elciudadano

32
$2 Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30 Año 1 / Número 333 Rosario / Santa Fe / República Argentina Domingo 30 de mayo de 2010 www.elciudadanoweb.com El Ciudadano & la gente EL ÚLTIMO REBELDE. Falleció Dennis Hopper, el actor y director que encarnó personajes antológicos y fue el creador de la mítica “Busco mi destino” COLOMBIA A LAS URNAS. Elige al sucesor de Uribe entre el oficialista Manuel Santos y el ambientalista ex alcalde de Bogotá Antanas Mackus DONACIÓN DE ÓRGANOS. Hoy se celebra el día en el país. Autoridades afirman que hay avances y conciencia pero que falta mucho por hacer En 2009 fue récord el ingreso de 20.890 causas y en 2010 se profundiza la tendencia. La camarista Roxana Mambelli advirtió que el fuero va camino al colapso: “Ni con cinco juzgados nuevos se soluciona”. Mediación obligatoria, una alternativa pág.3 El aumento de demandas laborales es imparable TRIBUNALES DE ROSARIO. Desde marzo rige nuevo código, sólo para litigios a partir de esa fecha Una campaña de concientización promovida por los colegios de farmacéuticos y el Ministerio de Salud de la provincia sale desde mañana a concientizar sobre la comercialización de medicamentos de venta libre, que se denominan así por los destinatarios y no porque lo pueda vender cualquier negocio pág.6 Si es remedio, en la farmacia LEONARDO VINCENTI DIRIGIRÁ A CENTRAL EN EL NACIONAL B ARRIBÓ A PRETORIA Desde hoy el DT delinea el equipo titular. AFA se desligó de 22 barras que viajaron en el avión El Hincha La selección está instalada Otros nombres se barajaron, pero al final se decidió respetar el contrato del técnico El Hincha Se queda Madelón PRECIOS DE REFERENCIA pág.9 A diferencia del mercado de Liniers, que indica valores de animales faenados, el que harán Rosgan y una facultad de la UNR guiará a la cadena cárnica en las categorías cría y conserva Crean en Rosario el primer índice de ganado en pie

Upload: dario-elciudadano

Post on 09-Mar-2016

251 views

Category:

Documents


11 download

DESCRIPTION

elciudadanoylagente

TRANSCRIPT

Page 1: elciudadano

$2Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30

Año 1 / Número 333Rosario / Santa Fe / República Argentina

Domingo 30 de mayo de 2010

w w w . e l c i u d a d a n o w e b . c o m

El Ciudadano & la gente

EL ÚLTIMO REBELDE. Falleció DennisHopper, el actor y director que encarnópersonajes antológicos y fue el creador dela mítica “Busco mi destino”

COLOMBIA A LAS URNAS. Elige alsucesor de Uribe entre el oficialistaManuel Santos y el ambientalista exalcalde de Bogotá Antanas Mackus

DONACIÓN DE ÓRGANOS. Hoy secelebra el día en el país. Autoridadesafirman que hay avances y concienciapero que falta mucho por hacer

En 2009 fue récord el ingreso de 20.890 causas y en 2010 se profundiza la tendencia.La camarista Roxana Mambelli advirtió que el fuero va camino al colapso: “Ni concinco juzgados nuevos se soluciona”. Mediación obligatoria, una alternativa pág.3

El aumento de demandaslaborales es imparable

TRIBUNALES DE ROSARIO. Desde marzo rige nuevo código, sólo para litigios a partir de esa fecha

Una campaña deconcientización

promovida por loscolegios de

farmacéuticos y elMinisterio de Salud de la

provincia sale desdemañana a concientizar

sobre la comercializaciónde medicamentos de

venta libre, que sedenominan así por los

destinatarios y no porquelo pueda vender

cualquier negocio pág.6

Si es remedio,en la farmacia

LEONARDO VINCENTI

DIRIGIRÁ A CENTRAL EN EL NACIONAL B ARRIBÓ A PRETORIA

Desde hoy el DT delinea el equipo titular. AFA sedesligó de 22 barras que viajaron en el avión El Hincha

La selección está instaladaOtros nombres se barajaron, pero al final sedecidió respetar el contrato del técnico El Hincha

Se queda Madelón

PRECIOS DE REFERENCIA pág.9

A diferencia del mercado deLiniers, que indica valores deanimales faenados, el que haránRosgan y una facultad de la UNRguiará a la cadena cárnica en lascategorías cría y conserva

Crean en Rosarioel primer índicede ganado en pie

Page 2: elciudadano

Domingo 30 de mayo de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Reflexiones

En abril aumentó la salida de capitalesLas turbulencias en los mercados fi-nancieros internacionales se hicieronsentir en abril en el temor de los ar-gentinos: durante el cuarto mes se in-crementó la salida de capitales en 332millones de dólares respecto a marzo.De esta manera se llegó a una fuga decapitales del sector privado de 1.098millones de dólares. El número surgede estimaciones del área de EstudiosEconómicos del Banco Ciudad. En to-do 2009 la salida neta de divisas llegó a14.123 millones de dólares, según ci-fras oficiales del Banco Central.

“Esta estimación implica que prác-ticamente la mitad de los dólares ob-tenidos por el comercio exterior fueempleado para financiar la salida decapitales”, explica un informe del Ban-co Ciudad. Es que en el cuarto mes delaño se obtuvo un superávit comercialde 1.932 millones de dólares, que sibien implica una disminución de 15por ciento con respecto al mismo pe-ríodo de 2009, se ubicó en el nivel más

Entradas y salidas. El Banco Central vuelve a poner la lupa sobre una fuga de capitales que pone en peligro políticas públicas.NA

elevado de todo 2010. En abril las com-pras al exterior aumentaron un 48 porciento interanual, a 4.101 millones de dó-lares, y las ventas un 19 por ciento, a 6.033millones de dólares.

De esta manera, en los primeros cua-tro meses del año, el superávit alcanzó4.065 millones de dólares, que represen-ta una disminución del 31 por ciento res-pecto de igual período del año anterior.A su vez, en el acumulado del año, el 78por ciento del saldo comercial fue desti-nado a financiar la demanda de dólares,esto es, la salida de capitales del sectorprivado. Es así que de esos 4.065 millonesque ingresaron, 3.191 millones de dóla-res se esfumaron por la mayor demandadel billete verde.

El año pasado, los 16.435 millones dedólares que ingresaron al país de la ma-no del superávit comercial, se fueron bá-sicamente por tres factores: el pago dedeuda con acreedores privados y orga-nismos internacionales fue por 4.629 mi-llones de dólares; por transferencia de uti-lidades llegó a 3.042 millones, y por la fu-ga de divisas se filtraron 14.123 millones.

Existe un temor oficial por el posible

OPINIÓN NUESTROS LECTORES

El caso argentinoEs la opinión de un ciudadano que quiere ha-cer su aporte patriótico en el mes de la cele-bración del Bicentenario. El escenario políticoargentino del bipartidismo UCR- PJ, a los, ac-tuales, casi 700 partidos son prueba elocuen-te del estado de disgregación sociopolítica, queha puesto a la Argentina en una especie de en-frentamiento, social y político, en el que aflorala inseguridad y la desestabilización.

El fanatismo partidista ciega a los que de-berían aportar ideas y proyectos.

Los llamados militantes de la política, queson del partido que les ofrece una oportunidadde candidatura, y a veces son también “jubila-dos de privilegio”, siguen pugnando en la luchapor el poder. Esos mismos militantes tampocotransmiten ni ideas ni proyectos.

Trato de transmitir mi preocupación ciuda-dana, para esclarecer el porqué estamos co-mo estamos. Fui afiliado a la UCR, hasta queen el 2003 hice pública mi renuncia. Hoy, nopertenezco a ningún partido como tampocobusco un lugar en el poder.

Hoy, expreso que los problemas que Ar-gentina tiene que atender, prioritariamente,son, hacia un pacto federal: el traslado de laCapital Federal al interior del país, estudiadodesde el punto de vista geopolítico. Es un te-ma para estudiosos en la materia. Para ejem-plo, podemos citar el caso de Brasil, que enItamaratí llegaron a la conclusión de que lacapital política debía salir de la gran ciudad,Río de Janeiro, y ser trasladada al interior. Asíocurrió, y esta definición la dieron en 1956, yen 1960, ya Brasilia, estaba construida. Es in-creíble, pero en 1870, Leandro N. Alem pro-fetizó, en el gran debate de la Cámara de Di-putados de la provincia de Buenos Aires, quesi se aprobaba instalar la capital política en laciudad de Buenos Aires iba a ser el mal parael desarrollo de la República, y mucho máspara el sistema federal, que manda nuestraConstitución.

Simple, hoy se siguen instalando villas mi-seria en plena Capital Federal. Unas 25, concerca de dos millones de villeros. Sigue au-mentando la densidad demográfica de la Ca-pital, con unos 20.000 habitantes por kilómetrocuadrado, en una superficie de 200 kilómetroscuadrados. La ciudad capital y que, hoy, el trán-sito y hasta las grandes precipitaciones pluvia-les colapsan su funcionamiento.

El problema es que, cada día, y especial-mente por razones socioeconómicas, van másargentinos y extranjeros que llegan a nuestropaís, a Buenos Aires. Hoy, la capital es un feu-do más de los tantos que tironean la estabili-dad de la República, no de una familia, ni deun caudillo, sino de un poder de grupos eco-nómicos y bursátiles que absorben y asfixianal resto del interior argentino, haciendo impo-sible la existencia y vida del sistema federal.

Todo es porteño, incluso los porteños, co-mo la cúpula de la clase política que vive o con-vive en y desde la poderosa ciudad.

Ricardo J. GrauLE: 3.739.427

achicamiento del superávit comercialde este año. Claro que al compararlocon el del año pasado, en el que se al-canzó el récord de 16.435 millones dedólares, llegar a alrededor de 14.000millones puede resultar pequeño. Sinembargo, al analizar el resultado quese podría obtener en 2010 con respec-to al de 2006, 2007 y 2008, se concluyeque no presenta un panorama para na-da desalentador.

Es así que el mayor foco debería po-nerse no en la restricción a las impor-taciones, tal como lo puso en prácticaen las últimas semanas el secretario deComercio Interior, Guillermo Moreno,ya que tal como quedó evidenciadopuede traer represalias por parte de lossocios comerciales de la Argentina, he-cho que dificulta aún más obtener unresultado del comercio exterior favo-rable. En cambio, intentar transmitirconfianza y tranquilidad puede resul-tar una receta más efectiva. De esta ma-nera se podría evitar que los dólaresque ingresen por vía comercial, seanabundantes o no, se esfumen por la sa-lida de capitales.

María IglesiaEspecial para El Ciudadano

Se corre la vozCOMIDA ENVENENADADicen que la mesa de Mirtha Legrand sue-le ser lugar de grandes revelaciones polí-

ticas, pero también de no pocos malentendi-dos. Esta vez el que se quejó fue el diputado Ri-cardo Alfonsín, luego de haber coqueteado conElisa Carrió para un posible acuerdo electoralen 2011 ante la diva de los almuerzos. Luego

1 CON “Z”Dicen que dicen que la expansión de la redTwitter entre los funcionarios macristas da

lugar a los más curiosos debates, pero tambiéna algunos “escraches”. Así le ocurrió nada menosque al ministro de Educación porteño, EstebanBullrich, que al tipiar se le escapó un error: enlugar de “juzga” escribió “jusga”.

2de que la noticia corriera rápido entre los me-dios de prensa, el radical puso el grito en el cie-lo: “¡Pero si era un chiste! ¡Yo ya dije que loque más quiero es una fórmula con el socialis-mo!”, cuentan que lanzó Alfonsín en el vestua-rio del microestadio de Ferro antes de encabe-zar el acto de cierre de su campaña para las in-ternas bonaerenses.

Page 3: elciudadano

Domingo 30 de mayo de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Ciudad

“Ni con cinco juzgadosnuevos se soluciona esto”La camarista Roxana Mambelli cree que el fuero laboral de los tribunales rosarinos va camino al colapso

La alta litigiosidad en el fuero laboral ro-sarino sigue en aumento y si bien se hasancionado un nuevo Código Procesal,que entró en vigencia a fines de marzo eincorporó nuevas figuras que podrían ayu-dar a descomprimir, sólo se aplica a lasnuevas demandas y sus resultados toda-vía no son visibles.

El aumento de causas es incesante: ha-ce apenas cinco años el ingreso de recla-mos laborales llegó a 8.964; en 2008 a15.135, y en sólo un año esa cifra creció a20.890, es decir un 38 por ciento.

Pero el tema no termina allí. Este año,con apenas cuatro meses de actividad, yase recibieron 7.500 causas, unas 800 másque las ingresadas a mayo del año ante-rior. A eso hay que sumarles 65.187 expe-dientes en trámite en los nueve juzgadoslaborales con los que cuenta la ciudad.

En ese marco, Roxana Mambelli, presi-denta de la Cámara Laboral, consideró “te-rrible” la proyección, ya que estos núme-ros son similares a los que existían en elaño 90, cuando el fuero laboral colapsó.

En diálogo con El Ciudadano la magis-trada explicó que “la presidencia de la cá-mara (laboral) mantuvo una reunión conlos ministros (de la Corte) de la región sury les planteó esta cuestión. “Es terrible laproyección, porque quienes estamos ha-ce mucho tiempo en el tribunal vemos queestos números son parecidos a los que ha-bía en los 90 cuando el fuero laboral co-menzó a hacer agua, colapsó. Creo que va-mos en franco camino a colapsar”. La jue-za sostuvo que está en proyecto la creaciónde un décimo juzgado laboral, propone lamediación previa obligatoria y cree que,como en los tribunales federales, “los juz-gados deberían tener un prosecretario ha-bilitado para firmar decretos”.

—¿Considera que con un nuevo juzga-do las cosas mejorarían?

—Si hay un nuevo juzgado bienvenidosea, pero estoy convencida que con esono hacemos nada. Ni con uno ni con cin-co. Sería muy terrible el costo para la pro-vincia la creación de cinco juzgados. Y laverdad es que mejoraría un poco, perotampoco soluciona la cuestión.

—¿Cuál piensa usted que es la solu-ción?

—Me parece, y es mi opinión personalporque hay quienes lo comparten y otrasno, que la mediación previa obligatoria.Hay gente, entre ellos colegas y abogados,que suponen que la mediación previa nosoluciona y que quita el problema del Po-der Judicial y del control que tiene quehaber de parte del juez laboral. A mí meparece que se debería lograr un sistemade mediación o conciliación que quedeligado al Poder Judicial, es decir el acuer-do que se obtenga necesariamente debaser homologado por un juez. Es una for-ma de asegurarse que el acuerdo, cuyalectura no lleva tanto tiempo, pueda ser

analizado. Me parece que no es tan com-plejo hacer esto, inclusive con una es-tructura bastante simple se podría tenerun juez o un secretario de conciliaciónque pudiera verificar convenios extraju-diciales. De esta manera el trabajador noqueda afuera del acceso a la Justicia por-que siempre se lo van a revisar, y es unamanera de desagotar.

—Esto haría más ágil la estructura yahorraría costos.

—Hay veces que esta superestructuraque es el Poder Judicial trabaja a pérdida.Hay varias sentencias que me gustaría amí poner el dinero y no perder lo que a laprovincia le significa pagar el sueldo parahacer una sentencia de una demanda por17 pesos, como nos ocurrió. No puede serque yo tenga que hacer una sentencia por17 pesos, esto no debió llegar nunca acá(por la Cámara). El nuevo código de pro-cedimiento tiene una limitación a las ape-laciones referidas al monto del agravio.Pero recién damos los primeros pasos. Re-cién cuando estas causas empiecen a lle-gar a la Cámara podremos hacer proyec-ciones. Hay herramientas innovadoras,como el juicio abreviado, que no han pro-vocado una avalancha. Habrá que ver afin de año con tranquilidad qué pasó, cuá-les fueron las causas que ingresaron, con

qué montos. —Según estadísticas hay 65.187 cau-

sas en trámite y 20.890 iniciadas en 2009.—Claro. Basta mirar la cantidad de sen-

tencias dictadas con controversia en 2009:son 1.035; es decir, a los 65.000 se le res-tan esas mil y quedan 64.000; a ese nú-mero hay que sumarles las 20.000 del añopasado. Por supuesto que también hubo2.739 sentencias homologatorias, perotampoco es un número significativo.

—¿Esta situación se agrava porque elproceso es largo?

—Sí, por supuesto que es largo, hay

mucho despacho. Uno tiene la idea deque se dictó la sentencia y se terminó; yes mentira: después está el tema de la pla-nilla, de la ejecución de la sentencia, delembargo.

—¿Eso profundiza las dificultades?—Lo peor no son los expedientes de

trámite sino los expedientes a sentencia.Sería muy bueno que legislativamente sehabilitara la figura del prosecretario confirma para decreto como ocurre en tribu-nales federales. Eso desagotaría al secre-tario para que hiciera otras cosas o paraque al juez no le llegara todo.

JUSTICIA DEL TRABAJO. En 2009 ingresó un 38% más de demandas que el año anterior, y en 2010 sigue creciendo

Litigio de espacio. Roxana Mambelli, titular de la Cámara Laboral, advirtió que el sistema está como en los 90, cuando “colapsó”.ENRIQUE GALLETTO

COMPARACIÓN

Las provincias de Mendoza y Córdo-ba tienen una mayor infraestructura ju-dicial en relación a la cantidad de ha-bitantes. La camarista Roxana Mam-belli explicó que en Córdoba capital,por ejemplo, hay once salas laboralescon tres vocales cada una que se ha-bilitan para que trabajen en forma uni-personal, por lo que se triplica su ca-pacidad. Es mucha la diferencia, y lomismo pasa en el ámbito civil y co-mercial.

Este año habría más de 21 mil causas.MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Carina OrtízEl Ciudadano

Page 4: elciudadano

Domingo 30 de mayo de 2010El Ciudadano & la gente4 Ciudad

Oficial: 150.000 personas en el MonumentoTras los festejos centrales por los 200 añosde la Patria, el intendente Miguel Lifschitzdestacó la participación de la ciudadaníaen las celebraciones del Bicentenario queincluyeron numerosas actividades con-memorativas, la realización de los Cabil-

dos Abiertos en cada uno de los distritosde la ciudad –el último, en el Noroeste, serealizará hoy– y el cierre con luces, soni-do y fuegos artificiales en el MonumentoNacional a la Bandera, que congregó amás de 150 mil personas.

AGENDA¿SE ACUERDA?

El Cabildo es monumento 1933.– Por ley 11688 se declara al Cabildode Buenos Aires monumento histórico na-cional. El edificio, escenario de aconteci-mientos como la Revolución de Mayo que diopor resultado la formación del primer gobiernopatrio, se había comenzado a construir en1725, sufriendo sucesivas reformas y final-mente la pérdida de parte de sus lateralespara la apertura de la avenida de Mayo y laDiagonal Sur. En la década de 1940 se leefectuó la restauración que presenta en laactualidad, con la reducción de la torre paraarmonizar su altura con el volumen total dela construcción.

Otro solar histórico 1961.– El gobierno nacional declara lugarhistórico el solar de la calle San Martín 137de la Capital Federal donde en ese momentofuncionaba una sucursal del Banco de laProvincia de Buenos Aires. Allí habían te-nido asiento distintas instituciones: el RealConsulado de Buenos Aires en 1805, laAsamblea Nacional Constituyente de 1813,el Congreso Nacional Constituyente de1817, la Junta de Representantes de la pro-vincia de Buenos Aires en 1820, la BolsaPública Mercantil en 1821 y la Casa de Mo-neda en 1834, entre otras.

Charla debateLa Agrupación “Jóvenes M” de Villa Goberna-dor Gálvez, invita a la charla-debate “La Ges-tación de un Nuevo Movimiento”, que contarácon la disertación del licenciado Ricardo Ba-rreiro. La actividad está dirigida a jóvenes dela ciudad como así también al público en ge-neral y se realizará el martes 1º de junio a las20, en el salón de Opicci 1467 de Villa Gober-nador Gálvez. Para mayor información, escri-bir a [email protected].

Síndrome de DownLa Asociación Síndrome de Down de Rosario(Aisidro) invita a padres, familiares, profesio-nales de personas con discapacidad al en-cuentro: “El rol de la familia en la construcciónde ciudadanía. Hacia una vida con mayor au-tonomía”. El evento contará con la proyecciónde la videoconferencia de Blanca Nuñez (li-cenciada en Psicología de la Universidad Na-cional de Buenos Aires y terapista familiar) enel marco de lo que fue el II Encuentro Intera-mericano sobre Discapacidad Familia Y Co-munidad. El encuentro se realizará el jueves 3de junio a las 18.30 en Salta 1892/98, sede deAisidro. Para mayor información comunicarseal 4406905, los días martes, miércoles y jue-ves de 18 a 20 o comunicació[email protected] administració[email protected].

Centenarios del BicentenarioLa Cámara de Diputados de la provincia reconoció a 44 instituciones del territorio santafesino. Hay siete de Rosario, entre ellas el Normal 1 y Normal 2, la Dante, la Asociación Española y el Círculo Médico

Centenario. El Normal 2, que data de 1904, será restaurado a como lucía entonces. MARCELO MASUELLI

La Cámara de Diputados de la provincia,en una sesión especial en el marco de losrecientes festejos por el Bicentenario, tra-tó una iniciativa para facultar a los legisla-dores a otorgar distinciones o reconoci-mientos a diversas instituciones públicas,privadas o de naturaleza mixta que hayancontribuido a la formación de la identidadde los santafesinos. La iniciativa corres-ponde al diputado Marcelo Gastaldi, aquien acompañó el titular de la CámaraEduardo Di Pollina. “El Bicentenario de laRevolución de Mayo, tal como ocurrió conel Centenario, allá por 1910, nos trae unaoportunidad de reencontramos con lasfuentes mismas de la argentinidad, reac-tualizarlas y relanzarlas hacia el futuro, connuevos paradigmas que quedarán simbo-lizados por los actos conmemorativos”,plantearon los legisladores rosarinos en losconsiderandos del proyecto.

“Venimos de días de multitudinariasconmemoraciones en donde se pudieronescuchar los más variados abordajes de unamisma fecha y de un mismo evento. Segu-ramente todas y cada una de las argumen-taciones describen parte de lo ocurrido, pe-ro también alertan sobre la incapacidad delograr los mínimos acuerdos para dar cuen-ta de la totalidad. Tal vez esta foto de nues-tro pasado sea el mejor antecedente paraentender algo de nuestro presente”, dijoGastaldi.

En ese marco, el diputado justicialistabuscó “retratar todas estas contradiccio-nes con una mirada plural” y leyó párrafosdel libro “La Revolución es un sueño eter-no”, de Andrés Rivera, que narra el pade-cer del vocal de la Primera Junta Juan JoséCastelli, conocido como “El orador de laRevolución”, que sufría cáncer de lengua.

Los centenarios

Así, rescatando el espíritu del Bicentena-rio durante la sesión especial, se procedió

a distinguir a 44 instituciones de la pro-vincia de Santa Fe que propusieron los in-tegrantes de la Cámara baja. Diez de ellasson de Rosario. Y algunas son más que bi-centenarias, como el Convento de SanFrancisco, del siglo XVIII. Esta es la listade todas: ■ Asociación Cultural “Dante Alighieri”.■ Escuela Normal Superior Nº31 “Repú-blica de Méjico” de San Justo. ■ Escuela Normal Superior Nº 32 “José deSan Martín” de Santa Fe. ■ Puerto de Santa Fe.■ Círculo Médico de Rosario. ■ Hospital del Centenario.

■ Escuela Normal Superior Nº 2 “Juan Ma-ría Gutiérrez”.■ Colegio de Escribanos de Rosario.■ Colegio Inmaculada Concepción de San-ta Fe. ■ Cuartel de Bomberos Santa Fe.■ Teatro Municipal “1º de Mayo” de San-ta Fe. ■ Escuela Industrial Superior de Santa Fe.■ Hospital Provincial José María Cullen deSanta Fe. ■ Sociedad de Beneficencia de Santa Fe. ■ Escuela “Mariano Moreno” de Santa Fe.■ Convento San Francisco de Santa Fe.■ Catedral de Santa Fe.

■ Sociedad Española de Socorros Mutuosde Santa Fe. ■ Colegio Nº 1002 “San Carlos” de San Lo-renzo. ■ Sociedad Ítalo Argentina de Cultura yAyuda Mutual de Santa Fe. ■ Centro Español de Santa Fe.■ Basílica Nuestra Señora de Guadalupede Santa Fe. ■ Banda Sinfónica de la Policía de SantaFe. ■ Club de Regatas de Santa Fe. ■ Comuna de Juan B. Molina.■ Distrito Alto Verde de Santa Fe.■ Barrio Centenario de Santa Fe.■ Escuela Nº 6044 “Ciudad de Recon-quista” de Reconquista. ■ Escuela Nº 31 “Mariano Moreno” de La-guna Paiva. ■ Escuela Nº 15 “Juan de Garay” de SantoTomé. ■ Escuela Nº 475 “Bernardino Rivadavia”de Rafaela.■ Sociedad Española de Socorros Mutuosde Rafaela. ■ Biblioteca Popular “Domingo FaustinoSarmiento” de Ceres. ■ Escuela Normal Nº 1 “Dr. Nicolás Ave-llaneda”. ■ Unione e Benevolenza de Santa Fe.■ Club del Orden de Santa Fe.■ Escuela Nº 6058 “Gral. Guillermo Pin-to” de Juan B. Molina. ■ Club Bartolomé Mitre de Esperanza.■ Escuela Primaria Nº 124 “Isidro Aliau”de Villa Gobernador Gálvez.■ Escuela Nº 6056 “Rosario Vera Peñalo-za” de Vera. ■ Escuela Jornada Completa Nº 6072 “Her-bert Spencer” de Tartagal. ■ Escuela Primaria Nº 1104 “Coronel JuanRamón Rojas” de Tartagal. ■ Escuela Nº 6212 “Esteban L. Marado-na” de Fortín Olmos.■ Asociación Española de Socorros Mu-tuos.

TODO ES HISTORIA. Legisladores avanzaron en un reconocimiento “plural” a quienes contribuyeron a crear “identidad”

Page 5: elciudadano

El Ciudadano & la gente 5CiudadDomingo 30 de mayo de 2010

Consejos sanitarios para losrosarinos que van al Mundial Cerca del inicio del torneo, el municipio informó medidas preventivas. Desde la ciudad viajan 500 personas

A vacunarse. En Salud municipal creen que los viajeros ya están “inmunizados”.MARCELO MASUELLI

A poco más de diez días de que comienceel próximo Mundial en Sudáfrica, desde elmunicipio salieron esta semana a recordara quienes viajen que en la ciudad se siguellevando a cabo la campaña de vacunacióncontra la fiebre amarilla. En rigor, el “me-morándum” está íntimamente ligado a unaadvertencia que hizo también en estos dí-as la Cancillería argentina respecto de laobligatoriedad de inmunizarse contra di-cha enfermedad. El organismo describióque las autoridades sanitarias de ese paísexigen la presentación de un “certificadointernacional de vacunación contra la fie-bre amarilla”, que debe ser emitido por lomenos 10 días antes del arribo. Según da-tos brindados por distintas agencias de tu-rismo locales, alrededor de 500 rosarinosestarán el mes próximo disfrutando del es-perado torneo. ¿Qué cuidados deben tener?¿Corren peligro de contagiarse y regresarcon algún mal importado? ¿Podrían llevar-lo ellos? Son algunas de las preguntas quehizo El Ciudadano.

Si bien todavía no se ha llegado a la fe-cha límite para vacunarse (que será la pró-xima semana), en las últimas horas laafluencia de personas a la Unidad Sanita-ria Frontera (avenida Belgrano 835), lugardonde los días lunes, miércoles y viernes de9 a 12 se lleva a cabo la vacunación, ha si-do mínima. Desde el municipio explicanque esto se debe básicamente a dos cues-tiones. En diálogo con este diario, la coor-dinadora de Servicios de Información enSalud local, Analía Chumpitaz, aseguró que,por un lado, quienes en los últimos 10 añoshayan viajado a lugares como Brasil o Pe-rú, por citar dos casos, “seguramente ya es-tán vacunados contra la fiebre amarilla”.

“Ése es el lapso que tiene en el cuerpoefecto una dosis. Así que los que se la hanaplicado dentro de ese período no tienenque volver a colocársela y pueden viajar contranquilidad. Y precisamente el tema es quemuchos de los que vayan seguramente yaestán cubiertos”, conjeturó la funcionaria.

Por otro lado desde la Secretaría de Sa-lud también elucubran sobre la posibilidadde que muchos otros viajeros ya se hayanvacunado en el mismo momento en queadquirieron su pasaje por recomendaciónde las propias agencias de turismo. “Por to-das estas cuestiones es difícil saber y con-trolar si todos se están inmunizando”, sos-tuvo Chumpitaz.

Al respecto, la Cancillería había recor-dado en el transcurso de esta semana que

las autoridades sanitarias sudafricanas exi-gen la presentación de un certificado in-ternacional de vacunación contra la fiebreamarilla, que debe ser emitido por lo me-nos diez días antes del viaje. Esta condiciónde ingreso toma relevancia teniendo encuenta que la Copa Mundial de Fútbol co-mienza el próximo 11 de junio.

En la Secretaría de Salud hicieron hin-capié en esto, y por ello también son cau-tos: “Esta semana va a haber más gentevacunándose seguramente. Todavía que-dan algunos días”, sostuvo a su turno Le-lio Mangiaterra, el secretario de Salud Pú-blica municipal. En tanto, el Ministerio deSalud sudafricano ha informado que encaso de no cumplir con este requisito elviajero no podrá ingresar, o quedará encuarentena. Y que los gastos correrán porcuenta del turista.

Al mismo tiempo, Chumpitaz agregóque, por un brote de sarampión y rubiolaen el país sede de la Copa del Mundo, losviajeros también deberán inocularse con-tra esas enfermedades antes de partir. “Ha-ce dos años hicimos una campaña masivacontra estos males, por lo cual la gran ma-yoría de los rosarinos debería estar preve-nido”, tranquilizó la funcionaria.

