el_norte_edic_112812

22
TU REGIÓN... TU PERIÓDICO <GRATIS> Dorado Vega Alta Vega Baja Morovis Manatí Ciales Barceloneta Arecibo Hatillo Camuy Quebradillas Isabela Lares Aguadilla 28 de noviembre al 4 de diciembre de 2012 / Puerto Rico. BÚSCANOS 1123 Archivo Para El Norte / Nelson Reyes Faría Suministrada Para El Norte / Nelson Reyes Faría AGUADILLA EL BUEN SAMARITANO Carlos Delgado y su fundación Extra Bases siguen ayudando a sus compueblanos P 21 CAMUY HONORES PARA LA MILAGROSA La parroquia La Milagrosa El Calvario celebró su aniversario con tres días de fiesta P 12 UTUADO Celebran primer Festival del Café en la UPRU Estudiantes presentaron un innovador proyecto cafetalero P 19

Upload: eddie-torres

Post on 12-Mar-2016

228 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: El_Norte_Edic_112812

TU REGIÓN... TU PERIÓDICO <GRATIS>

Dorado l Vega Alta l Vega Baja l M o r ov i sManatí l Ciales l Barceloneta l Arecibo

lHatillo l Camuy l Quebradillas l IsabelalLares l Aguadilla

28 de noviembre al 4 de diciembre de 2012 / Puerto Rico.

B Ú S CA NO S

1123

Archivo

Para

El N

orte

/ N

elso

n Re

yes

Faría

SuministradaPara El Norte / Nelson Reyes Faría

AGUADILLA

EL BUENS A M A R I TA N OCarlos Delgado y sufundación Extra Basessiguen ayudando asus compueblanos P 21

CAMUY

HONORES PARALA MILAGROSALa parroquia La MilagrosaEl Calvario celebró su aniversariocon tres días de fiesta P 12

UTUADO

Celebran primer Festivaldel Café en la UPRUEstudiantes presentaron un innovadorproyecto cafetalero P 19

Page 2: El_Norte_Edic_112812

EL NORTE 28 de noviembre al 4 de diciembre de 2012 MI REGIÓN 328 de noviembre al 4 de diciembre de 2012 EL NORTE2 MI REGIÓN

Para

El N

orte

/ N

elso

n Re

yes

Faría

Caño Cabo Caribe No es noticia nueva que cada vez que llueve elcuerpo de agua se sale de su cauce e inunda dos comunidades

VEGA BAJA

EL CUENTO DE NUNCA ACABARLos patios están llenos de te-

levisores, camas, ropa y otrosartículos de valor puestos a se-car bajo el sol en un intento derecuperarlos. Hay familias quelo han perdido todo.

Sheila Rodríguez Díaz,quien regresó de los EstadosUnidos hace un mes, lamenta-ba haber perdido casi todassus pertenencias debido a queel agua cubrió gran parte de sumodesta casa de madera.“Yome acabo de mudar de Esta-dos Unidos y había compradopoco a poco las cositas y perdi-mos todos”, lamentó la mujer,quien vive con su esposo y susdos hijas pequeñas.

PROPONE “TASK FORCE”Las inundaciones son la or-den del día en estas dos comu-nidades. Los vecinos han teni-do que vivir amenazados porel agua por años debido a queel caño Cabo Caribe –que tie-ne origen en Ojo de Agua y de-semboca en Los Naranjos– norecibe un mantenimientoadecuado.

El canal por el que discurre elagua está tapado con basura yla misma vegetación de estesistema. Según algunos veci-nos, el caño no se limpia desdehace más de tres años y, porende, el nivel de agua subemás rápido. El caño tambiénse ha visto seriamente afecta-do por el descargue de la plan-ta de tratamiento de aguasque la Autoridad de Acueduc-tos y Alcantarillados tiene en-tre estos sectores.

Por su parte, el recién electoalcalde de Vega Baja, MarcosCruz Molina, dejó claro sucompromiso de trabajar la si-tuación con la comunidad me-diante la creación de un equipode intervención interagencial.

Cruz Molina cree firmemen-te en la creación de un task for-ce para trabajar el área. De he-cho, en el 2009, presentó dosproyectos de resolución loscuales, según indicó, fueronder rotados.

La primera propuesta le pe-día al secretario del Departa-mento de Recursos Naturales yAmbientales (DRNA), DanielGalán Kercadó, identificarunos fondos para llevar a cabo

A diario, ZulmaVázquez tiene

que usar botasde goma para

llegar a la casade su madre.

““Se me ha hecho difícilSe me ha hecho difícilbregar porque mi esposabregar porque mi esposaestá en cestá en cama y yama y yo tengo tengooque hacerque hacerle todole todo””MARTÍN MULIEL MELÉNDEZ / Residente

el dragado del caño. Mientras,la otra proponía la creación delequipo interagencial antesmencionado. Ambas cayeronen oídos sordos. No obstante,Cruz Molina reafirmó que unavez tome las riendas del Muni-cipio en enero, volverá a pre-sentar la idea a las agenciasper tinentes.

“Nuestro plan va dirigido aestablecer un task force y bus-car alternativas que vayan deacuerdo con la comunidad.Vamos a escucharlos, ellos sonlos que viven ahí, son los queconocen mejor lo que está su-cediendo”, dijo.

Martín MulielMeléndez, de 87

años y vive en LosNaranjos junto consu esposa enferma

es unode los vecinos

afectados.

El Norte se compromete a rectificar aquellos errores que así loameriten. Prohibida la reproducción parcial o total sin previoconsentimiento. © 2012, Semanarios Regionales, Inc.

MIRE GIÓN

DÉJATE ESCUCHAREnvía tus comentarios y fotos a:r e d a c c i o n @ e l n o r t e p r. c o m también alP.O. Box 2009, Cataño, P.R.

00963-2009

Director General Luis Alberto Ferré RangelDirectora Asociada Linda HernándezEditora General Edlyn M. Vega RodríguezSubeditora Jessica Pérez CámaraEditor de Diseño Orlando Campero CoronadoSubeditor de Diseño Omar A. Cadena NegrónRepor teras Jessica Rosa Andino y Wilma MaldonadoDiseñadores Gráficos Jorge Santiago, Héctor Santos y Jomar Ortiz

Principal Oficial de Operaciones Agustín MeisozoVicepresidenta de Ventas Lourdes VidalVicepresidente de Mercadeo Jorge I. CarvajalDis tribución Distribution Integrated ServicesEjecutivos de Ventas Hellen Pandiello, Jasmine Ortiz, Alberto Vega,Richard González, Mónica Santiago, Ángel Mendoza, Damaris RuizAsistente administrativa Eva Ocasio

Oficina Central

GFR Media (Primera Hora, Nuevo Día) Carr. 165, Sec. Buchanan ParqueIndustrial Amelia Guaynabo, PR 00968Teléfono 787-641-8000Oficina Regional Carr.119 avenida Dr. Susoni Hatillo(entrando por el monumento al Ganadero)Teléfono 787-262-0101 / 787-262-0120 / 787-262-0133Fax 787-898-5879

ÍNDICEMi Región P 2Sociales P 14Sal P 18Clasificados P 20Deportes P 21

GERARDO G. OTERO RÍOS

gerardo.otero@gfr media.com

Dos semanas después de queunas fuertes lluvias provoca-ran que las aguas del caño Ca-bo Caribe, en Vega Baja, inun-daran las comunidades de Ojode Agua y Los Naranjos, dece-nas de familias aún permane-

cen, literalmente, bajo agua.Tal es el caso de Martín Mu-

liel Meléndez, de 87 años,quien se levantó y encontró sucasa llena de agua.

