ele espaÑol para extranjeros fondo_de_recursos_sai_09_10

Upload: alberto-manzano

Post on 04-Jun-2018

229 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    1/31

    FONDO DERECURSOS

    SAI NORTE

    (CURSO 2009/10)

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    2/31

    INDICE

    Manuales bsicos para el aprendizaje del espaol Materiales complementarios Formacin del profesorado Diccionarios ilustrados Mtodos de aprendizaje de la lectura y escritura Material para trabajar las reas instrumentales Materiales audiovisuales e informticos En audio En vdeo En CD-RM !ecturas "raduadas !ecturas para la interculturalidad Material de n"#s $ue"os

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    3/31

    MANUALES BSICOS PARA ELAPRENDIZAJE DEL ESPAOL

    1) Pasacalles Niveles 1, 2, 3 y !"urso de espaol para nios!#$! %'

    2) (is primeros das #$! %'3) #ntre ami*os Niveles 1, 2, 3! #$! %') Pido la pala+ra! (anual de 'en*ua y cultura! (#") (anual de 'en*ua y cultura para inmi*rantes! #$! "ritas-) "urso de castellano para inmi*rantes y refu*iados! .undaci/n

    'ar*o "a+allero! Niveles 1 y 20) "ontrastes! (todo de alfa+etizaci/n en espaol como len*ua

    etranjera! #$! (inisterio de #ducaci/n y "ultura!) (odelo de pro*ramaci/n de cursos de len*ua oral para

    inmi*radas no alfa+etizadas #$! &45("6) 7ntercam+io Niveles 1 y 2 !#$! $ifusi/n18) #'# "urso de espaol para etranjeros, Niveles 1 y 2! #$!

    %(11) Nuevo #'# Nivel inicial! #$! %(12) 'os trotamundos Niveles 1, 2 y 3! #$! #delsa!13) 9en Niveles 1 y 2! #$! #delsa

    1) Planeta #'# Niveles 1 y 2 #$! #delsa1) "um+re #$! %'1-) #sto funciona #$! #delsa10) 4pido #$! $ifusi/n1) #spaol 2888 #$! %':16) #spaol sin fronteras #$! %'28) #spaa en directo #$! %'21) &ente #d!$ifusi/n22) %uea #spaol 'en*ua #tranjera! Nivel 7nicial! #$! 5naya!:

    23) 9iaje al espaol Nivel 1! #$ %antillana2) "urso intensivo de espaol Niveles elemental, intermedio ysuperior! #$! %'

    2) (todo de espaol para etranjeros Nivel elemental! #$!#dinumen!

    2-) #ncuentros 'i+ro del alumno! #$! %*el20) ./rmula "urso *eneral de espaol! #$! %antillana2) Portal #spaol para inmi*rantes! Nivel 8! #$! Prensa

    ;niversitaria26) Para empezar #$! #delsa38) "

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    4/31

    31) =9amos al circo> #$! $ifusi/n32) 9ive el #spaol #$! #de+33) #ntre todos #spaol len*ua de "onvivencia! #$! 7""#3) 5mi*os #spaol 'en*ua #tranjera! #$! $ylar

    3) 3 'i+ros de #l espaol para tod?as!3-) 3 "uadernos de tra+ajo #l espaol para tod?s!30) 'a Pandilla 1 #ditorial #delsa3) 'a Pandilla 2 profesor! #ditorial #delsa36) 'a pandilla 2 alumno! #ditorial #delsa8) $e dos en dos @3 li+ros) #ditorial difusi/n1) (is primeros das @3 li+ros) #ditorial %'2) (is primeros das en secundaria @3 li+ros) #ditorial %'3) (aana 1 5naya @3 li+ros) #ditorial 5naya!) "lave de sol 1! "uaderno de actividades @2)) "lave de sol 1 'i+ro del alumno @2)-) 5ula de enlace 1@A 5*enda personalA"$ 5udio) @2)!0) 5ula de enlace 2@A "$ 5udio)@2)) 5ula de enlace 3 @A"$ 5udio)@2)6) Prcticas de audici/n 91 @A 2 "$ 5udio) editorial $istri+uciones

