EDICIÓN > CENTRO SUR

AÑO V - Nº 2.125 PRECIO Bs 3,00

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

EL TIGRE, Lu n e s 7 de m ayo de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

ANACO > T E M P O R A DA > En la zona metropolitana de Anzoátegui un aguacero de media hora inundó las vías

66 casas en Guanipa y El Tigrefueron afectadas por la lluviaAl chaparrón que cayó el sábado en la noche por casi dos

horas, le siguieron los apagones en algunos sectores debido a

que las ramas de árboles derribaron cables del tendido

eléctrico. Saúl Morillo, jefe de PC Guanipa, contabilizó 28

casas anegadas, varias con pérdidas de enseres. Un muro en

la urbanización Lomas del Palomar se derrumbó por la fuerza

de las aguas. En Simón Rodríguez, PC reportó 38 viviendas

afectadas en varios sectores vulnerables >> 3-6

Los habitantes de sectores como José Antonio Anzoátegui y Vista al Sol en el municipio Guanipa, todavía ayer sacaban el agua de sus viviendas y tratabande salvar algunas de sus pertenencias. Las autoridades de Protección Civil mantienen la vigilancia en sitios vulnerables del sur del estado (Foto: David Nogales)

LA PREGUNTA DE LA SEMANA¿A QUIÉN BENEFICIA LA NUEVA LEY ORGÁNICA DEL TRABAJO?VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

TIEMPO LIBRE

25 años de enseñanza musicalFUNDACIÓN NIÑOS CANTORES DE ORIENTE ES UN SEMILLERO DE TALENTO >> 16

En VillaAnzoáte guino aguantanlos maloso l o re s>> 4

EDUCACIÓN >

Fa l t ade alumbradoc o n t r i b u yecon inseguridaden la UDODecana Patricia Mitchell con-firma que no hay recursos paraluminarias y pide colabora-ción a alcaldías y empresas

>> 8

SOTILLO >

E x t r ab a j a d o re sde bingohacen tomaspara exigirque les paguen>> 8

NACIONALES >

Vi ce p re s i d e nt eJaua: “Aquí nohabrá transición,habrá elecciones”>> 9

Smolansky: el jovenvenezolano nopuede darse el lujode ser apático>> 10

INTERNACIONALES >

Farc anuncianpronta liberaciónde periodistaf ra n c é s>> 14

TIEMPO LIBRE >

La osteoporosispuede ser prevenidacon hábitos de vidasaludables>> 21

D E P O RT E S >

Anzoátegui goleó6-1 a Tucanesy CD Lara aseguróel título nacional>> 32

2 EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 _LOC ALES_

Pronóstico para hoy

B a rce l o n a

Tormentas dispersasMax.

32Min.

24

El Tigre

Tormentas dispersasMax.

32Min.

23

Cu m a n á

Tormentas dispersasMax.

32Min.

24

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

Po r l a m a r

Tormentas dispersasMax.

33

Vi e r n e s

Mar tes M i é rco l e s

J u eve s Sábado

2 DesdeLa redacción

Perro mordióa niña de 3 añosen Barcelona

Hace unas semanas, mi nieta de3 años caminaba con su madrepor la vereda 49 del sectorTronconal III de Barcelona,cuando de una casa del lugar seescapó un perro de raza chowchow, y la atacó. Tuvimos quellevarla de emergencia a uncentro de salud donde laoperaron, porque el animal lecausó graves heridas. Hablamoscon la dueña del perro para quelo sacara de la comunidad, yaque en otras dos oportunidadesel animal ha mordido a losvecinos, pero la señora se rehúsaa hacerlo. Los habitantes delsector recogimos firmas paraque la dueña del can nos dé unasolución.

Rosa NogueraC.I. 9.206.581Habitante de Barcelona

Estadio enruinasEl estadio municipal del sectorValle Lindo de Puerto La Cruz seencuentra en pésimascondiciones, pues la delincuenciaacabó con el lugar. Lasautoridades se han mostradoindiferentes y no se hanmolestado en reparar el centro.Hago un llamado a los entes delestado para que mejoren el sitio.

Edgar PerdomoC.I. 8.322.819Habitante de Puerto La Cruz

Rapto escolarEn la escuela Bicentenario, delsector El Viñedo de Barcelona,hace una semana secuestrarona dos estudiantes de quintogrado. Luego de varias horas,las niñas aparecieron yapresaron a sus captores. Elhecho ha ocurrido otras veces,por lo que pido a la directoradel plantel y a las autoridadesque vigilen la institucióne d u c a t i va .

María CastroC.I. 8.294.510Habitante Barcelona

Palabra sdel lector

JESÚSA M U N DA R AYC.I. 8.344.526Co m e rc i a nt eDesde PuertoLa Cruz

Lo que me gusta:El diario siempre tiene buenostextos. Me gusta mucho la sec-ción de Deportes.

Lo que no me gusta:No tengo quejas de El Tiempo,porque mantiene informada a lapoblación en el estado.

Envíe su opinión de lo que legusta o no al correo:d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

LA NOTA POSITIVAANZOÁTEGUI DESTACÓ EN NATACIÓNEl equipo de natación de Anzoátegui, conformado por 60 atletas, logró el segundo lugar de laclasificación por asociaciones del Campeonato Regional de la disciplina, en la categoría infantil,con un total de 23 medallas. El torneo se realizó en el estado Bolívar.

Min.

24

Lu n e s

SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

3SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

[ EL SONDEO DE LA SEMANA ]

PARTICIPE EN WWW.ELTIEMPO.COM.VE

[RESULTADOS DEL ÚLTIMO SONDEO > Del 30 de abril al 6 de mayo de 2012]¿A quién beneficia la nueva Ley Orgánica delTra b a j o?