“Se me ha hecho difícil bre-

gar porque mi esposa está encama y yo tengo que hacerle to-do. Con esto del agua se me hacomplicado todo”, comentó.

Aunque estimó que no perdiótantas pertenencias como otros

en la comunidad, se ha vistoafectado por las inundaciones.

“Se metió el agua hasta aden-tro de la casa. Se me dañó el ba-ño, ahora no baja y tengo queecharle agua”, dijo el hombre,

quien tiene que cargar con pe-sados baldes de agua para po-der utilizar su inodoro.

Su hijastra, Zulma VázquezRosario, quien vive en una delas calles cercanas –y que tam-bién tiene su casa inundada–visita a diario a la pareja de an-cianos para asistirles en losquehaceres del hogar. Pero,

para llegar hasta la casa de sumadre, tiene que utilizar botasde goma para evitar mojar suspies mientras cruza las aguasturbias que mantienen tapa-das las carreteras.

Una situación similar tambiénse vive en la comunidad Ojo deAgua, otra de las más afectadaspor las copiosas lluvias.

“Vamos aescucharlos, ellosson los que vivenahí, son los queconocen mejor

lo que estásucediendo”

MARCOS CRUZ MOLINAAlcalde electo de Vega Baja

Por otra parte, el alcalde sa-liente, Iván Hernández, brillapor su ausencia.Los vecinos en ambas comuni-dades se han mostrado disgus-tados ante la presunta inac-ción de Hernández, quien – se -gún alegan– no aparece ni porlos centros espiritistas.

“Todavía no hemos visto alalcalde. Vamos a la alcaldíapero nunca está en la ofici-na. Él no se ha aparecido poraquí a preguntar si estamosbien o a ver quién necesitaqu é ”, dijo una de las vecinasque prefirió mantenerse ena n o n i m a to .

Este medio intentó en nume-rosas ocasiones obtener unareacción del alcalde vegabaje-ño a través de llamadas a susrelacionistas y celular perso-nal, pero las mismas resulta-ron infructuosas.

Las lluvias dehace dossemanas

mantienen elvecindariobajo agua.

El alcalde electo de Vega Baja, Marcos Cruz, se comprometiócon los residentes a corregir la situación del caño.

Page 3: El_Norte_Edic_112812

28 de noviembre al 4 de diciembre de 2012 EL NORTE4 MI REGIÓN

GERARDO G. OTERO RÍOS

gerardo.otero@gfr media.com

Daniel Montañez atrapa cai-manes no por diversión, sinopara proteger a su familia.

El hombre, que vive en la co-munidad Los Naranjos ,en Ve-ga Baja, ha tenido que apren-der a cazar estos reptiles, quehan llegado hasta las calles delbarrio por las aguas prove-nientes del caño Cabo Caribe,que cuando llueve por muchotiempo, inunda el lugar.

Un extremo del cable sirvepara atrapar al animal por lacabeza, mientras que el otrosirve para halar, lo que provocaque el lazo se vaya apretandoalrededor del cuello del reptil.

“Lo importante es que, unavez lo agarras le tienes que ta-par la boca con ta p e (cinta ad-hesiva) y agarrarle fuerte el ra-

Montañez compartióque la mejor manera

de prepararlos es contoronja y limón durante

uno o dos días.

bo porque da unos buenos can-t azos”, explicó el hombre co-mo si se tratara de algo quecualquiera pudiera hacer.

Para poder comérselos, dijo,es importante tratar la carne“con mucha toronja y limón”,según compartió.

“Después que los achocas porla cabeza, le sacas todo el cuero

y con mucha toronja y limón lematas el sabor a marisco. Des-pués, se deja un día o dos cu-rándose y luego se prepara ag u sto ”, comentó.

“A gusto”, dijo, significa quese puede preparar frito, guisa-do, en pinchos o como prefieracomer carne. “Sazón y adobo ypa’ fuer a”, manifestó.

De hecho, su yerno, AlbertSantos, contó que la carne de cai-mán sabe a pollo. “Muchacho, lacarne es bien buena, blanquita,es como si fuera pollo”, indicó.

Este plato es considerado enmuchos lugares como una co-mida exótica, aunque en Puer-to Rico el consumo de estosanimales no es común.

La carne de caimán es unabuena fuente de proteínas yminerales, baja en grasa, y norepresenta un efecto adverso alas salud humana, según ladoctora Celia Mir, presidentadel Colegio de Nutricionistas yDietistas de Puerto Rico.

“Aquí el problema es el cañoque no lo limpian ni le danmantenimiento. La corrientede agua hace que esos animalesllegan hasta aquí no importa sies de día o de noche”DANIEL MONTAÑEZ / Vecino de Los Naranjos

Para

El N

orte

/ N

elso

n Re

yes

Faría

VEGA BAJA

Dieta a base de caimanes¡Se los comen!A una familia de LosNaranjos no le faltacomida en sumesa gracias a laabundancia delreptil en la zona

El hombre coloca a los lagartos que caza en un estanque de suresidencia para luego cocinarlos y consumirlos.

Construyó un estanque de cemento para mantener a losanimales sin que represente peligro alguno.

Dicen que “a río revuelto, ga-nacias de pescadores” y, paraMontañez, el hecho de que es-tos animales lleguen hasta sucasa, representa una comidasegura y de buena calidad paraél y su familia.

Montañez tiene en su casacerca de 30 caimanes, a los quemantiene encerrados en unaestructura de bloques cons-truida por él para ese fin.

Allí los alimenta con pesca-dos y se sirve de alguno que yaesté listo para ser cocido.

El proceso de atraparlo, se-gún describió, requiere de unaherramienta improvisadacompuesta por un tubo largode aluminio cruzado por uncable de teléfono.

“Por la noche,cuando alumbrascon una linterna,tú le ves los ojosrojos y es lo únicoque le puedes veren la oscuridad”DANIEL MONTAÑEZVecino de Los Naranjos

Page 4: El_Norte_Edic_112812

EL

NO

RT

E

28de

novi

embr

eal

4de

dici

embr

ede

2012

5

• 787-898-3037 • 787-820-4084www.ctaincpr.com

TE INVITAMOSTE INVITAMOSA NUESTROA NUESTRO

NUEVO SHOWROOMNUEVO SHOWROOM

Búscanos en: facebook.com/ctaincpr

TEJASTERRAZOS

PIEDRA

Visítanos y verás que tenemos todolo necesario para remodelar tu casa.

AZULEJOSLOSASBAÑOS

www ctaincpr coms en: facebook.com/c

SOSA

y qario para remodelar

AZLB

Abierto

domingo

de 12:00 a

4:00pm

LOSA DE PISO

disp. 13,000 unid.

