se deberá realizar la conexión de agua potable a la caseta de guardia N°3





2.2.16 Análisis constructivo general

Las siguientes actividades deberán ser planificadas por el contratista, las que pueden ser realizadas al finalizar todas las fases constructivas o a medida que el contratista lo considere adecuado. Éstas no revisten mayores complicaciones.

2.2.16.1 Demarcación y Señalética

Las labores de plataforma finalizarán con la demarcación de la superficie y la instalación de la señalética y defensas que se defina en la ingeniería de detalles.

El contratista deberá coordinar estas labores de manera de optimizar los tiempos y no producir atrasos.

2.2.16.2 Cierres y barreras

Se considera la instalación de rejas tipo pandereta y rejas de malla, labores que deberán ser coordinadas de manera de optimizar los tiempos y reducir atrasos.





3 PLANOS, ESPECIFICACIONES, ESTANDARES Y DOCUMENTOS

Las OBRAS CONTRATADAS antes señaladas, se ejecutarán en estricto acuerdo con los PLANOS, ESPECIFICACIONES, Estándares y Documentos autorizados por el PROPIETARIO para Construcción, cuyo listado actual se incluye en la SECCIÓN 7: Lista de PLANOS, esquemas y otros y SECCIÓN 8: Lista de ESPECIFICACIONES y Documentos de este CONTRATO y aquellos documentos que oportunamente emita el PROPIETARIO.

Una vez recibidos los PLANOS, ESPECIFICACIONES y Documentos Certificados para Construcción, y cuando una parte de las OBRAS CONTRATADAS no se encuentre suficientemente detallada o explicada en ellos, el CONTRATISTA deberá solicitar por escrito al PROPIETARIO, antes del comienzo de esa parte de las OBRAS CONTRATADAS, las aclaraciones y complementaciones necesarias, tras lo cual deberá ejecutarlas en conformidad con esas indicaciones, las que pasarán a formar parte de las OBRAS CONTRATADAS.

Las disposiciones contenidas en los PLANOS, ESPECIFICACIONES y demás Documentos Técnicos, son integrantes de un todo armónico y se complementan de acuerdo con los criterios del PROYECTO.

Se debe entender que toda Norma o Reglamento mencionado se refiere a la última edición o modificación del mismo, salvo que en el CONTRATO se indique otra cosa.

4 PARTIDAS ADICIONALES

Durante la ejecución del CONTRATO, el PROPIETARIO podrá solicitar y acordar con el CONTRATISTA la incorporación de partidas adicionales. En estos casos, el PROPIETARIO procederá a definir el Alcance de cada partida (o el CONTRATISTA a solicitud del PROPIETARIO) y su precio se establecerá conforme al procedimiento establecido en la SECCIÓN 3 y SECCIÓN 4 del CONTRATO.

5 ASEGURAMIENTO Y CONTROL DE CALIDAD

El CONTRATISTA deberá presentar un Plan de Aseguramiento y Control de Calidad, aplicable a todas las actividades que ejecute, ya sea directamente o a través de sus SUBCONTRATISTAS.





Este Plan deberá incluir, sin carácter limitativo, el programa de verificación y documentación de las pruebas, ensayos, radiografías, inspecciones y revisiones requeridas que se lleven a cabo, para asegurar el cumplimiento de las normas, PLANOS y ESPECIFICACIONES. En particular deberá contar con un laboratorio de ensayes propio, certificado por terceros de conocido prestigio nacional o contratará los servicios de laboratorios, cuya identificación y antecedentes serán entregados al PROPIETARIO, para su aprobación previa.

Este Plan deberá ser presentado previamente a la aprobación del PROPIETARIO, incluyendo formularios, protocolos, frecuencia y tipo de controles, responsabilidades de verificación y aprobación, de manera que la oportuna entrega y verificación de esta documentación permita al PROPIETARIO calificar la calidad de la ejecución de las OBRAS CONTRATADAS.

EL PROPIETARIO dispondrá de personal externo calificado para la verificación de los procedimientos de los ensayos e implementación utilizada y toma de muestras, conforme a Normas Chilenas, en resguardo de la calidad y confiabilidad de los resultados.

