PUBLICACIÓN QUINCENAL. DISTRIBUCIÓN GRATUITA. 15.000 EJEMPLARES. PRÓXIMA EDICIÓN: 22 de Febrero 2018

www.riberaaranda.com

1ª EDICIÓN MES DE FEBRERO | 8 de Febrero de 2018

DE

PÓ

SIT

O L

EG

AL:

D

L B

U 1

14-2

016

Tras varias horas caminando bajo el sol, un hombre pasó por una granja, la única que había en muchos kilómetros a la redonda. El olor a cocido llegó hasta su nariz y se dio cuenta que tenía un hambre atroz. Llamó a la puerta y le abrieron.

– Buenas tardes tenga usted. – ¿Quién es y qué busca?, le dijo un hombre, de manera brusca. – No se asuste, soy un viajero que va de paso. ¿Podría invitarme a un plato de comida. Estoy muerto de hambre y no hay por aquí ninguna posada donde tomar algo caliente?

El granjero no se compadeció y para quitárselo de encima le dijo en un tono muy despectivo:

– ¡Pues no! Son las cinco, ya hemos comido ¡En esta casa somos muy estrictos con los horarios y no vamos a hacer ninguna excepción! ¡Váyase!

El caminante reaccionó con astucia. y justo cuando el granjero iba a darle con la puerta en las narices, sacó un billete del bolsillo y se lo dio a un niño que jugaba en la entrada.

– ¡Toma majete, para que juegues! ¡Si quieres otro dímelo, tengo muchos!

El granjero vio de reojo cómo le regalaba un billete a su hijo y pensó: “Este tipo debe ser rico y eso cambia las cosas… ¡Le invitaré a entrar!”

Abrió la puerta de nuevo y con una gran sonrisa en la cara, le dijo muy educadamente:

– ¡Está bien, pase! Mi mujer le preparará algo que llevarse a la boca. – ¡Es usted muy amable, gracias!

El viajero pasó al comedor y se sentó a la mesa ¡Había echado el anzuelo y el pez había picado! Mientras, el granjero, entró en la cocina para hablar con su mujer y le dijo:

– Creo que este desconocido está forrado de dinero porque le ha regalado a nuestro hijo un billete y le escuché decir que tiene muchos más. – ¿En serio?… Pues entonces no podemos dejarle escapar y tenemos que aprovecharnos de él como sea! – ¡Sí! Vamos a intentar que esté lo más contento posible.

Los dos adornaron la mesa con flores y sirvieron la comida en platos de porcelana fina para que se sintiera como un rey. El viajero sabía que tanta atención no era ni por caridad ni por amabilidad, sino que lo hacían por puro interés, porque pensaban que era rico y querían quedarse con su dinero. El plan había surtido efecto. Era lo que él quería que pensaran!

– Señora, este es el mejor arroz que he comido en mi vida ¡Tiene usted manos de oro para la cocina! – ¡Muchas gracias, me alegro que le guste! ¿Le apetece un café? – Acepto encantado su invitación.

Aquel humeante café fue el colofón perfecto a una comida espectacular.

– Muchas gracias señores, todo estaba muy bueno. Ahora si me disculpan, necesito ir al servicio… – ¡Por supuesto! El baño está junto al granero; saliendo por aquella puerta. – Muchas gracias, Vuelvo enseguida.

Afuera, junto a las escaleras seguía jugando el niño; muy entretenido, haciendo un avión con el billete que le había regalado. Se le acercó y de un tirón se lo quitó.

“¡Dame ese billete, chaval, que ya has jugado bastante!”. Lo guardó en el bolsillo, rodeó la casa y echó a correr. Así, con la tripa llena y partiéndose de risa, el viajero se marchó, contento porque había conseguido burlar a quienes habían querido aprovecharse de él.