11 3/4” x 11 3/4”Piastra Arenareg. $.68 c/u

Esp. $.59c/u

disp. 36,000 unid.

11 3/4” x 11 3/4”Piastra Rossoreg. $.68 c/u

Esp. $.59c/u

disp. 15,000 pies2

17 3/4” x 17 3/4”Modelo #4551reg. $.91 pie2

LOSA DE PISO

Esp. $.69pie2

disp. 20,000 pies2

16 1/8” x 16 1/8”Modelo #41420reg. $.91 pie2

Esp. $.69pie2

LOSA DE PISO LOSA DE PISO

Si está en la zona metropolitana, tome el expreso #22 hasta llegar a la carr. #2 en Hatillo, contar 12 semáforos, estamos a mano derecha en el duodécimo semáforo. Carr. #2, Km. 93.9 Bo Membrillo, Camuy.

Abierto de lunes a sábado de 8am a 5pm. Oferta válida desde el 28 de noviembre hasta el 8 de diciembre de 2012.

disp. 17,000 pies2

17 3/4” x 17 3/4”Modelo #4510reg. $.91 pie2

LOSA DE PISO

Esp. $.69pie2

disp. 11,000 pies2

17 3/4” x 17 3/4”Modelo #4502reg. $.91 pie2

Esp. $.69pie2

LOSA DE PISO

Page 5: El_Norte_Edic_112812

28 de noviembre al 4 de diciembre de 2012 EL NORTE6 MI REGIÓN

Turismo Médico El alcalde Juan AubínCruz Manzano confía en que la hospederíale dará un nuevo atractivo a la zona norte

GERARDO OTERO RÍOS

gerardo.otero@gfr media.com

El alcalde de Manatí, Juan Au-bín “Bin” Cruz Manzano esti-ma que el hotel Hyatt que seconstruye en esa ciudad estarálisto en un poco más de un añoy que ayudará considerable-mente a convertir a la zona enun atractivo turístico.

“La construcción va a unavelocidad increíble, ya vanpor el cuarto piso, y comien-zan ya mismo a construir elcasino y restaurante. Yo creoque este proyecto va a estarterminado pronto, como en18 meses”, comentó en entre-vista con este medio.

Indicó que la hospedería demarca internacional tendrácinco pisos, 104 habitaciones,tiendas y salones de activida-des, además del casino y unrestaurante de lujo.

“La mejor noticia paranuestro pueblo es que este

Hace unosmeses, elgobernadorsaliente LuisFortuño yel ejecutivomanatieñoanunciaroncon bombosy platillos laconstrucciónde lahospdederíade marcainternacional.

más grandes del área dondese vienen a tratar personas dediferentes puntos de la Isla,así como de los Estados Uni-dos. Con estas nuevas insta-laciones, los familiares po-drán viajar y quedarse en unsitio cerca de donde se atien-den sus seres queridos. Es un

[email protected]

MANATÍ

Hotel Hyattestaría listo enunos 18 meses

espacio donde también po-drán hospedarse, por ejem-plo, ingenieros que visitanlas farmacéuticas cercanas ala zona. Este hotel va a ser unéxito total”, predijo el ejecu-tivo municipal.

Sin embargo, Cruz Manza-no explicó que para mediados

del 2013 se inaugurará la nue-va torre médica del CDT deManatí. “Son seis pisos dondetendremos laboratorios, far-macia, un equipo médicocompleto y la capacidad pararealizar cirugías ambulato-r ies”, indicó. Por otra parte, elalcalde informó que la cons-

trucción del coliseo munici-pal prevé estar terminada enel verano de 2013. “Ahor amismo se están instalando8,000 butacas y debe estar sa-liendo la última subasta quees para la instalación delacondicionador de aire”,apuntó Cruz Manzano.

nuevo hotel va a generar al-rededor de 600 nuevos em-pleos”, informó.

Como ha dicho en reitera-das ocasiones, Cruz Manza-no enfatizó que uno de los ob-jetivos es el llamado turismomédico. “Aquí en Manatí te-nemos dos de los hospitales

Favor de revisar y corregir, enviar aprobado con su firma. Su firma certifica que verifico el texto y/o elementos gráficos que aparecen en el anuncio y esta conforme con lo que se reproducirá en el medio. Este arte no puede ser utilizado o reproducido para otro propósito que el previamente acordado. Si desea utilizar este arte deberá pagar cargos de producción.

Firma:

no le teme al informe del tiempoUna puerta diseñada para estar siempre lista ante la llegada de un fenómeno atmosférico

y resiste vientos de hasta 150mph.

HURRICANEHURRICANED O O RD O O RHURRICANE

D O O R

Fuerte poste que refuerza su puerta de garaje y es fácil de montar.

Soporta vientos de hasta 140mph. Está fabricado con aluminio de alta

calidad “aircraft-grade”.Para puertas dobles se necesita la

instalación de 2 postes.

Si su puerta no es contraHuracanes tenemos la solución:

Poste de Huracanes

Hatillo 787.820.4433Vega Baja 787.807.4040Aguadilla 787.891.0111Bayamón 787.730.2896 CALIDAD COMPROBADA

www.clopay.com

Page 6: El_Norte_Edic_112812

EL

NO

RT

E

28de

novi

embr

eal

4de

dici

embr

ede

2012

7

Page 7: El_Norte_Edic_112812

EL

NO

RT

E

28de

novi

embr

eal

4de

dici

embr

ede

2012

8

Anuncio

Page 8: El_Norte_Edic_112812

EL

NO

RT

E

28de

novi

embr

eal

4de

dici

embr

ede

2012

9

Page 9: El_Norte_Edic_112812

28 de noviembre al 4 de diciembre de 2012 EL NORTE10 MI REGIÓN

VEGA ALTA

La vía que, se torna muypeligrosa, especialmentecuando llueve, seráreparada próximamente

GERARDO G. OTERO RÍOS

gerardo.otero@gfr media.com

El alcalde de Vega Alta, Isabelo“Chabelo” Molina aseguró queestá trabajando para resolver lasituación que mantiene a los ve-cinos del sector La Palmita delbarrio Cienuegueta con miedo aque ocurra un accidente.

Así lo confirmó mediante co-municación escrita a este me-dio, respondiendo a una de-nuncia del vecino Ángel Class,de 77 años, que se quejó por lafalta de vallas de seguridad enun camino de ese sector.

Según el comunicado, el caso“ya fue investigado por el alcal-de con carácter de urgencia,junto a sus dependencias deObras Públicas e Ingeniería”.

Luego de las investigaciones

hechas por dichas dependen-cias, se determinó que para re-mediar el problema, se cons-truirá un muro de contención,cuya inversión de estima enmás de $150,000.

Del comunicado se despren-de, además, que Molina teníaprevio conocimiento de la si-tuación y había dado las ins-

Don Ángel Class, de 77 años, expresó hace unas semanas supreocupación por la maltrecha carretera que conduce a su casa.

trucciones pertinentes para to-mar acción ante la problemáti-ca que pone en peligro la segu-ridad del camino vecinal.

