el programa rosetta stone cobra impulso en varnett · ¡felicitaciones a nuestros alumnos de quinto...

4
Verano 2017 varnett.org Haciendo una ola de atención nacional, el programa de lenguaje de Rosetta Stone de la Escuela Pública Varnett comenzará con más fuerza en el año escolar 2017-18. El éxito del primer año de Rosetta Stone fue reconocido por los Defensores del Servicio de noticias, el servicio de noticias Education Dive, Globe Newswire, Broadway World e incluso The Street, un servicio de noticias financieras. Con una población de habla hispana de más del 40 por ciento, Varnett utiliza la tecnología como el programa Rosetta Stone para ayudar a los estudiantes con el aprendizaje del idioma inglés. Hasta 750 estudiantes de inglés como segundo idioma (ESL) tienen acceso al programa digital, ayudándoles a desarrollar habilidades de lectura, escritura y expresión en inglés a un ritmo acelerado. Varnett también hace que Rosetta Stone sea accesible en computadoras, laptops, teléfonos inteligentes, I-Pads y Kindles. “Desde la implementación de Rosetta Stone en nuestras escuelas en enero, hemos visto que nuestros estudiantes de ESL han tenido unas enormes ganancias en su aprendizaje del idioma inglés”, dijo la doctora Margaret Stroud, superintendente del distrito de Varnett. “El programa es particularmente atractivo porque la tecnología permite a los estudiantes aprender en cualquier lugar, ya sea en casa o en clase, y pueden moverse la instrucción a su propio ritmo”. Algunos maestros y estudiantes que hablan inglés también están usando Rosetta Stone para aprender otros idiomas, incluyendo español. El programa Rosetta Stone cobra impulso en Varnett ¡Felicitaciones a nuestros alumnos de quinto grado mientras avanzan al siguiente nivel! Pero ese siguiente nivel no significa que los estudiantes tengan que ir a otro lugar para el sexto grado. Muchos de nuestros estudiantes de quinto grado ya se han inscrito en la nueva Academia Aeroespacial de sexto grado de La escuela pública Varnett. El programa estará disponible en cada campus a partir de 2017-18. Por favor, inscríbase mientras el espacio esté disponible. El objetivo de la “Academia Aeroespacial de Sexto Grado” es mejorar los logros estudiantiles en ciencia, tecnología, ingeniería, artes y matemáticas (STEAM) de las siguientes maneras: Oportunidades de mentoría y tutoría para estudiantes que son identificados como futuros maestros de STEAM y buscan carreras en ocupaciones altamente calificadas y de alto crecimiento. Crear una tubería para el estudio riguroso que aumenta el interés de los estudiantes en las áreas de STEAM. En última instancia preparar a los estudiantes para carreras gratificantes en la economía del siglo 21 para mejorar los resultados académicos de los estudiantes en matemáticas y ciencias. Nuestra misión es preparar e inspirar a la próxima generación de profesionales calificados para la aviación y las carreras aeroespaciales, mientras tanto promociónamos el programa de educación de STEAM. ¡Estamos muy entusiasmados con este nuevo programa y esperamos que usted también lo estén! Visite nuestro sitio web, varnett.org, para más información con respecto a este programa. Educators amazed at student progress ¡Felicitaciones , quinto-grado! La academia aeroespacial de sexto grado está llegando a Varnett

Upload: phunghuong

Post on 04-Oct-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Verano 2017 varnett.org

Haciendo una ola de atención nacional, el programa de lenguaje de Rosetta Stone de la Escuela Pública Varnett comenzará con más fuerza en el año escolar 2017-18.

El éxito del primer año de Rosetta Stone fue reconocido por los Defensores del Servicio de noticias, el servicio de noticias Education Dive, Globe Newswire, Broadway World e incluso The Street, un servicio de noticias financieras.