    $idcticas ( B "!8) Prcticas de audici/n 92 @A 2 "$ 5udio) editorial $istri+uciones

    $idcticas ( B "!1) Proyecto 'lave (aestra! #spaol como se*unda 'en*ua! 'i+ro

    del alumno! Para %ecundaria, 5utorasC 7sa+el &alvn, "armen'lanos y %usana (ontemayor! #ditorial %antillana! @3ejemplares)

    2) Proyecto 'lave (aestra! #spaol como %e*unda 'en*ua!"uaderno de actividades! Para %ecundaria! 5utoresC 7sa+el&alvn, "armen 'lanos, %usana (ontemayor!

    3) #spaol se*unda len*ua! #ducaci/n %ecundaria! "uaderno deejercicios! 5utoresC .li 9illal+a, (aite Dernndez! #ditorial

    5naya!

    ) #spaol %e*unda 'en*ua! #ducaci/n %ecundaria! 'i+ro delalumno, 5utoresC .li 9illal+a, (aite Dernndez! #ditorial

    5naya!) #spaol +sico para alumnos c

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    5/31

    MATERIALES COMPLEMENTARIOS

    1) Da+lemos en clase, '/pez,(!4! #$! #dinumen

    2) &ramtica comunicativa del espaol, (atte Fon, .! Gomo 1y 2!#$! #delsa! (adrid 166!

    3) #spaol coloHuial, "asc/n (artn, #!I #$! #dinumen, (adrid2888!:

    ) Para conju*ar! Prcticas so+re 188 ver+os ms usualesI #$!#delsa! @'i+ro A "$)!

    ) =Fien dic #l espaol por destrezas #$! %*el-) &ramtica pro*resiva #$! %*el0) 5ctividades lJdicas para la clase de espaol #$! %*el

    ) #scri+e en espaol! #l espaol por destrezas #$! %*el6) 8 ejercicios *ramaticales #$! %*el18) Pasacalles 1 y 2! 'minas temticas #$! %e*el11) Nuevo mtodo de orto*rafa #$! 9er+um12) #jercicios prcticos de pronunciaci/n de espaol #$! %*el13) KLu sa+esM 8 tests! #$ $ifusi/n1) Distorietas y pasatiempos Niveles 1 y 2, '/pez 4uiz, '! #$!

    #delsa1) $e dos en dosI %ans, N! #$! $ifusi/n

    1-) "urso de civilizaci/n espaolaILuesada, %! #$! %*el10) #'#! "olecci/n destrezasC- 5l I 7*lesias, 7! #$! #dinumen!2) 'a *ramtica da jue*o! Niveles 1,2 y 3! #$! Deineman2) Pasatiempos Nivel 1 #$! Deineman!:2-) Pala+ras en jue*o Nivel 1 #$! Deineman!:20) Galler de teatro! #$! Deineman2) "ruci*ramas didcticos Niveles 1, 2 y 3, #$! %tanley26) ;so de la *ramtica espaolaI "astro, .! #d!#delsa!:38) &ramtica prctica de espaol para etranjeros #d!%'

    31) &ente Hue lee #$! $ifusi/n! @2 li+ros)!32) &ente Hue canta #$! $ifusi/n!

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    6/31

    33) &ente Hue de la calle &ua $idctica! #$! $ifusi/n!3) #stimulaci/n del len*uaje! "/mo desarrollar el

    pensamiento l/*ico! #$! "#P#3) Orto*rafa +sica #$! %'

    3-) 'ico fundamental del espaol #$! %'30) 5prendo a escri+ir #$! %'3) Preparaci/n $iploma %uperior #spaol 'en*ua #tranjera #$!

    #delsa36) #spaol para etranjeros! "uaderno de ejercicios #$!