“Luego de verificar en el siste-ma, la persona que presentó laqueja había visitado el munici-pio para hacer dos peticiones,pero ninguna de ellas se trata-ba del problema que presentó

“(El caso) ya fue investigado

por el alcalde con carácter

de urgencia, junto a sus de-

pendencias de Obras Públi-

cas e Ingeniería”

C O M U N I CA D ODEL MUNICIPIO

Para El Norte / Nelson Reyes Faría

ante los medios”, se agregó.El lugar a ser impactado es un

trayecto está rodeado por ris-cos, y la preocupación princi-pal es un tramo que une a doscuestas, ya que es muy angostoy resbaladizo cuando llueve.

Allí viven alrededor de 20 fa-milias que tienen que pasar porel peligroso camino a diario,pues es la única vía de acceso ala comunidad. Además, deocurrir una emergencia, es ca-si imposible que una ambulan-cia transite por el área.

Arreglar camino costará $150,000

Page 10: El_Norte_Edic_112812

EL

NO

RT

E

28de

novi

embr

eal

4de

dici

embr

ede

2012

11¿Estás en el proceso

de seleccionar tu plan Medicare Advantage?

1-877-522-0655MMM TTY (audioimpedidos)

1-877-522-0653(libre de cargos)

lunes a domingo de 8:00 a.m. a 8:00 p.m.

1-877-522-0656PMC TTY (audioimpedidos)

H4004 – PMC Medicare Choice, Inc. H4003 – MMM Healthcare, Inc. Y0049_2013 4002 0028 2 File & Use 11062012MMM-PRD-COL-561-102512-S

Beneficiario de Medicare: oriéntate bien y escoge la cubierta que mejor se ajuste a tus necesidades. Al momento de seleccionar tu plan, toma en cuenta estos factores:

• Solidez y estabilidad de la compañía• Programas clínicos e innovadores• Acceso a los servicios médicos y red de proveedores

Con Medicare y Mucho Más (MMM) o PMC Medicare Choice (PMC) tienes muchas más opciones para elegir la cubierta que mejor se ajuste a tus necesidades. Además de cubrir tus gastos médicos, sales ganando con una gama de programas adicionales para facilitarte la vida. Y en cuanto a la calidad de servicio se refiere, tienes la tranquilidad de que MMM y PMC, son los primeros planes de salud en la Isla en tener acreditación en Calidad de NCQA.

MMM Healthcare, Inc. (HMO) y PMC Medicare Choice, Inc. (HMO) son planes de salud con un contrato Medicare. Para afiliarte, debes tener las Partes A y B de Medicare, no haber sido diagnosticado con Fallo Renal en Etapa Terminal (ESRD, por sus siglas en inglés) y residir en uno de los 78 municipios de la Isla.

Si buscas mucho más que un plan médico y quieres tener la tranquilidad de estar en una compañía sólida que se

destaca por su servicio de Calidad, llámanos hoy mismo para orientarte.

Page 11: El_Norte_Edic_112812

EL NORTE 28 de noviembre al 4 de diciembre de 201212 MI REGIÓN 13

Triduo a la virgenLa comunidadcatólica celebró tresdías de actividadespara conmemorarel aniversario delhistórico templo

GERARDO G. OTERO RÍOS

gerardo.otero@gfr media.com

Miles de feligreses acudieroneste pasado domingo a la pa-rroquia La Milagrosa El Calva-rio, en Camuy, para celebrar elcincuentenario del históricosantuario con una misa jíbara.

El año pasado comenzó estatradición eucarística en la quelos fieles rinden honor a la Vir-gen de la Milagrosa ataviadoscon ropajes alusivos a la épocac a mp e s i n a .

Las mujeres exhibían colori-dos trajes, muchos de ellos conestampados de flores y cami-sas blancas. Los hombres, porsu parte, lucían pantalones ne-gros, camisas blancas y los dis-tintivos sombreros de época.

El culto fue amenizado coninterpretaciones a cargo de ungrupo de trovadores locales–entre los que se encontrabanMonserrate Méndez, José Ri-vera y Juan Ramos– , quienesentre décimas y coros dierongracias y entonaron sus plega-rias a Dios.

Por la nave central del tem-plo desfiló un joven vestidocomo campesino, con mache-te en mano, haciendo alusióna los jíbaros que laboraban enlos ingenios azucareros. Asi-mismo, se presentó comoofrendas una maqueta delsantuario y un cuadro con laimagen de la Virgen María.

“Es una forma de expresarque Dios está con nosotros

desde nuestras raíces.Estamos conservando

esa tradición”PADRE BERNABE ZAPIEN

Sacerdote que ofició la misa

la Milagrosa, que dio inicio elviernes con una misa y con-cierto a cargo del padre AdríanJiménez. El sábado tambiénhubo un desfile de carrozasalegóricas a la Virgen, adorna-das por los grupos y comuni-dades de la parroquia.

FIESTA FAMILIARLa celebración del triduo conti-nuó fuera del templo una vezculminó la misa. En el patio, va-rios calderos de arroz al fogón,

pasteles y lechón asado espera-ban a los devotos. Fue un am-biente familiar en el cual se re-memoraban también las cos-tumbres y tradiciones de anta-ño. “Yo considero que esto es al-go bien bonito. Es una tradiciónque une a la familia. Las cosasque se hacen en la iglesia son pa-ra unir a la familia y que apren-damos a compartir como her-manos”, opinó Antonio Avilés,quien fue con su esposa e hija, to-dos vestidos de jibaritos.

El día deNuestra

Señora de laMilagrosa es

el 27 denoviembre,pero, como

cayó martes,los devotos le

rindieronhonores el fin

de semana.

Para El Norte / Nelson Reyes Faría

CAMUY

“Yo considero que estoes algo bien bonito.Es una tradición queune a la familia”ANTONIO AVILÉS / Fe l i g r é s

La misa jíbara del domingo fue una de las celebraciones másconcurridas del triduo.

CELEBRANCINCUENTENARIODE LA MILAGROSA

Los más pequeños tambiénparticiparon y depositaronflores frente al altar.

La misa estuvo a cargo del pa-dre Bernabe Zapien, quiendescribió la ceremonia como“una celebración de la eucaris-tía con una incalculable rique-za espiritual y cultural”.

“Es una manera de preservarnuestra identidad cultural. Esuna forma de expresar queDios está con nosotros desdenuestras raíces. Estamos con-

servando esa tradición y le pe-dimos a Dios que no la perda-mos”, señaló.

Zapien llegó a Puerto Ricodesde su natal México hacecinco años como parte del gru-po Misioneros de la Natividadde María. Desde entonces, seempapó del folklor de la Isla ypor esto festeja con entusias-mo esta humilde tradición.

La misa jíbara marcó la cul-minación de la celebración delTriduo en Honor a la Virgen de

El trovador Monserrate Méndez (arriba) cantó unas décimas.

Page 12: El_Norte_Edic_112812

28 de noviembre al 4 de diciembre de 2012 EL NORTE14 SOCIALE S

BAUTIZAN AL PEQUEÑO ÁNGEL ADRIÁNRecientemente, Alexander Torres bautizó a susobrino Ángel Adrián Torres en la iglesia SanAntonio de Dorado. Sus padres son Ángel yAmarilys, y la madrina, Sheila Pérez.