Con una población de habla hispana de más del 40 por ciento, Varnett utiliza la tecnología como el programa Rosetta Stone para ayudar a los estudiantes con el aprendizaje del idioma inglés. Hasta 750 estudiantes de inglés como segundo idioma (ESL) tienen acceso al programa digital, ayudándoles a desarrollar habilidades de lectura, escritura y expresión en inglés a un ritmo acelerado. Varnett también hace que Rosetta Stone sea accesible en computadoras, laptops, teléfonos inteligentes, I-Pads y Kindles.

“Desde la implementación de Rosetta Stone en nuestras escuelas en enero, hemos visto que nuestros estudiantes de ESL han tenido unas enormes ganancias en su aprendizaje del idioma inglés”, dijo la doctora Margaret Stroud, superintendente del distrito de Varnett. “El programa es particularmente atractivo porque la tecnología permite a los estudiantes aprender en cualquier lugar, ya sea en casa o en clase, y pueden moverse la instrucción a su propio ritmo”.

Algunos maestros y estudiantes que hablan inglés también están usando Rosetta Stone para aprender otros idiomas, incluyendo español.

El programa Rosetta Stone cobra impulso en Varnett

¡Felicitaciones a nuestros alumnos de quinto grado mientras avanzan al siguiente nivel!

Pero ese siguiente nivel no significa que los estudiantes tengan que ir a otro lugar para el sexto grado.

Muchos de nuestros estudiantes de quinto grado ya se han inscrito en la nueva Academia Aeroespacial de sexto grado de La escuela pública Varnett. El programa estará disponible en cada campus a partir de 2017-18. Por favor, inscríbase mientras el espacio esté disponible.

El objetivo de la “Academia Aeroespacial de Sexto Grado” es mejorar los logros estudiantiles en ciencia, tecnología, ingeniería, artes y matemáticas (STEAM) de las siguientes maneras:

• Oportunidades de mentoría y tutoría para estudiantes que son identificados como futuros maestros de STEAM y buscan carreras en ocupaciones altamente calificadas y de alto crecimiento.

• Crear una tubería para el estudio riguroso que aumenta el interés de los estudiantes en las áreas de STEAM.

• En última instancia preparar a los estudiantes para carreras gratificantes en la economía del siglo 21 para mejorar los resultados académicos de los estudiantes en matemáticas y ciencias.

Nuestra misión es preparar e inspirar a la próxima generación de profesionales calificados para la aviación y las carreras aeroespaciales, mientras tanto promociónamos el programa de educación de STEAM.

¡Estamos muy entusiasmados con este nuevo programa y esperamos que usted también lo estén! Visite nuestro sitio web, varnett.org, para más información con respecto a este programa.

Educators amazed at student progress

¡Felicitaciones , quinto-grado!La academia aeroespacial de sexto grado está llegando a Varnett

N O T I C I A S D E L E S T U D I A N T E

La Escuela Pública Varnett ha publicado en su sitio web el Código de Conducta Estudiantil que enfatiza el debido proceso para los estudiantes.

El documento de 17 páginas, que trata el comportamiento inaceptable y la disciplina, se puede encontrar en la pestaña de los padres en la página de inicio de Varnett (varnett.org).

Se pide a Varnett para proporcionar el trato justo y equitativo de los estudiantes que se enfrentan a la suspensión y la expulsión, dándoles sus derechos y el debido proceso basado a la ley.

“Para los estudiantes que se enfrentan a la suspensión o la expulsión de la escuela debido a su presunta violación del código del estudiante o la conducta, se les debe brindar una audiencia informal con los administradores escolares antes de que se complete la disciplina “, como dice el documento.

Le pedimos a los padres y tutores legales leer el documento para ayudar a asegurar que los estudiantes, los padres y la escuela puedan “compartir la responsabilidad de crear el mejor entorno educativo posible”.

La política de uniforme estudiantil de Varnett permanecerá sin cam-bios para el año escolar 2017-18.

Los uniformes serán proporciona-dos por Charter School Uniforms, 10606 Hempstead Rd., # 122, Houston, Texas 77092.