    #dinumen8) &ramtica +sica del espaol con ejercicios #$! #dinumen1) #scala #$! #dinumen2) ;so de la *ramtica espaola! Jnior! Niveles elemental e

    intermedio! #$! #delsa3) 9er+os espaoles! or*e 5lonso (oro! #$! $ifusi/n) Ga+las *ramaticales! #$! $ifusi/n) Freve *ramtica! #$! $ifusi/n-) Pretetos para

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    7/31

    E .i*uras y formas2!E .i*uras y formas3E .i*uras y formasE #jercicios concentraci/n1

    E #jercicios concentraci/n2E #jercito inteli*encia1E #jercito inteli*encia2E Olimpiada razonamiento!E Prelectura1!E Prelectura2!E Primera lectura!E #jercitando mente1!E #jercitando mente 3!E Olimpiada razonamiento2!E Olimpiada razonamiento3!E Olimpiada razonamiento!

    --) 'ecturas comprensivas 1 @3 cuadernos) &rupo #ditorial;niversitario @)

    -0) 'ecturas comprensivas 2 @3 cuadernos) @)-) 'ecturas comprensivas 3 @3 cuadernos) @)-6) 'ecturas comprensivas @3 cuadernos) @)08) 'ecturas comprensivas @3 cuadernos) @)01) 'ecturas comprensivas - @ 3 cuadernos) @)

    02) 'ecturas comprensivas 0 @3 cuadernos) @)03) 'ecturas comprensivas @3 cuadernos) @)0) 'ecturas comprensivas 6 @ 3 cuadernos) @)0) 'ecturas comprensivas 18 @ 3 cuadernos) @)0-) 'ecturas comprensivas 11 @ 3 cuadernos) @)00) 'ecturas comprensivas 12 @ 3 cuadernos) @)0) Primeras pala+ras cruzadas! @2 cuadernos) #ditorial

    GO$O'7F4O!06) Nuevo #'# 2 alumno!

    8) ;so de la *ramtica elemental! #ditorial edelsa!1) ;so de la *ramtica intermedio! #ditorial edelsa2) ;so de la *ramtica avanzado! #ditorial edelsa3) Orto*rafa prctica de la len*ua espaola!@2)) #l espaol conS jue*os y actividades!) Da+lar por los codos!@2)-) #l li+ro de los das! 5ctividades de la clase de espaol a partir

    de fec

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    8/31

    68) 'ecturas 1 #P@li+roAaudioAcuaderno) @2)61) 'ecturas 2 #P @li+roAaudioAcuaderno) @2)62) 'ecturas 3 #P@li+roAaudioAcuaderno)@2)63) 'ecturas #P@li+roAaudioAcuaderno)@2)

    6) &$ lecturas 1 y 2 @2)6) &$ lecturas 3 y @2)6-) "P Tei 1 @1)60) "P Tei 2 @1)6) "P Tei 3 @1)66) "P Tei @1)188)"P Tei @1)181)"P Tei - @1)182)"P Tei 0 @1)183)"P Tei @1)18)"P Tei 6 @1)18)"p Tei 18 @1)18-)&ua didctica Tei180).ic

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    9/31

    128)ue*a con 5l+ert! #ditorial #uropean 'an*uaje 7nstitute! @2ejemplares)!

    121)u*ando en espaol! 5ctividades interactivas para la clase deespaol! Niveles elementalEintermedio! @#ditorial 'an*ensc

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    10/31

    FORMACIN DEL PROFESORADO

    1) Orientaciones para la enseanza del espaol a inmi*rantes yrefu*iados, 9illal+a (artnez, .! y otrosI (#", $irecci/n

    &eneral de "entros #ducativos, 1666!2) 4evista de #ducaci/n, NR 3803) #scuela y tolerancia, $az 5*uado, (! !I #$! Pirmide!) 'en*ua y cultura de ori*enC nios marroHues en la escuela

    espaola, .ranc, 5! y otrosI #diciones del oriente y del(editerrneo!