En tanto, otra alerta seguirá vigente: esla que está vinculada al riesgo de que pormás que los viajeros hayan tomado todoslos recaudos igual puedan contraer algunade las enfermedades descriptas u otras pro-pias del país africano y “diseminarla” cuan-

do regresen. Si bien ésta es una posibilidadlatente, en Salud municipal bajaron el to-no a un escenario semejante. Así, a dife-rencia de lo que pasó con los turistas queregresaban de México cuando el brote dela “gripe porcina” –como se la llamó en-tonces–, en este caso no está previsto nin-gún control especial a quienes vuelvan deSudáfrica. Al menos por ahora: “Es prema-turo pensar en eso. Habrá que ver comoevoluciona todo. Igualmente no hay queser alarmistas”, sostuvo Mangiaterra.

Con todo, ¿cuántos son los que efecti-vamente viajarán al mundial? Las agenciasde turismo de la ciudad se mostraron sa-tisfechas con la venta de paquetes –que enalgunos casos llegan hasta los 37 mil pesos–para presenciar los tres partidos que la se-lección argentina disputará durante la pri-mera fase. Aunque llevan vendidos más decien pasajes en la ciudad y zona de in-fluencia, fuentes del sector aclaran que aesa cifra habría que multiplicarla por dos,ya que existen quienes llegarán al país afri-cano con vuelos contratados directamen-te con compañías aéreas o mediante algu-na triangulación.

Los paquetes a Sudáfrica disponibles enlas casas de turismo de la ciudad contem-plan 3 modalidades “básicas”, desde unos13 mil pesos. Una denominada “express”,que consiste en viajar a ver un solo partido–por ejemplo, contra Nigeria–, otra para dospartidos y una última para los tres de la pri-mera fase, es decir, Nigeria, Corea y Grecia.

SUDÁFRICA 2010. Las vacunas contra la fiebre amarilla y el sarampión deben colocarse 10 días antes de partir

Una catarata derecomendaciones para quienes viajenPara los rosarinos que tengan la suer-te de poder viajar a Sudáfrica para pre-senciar el Mundial, la Municipalidad emi-tió una serie de recomendaciones pa-ra regresar tan sanos como se hayanido y, de paso, resguardar a los que nopuedan viajar de cualquier mal “impor-tado” que se pudieran traer con ellos.Ellas son:

Alimentación: ■ Consumir agua segura, potabilizada,hervida o embotellada sellada. Evitar elconsumo de hielo.■ Consumir alimentos adquiridos en lu-gares seguros, leche pasteurizada, ver-duras hervidas y evitar las crudas. ■ Evitar frutas de estación cuando no es-té garantizado el correcto lavado.

Higiene y otros cuidados:■ Lavarse las manos frecuentementecon agua y jabón o utilizando alcohol gel,especialmente antes de comer.■ Usar pantalón largo, mangas largas yropa adecuada para cubrir zonas ex-puestas, sobre todo al amanecer y alatardecer. Preferir calzado cerrado.■ Usar repelente para mosquitos.■ Evitar contacto con animales domés-ticos o salvajes.■ Asegurar protección solar con filtrossolares y ropa adecuada.

Salud■ Debido a la alta prevalencia de VIH yotras infecciones de transmisión sexual,se aconseja usar preservativos.■ Al regresar, si presenta algún tipo desíntoma como fiebre, diarrea, erupcióno lesiones cutáneas, consultar a un mé-dico e informar en detalle el itinerario delviaje y las actividades realizadas.

Pablo MoscatelloEl Ciudadano

Page 6: elciudadano

Domingo 30 de mayo de 2010El Ciudadano & la gente6 Ciudad

El remedio, en la farmaciaDesde mañana el Ministerio de Salud de la provincia llevará adelante una campaña de “concientización”sobre la venta de medicamentos. Participan los colegio de farmacéuticos de Santa Fe y RosarioLa Dirección de Bioquímica, Farmacia yDroguería Central del Ministerio de Sa-lud de la provincia lanzará a partir de ma-ñana una “campaña de concientización”en todo el territorio santafesino, dirigidaa la venta de medicamentos solo en far-macias. La actividad se realizará conjun-tamente con los Colegios de Farmacéuti-cos de la primera circunscripción, que co-rresponde a la capital, y de la segunda cir-cunscripción, que corresponde a Rosarioy la región sur. En concreto, a través de lacampaña se recordará que la comerciali-zación de medicamentos, incluidos losdenominados de venta libre, sólo se pue-de efectuar en farmacias habilitadas, deacuerdo a lo instituido por la ley provin-cial Nº 2.287 de Ejercicio Profesional Far-macéutico y la recientemente sanciona-da ley nacional 26.567.

Según lo adelantó la directora de Bio-química, Farmacia y Droguería Central,Beatriz Martinelli, las farmacias están ha-bilitadas y auditadas para la comerciali-zación y venta de medicamentos pu-diéndose, de ese modo, fiscalizar la ca-dena de comercialización y el origen delos medicamentos que allí se expenden.

Durante la campaña, se habilitará la lí-nea gratuita 0800-999-7661 tanto en laprimera como en la segunda circuns-cripción, para que “toda persona que co-nozca o tome conocimiento de la ventade medicamentos en lugares no habilita-dos lo pueda informar”. Así los inspecto-res de cada repartición podrán procedera la constatación de la irregularidad y susanción.

También se entregarán afiches en lasdistintas farmacias, obras sociales, dro-guerías y distribuidoras, con la siguienteleyenda: “Con la salud no se juega. Medi-camentos sólo en farmacias”, además decomunicar sobre la línea gratuita a travésde la que se puede informar sobre la ven-ta en lugares no habilitados.

Asimismo, se destacará que los medi-camentos son herramientas terapéuticasque requieren cuidado en su manipula-ción, almacenamiento y dispensa, por loque sólo un profesional farmacéutico es-tá capacitado para esa tarea.

Los establecimientos farmacéuticosque integran la cadena de comercializa-ción de las especialidades medicinales es-tán habilitados y controlados por la au-toridad sanitaria competente, lo que per-mite que el paciente acceda a medica-mentos seguros y de óptima calidad.

Al mismo tiempo, se recordó que la

Administración Nacional de Medica-mentos, Alimentos y Tecnología Médica(Anmat) señaló que las actividades decomercialización y depósito de especia-lidades medicinales en jurisdicción na-

cional o con destino al comercio inter-jurisdiccional “sólo podrán realizarseprevia autorización de la autoridad sa-nitaria, todo ello en las condiciones ydentro de las normas que establezca la

reglamentación atendiendo a las carac-terísticas particulares de cada actividady las razonables garantías técnicas en sal-vaguarda de la salud pública”, según elartículo 2 de la ley 16.463.

CALIDAD DE VIDA. Buscan aclarar que los productos de “venta libre” se llaman así por los destinatarios y no por los comercios

Muestra de Fe: 33ª peregrinación a San Lorenzo La 33ª edición de la tradicional peregri-nación entre Rosario y San Lorenzo serealizará hoy bajo el lema “María, guíanuestros pasos y transforma nuestrasvidas”.

La marcha partirá a las 7 desde la igle-sia Catedral Basílica Nuestra Señora delRosario, en Buenos Aires y Córdoba, y seprevé que a las 15.30 se oficiará la misaen el Campo de la Gloria, en San Loren-zo.

Como en otras celebraciones religio-sas, la peregrinación será transmitida porla emisora FM del Rosario, ubicada en el

103.9, con el objetivo que los partici-pantes de la marcha puedan seguir cán-ticos y oraciones.

Desde el Ente de Transporte Rosario(ETR) se precisó que con motivo de la pe-regrinación se producirán modificacio-nes en el recorrido de diversas líneas detransporte urbano de pasajeros, entre las7 y las 11.

Así, entre las 7 y las 9 y dado el cortede tránsito que se efectuará en la inter-sección de Rioja y Buenos Aires, las lí-neas 121, 128 y 146, de su recorrido encalle Buenos Aires, tomarán por Rioja,

“MARÍA, GUÍA NUESTROS PASOS Y TRANSFORMA NUESTRAS VIDAS”, ES EL LEMA CONVOCANTE PARA HOY

Maipú y Santa Fe, para recuperar su ha-bitual recorrido.

En tanto, y con motivo del corte quese efectuará desde las 7.30 y hasta las 11en la avenida de la Costa Brigadier Ge-neral Estanislao López y Vélez Sarsfield,la línea 110, de su recorrido por calle Ca-llao, circulará por Güemes, avenida Fran-cia, en el sentido sur-norte, el paso sobrenivel del pasaje Celedonio Escalada, ave-nida Central Argentino, avenida Alberdiy bulevar Avellaneda, a su recorrido.

La línea 112, de su recorrido habitual,lo hará por avenida Alberdi, avenida Al-

bert Sabin, Stephenson y Vélez Sarsfield,para retomar su recorrido. Las líneas 113y 153, de su recorrido, tomarán el pasosobre nivel del pasaje Celedonio Escala-da, avenida Central Argentino, avenidaAlberdi y bulevar Avellaneda, a su reco-rrido habitual.

Respecto a las líneas 129 y 35/9, des-de su recorrido por Moreno tomaránGüemes, avenida Francia en sentido sur-norte, el paso a nivel sobre el pasaje Ce-ledonio Escalada, avenida Central Ar-gentino, avenida Alberdi y bulevar Ave-llaneda.

Sólo en farmacias. La provincia habilitará un 0-800 para denuncias y aplicará sanciones a comercios que violen la normativa.

NA

UNA CUESTIÓN “CRÍTICA”

Tras indicar que por decreto 1.299/97 seregularon las “etapas críticas” que con-forman la cadena de comercialización demedicamentos, el Ministerio de Salud dela provincia consignó que los laboratorios,las empresas de distribución de especia-lidades medicinales, las droguerías y lasfarmacias habilitadas por autoridades sa-nitarias provinciales “deberán estar regis-tradas” para efectuar transacciones co-merciales de especialidades medicinaleshacia o desde otras provincia y hacia odesde la ciudad de Buenos Aires. Por otraparte, el despacho y venta al público de

medicamentos en todo el territorio de laNación solamente podrá ser efectuado enlas farmacias. El protocolo rige tambiénen el Mercosur, cuyo “Reglamento técni-co sobre buenas prácticas de distribuciónde productos farmacéuticos” estipula que“la cadena de distribución comprende ex-clusivamente los establecimientos debi-damente habilitados por la autoridad sa-nitaria, quedando expresamente prohibi-da a los distribuidores la entrega, ni aun atítulo gratuito, de los productos farmacéu-ticos a establecimientos no habilitados porla autoridad sanitaria”.

“Con la salud no se juega”, es el lema.

Page 7: elciudadano

Domingo 30 de mayo de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Política y Economía

Autonomía: el PJ apura y elPS la subordina a la reformaEl oficialismo espera aprobar cambios en laConstitución para darle seguridad jurídica a la norma

El peronismo debatió en Rosario sobre la necesidad de una ley de autonomía.

La ley de autonomía municipal siempre en-cuentra un escollo en su camino. Sobre fi-nes del año pasado dos proyectos, uno delEjecutivo y otro del PJ, esperaban ser trata-dos en la Legislatura provincial. Tantaschances había de aprobar alguno de ellosque sectores del peronismo proponían lla-mar a 2010 “Año de la Autonomía Munici-pal”. Sin embargo, cuando todo se enca-minaba a una discusión parlamentaria so-bre aspectos polémicos de la ley, el gober-nador Hermes Binner habló en el inicio delas sesiones ordinarias de la Legislatura deeste año, y decidió reimpulsar la reformaconstitucional. “Ante este nuevo escenario–explicó el diputado del PS Raúl Lambertoa El Ciudadano– nos parece prudente abrirun compás de espera para permitir que seforme consenso en relación a la reforma dela Constitución, por entender que la auto-nomía como parte de una reforma consti-tucional tendría una seguridad jurídica queno le puede dar una ley”.

Desde el PJ dicen que el consenso parareformar la Constitución es imposible y lerecriminan al Ejecutivo las demoras en san-cionar una ley tan importante para los mu-nicipios, que el mismo Binner envió a la Le-gislatura sobre fines de 2009. El diputadoprovincial Luis Rubeo afirmó que “no hayningún impedimento para lograr la auto-nomía mediante una ley, y de este modoevitar otras situaciones en las que no hayconsenso”, en referencia a la reforma cons-titucional que propone el gobierno.

Esta semana el propio Rubeo convocó ala Departamental del PJ al secretario ad-junto del Sindicato de Trabajadores Muni-cipales Antonio Ratner, al abogado consti-tucionalista Roberto Sukerman (ver apar-te), a los concejales Fernando Rosúa y Die-go Giuliano, y al concejal mandato cum-plido y director del Instituto del Paraná, Os-valdo Miatello, para una reunión donde di-sertaron acerca de la autonomía y trataronde unificar criterios sobre el tema.

Al presentar la jornada, Rubeo explicó

que el objetivo de la misma era “presentaruna iniciativa unificada de los distintos sec-tores del justicialismo para lograr la ley, yque los municipios puedan fijar su propiacarta orgánica cumpliendo con la normaestablecida en el año 1994”.

“Lo que buscamos es poder habilitar eltratamiento por ley antes de fin de año, ycon esa finalidad conformaremos una co-misión de la departamental integrada tam-bién por legisladores, para impulsar la au-tonomía y entablar un diálogo en este sen-tido con los demás partidos y fuerzas polí-ticas para tener más fuerza en la Legislatu-ra”, aseguró el titular del PJ rosarino.

En esa reunión de los distintos sectoresdel PJ, el concejal Diego Giuliano planteóla necesidad de que la autonomía se abor-dara en articulación con el área metropo-litana de la ciudad, remarcando la priori-dad de una “autonomía integracionista yregionalista, no aislacionista ni solitarista”.El ex concejal Miatello explicó el proyectode ley de Carta Orgánica Municipal quepresentara durante su gestión, y remarcó:“Quien está frenando el tema actualmen-te es el socialismo”.

El diputado Lamberto, en contraposi-ción a la postura del PJ, cree que “si se con-creta de este modo la autonomía no tendríajerarquía alguna”, y apuesta al inicio de undiálogo que promueva el consenso en la re-forma: “No creo que sea imposible, de he-cho en la reunión de esta semana entre lossenadores del PJ y el gobernador se hablódel tema. Nosotros somos fervientes de-fensores de la autonomía, pero tal vez es-perando un tiempo más podamos darlemayor seguridad jurídica”, dijo Lamberto,y agregó: “La autonomía no es algo menor,por lo que primero debe hacerse una re-forma constitucional para aprovechar lasventajas que otorga la Constitución Nacio-nal de 1994. Si se hace por ley habría mu-chas limitaciones porque implicaría quecualquier legislador podría revocar la au-tonomía en cualquier momento”, explicó.

MUNICIPIOS. Desde el peronismo recuerdan un proyecto que envió el Ejecutivo sobre fines de 2009

“SE PUEDE LOGRAR POR LEY”

El abogado constitucionalista y titular dela Ansés Rosario, Roberto Sukerman, re-afirmó en una reunión sobre la autonomíaque se desarrolló en la Departamental delPJ que “la Constitución provincial no pre-senta ningún obstáculo para legislar so-bre el tema. No hay ningún impedimentopara lograr la autonomía por ley”. El abo-gado se refirió a la postura del PS y dijoque “no es momento de reformar la Cons-titución, ya que no existen los consensosnecesarios, y en la actual nada impide go-bernar”. Además consideró que la auto-nomía no puede tener un fervor separa-tista, sino una visión inclusiva. “Si para al-go queremos los peronistas la autonomíaes para seguir incluyendo”, finalizó.

Page 8: elciudadano

Domingo 30 de mayo de 2010El Ciudadano & la gente8 Política y Economía

Una de cal y una de arenaCristina dijo que “cada vez” que el Ejército “confundió su rol y se separó de su pueblo hubo amargasderrotas”, aunque destacó la historia de la institución castrense en “el desarrollo de la industria nacional”

La presidenta encabezó el acto oficial por el Día del Ejército, y luego hubo desfile.TÉLAM

La presidenta Cristina Fernández de Kirch-ner aseguró ayer en el acto por el Día delEjército que “cada vez” que esa fuerza “con-fundió su rol y se separó de su pueblo hu-bo amargas derrotas”, aunque destacó a lavez el rol de la institución en “el desarrollode la industria nacional”.

“Pudimos construir nuestras victoriasmás importantes cuando la Nación fue so-bre todo eso, pueblo, dirigida por quienestenían el honor de ser su brazo armado. Ycada vez que ese brazo armado confundiósu rol y se separó de su pueblo hubo amar-gas derrotas. Este es el aprendizaje que te-nemos que hacer todos en estos 200 años”,aseveró Cristina.

Desde el Campo de Despejos del Cole-gio Militar de la Nación, en la localidad bo-naerense de El Palomar, donde se eligióconmemorar la creación del Ejército en1810 dispuesta por la Junta de GobiernoPatrio, la presidenta calificó los festejos delBicentenario como “jornadas históricas ymemorables”.

Cristina repasó victorias y fracasos mi-litares, destacó el rol de próceres como Jo-sé de San Martín, Manuel Belgrano y JuanManuel de Rosas y mencionó el papel pro-tagónico del “pueblo” como “hilo conduc-tor” para entender esas victorias y derrotas.

“El hilo conductor fue cuando las fuer-zas armadas se constituyeron en el brazoarmado de la Nación”, dijo, y recordó que“cuando San Martín cruzó los Andes no locruzó con los políticos, sino con el pueblo,y cuando Belgrano mandó quemar Jujuy

lo hizo con su pueblo”. Resaltó la construcción de un radar pa-

ra la aviación civil y militar, a cargo de lasfuerzas armadas y del Invap (una empresadel Estado dedicada a la tecnología espa-cial y de energía nuclear), que “colocará ala Argentina –dijo– en uno de los pocos pa-íses que construirán sus propios radares”.

La presidenta destacó que el rol que

“debe cumplir el Ejército del Bicentenarioy las fuerzas armadas del Bicentenario enlos próximos años” tiene que ver con “elrespeto irrestricto a la Constitución” y con“el desarrollo de la industria nacional”.

Advirtió que en los festejos del Bicen-tenario estuvo reflejado el rol de las Fuer-zas Armadas en el desarrollo de la indus-tria y remarcó en ese sentido que “no se or-

ganizó un parque de diversiones ni una ker-més” sino “una conmemoración de nues-tra historia con nuestros claros y nuestrososcuros”.

“La historia siempre enseña”, añadió, yaseguró que “la virtud de cada uno de no-sotros está en entender y aprender”.

Afirmó que está “absolutamente con-vencida de que toda la sociedad, los que lle-van uniforme y los que no llevan uniforme”han “aprendido y entendido”.

Luis Pozzi, jefe del Ejército, quien pro-nunció un discurso previo al de la manda-taria, declaró que “el único camino posiblees el que se transita acatando la Constitu-ción Nacional y respetando los derechos hu-manos con justicia y pasión por la libertad”.

Pozzi dijo que los militares “celebran elreencuentro de nuestro pueblo” con los va-lores que les “dieron origen, legitimidad ygloria” y dijo que “no existirá fuerza ni cir-cunstancia alguna capaz de doblegar la vo-luntad de los soldados”.

Luego del discurso y pese a la lluvia, lajefa del Estado observó un desfile de efec-tivos y de elementos mecanizados en elCampo de Despejos del Colegio Militar dela Nación, con asiento en la localidad bo-naerense de El Palomar.

Asistieron además de la mandataria, laministra de Defensa, Nilda Garré; el jefe delEjército, general Luis Pozzi; los jefes del Es-tado Mayor Conjunto, brigadier Jorge Che-valier; de la Armada, almirante Jorge Godoyy de la Fuerza Aérea, brigadier NormandoCostantino; entre otras autoridades.

CELEBRACIÓN. La presidenta encabezó el acto oficial por el Día del Ejército en el Palomar

Solá será candidato, Cobos aún no lo sabeFelipe Solá será candidato a presidente porfuera del PJ. Julio Cobos todavía no lo sabe.El diputado del peronismo disidente ratifi-có ayer su deseo de dar pelea por la prime-ra magistratura del país el año próximo, pe-ro por fuera de la estructura del Partido Jus-ticialista para “no legitimar” lo que consi-deró una “trampa” del kirchnerismo. A suturno, el vicepresidente de la Nación intentóayer bajar los decibles de la disputa internaen el radicalismo tras el cierre de campañapor las elecciones internas que protagoni-zó el viernes Ricardo Alfonsín, e insistió enque definirá su candidatura presidencial enmayo del año que viene.

Solá, solo

“Voy a ser candidato a presidente”, aseguróayer Solá, quien desde hace tiempo rompiósu alianza con el jefe de Gobierno porteño,Mauricio Macri, y el diputado del peronis-mo disidente Francisco de Narváez.

Sin embargo, al ser consultado en una

entrevista radial sobre posibles alianzas conel ex presidente Eduardo Duhalde o con DeNarváez, no quiso dar detalles y deslizó queprobablemente participe de una interna enel Peronismo Federal, su actual partido.

“Si con el tiempo se dan alianzas o con-vergencias con otros, si hay que disputar,disputaremos ahí. Yo voy a trabajar en lomío y después nos vamos a presentar enuna interna por afuera del PJ”, sentenció.

EL JUSTICIALISTA IRÁ POR FUERA DEL PJ Y EL RADICAL AGUARDA EL RESULTADO DE LA INTERNA BONAERENSE

En esta línea, señaló que participar delas primarias del PJ, conducido por NéstorKirchner, sería “legitimar una trampa”.

Cobos, indefinido

Luego del acto de cierre de campaña de Al-fonsín para las internas en la UCR bonae-rense, Cobos buscó ayer bajarle el tono a lapelea y pidió que sean los afiliados los que

se expresen en las urnas para decidir elrumbo del partido antes de avanzar enalianzas electorales para 2011.

“Hubiera sido bueno haber encontradoel consenso necesario para que se evitarala interna. Sé que esta interna se quiere na-cionalizar pero en realidad responde a unaprovincia”, dijo Cobos en La Rioja.

Remarcó que “las internas abiertas sonuna manera democrática de definir quiénpuede conducir, porque después de eso hayque establecer acuerdos y alianzas paraconformar fórmulas conjuntas, en dondepueden estar la Coalición Cívica, el socia-lismo, el GEN y, tal vez, algún sector del Par-tido Justicialista quiera acompañar”.

“Así se podrá condensar en una única al-ternativa política que sea competitiva conotras propuestas electorales”, se entusias-mó el vicepresidente, e insistió en que re-cién en mayo del año próximo definirá sufuturo político. “Todavía no me veo comocandidato, falta mucho para eso, ya que re-cién se empezará a definir en mayo”, cerró.

PINO NO QUIERE SER “FURGÓN DE COLA”

El líder de Proyecto Sur, Fernando Pino So-lanas, justificó ayer su ausencia en la cum-bre panradical organizada hace dos sema-nas por la diputada del GEN Margarita Stol-bizer, al señalar que no quería compartir una“foto” con “un armado que termina siendo fur-gón de cola de la UCR”. “Proyecto Sur tieneuna política de alianzas abierta con distintasfuerzas, pero con el objetivo de enfrentar en

2011 al bipartidismo”, remarcó el diputado,que ya anunció su decisión de pelear por lapresidencia de la Nación en las eleccionesdel año próximo. “No estaba para sacarmeuna foto con un armado que termina siendofurgón de cola del radicalismo”, se sinceróen declaraciones a radio El Mundo Solanas,quien no tiene buena relación con el vice-presidente Julio Cobos.

Page 9: elciudadano

El Ciudadano & la gente 9Política y EconomíaDomingo 30 de mayo de 2010

MERCADOS. Mañana se suscribe el convenio con la Facultad de Ciencias Económicas

Crearán un índice de ganado en pieEl Rosgan pretende brindar una referencia de precios para cría e invernada

El Rosgan se afianza como mercado ganadero de la región.

El Mercado Ganadero de Rosario (Rosgan)y el Instituto de Investigaciones Econó-micas de la Facultad de Ciencias Econó-micas de la UNR firmarán mañana unconvenio para iniciar la construcción delprimer índice de precios de ganado en piedel país para cría e invernada. Así lo in-formó la Bolsa de Comercio de Rosario,desde donde consignaron que a partir dela puesta en funcionamiento de dicho ín-dice, los operadores de la cadena de la car-ne tendrán un valor de referencia hoy ine-xistente, puesto que el Mercado de Liniers–el que fija la referencia– está destinadoal ganado ya faenado.

La elaboración del Índice de Precios deOperaciones –que será denominado Índi-ce Rosgan, según se adelantó– supone “te-ner por primera vez en la Argentina una re-ferencia de precios para los productores ypara toda la cadena de la ganadería”, ex-plicaron desde la Bolsa de Comercio.

“El único mercado que actualmente es-tablece parámetros de precios es el de Li-niers, pero es para faena y no incluye el ga-nado en pie”, añadieron las fuentes de lainstitución local.

La firma del convenio se realizará ma-ñana a las 15 en el Salón Oval de la Bolsa deComercio de Rosario y estarán presentes elpresidente de Mercado Ganadero S.A, Ma-riano Cabal; el titular de la Bolsa de Co-mercio, Cristián Amuchástegui; el decanode la Facultad de Ciencias Económicas dela UNR, Javier Ganem, y la directora de laEscuela de Economía de esa casa de estu-dios, Lidia Woelflin.

“Contar con un índice de estas caracte-rísticas constituirá un insumo fundamen-tal para lograr un mayor conocimiento delmercado y de las variables que más in-fluencia tienen en la determinación de losprecios”, señalaron desde la Bolsa.

A la vez, añadieron que “la rápida con-solidación del Rosgan como una forma máseficiente para la comercialización de gana-do en pie, destinado fundamentalmente acría e invernada, plantea la necesidad deencontrar elementos que contribuyan a ins-titucionalizar el crecimiento logrado hastael momento y hacerlo sostenible”.

El Mercado Ganadero SA es un em-prendimiento conjunto de la Bolsa de Co-mercio de Rosario con consignatarios dehacienda de distintas provincias del país,que realiza remates ganaderos a través deun sistema televisado con el fin de promo-ver la actividad y hacer más eficiente la co-mercialización.

BIOTECNOLOGÍA VEGETAL

El sector de la biotecnología vegetalse reunirá el 10 y 11 de junio en la Bol-sa de Comercio de Rosario, en el mar-co de BioetechForum 2010. En la se-gunda jornada se realizará una visitaa la empresa biotecnológica Indear ysus desarrollos transgénicos en dife-rentes cultivos que ya han obtenido supatente en otros países. Indear se en-cuentra ubicada en la Ciudad Univer-sitaria de Rosario, sobre las barrancasdel río Paraná.

“Se achicaron lascompras localesal exterior”El secretario de la Cámara de ComercioArgentino Brasileña, Federico Moisés Tru-jillo, aseguró ayer que “las compras ar-gentinas al exterior se achicaron” en losúltimos días, producto de las restriccio-nes a las importaciones aplicadas por elgobierno.

Según el dirigente empresario, en las úl-timas semanas “hubo algunos embarquesdemorados, que después fueron liberados”,al tiempo que cuestionó que “las actitudesdel gobierno generan una desconfianza alos empresarios que no se van a compro-meter en compras si no saben si despuésvan a tener demoras o problemas para in-gresarlas y venderlas”.

“Estamos restringiendo y achicandolas compras en el exterior”, enfatizó Tru-jillo en diálogo con radio El Mundo, yevaluó que “el riesgo de Argentina esque es mucho más lo que puede perderque lo que puede ganar” de manteneresta decisión.

Al respecto, indicó que en las últimassemanas “hubo algunos embarques de-morados, que después fueron liberados”,y que “los camiones se liberaron” también.

No obstante, advirtió que “la descon-fianza hacia el futuro hizo cancelar opera-ciones de comercio exterior que se van aproducir en los próximos meses”.

“Las actitudes del gobierno generan unadesconfianza a los empresarios que no sevan a comprometer en compras que no sa-ben si después van a tener demoras o pro-blemas para ingresarlas y venderlas”, arre-metió el empresario.

En igual sentido, sostuvo que “todo es-te ruido hace que el comercio se restrinja”.

El viernes, la presidenta Cristina Kirch-ner aseguró que “no hubo ni habrá trabasa las importaciones brasileñas”, tras man-tener en Río de Janeiro una reunión con supar Luiz Inacio Lula Da Silva, a la cual ca-lificó de “más que buena”.

El encuentro se produjo en medio de lasdisputas comerciales por el freno de las im-portaciones denunciadas por empresariosargentinos, pero nunca explicitadas en unaresolución por el gobierno.

RELACIÓN COMERCIAL CON BRASIL

Buzzi insiste con un dólar a más de 5 pesosEl titular de la Federación Agraria Argenti-na, Eduardo Buzzi, insistió ayer en que enla Argentina “existe un retraso cambiarioque genera problemas de competitividad”y alertó sobre una “invasión de alimentos”si no se devalúa el peso.

También cuestionó que por el “retrasocambiario” se presentan “mayores proble-mas en el sector al que le aplican retencio-nes escandalosas”, en referencia a los de-rechos de exportación a los granos.

Además señaló que “hay distintas opi-niones que hablan de un dólar a 5,40 ó 5,60pesos” para revertir la situación. “Si un pa-ís no es capaz de poner choclo adentro deuna latita de manera competitiva, quieredecir que algo en la macroeconomía estámuy mal. Vamos camino a comer fideos ita-lianos, choclo y jugo de naranja de Brasil, yalimentos básicos de afuera”, aseveró Buz-zi en declaraciones radiales.

En igual sentido denunció: “Los pro-ductores tenemos un tipo de cambio de 2,40pesos; ni siquiera uno de 3,90 que en sí mis-

mo ya es un tipo de cambio que tiene algúnretraso”. En cuanto al valor que debería al-canzar la divisa estadounidense, indicó que“hay distintas opiniones que hablan de undólar a 5,40 ó 5,60 pesos”, pero aclaró quela suya “no es una posición personal, ni dela mesa de enlace en su conjunto”.

“Hay que estar atentos a lo que va a ha-cer Brasil con su tipo de cambio”, alertó eltitular de la Federación Agraria, al advertirque “puede haber peores problemas decompetitividad todavía” si el real vuelve adevaluarse frente al dólar.

Vale señalar que el aumento del dólar, ypor ende la depreciación del peso, trae apa-rejada –además del mejoramiento de lacompetitividad que reclama Buzzi– la pér-dida de valor adquisitivo de los salarios y dequienes poseen ingresos fijos.