El viajero hambrientocuento

Apartado de Correos 25 - 09400 Aranda de Duero (Burgos) | Teléfono fijo: 947 10 58 46 | Móviles: 689 47 26 87 / 682 17 75 26 | Correo: info@riberaaranda.com

FARMACIAS DE GUARDIA (Del 8 al 28 de Febrero de 2018)

FEBRERO DIRECCIÓN TELÉFONOS

8 Jueves 20 Martes Calle Isilla, 30 947 50 01 85

9 Viernes 21 Miércoles Pza. Obispo Acosta, 4 (Sta. Catalina) 947 50 11 29

10 /12 Sáb / Lun 22 Jueves Avda. Castilla, 58 947 50 12 37

11 Domingo 23 Viernes Calle Duero s/n, (Poligono) 947 50 00 39

24 Sábado Pza. Mayor, 13 bis 947 50 01 51

13 Martes 25 Domingo Avda. Luis Mateos , 1 (Bº de la estación) 947 51 26 66

14 Miércoles 26 Lunes Calle Burgo de Osma, 27 947 51 05 04

15 Jueves 27 Martes Calle San Francisco, 31 947 51 30 13

16 Viernes 28 Miércoles Calle Pizarro, 6 (Sta. Catalina) 947 51 15 23

17 Sábado Avda. del Ferial, 18 947 50 07 52

18 Domingo Avda. de Castilla, 57 (Frente a la gasolinera) 947 51 48 37

19 Lunes Pza. Mayor, 11 947 50 02 69

PORTAL DE SALUD

ÓPTICA

O S C A R F U E N T E N E B R O CO L . : 1 5 . 7 4 4Ó p t i co, O p to m e t r i s t a y Au d i o p ro te s i s t a .O p t i c a l i a D e l t a - C / B u rg o d e O s m a , 1 1Te l. 9 4 7 0 5 8 7 0 1 - w w w. o p t i c a d e l t a . co m

PODOLOGÍA

EDUARDO GIL DE LA PUENTECirugía podológica, uñas encarnadas,papilomas, plantillas, siliconas, dedosen garra. Aceptamos Sanitas C/ San Antonio, 7 - 2º B Telf. 947 50 63 03 (cita previa)

JOSÉ LUIS MUÑOZ ÁLVAREZTratamiento integral del pie.Cirugía Podológica. Plantillas.Micosis. Papilomas. Atendemos Sanitas.Calle Postas, 14 - 1ºA - Telf. 947 50 12 67)

ORTOPEDIA

RECONOCIMIENTOS MÉDICOS

MEDICINA ESTÉTICA Y LáSERDR. LÁ ZARO PÉREZCL 36632 - N.R.S. 09-C3-0121Várices, Manchas, Dermae Revital, Botox, Rellenos. Pza. Constitución, 5 - 1º Tel. 947 51 28 19

MASAJESANTONIO SALVADORMasaj istaGlorieta Rosales, 3 - 3º ECITA PREVIA - Tels. 947 50 80 26 - 669 31 34 78

PSICOLOGÍAFERNANDO ARRANZ HORTIGÜELAGABINETE PSICOPEDAGÓGICO Niños – AdultosP l a z a d e l a R i b e r a , 7 . Te l f. 9 4 7 5 1 1 1 8 7

Origen de San Valentín

Historia

El Día de San Valentín es una celebración tradicional de países anglosajones que se ha ido implantando en otros países a lo largo del siglo XX principalmente, en la que las parejas de enamorados expresan su amor y cariño mutuamente. Muchos piensan que San Valentín se celebra desde hace poco y que surgió por el interés de los grandes centros comerciales, pero su origen se remonta a la época del Imperio Romano.

Valentín era un sacerdote que hacia el siglo III ejercía en Roma. Gobernaba el emperador Claudio II, quien decidió prohibir la celebración de matrimonios para los jóvenes, porque en su opinión los solteros sin familia eran mejores soldados, ya que tenían menos ataduras.

El sacerdote consideró que el decreto era injusto y desafió al emperador. Celebraba en secreto matrimonios para jóvenes enamorados (de ahí se ha popularizado que San Valentín sea el patrón de los enamorados). El emperador Claudio se enteró y como San Valentín gozaba de un gran prestigio en Roma, el emperador lo llamó a Palacio. San Valentín aprovechó aquella ocasión para hacer proselitismo del cristianismo. Aunque en un principio Claudio II mostró interés, el ejército y el Gobernador de Roma, llamado Calpurnio, le persuadieron para quitárselo de la cabeza.