LA PREGUNTA FUE:¿Está de acuerdo con la extensión del permisopostnatal de la nueva Ley del Trabajo? 81%Sí

635 votos 19 % No152 votos

TOTAL DE VOTOSR EC I B I D O S :

7 87

3EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

4LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc ales@eltiempo.com.ve

TEMPORADA > Presidente de Coservas dijo que la inconsciencia vecinal es la causante del colapso de los drenajes

Fuerte lluvia de 30 minutos inundópor varias horas vías de zona norteEl corto pero intenso aguacero que cayó ayer poco después del mediodía en el eje metropolitano de Anzoátegui fue

suficiente para que las principales calles y avenidas de Barcelona, Puerto La Cruz y Lechería estuvieran anegadas hasta el

final de la tarde. Las autoridades municipales no reportaron viviendas afectadas / NATHALIA GUZMÁN / YERALDYN VARGAS

[ZONA NORTE ]

La fuerte lluvia que cayóayer en la tarde en la zonanorte del estado Anzoátegui yapenas duró unos 30 minutos,inundó durante varias horaslas principales vías. Según elprimer reporte de las autori-dades de los municipios Bo-lívar, Sotillo y Urbaneja, nohubo viviendas afectadas.

El balance hecho por las au-toridades municipales de Pro-tección Civil (PC) de Bolívar, elcorto pero intenso aguaceroque se registró poco despuésdel mediodía en el eje metro-politano sólo dejó vías anega-das. Las más afectadas fueronla Ejército, Centurión, JorgeRodríguez, Caracas y la 5 deJu l i o.

El director del ente, JesúsCaraballo, informó que hastaayer a las 6:10 pm no habíareportes de viviendas afecta-das por el chaparrón más fuer-te que ha caído en lo que va dela temporada de invierno. “Es -tamos monitoreando el alto ni-vel de los ríos Neverí y Araguadebido a las precipitaciones,así como las zonas vulnerablesa inundaciones y derrumbes”.

A esa hora todavía algunasvías seguían anegadas. Cara-ballo dijo que a pesar del fuertechaparrón el agua drenó rá-pidamente porque los sistemasde desagües funcionaron yaque la mayoría están limpiospor los trabajos de saneamientoque está aplicando la alcaldía.

También se anegaron las ca-lles del sector El Paraíso y lasavenidas Municipal, Constitu-ción, Miranda, Gulf y Bolívarde Puerto La Cruz.

El director PC Urbaneja, Je-sús Rosas, dijo que debido algran volumen de agua que ca-yó en tan poco tiempo, el canalRómulo Gallegos superó su ca-pacidad lo que hizo que la calleArismendi y otras de ese sectorse anegaran. No se reportaroncasas ni personas afectadas.

Falta apoyo vecinal“El esfuerzo que hacemos

por mantener limpia la ciudadsigue siendo en vano, mientraslos habitantes no tomen con-ciencia”, dijo el presidente dela Corporación de Saneamien-to Ambiental de Sotillo (Co-servas), Freddy Moreno, quien

señaló que la inconsciencia ve-cinal es la causante de los co-lapsos de drenajes e inunda-ciones cuando llueve.

Mencionó que hace variosmeses iniciaron el saneamien-to de los canales que pasan porlos sectores porteños Molorca,

Pedro Segura, Guanire y Gua-rataro, pero aun así perma-necen sucios.

El motivo de la presencia dedesechos, según explicó, es quecuando llueve los vecinos lan-zan a las calles bolsas llenas debasura y cachivaches. “To d oesto va a parar a los drenajes”.

Dijo que por esta situación,han estado en la necesidad deenviar un fiscal diario a losdesagües. Apuntó que en losaguaceros recientes se han vis-to obligados a activar cuadri-llas para limpiar las áreas vul-nerables a las inundaciones.

María Campos, residente dela Gulf, contó que ha sido testigode que al lugar van camiones adepositar los desechos. Pidió alas autoridades sancionar a es-tos irresponsables.

Lluvias por 72 horasEl mal tiempo que afecta al

país es producto de un fenó-meno meteorológico que se re-gistra en el mar Caribe. ElInstituto Nacional de Meteo-rología e Hidrología reporta-ron que en las próximas 72horas habrá abundante nubo-sidad acompañada de precipi-taciones dispersas y descargaseléctricas en gran parte delterritorio nacional.

SIN CO N T R AT I E M P O S

A diferencia de días pa-sados, durante el fin desemana, las alcaldíasde la zona norte no tu-vieron contratiempos paradescargar los desechos enel vertedero Cerro de Pie-dra. Según se conoció, lascuadrillas del basureroacondicionan las terrazasdurante los aguaceros, afin de que los camionespuedan pasar. El presiden-te de Coservas, Freddy Mo-reno, aclaró que cuandolas lluvias se prolongan pormás de una hora, las uni-dades no pueden accederal lugar hasta que los es-pacios estén aptos. Esta si-tuación retrasa la recolec-ción de basura en PuertoLa Cruz, por lo que ha-bilitan cinco camiones más,para darle prioridad sobretodo al casco central.

Leyenda s:1.- En El Paraíso de Puerto LaCruz las calles se inundaron.2.- En Tronconal III de Barcelonase anegaron las vías.3.- En vías porteñas había basura.4.- La Centurión parecía un río.(Fotos: J Barrios- J. Rojas)

Breves loc ales

Pa ra l i z a ro nco n s t r u cc i o n e sen BarcelonaLa dirección de Urbanismo de laalcaldía de Barcelona paralizócuatro de las seis construccionesen las áreas planas adyacentes alCerro Venezuela. El director deeste despacho, Luis Gómez, in-formó que hicieron un operativoconjunto con la policía municipal(Polibolívar) y la dirección de Pla-nificación de la Gobernación. “Es-tamos cumpliendo con los artí-culos 17, 18 y 25 del capítulo 8,referentes a la norma que regulala ordenación del territorio y pre-servación ambiental del CerroVenezuela, aprobada el 10 de no-viembre de 2009”, explicó Gó-mez. El director de Urbanismoindicó que la ubicación de estasedificaciones violenta la estabi-lización de los taludes o incli-nación de las tierras y la pla-nificación de los drenajes de lazona, por lo que fueron sancio-nados inmediatamente con la pa-ralización de las obras. Señalóque continuarán con las inspec-ciones en la zona y advirtió a losrepresentantes de las empresasconstructoras que de no acatarla sanción, serán consignadossus expedientes ante el fiscal vi-gésimo primero de competenciaa m b i e nt a l .