Para el dirigente, “defender la industrianacional debe ser recuperar la competivi-dad en las pautas económicas y ver cuálesson los mecanismos de convivencia racio-nal con el Mercosur y el resto del mundo”.

“EXISTE UN RETRASO CAMBIARIO”, DIJO AYER EL TITULAR DE LA FEDERACIÓN AGRARIA, QUIEN PIDE MAYOR COMPETITIVIDAD PARA EL SECTOR AGRÍCOLA

BERTERO SE REUNIIÓ CON LA CÁMARA DE FRIGORÍFICOS

El ministro de la Producción provincial,Juan José Bertero, se reunió con repre-sentantes de la Cámara de Frigoríficos deSanta Fe (Cafrisa) con el objetivo de ana-lizar la situación por la que atraviesa elsector. Sobre el encuentro, Bertero ma-nifestó que el ministerio “atendió la preo-cupación de la entidad por el proyecto desalas de faena que impulsa la provincia y

explicó que el plan está íntimamente re-lacionado con el Programa de Agroin-dustria Familiar y no crea competenciacon la industria frigorífica”. “Además, an-te la entidad, manifestamos nuestra vo-luntad de apoyar y sostener un sector co-mo el que representan, sobre todo el ni-vel de la pequeña y mediana industria”,agregó el funcionario.

Page 10: elciudadano

Domingo 30 de mayo de 2010El Ciudadano & la gente10 Política y Economía

EN POCAS PALABRAS

Cristina Fernández

“Soy un admirador de la presidenta. Tengoun gran respeto por su condición de mujer,por su talento, por su capacidad intelectual,por su capacidad de trabajo, y porque na-da le hace perder la línea. El objetivo de lapresidenta no empieza y termina en ella.Creo que ella lo tiene claro. Hoy a lo mejorhay muchos argentinos disgustados con laella, pero creo que a la larga la historia leva a reservar un lugar importante”.

Néstor Kirchner

“Me da la impresión de que ella lo supera,que él no tiene una visión tan integral conlos temas internacionales y con los proble-mas sociales concretos. Creo que Néstores más inmediato, que es más de batalla,más para lo urgente, a diferencia de ellaque es un personaje sutil de la política ycreo que además lo tiene claro. Alguna vezlos argentinos vamos a tener perspectivapara poder ver las diferencias”.

Carlos Menem

“Es un tipo que trabajó para irse de la Pre-sidencia de la Nación con bandera y ban-da. El sueño de Menem no era otro que sa-lir airoso de la Presidencia de la República.Y no es un destino poco apetecible, porquede los cuatro presidentes de la democra-cia, sólo Kirchner y Menem salieron conbandera y banda. Ojo, que esa pretensiónno era chiquita, el objetivo de Menem fueMenem”.

Carlos Reutemann

“Yo siento un gran respeto por Reutemann.He sido su ministro, he sido siempre muybien considerado y sé los valores que tie-ne. Es un hombre que goza de un prestigiomuy grande, pero es cierto que si quiereser presidente tiene que poner su voluntad.Yo no he visto todavía una voluntad de de-cir «yo quiero ser candidato a presidente»,y los tiempos corren peligrosamente. Lostiempos consuman hechos”.

“Siempre hallan el modo derobarle el poder al pueblo”Ex ministro de Reutemann y ex Defensor del Pueblo, Rubén Dunda ejerce hoy como juez de paz en Fighiera

“Hoy entre la facultad y el trabajo paso gran parte de mi vida”, resumió Dunda.

Cualquiera que se aproxime a la compren-sión de la vida de Rubén Dunda no podrádesentenderse, en ningún caso, de su amorpor la sociología, la política y sus profun-das raíces religiosas. En ese trípode se fun-da el pasado y la actualidad de quien fueramilitante de la Juventud Peronista en lostrágicos setenta, y con sólo 26 años alcan-zara la presidencia de la Cámara de Dipu-tados provincial, en 1973. El mismo hom-bre que en 1976 soportó la explosión de unabomba en su propia casa unos pocos díasantes de que lo llevaran a la cárcel, dondese quedó durante tres largos años. Ya en de-mocracia cobró vital importancia desde lagestión de Carlos Reutemann en la provin-cia, a quien acompañó como ministro deTrabajo y en el cargo de defensor del Pue-blo. Actualmente es juez comunal en Fig-hiera: “Mi actividad hoy es la de un funcio-nario judicial. Además soy docente univer-sitario y licenciado en sociología. Es decirque entre la facultad y el trabajo paso granparte de mi vida”.

—¿Cómo es esa vida de hoy, alejado dela política?

—Abro el juzgado todos los días a lassiete de la mañana. Es un trabajo muy gra-to, en un hermosísimo pueblo, y ademástengo el juzgado de General Lagos a mi car-go. Es una sociedad que todavía tiene lascasas y los autos con las puertas abiertas,con gente sumamente afable. Es increíbleque a tan pocos kilómetros de las zonas ur-banas más concentradas las sociedadesconserven esa frescura, esa lozanía. Me lle-gan conflictos de todo tipo.

—¿No extraña la política?—En realidad me manejo mucho con

mi carrera, la sociología, que es una cosamuy bella. Además, actualmente estoy dan-do una materia que se llama liderazgo y cre-atividad, en la licenciatura en RelacionesLaborales. Pero sin ningún lugar a duda yosoy un hombre político, con las inquietu-des de quien abrazó esta actividad desdemuy joven –fui preso por primera vez a los14 años, en una manifestación en un 1º demayo– y tengo esperanza de poder aportarhasta el último día de mi vida a mi país, dela forma que fuera. Mi pasión, mi compro-

miso con el movimiento popular va a estarsiempre.

—De toda su vida política, ¿cuál es elhecho que más recuerda?

—La presidencia de la Cámara en el año73. Éramos tan jóvenes y teníamos tanta pe-ro tanta seguridad, tanta fe… Sin duda quehabía una subjetividad que por ahí era noconocer el poder del enemigo.

—¿Quién es el enemigo? —Yo al enemigo le veo una vocación de

minorías autoritarias, que se manifiesta enel ámbito político, económico, simbólico,pero siempre en definitiva el juego es ha-llar el modo de robarle el poder al pueblo.Yo lo he visto como una constante a lo lar-go de todos estos años que me han tocadovivir, que no son pocos, porque práctica-mente del 55 en adelante, con referenciadirecta de los protagonistas, hasta los añosactuales, he vivido todo ese proceso. Y es-to se ve claramente expresado en estos añosque te cuento, que fueron años donde seapeló al fraude, al golpe de Estado, a lamentira, con tal de quitarle al pueblo suprotagonismo.

—¿Cuáles son las razones que llevaron

a estos procesos?—Los intereses populares molestan, im-

piden que los intereses hegemónicos en es-te país se consoliden, especialmente por lalarga historia de lucha que tiene nuestropueblo en defensa de sus intereses, desdelos más elementales, y por un sentido deprotagonismo que tienen los sectores máshumildes que lo hacen relevante en el con-cierto latinoamericano. Un argentino no esfácil de arriar en ninguna parte del mundo.El más humilde de los nuestros tiene el bas-tón de mariscal en la mochila. Acá el másmodesto hace sombra y muy importante.Creo que aquellos sectores autoritarios, he-gemónicos, lo saben y de alguna manerasiempre andan con alguna argucia, porqueademás son incansables, dando batalla to-dos los días y poniendo en jaque la consti-tucionalidad. Esta batalla se da en todos losaspectos. Cuando yo fui defensor del Pue-blo me llevé una gran sorpresa, viendo has-ta qué punto llega la discriminación haciael más humilde por la zapatilla, por lo quefuere, siempre estaba presente. Era unaconstante. Uno dice «cómo puede ser queocurran estas cosas» y ocurren.

QUÉ ES DE LA VIDA DE.

LA POLÍTICA SEGÚN DUNDA

El hecho político histórico. “El retornode Perón. Nosotros vivíamos pensandoen eso. Nuestra militancia tenía como de-siderátum verlo a Perón en el país. Asísuponíamos que el pueblo tenía una se-rie de garantías que ponían a resguardoel interés popular. Perón era el garante.Otro hecho fue su muerte, un impacto muygrande, una gran crisis, aprovechada demanera golpista por estos sectores queya venían de manera creciente aplicandouna dosis de crueldad, y que tenían pen-sado un 76 como finalmente organizaron”.

El político de la historia argentina. “Des-pués de Perón, yo creo que hay dos per-sonajes que merecen el título de espe-ciales, porque obraron en un terreno delcual no eran naturales. Yo les llamo lossublimes. Uno es Belgrano: un abogadopuesto a militar, al que le salían llagas enla cola al cabalgar. Belgrano no era co-mo San Martín, un hombre de vocaciónmilitar. Y del siglo XX Evita, porque el he-cho de que Perón fuera un buen gober-nante también se correspondía con suformación, pero Evita produce una trans-mutación en este personaje sublime quedesborda cualquier pensamiento”.

¿Qué es el peronismo? “Es una granresponsabilidad, porque a lo largo de lahistoria los hombres estamos dados aclaudicar en ese punto. La brecha pordonde se cuela el enemigo es en el te-rreno de la responsabilidad, cuando és-ta no se asume en la totalidad de la vo-cación y el compromiso”.

¿Qué es la política? “Para mí es un es-pacio de libertad donde uno puede ex-presar lo mejor de sí. Para mí ha sido laforma del espacio de libertad espiritual.Yo pertenezco a una tercera generaciónde evangelistas, individuos muy duros,muy comprometidos, con ciertos dogmas,y sentí en la política la libertad de poderexpresar mi religiosidad sin escandalizara nadie. Al contrario, yo percibía que esalibertad enriquecía el terreno de otros”.

Daniel ZeccaEl Ciudadano

Page 11: elciudadano

Domingo 30 de mayo de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

País

Por “una cultura donante”En lo que va de este año se realizaron en la Argentina 449 trasplantes de órganos y 330 de tejidos, lo que salvó a 779 pacientes que estaban en lista de espera. Están pendientes otros 6 mil

La cantidad de donantes y de transplantes crece año a año en la Argentina.

El presidente del Instituto NacionalCentro Único Coordinador de Ablacióne Implante (Incucai), Carlos Soratti, ase-guró ayer que uno de los desafíos paraArgentina en materia de trasplantes es“crear una generación de donantes, unacultura de la donación de órganos”, alcelebrarse hoy el Día Nacional de la Do-nación de Órganos. En lo que va de es-te año se realizaron en la Argentina 449trasplantes de órganos y 330 trasplan-tes de tejidos gracias a 181 donantes deórganos y a 140 de tejidos, informó elInstituto.

Las donaciones posibilitaron que 779pacientes en lista de espera fueran tras-plantados aunque aún restan 6.048 entodo el país a la espera de un órgano.

Múltiples actividades se realizaránhoy en todas las provincias por el DíaNacional de la Donación de Órganos,ocasión en la que se buscará “refrescarla conciencia colectiva sobre lo que re-presenta este acto para mejorar la cali-dad de vida de miles de argentinos”, di-jo Soratti.

“Para lograr ese objetivo trabajamosen nuestro sistema de salud, hacia el in-terior de los hospitales para mejorar losprotocolos que culminen en un procesode ablación”, sostuvo el funcionario, se-gún un cable de Télam.

En todas las provincias habrá reunio-nes y actos con diferentes modalidadesen donde “habrá una fuerte participa-ción de la comunidad ya que considera-mos que la difusión de la información ala sociedad es clave en este tema”, recal-

có el titular del Incucai.“La donación de órganos nos enfren-

ta con el tema de la muerte y por eso esdifícil generar una conciencia colectivasobre la importancia de este acto, querepresenta mejorar la calidad de vida demiles de argentinos que padecen, porejemplo, insuficiencias renales crónicas”,destacó Soratti.

El funcionario explicó que “para abor-dar este tema se modificó la legislación

y se creó la figura del donante presunto,con el fin de que la decisión de donar ór-ganos sea individual y quitar de esta ma-nera a la familia el peso de tomar una de-terminación en un momento doloroso”.

La cantidad de donantes y de tras-plantes en la Argentina crece año trasaño.

En todo 2009 se llegó a los 12,5 do-nantes por millón de habitantes al tiem-po que se realizaron 1.192 trasplantes,

cifra que representó la segunda marcamás alta en la historia del país, según es-tadísticas del Incucai.

“Hemos mejorado la cantidad de do-nantes pero aún queda mucho por de-lante”, recalcó Soratti y aseguró que “esimprescindible que en los hospitales dealta complejidad, donde se tratan pa-cientes críticos, mejoren los procedi-mientos de reconocimiento de la muer-te de una persona que pueda derivar enun proceso de donación de órganos”.

Del total de trasplantes del último año,275 fueron renales, 99 hepáticos, 27 car-díacos, 26 renopancreáticos, 17 pulmo-nares, 2 hepatointestinales, 1 intestinal,1 hepatorrenal, 1 cardiopulmonar y almenos 330 de córneas.

El director consideró que “la pobla-ción debe entender la actitud positivaque contemplan estos procesos de do-nación de órganos, ya que son la únicamanera de construir una noción colec-tiva para los problemas de salud de losargentinos”.

El funcionario manifestó también queotro desafío es “mejorar el registro de cé-lulas progenitoras ya que el año pasadose realizaron 50 trasplantes de médulagracias a la existencia de este registro”.

“La población debe tener confianzaen que este sistema de donación de ór-ganos que se implementó está regulado,controlado y es absolutamente transpa-rente, ya que cuenta con una metodolo-gía de acceso a la información a la quepueden ingresar todos los actores invo-lucrados en el proceso”, dijo Soratti.

DESAFÍO POR LA VIDA. Hay avances y mayor conciencia pero aún queda mucho por hacer, destacaron desde el Incucai

Aplican la vacunacontra la gripe Aen todo el país Los centros de vacunación y hospitales ar-gentinos aplicarán hoy la vacuna contra lagripe A, con el objetivo de inmunizar a laspersonas vulnerables al contagio, informóayer el Ministerio de Salud. Quienes inte-gran los grupos de riesgo y deben apli-carse la vacuna contra la gripe A son elpersonal de salud pública y privada; lasembarazadas en cualquier etapa de ges-tación; las madres de niños menores de6 meses y los chicos de entre 6 meses y4 años inclusive.

Además, las personas de 5 a 64 añosque tengan enfermedades crónicas (respi-ratorias, cardíacas, renales, diabetes, in-munosuprimidos) certificadas por un médi-co, y los obesos mórbidos.

Las autoridades sanitarias procuran que“no quede ningún argentino que esté den-tro de los grupos de riesgo sin acceder a lavacuna” antes de la temporada de frío, afir-mó el ministro de Salud, Juan Manzur, enun comunicado, según indicó un cable dela agencia Télam.

APUNTAN A GRUPOS DE RIESGO

Incorporarán alhospital Posadastecnología cubanaEl presidente del Centro Internacional deRestauración Neurológica (Ciren) de Cu-ba, Julián Álvarez Blanco, suscribió ayerun convenio de transferencia tecnológi-ca con las autoridades del hospital Po-sadas, de la localidad bonaerense de ElPalomar, para la entrega de “un sistemaestereotáctico, concebido para realizaroperaciones neuroquirúrgicas, que pue-de extraer de muestras de tumores ce-rebrales y ayudan en la cura del Mal deParkinson y la Distonía Generalizada”,según NA. Álvarez Blanco explicó que elacuerdo está enmarcado en el interésque produjo sus posibilidades de obte-ner muestras de tumores cerebrales, pe-ro que también se aplicará para tratar elParkinson y la Distonía. El desarrollo tec-nológico liderado por el Ciren se deno-mina subtalamotomía, y consiste en unatécnica de ablación a través de una ciru-gía con mínimo acceso desde el cráneoal cerebro a través de una acción con pla-neamiento automatizado.

AVANCES EN NEUROCIRUGÍA

Un centro de recicladomóvil de aceite vegetalEl primer Punto Limpio Móvil en el que serecibirá aceite vegetal usado para ser reci-clado y convertido en biodiésel fue insta-lado en el distrito bonaerense de VicenteLópez. El lanzamiento, que se llevó a caboayer en el marco del Plan BIO implemen-tado por el Organismo Provincial para elDesarrollo Sostenible, fue llevado a caboen forma conjunta entre el gobierno bo-naerense y la municipalidad de Vicente Ló-pez. El programa, más allá del “Punto Lim-pio”, lleva reciclado 200 mil litros de aceiteen más de 70 municipios.

El Punto Limpio tendrá como sede tran-sitoria una playa de estacionamiento de lasucursal local de una cadena de super-mercados franceses, ubicada en Avenidadel Libertador y Laprida de la localidad bo-naerense, según indicó un cable de la agen-cia Télam.

Las personas pueden acercar al PuntoLimpio el aceite usado siempre en envasesplásticos desde instituciones u hogares, yese contenido será volcado en tambores de

200 litros, los cuales serán retirados por laempresa productora de biodiésel, que ho-ras más tarde los repondrá vacíos.

Según Hernán Pantuso, coordinadorejecutivo del OPDS, la iniciativa “apuntaa generar conciencia y brindar un sitio deacopio seguro para el aceite vegetal usa-do que lleven los vecinos de la zona, evi-tando así que este residuo contamine latierra y los cursos de agua, o tapone las ca-ñerías o peor aún, que sea reutilizado pa-ra consumo humano”.

Con este programa, el gobierno bona-erense apuesta al cambio en materia am-biental, impulsando el uso de energías al-ternativas y cuidando el ambiente.

El Punto Limpio estará siempre insta-lado en un lugar seguro, de fácil acceso ycontrol.

Las personas llegarán hasta el lugar ydejarán en un contenedor el recipiente(botella plástica, no vidrio) que traigandesde su institución o domicilio con elaceite vegetal usado.

PONEN EN MARCHA UN “PUNTO LIMPIO” DE RECEPCIÓN EN VICENTE LÓPEZ

Page 12: elciudadano

Domingo 30 de mayo de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Policiales

Quince años de cárcel pormatar a un adolescente Junto a su hijo había salido armado y a los tiros para amedrentar a unos pibes que apedreaban su vivienda

La Justicia condenó a un hombre a 15 años de cárcel y a pagar 165 mil pesos. MARCELO MANERA

Pablo Ferraresi tenía 15 años cuando unabala le perforó el pecho y lo dejó tendido enun zanjón del barrio San Francisquito, enla zona sudoeste de la ciudad. Su muertefue el desenlace de un enfrentamiento ocu-rrido momentos antes entre dos banditasde vecinos que se amenazaron y apedrea-ron la noche del 10 de marzo de 2008. Porel crimen fue condenado un hombre de 36años apodado Tito, padre de uno de los pi-bes que participó en la gresca y que todosconocen como Matako, a la pena de 15 añosde prisión y a resarcir económicamente ala familia de la víctima con 165 mil pesos.

El juzgado de Sentencia 1 condenó a Ro-berto Carlos A. por los delitos de amenazascalificadas por el uso de arma de fuego agra-vadas por la intervención de un menor (suhijo) y homicidio también agravado por laintervención de un menor. El mismo fallohace lugar a la acción civil instada por laquerella e impone un resarcimiento eco-nómico de 35 mil pesos por daño emer-gente y otros 130 mil por daño moral.

Más de 15 testigos habían señalado a Ti-to como el autor de los disparos que, en lanoche del 10 de marzo de 2008, terminaroncon la vida de Ferraresi.

Según reconstruye la resolución judiciala través de distintos testimonios, padre ehijo salieron en moto y a los tiros de su ca-sa, ubicada en un pasillo de Crespo, entreDoctor Riva y Quintana, para amedrentar

a un grupo de unos 15 pibes que le apedre-aban el frente de la casa. El rodado se de-tuvo en la esquina de Crespo y Garibaldi,adonde se encontraba un nutrido grupo dejóvenes del barrio San Francisquito. Sin ba-jarse de la moto el hombre desenfundó el

arma y ejecutó varios disparos. Todos losmuchachos de dispersaron menos uno quehabía caído en un zanjón cuando un plo-mo le atravesó el corazón.

Pero la agresión letal, que al parecer nofue dirigida a la víctima, fue la última par-

te de una pelea entre dos grupitos del ba-rrio que tuvo varios capítulos en la mismajornada y que el juez separa en dos se-cuencias. La primera ocurre en la puerta deun cíber ubicado en Quintana y Alsina,cuando unos 20 adolescentes enemistadoscon Matako fueron amenazados por su pa-pá. Según indica el fallo, Tito bajó armadode un auto marrón y les dijo: “Están todosmuertos”. Después disparó varios tiros alaire y se marchó en el auto.

La segunda secuencia tiene su génesisen una reacción de los adolescentes que,tras las amenazas, decidieron ir a la casa deMatako a tirarle piedras, hecho que variosde ellos admitieron en la investigación. “Pe-ro el segundo altercado es el que nueva-mente muestra como protagonista al acu-sado”, señala el juez sirviéndose de testi-monios que aseguran que Tito salió a los ti-ros de su casa y desbarató a la banda de mu-chachos rápidamente.

El juez señala que el acusado, “lejos deconformarse con el cese de la agresión sa-le en persecución de los jóvenes a bordo deuna moto Guerrero”. La mayoría de los tes-tigos refiere que el rodado era manejadopor su hijo, que también estaba armado ydisparaba. Los muchachos escaparon envarias direcciones para zafar de las balas,pero uno de los plomos impactó en el pe-cho de Pablo, que cayó en la esquina deCrespo y Garibaldi.

SAN FRANCISQUITO. Además deberá pagar 165 mil pesos por daño moral a la familia de la víctima, que tenía 15 años

Operativos para atrapara ladrones de ruedas El robo de ruedas auxiliares es un deli-to que se repite en la ciudad y pocas ve-ces se denuncia. Pero varios hechos se-guidos en la misma zona alertaron a laJefatura de la Unidad Regional II, queayer detuvo a dos hombres y secuestrócasi cuarenta, en el marco de tres alla-namientos simultáneos realizados en lazona sur.

La medida, encabezada por la fiscalde la oficina NN, Viviana Cingolani, y laBrigada de Investigaciones de la UR II,se realizó en dos domicilios particula-res y una gomería, todos de zona sur, endonde se incautaron un total de 38 rue-das auxiliares, cuatro gatos carritos y unautomóvil.

En los mismos fueron detenidos LuisAlberto A., de 38 años, dueño de un go-mería, y Roberto Carlos A., de 31. Am-bos quedaron a disposición del juzga-do de Instrucción a cargo de AlejandraRodenas.

Uno de los domicilios allanados per-tenece a la madre del titular de la go-

mería, quien tenía en el interior de suvivienda 31 auxiliares, casi nuevas.

En la misma casa, ubicada en inme-diaciones de Cuzco y Paraguay, habíaun LCD de 32 pulgadas nuevo, que tam-bién fue secuestrado por la Policía yaque la versión que dio la dueña de casales pareció inverosímil. Por ello, para re-cuperarlo tendrá que presentar la bole-ta de compra ante el juez de turno.

En otra de las viviendas allanadas, enDeán Funes al 1900, se incautó un FiatUno color blanco, que coincide con ladescripción realizada en una denunciapor robo, cuya víctima alcanzó a ver elauto en el que huían los ladrones con larueda en mano. En esa casa solamentehabía una auxiliar que podría ser la mis-ma sustraída, indicaron los investiga-dores.

La fiscal Cingolani indicó que se tra-ta de un delito muy común que se rea-liza con frecuencia en distintos puntosde la ciudad y que, por ello, seguirá in-vestigando.

LA POLICÍA ARRESTÓ A DOS PERSONAS Y RECUPERÓ 40 LLANTAS Y CUBIERTASRUTA PROVINCIAL 23

Villa Trinidad: unmuerto y un heridograve tras choque Un ciclomotor en el que viajaban dos jóve-nes fue embestido por una camioneta en laruta provincial 23, a metros del ingreso a lalocalidad de Villa Trinidad, departamentoSan Cristóbal, y como consecuencia del im-pacto el conductor de la moto, de 18 años,falleció en el acto, mientras que su acom-pañante, de 10, resultó gravemente herido.

El accidente tuvo lugar alrededor de las20.30 de anteayer, sobre la ruta provincial23, a 500 metros del ingreso a la localidadde Villa Trinidad, cuando una camionetaFord Courier, conducida por un hombre de35 años oriundo de Las Varillas, provinciade Córdoba, chocó con un ciclomotor Gue-rrero 150 c.c., guiado por Kevin Priczspa,de 18 años, a quien acompañaba Lionel D.,de 10 años, ambos domiciliados en SanGuillermo, indicaron fuentes policiales.

A causa del fuerte impacto, Priczspa mu-rió en el acto, mientras que el menor sufriópolitraumatismos graves, por lo que fue tras-ladado al Hospital de Niños de la ciudad deSanta Fe, donde quedó internado en la sa-la de terapia intensiva, en grave estado.

SANTO TOMÉ

Secuestran 2,5kilos de cocaína ydetienen a pareja Casi dos kilos y medio de cocaína fueronsecuestrados anteanoche por personal dela sección Inteligencia Zona Centro de la Di-rección General de Prevención y Control deAdicciones, durante un operativo realizadoen una casa de la ciudad de Santo Tomé.

Voceros de la ex Digedrop indicaron quela investigación se inició hace seis meses ypermitió arrestar a un matrimonio que se de-dicaba a la venta de cocaína y marihuanaen Santo Tomé y localidades vecinas.

El total de lo secuestrado asciende a2,356 kilos de cocaína, al igual que sustan-cias y precursores químicos que eran utili-zados para aumentar el volumen de la dro-ga. De acuerdo a lo informado por vocerosde la pesquisa, con la cantidad de droga se-cuestrada se hubieran podido confeccionarmás de 7.000 dosis, por un valor superior alos 170.000 pesos.

Además de la pareja fueron detenidasotras dos personas por comercializar drogaen Santo Tomé y localidades vecinas. Loscuatro quedaron a disposición del JuzgadoFederal Nº 2 de la ciudad de Santa Fe.

Page 13: elciudadano

El Ciudadano & la gente 13PolicialesDomingo 30 de mayo de 2010

Polémica tras una condenaLa Justicia neuquina sentenció a penas de entre tres y cuatro años de prisión a seis de los 27 policías quefueron juzgados por torturas cometidas en abril de 2004 contra 45 internos de la Unidad de Detención 11

La Cámara Criminal 2ª de Neuquén dictó una polémica sentencia contra policías.TÉLAM

En abril de 2004, 45 detenidos de la Uni-dad de Detención Nº 11 de Neuquén fue-ron sometidos a tormentos y torturas por27 policías, como respuesta a un reclamopor parte de los penados de que se termi-nara el trato indigno a las visitas, que in-cluían manoseos, requisa anal y vaginal.Seis años después y luego de dos poster-gaciones, los integrantes de la fuerza deseguridad fueron juzgados. La Cámara Cri-minal 2ª de Neuquén dictó una polémicacondena, al determinar, por mayoría, pe-nas de entre tres y cuatro años de prisiónpara seis policías por severidades y veja-ciones calificadas (más leves que tortu-ras), pero solamente dos de los acusadosrecibieron sentencias de cumplimientoefectivo, los otros cuatro fueron senten-ciados a prisión en suspenso y los 21 res-tantes fueron absueltos por el beneficiode la duda. “Lo que hace la sentencia esavalar la conducta de los policías y avalarla tortura”, dijo Ivana Dal Bianco, del Cen-tro de Profesionales por los Derechos Hu-manos de Neuquén (CeProDH).

La sentencia fue dictada el jueves pa-sado por los integrantes de la Cámara Cri-minal 2ª de Neuquén, Mario RodríguezGómez (presidente del Tribunal), Luis Ma-ría Fernández y Juan José Gago. En fallodividido, los camaristas desecharon el de-lito de “torturas” por el que fueron lleva-dos a juicio oral los 27 policías, que con-formaron tres grupos o tercios de guardiaen la cárcel, y condenaron a seis de ellospor “severidades y vejaciones calificadas”,una figura más leve contemplada en el Có-digo Penal.

El policía José Antonio Corrilán fue con-denado a cuatro años de prisión efectivamás ocho de inhabilitación para ocupar car-gos públicos; en tanto que Juan Carlos Ara-vena recibió una pena de tres años y tresmeses de cárcel de cumplimiento efectivomás seis años de inhabilitación para ocu-par cargos públicos.

El ex jefe de requisa de la U11, RenéFuentes, y los policías Marcelo AlejandroCovati, José Luis Delfín Oses y Walter Cres-po fueron condenados a tres años de pri-sión condicional más seis de inhabilitaciónpara ocupar cargos públicos. Los restantes21 efectivos de la fuerza llevados a juiciofueron absueltos.

La gravedad como atenuante

El juez Luis María Fernández desechó el de-lito de torturas por el que la totalidad de losimputados llegaron a juicio oral al consi-derar que “para sostener esa acusación laslesiones producidas tienen que ser gravesy se tienen que dar una serie de condicio-nes no acreditadas en el debate”.

Consideró que “no se puede aplicar una

conducta penal a todos los imputados porhaber sido miembros del grupo de requi-sa” y aseguró que “en la instrucción de lacausa debieron efectuarse ruedas de reco-nocimiento para tener mayores certezas”.

Argumentó que durante los sucesos ocu-rridos del 23 al 27 de abril de 2004 “hubodisturbios originados por los internos devarios pabellones por lo que se debió acu-dir al accionar de la autoridad por temor auna fuga masiva porque hubo resistenciaactiva de internos y agresiones al personal”.

Y además aseguró que “se cometieronactos de violencia una vez reducidos los in-ternos”, pero consideró que no correspon-día la calificación del delito de “torturas” si-no el de “severidades y vejaciones califica-das” contra sólo 6 de los 27 imputados.

Su voto contó con la adhesión del ca-marista Juan José Gago y la disidencia delpresidente de la Cámara, Mario RodríguezGómez, quien en su voto de minoría ase-guró que “tenía certeza de la autoría de losimputados en los hechos investigados”.

El juez tomó en cuenta informes médi-cos que corroboraron lesiones en distintaspartes del cuerpo de las víctimas como lasdetectadas en la planta de los pies de variosdetenidos quienes denunciaron haber re-cibidos ese castigo con una vara de metal.