El emperador Claudio dio entonces orden de que encarcelasen a Valentín. Entonces, el oficial Asterius, encargado de encarcelarle, quiso ridiculizar y poner a prueba a Valentín. Le retó a que devolviese la vista a una hija suya, llamada Julia, que nació ciega. Valentín aceptó y en nombre del Señor, le devolvió la vista. Este hecho convulsionó a Asterius y su familia, quienes se convirtieron al cristianismo. De todas formas, Valentín siguió preso y el débil emperador Claudio finalmente ordenó que lo martirizaran y ejecutaran el 14 de febrero del año 270. La joven Julia, agradecida al santo, plantó un almendro de flores rosadas junto a su tumba. De ahí que el almendro sea símbolo de amor y amistad duraderos.

En España esta fiesta se empezó a celebrar a mediados del siglo XX, con el motivo de incentivar la compra de regalos. A menudo se dice que esta fiesta la introdujo la cadena de grandes almacenes Galerías Preciados, ya desaparecida. Se celebra el 14 de febrero.

Le preguntaron al Maestro cuál era la diferencia entre la química y la alquimia en las relaciones de pareja... y contestó estas hermosas y sabias palabras:

Las personas que buscan “Química” son científicos del amor, acostumbrados a la acción y a la reacción. Las personas que encuentran la “Alquimia” son artistas del amor, crean constantemente nuevas formas de amar.

Los Químicos aman por necesidad, los Alquimistas por elección. La Química muere con el tiempo, la Alquimia nace a través del tiempo. La Química ama el envase, la Alquimia disfruta del contenido. La Química sucede, la Alquimia se construye. Muchos buscan Química, solo algunos encuentran la Alquimia.

La Química atrae y distrae a machistas y a feministas, mientras la Alquimia integra el principio masculino y femenino, por eso se transforma en una relación de individuos libres y con alas propias, y no en una atracción que está sujeta a los caprichos del ego.

En conclusión, dijo el Maestro mirando a sus alumnos: La Alquimia reúne lo que la Química separa. La Alquimia es el matrimonio real, la Química el divorcio que vemos todos los días en la mayoría de las parejas.

Comencemos a construir relaciones conscientes, pues la Química siempre nos hará envejecer el cuerpo, mientras la Alquimia siempre nos acariciará desde dentro.

La Química y la Alquimia

ALQUILO ático 2 habitaciones. Tels. 646 05 37 57 - 947 50 31 70

BUSCO piso para compartir, tengo mascota, no da problemas. Tel. 662 01 71 69

OPORTUNIDAD DE INVERSIÓN. Plaza Laguna Negra, 1 hab. con armario empotrado, estancias amuebladas. 69.950 €. Tel. 675 61 57 77

VENDO. Bº Moratín. Piso con garaje, 2 habitaciones y 2 baños, para entrar a vivir, cuenta con terraza. 170.000 €.Tel. 675 61 57 77

VENDO ático 2 habitaciones, zona Tenerías. Tel. 609 25 46 63

VENDO PISO con 2 plazas de garaje y trastero. 133 mts², 3 habitaciones y 2 baños, totalmente amueblado 160.000 €. Tel. 675 61 57 77

AVD. LUIS MATEOS. Piso, garaje y trastero. 4 habitaciones y dos baños, terraza. 147.000 €. Tel. 675.61 57 77

PRÓXIMA construcción Fresnillo, chalets adosados. Tel. 679 40 29 82

VENDO parcelas en Fresnillo. Tel. 679 40 29 82

ALQUILO Y COMPRO viñas en renta. Tel. 670 48 23 92

VENDO derechos de replantación de viñedos para la cosecha 2018. Tel. 645 04 56 89

REPARACIÓN/MANTENIMIENTO de vehículos. Recambios originales. Garantía. Tel. 947 51 03 90