En Lechería celebrarán DíaMundial de No FumarPor conmemorarse el próximo 31de mayo el Día Mundial de NoFumar, la Alcaldía de Urbaneja, através de la Clínica Municipalpreparó un programa de activi-dades. El director del InstitutoMunicipal de Atención para la Sa-lud Urbaneja (Imasur), HéctorMorfe, explicó que a partir delpróximo 28 de mayo hasta elviernes 1 de junio realizaráncharlas educativas, elaboraciónde carteleras, entrega de tríp-ticos; y otros eventos educativos.

Autorizaron a informalesa trabajar este miércolesTras petición de los trabaja-dores de la economía infor-mal que hacen vida en el cas-co central de Puerto La Cruz,y por la cercanía del Día delas Madres, el alcalde de So-tillo, Stalin Fuentes, autorizóa los buhoneros para salir alas calles este miércoles. Des-de hace varios meses, en elmarco del ordenamiento dela ciudad, el tercer día de lasemana es de parada de laeconomía informal, para aco-meter la limpieza de las ca-lles. Fuentes aclaró que se-guirán trabajando bajo estametodología, pero tras unamesa de diálogo con el sec-tor, decidió autorizarlos “sólopor esta vez”.

1

2 3

4

64 EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 CO M U N I DA D _4SU COMENTARIO NOS INTERESA: co m u n i d a d @ e l t i e m p o.co m .ve

ZONA CENTRO > Con inversión de 100 mil bolívares realizaron electrificado en sector anaquense

Entre olores nauseabundossobreviven en Villa AnzoáteguiLos habitantes de un barrio ubicado en la zona oeste de Anaco claman porque las autoridades se ocupen de sanear

una quebrada en la que desembocan las aguas negras. Señalan que el foco de contaminación genera enfermedades

respiratorias, dengue y alergias en la piel. Advirtieron que protestarán para ser escuchados / DANELA LUCES

[A N ACO ]

Con miedo de contraer al-guna infección respiratoria,padecer de dengue o alergiasen la piel viven los habitantesdel barrio Villa Anzoátegui,ubicado en la zona oeste deA n a c o.

Los vecinos de la calle SanDiego explican que su saludestá en riesgo permanente des-de hace dos años y medio, de-bido a la conexión que hizo laalcaldía entre una quebrada yla red de aguas servidas delsector Vista Alegre A.

Y es que los olores nausea-bundos que invaden todo ellugar hacen prácticamente im-posible que los moradores pue-dan respirar con tranquilidad.

Así lo describe Aniuska Pa-rra, quien reside a pocos me-tros de la quebrada y relata queen su familia se han sentido lasconsecuencias del problemaambiental que afecta a la co-munidad.

“Mi hijo tuvo dengue clásicoy se vio complicado. La niñatiene 12 años y ronca como untigre. Me preocupa que puedatener un problema respiratorioserio”.

Dijo que en múltiples opor-tunidades han solicitado apoyoa las autoridades para sanearla quebrada y eliminar el focode infección, pero “nos hanmareado con respuestas que noconducen a nada”.

Indicó que a través del co-mité de Ambiente del consejocomunal han gestionado la in-tervención del personal encar-gado de esta área en el Puestode Socorro, pero no han acu-dido al sitio a realizar unainspección.

Medidas extremasParra advirtió que en los

próximos días realizarán unaprotesta para exigir respuesta,pues “aquí no podemos ni co-mer. Vivimos encerrados ennuestras casas y nosotros so-

mos seres humanos que me-recemos atención”.

Expresó que en otras opor-tunidades han recurrido a estetipo de acciones para reclamaratención y mejores servicios.

“Hace algún tiempo cerra-mos la vía hacia Lechosal paraexigir un engranzonado por-que cuando llueve el barrio se

inunda y prácticamente que-damos inundados de heces portodos lados. Esto es horrible”.

El ama de casa Leonora An-toima, quien lleva 13 años ha-bitando un rancho en esa mis-ma calle, dijo que han pedidoayuda pero ningún ente o au-toridad les da la cara.

“Al mediodía los olores son

peores. El barrio está olvidadoy abandonado. Soy chavista,pero tengo que reconocer queeste gobierno nos tiene en lapeor de las condiciones. La ver-dad hay que decirla”.

Señaló que además necesi-tan aceras, asfaltado y alum-b r a d o.

Lo grosDiomelys Monroy es una de

las 41 beneficiarias de GranMisión Vivienda en el barrioVilla Anzoátegui.

Dijo que aunque no perte-nece al consejo comunal, estáinformada de los proyectos lo-g rados.

“Se hizo un electrificado quefavorece a los habitantes de lascalles Colombia y La Ceiba,con una inversión de 100 milb o l í va re s ”.

Agregó que están gestionan-do ante el Consejo Federal deGobierno la red de aguas ser-vidas, porque sólo la mitad delbarrio tiene este servicio.

PETICIÓN V EC I N A L

Los residentes del barrioVilla Anzoátegui piden alas autoridades municipa-les que realicen una jornadade desmalezamiento, al me-nos en los alrededores de laquebrada. Consideran queesas labores de limpieza de-berían efectuarse antes deque comiencen las lluvias,porque ayudarían a alejar losinsectos que afectan la saludde niños y adultos.

CONTAMINACIÓN. Los moradores de Villa Anzoátegui señalan que no soportan los olores nauseabundos que emanan de la quebrada (Foto: Víctor Arias)

650H A B I TA N T E Stiene el sector Villa Anzoáte-gui, según informó la vecinaAniuska Parra, quien tuvo par-ticipación en el último censorealizado en esa comunidad.Dijo que el problema en laquebrada de la calle San Die-go afecta directamente a 20familias que esperan la visitade alguna autoridad en ma-teria ambiental.