    ) Graducci/n, emi*raci/n y culturas, 9955I #diciones de la;niversidad de "astillaE 'a (anc

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    11/31

    28) Propuestas interculturales, GandemI #$! #dinumen, (adrid2888! :

    21) (anual de 5utoformaci/n para una $idctica de la le*uaEcultura etranjera, &uilln $az, "! Y "astro Prieto, P!I #$! 'a

    (uralla! (adrid, 16622) 'a poesa como instrumento didctico en el aula de espaolcomo len*ua etranjera, Naranjo,(!I #$! #dinumen

    23) K#rroresM, = %in falta =, 9zHuez, &!I #$! #delsa2) 'a educaci/n intercultural! ;n reto en el presente de #uropa,

    99!55! #$! "onsejeria de #ducaci/n! "omunidad de (adrid,2882

    2) $idctica de las se*undas len*uas! #strate*ias y recursos+sicos! 99!55! #$! %antillana

    2-) Pro*ramaci/n de espaol como se*unda len*ua, #ducaci/nPrimariaI "onsejera de #ducaci/n! "omunidad de (adrid

    20) Pro*ramaci/n de espaol como se*unda len*ua, #ducaci/n%ecundariaI "onsejera de #ducaci/n! "omunidad de (adrid

    2) ;na mano tom/ la otra, Poemas para construir sueosI"onsejera de #ducaci/n! "omunidad de (adrid

    26) Poemas para inventar un mundo, Propuestas para una lecturay escritura creativaI "onsejera de #ducaci/n! "omunidad de(adrid

    38) 'a enseanza del espaol como se*unda len*ua a travs de

    (arinero en tierraI "onsejera de #ducaci/n, "omunidad de(adrid

    31) K"onstruimos #uropaM #l sentimiento de pertenencia desdeuna peda*o*a de la inclusi/n! "onsejera de #ducaci/n,"omunidad de (adrid! 2883!

    32) Perspectivas te/ricas y metodol/*icasC len*ua de aco*ida,educaci/n intercultural y contetos inclusivos! "onsejera de#ducaci/n! "omunidad de (adrid! 2883!

    33) 4elaciones de *nero en psicolo*a y educaci/n! "onsejera

    de #ducaci/n! "omunidad de (adrid! 2883!3) ue*o y educaci/n! "onsejera de #ducaci/n! "omunidad de

    (adrid! 2883!3) 4esoluci/n de conflictos desde la acci/n tutorial! "onsejera de

    #ducaci/n! "omunidad de (adrid! 2883!3-) %ndrome de $o[n! 'ectura y escritura @faltan datos tcnicos)30) 'a autonoma de los centros escolares3) 'os centros de da como recursos de atenci/n a la infancia y a

    la adolescencia

    36) Polticas sociales y estado de +ienestar en #spaaC lasmi*raciones! .undaci/n Do*ar del #mpleado

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    12/31

    8) "uadernos de anlisis! (ovimiento contra la intolerancia @6)1) Ofrim! 4evista de inmi*raci/n @)2) #ducar la tolerancia! ;na propuesta de tra+ajo! "olecci/n

    investi*aci/n y enseanza! #ditorial $75$5

    3) 'eer y entender! $idctica de la len*ua y la literatura! &45O!) #strate*ias de lectura #ditorial &45O) #ducaci/n intercultural! Orientaciones para la respuesta

    educativa a la diversidad tnica y cultural de la escuela&o+ierno 9asco

    -) \977 ornadas so+re educaci/n! 5tenci/n a la diversidadcultural en el m+ito escolar

    0) 5ctas del 77 "on*reso de #ducaci/n #special y atenci/n a ladiversidad en la "5( 5o 2882

    ) 7nterrelaci/n de los centros educativos con su entorno social!9ol! 1 y 2

    6) K5similar o inte*rarM $ilema ante el multilin*Wsmo en lasaulas

    8) 7nmi*raci/n y racismo! 5nlisis de radio, G9 y prensa espaola1) 'in*Wstica aplicada a la enseanzaEaprendizaje del espaol

    como len*ua etranjera! 5rco li+ros!2) Dacia la competencia intercultural en el aprendizaje de una

    len*ua etranjera #dinumen!3) 'a 7nfancia de la 7nmi*raci/n! #$! (orata! %erie Fruner!