Para ordenar en línea, vaya a charteruniforms.com. Haga clic en “Find Your School” y escriba “Varnett” o “77035.” Luego haga clic en “ Shop Girl’s Uniforms” o “ Shop Boy’s Uniforms”.

Si tiene alguna pregunta, llame al 713-491-4682.

¡Nos vemos el próximo año escolar!

¡FELICITACIONES! Felicitaciones a la Sra. LaShanon Hollis, Coordi-nador de participación de padres del Campus del Suroeste, y al Sr. Panchito Fontillas, especialista del Programa Varnett para el Puente Acelerado.

La Sra. Hollis fue seleccionada como Destinatario del Premio Guiding Star de 2017 patrocinado por Padres para las Escuelas Públicas de Houston, que celebra a los héroes no reconocidos de la educación pública. Ella sería honrada en una ceremonia de premios el lunes, 22 de mayo, en la Universidad Rice.

El Sr. Fontillas obtuvo este mes un título de especialista en educación de la Universidad Estatal de Arkansas. El programa en línea se centró en el plan de estudios y la instrucción principal, y está diseñado para las personas que desean desarrollar conocimientos avanzados y la teoría más allá del nivel de maestría.

¡Únase a nosotros para felicitar a la Sra. Hollis y al Sr. Fontillas!

2017-2018 requisitos de uniformes escolares

La política de disciplina estudiantil garantiza el debido proceso para los estudiantes

E N N U E S T R A C O M U N I D A D

Varnett Vistazo al año

N O T I C I A S D E L E S T U D I A N T E

Los estudiantes del noreste corrieron en multitud sobre la mascota de Chuck E. Cheese

Despedida de Personal del Campus del Este

Despedida del personal del Campus del Suroeste

Feria del Libro en el Campus del Este

Despedida de Personal del Campus del Noreste

Despedida del personal del Campus de Pre-k del Suroeste

Ganadores del Spelling Bee en el Campus del Suroeste

Los estudiantes del Suroeste de Pre-K fueron enseñados a hacer comidas saludables

E S Q U I N A S D E L C A M P U S NOTICIAS Y EVENTOS DE LOS TRES RECINTOS

Oficina Administrativa 5025 South Willow Drive Houston, Texas 77035 Dr. Margaret Stroud, Interim Superintendent Número Telefónico: 713.667.4051 Horario: lunes - viernes, 7:30 a.m. - 4:30 p.m.

Recinto del Este 804A Maxey Road Houston, Texas 77013 Gayle Voltz, Campus Director Número Telefónico: 713.637.6574 Horario: lunes - viernes, 7:30 a.m. - 4:30 p.m.

Recinto del Noreste 8305 Mesa Road Houston, Texas 77028 Toni Fisher, Campus Director Número Telefónico: 713.631.4396 Horario: lunes - viernes, 7:30 a.m. - 4:30 p.m.

Recinto del Sudoeste 5025 South Willow Drive Houston, Texas 77035 Ni’Cole Mukes, Campus Director Número Telefónico: 713.723.4699 Horario: lunes - viernes, 7:30 a.m. - 4:30 p.m

Oficina del Sudoeste Prek 5025 South Willow Drive Houston, Texas 77035 Cheyne Brown, Campus Director Número Telefónico: 713.667.4051 Horario: lunes - viernes, 7:30 a.m. - 4:30 p.m.

Miembros del Consejo Escolar del 2016-2017

Dr. Matthew Plummer – Presidente

Dr. Edgardo Colon – Vice Presidente

Mr. Clarence White III – Secretario

Mrs. Marcia Johnson, Esq – Miembro

Mr. Ward S. Gray - Miembro

Dr. Margaret Stroud - (Miembro sin derecho al voto)

Disfrutanos en Facebook Siganos en Twitterhttps://www.facebook.com/varnett https://twitter.com/varnettschool

Para tener acceso a la página web de Varnett, www.varnett.org, puede activar la aplicación desde su equipo movil y apuntar la camara sobre la barra codificada indique opción de escanear y en segundos tendra la aplicación en su equipo movil.