El Tiempoen la calle

“Vivimos agobiadospor plagas y malosolores todo el día”

Ros anaVa l e ra(Amade casa)Aquí nuncallega el agua.Vino una solavez y estabamuy sucia. Le

pedí al alcalde Francisco Solór-zano que resuelva eso porquetenemos que gastar 80 bolívaresa la semana para comprarles alos cisternas, pero hasta ahorano lo ha hecho. Tampoco tene-mos red de cloacas en esta partedel barrio y, por supuesto, tam-bién faltan las aceras y el asfalto.

MaríaÁ l va re z(Amade casa)Tengo diezaños viviendoaquí y siem-pre hemosestado olvida-

dos, pero lo peor es el problemade la quebrada que surgió hacemás de dos años. Hay días enque no podemos estar en nuestracasa porque los olores son in-soportables. Ojalá las autorida-des municipales y de Ambientese dignaran ayudarnos porquenos enfermamos a causa de esto.

Yo l i m a rR i n co n e s(Amade casa)Nos agobianlas plagas yel mal olor.Aquí nos hanofrecido de

todo y no cumplen nada. El al-calde Francisco Solórzano pro-metió arreglar las calles antes dediciembre y todavía no han he-cho nada. Cuando llueve queda-mos atrapados en nuestras casasy todo se inunda de aguas ne-gras. Nuestros niños son los másafectados por la situación.

Le o n o raA nt o i m a(Amade casa)Hemos pedi-do ayuda mu-chas vecespero no nosescuchan.

Tengo una niña pequeña y mepreocupa que la contaminaciónde la quebrada y los malos oloresque persisten todo el día la en-fermen. Aquí la única manera dehacerse sentir es protestando. Deesa forma las autoridades localesnos toman en cuenta. Tendremosque hacerlo para que solucionen.

5EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012 4P U B L I C I DA D _

YMC K

6 EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 20122 LOC ALES_T E M P O R A DA > Protección Civil desplegó monitoreo en los sectores vulnerables

66 viviendas fueron afectadaspor las lluvias en la zona surMomentos de desespero y angustia vivieron vecinos de Guanipa y Simón Rodríguez, la noche

del sábado, cuando un torrencial aguacero, que se prolongó por casi dos horas, causó estragos y

dejó casas anegadas. El ama de casa Glenda Zúñiga perdió sus enseres/ MARINELID MARCANO

[GUANIPA/ EL TIGRE]

“Qué triste se oye la lluvia,en los techos de cartón” can -taba el trovador Alí Primera, yprecisamente tristeza fue loque sintieron la noche del sá-bado los habitantes de los di-versos sectores de los muni-cipios Guanipa y Simón Ro-dríguez, al sur de Anzoátegui,cuando un chaparrón anegósus viviendas y dañó sus en-s e re s.

Las fuertes precipitacionescomenzaron a las 6:00 pm y seextendieron por casi dos horas.De inmediato calles y avenidasquedaron bajo las aguas, lo quedejó en evidencia el mal estadode los sistemas de drenajes.

Al aguacero siguieron las fa-llas eléctricas, lo que dificultóaún más la situación de lossectores vulnerables.

Glenda Zúñiga, residente dela calle Aragua del sector JoséAntonio Anzoátegui de Gua-nipa, vio cómo el paredón de sucasa se derrumbó.

El miedo se apoderó de ellaal igual que de su hija y de sunieta de 3 años, quienes comopudieron colocaron en sitiosaltos algunos electrodomésti-cos para que no se dañaran.

“El agua se nos metió hastael alma. Esto fue horrible, to-dos los colchones se mojaron,la ropa, todo nadaba”.

La mujer, quien trabaja ha-ciendo transporte escolar, pa-dece de lupus desde hace va-rios años, y pidió a las au-toridades regionales y localesque la reubiquen, pues creeque su vivienda no aguantaotro chaparrón.

Mientras Zúñiga contaba suexperiencia, funcionarios deProtección Civil (PC), verifi-caban los daños en otras casasubicadas en la misma calle.

En total, entre ambos mu-nicipios, 66 viviendas resulta-ron afectadas, según el reportepreliminar que emitieron losdirectores de los organismosde prevención.

Saúl Morillo, jefe de PC Gua-nipa, contabilizó 28 casas ane-gadas varias con pérdidas deenseres; 10 en José AntonioAnzóategui, tres en Vista AlSol, cuatro en Colina de SanJosé, una en Los Olivos y 10 enLomas del Palomar.

En esta última urbaniza-ción, la corriente tumbó partede una pared. Mientras que elparedón que comparten, con elconjunto residencial Don Ig-nacio, los propios vecinos tu-

vieron que romperlo para queel agua corriera y evitar quelas viviendas siguieran ane-g á n d o s e.

El comerciante Romel Saudhabita en la terraza 6 de Lomasdel Palomar, y por el exceso deagua que entró a su viviendaperdió una nevera, una com-putadora, un televisor y cuatroc o l ch o n e s.

“No nos ahogamos de mi-lagro. Lo poco que se salvó fueporque estaban en alto. Estofue un desastre. Por eso cul-pamos a la constructora In-versur, por hacer un trabajo demala calidad”, dijo.

La misma historiaUn panorama similar se pre-

sentó en El Tigre. Allí el jefe delente preventivo, Luis Guaina,reportó 38 casas afectadas, ubi-

cadas entre los 35 sectores vul-nerables, como Las Praderas,Hernández Pares, El Silencio,Urbanística 2000 y Cuarta Ca-rrera Sur.

En la Cuarta Carrera Sur,doña María Barrios, de 71 años,pasó el susto de su vida, cuan-do vio que el agua subió más demedio metro y sus enseres flo-taban. “Perdí seis colchones, lanevera, ropa, cuadros. Tuvemucho miedo, nunca se habíaanegado tanto”.

Ayer, las autoridades reali-zaban monitoreo por las zonasperjudicadas, por lo que se es-pera que hoy el reporte de da-ños se eleve.