Afirmó que “hubo una utilización irra-cional de las armas disuasivas” y destacócomo antecedentes recientes el crimen delmaestro Carlos Fuentealba en abril de 2007,quien recibió el impacto de un proyectil degas lacrimógeno en la cabeza, disparadopor un policía.

Rodríguez Gómez sostuvo la acusación

del delito de “torturas” contra los 27 impu-tados y compartió el planteo de la querellacon penas de entre 8 y 15 años de prisión.

Los abogados defensores destacaron quese dejó de lado el delito de torturas aunqueanticiparon que recurrirán a casación te-niendo en cuenta que habían solicitado laabsolución de todos los imputados.

Un fallo “desastroso”

El abogado querellante Federico Egeaseñaló que “era esperable el fallo del juezLuis María Fernández”. Aseguró que “to-mó como cierto todos los partes poli-ciales” y que “es un fallo desastroso des-de lo argumental”.

“Era tan grueso el hecho que ni si-quiera el juez de la policía pudo salvar atodos y tuvo que terminar condenandoa seis”, sostuvo Egea tras mencionar queFernández trabajó en la policía y fue ase-sor del Ejército.

Los defensores de los imputados, JavierCardelino y Estefanía Sauli manifestaronsu conformidad al haber desechado el tri-bunal el delito de torturas.

“Es un paso importante porque quedódeterminado en este juicio que no hubo tor-turas por parte de ninguno de los policíascontra los internos de la U11”, dijo Carde-lina, quien además cuestionó el voto de Ro-dríguez Diez al señalar: “Fue una sentenciapara la tribuna”.

En tanto que la abogada Ivana Dal Bian-co, del Centro de Profesionales por los De-rechos Humanos de Neuquén, acusó enplena lectura del fallo al vocal Fernández

de ser “cómplice de la dictadura y asesordel Ejército”, por lo que fue sacada de la sa-la de audiencia por un grupo de policías,por un pedido expreso del magistrado.

En diálogo con El Ciudadano, Dal Bian-co destacó en primer término el voto delpresidente del Tribunal, Rodríguez Diez,quien pidió que se condene a los 27 policí-as por torturas, aunque su voto fue en mi-noría. “Lo que hace la sentencia es avalarla conducta de los policías y avalar la tor-tura”, indicó la abogada, quien remarcó que(el juez Luis María) “Fernández fue asesordel Ejército de Neuquén durante la dicta-dura. La no condena tiene que ver con eso,con su pasado”.

“Este es un mensaje claro para la policía,de justificación. Con este fallo queda claroque está justificada la tortura en esta pro-vincia. Es un mensaje político”, aseguró DalBianco.

Cuatro jornadas de horror

La causa caratulada como “Zarate y otross/ torturas” se inició a raíz de hechos acae-cidos entre el 24 y 27 de abril de 2004, queconsistieron en una brutal represión poli-cial que tuvo como víctimas directas a 45detenidos y como imputados por torturasa 27 policías, incluyendo al jefe y subjefe dela Unidad de Detención Nº 11 de Neuquén.

Los penados habían iniciado una pro-testa por los tratos indignos a los que erasometida la visita, ya que en reiteradasocasiones la visita femenina había sido so-metida a tratos sumamente degradantes(manoseos, requisa anal y vaginal, entreotras cosas).

Las torturas, cometidas tanto por el per-sonal de requisa como por los celadores,consistieron en golpes de puño y patadas,utilización abusiva de gases lacrimógenosy balas de goma (en ámbitos cerrados),colocación en situaciones y posiciones hu-millantes (esposados, desnudos, tiradosen el suelo, mojados, a la intemperie y abajas temperaturas), pisotones de manosy pies, golpes con barra de hierro en lostobillos y pies descalzos, asimismo eranamontonados en el suelo, les cubrían lacabeza con frazadas y corrían por encimade sus cuerpos.

También fueron sometidos a torturaspsicológicas, obligándolos a cantar el him-no, encontrándose desnudos, y golpeabana quien se equivocaba, durante cuatro dí-as y por tres cuerpos de requisa diferentes.

“Las lesiones fueron comprobadas, pe-ro acá no estamos hablando de eso. La dis-cusión no es si las torturas fueron graves ono, la discusión de fondo es por la inten-ción. Con esto se avala la represión, la tor-tura física, es volver al pasado”, terminó di-ciendo Dal Bianco.

NEUQUÉN. “Lo que hace la sentencia es avalar la conducta de los policías y la tortura”, dijo Ivana Dal Bianco, del Ceprodh

Caso Camino: secuestran gorras y un celular Personal de la comisaría 11ª allanó antea-noche una vivienda de la zona sudoeste,donde reside un conocido de las personasdetenidas el martes pasado por el asesina-to de Roberto Pimpi Camino. En el lugar in-cautaron prendas de vestir y un teléfono ce-lular, y el dueño de casa, de 25 años, fue de-tenido en forma preventiva, y en la maña-na de ayer recuperó la libertad.

La pista para llegar a una vivienda de La-madrid al 2000 apareció tras al hallazgo decasi dos decenas de teléfonos celulares enla vivienda de René U., allanada el martespor la tarde, luego de su detención junto aotras tres personas, en el marco de la cau-sa por el homicidio de Pimpi Camino.

El procedimiento se realizó cerca de las23 del viernes y en la vivienda se secuestra-

PERSONAL DE LA COMISARÍA 11ª ALLANÓ UNA VIVIENDA DE ZONA SUDOESTE Y ARRESTÓ A UN ALLEGADO A LOS CUATRO DETENIDOS POR LA MUERTE DE PIMPI

ron siete gorras con visera y un teléfono ce-lular, además se arrestó al dueño de casa,Ricardo U., de 25 años, allegado a varios delos detenidos el martes a la mañana en elbar El Sótano, de Mitre al 700.

“Se está buscando la ropa que tenía pues-ta la persona que le disparó a Camino en lapuerta del bar Ezeiza (de Servando Bayo yZeballos) y la gorra, pero hasta el momen-

to no fue hallada”, confiaron fuentes del ca-so. El juez de Instrucción Javier Beltramo-ne, a cargo de la causa por el crimen de Pim-pi, le tomó declaración informativa a Ri-cardo U. y luego ordenó su liberación.

En tanto continúa la búsqueda de al me-nos dos personas, que están identificadaspero hasta anoche no habían podido serapresadas.

Page 14: elciudadano

Domingo 30 de mayo de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Mundo

Colombia elige presidenteSondeos previos hablan de una votación pareja en la que ninguno de los dos candidatos principalessuperará la mitad más uno de sufragios, lo que obligará a una segunda vuelta el próximo 20 de junio

Los colombianos van hoy a las urnas pa-ra elegir al sucesor del actual presiden-te Álvaro Uribe, en lo que será ademásun juicio de valor sobre los ochos añosde su gobierno. La continuidad está en-cabezada por el candidato oficialista,Juan Manuel Santos, mientras que elprincipal candidato al cambio es el pos-tulante del Partido Verde (un movi-miento ambientalista de centroderecha),Antanas Mockus. En total, hay nueve fór-mulas por las que podrán optar los alre-dedor de 30 millones de ciudadanos em-padronados.

Los sondeos prevén que Santos y Moc-kus sumen la mayor cantidad de votos pe-ro no la mitad más uno, por lo que irán auna segunda vuelta el 20 de junio.

Santos, candidato del Partido de la U,representa la continuidad y basó toda sucampaña en mostrarse como quien pue-de garantizar que se mantengan las polí-ticas en marcha, sobre todo la vinculadaa la llamada Seguridad Democrática.

Mockus, en tanto, representa la ver-dadera sorpresa de la contienda, exhibemás diferencias de forma que de conte-nido con el oficialismo.

Además, aspiran al Palacio de Nariñola conservadora Noemí Sanín; el liberalRafael Pardo; el centroizquierdista Gus-tavo Petro; Germán Vargas Lleras, deCambio Radical, y otros tres candidatosque ni aparecen en las encuestas: JaimeAraujo, de la Alianza Social Afrocolom-biana; Jairo Calderón, de Apertura Libe-ral, y Robinson Devia, de La Voz de laConciencia.

La campaña fue atípica no sólo por elclima de cordialidad en que se desenvol-vió y porque es la primera vez, desde 2002,que hay una incógnita verdadera acercade quién puede ganar, sino también por-que no abundaron los actos masivos ybuena parte de la propaganda proselitis-

ta circuló por internet, al punto que paraalgunos analistas fue “una campaña 2.0”,por el peso que lograron blogs, portalesy las redes sociales, según indicó un ca-ble de Télam.

Además, los seis principales candida-tos compartieron siete debates por radioy televisión, muy pautados y casi sin po-sibilidades de discusiones, pero sin quese obviaran temas centrales de los res-pectivos programas.

Tan particular es la legislación electo-ral en Colombia que, aunque no puedendifundirse encuestas desde el sábado ydesde el domingo los postulantes no pue-den encabezar actos públicos, sí están ha-bilitados, en cambio, a conceder entre-vistas, repartir propaganda y mantener lapublicidad en los medios.

Atento a la bisagra que marcó la ges-tión de Uribe –que dejará la jefatura delEstado en agosto con un alto índice depopularidad–, tiene cierta lógica que lasegunda vuelta se encamine a ser senci-llamente una pulseada entre la continui-dad y el cambio.

Las 71.777 mesas de votación ubicadasen 10.075 puntos estarán abiertas de 8 a16 (10 a 18 de Argentina), y el sufragio espor sistema de “tarjetón”: un cartón encolores que contiene los nueve binomios,con fotos, sobre el que el elector debe ha-cer una cruz en los candidatos que elige.

La seguridad sigue siendo una obse-sión de las autoridades, que dispusieronque 350 mil militares y 151 mil policíasformen parte del operativo. Además, seorganizó una vigilancia especial para 60centros de votación de 19 departamen-tos considerados “de alto riesgo”.

Si, como todo indica, no hay un gana-dor con mayoría absoluta y los colom-bianos deben ir a una segunda vuelta elmes próximo, se estará ante la terceraocasión en que se use ese mecanismodesde 1991, cuando el balotaje se incor-poró a la Constitución nacional.

“CAMPAÑA 2.0”. Política virtual: pocos actos masivos y mucha propaganda proselitista por internet

LOS HOMBRES CON MÁS CHANCES HACIA LA CASA NARIÑO

Partido de la U

Manuel Santos

Periodista, economista y salido de una fa-milia tradicional y de clase alta, Juan ManuelSantos enfrentará en las elecciones de hoyel desafío central de captar el voto de quie-nes buscan la continuidad de las políticas enmarcha sin quedar preso de la figura del pre-sidente Álvaro Uribe.

Santos es señalado una y otra vez comoel “delfín” de Uribe, de quien fue ministro deDefensa y cuyas políticas se compromete aseguir aunque con cierta ambigüedad.

Nacido en Bogotá hace 48 años, Santosestudió Economía y Administración en la Uni-versidad de Kansas.

Santos pertenece a la aristocracia y va-rios parientes ocuparon altos cargos en Co-lombia. También representó a la oligarquíacolombiana –Federación Nacional de Cafe-teros– y su familia es dueña del diario ElTiempo.

Como ministro de Defensa dio duros gol-pes a las Farc y también estuvo implicadoen los casos de las muertes de campesinosa manos del Ejército.

Partido Verde

Antanas Mockus

Filósofo, matemático, dos veces alcalde deBogotá, Antanas Mockus intentará por ter-cera vez llegar a la Casa de Nariño para ac-ceder a un mandato presidencial. Mockuses caracterizado como un “tipo raro en lapolítica”. Su nombre completo es AurelijusRutenis Antanas Mockus Šivickas, tiene 58años y sus dos títulos universitarios son “im-portados” de Francia.

Durante sus gestiones en la alcaldía deBogotá trabajó fuerte en la creación de una“cultura ciudadana” y en arreglar las finan-zas públicas, aún con medidas antipopula-res: una sobretasa a la nafta, cobros extraspara la realización de obras, restricción alconsumo de alcohol e imposiciones en elhorario de bares para bajar los índices de-lictivos, entre otras.

Tras perder dos elecciones presiden-ciales, la revancha parece llegarle este año,ahora como candidato del Partido Verde,donde recaló con otros ex alcaldes y sumóa un ex jefe comunal de Medellín, SergioFajardo, como escolta en la fórmula.

Anuncian el infierno para pederastasCharles Scicluna, un sacerdote que es altofuncionario en la oficina de moralidad dela Santa Sede, condujo un servicio especialde oración en la Basílica de San Pedro. El ri-tual religioso se debió al pedido de semi-naristas en Roma como modo de reflexiónacerca de los escándalos de abuso sexualque acosan a la Iglesia Católica, en parti-cular, para pedir una autocrítica a la alta je-rarquía vaticana por los ocultamientos.Aunque las palabras del principal referen-te estuvieron lejos del objetivo.

“Realmente sería mejor que los delitosde los sacerdotes que abusan sexualmentede menores les causaran la muerte debidoque para ellos la condena será más terribleen el infierno”, dijo Scicluna, quien llevaadelante la iniciativa del Vaticano por librara la Iglesia de curas pedófilos.

Los participantes en la ceremonia ora-ron por las víctimas de abusos perpetradospor hombres de la Iglesia, para que puedan“sanar sus heridas y experimentar una pazverdadera”.

Varios seminaristas decidieron efectuarel servicio de plegarias en respuesta a la car-ta enérgica del papa Benedicto XVI a losobispos irlandeses en marzo.

En esa carta, Benedicto censuró a losobispos irlandeses por haber cometido gra-ves errores de juicio sobre los abusos. Perono culpó a las políticas del Vaticano quemantuvieron los abusos en secreto para noempeorar la situación, ni tampoco castigóa los obispos. Por su parte, muchos gruposde víctimas dicen que la Santa Sede debe-ría aceptar responsabilidad por una cultu-ra de secreto y ocultamiento sistemáticos.

EL VATICANO ADVIRTIÓ EL PEOR DE LOS CASTIGOS PARA ESOS PECADORES. SEMINARISTAS QUIEREN AUTOCRÍTICAMANO EN LA LATA DE MINISTRO GAY

Escándalo rosa enel gobierno inglésEl subsecretario del Tesoro británico, Da-vid Laws, uno de los cinco ministros Li-berales Demócratas del gabinete domi-nado por el Partido Conservador, admitióayer haber usado dinero público para al-quilarse habitaciones en departamentosde su novio, en el primer escándalo engolpear a la flamante coalición de centroderecha del premier David Cameron. Lawsreconoció su error y dijo que se debió asu intención de no revelar su orientaciónsexual ni su relación con su compañerosentimental. En un comunicado, prometiódevolver las 40.000 libras (57.800 dóla-res) que pidió para alquilarse habitacio-nes en dos departamentos de su novio enLondres entre 2006 y 2009.

ARRESTAN A CURA PEDÓFILO

Un sacerdote brasileño de 63 años fue de-tenido luego de ser condenado a sieteaños de prisión por haber abusado se-xualmente de tres niñas de 12 años. El cu-ra Joao Bosco Frade estaba prófugo de laJusticia, que lo condenó en ausencia, porhaber abusado de tres niñas en 2000,cuando trabajaba en el estado de Espíri-tu Santo. Según la policía, el sacerdote vi-vía en una casa junto a otros curas en laciudad de Belo Horizonte, Minas Gerais.Un oficial de la Policía Militar manifestóque el sacerdote “dijo que sabía del pro-ceso y negó las acusaciones pero al mis-mo tiempo comentó que se hizo Justicia”.

Bogotá

Page 15: elciudadano

El Ciudadano & la gente 15MundoDomingo 30 de mayo de 2010

Israel rechaza un nuevopacto de desarme nuclearEl Estado hebreo calificó de “hipocresía” al acuerdo que quiere a Medio Oriente como zona libre de armas

Netanyahu se quejó porque el documento desconoce su realidad y no cita a Irán.NA

La conferencia para la revisión del Tratadode No Proliferación (TNP) –en la que parti-ciparon 189 países– concluyó con un con-senso para acelerar el desarme de las po-tencias, menciona la necesidad de que Is-rael se una al acuerdo y abrió el camino pa-ra crear una zona libre de armas atómicasen Medio Oriente. En tanto, Israel, la únicapotencia nuclear de la región, calificó de “hi-pocresía” el acuerdo.

Tras varias presentaciones y encuentros,los 189 países reunidos en la cumbre nuclearllegaron a un acuerdo. En el documento fi-nal de la conferencia, las principales cincopotencias nucleares (Estados Unidos, Fran-cia, Rusia, China y Reino Unido) se com-prometen a “acelerar” el progreso hacia eldesarme, con el objetivo final de eliminarpor completo todos sus arsenales. El textotambién convoca una conferencia para 2012encaminada a implementar la resoluciónadoptada por los signatarios del TNP en 1995para crear una zona libre de armas nuclea-res en Medio Oriente, tal como habían pe-dido los países árabes apoyados por el Mo-vimiento de los No Alineados.

Dicha expresión pone en tela de juicio yfrena el desarrollo nuclear de Irán –un ob-jetivo impulsado por el presidente nortea-mericano Barack Obama–, aunque tambiéntoca al Estado hebreo para que clarifique susituación armamentística.

En ese sentido el documento final “rea-firma la importancia de la entrada de Israelen el tratado y la colocación de todas sus ins-talaciones nucleares bajo las inspecciones”de la Agencia Internacional de la EnergíaAtómica (Aiea). La mención de Israel en eldocumento es vista como una victoria delos países árabes, que habían presionadopara que se llamara la atención sobre el pre-sunto arsenal nuclear israelí, y que se opo-nían a la inclusión de la controversia sobreel programa nuclear iraní.

Por su parte, el gobierno israelí ya elevósus críticas. “Esta resolución es profunda-mente hipócrita y mal hecha. Ignora las re-

alidades de Oriente Medio y las verdade-ras amenazas a las que la región y el mun-do entero se enfrentan”, indicó un comu-nicado del primer ministro israelí, Benja-min Netanyahu. Además, los israelíes pro-testaron porque el documento no cita tex-

tualmente a Irán.Israel no es un país firmante del TNP, al

igual que India, Pakistán y Corea del Norte,que se retiró en 2003. Al no formar parte delacuerdo, dichos países no reciben visitas dela Aiea por lo que no se conoce su arsenal.

Hasta ahora, Estados Unidos mantuvo unaalianza con el Estado hebreo de que mien-tras el país no esté en paz con sus vecinosno será forzado a entrar en el Tratado. Sinembargo, el nuevo acuerdo planetario cam-bia las reglas de juego.

CARRERA ATÓMICA. Las potencias del TNP decidieron bajar sus arsenales y piden a Tel Aviv que se una al grupo

NO DEJAN PASAR A GAZA A LA “FLOTILLA DE LA LIBERTAD”

La denominada Flotilla de la Libertad –com-puesta por varios barcos y cientos de acti-vistas pro palestinos que transportan 10.000toneladas de alimentos y medicinas– teníaprevisto alzar velas hacia Gaza ayer por latarde y llegar al territorio costero palestinohoy, unas 24 horas después que lo plane-ado originalmente, dijo una de las activis-tas, Greta Berlin. En tanto, un choque conla Marina israelí parecía inevitable. El vi-cecanciller israelí, Danny Ayalon, reiteró

ayer que los barcos serán interceptados yque el convoy es una provocación y unaviolación de las leyes marítimas. Israel yEgipto imponen un bloqueo a Gaza desdeque el territorio fue conquistado por el mo-vimiento islamista Hamas, hace tres años.En Gaza, el primer ministro del gobierno deHamas, Ismail Haniyeh, dijo que la flotillapresagia el fin del bloqueo. “Si los barcosllegan a Gaza, es una victoria para Gaza”,dijo Haniyeh.

Hillary cuestionó aLula por hacer que“Irán gane tiempo”La secretaria de Estado estadounidense,Hillary Clinton, criticó el accionar del pre-sidente brasileño Luiz Inácio Lula da Sil-va, quien junto al primer ministro turco Tay-yip Erdogan acordó con Irán una salida ala crisis nuclear que enfrenta al país per-sa con Estados Unidos.

“Le hemos dicho al presidente Lula yal canciller Celso Amorim que hacer queIrán gane tiempo hace que el mundo seamás peligroso... Vamos a seguir insis-tiendo en que los iraníes están utilizan-do a los brasileños para ganar tiempo”,dijo Hillary.

Por su parte, Lula no se hizo esperar yrespondió rápidamente y sin medias tintas,al acusar a las grandes potencias de hi-pocresía. El brasileño sostiene que, o na-die tiene la bomba atómica o no se le pue-de negar a nadie el derecho a tenerla.

“La energía nuclear debe ser un ins-trumento para el desarrollo, no una ame-naza”, apuntó el mandatario brasileño enel III Foro de la Alianza de Civilizaciones,que se celebra en Río de Janeiro.

“Mi experiencia como líder sindical”,añadió Lula, “me enseñó que las posicio-nes inflexibles sólo ayudan a la confron-tación y alejan la posibilidad de solucio-nes de paz”.

Algunos analistas observan que los re-celos entre Washington y Brasilia son evi-dentes y se ocultan cada vez menos.

Corea del Norte negó haber hundido la corbetaCorea del Norte rechazó de plano haber tor-pedeado la corbeta surcoreana “Cheonan”causando la muerte de sus 46 marinos, di-ciendo que no tiene el submarino supues-tamente utilizado en el ataque.

La poderosa Comisión Nacional de De-fensa norcoreana (CND), presidida por ellíder del régimen Kim Jong-Il, ofreció ayeruna inusual rueda de prensa, en la que ne-gó la implicación de Pyongyang en el inci-dente, según la prensa oficial norcoreana.

El general Pak Rim Su, director del de-partamento de política de la CND, dijo queCorea del Norte no posee el submarino “cla-se Salmón” de 130 toneladas de peso, quesegún Seúl torpedeó su corbeta “Cheonan”,de 1.200 toneladas, en el mar Amarillo.

“No tenemos nada parecido a un su-

mergible de clase Salmón de 130 toneladas”,dijo Pak a la prensa.

La semana pasada, una comisión inves-tigadora internacional concluyó que la cor-beta “Cheonan”, hundida el 26 de marzo pa-sado frente a la isla de Baengnyeong, en elmar Amarillo, con un saldo de 46 muertos,había sido víctima de un torpedo dispara-do por un submarino norcoreano.

Los investigadores surcoreanos dijeronque, para realizar el ataque, un submarinode clase Salmón se introdujo en aguas sur-coreanas procedente de aguas internacio-nales. Corea del Norte acusó rápidamentea Seúl de haber “fabricado” pruebas.

Mientras tanto, Estados Unidos y Japónse alinearon con Corea del Sur y están a laespera de que China y Rusia los apoyen.

PYONGYANG DIJO QUE NO CUENTA CON EL SUBMARINO SEÑALADOHAY 88 MUERTOS POR PROTESTAS

Tailandia: levantanel toque de quedaLas autoridades tailandesas levantaronayer el toque de queda nocturno im-puesto hace diez días en Bangkok y en23 provincias del país luego de los san-grientos disturbios en la capital, indicóel primer ministro, Abhisit Vejjajiva. El to-que de queda fue impuesto el 19 de ma-yo tras el asalto del Ejército al campa-mento de manifestantes antiguberna-mentales en el centro de la capital. Laoperación fue seguida por disturbios eincendios. Más allá de los disturbios, lavida se normalizó desde esta semana enBangkok. Desde el principio de las ma-nifestaciones de los opositores “camisasrojas”, a mediados de marzo, al menos88 personas murieron y 1.900 resulta-ron heridas. La oposición reclama al go-bierno la celebración de elecciones.

LATINOS CONTRA LEY DE INMIGRACIÓN

Nueva pelea porderechos en EE.UU.Un nuevo movimiento por los derechosciviles se conformó ayer en Arizonacuando decenas de miles de personasse manifestaron en Phoenix contra la leySB 1070, también conocida como la “leyinmigración de Arizona”, la normativaque entrará en vigor en julio y permitiráa la Policía del Estado detener a cual-quier persona que considere sospecho-sa. “Lo tenía en la pared de casa y lo sa-qué a pasear”, señala Beny, de 60 años,un estadounidense de origen alemánque fue a la marcha con un cartel delpastor que inició en Montgomery (Ala-bama) la lucha por los derechos de losnegros, según indicó el diario españolEl País. Sin embargo, en esta oportuni-dad la mayoría de los participantes erande origen mexicano.

Nueva York

Page 16: elciudadano

Domingo 30 de mayo de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

El HinchaCENTRAL. EN LA MESA DE DEBATE SE BARAJARON LOS NOMBRES DE MOSTAZA MERLO, JORGE BURRUCHAGA, GHISO Y CARUSO LOMBARDI

Leo para todosLeonardo Madelón va a seguir siendo eltécnico de Central, la decisión fue adop-tada ayer a la tarde por la comisión con-sultiva y fue el resultado de la reuniónque se llevó a cabo en la sede de calle Mi-tre en horas del mediodía. La decisiónde respetarle el contrato al entrenadorfue adoptada por consenso entre los re-ferentes del arco opositor que compo-nen esta comisión, la cual será fuentede consulta constante de Vicente Cuña-do, síndico del club quien asumió el go-bierno tras la renuncia de la comisión di-rectiva y hasta que se lleven a cabo laselecciones.

Después de discutir durante cuatro ho-ras los integrantes de la comisión que tra-bajará en el tema futbolístico, hasta queasuman las nuevas autoridades, consen-suaron respetarle el contrato al entrena-dor en cuanto al plazo. Más allá que al-gunos de sus miembros propusieron aotros técnicos.

“Lo mejor era seguir con Madelón”, leconfió a este diario uno de los que parti-cipó en el cónclave. “Es un técnico que sibien viene dirigiendo en primera divisióntiene un amplio conocimiento del asen-

so”, fue la explicación que brindó este di-rigente de la oposición.

El entrenador se reunirá mañana conalgunos miembros de la comisión paracomenzar a pensar en el armado delplantel y planificar la pretemporada quecomenzará el lunes 14 de junio. AdemásJosé Pascutini será el encargado de reco-mendar a los jugadores de inferiores pa-ra la firma de su primer contrato.

Por otro lado, se consensuó que el di-rector técnico tendrá la investidura pa-ra elegir con qué jugadores del actualplantel quiere contar y principalmente

MÁNAGER SI GANA RENOVACIÓN

Aimar aceptóla propuestaCarlos Aimar decidió aceptar el cargo deconsultor deportivo de Central en el ca-so de que el doctor Osvaldo Rodenassea el nuevo presidente canalla a partirdel 4 de julio. Integrantes de la agrupa-ción Renovación Canalla se reunieroncon el entrenador en Capital Federal yle propusieron el cargo si asumen el go-bierno del club. Aimar aceptó la pro-puesta y de esta manera se convierte enel principal eje de campaña de la agru-pación que lleva como candidato a Ro-denas. Por otra parte, miembros de es-ta agrupación estarán mañana juntandoavales en el Hotel Mayoral (Génova y Al-berdi) a partir de las 19 y el martes en elClub Fortín Barracas, sito en boulevardRondeau 1060 a la misma hora.

El viernes, depuraciónLos integrantes de la comisión consulti-va conformada anteayer en la reunión re-alizada en Británica deberán ser respal-dados por la cantidad de 200 avales, loscuales tendrán que ser presentados enla Asamblea General Extraordinaria delviernes. Este requisito es necesario pa-ra que cada uno de los miembros sigaperteneciendo a esta comisión, ya quede no conseguir este respaldo no conti-nuarán trabajando en el tema futbolísti-co. Vale aclarar que los avales que seconsigan de acá hasta el viernes servi-rán también como respaldo de las listasque se presenten en las elecciones.

REQUISITO: 817 AVALES

En la reunión de ayer además quedó con-firmado a través de los miembros de lasindicatura la cantidad de avales que de-berán presentar las agrupaciones que de-seen presentarse al acto eleccionario delpróximo 4 de julio. De acuerdo al estudiodel padrón realizado por el doctor Vicen-te Cuñado, síndico del club, las listas de-berán ser respaldadas por 817 avales. Eltérmino para presentar las firmas que res-paldarán a cada agrupación vence el 21del mes entrante a las 18 horas.

ABRAZO SIMBÓLICO AL GIGANTE

Simpatizantes de Central convocan paraesta tarde a las 15.30 a un abrazo sim-bólico, sin violencia, al Gigante de Arroyi-to, en homenaje a la institución y a la fa-milia canalla. La policía estará presente.

Leonardo Madelón tiene contrato vigente y conoce la categoría, dos argumentos que volcaron la decisión de su favor.

La continuidad de Madelón quedó confirmada tras la reunión de la comisión consultiva

ENRIQUE GENOVAR / EL HINCHAelegir los refuerzos. Las decisiones deMadelón serán concretadas por la sin-dicatura previa consulta a la comisiónde trece hombres que se formó el vier-nes en Británica.

Las otras alternativas que se pusieronsobre la mesa de debate fueron los nom-bres de Jorge Burruchaga, Reinaldo Mer-lo, Jorge Ghiso y Ricardo Caruso Lom-bardi. Pero éstos nombres no tuvieron laaprobación de la mayoría y es por eso queeligieron al actual entrenador para quedirija al equipo en la Primera B Nacional.

El ex secretario general Ricardo Mili-cic propuso el nombre de Mostaza Mer-lo para dirigir el equipo, pero no tuvo ecoentre los presentes más allá que de acuer-do a lo que explicado por el candidato dePasión Canalla, integrantes de su agru-pación mantuvieron una charla con el exentrenador Canalla el cual estaría dis-puesto a aceptar el desafío.

El nombre de Jorge Burruchaga fueacercado por Roberto Múñoz represen-tante de la agrupación Todos por Central,pero Burru no generó ecos favorables enlos miembros de la comisión consultiva.

Por otro lado, también se barajaron losapellidos de Caruso Lombardi y de Ghi-so, pero ninguno de ellos tuvo consensoen la mesa de debate.

ENRIQUE GALLETTO

Aimar, la apuesta de Rodenas.

Page 17: elciudadano

Domingo 30 de mayo de 2010 17El HinchaEl Ciudadano & la gente

NEWELL’S. LA CONTINUIDAD DE BOGHOSSIAN, LA LLEGADA DE OTROS DELANTEROS Y ALGUNA POSIBLE VENTA, LOS TEMAS PREPONDERANTES

Gestiones en pausaTras las dos primeras semanas de rece-so, la Lepra aún no pudo “abrochar” nin-gún refuerzo, aunque hay algunas ges-tiones avanzadas para cumplir con el ob-jetivo de que Roberto Sensini pueda te-ner todo el plantel a su disposición el día15 de junio.