CUMPLEAÑOSErick J. Benítez Ro-

sario cumple 19años. La mejor her-

mana del mundo (laúnica que tiene) le

desea lo mejor en sucumpleaños.

Lo amo con todo micorazón, Erika M. Be-

nitez Rosario

GANANCOMPETENCIALa joven Karina San-tiago es la nueva NewGlamour Model 2012y Neysha Martinez esla nueva Glamour Mo-del Look de la aca-demia New GlamourModel Hatillo. Felici-dades a ambas.

PARA SALIR EN EL PERIÓDICO EL NORTEEnvía tus fotos con una breve reseña [email protected]. ES GRATIS.

La persona que envíe una foto, material o contenido declara que letransfiere los derechos a Semanarios Regionales, Inc. y todos susmedios. Además de permitirnos manipularlos y archivarlos.

NUE STRAGENTE

Page 13: El_Norte_Edic_112812

EL

NO

RT

E

28de

novi

embr

eal

4de

dici

embr

ede

2012

15

Reparación de

Computadoras

Gerencia y

Mercadeo

Diseño Gráfico

Digital y

Desarrollo de

Página WEB

Sistemas de

Información

Computadorizados

1-877-751-ICPR (4277)

¡Toma control de tu vida!

Únete a la Revolución¡Toma control de tu vida!

Únete a la Revolución

HATO REY MAYAGÜEZ ARECIBO BAYAMÓN* MANATÍHATO REY MAYAGÜEZ ARECIBO BAYAMÓN* MANATÍHATO REY MAYAGÜEZ ARECIBO BAYAMÓN* MANATÍ*Sólo se ofrecen Certificados Profesionales. Para más información sobre nuestras tasas de graduación, lamediana de deuda de los estudiantes que completaron el programa y otra información importante, favor

visitar nuestra página electrónica en www.icprjc.edu.

www.icprjc.edu

ICPR JUNIOR COLLEGE

Jeziel Cruz, Jeziel Cruz, Héroe deHéroe deICPR Junior CollegeICPR Junior College

Jeziel Cruz, Héroe deICPR Junior College

Otros programas disponibles.

Programas varían por localidad

Page 14: El_Norte_Edic_112812

EL

NO

RT

E

28de

novi

embr

eal

4de

dici

embr

ede

2012

16

*Oferta aplica a línea ME2100. Precio regular $2,495.00 por audífono. Modelos varian según la capacidad auditiva y recomendación del audiólogo.**Financiamiento sujeto a crédito disponible del cliente. Otras alternativas de financiamiento disponible.

No aplica en combinaión y/o con otras ofertas o descuentos. La prueba de audición preliminar es siempre gratis.Para más información sobre la oferta y método de pago, visite la Clínica PH&BC más cercana. Favor presentar este anuncio.

Oferta expira 31 de diciembre de 2012

Visítenos en :

• Revisión y programación de audífono • Inspección del canal auditivo

GRATIS

Su Centro de

Audición

Mensual, por audífono de $1,000.00 o más.**

¡Escuche toda la música en esta navidad!

Adquiera un audífono de la línea ME2100

Santurce (787) 754-6359

Manatí (787) 884-4629

Aguadilla (787) 891-3088

Cayey (787) 738-3688

Río Grande (787) 809-4233

Fajardo (787) 860-4233

Guayama (787) 864-3688

GRATIS

nuestros Audífonos

tienen tres Años de gArAntiA

$$$111111$1$$$1$1$1$$$1$ ,,,199199199,199,,,199,199,199,,,199, ...199.199199199.199.199.199199199.199***199*199199199*199*199*199199199*199

Acc

redi

ted by the Joint Com

mission

Queremos que adornes tu Navidad.

Esta Navidad, es nuestro deseo que te

llenes de salud, esperanza y mucha

alegría. En Manatí Medical Center

estamos a tu disposición 24/7 para

atender cualquier eventualidad que

tengas y puedas celebrar tranquilo y en

salud durante estas fiestas navideñas.

www.manatimedical.com

Libre de costo 1-866-808-5771 • Tel (787) 621-3700 • Fax (787) 621-3710P.O. Box 1142, Manatí P.R. 00674

Manatí Medical CenterManos que te cuidan.

Page 15: El_Norte_Edic_112812

EL

NO

RT

E

28de

novi

embr

eal

4de

dici

embr

ede

2012

17

Page 16: El_Norte_Edic_112812

28 de noviembre al 4 de diciembre de 2012 EL NORTE18 ENTRETENIMIENTO

MARIBELLA MARTÍNEZ

BUSQUET

w w w. s a l . p r

Seducidos por su nombre y porsu menú, llegamos hastaAguadilla. Allí, justo frente almar desde donde se avista la is-la de Desecheo, ubica el res-taurante Boca Loca.

Abrió sus puertas en sep-tiembre y su oferta gastro-nómica –una especie de ho-menaje a Latinoamérica– esla que logra atraer a aque-llos que buscan una aventu-ra culinaria.

Para visitarlo, debes cruzar elcentro del pueblo y llegar has-ta lo que se conoce como el

Boca Loca El restaurante propone en sumenú un recorrido por los países latinos

Latinoamérica se reúne en Aguadilla

Boca Locaubica en lacalle Stahl

#57delpueblo deAguadilla(frente al

rompeolas).

“Miré hacia

el pueblo de

Aguadilla y

vi que había

posibilida -

des de tener

un nuevo

rest aurante

pero con un

menú que

sir viera

comida

latinoameri -

cana”

CÉSARS A N T I AG OPropietario

Sum

inis

trada

rompeolas. Frente a la playa,su pintoresco edificio te recor-dará las casas del Viejo SanJuan. Dentro, contrasta conuna decoración moderna endonde combinan los coloresrojo, negro y blanco. Comomúsica de fondo, siempre es-cucharás grandes intérpreteslatinoamericanos como Ru-bén Blades, Juan Luis Guerra yHéctor Lavoe.

“Miré hacia el pueblo deAguadilla y vi que había posibi-lidades de tener un nuevo res-taurante, pero con un menúque sirviera comida latinoame-ricana. Argentina, México, Co-lombia, Venezuela, Brasil, Pe-rú, Panamá, República Domi-

nicana y Cuba se encuentran enBoca Loca. Uní las grandes coci-nas de estos países y cuando laspersonas llegan, descubren quepueden probar diferentes pla-tos de América Latina”,explica el propietario Cé-sar Santiago.

CON LA SAZÓNDE CADA PAÍSEn el menú, cada nombrede los platos está acompa-ñado por la bandera de supaís de procedencia. Estese adapta al paladar bori-cua. Por eso, el churrascotiene sabor a Argentina,la causa limeña y el cevi-che tienen sabor a Perú.

“Tenemos la esencia de cadapaís. Nuestro chef, Jaime Pagán,se estuvo preparando para poderlograr los sabores”, destaca César.

En su atractivo menú encon-trarás aperitivos y platos prin-cipales. En su sección ‘Par aprobar ’ tienen los platos BocaLoca, que son surtidos en don-

ne un ceviche de pescado, anti-cuchos, causa de pollo y chi-charrón de calamares.