A causa de la lluvias ten-didos eléctricos se fueron a tie-rra y varias comunidades que-daron sin electricidad.

Los vecinos piden la ayuda a

los entes gubernamentalesporque temen quedar sin ca-s a s.

Plan de contingenciaLas autoridades locales ini-

ciaron el censo para verificardaños materiales en casas, a finde prestar el apoyo respectivo.Mantendrán el monitoreo las24 horas en los 49 sectores vul-nerables de los dos municipiosy activarán los puntos de re-f u g i o.

Otra de las peticiones de losvecinos es que Corpoelec cortelas ramas de los árboles quequedaron sobre el tendido eléc-trico, para evitar una desgra-cia. La noche del sábado, pro-ducto de la fuerte ventolera,varias zonas quedaron sin luz.Al cierre de esta edición, al-gunas permanecían a oscuras.

R ECO M E N DAC I O N E S

Ante las fuertes precipi-taciones, funcionarios recomiendan en primer lu-gar mantener la calma yno arrojar desperdicios niobjetos a las quebradas ycanales. También desen-chufar los electrodomésti-cos y protegerse de ar-boles. En caso de emer-gencia llamar a las auto-ridades: Protección CivilGuanipa 0283-2553779 yProtección Civil El Tigre04148093050 o al núme-ro 171

C AOS. Parte del paredón de la urbanización Lomas del Palomar se desplomó (Fotos: David Nogales)

DAÑO. El agua anegó varias viviendas

Imágenes del aguacero

ANGUSTIA. Fue lo que sintieron los guanipenses y tigrensescuando la noche del sábado comenzó a llover con intensidad.Aunque para la mayoría es costumbre que ocurran inundaciones,no pensaron que la corta lluvia dejaría tantos daños y pondría enriesgo a muchas familias.

En El Guayabal tienen miedoResidentes del sector Bolívar o Guayabal temen que con otra lluviala quebrada que atraviesa esa zona afecte a las 16 familias queviven cerca. La vocera comunal Francelina Carrera dijo que allí secomenzó un embaulamiento, pero aún falta que lo terminen.

Lo que el agua se llevóDesde el sábado en la noche yhasta la mañana de ayer do-mingo, habitantes de los diver-sos sectores de Guanipa y ElTigre seguían sacando agua desus viviendas. En la mayoría losenseres se perdieron, desde ne-veras, lavadoras, televisoreshasta objetos personales. Aun-que las autoridades no conta-bilizaron la cantidad de mili-litros de agua que cayeron, ase-guran que fue una gran can-tidad. Se espera que en las pró-ximas horas las fuertes preci-pitaciones persistan, por lo quela alerta está activada en todala zona sur de Anzoátegui.

Guayas al sueloEn la Cuarta Carrera Sur de El Tigre, tres viviendas fueron ane-gadas. Adicional a esto, los residencias quedaron sin luz despuésde que las ramas de un árbol cayeran sobre el tendido eléctrico.Ayer las cuadrillas trabajaban para repararlas.

Vecinos exigen solucióninmediat aLas 88 familias que habitan enel conjunto residencial Lomasdel Palomar responsabilizaron ala Promotora Inversur 112, delos daños causados en 10 vi-viendas. Luis Pérez y BeatrizOsorio, unos de los perjudica-dos, dijeron que en vista de lasituación, tomarán otras de lascasas que aún no están ha-bitadas, mientras les solventansu problema. También dijeronque no cancelarán las cuotasmensuales al banco, hasta quela constructora se haga respon-sable por los daños causados alas casas.

7EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012 4P U B L I C I DA D _

8 EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 20122 LOC ALES_EDUC ACIÓN > Universitarios son víctimas frecuentes de asaltos

Falta de alumbrado contribuyecon la inseguridad en la UDOLos pasillos y adyacencias del alma máter de Anzoátegui están oscuros. La decana Patricia

Mitchell admitió el problema y dijo que carecen de recursos para comprar lámparas. Pidió a las

alcaldías y al sector privado colaborar con la institución / YERALDYN VARGAS RIVAS

[BA RC E LO N A ]

La insuficiencia presupues-taria sigue perjudicando a laUniversidad de Oriente (UDO)-Anzoátegui. En la institucióncarecen de los equipos nece-sarios para su funcionamiento.

Una de las debilidades queactualmente afecta a la casa deestudios, es la falta de alum-brado, tanto en los pasillos co-mo en las adyacencias.

Keila Briceño es una de losmuchos udistas que se ven per-judicados por la penumbra delas instalaciones. Ella cursa al-gunas materias en la noche ydebe caminar por veredas os-curas, donde fácilmente puedeser acechada por delincuentes.

Según contó, su novio la bus-ca todas las noches, pero paraél también es un peligro, “por -que los estacionamientos sonuna boca de lobo”.

Mencionó que los hamponesaprovechan la oscuridad parameterse al recinto y atracar amano armada o arrebatarle losbolsos a las estudiantes.

Recordó que el año pasado lerobaron su celular y una cal-culadora científica.

Rafael Sosa, habitante de Po-zuelos y representante de unalumno de Arquitectura, de-nunció que cuando busca a sumuchacho no halla dondeaparcarse “porque no hay luzpor ningún lado”.

A su juicio la carencia dealumbrado facilita la acción delos dueños de lo ajeno. “Losrepresentantes que vamos aauxiliar a nuestros hijos en lasnoches optamos por reunirnosen un solo sitio para tratar de

resguardarnos. Es un peligroquedarse solo en los estacio-namientos”.

Según reveló, son pocos losvigilantes que se ven en lasinstalaciones después de las6:00 de la tarde.

Sin dineroLa decana de la UDO- An-

zoátegui, Patricia Mitchell, ad-mitió la debilidad, pero ma-nifestó que carecen de recursospara adquirir luminarias.

“Si me dedico a comprarlámparas, se me va todo el pre-supuesto de mantenimiento,que es de 300 mil bolívares”.