La anunciada transferencia de JuanManuel Insaurralde a Boca, la imposibi-lidad de retener a Jorge Achucarro, y lasalida previsible de Cristian Sánchez Pret-te estaban dentro de la consideración deSensini a la hora de pedir refuerzos. Y eltécnico también apuntó algunos nom-bres teniendo en cuenta la chance de queno continúe en el Parque Joaquín Bog-hossian o que aparezca alguna oferta porMauro Formica o Leonel Vangioni.

La dirigencia tiene previsto aceleraralgunas negociaciones la próxima se-mana en busca de ir “cumpliendo” conlos requerimientos de Boquita, quien elmiércoles regresa de Italia y seguramen-te tendrá un panorama más claro de ca-ra al inicio de la pretemporada.

Dentro de este panorama de dudas,hay situaciones de algunos futbolistasque vale la pena aclarar:

Sebastián Peratta. Más allá de que semencionó su nombre para Boca, ya seaprobó en el prepuesto la suma de 400mil dólares para cubrir las dos cuotasadeudadas de la compra de su pase (fal-tarían 200 mil más), por lo cual pasa a serjugador de Newell’s y se queda.

Joaquín Boghossian. Paco Casal estátirando las últimas líneas para intentarllevarlo a Europa, pero al no tener pasa-porte comunitario, la empresa resultamuy complicada. Lazio y Sporting de Lis-boa son los clubes que se mostraron in-teresados, pero no hay nada concreto. Elmiércoles el representante del atacante

regresa del Viejo Continente y la diri-gencia leprosa espera una respuesta de-finitiva antes del fin de semana. Haychances de que se quede.

Mauro Formica. Todos lo quieren pe-ro nadie ofrece los 4 millones de eurosque pretende Newell’s para sentarse a ne-gociar. Esta semana River haría una ofer-ta, pero incluiría jugadores y dinero a fu-turo, algo que será rechazado. Cataniatambién vendría a la carga, pero aún nohubo contacto oficial. Si bien la tesoreríaleprosa necesita otra venta, los respon-sables del fútbol rojinegro hacen fuerzapara retenerlo al menos hasta diciembre.

Leonel Vangioni. En las últimas horascorrió fuerte el rumor de un viaje de surepresentante a Francia para intentarubicarlo en el fútbol galo. Hace poco semencionó un interés de Mónaco, pero ladirigencia rojinegra lo desmintió. A sufavor juega tener pasaporte comunitarioy que la Lepra no pondría trabas ya quenecesita vender un jugador más.

Diego Torres. Como no tiene la titula-ridad asegurada pretende irse, pero al te-ner dos años más de contrato la decisión

de la dirigencia es retenerlo, ya que conla salida de Achucarro no hay demasia-das variantes de atacantes “por afuera”(están buscando uno). Esta semana se lepreguntará a Sensini sobre el tema, perotodo indica que se quedará.

Luciano Vella. Ya tiene acordado de pa-labra un préstamo por dos años, pero co-mo aún no se sentó con la gente de In-dependiente estiró la firma hasta el ini-cio de la semana. Si se concreta su llega-da, no se le renovará el préstamo aNahuel Roselli.

Lionel Scaloni. Quiere quedarse en Ar-gentina (su pase pertenece a Lazio) y susprioridades son Estudiantes y Newell’s.Como la Lepra tiene cubierto su puesto,sólo llegaría si no llega a un acuerdo conel Pincha. Se define esta semana.

Hernán Rodrigo López. La obsesión deEduardo Bermúdez y Roberto Sensini. Yahubo charlas con Vélez y la chance está.Gareca no lo va a tener en cuenta y yaquedó descartada la posibilidad que pa-se al fútbol mexicano (ayer concluyó eldraft). Con todo a favor, el lunes la Leprabuscará avanzar, más allá de que la idea

es tener definido antes que sucederá conBoghossian.

Nicolás Pavlovich y Gustavo Canales.Forman parte del plan B. Son los delan-teros alternativos si no se queda Bog-hossian o si no llega Hernán López. Enambos casos la negociación es más sen-cilla, pero hoy está “en espera”.

Cristian Núñez. Boca Unidos preten-de que se le compre parte del pase, algoque Newell’s ya desestimó. De todas ma-neras los gerenciadores del club corren-tino ofrecieron un nuevo préstamo. De-fine Sensini.

Franco Dolci. Todo indica que se que-da. Al ser dueño de su pase no hay pro-blema en renovar el vínculo y el técnicoconsidera que es una buena alternativapara el banco.

Hugo Barrientos. No es tenido encuenta por el cuerpo técnico, pero tienedos años más de contrato. La idea de ladirigencia es prestarlo sin costo para “ba-jar” un contrato alto. Está interesado Co-lón, pero no aceptará incluir a NicolásTorres o Juan Manuel Lucero en la nego-ciación.

El Tano Vella ya acordó de palabra. Al Gato Formica lo quieren retener.Vangioni, el candidato a vender.

La dirigencia rojinegra aúnno pudo cerrar ninguna incorporación y esta sema-na aparece como clave

JOSÉ ODISIO / EL HINCHA

LA PRETEMPORADA SERÁ EN ROSARIO, PERO HAY PROPUESTAS PARA JUGAR ALGUNOS AMISTOSOS EN CANADÁ Y ESTADOS UNIDOS

Gira por el Norte El inicio de los trabajos del plantel rojine-gro está previsto para el 15 de junio, pero apartir de esta semana el cuerpo técnico yase pondrá en marcha a partir del regreso deRoberto Sensini de Italia.

Si bien el entrenador ya había dejadola lista de nombres que le interesaban ysu ayudante de campo Marcelo Grioni es-tuvo al tanto de cada negociación, entremiércoles y jueves, Eduardo Bermúdez yGustavo Dezotti tienen previsto reunirsecon Sensini para ir definiendo algunos te-mas no sólo que tienen que ver con la con-formación del plantel, sino además, conla pretemporada.

Lo que ya está definido es que el grupotrabajará en la ciudad, utilizando las insta-laciones del predio Bella Vista y el comple-jo La Ilusión de Ricardone. “Tenemos todo

lo necesario para hacer la pretemporadaacá. Y nos va a significar un buen ahorro dedinero”, comentó el tesorero Jorge Ricobe-lli, quien vio con buenos ojos la decisión deSensini y el plantel de quedarse en Rosario.

Cumplida la parte física, resta definirlos amistosos y esta semana se definirá laposibilidad de ir de gira por Canadá y Es-tados Unidos. Newell’s fue invitado a dis-putar dos partidos amistosos en Canadáante Catania. El equipo italiano realizarásu pretemporada en tierras canadiensesy apareció esta alternativa que la dirigen-cia leprosa creyó interesante. Si el cuerpotécnico está de acuerdo, la idea de Gusta-vo Dezotti es aprovechar el viaje y pro-gramar un par de partidos más, posible-mente en Estados Unidos, ante rivales dela MLS o del fútbol mexicano.

Aparecen los juvenilesLa idea de la dirigencia de comenzar adarle lugar a los jugadores surgidos delclub, comenzará a tomar mayor prepon-derancia a partir de la temporada que seavecina. Por lo pronto Sensini ya decidióque el lugar de Juan Manuel Insaurraldesea ocupado por Ignacio Fideleff y la di-rigencia no buscará ningún marcadorcentral, ya que están como alternativasAlexis Machuca, Cristian Lema (20 años)y Carlos Del Giorno, un central zurdo dela reserva. Otro que tendrá mayor parti-cipación será Hernán Villalba, la alterna-tiva de recambio de Mateo y Bernardi.Como volante central el cuerpo técnicosumará a Alejandro Cascio, otro jugadorde reserva. En el ataque Emanuel De-ning sigue siendo un jugador del que seespera mucho, y también tendrá un lu-gar en el grupo Federico Falcone.

Hacia allá. Sensini regresa el miércoles.

Page 18: elciudadano

Domingo 30 de mayo de 2010El Ciudadano & la gente18 El Hincha

RUMBO AL MUNDIAL. EL PLANTEL ARRIBÓ DE BUEN HUMOR Y EL VUELO NO PRESENTÓ COMPLICACIONES

España. El seleccionado español, unode los candidatos a quedarse con elMundial de Sudáfrica 2010, derrotó enel último minuto 3 a 2 a Arabia Sauditacon gol de Fernando Llorente en un en-cuentro de preparación disputado en elestadio Tivoli Neu, de Innsbruck, Aus-tria. La sorpresa del encuentro fue cuan-do a los 17 minutos Osama Hawsawiadelantó a los árabes, luego de una fa-lla de la última línea española. David Vi-lla y Xabi Alonso dieron vuelta el mar-cador pero cuando faltaban quince mi-nutos Mohammad Al-Sahlawi decretó loque parecía la igualdad definitiva. So-bre el segundo minuto de tiempo adi-cionado, Llorente, delantero de Villarre-al conectó de cabeza y le dio el triunfoa España.El conjunto que dirige Vicen-te del Bosque jugará su segundo amis-toso ante Corea del Norte en la mismaciudad, para cerrar su preparación an-tes de viajar a Sudáfrica ante Polonia.

Alemania. La selección de fútbol de Ale-mania realizó un gran partido y venciócomo visitante 3 a 0 a Hungría en unduelo amistoso, en el que no mostró se-ñales de extrañar a su capitán MichaelBallack, descartado para la Copa delMundo por una lesión en un tobillo. Lu-kas Podolski de penal, Mario Gómez yCacau anotaron los goles germanos.

Estados Unidos. Con goles en la se-gunda mitad de Jozy Altidore y ClintDempsey, la selección de fútbol de Es-tados Unidos se recuperó de un marca-dor adverso para vencer 2 a 1 a Turquíael sábado, en un encuentro de prepara-ción de los estadounidenses de cara ala Copa del Mundo. El entrenador BobBradley hizo cuatro cambios en el des-canso y fue recompensado con un me-jor rendimiento del equipo para dar vuel-ta el marcador.

Camerún. El delantero Samuel Eto`o,múltiple campeón con Barcelona e In-ter, indicó que se tomará unos días pa-ra reflexionar sobre si participa o no dela Copa del Mundo de Sudáfrica 2010,harto de las críticas que recibe cada vezque se pone la camiseta del seleccio-nado de Camerún. “Tengo todavía unosdías para reflexionar, necesito saber simi participación es importante para mipaís, porque no necesito un Mundial enmi carrera”, declaró el delantero came-runés, la principal figura del selecciona-do africano que se apresta para el iniciodel Mundial.

Portugal. El defensor Pepe, quien serompió los ligamentos cruzados hacecinco meses y medio, mientras jugabacon Real Madrid, se recuperó de ma-nera increíble y podrá jugar el Mundialde Sudáfrica 2010 para el seleccionadode Portugal. “Pepe podrá finalmente ju-gar el Mundial. Entrenó con total nor-malidad a la par de sus compañeros ysu presencia en Sudáfrica está garanti-zada”, informó la prensa lucitana.

Uruguay. El director técnico del selec-cionado uruguayo de fútbol, Oscar Was-hington Tabárez dio a conocer la lista ofi-cial para el Mundial de Sudáfrica 2010en la que fueron desafectados ÁlvaroGonzález, Jorge Martínez y Jorge Ro-dríguez. En la nómina oficial de 23 ju-gadores se destacan las presencias deDiego Lugano (Fenerbahce, Turquía),Martín Cáceres (Juventus, Italia), LuisSuárez (Ajax, Holanda), Diego Forlán(Atlético Madrid, España) y SebastiánAbreu (Botafogo, Brasil).

EN LA RECTA FINAL

Ya está instaladaNA

Di María, Agüero y Tevez, ya descendidos del avión que transportó a la delegación desde Ezeiza hasta Johannesburgo.

El seleccionado argentino, con todos sussueños a cuestas y un recibimiento que tu-vo más periodistas que hinchas, llegó ayerpor la mañana a la ciudad de Pretoria, don-de Diego Maradona eligió permanecer du-rante toda su estadía en el Mundial de Su-dáfrica 2010.

Luego de más de nueve horas de viaje,los delegación argentina que partió de Bue-nos Aires llegó a Johannesburgo, a las 3.40(8.40 hora local) y una hora más tarde arri-baron, en micro, a Pretoria.

De buen humor bajaron los jugadores yel cuerpo técnico argentino del avión y lamayoría descansó sin problemas durantetodo el viaje.

Una vez en Johannesburgo, y luego delos trámites migratorios, el plantel argenti-no se subió a un micro -hubo dos, atrás ibanlos dirigentes y allegados- y desde la pistapartieron hacia Pretoria.

Escoltada por seis motos y tres autos dela policía, la delegación argentina viajó enmicro los poco más de sesenta kilómetrosque separan Johannesburgo de Pretoria.

En la sede de la Universidad de Pretoriaa los jugadores argentinos lo esperaron ca-si un centenar de medios y unos pocos cu-riosos.

Por pedido de la AFA, a unos cien metrosdel ingreso al predio se colocó una valla po-licial y nadie pudo ver de cerca de los juga-dores ni al cuerpo técnico.

Sólo los fotógrafos con sus lentes pudie-ron tomar imágenes de los argentinos in-gresando al hotel de la Universidad de Pre-toria, donde dormirán y entrenarán.

Maradona, en el aeropuerto, se mostróde buen humor, saludó a la gente y a la ho-ra de subirse al micro ocupó el primer lu-gar secundado por sus ayudantes de cam-po, Alejandro Mancuso y Héctor Enrique.

Una vez que todos se bajaron del micro,la delegación fue a desayunar para luegoacomodarse en sus respectivas habitacio-nes. La idea es que hoy comiencen con lostrabajos fuertes pensando en el partido de-but mundialista, que será el sábado 12 de

junio, en Johannesburgo, ante Nigeria.Luego, el equipo de Maradona jugará an-

te Corea del Sur (el jueves 17 de junio, tam-bién en Johannesburgo) y el martes 22 ce-rrará su participación en el Grupo B en-frentando a Grecia, en Polokwane.

La selección argentina llegó a Pretoria y comenzó su camino hacia el debut mundialista

COMO OCURRIÓ EN FRANCIA 98 PARA EVITAR QUE SE VEAN LAS PRÁCTICAS

Volvieron las lonas verdesLas canchas del complejo de Alto Rendi-miento de Pretoria amanecieron ayer bor-deadas de lonas verdes sobre sus alam-brados para que nadie pueda ver los en-trenamientos, como había sucedido con elcampo del Seleccionado argentino en elMundial de Francia 1998.

”Volvieron las lonas verdes de L’Etrat”,fue lo primero que dijeron todos los envia-dos especiales cuando vieron que las can-chas de la Universidad de Pretoria estabantapadas.

En Francia, con Daniel Passarella al fren-te del seleccionado argentino, se instalaron

esas lonas que podían ser burladas ubi-cándose en alguna de las colinas que ro-deaba el predio de entrenamiento donde sepracticaba el equipo en L’Etrat, Francia.

Como en 1998, esta vez el selecciona-do argentino, volvió a poner esas lonas pa-ra que nadie vea que es lo que hace el equi-po. Pero como en Francia, siempre hay unamanera de evitar la lona, aunque en Preto-ria es más peligroso porque para observarlas canchas hay que parar con un auto alcostado de la autopista, donde la Policíatambién custodia para que ningún intrusopueda tomar imágenes.

PRIMEROS TRABAJOS FÍSICOS

Una vez llegada a Pretoria, la selecciónsólo realizó ejercicios livianos, sin atencióna la prensa. Luego del viaje los jugadoresdesayunaron todos juntos en uno de lossalones del hotel del predio de Alto Ren-dimiento deportivo de la Universidad dePretoria y, más tarde, se acomodaron en

sus habitaciones. Cerca de las 18, hora lo-cal, el preparador físico Fernando Signo-rini diagramó una serie de trabajos rege-nerativos y recreativos para que los juga-dores se distiendan del viaje y muevan unpoco las piernas. A partir de hoy comen-zarán los trabajos en doble turno.

Page 19: elciudadano

Domingo 30 de mayo de 2010 19El HinchaEl Ciudadano & la gente

RUMBO AL MUNDIAL. LA SELECCIÓN REALIZARÁ LOS PRIMEROS ENSAYOS FUTBOLÍSTICOS EN TIERRAS AFRICANAS

Comienza a probar

NA

Recién llegado. Diego no tiene muchas dudas sobre la conformación del equipo.

El entrenador del seleccionado argentino,Diego Maradona, comenzará hoy a diagra-mar el equipo que tiene en mente para en-frentar el sábado 12 de junio a Nigeria, enel debut del Mundial de Sudáfrica 2010.

“Cuando estemos en Pretoria vamos a irdefiniendo el equipo”, afirmó Maradonadurante los últimos días en la ciudad deBuenos Aires.

La Selección ya está en Pretoria y, desdehoy, el entrenador del equipo comenzará adarle forma a los once titulares que arran-carán desde el inicio frente a las Águilas.

No hay muchas dudas en cuanto a có-mo formará el equipo, porque en principiolos once que vencieron a Alemania, en Mu-nich, el 3 de marzo pasado, son los que másoportunidades tienen de jugar.

En defensa, sólo podría haber un cam-bio, si mantiene el 4-1-3-2 y no se inclinapor jugar con tres delanteros, y sería el in-greso de Clemente Rodríguez por NicolásOtamendi.

Si mantiene el 4-1-3-2, con esa duda, elequipo para el debut sería con Sergio Ro-mero; Otamendi o Rodríguez, Martín De-michelis, Walter Samuel y Gabriel Heinze;Javier Mascherano; Jonás Gutiérrez, JuanSebastián Verón y Angel Di María; LionelMessi y Gonzalo Higuaín.

La ecuación matemática sobre la tác-tica del equipo se modificaría si Marado-na opta por incluir tres delanteros, comoensayó en el último partido amistoso an-te Canadá.

El buen momento de Diego Milito y Car-los Tevez hacen dudar por estas horas a Ma-radona, quien, de todos modos, antes quie-re entrenar mucho la posibilidad de jugarcon tres delanteros.

El tema es que si juega con tres puntasquien sale sería Otamendi, porque de esemodo Jonás Gutiérrez se retrasaría, jugan-

do por momentos de lateral y en otros devolante, y así sólo habría sólo un cambio denombres.

Pero todo esto comenzará a develarsedurante la estadía del seleccionado argen-tino en Pretoria, porque la idea es ensayaren doble turno para no dejar ningún cabosuelto.

Los once que saldrán a jugar ante Nige-ria, por más que ganen, no serían los mis-mos que enfrenten a Corea del Sur y a Gre-cia, porque Maradona luego de analizar a

los tres rivales podría incluir en esos parti-dos alguna sorpresa que sólo él tiene enmente. “Yo miré a todos los rivales, los ana-lizamos con el cuerpo técnico y sabemospor dónde los tenemos que lastimar”, ex-plicó la semana pasada el entrenador.

Quedan dos semanas para el debut deArgentina en el Mundial, y en estas dos se-manas habrá muchas pruebas y especula-ciones que quedarán develadas el 12 de ju-nio, cuando comience el partido ante losnigerianos.

LA AFA NO SE HACE RESPONSABLE

Se despegade los barrasLa Asociación del Fútbol Argentino sedesligó ayer de cualquier responsabili-dad por la presencia de los 22 barrabra-vas en el mismo avión que trasladó a laSelección Nacional, rumbo a Sudáfricapara disputar el Mundial.

La AFA señaló que “solo es respon-sable del viaje de los miembros de su de-legación oficial en el nivel de dirigentes,jugadores, cuerpo técnico, asistentes yempleados que embarcaron en el vuelode la empresa South African Airways N227, rumbo a Johannesburgo”.

“Queda absolutamente claro, taxati-va y explícitamente que la AFA, a travésde su agente oficial de viajes, solo tienerelación con las personas vinculadas conla institución y no tiene ninguna vincula-ción con personas ajenas a la institución”,agregó el comunicado.

El vuelo que trasladó a la comitiva na-cional era comercial, por lo que cualquierque lo deseara podría haber compradoun boleto para viajar.

Esto permitió que varios periodistasviajen en ese vuelo pero la presencia delos veintidós barrabravas (identificadoscon fracciones de las hinchadas de Bo-ca y Estudiantes) sorprendió a todos.

Los barrabravas viajaron en el mismovuelo que lo hizo la selección, junto a unacomisión especial de la Policía Federalencargada de custodiarlos. Debido a quese temen enfrentamientos, ya sea consus similares de otros países, como loshooligans alemanes o ingleses, o entreellos mismos por internas que perma-necen más vigentes que nunca en el se-no de las hinchadas del fútbol argentino.

Diego Maradona empezaráhoy a diagramar los once titulares para enfrentar a Nigeria el 12 de junio

EN SU ARRIBO A PRETORIA LA SELECCIÓN FUE ACOGIDA POR ALUMNOS DE COLEGIOS SECUNDARIOS DE LA CIUDAD

Una recepción bien estudiantilLa llegada del seleccionado argentino a laciudad de Pretoria, la capital de Sudáfri-ca, no tuvo estridencias pero sí mucha ale-gría, brindada por chicos de escuelas se-cundarias de la ciudad.

Una hora antes de que llegue el selec-cionado argentino a su bunker durante elMundial de Sudáfrica 2010, unos 40 chi-cos se hicieron presentes y se mostraronemocionados por tener la posibilidad dever de cerca de Diego Maradona y LionelMessi, los máximos referentes del fútbolargentino.

Cuando llegó la información que el plan-tel nacional comenzaba a recorrer los se-senta kilómetros que separan Johannes-burgo de Pretoria, los chicos fueron ali-neados a metros de la entrada a la Uni-versidad. Allí les repartieron banderas ar-gentinas y sudafricanas que agitaron du-rante media hora, y sólo pararon cuandotodos los jugadores argentinos se bajarondel micro.

Entre los presentes también había unos

NA

Banderas argentinas y sudafricanas flamearon en la bienvenida de la selección.

pocos argentinos, como un sanjuanino denombre Gabriel con un bandera que rezaba“Del Bono es Mundial, San Juan presente”,haciendo referencia a un equipo cuyano quemilita en el Argentino B.

“Para mí recorrer tantos kilómetros y veral seleccionado argentino es un orgullo, pe-ro me siento más orgulloso de que se puedaver la bandera de mi equipo y mi provincia”,contó Gabriel, quien prefirió no dar a conocersu apellido debido a que reconoció que se es-capó del trabajo aduciendo enfermedad.

Junto al sanjuanino también se hicieronpresente dos argentinos más, una pareja quevive hace un año y medio en Pretoria, y elresto, sacando a los chicos de la escuela se-cundaria, eran todos periodistas, que espe-raban la llegada del seleccionado que con-duce Diego Maradona.

Una vez que el plantel ingresó al predio lagente se fue retirando del lugar, pese a quedurante un rato algunos pensaron que iba asalir algún jugador a firmar un autógrafo, al-go que finalmente no sucedió.

Page 20: elciudadano

Domingo 30 de mayo de 2010El Ciudadano & la gente20 El Hincha

RIVER. EL DT SE MUESTRA MOLESTO POR LA FALTA DE REFUERZOS

Cappa amenazacon dar el portazoRiver parece no salir del remolino de con-flictos que lo hunden y ahora se sumó la pre-sión del entrenador Ángel Cappa, quien ayeradmitió su preocupación al decir que su pa-so por el club de Núñez podría ser “muy bre-ve” si no llegan los refuerzos necesarios pa-ra afrontar la próxima temporada.

El elenco millonario arrancará el certa-men en una situación muy comprometidacon los promedios y estará obligado a rea-lizar una muy buena campaña para alejarlos fantasmas del descenso.

Al respecto, Cappa manifestó su preocu-pación por la tardanza en sellar los refuer-zos necesarios y aseguró que el presidenteDaniel Passarella “sabe muy bien que hayque hacer una renovación del plantel”.

“Estoy muy ansioso e inquieto porque nose cierran los refuerzos; uno sabe que hayque sumar muchos puntos y con este plan-tel será complicado. Si no llegan los refuer-zos, mi estadía en River será muy breve”, in-dicó el técnico en declaraciones a una radioporteña.

“Hoy el club está en una situación muy

complicada en la que debe ganar muchomás que de costumbre. Passarella sabe quehay que hacer una renovación para podercumplir con ese objetivo”, agregó el ex téc-nico de Huracán.

Acerca de una probable salida de la ins-titución en caso de no contar con los re-fuerzos solicitados, Cappa bajó un poco losdecibeles de su discurso.

“Sería una consecuencia, River necesi-ta renovar su plantel, si no lo hace será mu-cho más difícil poder lograr los objetivos.Es decir que será muy complicado ganar ysi yo no gano, me pasará como a cualquierentrenador, me terminaré yendo”, consi-deró el polémico Cappa.

Además, el técnico confirmó que Passa-rella le aseguró la continuidad del defensorcentral Alexis Ferrero, quien hace pocos dí-as amenazó con abandonar el club en ca-so de no cobrar su sueldo. Además, Cappasostuvo que le gustaría contar con el de-lantero Matías Defederico, a quien ya diri-gió en Huracán y que actualmente se de-sempeña en el Corinthians de Brasil.

NA

¿Estás nervioso? Cappa espera que Passarella concrete la llegada de algún refuerzo.

SAN LORENZO. BERGESSIO Y SAND ESTÁN CADA VEZ MÁS LEJOS

Ramón desesperaEl presidente de San Lorenzo, Rafael Savi-no, descartó ayer el regreso de Gonzalo Ber-gessio, quien milita en el fútbol francés yreconoció que es muy difícil la llegada deJosé Sand, actualmente en Arabia Saudita.

“¿Quién no quisiera tener a Bergessio?De igual manera sabemos que es imposi-ble”, declaró el mandamás del Ciclón, conrespecto a la posible vuelta del delantero,que jugó en el club entre enero de 2008 yjulio de 2009.

En relación a ex goleador de Lanús, Sa-vino aceptó que le “gustaría tenerlo” en elplantel pero lo consideró “muy difícil” porla eventual negativa del club Al Ain de otor-

garle la libertad de acción.El presidente de San Lorenzo anticipó

que buscarán en forma prioritaria un de-lantero de área y un mediocampista cen-tral, independientemente de la continui-dad todavía indefinida del chaqueño JuanManuel Torres.

“Sabemos que no se podrá traer jugado-res como en la primera etapa de Ramón Dí-az porque esta vez Marcelo Tinelli no quie-re participar de la parte futbolística”, expli-có. Aunque después aclaró que el famosoempresario y conductor televisivo “no estáal margen del club”, pues permanece consu cargo de “director de marketing”.

Estudiantes. El defensor Marcos An-geleri está próximo a dejar La Plata yser transferido al Sunderland, club in-glés que ya envió un fax en el que figu-ra una oferta formal por el futbolista. Enprincipio, la cifra final de la operaciónen bruto rondaría en los 2.700.000 dó-lares, por lo que a la institución de LaPlata recaudaría alrededor de 2.400.000dólares. El jugador estaría viajando hoyo mañana rumbo a Italia para finalizarlos trámites administrativos relativos ala entrega de su pasaporte comunita-rio. Una vez finalizado dicho trámite, An-geleri irá directamente a Inglaterra, a finde realizarse el próximo lunes 7 de ju-nio la revisión médica pertinente.

Quilmes. Hugo Tocalli es el técnico ele-gido por la dirigencia para hacerse car-go del plantel de Quilmes, con miras alpróximo torneo. El ex entrenador del se-leccionado Sub 20 de la Argentina se-ría el preferido por los directivos del Cer-vecero para reemplazar a Jorge Ghiso.Tocalli, ex jugador y DT de la entidad,goza de las preferencias de la dirigen-cia, aunque él mismo podría declinar lainvitación, ya que quiere “estar con lafamilia”.

Olimpo. El plantel será el primer equi-po de primera división en regresar a lasprácticas, cuando mañana se ponga adisposición del entrenador Omar De Fe-lippe. De los 33 profesionales que in-tervinieron la temporada pasada en laobtención del torneo de la B Nacional,el técnico aún no confeccionó la listadefinitiva de los jugadores que se que-darán y aquellos que partirán. Mientraslos futbolistas se entrenan en BahíaBlanca, el presidente del club Jorge Le-do comenzará a buscar refuerzos.

All Boys. El mediocampista Diego Ba-rrado y el delantero Andrés Ríos, am-bos de River Plate, más el defensor deBoca Julio Barroso, suenan como po-sibles refuerzos de All Boys para el pró-ximo torneo Apertura. Otros candidatospara sumarse al equipo de Floresta sonel mediocampista central Darío Stefa-natto de Estudiantes de La Plata y eldelantero Emmanuel Gigliotti, quien ac-tuó la pasada temporada en el descen-dido Atlético Tucumán.

Colón. Los nombres de los mediocam-pistas Hugo Barrientos y Matías Fritz-ler surgen como alternativas para re-forzar el plantel de Colón de Santa Fe.Si bien es cierto que la entidad Sabale-ra es la única de las 20 del círculo pri-vilegiado del fútbol local que hasta elmomento movió ligeramente el merca-do al sumar tres contrataciones, sus di-rigentes continúan trabajando y bus-cando variantes para el elenco que con-duce el técnico Antonio Mohamed. Decara al próximo campeonato, Colón yasumó al defensor boliviano Ronald Ral-des, al lateral Juan Quiroga (ex Ne-well’s) y al delantero Federico Higuaín(ex Godoy Cruz de Mendoza).

Promoción. La Comisión de Activida-des Infantiles de Comodoro Rivadaviaserá local ante Santamarina de Tandil,en la segunda final de la Promoción.Con sólo igualar, CAI mantendrá su lu-gar en Primera B Nacional, ya que enel cotejo de ida igualaron 2 a 2. El par-tido se celebrará en el estadio Munici-pal de Comodoro Rivadavia, desde las14.05 y contará con el arbitraje de Ale-jandro Toia. Este será oficialmente elúltimo partido de la temporada 2009/10organizada por la AFA, tras haber cul-minado la actividad en todas las divi-sionales.