“El de México tiene los na-chos a lo Acapulco, minitaqui-

tos y bolitas de jalapeño yqueso. De Cuba está la galli-nita rellena de yuca, con ma-duros, congrí y picadillo a lacubana. De Colombia en-contrarás la típica bandejapaisa tradicional que tienearroz blanco, frijoles, carnemolida, chicharrón huevofrito, arepa, patacón (tos-tón), chorizo, ensalada ya g u a c a te ”, agrega su pro-pietar io.

Pasando al menú princi-pal, tienen lo que ellos

nombraron como platos defondo, siendo la pechuga a ladominicana el más vendido.Esta está rellena de mangú,

envuelta en tocineta y vaacompañada de tostones. Dela gastronomía brasileña lle-ga la feijoada que es un guisode carne de cerdo, de res yahumada, embutidos en unabase de frijoles negros servi-do con arroz blanco.

“Practiqué muchísimo hastaencontrar los sabores de cadapaís”, afirma el chef Jaime Pa-gán, quien es experto en coci-na internacional.

La aventura de llevar a loscomensales por un viaje porLatinoamérica ha sido mara-villosa para quienes llegan aAguadilla. Si no quieres irtetan pronto termines de co-mer, puedes quedarte un ratoa las afueras de Boca Locadonde hay un área con mesasy sillas, y al fondo la vista ha-cia Desecheo.

de encuentras varios gustitosdel país que representan. Porejemplo, el que lleva por nom-bre ‘Perú visita Boca Loca’ tie -

Page 17: El_Norte_Edic_112812

EL NORTE 28 de noviembre al 4 de diciembre de 2012 - 19

UTUADO

El recinto de la montañapresenta su café Cormo

La Universidad de PuertoRico en Utuado llevó acabo recientemente suprimer Festival de Café

El Norte

Con el aroma y sabor del cafécomo protagonista, las comu-nidades de la montaña cele-braron el Primer Festival delCafé Cormo en la Universidadde Puerto Rico, en Utuado( U P RU ) .

Cientos de personas seacercaron a disfrutar del ca-fé en sus diferentes formas,desde café negro hasta soru-llos de café.

“Queríamos celebrar un fes-tival que resaltara la riqueza yla cultura del café”, explicó larectora del Recinto, YaniriaSánchez, una de las coordina-doras del festival. “Este objeti-vo se logró gracias a la partici-pación de caficultores ecológi-cos y convencionales, artesa-nos, talleristas, artistas y estu-d i a n te s ”, subrayó.

Entre los artesanos, el estu-diante Pedro González se des-tacó con sus jabones de café.“Fue una experiencia enrique-cedora desarrollar nuevos ja-bones de café. Utilizamos acei-te esencial de café para el aro-

ma y el café molido para los ja-bones exfoliantes. Gustaronmuc ho”, comentó.

También se llevó a cabo lacompetencia Café en el ArteCulinario, en la cual se selec-cionaron las tres mejores rece-tas elaboradas con café. El pri-mer lugar lo recibió el estu-diante Gustavo Vega (heladode café), seguido por Luis Cas-tro (syrup de café) y Jencel Ro-dríguez (sorullos de café) ensegundo y tercer lugar, respec-t i v a m e n te .

Uno de los objetivos delfesti-val fue presentar el nuevo pro-

El estudiante Pedro González presentó y vendió sus jabones elaborados a base de café.

yecto Café Cormo, que buscaaumentar el conocimiento so-bre el café orgánico y de altacalidad en Puerto Rico.

El nombre proviene del nom-bre original de la UPR en Utua-do, Colegio Regional de la Mon-taña (Cormo), nombre que aúnes utilizado por la comunidadpara referirse al Recinto.

Este incluirá el desarrollo deun laboratorio de catación decafé , un cafetal certificadopor USDA Organic (Departa-mento de Agricultura fede-ral), y un vivero.

La iniciativa, dirigida por lasinvestigadoras Marisol Dávila,Mariangie Ramos, Olgaly Ra-mos y la rectora, la UPRU seconvertirá en la única universi-dad del mundo con un proyec-to de esta envergadura.

“Esperamos que esta iniciati-va vuelva a llevar nuestro caféhacia sus más altos estándaresde calidad y de conservaciónde la naturaleza, y que prontoel Vaticano vuelva a tomar cafébor icua”, dijo Dávila.

Por su parte, la rectora recor-dó la importancia del café en ladieta puertorriqueña, “El CaféCormo es un producto localque será elaborado con los másaltos estándares de calidad pa-ra el disfrute del pueblo,” ma -nifestó en un parte de prensa.

Suministrada

“Que estainiciativa, vuelvaa llevar nuestrocafé hacia susmás altosestándares decalidad y deconservación dela naturaleza”MARISOL DÁVILAInvestigadora

Page 18: El_Norte_Edic_112812

28 de noviembre al 4 de diciembre de 2012 EL NORTE20 -

C L A S I F I CA D O S• ALQUILER • VENTAS • FINCAS • SOLARES • AUTOS • MICELANEAS • EMPLEOS • OFERTAS • GARAGE SALE • CLASES •

PARA ANUNCIARTE LLAMANOS HOY (787) 262-0101 • (787) 262-0120 • (787) 262-0130 • Fax (787) 898-5879

V E N TAVEGA BAJA/BO. LASGRANJAS/CALLEMARCOS LOPEZ / Sevende propiedad de 1,128M/C y 2,290 M/C de cons-trucción, consta de 5h, 2b,ideal para Day Care, Asilode Ancianos, Iglesia por$110,000.00 O.M.O.Inf. Tels. 787-426-6056,426-6052(E.1123)

A LQ U I L E RARECIBO/SE ALQUI-LA APTO. de 1 y 2hgrandes cerca de Plazadel Norte y la Carr. #2,

lugar tranquilo, para per-sona retirada o matrimo-nio. Inf. tels.787-675-1208,637-0348(E.1124)VEGA BAJA/BO. AL-GARROBO/ Se alquilaApto. de 2h, 1b, agua, luz,nevera, estufa incluidospor $380.00 mensuales.Inf. tels. 787-426-6056,426-6052(E.1123)

CL ASESDIPLOMA 4TO. AÑO/Estudia desde tu casa ypor Internet de 7mo. a4to. Año. Aprueba 1 gra-

do en 4 semanas. Abri-mos Sábados.Matrícula Abierta. Inf.Tels. 787-528-4040,568-4777(E.1123)

E M P L EOENTREVISTADORESPOR CASAS, TODOP.R./ No ventas, Nocitas, Encuestas deopinión, Tardes y Wikén.Se adiestra y Supervisatodo Trabajo. Remunera-ción por TiempoDedicado. Auto,Tel. 4to Año.Inf. Tel. 787-728-5757(E.1123)

MANATI/SE SOLICI-TA EMPLEADA DO-MÉSTICA (SERVI-CIOS COMPLETOSDEL HOGAR) 5 horasdiarias tres (3) veces ala semana. Inf.Tel. 787-378-3029(E.1124)¿BUSCAS UN NEGO-CIO QUE ACELERETUS FINANZAS? En -térate de éste movimientoque llegó a P.R. Inf. Tels.787-644-9417,787-345-6253(E.1125)

Page 19: El_Norte_Edic_112812

EL NORTE 28 de noviembre al 4 de diciembre de 2012 DEPORTES 21

DÉJATE ESCUCHAREnvia tus comentarios y fotos a:r e d a c c i o n @ e l n o r t e p r. c o m también alP.O. Box 2009, Cataño, P.R.