No obstante, aseguró quehan adquirido algunos mate-riales para sustituir las lucesque se dañan sobre todo en loss a l o n e s.

Señaló que la falta de alum-brado es notoria en los pasillos.Asimismo mencionó que laCorporación Eléctrica (Cor-poelec) les ha facilitado variosfocos, pero no todos son aptospara instalarlos en las áreasinter nas.

Michell hizo un llamado alas alcaldías y empresas pri-vadas para que colaboren conla recuperación de la red deiluminación de la sede.

30VIGIL ANTESson los encargados de res-guardar las instalacionesde la Universidad deOriente, núcleo de Anzoá-tegui. Este grupo es di-vidido en la mañana y tar-de. Por falta de presu-puesto las autoridades nopueden contratar máshombres, y se apoyan concomisiones de la policíaestadal, durante las horasmas criticas.

PETICIÓN. Estudiantes solicitan alumbrado para la Universidad de Oriente (Foto: José Manuel Abreu)

LABORAL >

Despedidos tomaronespacios del Platinum

[PUERTO LA CRUZ]

Tras esperar más de nuevemeses por la cancelación desus prestaciones sociales, ungrupo de despedidos del bingoPlatinum tomó ayer esas ins-t a l a c i o n e s.

A las 8:00 am, con pancartasen mano, entraron por la partetrasera de la sede y exigieron elpago por sus servicios.

Emixdio González, quien la-boró durante seis años y tresmeses en el casino, sentencióque radicalizarán las accionessi los propietarios del negocioinsisten en no honrar el com-promiso que tienen con más de150 exempleados.

Denunciaron que aparente-mente “ las instalaciones sonalquiladas para realizar acti-vidades como fiestas privadasy circos. Con todo lo que per-ciben por eso deben pagarnos”,dijo Norma Atae, que trabajóen el Platinum durante sietea ñ o s.

María Elena Toloza, otra de

las afectadas, contó que cuandola despidieron estaba embara-zada y aún así no le han re-conocido los tres años de ser-vicio que prestó.

P ro n u n c i a m i e nt oLos manifestantes señalaron

que acudieron al Ministeriodel Poder Para el Trabajo, a finde que les dé apoyo para que seceleridad a sus pagos, pero si-guen sin recibir respuesta.

Pasadas las 2:00 pm recibie-ron la visita de Jesús Martínez,gerente del bingo Platinum,quien se comprometió a viajara Caracas, en busca de unarespuesta a sus peticiones.

Aparentemente este juevesles dirá cuándo les cancelaránla deuda.

Tras el diálogo, y en pre-sencia de funcionarios policia-les, los tomistas decidieronabandonar las instalaciones yaclararon que no violaron losprecintos de seguridad.

YERALDYN VARGAS RIVAS

ACCIÓN. Desempleados exigen pago de prestaciones (Foto: J. Rojas)

POLÍTICA >

Psuv marchó y reinauguró sede en Guanta[G U A N TA ]

Desde las 9:00 am, jóvenes yadultos afectos al Partido So-cialista Unido de Venezuela(Psuv) se concentraron al fren-te de la plaza Francisco deMiranda de Guanta, para mar-char en apoyo al PresidenteHugo Chávez Frías.

Con música y consignas pro-pias de sus actividades, los ofi-cialistas caminaron hasta lacalle Real de la jurisdicciónportuaria donde fue reinaugu-rada la casa del partido.

La actividad estuvo liderada

por la vicepresidenta de la tol-da en la región oriental, YelitzaSantaella; el jefe de campaña,gobernador Tarek WilliamSaab, el alcalde JhonnathanMarín, y dirigentes políticos.

Durante el acto, anunciaronque en los próximos días haránuna concentración masiva enla calle Sucre de Puerto LaCruz, para dar inicio a lo queserá el despliegue progobiernocon miras al 7 de octubre, cu-gando estiman obtener más de10 millones de votos.

YERALDYN VARGAS RIVAS EVENTO. Dirigencia del Psuv tomó calles de Guanta (Foto: J. Rojas)

TRABAJO >

Frentes Socialistasinician difusión de ley

[BA RC E LO N A ]

Este domingo, directivos ymiembros del Frente Boliva-riano de Trabajadores Socia-listas del estado Anzoáteguidieron comienzo a la difusiónde los alcances de la nueva LeyOrgánica del Trabajo (LOT).

El presidente de esta ins-tancia, Carlos Itriago, informóque entre mayo y junio estaránvisitando todos los centros detrabajo, tanto del sector pú-blico como del privado, dondesoliciten la presencia de la aso-ciación, para que la masa obre-ra pueda aclarar las dudas oconocer el contenido de la nor-m at iva .

Hoy, la jornada difusora sellevará a cabo en el Comedor

Popular de Puerto La Cruz, alas 5:00 de la tarde y mañana enla galería del Consejo Legis-lativo del Estado Anzoátegui(Cleanz) en Barcelona, a las8:00 de la mañana.

Respecto a la nueva LOT, elpresidente del Sindicato de Vi-gilantes de Anzoátegui (Sin-trabsegvipra), Arévalo JoséGutiérrez, señaló que la leybeneficia a los trabajadores dela seguridad privada porqueahora laboran sólo ocho horasal día y no 12 como lo veníanh a c i e n d o.

Para ello se establecierontres turnos diarios de ocho ho-ras cada uno, según el artículo175 del instrumento legal.

NATHALIA GUZMÁN SOTO

9EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

4N AC I O N A L E S _

EJECUTIVO >

“Aquí no habrá transición, habrá elecciones”[CARACAS ]

El vicepresidente Elías Jauale salió al paso a los rumores,según los cuales en el chavismoestarían preparando el esce-nario de la transición debido alos problemas de salud del pri-mer mandatario Hugo Chávez,empleando para ello al reciénactivado Consejo de Estado.