El CONTRATISTA está obligado a acatar las observaciones del PROPIETARIO y proceder en consecuencia.

En caso de discrepancias entre el CONTRATISTA y el PROPIETARIO en los temas de este punto, se recurrirá a una institución externa de calidad reconocida (por ejemplo y como estandar: DICTUC, CESMEC, IDIEM, Universidad de Valparaíso) por el PROPIETARIO, hasta llegar a conformidad del PROPIETARIO (principio de soberanía del PROPIETARIO en el aspecto calidad de las obras conforme al Proyecto de Ingeniería).

6 PROGRAMA DE SEGURIDAD

El CONTRATISTA debe presentar al PROPIETARIO un Programa de Seguridad que debe ser consistente con la estrategia señalada en el “Reglamento Especial Para Empresas Contratistas Y Subcontratistas“ del PROPIETARIO, que se adjuntan en la SECCIÓN 9, estableciendo un Sistema de Gestión de Prevención de Riesgos, su planificación, implementación, operación, verificación de acciones correctivas, revisión de la gestión y medidas para el mejoramiento continuo y deberá ser coordinado por el especialista en Prevención de Riesgos del CONTRATISTA cuya permanencia será a tiempo completo durante todo el desarrollo de las OBRAS CONTRATADAS.





Todos los equipos y herramientas que el CONTRATISTA requiera utilizar para una completa y segura ejecución de las OBRAS CONTRATADAS, deben estar en buenas condiciones y accesibles para revisión del PROPIETARIO.

En caso que el CONTRATISTA demore la implementación y/o cumplimiento de las normativas de seguridad comprometidas en el CONTRATO, el PROPIETARIO fijará un plazo de común acuerdo con el CONTRATISTA para su cumplimiento. Si superado el plazo, se mantiene este incumplimiento, el PROPIETARIO tomará la responsabilidad de su implementación con cargo al CONTRATISTA lo que será descontado a través de los Estados de Pago.

El CONTRATISTA, deberá presentar al PROPIETARIO un plan para mitigar o anular los impactos ambientales que deriven de sus trabajos.

7 INTERFERENCIAS Y PROTECCIÓN DE OBRAS EXISTENTES

Durante la ejecución de las OBRAS CONTRATADAS, se deberá intervenir en algunas Areas donde existen instalaciones que están en operación. Para ello, el CONTRATISTA coordinará sus actividades con el PROPIETARIO, de forma que los equipos y servicios que se encuentren instalados, que interfieran con el trabajo y que deban permanecer en operación, sean retirados y/o modificados en forma oportuna por otros.

Sin embargo, será responsabilidad del CONTRATISTA proporcionar y mantener todas las obras de protección de estas instalaciones, así como de cualquier otra instalación que, aunque no interfieran con las OBRAS CONTRATADAS, se encuentren en una cercanía suficiente tal que las exponga a daños por los trabajos de construcción.

Los daños que afecten al PROPIETARIO y/o a terceros, serán de exclusiva responsabilidad del CONTRATISTA y deberán ser por éste reparados a su costo. Asimismo, los costos o cargos (indemnizaciones, demandas y pagos a terceros) que puedan producirse por causa del CONTRATISTA, serán de exclusiva responsabilidad del CONTRATISTA.

8 MISCELANEOS

Agua Potable. El CONTRATISTA debe considerar el aprovisionamiento de Agua Potable, mediante la utilización de bidones sellados en los volúmenes requeridos de acuerdo al Decreto Supremo N° 594/1999 y/o conexión a la red Esval.

Energía Eléctrica. El CONTRATISTA se proveerá de energía eléctrica de la red de Chilquinta, para lo cual deberá ejecutar los empalmes y sistemas de distribución





necesarios y al mismo tiempo del trabajo, los desarmes y desempalmes correspondientes para dejar los puntos de empalme en las condiciones iniciales.

Baños. El CONTRATISTA se proveerá de baños químicos provenientes de empresas certificadas de acuerdo a lo establecido en DS 594/1999.

Botadero. El CONTRATISTA se procurará de los botaderos autorizados (incluye su manejo), que se requieran de acuerdo al tipo de desechos que se generen.

empresa portuaria san antonio secciÓn 2 alcance de

Documents