PASES CORTOS

FÚTBOL DE LA ROSARINA

Todo dependedel buen tiempoSi el clima lo permite, a partir de las 15.30se dará comienzo a una nueva jornadade la Rosarina de Fútbol, tanto en el tor-neo Molinas, como en la copa Pinasco.De todas maneras, desde la asociaciónse tomó la decisión de suspender los co-tejos previos a la primera división co-rrespondientes a las categorías predéci-ma y décima. Además a las 12, de per-sistir la lluvia, se conocerá si las prime-ras jugarán o no.

En cuanto al Molinas, se tendría quedisputar la 10ª fecha. Desde la Mesa Di-rectiva de la Rosarina se decidió pospo-ner el cotejo entre Coronel Aguirre y Cen-tral, a jugarse en cancha de Botafogo,debido a los últimos inconvenientes oca-sionados por los simpatizantes canallas.

La jornada se jugaría con estos parti-dos: Central Córdoba vs. Tiro Suizo,Tiro Federal vs. Alianza Sport, Newell’svs. Pablo VI, Griffa vs. Unión de Álvarez,Mitre de Pérez vs. Morning, Río Negrovs. Renato Cesarini y Oriental vs. Sa-grado Corazón.

Por otra parte, en la copa Pinasco, ydebido a una deuda importante con laRosarina, Lavalle fue desafiliado y no ju-gará más por el resto del año, salvo quepueda llegar a una acuerdo con la Liga.

La 10ª fecha tendría estos choques:Sarmiento vs. Botafogo, Banco vs. Pro-vincial, Juan XXIII vs. Defensores Uni-dos, Arijón vs. Torito, Unión Americanavs. Argentino y Social Lux vs. Gálvez.Central B tendría que enfrentar al desa-filiado Lavalle y en principio ganaría lospuntos en juego.

SUB 13 Y SUB 11 EN ORLANDO

Una victoria y un empateComenzó la participación de los selec-cionados de la Rosarina Sub 13 y Sub 11en el Disney Memorial Day Soccer Sho-otout que se disputa en Orlando, un cer-tamen que desde hace varios años al-berga a los representativos rosarinos.

Ayer el representativo Sub 13 que di-rige el entrenador de Sagrado Corazón,Hernán Llano, ganó en su debut en el cer-tamen por 2-1 ante Valrico Dawgs Of Wardel estado de Florida. Hoy jugarán los dospartidos restantes de la fase clasificato-ria. El primero será ante FC Sarasota alas 12, hora argentina, y el segundo co-tejo ante Boca United 96/97 Gold, a par-tir de las 16.30.

En cuanto al menor de los selecciona-dos que componen la delegación rosari-na, el Sub 11 conducido por Diego Rocha,técnico de Renato Cesarini, empató 1-1en el cotejo inaugural ante Kendall Soc-cer Coalition White. Mañana jugarán losdos cotejos restantes de la ronda prelimi-nar. El primero será a las 10.30, hora ar-gentina, frente a Charlotte County Soccerde Florida y luego enfrentará a CooperCity Cobras a partir de las 16.30.

Ambos seleccionados, de conseguir elpasaje a la siguiente ronda, mañana dis-putarían la semifinal y en caso de ganarjugarían la final ese mismo día.

Luego de finalizar la competencia de-portiva, la comitiva rosarina, conducidapor el presidente de la Rosarina, MarioGianmaría realizará un tour turístico porla ciudad de Orlando, para luego em-prender el regreso que está estipulado pa-ra el próximo 10 de junio.

Page 21: elciudadano

Domingo 30 de mayo de 2010 21El HinchaEl Ciudadano & la gente

BOXEO. EL ROSARINO SE MOSTRÓ SATISFECHO POR LO REALIZADO EN EL RING Y AHORA ESPERA TENER UNA NUEVA CHANCE MUNDIALISTA

Luján, claro campeón

MARCELO MASUELLI

Brazos en alto. “Gané bien y sigo esperando la pelea por el título mundial”, expresó el púgil rosarino tras la victoria.

El rosarino Sebastián Andrés Luján(66,300) derrotó por nocaut técnico en elquinto round al colombiano Jailer Berrio(65,600) y logró la corona latina de la ca-tegoría welter que estaba vacante.

La velada se desarrolló en el estadio dela Universidad Tecnológica de Santa Fe ydesde el comienzo tuvo a Luján con suconocido libreto ofensivo, repetido, sinvariantes y con desplazamientos desor-denados.

El rosarino sacó unas mínimas dife-rencias, ante un rival que sólo atinó a bus-car la salida de contragolpe. La zurda deLuján al cuerpo de Berrio, fue la llave pa-ra el desenlace final, ya que fue hacien-do efecto en el rendimiento físico del co-lombiano, quien se vio ante un problemaque no pudo neutralizar. Las manos, enespecial a la zona hepática, le quitaronvelocidad a Berrio y luego de haber su-frido una cuenta de protección, cayó enla cuarta vuelta visiblemente sentido.

Berrio salió a disputar el quinto episo-dio con síntomas claros de no haberse re-cuperado de la caída y sobre los dos mi-nutos, Luján lo acorraló con una anda-nada de golpes veloces, determinandoque el árbitro Jorge Basile decretara el no-caut técnico.

Luján ganó bien y de manera contun-dente pero teniendo en cuenta el nivel desu rival, pudo haber demostrado algunasvariantes ofensivas y en especial una cuo-ta mínima de desplazamientos más or-denados, fundamentalmente en la coor-dinación de los envíos de golpes ascen-dentes y la posición de las piernas.

Con esta victoria, el título obtenido y

su ubicación en los escalafones interna-cionales, Iron Luján se encuentra en bue-nas condiciones para obtener una nuevaoportunidad mundialista, pero para lle-gar a ella con posibilidades exitosas, de-berá replantearse los caminos y estrate-gias técnicas elegidas.

Una vez concluido el combate, el ro-sarino habló con El Hincha y afirmó: “Es-toy conforme. Gané bien y sigo esperan-do la pelea por el título mundial. Nuncaelegí rivales, de manera que peleo concualquiera de la categoría. Se que puedohacer un buen papel. Ojalá me progra-

men pronto para no perder continuidad”.Además, en el combate anterior, el bo-

naerense Marcelino Nicolás Nino López(60,900) venció en fallo mayoritario de losjurados por puntos, al tucumano AlbertoLeopoldo El Puma Santillán (60,800) y seconsagró nuevo campeón latino CMB delos livianos.

La pelea tuvo un excelente nivel, conun desarrollo intenso, apasionante y definal incierto hasta el toque de campanafinal. Fue el choque dos estilos bien de-finidos, Santillán, ofensiva constante,agresividad y despliegue físico sosteni-

do. López, técnica depurada, mecanis-mos defensivos aceitados y una zurda demanual. Fueron diez rounds vibrantes,con acciones cambiantes y repartiéndo-se el dominio de las situaciones. Final-mente prevaleció mínimamente la téc-nica de Nino López, en especial por eljuego matemático de una zurda que seconvirtió en un pistón durante toda lanoche, deteniendo y complicando el ma-nejo ofensivo del Puma Santillán y queen definitiva fue la clave para que el bo-naerense López sacara una luz de venta-ja en las tarjetas.

Venció por nocaut en el quinto round al colombianoBerrio y se quedó con la corana latina de los welter

NÉSTOR JAIME GIURIA / EL HINCHA

TC 2000. FONTANA OBTUVO EL MEJOR TIEMPO EN CÓRDOBA

Rápido en la lluviaNorberto Fontana (Ford) se quedó conla pole position del TC 2000, tras desa-rrollarse bajo lluvia la cuarta clasificacióndel año en el mítico autódromo OscarCabalén de Córdoba.

El arrecifeño estampó un registro de1m40s925 a un promedio de 144,2 kiló-metros por horas para meter su cuartapole en el TC 2000, la última la había con-seguido en los 200 kilómetros de BuenosAires, cuando participó junto al brasile-ño Ricardo Mauricio.

En segundo lugar arribó el juninenseGabriel Ponce de León (Ford) a 354 cen-tésimas y tercero fue Néstor Girolami(Honda) a 378. En el cuarto lugar se ubi-có el entrerriano Mariano Werner (To-yota) a 467, quinto Mariano Altuna (Hon-da) a 563, sexto José María López (Hon-da) a 813, séptimo Bernardo Llaver (To-yota) a 907, octavo Emiliano Spataro(Fiat) a 1s015, noveno Guillermo Ortelli(Chevrolet) a 1s466 y décimo Santiago

Ventana (Honda) a 1s617.De esa manera las primeras filas de la

carrera clasificatoria estarán integradas porPonce de León-Llaver; Ventana-Juan CruzÁlvarez y Bosio-Leonel Larrauri.

La jornada se desarrolló bajo una perti-naz llovizna que de a ratos fue más inten-sa y dificultó seriamente el andar de los au-tos en pista. Recién sobre el final de la tan-da clasificatoria cesó la caída de agua y lostiempos bajaron considerablemente.

Cabe destacar que Pechito López al-canzó a meterse entre los 10 primeros des-pués de un despiste que lo dejaba en el 14lugar por ese entonces.

El cordobés exigió al máximo su Honday en la vuelta siguiente y alcanzó a meter-se en el grupo de los 10, pero esta vez el exFórmula Uno no tenía el auto contunden-te de otras veces. En cambio, la tarde deayer resultó muy negativa para el chaque-ño Juan Manuel Silva (Renault) quien cla-sificó el lugar 23 de la primera sesión.

FÓRMULA UNO. EL AUSTRALIANO LARGARÁ PRIMERO EN TURQUÍA

Webber y otra poleEl piloto australiano Mark Webber, conRed Bull, consiguió su cuarta pole posi-tion del año y largará primero hoy en elGran Premio de Turquía de Fórmula 1,sobre el autódromo Estambul Park, en laséptima prueba del Campeonato Mun-dial de la especialidad.

Webber ratificó otra vez su excelentemomento y el potencial de Red Bull, alregistrar un tiempo de 1m26s510, segui-do por el inglés Lewis Hamilton (McLa-ren Mercedes) a 32 centésimas, el ale-mán Sebastián Vettel (Red Bull) a 465, yel actual campeón, el inglés Jenson But-ton (McLaren Mercedes) a 486.

En tanto, el siete veces campeón mun-dial, el alemán Michael Schumacher(Mercedes), se ubicó quinto a 562.

Luego se ubicaron el alemán Nico Ros-berg (Mercedes) a 657, el polaco RobertKubica (Renault) a 744, el brasileño Fe-lipe Massa (Ferrari) a 787, el ruso VitalyPetrov (Renault) a 1s135 y el japonés Ka-

mui Kobayashi (Sauber) a 1s822.Webber, quien viene de ganar la últi-

ma competencia en el circuito callejerodel Principado de Mónaco, lidera el cam-peonato junto con su compañero deequipo Vettel, ambos con 78 puntos.

Detrás se ubican Alonso (75), Button(70), Massa (61), Kubica y Hamilton, am-bos con (59), Rosberg (56), Schumacher(22), Sutil (20),Liuzzi (10), Barrichello (7),Petrov (6), Alguersuari (3) y Buemi y Hul-kenberg, los dos con un punto.

Por su parte, la Copa de Constructo-res la encabeza Red Bull (156), seguidopor Ferrari (136), McLaren (129), Merce-des (78), Renault (65), Force India (30),Williams (8) y Toro Rosso (4).

La estadística indica que la mejor po-le position hasta el momento, le corres-pondió al ex-campeón mundial, el fin-landés Kimi Raikkonen (McLaren Mer-cedes) con 1m26s797 en la edición de latemporada 2005.

Page 22: elciudadano

Domingo 30 de mayo de 2010El Ciudadano & la gente22 El Hincha

PLAZA EMPATÓ CON BIEI EN 17 PUNTOS Y AHORA SE UBICA 2º EN LA TABLA

FundadoresempatadosBuenos Aires y Atlético del Rosario iguala-ron por la quinta fecha, ambos equipos lu-charon con los delanteros para quedarse conel triunfo, pero fue una ajustada igualdad enla que dominaron los errores e infraccionespor causa de las condiciones climáticas.

Plaza fue protagonista en la primera eta-pa, gracias a la buena labor con el pie deMartín Rodríguez Gurruchaga quien jugó suúltimo partido en el club, la próxima semanase suma a Los Pumas.

En el segundo tiempo Buenos Aires pre-valeció con los delanteros y tuvo más con-trol de la pelota, logro lastimar a su rivalatacando cerca de las formaciones con elpack de fowards, pero a cinco minutos delfinal Rodríguez Gurruchaga empato el par-tido por intermedio de un penal, sellando elmarcador.

Los resultados de la zona B: Pucará 18- Manuel Belgrano 20, Lomas 0 - CASI 16,Banco Nación 20 - San Fernando 14 y Bue-nos Aires 17 - Atlético del Rosario 17; po-siciones del grupo: CASI 22, Atlético delRosario 16, Lomas 15, Manuel Belgrano13, Pucará y Buenos Aires 11, Banco Na-ción 6 y San Fernando 1; próxima fecha la6ª: Buenos Aires vs. Pucará; Atlético delRosario vs. Banco Nación; San Fernandovs. Lomas y CASI vs. Manuel Belgrano.

SÍNTESIS

Buenos Aires Atl. Rosario 1717Eric TrautenmillerAdrián GiagnoreoLeandro PorrecaBruno Leoni Santiago AguerMartín García VeigaJorge PassartFrancisco AguerJuan Pablo TaboadaTomás SchonamsgruberGonzalo CrespoLucas Schonamsgruber (c)Santiago De Pamphilis Gonzalo MosiAlejandro RoncoDT: R. DEL FRESNO Y D. HABIB

Osvaldo Vergallo Carlos Ciochetto Ramiro PachecoFacundo Ferrer (c)Duncan SmithDavid DobsonManuel NievasSantiago RislerLeandro DañilNicolás TornoMatías BielsaConrado ChiapperoFederico CastagnaSantiago Domínguez Martín R. GurruchagaDT: ORENGO/DEL CERRO/BAETTI

SÍNTESIS PT: 1m, 28m y 38m penales de RodríguezGurruchaga (AR), 40m penal de Mosi (BA); ST: 3m tryde S. Domínguez (AR), 9m y 25m conversiones deMosi por tries de Porreca y García Veiga (BA), 35mpenal de Rodríguez Gurruchaga. CAMBIOS PT: 23mGastón Moreno x Pacheco (A); ST: 7m NahuelFernández x Smith (A); 17m Gonzalo Etchepare xPassart (BA), 40m Nicolás Esteban x Porreca (BA).AMARILLA PT: 33m Porreca (BA). CANCHA: BuenosAires. ÁRBITRO: Juan Carlos Varela. INTERMEDIA:Buenos Aires 19 – 39 Atlético del Rosario (0-5).PREINTERMEDIA: Buenos Aires 6 – 13 Atlético delRosario (0-5).

EL SELECCIONADO ARGENTINO M20 CAYÓ ANTE AUSTRALIA POR 33-13

Derrota PumitaEl seleccionado argentino de menores de20 años perdió ante Australia por 33 a 13,en el encuentro disputado ayer en las ins-talaciones de Lomas Athletic, en Long-champs. Rosario estuvo representada porDan Isaack, que fue titular y sobre el finaldel partido ingreso Tomás Baravalle, am-bos jugadores del Jockey Club.

Los tantos del conjunto nacional fueronmarcados por: un try de Tomás De la Vega,en tanto que Ignacio Rodríguez Muedra

aportó dos penales y Valentín Cruz hizo lo pro-pio con una conversión.

Es para destacar que este encuentro amis-toso forma parte de la preparación de ambosequipos para el Junior World Championship2010, que se disputará entre el 5 y el 21 de ju-nio, en la región Litoral de nuestro país. LosPumitas debutarán próximo sábado 5 ante In-glaterra.

“Esto ante todo nos sirve mucho como prue-ba antes de que comience el Mundial, ya queestamos a una semana y nos permite ver co-mo estamos parados y ajustar los errores quecometimos y no repetirlos ante Inglaterra, quees el partido más importante”, dijo el autor delúnico try argentino, Tomás De la Vega.

LOS PUMAS 7 ENFRENTAN A NUEVA ZELANDA POR LOS 4º DE FINAL EN ESCOCIA

Van por el oroEl seleccionado argentino de juego reduci-do venció ayer a Samoa en el último parti-do y logró así la clasificación a la copa deoro del Circuito Mundial de Seven. Antesfue derrotado por Francia, además de ob-tener un triunfo frente a Kenia. Hoy se en-frentará a Nueva Zelanda por los cuartosde final.

En el debut en el primer día de compe-tencia, Los Pumas 7s perdieron ante Fran-cia, por 14 a 5. En dicho encuentro, el úni-

co try del conjunto nacional fue marcado porel rosarino Francisco Cúneo.

En el segundo encuentro de la jornada, Ar-gentina derrotó a Kenia, por 26 a 14. Los triesdel combinado albiceleste fueron obra de Nú-ñez Lasalle (2) y Joaquín Todeschini (2), quiénademás aportó tres conversiones. En el tercery último partido del día, el seleccionado ar-gentino venció a Samoa por 31 a 10 mostran-do un gran nivel de juego. Los puntos argenti-nos fueron logrados por tries de Bruzzone, Nú-ñez Lasalle, Del Busto y Tuculet (2), que ade-más sumó tres conversiones.

Hoy, Los Pumas 7 se enfrentará a Nue-va Zelanda por los cuartos de final de la Co-pa de Oro.

RUGBY. LA TERCERA FECHA DEL LITORAL DEJÓ A GIMNASIA Y DUENDES COMO LOS PRIMEROS CLASIFICADOS PARA LA ZONA CAMPEONATO

Triunfo barrial

ENRIQUE GALLETTO

Alejandro Molinari, wing mensana, vuela camino al ingoal. GER vapuleó a La Salle.

A pesar de que el campo de juego no acom-pañaba, Gimnasia y Esgrima se las ingeniópara lograr un triunfo con punto bonus so-bre La Salle por 42 a 7. De esta forma elMensana y Duendes, que goleó a Tilcarapor 53 a 13, se aseguraron un lugar en la zo-na campeonato, a la que acceden los pri-meros cuatro equipos de cada zona.

El campo de juego aguantó más de loque los presentes imaginaron. Por tal mo-tivo los equipos en sus primeras aproxi-maciones al ingoal rival optaban por reali-zar envíos a los palos, pero a medida quecorrían los minutos el campo de juego em-pezó a no darle la firmeza necesaria a lospateadores, por consiguiente los 30 prota-gonistas se dedicaron a jugar a lo largo yancho del terreno de juego, lo que hizo queel partido fuera más atractivo para el va-liente público que se hizo presente en laBombonerita del Parque.

Los rosarinos sometían a su rival con lapotencia de sus delanteros, y con la pose-sión de la pelota siempre miraban al ingo-al santafesino. Desde una pelota recupera-da en 22 yardas en defensa, Manuel Cove-lla, una de las figuras de la tarde, eludió acasi toda la defensa llegando hasta las 22yardas del campo rival, habilitando con unkick a Ignacio Arroyo que llegó con lo jus-to para apoyar. El primer capítulo se cerrócon el try de Alejandro Molinari (foto) y un

score a favor de los locales por 18 a 0.El segundo tiempo estuvo de más. Los

dirigidos por Gallay y Ponzellini continua-ron con el dominio del partido, y en menosde 9 minutos consiguieron el punto bonusque le daba la clasificación a la zona cam-peonato. Luego, vino el tanto del honor porparte de la visita, cuando Matías Morenoconvirtió el try de Alejandro Benítez.

Antes del final Sebastián Cardozo, PabloEdery y Tomás Speziali apoyaron sus triesy sellaron la goleada que invita a los men-sanas a soñar con un final feliz en el Litoral

SÍNTESIS

GER La Salle 742Luciano UrrutiaLucas Quijada Guillermo CapponiTomás Urbaitis Esteban OnguinoJuan LafontanaLisandro Bosch (c) Leonardo SenatoreCarlos Dañil Ignacio RighiAlejandro MolinariPablo EderySebastián CardozoIgnacio Arroyo Manuel CovellaDT: M. GALLEY Y M. PONZELLINI

Juan P. CalabreseDamián AmbroselliJorge CicarilliJuan M. ZanottiFederico SbodioMaximiliano Querini (c)Emiliano SegadoEsteban RomeroBruno MiccoziMatías MorenoMariano FerreiraLucio VividoriSebastián ArmasJordan GrassoBernardo WagnerDT: R. ZAMBRANO Y J. VILLANO

SÍNTESIS PT: 4m penal de Righi (G); 17m try de Righi(G); 31m try de Arroyo (G); 35m try de Molinari (G); ST:9m y 30m conversiones de Righi por tries de try-penal y Edery (G); 17m conv. Moreno por try deBenítez (L); 21m try de Cardozo (G); 34m try de T.Speziali (G).CAMBIOS G: Rodrigo Borrell x Onguino,Tomás Speziali x Molinari, Julio Speziali x Capponi yPatricio Todeschini x Urbaitis; L: Alejandro Benítez xFerreira, Alejandro Rosatti x Sbodio, Ignacio Casettai xCalabrese, Juan Pablo Iglesias x Cicarilli y LaureanoPasset x Armas. AMARILLA ST: 25m Casettai (L).ÁRBITRO: Martín Rodríguez. CANCHA: GER, ParqueIndependencia.

El terreno de juego estabamuy complicado, pero los mensanas igualmente golearon 42 a 7 a La Salle

LISANDRO OLEARO / EL HINCHA

LOS NÚMEROS DE LA TERCERA FECHA

Resultados nivel 1 del Litoral. zona 1: GER42–7 La Salle, Santa Fe 12–0 Universitario(R) y Provincial 15–23 CRAR; las posicio-nes: GER 15, Santa Fe 13, CRAR 6, Uni-versitario (R) 5, La Salle 4 y Provincial 1. Zo-na 2: Duendes 53–13 Tilcara, CRAI 13–10Jockey y Universitario SF-Estudiantes(susp.). Posiciones: Duendes 14, CRAI 9,Universitario SF 8*, Jockey 7, Tilcara 1 y Es-

tudiantes 0* (* un partido menos). Nivel 2:zona 1: Pampas vs. Caranchos (juegan hoy);Pingüinos 29-0 Belgrano y Libre: Alte Brown.Posiciones: Pampas 9, Pingüinos 6, Alte.Brown 5, Caranchos 4 y Belgrano 0; Zona2: Old Resian 47-7 Charoga, Paraná Ro-wing 0-27 Logaritmo, libre: Regatas. Posi-ciones: Old Resian 10, Logaritmo 9, Rega-tas 8, Paraná Rowing 1 y Charoga 1.

Page 23: elciudadano

ROLAND GARROS. EL ESPAÑOL YA SE METIÓ EN OCTAVOS DE FINAL

Nadal continúa consu paso arrolladorEl segundo Grand Slam del año continúa apaso firme en París. Los cruces de octavosde final de Roland Garros se definieron ayery entre ellos está el tetracampeón españolRafael Nadal (2), quien dejó en el caminoal australiano Lleyton Hewitt, en una jor-nada marcada nuevamente por las lluviasaisladas y las fuertes tormentas de vientoen el sureste del país galo.

Nadal, quien esta temporada lleva 18 vic-torias seguidas sobre polvo de ladrillo, fru-to de sus triunfos en Masters 1000 de Mon-tecarlo, Roma y Madrid; no se apiadó delex número uno del mundo y en dos horasy veintiocho minutos se aseguró su lugaren la segunda semana del torneo al impo-nerse con un contundente 6-3, 6-4 y 6-3.

El número dos del ranking de ATP se en-frentará en octavos de final con el único la-tinoamericano que sigue en carrera: el bra-silero Thomaz Bellucci (24), quien hoy de-jó en el camino al croata Ivan Ljubicic (14)tras derrotarlo por 7-6 (4), 6-2 y 6-4.

Por su parte, el serbio Novak Djokovic(3) debió esforzarse para superar al ruma-no Victor Hanescu por 6-3, 3-6, 6-3 y 6-2.Ahora Djokovic se medirá con el estadou-nidense Robby Ginepri (98), que venció alespañol Juan Carlos Ferrero en cinco set:7-5, 6-3, 3-6, 2-6 y 6-4.

Ginepri nunca había superado la pri-mera ronda en París y este año se dio el gus-to de meterse entre los 16 mejores.

En tanto que el español Nicolás Alma-gro (19) derrotó al ucraniano Alexandr Dol-gopolov por 6-3, 6-4 y 6-4 y ahora se medi-rá con su compatriota Fernando Verdasco(7), quien obtuvo una trabajosa victoria encinco set ante el alemán Philipp Kohlsch-reiber por 2-6, 6-3, 6-3, 6-7 (1) y 6-4.

Asimismo, el ruso Mikhail Youzhny (11)se deshizo del serbio Viktor Troicki al im-ponerse 2-6, 7-6 (4), 6-2 y 6-3 y ahora se cru-zará con el número ocho del mundo, el lo-cal Jo-Wilfried Tsonga (8).

Como en cada jornada, las sorpresas di-jeron presente y una de las más importan-

tes estuvo a cargo del austriaco Jurgen Mel-zer (22), quien eliminó al español David Fe-rrer (9) por 6-4, 6-0 y 7-6.

Otra eliminación llamativa fue la del es-tadounidense Andy Roddick (6) a manos delruso Teimuraz Gabashvili por 6-4, 6-4 y 6-2. En octavos, Melzer y Gabashvili se cru-zarán por un lugar entre los ocho mejores.Los otros cruces de octavos de final seránlos siguientes: el escocés Andy Murray (4)frente al checo Tomas Berdych (15); el cro-ata Marin Cilic (10) ante al sueco Robin So-derling (5) y un choque entre los suizos Ro-ger Federer (1) y Stanislas Wawrinka (20).

NA-AFP

Puños cerrados. Nadal despachó a Hewitt y lleva 18 triunfos seguidos.

DERROTÓ A PAVLYUCHENKOVA

Serena pasó a octavosLa tenista Serena Williams se recuperóde un mal segundo set en la tercera ron-da del Abierto de Francia para vencer ala rusa Anastasia Pavlyuchenkova por 6-1, 1-6 y 6-2. La campeona del torneo enel 2002 necesitó una hora y cuarenta yocho minutos para superar a la vigésimanovena preclasificada del certamen.

Por su parte, la serbia Jelena Janko-vic, cuarta preclasificada, también ase-guró su lugar en la cuarta ronda con untriunfo 6-4 y 7-6 sobre la ucraniana Alo-na Bondarenko y ahora enfrentará a sucompatriota Daniela Hantuchova.

En otros encuentros, Yaroslava Shve-dova derrotó a Alisa Kleybanova por 6-2,4-6 y 6-0; Nadia Petrova se impuso a Ara-vane Rezai por 6-7, 6-4 y 10-8; y Sa-mantha Stosur venció a Anastasia Pivo-varova por 6-3 y 6-2.

Domingo 30 de mayo de 2010 23El HinchaEl Ciudadano & la gente

NBA. VENCIÓ A ORLANDO 96 A 84

Boston yaestá en la finalBoston Celtics venció a Orlando Magic por96-84 y se consagró campeón de la Con-ferencia Este de la NBA, al ganar la seriefinal por 4-2. De esta manera espera por surival para jugar la gran final de la liga des-de el próximo 3 de junio.

La diferencia final fue de 12 tantos, pe-ro Boston dominó claramente el desarrolloy la ventaja osciló en alrededor de los 20puntos, llegando a ser de 24 (80-56) a po-cos minutos para el final.

Paul Pierce fue el goleador con 31 tan-tos (4 de 10 en dobles, 4 de 5 en triples y 9de 10 lanzamientos) y además acumuló 13rebotes y cinco asistencias.

Lo escoltaron Ray Allen con 20 (3 de 6en dobles, 3 de 7 en triples y 5 de 6 en li-bres) y Rajon Rondo con 14 (4 de 10, 1 de3 y 3 de 5).

Dwight Howard fue el mejor en Orlandocon 28 puntos (11 de 17 en dobles y 6 de12 en libres) y 12 rebotes, en tanto que re-cibió un poco de ayuda de Vince Carter con17 (5 de 9, 1 de 4 y 4 de 5).

Por otra parte, al cierre de esta ediciónestaban jugando Phoenix Suns y Los An-geles Lakers el séptimo partido de la finaldel Oeste que tiene la ventaja del equipoangelino, comandado por Kobe Bryant, por3-2, luego del agónico triunfo del jueves por103 a 101 sobre la chicharra.

NUEVA JORNADA DE LA ROSARINA

Se completa la fecha 13 de la Rosa-rina con dos partidos en el que se en-frentarán cuatro de los mejores equi-pos que pelean en bien arriba. Des-de las 20.30 Temperley recibirá a Ro-sario Central y Los Rosarinos Estu-diantil harán lo propio ante Atlético Fis-herton. En Temperley se producirá lavuelta al club de Maximiliano Ríos.

CUADRANGULAR AMISTOSO

Santa Fe cayóante CapitalPor la tercera y última fecha del cuadran-gular amistoso internacional en el Cenardel seleccionado de Santa Fe Sub 19 perdió72 a 69 ante su par de Capital Federal.

El combinado santafesino venía de de-rrotar a las selecciones Sub 18 de Argenti-na y Uruguay pero esta vez no pudo conlos capitalinos que estuvieron más preci-sos en los instantes finales del juego.

Juan Stegmayer (Provincial) fue el go-leador del equipo con 20 tantos, Pablo Mé-coli (Sportsmen Unidos) anotó 5, mientrasque Germán Sacomano (Los Rosarinos Es-tudiantil) y Giuliano Marelli (Atalaya) termi-naron con cuatro puntos y Mauricio Casti-llo (Regatas) no convirtió. Por el lado de Ca-pital Federal Daniel Luna, con pasado enLos Rosarinos Estudiantil y Unión y Pro-greso, hizo cinco tantos.

En el otro encuentro la selección Ar-gentina Sub 18 cayó ante Uruguay 52 a 43y cosechó la tercera caída en igual canti-dad de presentaciones. El rosarino CristianScaramuzzino anotó dos puntos para elcombinado albiceleste.

La selección de Santa Fe, Capita Fede-ral y Uruguay terminaron igualados en laprimera colocación con cinco puntos.

Este evento fue organizado de forma so-lidaria y la entrada era un alimento no pe-recedero.