“El Consejo de Estado no esun órgano de o para la tran-

sición, sino consultivo. Ade-más aquí no habrá transición,habrá elecciones, reelección yun nuevo período constitucio-nal del comandante Chávez”,dijo durante un acto de entregade recursos a más de ocho milorganizaciones comunales delDistrito Capital, Vargas y Mi-randa por parte del ConsejoFederal de Gobierno, en el quenegó cualquier posibilidad deun pacto con la burguesía.

En su discurso, recordó quela instancia -activada por elPresidente el pasado lunes 30de abril- está establecida en laConstitución. “(La oposición)habla de que Chávez se lo in-ventó porque está enfermo, pe-ro eso está aprobado desde el 15de diciembre de 1999”.

Convoc atoriaLa Carta Magna establece

que el Consejo de Estado es el

órgano superior de consultadel Gobierno y la Adminis-tración Pública Nacional, cuyacompetencia es recomendarpolíticas de interés en aquellosasuntos que el Presidente re-conozca de especial trascen-dencia y requiera su opinión.

Algunos sectores de la opo-sición asumieron el anunciocomo el reconocimiento delmandatario de que ya no puedeseguir gobernando.

“El Presidente (...) contrarioa lo que pudo haber hechocualquier otro (...) lo que hahecho es trabajar (...) ¿Alguientiene duda que Hugo Chávezestá gobernando?”, preguntó.

La Vicepresidencia convocópara hoy a los gobernadorespara elegir al vocero de losmandatarios regionales ante elConsejo de Estado.

ANNA TERESA POZZOLUNGO P.

E L EC TO R A L > El diputado Ángel Medina (AD) señaló que la instancia de campaña debe abordar más “temas políticos”

Oposición busca con actos masivosdar mayor “visibilidad” a CaprilesEl coordinador nacional del Comando Venezuela, Leopoldo López, explicó que la instancia entró en una “nueva fase” que

incluye la presentación de propuestas y la realización de mitines para acompañar los “casa por casa” del candidato opositor.

Agregó que los planes de empleo y de seguridad serán los “p i l a re s” de la estrategia del aspirante / CARLOS CRESPO

[C ARAC AS]

El pasado 25 de abril, antemás de 10 mil personas, el can-didato presidencial HenriqueCapriles Radonski juramentó asu equipo nacional de cam-paña y anunció que este pa-saría a llamarse Comando Ve-nezuela, con lo que la instanciaentró en una nueva fase queintenta dar mayor “visibili -dad” e impacto al aspirante ysus propuestas para así con-trarrestar la estrategia guber-namental que tiene a su dis-posición la plataforma comu-nicacional del Estado.

El coordinador nacional delComando, Leopoldo López, ex-plicó que para lograr este ob-jetivo buscarán combinar losrecorridos casa por casa deldirigente opositor con las pro-puestas electorales, los actos demasas y las asambleas con lascomunidades. “Hay dos gran-des pilares que van a apuntalarla campaña desde el punto devista de las propuestas: el plande empleo que ya se presentó yse ha venido desarrollando enlas últimas semanas y, en lospróximos días, el plan de se-guridad”.

Un ejemplo de la nueva etapade la estrategia electoral se dioel 26 de abril cuando el can-didato se apoyó en una pizarrade acrílico para exponer suprograma de empleo, con elque prometió generar 3 mi-llones de puestos de trabajo enseis años. El pasado 4 de mayoCapriles hizo una “a s a m bl e a

popular” con pescadores y ha-bitantes del poblado de El Mo-rro, en el estado Sucre, en laque mostró sus planes en elárea pesquera. “Se trata decontrastar la permanente des-calificación y confrontaciónque tiene el oficialismo conuna visión de lo que puede serVene zuela”, indicó López.

Modificaciones acertadasSeñaló que con la presen-

tación del Plan de Seguridad sebuscará atender una de las ma-yores preocupaciones de los ve-nezolanos. Afirmó que las pro-

puestas serán adaptadas a larealidad de cada región y semostrarán proyectos en lasáreas de prevención del delito,reforma policial, sistema dejusticia y cárceles. “En el temade la seguridad, el Gobierno notiene nada que ofrecer. Hansido 14 años de fracaso”.

El politólogo y coordinadorde estrategia del Comando Ve-nezuela, Ángel Oropeza, indicóque el cambio de nombre delantiguo Comando Tricolortambién es parte de esta nuevaetapa. “El cambio no es cos-mético. El nombre anterior

obedeció a la coyuntura de lasprimarias y ahora estamos in-tentando montar un comandolo mas amplio, lo más extenso einclusivo posible”.

Oropeza negó que las mo-dificaciones se produzcan porla ventaja que dan algunas en-cuestadoras al presidente Hu-go Chávez. “No se está hacien-do nada que no estuviera pre-visto”, expresó, y agregó queotra de las líneas estratégicases desmontar el “miedo” de losbeneficiarios de las misiones yde los trabajadores públicos deque serán perjudicados si Ca-

priles gana los comicios del 7de octubre. El candidato pro-puso darle rango legal a estosprogramas sociales a través deuna Ley de Misiones. “Da penael chantaje del Gobierno, suúnica oferta es amenazar”.

El diputado de AD, ÁngelMedina, consideró que, aun-que las modificaciones sonacertadas, el Comando Vene-zuela debe “hacer frente” a lostemas políticos como la crea-ción del Consejo de Estado.“Hay que poner énfasis en queno hay otra vía que la electoraly tratar de generar impacto”.

A su juicio, la oposición deberetomar el tema de la tarjetaúnica para reforzar la imagende unidad. “Si tenemos un co-mando unificado y una pro-puesta única, ¿por qué no asu-mimos también una tarjetaúnica?”, preguntó.

DEFENSA DEL VOTO

El coordinador nacionaldel Comando Venezuela,Leopoldo López, señalóque esta instancia reclu-tará a más de 200 mil vo-luntarios que se encarga-rán del activismo político yde la defensa del voto eldía de las elecciones.“Queremos sumar 9 millo-nes de votos, pero al mis-mo tiempo debemos sabercómo defenderlos. En ju-nio ya estarán completosel 100% de los equipos”.