    ) 9ademcum para la formaci/n de Profesores! #nsear #spaolcomo se*unda len*ua @'2) y 'en*ua etranjera @'#)! %'!

    ) 'a 7nfancia de la 7nmi*raci/n! #$! (orata! %erie Fruner!-) 5ulas de enlaceC orientaciones metodol/*icas y para la

    evaluaci/n! "onsejera de #ducaci/n! "omunidad de (adrid!0) 9ademcum para la formaci/n de Profesores! #nsear #spaol

    como se*unda len*ua @'2) y 'en*ua etranjera @'#)! %'!) Pro*rama para el desarrollo de la autonoma! 9olumen 1!

    #nsame a cuidarme! "omunidad de (adrid! $irecci/n

    &eneral de Promoci/n #ducativa!6) Pro*rama para el desarrollo de la autonoma! 9olumen 2!

    #nsame a cola+orar en casa! "omunidad de (adrid!$irecci/n &eneral de Promoci/n #ducativa!

    -8) Pro*rama para el desarrollo de la autonoma! 9olumen 3!#nsame a moverme por el mundo! "omunidad de (adrid!$irecci/n &eneral de Promoci/n #ducativa!

    -1) 'a dramatizaci/n y la enseanza del espaol como se*undalen*ua! "omunidad de (adrid! $irecci/n &eneral de Promoci/n

    #ducativa!

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    13/31

    -2) 'ectura y escritura en contetos de diversidad! "uento cosasHue

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    14/31

    DICCIONARIOS ILUSTRADOS

    1) $iccionario de *estos! #$! #delsa

    2) $iccionario en im*enes!7ma*inario! #$! %(3) 7ma*inario para niosNueva edici/n del 2881 #$! %() Pictodiccionario! #$! %antillana) &ran $iccionario de la 'en*ua #spaola! #$! %'-) (i *ran diccionario #$! %usaeta0) #l cofre de las pala+ras!#$! 5Zal) 9oca+ulario activo e ilustrado del espaol ! #spaolE francs!

    #spaolE in*ls #$! %'6) 5l

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    15/31

    M+,D DE ).RE/D01)$E DE !) !EC,2R) 3ECR0,2R)

    1! 9en a leer @3) #$! %i*lo \\72! '#"O @) #$! "#P#3! (alvaloca y &irasol@3) #$! Geide! .ic

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    16/31

    M),ER0)! .)R) ,R)4)$)R !) )RE)0/,R2ME/,)!E

    1! "uadernos de orto*rafa I #$! #de+ @NR 1, 2, , y 1)2! "uadernos de len*uaI #$! #de+ Primaria! 1 nJmeros!3! 5prendo a redactarI #$! 'a "alesa! - nJmeros!! Orto*rafa para la reformaI #$! %alvatella! Galler de orto*rafaI #$! (a*isterio "asals-! "uaderno de (atemtica!I #$! #de+! Primaria! @NR! 1, 2, 3, ,

    , , 6, 18 y 11)!0! "uaderno de (atemticas para #$! primaria!I #d!#de+ @NR 2,

    3, y 0)

    ! %iete y medioI #$! Geide6! "uadernos de len*ua y literatura @(orfolo*a)I #$! %antillana!18! "uadernos de (atemticasI #%O!#d! %alma @NR 3, 0 y )11! "uadernos %antillana, %ecundaria! NJmeros!12! "uadernos %antillana, %ecundaria! Orto*rafa13! "uadernos de orto*rafa! %antillana! (todos, tcnicas!