00963-2009

I M PU L S OD E P O RT I VO

Compartió el pan El ex atleta CarlosDelgado lleva más que una comida deAcción de Gracias a los desfavorecidos

MAELO VARGAS SAAVEDRA

maelo.vargas@gfr media.com

Los deambulantes y personasmenos favorecidas en esta ciu-dad ya esperan con ansias el díaen que comparten con “el buensamar itano” de su pueblo.

Es el ex toletero de las Gran-des Ligas Carlos Delgado, quiena través de su fundación ExtraBases regala un día a las perso-nas sin hogar en Aguadilla.

Por undécimo año seguido,Delgado celebró la semana pa-sada su tradicional cena de Ac-ción de Gracias con unos 116desfavorecidos de su pueblo enel Hogar El Peregrino.

Para El Norte / Olimpo Ramos

BUENAS OBRAS

11Los años que la FundaciónExtra Bases de Carlos Delgadoofrece el almuerzo de Acciónde Gracias en Aguadilla

“Por eso este tipode actividad, másallá de traer lamúsica y lacomida, debemoscrear concienciade que existe estacomunidad, quelucha por mejorary que debemosay u d a r’”CARLOS DELGADOEx pelotero

Allí, además de la cena, reci-bieron ropa, aseo personal yorientación médica, entreotras cosas.

“Se trata de una actividadque todos los años hago conmucho cariño porque ya losdeambulantes la están espe-rando, para compartir una ce-na de Acción de Gracias. Ya nitenemos que anunciarlo por-que es algo que automática-

AGUADILLA

Delgado sigue con la tradición

comunidad, que lucha por me-jorar y que debemos ayudar’ ’,añadió Delgado al asegurarque mientras Dios le dé salud ypasión va a seguir haciéndolo.

La fundación Extra Bases fueestablecida hace 11 años y,desde entonces, ha realizadodistintas actividades con otrasorganizaciones para crear con-ciencia sobre las necesidadesque enfrentan personas concondiciones especiales, entreotras cosas.

“Durante esos 11 años hemos

ayudado a más de 50 institu-ciones. Son causas que llegancerca de mi corazón, que noso-tros creemos que están bien yhasta que Papá Dios me dé sa-lud vamos a seguir haciendoruido por ahí’ ’, subrayó el exgrandelisgas aguadillano.

El aguadillano almorzó con las personas que llegaron hasta elHogar El Peregrino en su pueblo natal.

mente ellos saben que se ha-ce ’ ’, expresó Delgado.

“Lo que buscamos con estaactividad es que este sector queha sido marginado por la so-ciedad sienta que no están tanolvidados ’ ’, agregó.

Delgado lamentó que hayapersonas discriminadas y olvi-dadas por haber caído en vi-cios y enfermedades.

“Por eso este tipo de activi-dad, más allá de traer la músi-ca y la comida, debemos crearconciencia de que existe esta

Desde antes de suretiro, Carlos Delgadose ha dedicado alservicio del própjimo.

Page 20: El_Norte_Edic_112812

28 de noviembre al 4 de diciembre de 2012 EL NORTE22 DEPORTE S

MANATÍ

REPITEN EL TÍTULODE PEQUEÑAS LIGAS

Jugaron con elcorazón Losatenienses tuvieronun gran torneo ypasaron todos losobstáculos hastarevalidar la corona

El Norte

Xavier Valentín, hijo de del expelotero profesional Javier Va-lentín, conectó un cuadrangu-lar de tres carreras para ayudara la novena de Manatí a revali-dar el campeonato en la segun-da edición del Torneo Nacio-nal de béisbol de Pequeñas Li-gas y Primera Hora de la cate-goría 11-12 años.

El partido final, efectuado enel parque Donna Terry enGuaynabo, culminó con mar-cador de 8-2 frente al equipode Humacao C.

El jonrón de Valentín fue enla primera entrada frente a loslanzamientos de Yadiel Santa-na para abrir el partido, 3-0, afavor de Manatí, que nuncaperdió la ventaja en el impor-tante desafío.

La ofensiva de los manatie-ños continuó en la parte bajade la tercera entrada, gracias aun triple de Abdiel Torres,quien trajo al plato otras trescarreras en las piernas de Xa-vier Valentín, Billy y StevenA l e j a n d ro .

Con el marcador seis por ce-ro a favor de Manatí en la partealta de la cuarta entrada, Hu-macao marcó por primera vezen el pizarrón gracias a queÁngel Andrades recibió basespor bolas, luego se robó la se-gunda en tiro errático del re-ceptor y al adelantar a tercerabase el jardinero central deManatí, Steven Alejandro,también erró en el tiro envian-do a Andrades al plato.

Manatí ripostó con una ca-rrera adicional en la parte ba-ja de la cuarta colocando elmarcador 7-1.

En la parte alta de la quintaHumacao comenzó su amena-za con un indiscutible de FélixCruz, rompiendo así el juegosin imparables que lanzabaChristian Juarbe. Luego, la pri-mera base Emmanuel Alicea,conectó doble impulsador dela segunda y última carrera deHumacao (7-2).

En la parte baja del quintoepisodio, escuadra atenienseselló el triunfo con una carreramás (8-2).

“Dos años consecutivos

Xavier Valentín, deManatí, pisa el platoluego de conectarun cuadrangular.

elogió el entrenador.Manatí venció, 12-2, a Coa-

mo para adelantar a la final,mientras que Humacao C seimpuso, 11-1, a sus similaresde Humacao A.

“Sin dudas, el próximo añoestaremos defendiendo nue-vamente el campeonato, y es-to nos pone en buena posiciónpara también revalidar comocampeones de la categoría11-12 de las Pequeñas Ligasque comienza en enero”, se-ñaló Vega.

Chsritian Juarbe fue el lanza-dor ganador por Manatí al tra-bajar cinco entradas en las quepermitió dos incogibles y pon-chó a cinco.

Abdiel Torres bateó de 3-2con un triple, dos anotadas ytres empujadas para Manatí,Xavier Valentín de 3 -1 con uncuadrangular, tres empujadasy dos bases por bolas.

Por Humacao, Félix Cruz sefue de 3 -1 con una anotada yEmmanuel Alicea bateó de 3 -1con un doble.

Suministradas

“Dos añosc o n s e c u t ivo scampeones esmuy bueno, perodebo admitir queeste año fue bienc o m p e t i t ivo ”TONY VEGADirigente de Manatí

campeones es muy bueno, pe-ro debo admitir que este añofue bien competitivo”, expre-só Tony Vega, dirigente deManatí.

“Dedicamos este triunfo a lospadres de estos chicos que

siempre están apoyando sushijos dentro y fuera del terre-no, y debo agradecer a JavierValentín que saca de su tiempopara entrenar a los muchachosa pesar de sus compromisoscon el béisbol profesional”,

El partido finalse llevó a caboen el parqueDonna Terryde Guaynabo.

La novena manatieña celebra con orgullo el campeonatoconquistado frente a la representación de Humacao.