El azarQUINIELA NACIONAL

1º 6744 11º 55402º 4208 12º 23873º 5086 13º 69934º 2138 14º 76745º 0690 15º 58766º 4486 16º 95857º 3344 17º 24058º 9341 18º 19819º 9797 19º 238810º 4175 20º 4817

1º º4121 11º 50692º 7861 12º 16293º 8117 13º 14754º 8296 14º 40955º 0054 15º 39166º 6949 16º 61317º 0542 17º 54578º 1723 18º 03279º 0319 19º 520810º 1062 20º 2407

1º 5991 11º 20502º 4046 12º 05423º 8566 13º 43724º 6790 14º 98495º 3415 15º 23876º 6630 16º 50617º 2524 17º 05728º 9056 18º 78469º 6881 19º 926210º 0748 20º 1744

1º 5077 11º 33252º 0652 12º 63273º 2577 13º 84024º 2033 14º 13295º 9048 15º 93646º 8643 16º 57237º 6454 17º 27808º 2382 18º 50099º 0896 19º 282210º 1740 20º 0520

La 1º de la mañana

QUINIELA BUENOS AIRESLa 1º de la mañana

Matutina Matutina

1º 7007 11º 74122º 0895 12º 42383º 8990 13º 86584º 9074 14º 95145º 8089 15º 35866º 4310 16º 01107º 8591 17º 84488º 0196 18º 97129º 8237 19º 626810º 3236 20º 1387

Nocturna

1º 3071 11º 46712º 8703 12º 19743º 4421 13º 27314º 5343 14º 88475º 2608 15º 57926º 6189 16º 27987º 6240 17º 92318º 5424 18º 70019º 1906 19º 683910º 6114 20º 6783

Nocturna

1º 383 11º 6492º 535 12º 2973º 418 13º 8224º 160 14º 5335º 231 15º 9356º 069 16º 0227º 086 17º 8078º 469 18º 8679º 940 19º 83010º 037 20º 135

MONTEVIDEONocturna

1º 9131 11º 32672º 6526 12º 16453º 0097 13º 04664º 9447 14º 83855º 1811 15º 76856º 8255 16º 42567º 5549 17º 73378º 2202 18º 95489º 0114 19º 236110º 2799 20º 9499

1º 2980 11º 82062º 3593 12º 34453º 9715 13º 05214º 1756 14º 82225º 9843 15º 28306º 8595 16º 49807º 4695 17º 64868º 6219 18º 74649º 7273 19º 425210º 6843 20º 5173

QUINIELA DE SANTA FELa 1º de la mañana

Matutina

1º 2320 11º 42852º 4529 12º 73313º 0169 13º 08384º 7770 14º 96305º 0789 15º 62096º 9227 16º 14187º 5458 17º 21578º 2375 18º 86989º 3583 19º 234610º 9291 20º 8629

Nocturna

Page 24: elciudadano
Page 25: elciudadano
Page 26: elciudadano

Domingo 30 de mayo de 2010El Ciudadano & la gente

Sociedad

Alerta por un mal que creceEspecialistas advirtieron que se detectan cada vez más casos de la enfermedad inflamatoria intestinal,tanto en menores como en adultos. La afección, si no se atiende a tiempo, puede requerir cirugía La Argentina es uno de los países en los quese detectan cada vez más casos de enfer-medad inflamatoria intestinal, una afeccióncrónica que puede llegar a requerir interna-ción e incluso cirugía, y que se presenta tan-to en menores como en adultos, según ad-virtieron especialistas locales. Ante esa si-tuación, y frente a la conmemoración delDía Internacional de la Salud Digestiva, quese recuerda en todo el mundo el 29 de ma-yo, la Sociedad Argentina de Gastroentero-logía (Sage) hizo hincapié en la necesidadde lograr un “diagnóstico temprano y un ma-nejo adecuado” de esta enfermedad.

El especialista Aníbal Gil, médico deplanta del Grupo de Enfermedades Infla-matorias Intestinales del Hospital de Gas-troenterología Carlos Udaondo, señaló que“globalmente, estas enfermedades tiendena ocurrir más en países industrializados queen aquellos en vías de desarrollo, aunque enlos últimos años aumentaron las tasas de in-cidencia en los países en vías de desarrollo”.

Agregó que en la Argentina, si bien noexisten estadísticas, “se observa en la prác-tica clínica una mayor prevalencia” de loscasos de esta enfermedad.

Según los médicos, la enfermedad infla-matoria intestinal constituye “un grupo decondiciones inflamatorias del tracto gas-trointestinal sin una razón aparente”, entrelas que se destacan la colitis ulcerosa y la en-fermedad de Crohn.

En muchas ocasiones requiere hospita-lización y cirugía, aunque con una terapiamédica y quirúrgica adecuada a cada caso,“los pacientes pueden llevar una vida plenay productiva, y muchos pueden, incluso, lo-

grar que su enfermedad llegue a una remi-sión duradera”.

En los Estados Unidos, “cada año sediagnostican aproximadamente 10 perso-nas con colitis ulcerosa y 16 con enferme-dad de Crohn por cada 100 mil habitantes.La edad más frecuente de presentación esentre los 15 y 35 años, en un momento derealización personal, de estudio, de iniciar

una familia, por lo que afecta notoriamen-te la calidad de vida”, remarcó el doctor Gil.

En tanto, el segundo pico de diagnósti-co se produce entre los 50 y 55 años. “No seconoce cuál es su causa, aunque se cree quese debe a una combinación de factores ge-néticos, inmunes y ambientales”, añadió elespecialista.

Según Luis Boerr, jefe del Departamen-

to de Medicina Interna del Hospital Alemán,se sospecha que un niño tiene enfermedadinflamatoria intestinal cuando presenta “de-tención del crecimiento, anemia, dolor ab-dominal, sangrado por el recto o con la ma-teria fecal, diarrea, lesiones perianales y otras”.

En el caso de los adultos, las caracterís-ticas son similares, aunque pueden obser-varse además fístulas y síntomas articulares,oftálmicos, dermatológicos y otros.

“Las consecuencias de la enfermedad in-flamatoria intestinal son diversas y múlti-ples. Muchos pacientes se operan, mientrasque otros pueden terminar con una invali-dez importante para desarrollar sus activi-dades normales, embarazarse o practicardeportes, entre otras”, dijo el médico.

A su vez, Alicia María Sambuelli, jefa delGrupo de Enfermedades Inflamatorias In-testinales del Hospital Udaondo, explicóque “el tratamiento de estas enfermedadeses indispensable; debe ser continuo y adap-tarse a la severidad y la localización de laenfermedad”.

“Los objetivos son calmar los síntomas,cicatrizar las lesiones cuando es posible, dis-minuir la probabilidad de que la enferme-dad se reactive, e intentar detener su avan-ce en el caso de que tienda a progresar”, agre-gó Sambuelli.

“Si estas enfermedades se complican,o no se las trata adecuadamente, puedenllegar a ser muy severas. Tienen necesidadde medicación crónica y, en algunos casos,su progresión requiere tratamientos muypotentes; además en ocasiones se requie-ren una o más cirugías por complicacio-nes”, subrayó.

CALIDAD DE VIDA. El sábado se conmemoró en distintos países del globo el Día Internacional de la Salud Digestiva

[email protected]

Hay “nuevos” trastornos alimentariosUna amplia gama de trastornos alimen-tarios como la alcohorexia (drunkore-xia), la diabulimia, la orthorxia, vigore-xia y trastorno por atracón, que son va-riantes de la clásica anorexia y bulimia,generan preocupación en la sociedad yla comunidad médica.

Estos nuevos trastornos tienen unainfluencia negativa en la salud de las per-sonas y cuentan con un común deno-minador: la pérdida de peso de formadrástica a partir de comportamientosque pueden poner en riesgo la vida.

La última aparición en el diccionariode las enfermedades alimentarias es laalcohorexia o drunkorexia, que es laabreviación de una mezcla de conduc-tas: la restricción alimentaria o atraco-nes y purgas acompañadas del abuso dealcohol.

Según la Organización Mundial de laSalud (OMS) el alcoholismo afecta en-tre el 10 por ciento y el 12 por ciento dela población mundial y algunos estu-dios psiquiátricos han revelado que elalcoholismo femenino se encuentraasociado a trastornos psicológicos y ali-mentarios.

En algunos países como Estados Uni-dos, un 30 por ciento de personas entrelos 18 y 24 años omiten el rigor de las co-midas básicas para ingerir alcohol.

Las pacientes que presentan drunko-rexia dejan de comer para poder beberalcohol y así no ganan peso. Esta con-

PREOCUPAN “ALCOHOREXIA”, “DIABULIMIA”, “ORTHORXIA” Y “VIGOREXIA”, ENTRE OTROS

ducta es compensada con la ingesta ca-lórica generada por el alcohol, no co-miendo alimentos o comiendo y vomi-tando. Siempre persigue el mismo fin:mantenerse delgadas.

Las consecuencias que conlleva pue-den ser muy graves ya que oscilan entreuna mayor predisposición a ser abusa-das sexualmente debido a la pérdida deconciencia asociada al ayuno-alcohol,un traumatismo grave por caídas e in-cluso un coma alcohólico irreversible.

La conducta al comer y el uso de sus-tancias como el alcohol y las drogas es-tán socialmente “bien vistas” entre lasjóvenes, dificultando así la motivaciónal cambio, el pedido de ayuda y la iden-tificación temprana de este tipo de de-sórdenes.

Por ello, los investigadores médicosconsideraron necesario concientizar a lajuventud y a los padres para que entien-dan la necesidad de tener un plan ali-mentario saludable, de realizar ejerciciofísico no compulsivo y de cuidar el cuer-po, ya que sólo la educación puede dis-minuir los riesgos que corren las ado-lescentes y sus graves consecuencias.

¿Cirugía? Si las inflamaciones no se tratan adecuadamente pueden ser severas.

44046004404700

Dejar de comer para tomar, un problema.MARCELO MANERA

Page 27: elciudadano

Domingo 30 de mayo de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

EntretenimientosCRUCIGRAMA

LOS ASTROS Y EL DESTINO PARA HOY

Horizontales1). Que ha sido adoptado. 9. Dícese de una de las lenguas deMéxico, la más importante despuésdel azteca. 10. Flojo y descuidado. 12. Lengua del antiguo Lacio o Roma. 13. Levantar la tierra con la pala. 14. Alfabeto. 15. Electrónica. Polo positivo de un generador 16. Símbolo químico del selenio. 17. Mortal dolencia que se contraepor mordedura de un perro enfermo.19. Dativo de vosotros. 20. Mús. Dícese de la persona que ejecuta un solo. 22. Recen. 24. Que no es la misma. 27. Batir con torpedos. 30. Artículo det. masc. 31. Tabla con patas, pl. 33. Abrev. de usted. 34. Poner de acuerdo. 36. El que ha perdido un brazo. 38. Fam. niño de pecho. 39. Blancura.

Verticales1. Abertura dejada en una cañería para venteo o inspección. 2. Caudal que lleva la mujer al casarse.3. O breve del alfabeto griego. 4. Glándula ubicada entre los hemisferios cerebrales. 5. Palpáis. 6. Territorio y dignidad de imán. 7. Que tiene vida. 8. Atrevido. 9. Ondas marinas. 11. Palo de la baraja española. 18. Tira de tela cortada al sesgo. 20. Existir. 21. En México, dulce de membrillo.22. Dominar desde lo alto. 23. Carrete de película. 25. Poéticamente, ronco. 26. Calor grande. 28. Conj. advers. con que a un con-cepto se contrapone otro diverso.29. Mujer de alcurnia. 31. Extensión de agua salada. 32. Cloruro de sodio. 35. Acudir, concurrir. 37. Símbolo químico del columbio.

Solución anterior

ARIES (21 MAR-19 ABR)

Todo lo perdido en dinero será recupera-do y multiplicado. Serás ahora amuleto debuena suerte para muchos. Tu esfera so-

cial se expande. Llegan nuevos y excelentes amigos a tuvida. Predominan ahora el optimismo, el buen humor yla creatividad. Si la persona que comparte tu vida te es-cucha, todo le irá mejor. Números de suerte: 30, 14, 50

TAURO (20 ABR-20 MAY)

Estás ahora de fiesta, en constante mo-vimiento. Tu creatividad crecerá a bor-botones por lo que te convertirás en el

centro de atención, no importa dónde te encuentres.Viejos pesares y angustias familiares desaparecengracias a la energía positiva de los astros. Númerosde suerte: 18, 43, 27

GÉMINIS (21 MAY-20 JUN)

Experimentarás cambios profundos en tusrelaciones con hermanos, nuevos intere-ses intelectuales y el mundo en que te de-

senvuelvas. Se impone que tomes conciencia de tus lí-mites físicos y cuides tu salud esmeradamente. Descan-sa, aliméntate mejor y sal de todo lo que intoxica tu cuer-po, tu mente y tu alma. Números de suerte: 39, 24, 4

CÁNCER (22 JUN-22 JUL)

Los amigos te brindan todo su apoyoayudándote a sobrellevar cualquier cri-sis y aportando sabios consejos. Se ca-

en antiguas creencias e ideas caducas y obsoletas detu mente. Emprenderás ahora un nuevo camino conuna nueva filosofía de vida que te llevará a ganar éxi-tos. Números de suerte: 17, 4, 32

LEO (23 JUL-22 AGO)

Viejas amistades y familiares que nocomparten tus planes se irán quedandoen tu ayer. Un extranjero adquirirá mu-

cha importancia en tu vida y te ayudará a lograr sue-ños y objetivos. Se impone ahora para ti mayor repo-so y una sabia alimentación así como un régimen deejercicios. Números de suerte: 16, 2, 35

VIRGO (23 AGO-22 SEP)

Todo lo astral se torna a tu favor para queganes corazones y te encamines a nuevascimas profesionales. Vencerás la depre-

sión y la soledad haciendo nuevas amistades. Mata elmiedo enfrentándote con valor y confianza en ti mismo.Permite que el amor y la amistad sean tu mayor priori-dad. Números de suerte: 9, 20, 16

LIBRA (23 SEP-22 OCT)

Internet será vehículo para hacer nuevasamistades pero sé cuidadoso en cuanto ala información que des. Si estás en busca

del amor, toma tu tiempo antes de lanzarte a una uniónseria y definitiva. Gustarás de envolverte en grupos po-líticos así como en organizaciones que trabajen para al-guna causa humanitaria. Números de suerte: 5, 14, 28

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV)

Tendrás que aceptar los cambios de di-rección que en forma imprevista y desa-fiante te impone el destino ya que todo

cambia y se transforma en tu evolución profesional y es-piritual. Tu capacidad artística, tus talentos creativos, tuinagotable imaginación encontrarán los canales correc-tos para manifestarse. Números de suerte: 38, 10, 31

SAGITARIO (22 NOV-21 DIC)

Excelente momento para experimentar contécnicas y nuevas formas de expresión.Las estrellas te garantizan que vas a dis-

frutar mucho del trabajo y de los asuntos laborales. El di-nero no será problema ya que la suerte no te abandona-rá. Los solteros se enamorarán de una persona de ri-queza espiritual. Números de suerte: 25, 6, 1

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE)

Avanzarás como nunca antes en el terre-no profesional. No permitas que personasde tu pasado o deudas kármicas ya salda-

das te nublen este nuevo sol que brilla para ti. Recono-cerán tu buena labor y te compensarán. Cambios de tra-bajo, residencia o país significarán el principio de un ci-clo de éxitos y ganancias. Números de suerte: 11, 3, 40

ACUARIO (20 ENE-18 FEB)

Los conflictos en el área familiar acaban yregresa nuevamente la paz. Todo lo oscu-ro y dudoso en relaciones humanas se

aclara. Tu vitalidad y energía serán poderosas para pro-tegerte de enfermedades. Desaparecen penas y frustra-ciones amorosas. Vivirás intensas y apasionadas aven-turas sentimentales. Números de suerte: 41, 19, 22

PISCIS (19 FEB-20 MAR)

Tus facultades intelectuales serán más no-torias. Te liberas de adicciones, exceso depeso, cargas inútiles, seres atrasados y fal-

sas responsabilidades. Ahora te expandes, viajas, am-plías tus horizontes, tanto en lo material como en lo men-tal. Gozarás de buena salud, vitalidad y más alegría de vi-vir. Números de suerte: 33, 12, 46

JUGANDO CON EL DICCIONARIO

DESHARRAPADO■ caído desde lo alto■ desparramado■ andrajoso, con ropas rotas

PABULO■ herramienta antigua■ alimento necesario■ sitio de prisión en la antigua Roma

CAROTENO■ hidrocarburo color naranja■ referente a la carótida■ nombre de un vegetal

SIBILANTE■ persona desatenta■ sonido que se pronuncia con un silbido■ que emite soplidos

RESULTADOS: andrajoso con ropasrotas; aliento necesario, hidrocarburo color naranja; sonido que se pronunciacomo silbido.

(Significado de palabras)

Page 28: elciudadano

Domingo 30 de mayo de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Espectáculos

El adiós del último rebeldeDennis Hopper, el director, actor y guionista que encarnó la ruptura del llamado “Nuevo Hollywood” afinales de los años 60 con la emblemática “Busco mi destino”, murió ayer a los 74 años en Los Ángeles

Hopper era también fotógrafo y trabajó en una compilación hasta antes de morir.

El actor estadounidense Dennis Hopper,quien actuó y dirigió el film de culto Bus-co mi destino , murió ayer a los 74 añosen su casa de Venice, en California, Es-tados Unidos.

La causa de su muerte habría sido uncáncer de próstata diagnosticado el año pa-sado, que lo fue consumiendo hasta dejar-lo con 45 kilos menos e incapaz de mante-ner conversaciones largas, según indicaronsus familiares y amigos.

Conocido como el último rebelde deHollywood y por dirigir y protagonizar elclásico de culto de 1969 Busco mi destino,Hopper murió en su casa en Venice, Cali-fornia, debido a complicaciones por esecáncer de próstata.

En una carrera de más de 50 años, Hop-per apareció en la década de 1950 junto asu mentor James Dean en Rebelde sin cau-sa, de Nicholas Ray, y Gigante, de GeorgeStevens; en los westerns Los hijos de KatieElder y Temple de acero, ambas de HenryHathaway, para luego interpretar a un fo-tógrafo delirante en la magnífica ApocalypseNow, de Francis Ford Coppola. Sólo des-pués de haber logrado desintoxicarse dedrogas y alcohol en 1983, Hopper fue recu-perando crédito en Hollywood, primero conRumblefish, también de Coppola, en don-de encarna al padre alcohólico de los, enese entonces, jóvenes Matt Dillon y MickeyRourke, y Osterman Weekend, de Sam Pec-kinpah, y luego con el papel crucial de FrankBooth, el asesino psicópata que interpretóen Terciopelo azul, de David Lynch (1986).El rol de Booth llevó el actor a una serie depapeles similares en películas de gran dis-

tribución como True Romance, de ToniScott; Máxima velocidad, de Jan De Bont, yWaterworld, de Kevin Reynolds.

Hopper recibió dos nominaciones al Os-car por escribir Busco mi destino –coprota-gonizada por Peter Fonda y un jovencísi-mo Jack Nicholson– y por su participaciónen el drama de 1986 Hoosiers, donde inter-pretaba a un entrenador alcohólico de unequipo de baloncesto de un colegio.

Busco mi destino ayudó a iniciar una nue-

va era en la que las viejas figuras de Holly-wood debieron ceder lugar a jóvenes cine-astas como Francis Ford Coppola y MartinScorsese. Busco mi destino es la historia dedos amigos aficionados a las motos que, trasvender una partida de cocaína en Los Án-geles, parten hacia el Este, aparentementeen dirección de la Florida. En su viaje, secruzan con toda suerte de personajes re-presentativos del estado de la sociedad enEstados Unidos en esa época, antes de mo-

rir asesinados, de manera arbitraria. La pe-lícula, rodada con un presupuesto reduci-do y en un ambiente que reflejaba la con-tracultura de la época –por ejemplo por elconstante consumo de drogas durante to-do su desarrollo– obtuvo un premio en elFestival de Cannes y dos nominaciones alOscar, además de lanzar la carrera de JackNicholson, que interpretaba el rol de unabogado alcohólico.

“Busco mi destino nunca fue una pelí-cula de motocicletas para mí. Gran parte deella era sobre lo que estaba pasando políti-camente en el país”, había declarado Den-nis Hopper el año pasado en una entrevis-ta acerca de sus films más emblemáticos.

Hopper cayó enfermo en septiembre pa-sado, pero continuó trabajando casi hastael final, tanto en su serie del cable Crash co-mo en un libro sobre sus fotografías.

Su última aparición pública fue el 26 demarzo, cuando con una apariencia muy de-bilitada por la enfermedad recibió una es-trella en el Paseo de la Fama de Hollywooden reconocimiento a sus más de 50 años decarrera. Acompañado entonces por sus co-legas Viggo Mortensen y Jack Nicholson,Hopper dijo: “Todos aquellos que he invi-tado hoy aquí, y obviamente algunos queno invité, han enriquecido mi vida enor-mente”. El actor hizo esa declaración, visi-blemente muy frágil de salud, en la cere-monia celebrada en el corazón del boule-vard Hollywood, al norte de Los Angeles.En los últimos tiempos estuvo envuelto enuna amarga batalla judicial por el divorciode su quinta esposa, Victoria Duffy, despuésde 14 años de matrimonio.

EL CINE DE LUTO. Encarnó personajes de antología y sufrió el embate del alcohol y las drogas durante años

El rodaje de “The Hobbit” está en punto muerto El director mexicano Guillermo del Toroaseguró que su adaptación al cine de TheHobbit, obra de J.R.R. Tolkien, se encuen-tra en punto muerto desde hace meses porlos problemas financieros de la producto-ra Metro Goldwyn Mayer (MGM).

En una conferencia telefónica mante-nida ayer con algunos medios en españolde Estados Unidos para promocionar elfilm Splice, en el que ejerce como pro-ductor ejecutivo, Del Toro mostró su pe-sadumbre por la situación en la que se en-cuentra The Hobbit, proyecto por el quese mudó con su familia a Nueva Zelandahace más de un año.

“Los guiones están entregados al estu-dio, hay un presupuesto, un plan de roda-je, pero no puede haber luz verde hasta quese termine de vender el estudio, que es elque tiene los derechos de la película”, co-mentó el cineasta.

Metro Goldwyn Mayer se encuentra enuna situación crítica, con una deuda de3.700 millones de dólares y sometida al con-trol de una serie de fondos de capital de ries-go que quieren mantener el estudio a flotereduciendo costos.Los accionistas han rechazado una oferta

de compra presentada hace dos meses porel grupo Time Warner, propietario de War-ner Brothers, estudio que comparte conMGM los derechos para llevar al cine la his-toria de The Hobbit, y se opusieron a unaampliación de capital tal y como propusola dirección de la compañía.

La incertidumbre sobre el futuro deMGM tuvo como primera víctima a la cé-lebre franquicia de James Bond, cuyapróxima aventura quedó aplazada inde-finidamente en abril, y ahora está retra-sando el rodaje de The Hobbit, que pri-mero se rumoreó que arrancaría en ju-nio y luego en noviembre y tiene su es-treno fijado para 2012.

“Llevamos muchos meses en un compásde espera muy grande y nadie sabe cuándose resolverá. Es inquietante, pero estaré aquí(en Nueva Zelanda) hasta que el cuerpoaguante”, declaró Del Toro, quien insistióen que todo está listo para empezar.

“Está desarrollado el producto visual, anivel de tono, de vestuario, de criaturas, deescenas de acción”, manifestó el directorque, a pesar de las dificultades, se mostróoptimista en que el film saldrá adelante.“Creemos que la película va a pasar”, dijo.

EL MEXICANO GUILLERMO DEL TORO ASEGURÓ QUE SU NUEVO PROYECTO SE SUSPENDIÓ POR PROBLEMAS FINANCIEROS DE LA MAJOR METRO GOLDWYN MAYER

Reacio a debatir sobre los plazos de laproducción, Del Toro sí señaló que una vezque tenga la luz verde para The Hobbit, lagrabación comenzará “unos meses des-pués” y llevará “300 días de rodaje” condi-cionados por el clima de Nueva Zelanda.

“Para los exteriores necesitamos dos ve-ranos”, indicó el director de El laberinto delfauno (2006) y Hellboy (2004).

Del Toro confesó que hasta el momen-to no se ha decidido si The Hobbit será entres dimensiones, un sistema que consi-dera “atractivo” para películas “de accióny aventuras”.

“Hasta ahorita sólo ha habido una solaplática sobre 3D (para The Hobbit) y no di-go ni sí ni no”, indicó. El mexicano expresósu interés en dirigir al español Javier Bar-dem, a quien conoció entre 1994 y 1995 y alque dijo enviarle guiones e incluso escribirpapeles para él.

“Es un actor muy selectivo y tiene unaidea muy clara de lo que quiere hacer y nose ha dado (la ocasión). Soy un gran admi-rador suyo”, aseguró Del Toro, quien pro-duce el último título protagonizado por Bar-dem, Biutiful, realizado por su compatrio-ta Alejandro González Iñárritu. Del Toro, un experto en cine fantástico.

Page 29: elciudadano

El Ciudadano & la gente 29EspectáculosDomingo 30 de mayo de 2010

FESTIVAL. A las 15, en el Anfiteatro Municipal

Un encuentrode músicosBandas locales independientes y feria de indumentariase muestran en otra fecha de “Domingos al sol mayor” Luego de que la lluvia frustrara el recitalinaugural el domingo anterior, esta tardecomenzará en el Anfiteatro Humberto deNito –y claro, si las condiciones climáticasesta vez lo hacen posible– el festival “Do-mingos al sol mayor”, un encuentro de mú-sicos que organiza la Asociación Civil Mú-sicos Independientes de Rosario.

En esta oportunidad la jornada, que da-rá comienzo a las 15, contará con la pre-sencia de las bandas locales Suma Cero,Mess y Rollex. Además el encuentro quetendrá continuidad durante junio cuentacon una feria de diseño en la que los profe-sionales de la indumentaria podrán exhi-bir sus creaciones.

Según informaron sus organizadores, losrecitales serán gratuitos y sólo se requeriráuna colaboración a la gorra que será desti-nada a esta nueva asociación que nuclea alos músicos independientes de la ciudad.

Esta tarde el Anfiteatro recibirá a SumaCero, “un trío que recorre los senderos delrock alternativo, punk, post-grunge y rockpsicodélico, adobado con colores de sutilelectrónica, brindando una propuesta con-tundente, pero también digna de una es-cucha cuidadosa”, según reza la gacetilla.

Integrada por Federico Baronio (voz, gui-tarra), Mauro Martincich (bajo) y MauroOrizi (batería), la banda se encuentra mez-clando su primera producción discográfi-ca titulada Disco Cero.

También estará presente Mess, una agru-pación que fusiona estilos como funk, blues,jazz y rock progresivo; y está integrada porLaura Cicerone (voz), Martín Cazenave (gui-tarra), Damián Domínguez (batería) y Ma-riano de Oña (bajo).

Por último los integrantes de Rollex mos-trarán su particular estilo que incluye tan-to reversiones de canciones de grandes ar-tistas de jazz, pop y rock, como composi-ciones de su autoría. Esta agrupación estáformada por Federico Leites (voz), Rodri-go Alderete (guitarra), Martín Gonzáles (ba-jo) y Álvaro Ortuño (percusión).

El festival mantendrá su continuidad du-rante los domingos de junio y las fechas quese suspendan se irán reprogramando parael domingo siguiente a la última fecha pau-tada. El 6 de junio tocarán las bandas Siam,Sur Du Monde, Fargus y Bermu; el 13 LaMaderita y El Umbral. Además el domin-go 27 se presentará La Banda Química, Pur-ple House y As1lo; para concluir, el 3 de ju-lio con el recital de Rubén Goldín, Los As-tronautas y Me.lan.ge., fecha suspendida elpasado 23 de mayo.

Mess mostrará su ritmo de funk y blues.

La “Luna en la laguna” de Piñón Fijo El payaso cordobés Piñón Fijo comenzó es-te fin de semana la gira presentación de suúltimo disco titulado Una luna en la lagu-na. Éste, el primer material que el ídolo delos más chicos publica de manera inde-pendiente, podrá bajarse de internet para,según aseguró, “cumplir el sueño de com-partir la música libremente”.

“Hacer este disco de esta manera es unsueño largamente añorado de compartir lamúsica libremente, sin límites ni trabas”,anunció Piñón Fijo en diálogo con Télam.

El artista Fabián Gómez, que ha creadoal popular payaso, explicó: “Una luna en lalaguna también es muy especial para mí,porque luego de trabajar ocho álbumes an-teriores con una empresa multinacional,éste es mi primer trabajo totalmente inde-pendiente y bien cordobés, ya que se gra-bó íntegramente en mi provincia”.

El músico, cantante y animador seña-ló que a partir de esta semana y junto a losshows que realizará el sábado en el Tea-tro Broadway de Rosario y a partir del 15en Capital Federal se podrán empezar abajar los temas desde la dirección www.pi-nonfijo.com.ar.

“La intención –aseguró– es llegar a la ma-yor cantidad de chicos posible y por eso lostemas se pueden bajar sin ningún costo”.

Piñón agregó que, “de este modo y ademásde sumar chicos, hacemos un aporte al bol-sillo de los papás y de las mamás”.

Una luna en la Laguna es, además del tí-tulo del CD, una canción con ritmo de huay-no, fusionado con instrumentos autócto-nos y sonidos actuales. Se trata de una can-

EL ARTISTA PRESENTARÁ SU NUEVO MATERIAL DISCOGRÁFICO EL SÁBADO, A PARTIR DE LAS 16, EN EL TEATRO BROADWAY

ción simple, con un juego de palabras y unamusicalidad propia, que Piñón ya vienecantando en los escenarios de Argentina,España, Ecuador, Paraguay, Uruguay y Bo-livia.

Para Piñón, el disco y el espectáculo quese genera con él se inscriben en una pro-puesta estética que ha ido profundizandoen dos décadas de actividad. “Siempre hearmado los espectáculos con la premisa deque en la infancia no existen fronteras y de-be ser por eso que cada niño, según su eta-pa de crecimiento, adopta inmediatamen-te las canciones que fuimos proponiendo”,reflexionó.

El intérprete arriesgó que esa comuni-cación “puede producirse por el mensajeprofundo guardado entre palabras simplesy sencillas, o por el ritmo y la participaciónque la canción es capaz de generar”.