RECOGIDA vehículos, aperos para desguace. Mejor tasación. Tel. 947 50 78 00

SERVICIO GRÚA profesional 24 hs. Tel. 646 97 52 28

VENDO repuestos automóvil, precios sin competencia. Tel. 947 51 09 90

LIMPIAMOS desvanes y pisos. Recogemos enseres. Particular. Tel. 651 59 23 78

REFORMAS GRUPO CID especialistas en cocinas y baños, viviendas integrales, albañilería, fontanería, carpintería... 947 51 27 57 - 656 94 86 54

MUDANZAS ARANDA. Guardamuebles, personal especializado. Tels. 609 87 36 93 - 655 02 70 42

DESATASCOS y avisos fontanería: viviendas, bares, comunidades. 656 94 86 54

CAMBIAMOS su bañera por plato de ducha, empresa especializada. 947 51 27 57

ELECTRICIDAD. Material eléctrico, instalaciones, reparaciones, servicio rápido. Todo lo que necesites en electricidad. Tel. 947 501 14 03

ESPECIALISTAS en construcción y en todo tipo de reformas. Tel. 947 51 41 63 – 667 61 47 51

ANTENAS E INSTALACIONES, energía solar, electricidad. Tel. 947 51 21 31

MUEBLES DE COCINA y baño, servicios de calidad. Fabricación propia de muebles a medida. Tel. 947 50 40 07

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN, cerámicas de calidad, amplia gama de productos de las mejores marcas del mercado. Tel.947 51 04 50 – 629 31 89 18

INSTALACIÓN de todo tipo de persianas, enrollables, venecianas, verticales, estores, mosquiteras, etc. Tel. 947 50 70 61

SUMINISTROS industriales de automoción y agrícola. Tel. 947 50 50 01

BUSCO trabajo por horas para cuidado personas mayores, Aranda-alrededores. Tel. 647 02 48 24

BUSCO trabajo para cuidado de personas mayores, interna, externa, por horas. Tel. 643 09 11 01

SE OFRECE chica para cuidado personas mayores y niños, experiencia. Tel. 693 37 36 04

SE OFRECE persona responsable para trabajar de 10 a 14 hs. Tel. 646 84 41 64

BUSCO trabajo como mozo de almacén, limpieza de oficinas, camarera o limpieza. Tel. 643 48 34 68

BUSCO trabajo para cuidado de personas mayores, interna, externa, por horas. Experiencia. Tel. 643 09 08 69

SE ALQUILA peluquería montada, 400 €. Tel. 653 29 79 31

BUSCO trabajo para cuidado personas mayores interna o externa, limpieza, camarera. Tel. 603 31 23 15

SE OFRECE chica para cuidado de personas mayores o niños, también limpieza. Tel. 699 23 87 00

BUSCO trabajo para cuidado de personas mayores, por horas o interna. Soy una persona responsable y seria. Tel. 698 64 97 41.

CHICA búlgara se ofrece para cuidado de personas mayores externa o por horas. Tel. 643 48 34 68

VENDO coche Opel Astra Cosmo 1.7. Color gris, 5 puertas, año 2010, 55.000 kms. 6.000 €. Tel. 675 77 87 80

OPEL ZAFIRA, 7 plazas, diesel, 2.0 CDTI, 130 CV, año 8/2012. 106.000 kms. 13.140 €. Tel. 655 69 85 00

CITROEN C4 Picasso, diesel, 1.6 HDI, 112 CV, año 1/2013. 108.000 kms. 12.460 €. Tel. 655 69 85 00

HYUNDAI i40, diesel, 1.7 CRDI, 136 CV, año 2/2014. Garantía oficial. 128.000 kms. 19.975 €. Tel. 655 69 85 00

NISSAN QASHQAI+2, diesel, 7 plazas, 1.6 DCI, 130 CV, año 7/2013. 109.000 kms. 15.630 €. Tel. 655 69 85 00

PRIMERA VEZ, madurita espectacular con curvas, pecho natural. Tel. 602 57 26 63

CHICA LATINA, cariñosa besucona todos los servicios 24 horas. Tel. 643 16 91 32

NOVEDAD, madurita, soy Verónica, una diosa del masaje relax. Tel. 633 83 17 75

ANUNCIOS CLASIFICADOS

Yellow Moratin. 10 últimas viviendas. 3 habitaciones, 2 baños, terraza privada y trastero por 127.900€ + IVA.Vende: Inmobiliaria AranCuatro.Construye: Hnos. Riesgo. Todos los detalles en www.yellowmoratin.comTel. 675 61 57 77