El dirigente de Humacao, Ro-berto Cruz, expresó que elequipo llegó muy lejos a pesarde que algunos de sus jugado-res tienen edades de 10 años ydeben de jugar en la categoría11-12 dado a que cumplirán laedad correspondiente antesdel mes de enero, con lo que seconoce en las reglas de las Pe-queñas Ligas.

“Yo les dije a los muchachosque hemos llegado muy lejos apesar de que algunos jueganpillao ’s en esta categoría”, ex-plicó Cruz.

“Fue una gran experienciapara ellos. Jugamos muy bieny todos salimos complacidos ycon la frente en alto en un tor-neo que está bien organizado.Sin lugar a dudas, el año próxi-mo estaremos aquí nueva-mente, pueden contar coneso”, dijo el entrenador de loss u b c a mp e o n e s .

Page 21: El_Norte_Edic_112812

EL NORTE 28 de noviembre al 4 de diciembre de 2012 DEPORTES 23

CAMUY

Víctor Vázquez firmó con los ArenososA cruzar los dedosLa generencia de lanovena camuyanaesperará que ellanzador serecupere con éxitode una cirugía

El Norte

Los Arenosos de Camuy conti-núan moviendo fichas para latemporada 2013 de la Liga deBéisbol Superior Doble A alcontratar al lanzador zurdoVíctor Vázquez.

El jugador, quien fue dejadoen libertad por Manatí, vienede sufrir una molestia en suhombro izquierdo y se some-terá a una cirugía próxima-mente para entrar en acciónen aproximadamente dosmeses, informó el apoderadode los Arenosos, Juan AlbertRo d r í g u e z .

“Tenemos entendido que notiene una lesión o fractura gra-ve. Cuando lo firmamos, Víc-tor Vázquez nos dijo que en dosmeses debe estar listo y, al dar-nos la noticia, no podíamos de-jar pasar esa oportunidad”, ex-presó Rodríguez.

En el 2012, Vázquez apenaslanzó 5.1 entradas con efecti-vidad de 5.07 y ponchó a cincob a te a d o re s .

“Como todavía faltan tresmeses y teníamos el espaciodisponible en el equipo, de-

Gerardo“Jerry”Amador seráel dirigentey jugador deCamuyArenas parael 2013.

Archivo

cidimos que debíamos fir-marlo. Al venir de una ope-ración entendemos que eldirigente Jerry Amador lousará el relevo, pero si llegaa recuperarse, sin duda al-guna debe ser uno de nues-tros abridores”, explicó elapoderado camuyano.

Vázquez lanzó un juego sinhits ni carreras en el 2010,con marcador 3-0 frente a los

Lobos de Arecibo.También en la sección Norte,

los Tigres de Hatillo firmaronal lanzador Javier Shelmetty,quien fue dejado libre porUtuado.

La temporada 2013 de la Do-ble A comenzará el domingo10 de febrero con un solo desa-fío en el estadio Jesús MaríaFreire de Cidra, hogar de loscampeones Bravos.

EN EL MONTÍCULO

2010Año que el lanzador zurdoVíctor Vázquez tiró un juegosin “hits” ni carreras contra losLobos de Arecibo.

HATILLO

A escena el Torneo Invitacionalde baloncesto de Laico San PabloJESSICA ROSA ANDINO

jessica.rosa@gfr media.com

La cuarta edición del torneoinvitacional de baloncesto delColegio Laico San Pablo, enHatillo, se jugará los días 29 y30 de noviembre y finalizará elsábado, 1 de diciembre en estai n st i t u c i ó n .

“Tenemos 60 equipos invita-dos e inscritos. Los quintetos es-colares participarán en las cate-gorías Pitirre (primer y segun-

do grado), Infantil (tercer ycuarto grado), Mini (quinto ysexto grado) y Juvenil (séptimoy octavo grado)”, informó Mi-guel Rossy, director atlético delcolegio anfitrión del evento.

En la jornada inaugural deljueves, 29 de noviembre habrá10 partidos comenzando des-de las 4:15 p.m. cuando se mi-dan Colegio San Juan Bosco yel equipo A de CECC.

A la misma hora, San Felipe seenfrentará a Colegio Castillo.

La acción continuará a las5:00 p.m. con el equipo B deCECC frente al Colegio Mi Pe-queño Rebaño y CECC con SanR afael.

La última tanda de partidosserá a las 7:15 p.m.

El viernes los desafíos inician alas 3:30 p.m. y el sábado desde9:00 a.m. Los juegos de campeo-nato en las cuatro categorías se-rán a partir de las 6:45 p.m.

En la pasada edición, el Cole-gio Nuestro Señora del Car-

Un total de 60 equipos de estudiantes atletas de primer a octavogrado de colegios y escuelas prúblicas participarán este año.

men, en Hatillo, se coronócampeón en la categoría Piti-rre al dominar, 22-8, al ColegioNuestra Señora del Rosario enVega Baja. Daniel Rosado fueel Jugador Más Valioso delequipo ganador.

Del Carmen también ganó lacopa en la categoría Mini conmarcador, 31-28, frente a laescuela Agapito Rosario, enVega Baja.

Miguel García fue el jugadormás destacado.

En Infantil, el Colegio LaicoSan Pablo de Hatillo venció,27-21, en la final para ganar elcampeonato contra el ColegioLa Inmaculada.

Javián Serrano, de San Pa-blo, fue premiado con el trofeode JMV.

Archivo

JESSICA ROSA ANDINO

jessica.rosa@gfr media.com

Arecibo recibe la Navidad corriendo y co-minando.

El domingo, 9 de diciembre desde las 3:30p.m. se llevará acabo la segunda edición de laCarrera 5K del Capitán Correa en Arecibo.

El evento pedestre está organizado por elRecinto de Arecibo de la Universidad Intera-mericana de Puerto Rico y la Administra-ción Municipal de esta ciudad norteña.

La salida y la llegada será en el coliseo Ma-nuel “Pet aca” Iguina de Arecibo.

La ruta saldrá hacia Villa Serena, luegopasará por Cotto y subirá por la avenidaConstitución para regresar al coliseo por lacareterra 129.

Los participantes, jóvenes y adultos en fe-menino y masculino, podrán correr o cami-nar la ruta de cinco kilómetros.

El público en general, al igual que los par-ticipantes, podrán disfrutar de kioscos, mú-sica y regalos.

La inscripción es libre de costo y todos losparticipantes recibirán medallas.

ARECIBO

A correr pruebalos 5K delCapitán Correa

La carrera tendrá una distancia de cincokilómetros y saldrá del coliseo de Arecibo.

Arch

ivo

““Entendemos que elEntendemos que el

dirigente Jerrdirigente Jerry Amadory Amador

lo usará el relelo usará el relevo, pervo, pero sio si

llega a recuperllega a recuperararse, sinse, sin

duda alguna debe ser unoduda alguna debe ser uno

de nuesde nuestrtros abridoresos abridores””

JUJUAN A. RAN A. RODRÍGODRÍGUEZUEZApoderado de CamuyApoderado de Camuy

Page 22: El_Norte_Edic_112812

EL

NO

RT

E

28de

novi

embr

eal

4de

dici

embr

ede

2012

24