Al hacer un balance de su tránsito artís-tico, Piñón Fijo comentó: “Estoy cum-pliendo 20 años de actuaciones desde aque-lla primera temporada de verano en la pe-atonal de Carlos Paz en los que han pasa-do discos, shows, premios y televisión. ¿Quémás puedo pedir? Lo único que quiero–consignó– es seguir siendo el mismo quedivierte a la familia entera con un humordirecto, claro y bien federal”.

El disco podrá bajarse gratis de internet.

EN OCTUBRE EN BUENOS AIRES

Están a la ventalas entradas para Green Day Tal y como fue anunciado hace algunosmeses, Green Day volverá a la Argentinapara realizar un concierto el 22 de octubrepróximo en un nuevo predio de la Costa-nera Norte porteña. Lo que será la se-gunda visita del trío al país se realizará enel marco del festival Pepsi Music 2010.

Según trascendió, y a diferencia deotros años, las entradas para este es-perado recital no podrán comprarse di-rectamente en Rosario. Por este motivoya fueron habilitadas dos vías de com-pra; por un lado, en el sistema de ventadigital www.tuentrada.com donde ya es-tán disponibles las localidades y, por otrolado, fue habilitado el número de teléfo-no (011) 5533 5533 para hacer la com-pra por esa vía.

En esta oportunidad Green Day mos-trará su último material discográfico lla-mado 21st Century Breakdown, un álbumque sigue la historia de Christian y Glo-ria, una pareja estadounidense que in-tenta sobrevivir en un mundo estático,lleno de histeria y modernidad. Ademásde Buenos Aires, en su visita a Suda-mérica para presentar el disco, GreenDay tocará en Caracas, Bogotá, PortoAlegre, Río de Janeiro, Brasilia, San Pa-blo Lima y Costa Rica.La banda vuelveasí a la palestra internacional luego deun cierto período de ostracismo.

Un trío que se las trae musicalmente.

Lo mejor del Indieinternacional enfestival porteñoLos españoles de Marlango, el británicoMad Professor, los mexicanos Los Odio,los brasileños Superguidis y varios delos mejores representantes de la esce-na indie argentina animarán la terceraedición del festival multidisciplinario Ciu-dad Emergente, que se realizará entreel 2 y el 6 de junio en el porteño CentroCultural Recoleta.

En su tercera entrega, Ciudad Emer-gente le dará un espacio protagónico ala música, pero también habrá lugaresde peso para el cine, la moda, las letras,la danza callejera y la fotografía inten-tando conformar un espacio integral.

La apertura estará a cargo de los lo-cales de Les Mentettes Orchestra quetocarán el 2 de junio, a las 19, en la Te-rraza, precediendo a los españoles deMarlango que lo harán a partir de las 20.

La agrupación Marlango, integradapor la actriz y cantante Leonor Watling,el pianista Alejandro Pelayo y el trom-petista Oscar Ybarra, aprovechará laoportunidad para presentar su nuevo dis-co Life in the trehouse.

El festival continuará con la presen-cia de bandas porteñas como Anita Pa-llenberg, Acorazado Potemkin y MadProfessor; y el gran cierre estará a car-go de los brasileños Superguidis y delcrédito local del hip hop Iluminate.

Marlango presentará su último CD.

3a EDICIÓN DE CIUDAD EMERGENTE

La muerte del general Aramburuen History ChannelMañana, a las 22, la señal de cable The His-tory Channel pondrá al aire una producciónoriginal que atraerá a numerosos televi-dentes y que pone el foco en un episodioclave para comprender las últimas cuatrodécadas de historia argentina: la muerte delgeneral Pedro Eugenio Aramburu.

Según trascendió El secuestro de Aram-buru intentará reconstruir al detalle el rap-to y asesinato del ex presidente de facto, laacción que más repercusión tuvo de la or-ganización Montoneros. El suceso, que to-davía está envuelto en la polémica y quenunca fue del todo esclarecido, marcó lahistoria argentina y fue el inicio de la san-grienta década del 70 en el país.

El 29 de mayo de 1970 Aramburu fuesecuestrado en su casa y tres días des-pués ejecutado de varios de balazos enuna quinta del pueblo de Timote, en laprovincia de Buenos Aires. El OperativoPindapoy, tal como fue llamado por Mon-toneros, quiso vengar las heridas abier-tas de un peronismo con su líder exilia-do pero desencadenó todavía más vio-lencia y muertes.

TELEVISIÓN

Page 30: elciudadano

Domingo 30 de mayo de 2010El Ciudadano & la gente30 Cartelera

Batalla por terra 3D. Ani-mación. De Aristomenis Tsir-bas. Monumental: a las 15.10,19, 21 y 23. Showcase: a las12.20, 14.20, 16.20, 18.20 y20.20. Sunstar (doblada): a las16, 18.10 y 20.10.

Carancho. Policial. De PabloTrapero. Con Ricardo Darín,Martina Gusmán y Carlos We-ber. Monumental: a las 13.20,15.35, 17.45, 20.15 y 22.30.Viernes y sábados, a las 0.40.Showcase: a las 12, 14.15,16.30, 18.45, 21 y 23.15. Miér-coles, viernes y sábados, a la1.45. Sunstar: a las 12.30,14.40, 16.50, 19.10, 21.20 y23.30. Primera función sába-dos y domingos. Sábados, a la1.45. Village: a las 13.30, 15.45,18, 20.15 y 22.45. Viernes y sá-bados, a la 1.

Caso 39. Suspenso. De Ch-ristian Alvart. Con Renée Zell-weger, Jodelle Ferland e IanMcShane. Village: a las 15 y 20.Viernes y sábados, a las 0.45.

Cinco dedos. Suspenso. ConJames Mason y Michael Ren-nie. Madre Cabrini: mañana, alas 19.40.

Cinco días sin Nora. De Ma-riana Chenillo. Con FernandoLuján, Enrique Arreola y AriBrickman. Arteón: hoy, a las

18.30 y 21. Martes 1, a las 21.Miércoles 2, a las 19.30 y 21.

Cómo entrenar a tu dra-gón. Animación. De Chris San-ders y Dean DeBlois. Showca-se: a las 12.05, 14.15 y 16.20.Village (doblada): a las 13, 15,17 y 19.

Coppelia. Con Leanne Benja-min, Carlos Acosta y Royal Ba-llet. Madre Cabrini: hoy, a las16 y 18.

El bufón del rey. Comedia.Con Danny Kaye y Basil Rath-bone. Madre Cabrini: miércoles2, a las 18.

El escritor oculto. Suspen-so. De Roman Polanski. ConEwan McGregor, Pierce Bros-nan y Tom Wilkinson. Del Siglo:a las 16, 18.15, 20.30 y 22.45.Monumental: a las 15.20 y 21.Viernes y sábados, a las 0.50.Showcase: a las 12.10, 14.55,17.35, 20.15 y 22.55. Miérco-les, viernes y sábados, a la1.40. Sunstar (subtitulada): alas 16.45 y 19.20. Village: a las21 y 23.30.

El gran Houdini. Drama. ConTony Curtis y Jane Leight. Ma-dre Cabrini: miércoles 2, a las19.40.

El hombre lobo. Drama. ConBenicio del Toro y Emily Blunt.Madre Cabrini: martes 1º, a las21.30.

El mural. Drama. De HéctorOlivera. Con Luis Machín, Car-la Peterson y Ana Celentano.Del Siglo: a las 16, 18.10, 20.20y 22.30. Monumental: a las13.10, 17.50 y 22.30. Viernesy sábados, a las 0.55. Sunstar:a las 21 y 23.20. Sábados, a la1.40.

El secreto de Mussolini.Documental. De Fabricio Lau-renti y Gianfranco Norelli. DelSiglo: a las 18.20 y 22.20.

El sol rojo. Western. ConAlain Delon, Charles Bronson yUrsula Andress. Madre Cabri-ni: martes 1º, a las 19.30.

Furia de titanes. Acción. DeLouis Leterrier. Con Sam Wort-hington, Gemma Arterton, yMads Mikkelsen. Monumental(doblada): a las 13.45, 18.10 y22.40. Viernes y sábados, a la1.05. Showcase función 3D(subtitulada): a las 12.05, 14.15y 16.20. Sunstar función 3D(doblada): a las 22.10. Sába-dos, a las 0.30. Village (dobla-da): a las 13, 15.10 y 17.45.

Garfield 3D. Animación. DeMark A.Z. Dippé y Kyung HoLee. Monumental: a las 13.30,y 17. Showcase: a las 12, 13.45,15.30, 17.15 y 19. Sunstar: alas 12.20 y 14.10. Primera fun-ción sábados y domingos.

Invictus. Drama. De Clint East-wood. Con Morgan Freeman y

Matt Damon. Madre Cabrini:miércoles 2, a las 21.30.

Iron Man 2. Ciencia ficción.De John Favreau. Con RobertDowney Jr., Gwyneth Paltrow yDon Cheadle. Monumental (do-blada): a las 15.45 y 20.15.Showcase (doblada): a las12.15, 14.50 y 17.25. Subtitu-lada: a las 20 y 22.35. Miérco-les, viernes y sábados, a la 1.20.Sunstar (subtitulada): a las14.20 y 22.15. Sábados, a la1.10. Village (doblada): a las 15,17.30 y 20. Viernes y sábados,a la 1. Subtitulada: a las 22.30.

La cinta blanca. Drama. DeMichael Haneke. Con ChristianFriedel, Ernst Jacobi y LeonieBenesch. Del Siglo: a las 16.30,19.15 y 22. El Cairo: hoy, a las19.50.

La dalia azul. Policial. ConAlan Ladd y Verónica Lake. Ma-dre Cabrini: mañana, a las 18.

La investigación de un ciu-dadano libre de toda sos-pecha. Con Jean Maria Vo-lonté y Florinda Bolkan. MadreCabrini: hoy, a las 20.

Lady Godiva. Épica. Con Ge-orge Nader y Maureen O´ha-ra. Madre Cabrini: viernes 4, alas 18.

Las playas de Agnès. Do-cumental. De Agnès Varda. DelSiglo: a las 16.10 y 20.

Lita Stantic. La productoradará una entrevista pública y seproyectarán los films MundoGrua y Camila. El Cairo: miér-coles 2, a partir de las 17.

Los despiadados. Western.Con Joseph Cotten y NormaBengell. Madre Cabrini: martes1º, a las 18.

Los mejores de Brooklyn.Thriller. De Antoine Fuqua. ConRichard Gere, Don Cheadle,Wesley Snipes y Ethan Hawke.Monumental: a las 13, 15.25,17.45, 20.10 y 22.35. Viernes ysábados, a la 1. Showcase: a las12.20, 17.30 y 23.05. Miérco-les, viernes y sábados, a la 1.45.Sunstar: a las 15, 17.40, 20.30y 23.10. Sábados, a la 1.50. Vi-llage: a las 17.15 y 22.15.

Los nueve puntos de mipadre. Documental. De PabloRomano. El Cairo: hoy, a las22.30. Viernes 4, a las 20. Sá-bado 5, a las 22.30.

Odio entre hermanos. Dra-ma. Con Edward Robinson, Su-san Hayward y Richard Conte.Madre Cabrini: viernes 4, a las19.30.

Pesadilla en la calle Elm.Terror. De Samuel Bayer. ConJackie Earle Haley, Katie Cas-sidy y Kellan Lutz. Monumen-tal: a las 14, 21.10 y 23.05.Viernes y sábados, a la 1.15.Showcase: a las 15.15 y 20.15.

Viernes y sábados, a las 23.Miércoles, viernes y sábados,a la 1.15. Village: a las 13,17.15, 19.15, 21.15 y 23.15.Viernes y sábados, a la 1.30.

Plan B. Comedia romántica.De Alan Poul. Con Jennifer Ló-pez, Alex Oloughlin y Eric Ch-ristian. Showcase: a las 13,15.45, 18, 20.30 y 22.45. Miér-coles, viernes y sábados, a la1.25. Sunstar: a las 13.40,15.50, 18, 20.20 y 22.40. Pri-mera función sábados y do-mingos. Sábados, a la 1. Villa-ge: a las 13, 15.15, 17.30,19.45 y 22. Viernes y sábados,a las 0.15.

Príncipe de Persia: las are-nas del tiempo. Ciencia fic-ción. De Mike Newell. Con Ja-ke Gyllenhaal, Ben Kingsley yGemma Arterton. Monumental:a las 13.40, 16, 18.15, 20.30 y22.50. Viernes y sábados, a la1. Showcase (doblada): a las12.05, 13.05, 14.30, 15.30, 17,18, 19.30, 20.30, 22 y 23. Miér-coles, viernes y sábados, a las0.30 y 1.30. Subtitulada: a las12.35, 15, 17.30, 20 y 22.30.Miércoles, viernes y sábados,a la 1. Sunstar: a las 12.10,14.30, 17.10, 19.40 y 22.20.Sábados, a las 0.50. Village(doblada): a las 13.45, 14.30,16, 17, 18.30, 19.30, 21, 22 y23.30. Viernes y sábados, a las0.15. Subtitulada: a las 13,15.15, 17.30, 19.45 y 22. Vier-nes y sábados, a la 1.15.

Robin Hood. Acción. De Rid-ley Scott. Con Russell Crowe,Cate Blanchett y Mark Strong.Monumental: a las 14.15, 16,17, 18.35, 19.40 y 22.15. Vier-nes y sábados, a las 0.50.Showcase (subtitulada): a las13.30, 14, 16.20, 16.50, 19.15,19.45, 20.15, 22.10, 22.40 y23.10. Miércoles, viernes y sá-bados, a las 1.05 y 1.35. Suns-tar (subtitulada): a las 14,16.40, 19.30 y 22.30. Sábados,a la 1.20. Village: a las 13.30,14.30, 15.30, 16.30, 17.30,18.30, 19.30, 20.30, 21.30,22.30 y 23.30. Viernes y sába-dos, a las 0.30 y 1.30.

Siempre a su lado. Drama.De Lasse Hallström. Con Ri-chard Gere, Joan Allen y CaryHiroyuki Tagawa. Monumental:a las 13.10, 15, 16.50, 18.45,20.40 y 22.45. Viernes y sába-dos, a la 0.45. Showcase: a las12.5, 14.20, 16.25, 18.30,20.35 y 22.40. Miércoles, vier-nes y sábados, a la 1.10. Suns-tar: a las 12.50, 14.50, 17 y18.50. Primera función sába-dos y domingos. Viernes y sá-bados, a la 1.10. Village: a las15.30, 20 y 22. Viernes y sába-dos, a la medianoche.

Cordero de Dios. Drama. DeLucía Cedrón. Con MercedesMorán y Jorge Marrale. El Cai-ro: hoy, a las 18.

Cartelera Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES

LOS NUEVE PUNTOS DE MI PADREDocumental

SARAJEVO, MI AMORDVD / Drama

Un documental de Pablo Romano que intenta dar cuenta de lo quequeda de un hombre después de muerto. A través de la entrevis-ta a sus familiares más directos, el film habla de la herencia en susentido más amplio. Un viaje sobre la memoria y el duelo para re-velar esa cartografía invisible que es la que construye a una fami-lia. Ganador de la categoría largometraje documental del Concur-so de proyectos de producción audiovisual 2008 otorgado por elMinisterio de Innovación y Cultura santafesino.

El film relata una historia sobre laSarajevo contemporánea y abor-da la figura de una madre solteraque quiere cumplir el deseo de suhija de participar del viaje escolar.Un certificado probando que supadre fue mártir de guerra le per-mitirá obtener un descuento, pe-ro ella prefiere rebuscárselas por-que cree que no contarle la ver-dad sobre su padre es una formade protegerse a sí misma y a suhija. La relación entre una madrey su hija en un contexto donde elmundo que conocían fue aniqui-lado por la cruenta contienda. ConMirjana Karanovic y Luna Mijovic.

IRON MAN IICiencia ficción

En esta segunda parte, el mundo sabe que el multimillonario TonyStark es Iron Man, el superhéroe enmascarado. Sometido a pre-siones por parte del gobierno, la prensa y la opinión pública pa-ra que comparta su tecnología con el ejército, Tony es reacio arevelar los secretos de la armadura de Iron Man porque teme queesa información pueda caer en manos indeseables. Con PepperPotts y James “Rhodey” Rhodes a su lado, Tony forjará alianzasnuevas y se enfrentará a poderosas fuerzas del mal.

DESTACADOLAS IMPERDIBLES

ARTEÓN. Sarmiento 778. Galería del Patio P.A. Te:4268841. Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a do-mingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te:4216289. Lunes a viernes (excepto martes): $ 15. Jubila-dos, estudiantes y menores: $ 12. Martes y trasnoche delviernes: $ 8. Sábados, domingos y feriados, hasta las 18:$ 12, después de las 18: $ 17.Sala 3D: $ 24.

DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761. To-dos los dias, generales: $ 12. Menores y jubilados todoslos días y horarios: $ 12. EL CAIRO. Santa Fe 1120. Te: 4721851. Estrenos, gene-rales: $ 9. Funciones especiales, generales: $ 6.MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020.Todos los días, generales: $ 4. SHOWCASE. Shopping Alto Rosario, Parque Scalabrini

Ortiz, Junín 501. Te: 4360500. Generales: $ 20. Miércolestodo el día: $ 12. Menores de 12 años y jubilados: $ 12.Funciones 3D, generales: $ 24.SUNSTAR. Shopping Portal Rosario, Nansen 323. Te:4547427. Lunes a jueves (no válido para sala 3D), gene-rales: $ 9. Viernes, domingos y feriados: $ 19. Primera fun-ción del sábado y domingo, desde las 12 hasta las 14 hs.(no válido para sala 3D): $ 13. Niños y jubilados: $ 13.

Funciones 3D, generales: $ 25. VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111. Hastalas 12.30 $ 10. Jubilados y niños, todas las funciones, to-dos los días: $ 10. Miércoles, generales: $ 10. Adultos, jue-ves a martes: $ 15.

Los horarios están sujetos a modificaciónsin previo aviso.

CINE GRATIS

Page 31: elciudadano

El Ciudadano & la gente 31CarteleraDomingo 30 de mayo de 2010

La tragedia de Ricardo III.La historia abarca la resoluciónde los conflictos a través del ca-mino de la violencia. Hoy, a las20.30. Teatro de la Manzana.

Singularmente opaca. Unaobra de Rut Pellerano con So-fía Pisano, Diego Kuzmicich yCristian Mengoni. Hoy, a las20.30. C. C. La Nave.

El acompañamiento. Unaobra de Carlos Gorostiza. Vier-nes 4 de junio, a las 21.30.Centro Cultural La Toma (Tu-cumán y Corrientes).

Hombres en escabeche.Una obra dirigida por Maria Te-resa Gordillo. Viernes de junio,a las 21.30. Amigos del Arte.

Babilonia. Una obra dirigidapor Eduardo Ceballos. Sábadosde junio, a las 22. Amigos delArte.

Femenino, masculino,singular. Un music hall ho-menaje a Charles Chaplin yEdith Piaf. Sábados de junio,a las 21.30. Teatro Empleadosde Comercio (Corrientes 450).

La pecera. Una obra intensay recordada por el público. Sá-bado 5, a las 21. Cultural deabajo.

Musicata Pánfila. Una obradel grupo cómico Los Catama-ranes. Sábado 5, a las 21.30.Teatro Nacional Rosario.

Mujeres de Ojos Negros.Oscuridad, encierro y vivenciasrepetidas son el marco de estaobra. Domingos de junio y ju-lio, a las 21. CET.

La rebelión de las escobas.Una obra dirigida por MauricioCaturelli. Domingos de junio, alas 20.30. Amigos del Arte.

Cantando con Adriana. Unaobra de teatro para los más pe-queños. Miércoles 7 y jueves 8de julio, a las 15.30. AuditorioFundación.

Folclore en el Bicentena-rio. Con Silvia Góngora y sugrupo del Taller de Folclore.Hoy, a las 16. C. C. ParqueAlem.

Música de todos los tiem-pos. Un espacio para bailar,cenar y disfrutar de diferentesespectáculos. Hoy, a las 20.Club Español.

Noches de jazz. Hoy, a las21.30, se podrá disfrutar de di-versos recitales con lo mejor deéste género. Caras y caretas.

Daniel Martina. El guitarris-ta presentará su nueva forma-ción de jazz electroacústico.Mañana, a las 23. El Cairo.

Satta Massagana. La bandapresentará sus mejores temas.Viernes 4, a las 23.30. LegendsClub (Av Rivadavia 2739).

Catupecu Machu. La bandaliderada por Fernando Ruiz Dí-az, viene a la ciudad para pre-sentar oficialmente su nuevodisco. Sábado 5 de junio. CEC.

Quinteto municipal devientos. Un imperdible con-cierto auspiciado por la Secre-taría de Cultura Municipal. Sá-bado 5, a las 18.30. Amigos delArte.

Kevin Johansen. El artistapresenta su nuevo CD junto aThe Nada y Liniers. Sábado 5,a las 21.30. Teatro La Comedia.

Rosario Smowing. La ban-da se presentará en el marcode la quinta parte de las Fies-tas Eclécticas. Sábado 5, a las23.30. Café de la Flor.

Zambayonny. El artista haráun repaso por todos sus éxi-tos. Sábado 5, a las 23. TeatroMateo Booz.

Cantus Filmus. El grupo co-ral presentará un repertorio demúsica barroca. Sábado 12 dejunio, a las 18.30. Amigos delArte.

La salidaSACCO Y VANZETTI

LA COMEDIAHoy, 22.30 hs.

La obra narra la historia de Nicola Sac-co y Bartolomeo Vanzetti, un zapate-ro y un vendedor de pescado. Dosobreros italianos inmigrantes, liber-tarios, luchadores por la igualdad quefueron detenidos, acusados de unatentado y ejecutados en la silla eléc-trica en los Estados Unidos.

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral,un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos,puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

RECITAL DE CANTO Y PIANO

MUSEO CASTAGNINOHoy, 19.15 hs.

Un recital a cargo de la soprano AliciaCaruso, la mezzosoprano María de losÁngeles Cámpora y la pianista Laura Bru-netti. En el show, las artistas interpreta-rán canciones y dúos de música argen-tina de compositores tales como Guas-tavino, López Buchardo y Perceval, en-tre otros.

DESOLEADAS

CECHoy, 20 hs.

Una obra dirigida por Vicky Olgado endonde el teatro, el circo y la músicanavegan a través de diferentes mane-ras de hablar de la soledad. Con lasperformances de Lucía Quiroga, Es-tefanía Caminotti y Julia Lamas, y losmúsicos Nicolás Tomé, Gabriel Coro-nel y Fernando Miño.

RICARDO PERALTA

C. C. PARQUE ESPAÑAHoy, 17.45 hs.

El artista, profesor en las escuelas demúsica de la UNR y del Instituto Pro-vincial del Profesorado de Música deRosario, con numerosas actuacionessolistas en el país y el exterior, se pre-sentará en el marco del ciclo de con-ciertos de la Asociación Guitarrísitcade Rosario.

¿QUÉ DE QUÉ?

CULTURAL DE ABAJOHoy, 20 hs.

Una adaptación de cuatro clásicos de laliteratura universal, El Ingenioso Hidal-go Don Quijote de la Mancha, Romeo yJulieta, Otelo y Frankenstein, en los quese respetan los textos originales. Con lasactuaciones de Federico Baclini, Juan Pa-blo Cabral, Alejandro García y la direc-ción y actuación de Luciano Matricardi.

CABARET LAS BACANTES

AMIGOS DEL ARTEHoy, 20.30 hs.

Una adaptación de la tragedia de Eurí-pides Las bacantes, interpretada por elgrupo de teatro Per Natura. La obracuenta la historia del dios Baco, que eno-jado con el rey de Tebas, Penteo, porqueno lo reconoce como dios, trama ven-garse. Con Sandra Varela, Maru Peras-so, Mariana Brarda y Raúl Marciani.

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 deFebrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación:Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Culturalde Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro CulturalLa Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza:Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendozay Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. LaEscalera: 9 de Julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba1331. MÚSICA. Club Imperial: Sarmiento 209. El Club:Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre 785. García Bar: Ov. Lagos30. Guardalavaca: Mendoza 748. La Buena Medida: BuenosAires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. One Love:Sarmiento y el río. Sabina Bar: San Martín 1451. WillieDixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120

bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza862. Café de la Música: Santa Fe y Moreno. El Aserradero:Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao.La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends:avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790.McNamara: Tucumán 1016. Nuevo Café de la Ópera: Lapriday Sarmiento. Olimpo Bar: Corrientes esquina Mendoza.Shakespeare: España 745. Tercer Mundo: Rioja 1089.

MILONGAS. Casa del Maestro: Laprida 1423. Casa delTango: avenida Illia y España. Sentimiento Tango: Corrientes152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación RosarioCentral, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia:Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén:Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España:Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroñoy Circunvalación. Galpón 11: Sargento Cabral y el río.

TÍTERES PARA LOS CHICOS

C. C. LA NAVEHoy, 17 hs.

El teatro de títeres La Hormiga, de Ce-cilia Piazza y Diego Percik, presenta suciclo de teatro y títeres para los más pe-queños que se realiza todos los sába-dos y domingos de mayo y junio. Hoy,a las 17, se podrá ver la obra Garabatopor un rato.

DOMINGOS EN SOL MAYOR

ANFITEATROHoy, 15 hs.

Todos los domingos, la Asociación Ci-vil de Músicos Independientes reali-zará diferentes recitales de rock enconjunto con una feria de diseño quellevará la misma temática musical.Hoy estarán Suma Cero, Mess y Ro-llex. (Se suspenderá en caso de lluvia).

SINGULARMENTE OPACA

C. C. LA NAVEHoy, 20.30 hs.

Una producción del grupo La Farsa Cíadirigida por Rut Pellerano, que busca in-vestigar el encuentro de diferentes len-guajes artísticos cuya propuesta de dan-za profundiza en la interacción de pla-nos . Con Sofia Pisano, Diego Kuzmicich,Cristian Mengoni y Rut Pellerano.

MÚSICATEATRO

11.30 Misa dominical12.25 Micro: Minuto de Dios12.30 Lumen 200013.00 Know how13.30 Monk14.30 Cine Shampoo: Antigua vida miaDaniel, el travieso

Jurassic Park III19.30 De lo nuestro lo mejory lo peor20.30 Entre-vistas21.00 Otros ojos21.30 La música grande23.00 Zapping sport01.00 Pare de sufrir

PROGRAMACIÓNCanalTres Rosario

Page 32: elciudadano

Algunas leccionesque dejaron losfestejos de mayo

Los desbordantes festejos del Bicentenariobrindaron una clara lección callejera para lossiempre presentes profetas del fracaso y, estavez, la clase política estuvo a la altura de lascircunstancias.

Los millones que salieron a las calles en todoel país y la nunca vista participación en la 9 deJulio, reflejaron la expectativa de gran parte dela ciudadanía de participar, y esto conformaun importante síntoma de cara al futuro.

Porque, con seguridad, no fueron sólo acantar, bailar o a ver grandes espectáculos, si-no que todo eso fue una agradable excusa pararendir un sentido homenaje a la Patria. Se no-taba en cada gesto, cada emoción. Nadie quisoquedar ausente.

Ante la magnitud de lo sucedido, ningunopudo sacar rédito político, ya que nadie puedearrogarse el derecho de la voluntad de seis mi-llones de personas, por citar sólo las calculadasen el centro porteño durante cuatro días.

Ni siquiera el gobierno nacional por unaorganización que terminó siendo perfecta yse guardó en silencio durante varios meses.

Por eso, sonó a cierta mezquindad el apurode muchos dirigentes opositores para aclararque nadie puede atribuirse los logros de unpueblo en movilización y sin incidentes.

Quizás la enemistad reinante entre el go-bierno y los grandes medios ayudó tambiénal impacto de los actos.

Se puede ensayar en secreto, pero es incre-íble pensar que se pasaron por alto los prepa-rativos de más de dos mil actores del grupoFuerza Bruta, un prodigio de creatividad. Seacomo sea, los pasos sigilosos de la organizaciónpermitieron al kirchnerismo sumar algunospuntos por el efecto sorpresa de la magnituddel impacto.

No obstante, varios dirigentes opositorescaptaron el mensaje de la sociedad de que noapoyará fórmulas que parezcan surgidas de laalquimia política.

Por caso, Elisa Carrió ya anticipó su simpa-tía por alcanzar una alianza con Ricardo Al-fonsín y con el socialismo de Hermes Binner.Esta alternativa impactaría en los planes delvicepresidente Julio Cobos, aliado hoy a diri-gentes históricos de la UCR, como LeopoldoMoreau y Federico Storani.

Con la intención de formalizar una alianzafutura con Alfonsín, la titular de la CoaliciónCívica brindó un mensaje a la interna de laUCR bonaerense, que el 6 de junio tiene unacrucial elección en el distrito más importantedel país. Si el hijo del ex presidente de la Naciónvence en esa interna se ubicará, sin dudas, enla grilla de los presidenciales para el año queviene. Además, las encuestas le otorgan unamuy buena imagen.

En cambio, una derrota en su propio dis-trito postergaría sus aspiraciones para des-pués de 2011.

Para Cobos, el resultado de sus partidariosen la provincia de Buenos Aires no será tandeterminante, pero una victoria lo consoli-dará para la interna nacional de agosto delaño que viene y las presidenciales de dos me-ses después.

Por el lado de Mauricio Macri, todavía se si-gue analizando el verdadero impacto de la muyvistosa gala de reapertura del Teatro Colón. Al-gunos exageran diciendo que el desaire de lapresidenta Cristina Kirchner y los apoyos querecibió luego, gracias a la actitud de la jefa deEstado, lo dejaron como el gran referente de laoposición. Más allá de las lecturas, es cierto quela ausencia de Cristina resultó funcional a losplanes kirchneristas de trazar una línea divisoriaentre los que están a favor o en contra.

Todas las hojas son del viento. Aunque la lluvia de ayer fue mansa, la mayor partede las bocas de desagües quedaron tapadas por las hojas otoñales. Así surgieroncharcos al borde de los cordones de las veredas que derivaron en no pocos salpicones.

Domingo 30 de mayo de 2010

N oticias en fotosEl Ciudadano & la gente

ESTO QUE NOS OCURRE

Daniel Casals

Humor

ENRIQUE GALLETTO