    #strate*ias!1! "uadernos de len*ua y literatura! #$! %antillana!1! "uadernos %a+er

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    17/31

    2! 'en*uaE'/*icoEPicolo 2!26! 'en*uaE'/*icoEPicolo 3!38! 'en*uaE'/*icoEPicolo !31! 'en*uaE'/*icoEPicolo -!

    32! 'en*uaE'/*icoEPicolo 0!33! (atemticas! #jercicio +sico .ic

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    18/31

    MATERIALES AUDIOVISUALES EINFORMTICOS

    EN AUDIO:

    1) &ente de la calle Niveles 1 y 2! #$ $ifusi/n @G5(F7`N9$#O) @1)

    2) &ente Hue canta! "anciones para estudiantes de espaol! #$!$ifusi/n! @G5(F7`N "$ 4O() @1)

    3) Pasacalles @7, 77, 777, 79) @1)) "um+re @1)) #jercicios prcticos de pronunciaci/n de espaol! #d!s*el @1)-) "urso de #spaol para etranjeros! #ditorial %( "O'#""7bN

    $#%G4#5%C a la escuc

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    19/31

    EN VIDEO:1) 9deos para la clase de espaol E len*ua etranjera! #ditorial

    $ifusi/n2) "ampaa $emocracia es i*ualdad (#"3) /venes en marc

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    20/31

    EN CD ROM:

    1) #l espaol es fcil! 5prende a leer con %il+o! "$E4O(! (#",

    166-2) "amille! "urso interactivo de espaol en "$E4O(! $ifusi/n!:3) 5 tu ritmo"anciones y actividades para aprender espaol! "$E

    4O(! #$! #dinumen!:) 8 ejercicios *ramaticales"$E4O(! #$! %*el) %uea! #spaol len*ua etranjera! "$E4O( 5udiciones li+ro

    del profesor y li+ro del alumno! @Gam+in en audio)-) (anual prctico de correcci/n fontica del espaol! %nc

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    21/31

    26) "$E4O( Norton 5ntivirus 288V288-!38) "$E4O( 4ecursos %57 %ur!31) "$E4O( 4ecursos de len*ua y matemticas!32) "$E4O(s 'os

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    22/31

    LECTURAS GRADUADAS

    Nivel Pi!"i"1! =5di/s, pap> Nivel 1! #$! %antillana2! #l escritor Hue resuelve misterios Nivel inicial! #$! 5rcoVli+ros3! ;n vecino poco "ol! 'eer! "#P#! @'i+ro y cuaderno de

    pre*untas)20! =Lu mundo ms apasionante> "ol! 'eer! "#P#! @'i+ro y

    cuaderno de pre*untas)

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    23/31

    2! =Lu mundo ms fantstico> "ol! 'eer! "#P#! @'i+ro y cuadernode pre*untas)

    26! Narraciones espaolas para estudiantes etranjeros! Nivelelemental

    38! Distorias +reves para leer! Nivel elemental! %'! @2ejemplares)!31! Distorias +reves para leer! Nivel intermedio! %'!32! Nuevas narraciones espaolas 1! Nivel elemental! %'! @2

    ejemp)33! Nuevas narraciones espaolas 2! Nivel medio! %'!3! Nuevas narraciones espaolas 3! Nivel avanzado! %'!3! Nuevas narraciones espaolas ! Nivel superior! %'!3-! "uentos, cuentos, cuentos 1! Nivel intermedio! %'!30! "uentos, cuentos, cuentos 2! Nivel avanzado! %'!3! "uentos, cuentos, cuentos 3! Nivel superior! %'!36! %ueos y lecturas 2! Proyecto 5l+anta! 5l

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    24/31

    1! K"/mo mover una montaaM 5utoraC "ecilia Pisos !'ecturas*raduadas! #n "'59#V#'#! ! @Nivel 1)

    2! Paco y las cartas m*icas! "! .avret! 'ecturas &raduadas! #n"'59#V#'#! @2 ejemplares)! @Nivel 1)

    3! Godos para una sopa! 5utoraC "ecilia Pisos !'ecturas*raduadas! #n "'59#V#'#! ! @Nivel 1)! "arta en una +otella! 5utora (U esJs 9arela! #ditorial

    #dinumem! 'ecturas &ominola!! 'a &ranja del Go 5nt/n! .! (art ] (ol! #n "'59#V#'#! @Nivel 2)-! #l %ecreto de la Pirmide! 5l+erto (adrona! #d! #$7N;(#N!0! Yo

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    25/31

    08! 7nventando NJmeros! &ianni 4odari! 9ersi/n de 5lessandro%anna! #d! TalandraZa!