Vendemos tu piso, nos encargamos de todo. Únete a la pisoterapia y te regalamos el certificado de eficiencia energética. www.pisoterapia.com

GUÍA DE MOTOR

Ctra. Madrid, Km. 155 Tel. 947 50 12 11

PEUGEOTFALAFA, S.A

Pol. Ind. Allendeduero- C/Asturias, 19;Nave 10 Aranda - 947 51 68 19

618 93 95 21 (24H) 608 96 36 49

TALLER VEHÍCULOS INDUSTRIALES

Mecánica - Electricidad - Aire Acondicionado Plataformas - Suspensión Neumática

Frenos (A.B.S, E.B.S)

LANDINITALLERES MAR-VIC, S.L.

P.I. Allendeduero. Ctra. Valladolid, s/n. Tel. 947 50 38 15

Atomizadores oNebulizadores

Micronizados

Deshojadores

Despuntadoras Tel/Fax: 947 512 568 Pol. Ind. Allendeduero (Aranda)Yolanda Narro López

Reparación de Vehículos Industriales / Venta de Lonas

AUTO ARANDINOALQUILER DE COCHES Y FURGONETAS

Avda. Castilla. 3909400 Aranda de Dueroauto.arandino@gmail.com

Tel./Fax 974 501 201Móvil 608 910 174

EMERGENCIAS - 112BOMBEROS - 947 50 32 00CRUZ ROJA - 947 51 16 17AMBULATORIO URGENCIAS SUR - 947 51 14 51 C/ Burgo de Osma, 53AMBULATORIO NORTE - 947 50 94 94 C/ Santiago, 7CENTRO DE ESPECIALIDADES - 947 51 15 22 C/ Burgo de Osma, 53ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA - 947 50 71 83 C/ Burgo de Osma, 7AYUNTAMIENTO - 947 50 01 00 - Plaza Mayor, 1CEMENTERIO - 947 51 06 90 Ctra. de la Aguilera. Km 1,5CORREOS - 947 50 04 78 - C/ Burgo de Osma, 24DELEGACIÓN JUNTA CASTILLA Y LEÓN Información: 947 50 01 19 Sección Agraria Comarcal: 947 50 05 75 Plaza de la Resinera, 1-2GUARDIA CIVIL - 947 50 00 86 C/ Santiago, 9GUARDIA CIVIL DE TRÁFICO - 947 51 22 98 C/ Santiago, 9

HOSPITAL SANTOS REYES - 947 52 20 00 Avda. Ruperta Baraya s/n

I.T.V. - 947 50 73 99 - Ctra. Madrid-Irún, Km 161

INSTITUTO SEGURIDAD SOCIAL - 947 50 01 13 C/ Barrio Nuevo, 30

MALOS TRATOS - 016

O.M.I.C - 947 50 86 66 - Plaza Mayor, 13

OFICINA DE EMPLEO (ECYL) - 947 50 38 18 Plaza San Esteban, 10

POLICÍA LOCAL - 947 51 26 46Plaza Jardines de Don Diego, 3

POLICÍA NACIONAL - 947 54 61 00 Ctra. Madrid-Irún, Km 160

PROTECCIÓN CIVIL- 947 51 20 72 / 648 00 63 20C/ Bajada al Molino, 2 - 1º Izq.

RECAUDACIÓN DIPUTACIÓN - 947 50 68 09 Plaza Virgencilla, 7

RECAUDACIÓN MUNICIPAL - 947 51 02 50 Plaza Mayor, 1

TESORERÍA SEGURIDAD SOCIAL- 947 51 16 37 C/ Barrio Nuevo, 30

ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS - 695 04 00 68

TELÉFONOS Y DIRECCIONES DE INTERÉS PARA COMER BIEN EN ARANDA Y LA COMARCA