Nuestra Misión

La Misión de la Escuela Pública de Varnett es el de proveer un programa académico riguroso que cumple con las necesidades de nuestra diversa población.

Los cuatro principios de nuestra creencia central son el alto logro de los estudiantes, seguridad, respeto y decencia común. Estamos comprometidos en alcanzar esas necesidades, por medio de proveer un ambiente seguro de aprendizaje, un personal dedicado y altamente cualificado, herramientas de tecnología avanzada, envolver a los

padres y familias y utilizar los recursos comunitarios.

La Misión se basa en las siguientes creencias: su opción de escuela motiva a la excelencia; sobretodo el nivel de logro académico estudiantil debe mejorar; no puede haber una brecha en los logros académicos, grupos socio-económicos y estudiantes de diversidad étnica; reclutamiento y retención de maestros altamente efectivos son la clave hacia la excelencia y el

aumento en los logros de los estudiantes; un significativo compromiso por parte de los padres debe aumentar; y a todos los estudiantes, personal y padres se les debe tratar con decencia común.

Nuestra Visión

La Escuela Pública de Varnett está dedicada a la excelencia en todas las cosas.

El Colegio Público Varnett desea reconocery gracias a nuestros socios de negocios de la comunidad:

97.9 The Box

AIDS Foundation of Houston

Cadillac Bar Restaurant - Taco Me Crazy Taco Truck

Community Family Centers

Gateway to Care

Girl Scouts

H-E-B

Home Depot

Hope Through Grace

Houston Fire Department

Houston Police Department

Income Tax and Business Unlimited

Jefferson Dental Clinics

McDonald’s

MHMRA of Harris County

Molina Healthcare

Pine Woods Screening Services, LLC

Royal Dental

Scholastic Corp.

South Texas Dental – Family Dental Services

Summit Dental Center, Houston

Susan G. Komen Houston

Texas Children’s Health Plan

Texas Children’s Hospital

Walgreens

Para visitar las escuelas de Varnett, cualquiera de los tres recintos, favor de llamar al 713-723-4699.

Calendario de Eventos de VarnettEl calendario académico 2017-18 ha sido publicado en nuestro sitio web. Vaya a varnett.org, haga clic en la pestaña de padres en la página de inicio y desplácese hasta el calendario de Varnett del 2017-18.

“Gusta” nosotros en Facebook y síganos en Twitter!

Estas son algunas fechas clave:Los maestros se reportan al trabajo 7 de agosto de 2017

Primer día de escuela para los estudiantes 21 de agosto de 2017

Día laboral 4 de septiembre de 2017

Día de conferencia de padres 22 de septiembre de 2017

Vacaciones de otoño 20 de octubre de 2017

Acción de gracias 20-24 de noviembre de 2017

Vacaciones de invierno 25 de diciembre de 2017 a 8 de enero de 2018

Vacaciones de Dr. Martin Luther King Jr. 15 de enero de 2018

Último día del primer semestre 19 de enero de 2018

Primer día del segundo semestre 22 de enero de 2018

Día de conferencia de padres Enero 26, 2018

Vacaciones de primavera Del 12 al 16 de marzo de 2018

Día Conmemorativo 28 de mayo de 2018

Ultimo día de escuela para estudiantes 31 de mayo de 2018

La inscripción del autobús escolar para 2017-18 será el dia14 al 17 de agosto de 2017

9 a.m. a mediodía y de 1:15 p.m. a 3:45 p.m.

Por favor, deje unos 15 minutos para llenar el papeleo.

La inscripción es por orden de llegada, incluyendo para aquellos es-tudiantes que tomaron el autobús este año escolar. La Escuela Pública Varnett tomará las solicitudes hasta que los autobuses estén llenos.

Por favor, informe al campus donde sus hijos donde estarán asistiendo a la escuela para 2017-18.

Gracias por hacer de Varnett su escuela preferida. Y recuerden que el grado seis se agregará en el Campus del este, noreste y suroeste.

Horario de inscripción de autobús escolar