    01! 'os Gres Fandidos! Gomi ;n*erer! #d! TalandraZa!02! #l 9iaje del Fisa+uelo! (arta .arias, 5itana "arrasco! #d!

    TalandraZa!03! #l Nacimiento del $ra*/n! an* .ei, (arie %ellier, "at

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    26/31

    Nivel %ecundaria

    1! #l vuelo de las ci*Weas! ean E "

    5n*ular %!(!16! 5ire ne*ro! 5*ustn .ernndez Paz! &ran 5n*ular %!(!28! #l Jltimo mo

    2! 9ecinos imposi+les! "ecilia Pisos !'ecturas *raduadas! #n"'59#V#'#! @Nivel 2)

    20! Nuevas narraciones espaolas! #lemental! #spaol &radual#ditorial %'! 5utor uan de $ios 'uHue $urn, 'uca 'uHueNadal!

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    27/31

    2! "lsicos +reves! #l som+rero de tres picos! Pedro 5ntonio de5larc/n! #ditorial 5naya! 5daptados niveles iniciales!

    26! 'eyendas! &ustavo 5dolfo FcHuer! 'ecturas fciles en espaol!#n "'59#V#'#!

    38! #l 'i+ro de la %elva! #d! 5lmadra+a! 9ersi/n de N! Pradas!@3 #jemplares)!"olecci/n Talafate!31! 7van

    Feren*ueras y 4! F! @3 ejemplares)!33! 'a 'lamada de lo %alvaje! #d! 5lmadra+a! 9ersi/n de ! 4!

    Feren*ueras y 4! F! @2 ejemplares)!3! 'as 5venturas de Gom %a[yer! #d! 5lmadra+a! 9ersi/n de (!

    ^n*els 4u+io!3! #l .antasma de "anterville! #d! 5lmadra+a! 9ersi/n de 5!&!

    'lorca!3-! 'azarillo de Gormes! #d! 5lmadra+a! 9ersi/n de esJs Fallaz!

    5n/nimo!30! (i*uel %tro*off! #d! 5lmadra+a! 9ersi/n de '! Luintana!3! $on uan Genorio! 5udioEclsicos adaptados! #d! 5naya! os

    orrilla! 7ncluye cd!

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    28/31

    !04R .)R) !) 0/,ERC2!,2R)!0D)D

    1! "uentos infantiles so+re la solidaridad! 5yto! de (adrid! ^rea deservicios %ociales!

    2! 5+del5 #nriHue Paez I #$! #l Farco de 9apor!3! Pap,KHu es el racismoM,Fen elloun,G!I#$! 5lfa*uara! 'a inmi*raci/n eplicada a mi

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    29/31

    M),ER0)! .)R) /6

    1! Proyectos de tra+ajo *lo+alizado! Primaria 1 y 2! #$! 5l

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    30/31

  • 8/13/2019 ELE ESPAOL PARA EXTRANJEROS Fondo_de_recursos_SAI_09_10

    31/31

    8! &E'laves aprendizajeC resta!1! &E'laves aprendizajeC multiplicaci/n!2! &E'laves aprendizajeC divisi/n!3! "artas *i*antes! 5prender a leer!

    ! "uentos @cartas de secuencias de cuentos tradicionales)! Farajas, domin/ de fonemas 2!-! u*amos al a+ecedario!0! 'etras vivas!! 5prendo a leer!6! #l cuerpo