CAMPAÑA. Capriles Radonski explicó su plan de empleo utilizando una pizarra (Foto: Cortesía)

SU COMENTARIO NOS INTERESA: n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

B reve sN ac i o n a l e s

O b j e t i voincumplidoEn el marco de la Gran MisiónVivienda Venezuela, el ministrode Vivienda y Hábitat, RicardoMolina, informó que entre 2011 ylo que va de 2012 han sido cons-truidos 195 mil 505 apartamen-tos. Destacó que la cifra repre-senta el 55,8% de la meta de 350mil unidades establecida para di-cho período. El funcionario ase-guró que para cumplir con elobjetivo se “trabajan las 24 horasdel día”. Recordó que para esteaño el Ejecutivo tiene previstoculminar 200 mil casas y en sieteaños espera haber entregado 3millones.

Inameh pronostica72 horas más de lluviaLas precipitaciones registradaseste fin de semana en el paíscontinuarán por 72 horas más,según informó el Instituto Na-cional de Meteorología e Hidro-logía (Inameh). El pronosticadorFrancisco Castro explicó que unavaguada al norte de Venezuelaes la responsable de los agua-ceros. Indicó que los estadosAragua, Carabobo, Miranda, Var-gas y el Distrito Capital serán losmás afectados.

Chávez felicitó a nuevopresidente de FranciaA través de un comunicadoemitido por la Cancillería, elprimer mandatario Hugo Chá-vez felicitó al presidente elec-to de Francia, François Hollan-de. En el texto, el jefe de Es-tado hizo votos porque “en es-ta coyuntura histórica marca-da por la crisis estructural delcapitalismo, Francia retome lasenda de la construcción deun mundo multipolar”.

Primero Justicia censaráa desempleadosEn opinión del diputado y coor-dinador nacional de Primero Jus-ticia, Julio Borges, la recién pro-mulgada Ley del Trabajo (LOT) nobeneficiará a la mayoría de losvenezolanos, pues sostuvo que elinstrumento sólo considera aaquellos que cuentan con un em-pleo formal. En tal sentido, in-formó que la tolda realizará des-de esta semana un censo parasaber cuántos jóvenes y adultosmayores se encuentran desem-pleados en el país a fin de im-pulsar propuestas ante el par-lamento que beneficien a esesec tor.

10 EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 20122 N AC I O N A L E S _

momento, también les reconoz-co que superaron las adver-sidades y pasaron toda esa ron-cha para poderse inscribir. Mu-chos pudieron haber tirado latoalla. Si cumplen, ganamosabsolutamente todos, como di-ce el slogan de ellos.

- Ya se inscribieron. Aho-ra, ¿qué pretenden hacer pa-ra llamar la atención del

elector adoj u ve n i l ?

- Estamoslogrando lamayor orga-nización ju-venil que sevaya a cono-cer en el pro-ceso electo-ral. Una queparta desdelo nacionalhasta lo pa-rroquial. He-mos hechovarias acti-

vidades. No sólo promover lacandidatura de Henrique Ca-priles, sino también la impor-tancia de la participación en elpróximo 7 de octubre. A travésde casa por casa, taller de for-mación electoral, de recupe-

de ese mismo año y enero de2012 hasta este abril, la ha-bilitación de mil 300 puntos yen su mayoría estuvieron ce-rrados o abiertos de manerainconsistente. ¿Qué sería si hu-biéramos tenido un registroregular? Estoy seguro que ten-dríamos muchas más personasinscritas. La cifra no es mala,pero pudo haber sido mejor yen eso elCNE no fa-cilitó.

- ¿Cómose podríacorregir lasituación?¿Cuál creedebería serel plan delCNE?

- Creo quees muy sen-cillo. Consis-tencia con loque anun-cian. Si es-tán anunciando mil 300 puntosen todo el país que los cum-plan. Que estén abiertos en losdistintos estados del país y quetrabajen en el horario que seanuncia. Así como se dice quemuchos esperaron a último

E N T R E V I STA > David Smolansky asegura que la oposición está logrando, para la venidera cita electoral, una organización juvenil nunca antes vista

“El joven venezolano no puededarse el lujo de ser apático”El coordinador nacional de las Juventudes de Voluntad Popular cree que la indiferencia es una opción descar tada

para la elección presidencial del próximo 7 de octubre, fecha en la que- advierte - Venezuela se juega su futuro. El

resultado de ese proceso crucial, subraya, será determinado por los jóvenes / LILIANA OCHOA BREIJO

[CARACAS ]

Para David Smolansky, res-ponsable nacional de las Ju-ventudes del partido políticoVoluntad Popular, 2012 es elaño más importante en la his-toria contemporánea de Vene-zuela. En particular, para losjóvenes venezolanos. La razón:los comicios del 7 de octubre.

Seis años han pasado desdelas últimas elecciones presi-denciales. El exlíder estudian-til asegura que la poblaciónnovel del país ha maduradomucho desde entonces. Y escategórico: el joven venezola-no, simplemente, no puededarse el lujo de ser apático. Deallí que la movilización ob-servada para el Registro Elec-toral de los comicios de esteaño, avivó sus esperanzas. Loque le preocupa es el com-promiso del Consejo NacionalElectoral.

Smolansky denuncia la ine-ficiencia del poder comicial pa-ra atender, con responsabili-dad, los mil 300 puntos queprometió para el recién fina-lizado proceso de inscripción.Espera que la situación no sevuelva a repetir.

-¿Cómo ve los próximoscomicios?

-2012 es el año más impor-tante en la historia contem-poránea de Venezuela. Nos ju-gamos si seguir viviendo enesta situación, donde la liber-tad está limitada, donde lasoportunidades para los jóve-nes están cada vez más di-fíciles, donde conseguir un tra-bajo es realmente tarea ardua.Nos toca elegir si queremoscontinuar así o, al menos, em-pezar a ganar espacios paraser nosotros los transforma-dores de lo que hemos vivido.

-¿Y la participación del vo-to joven?

-La primera muestra de in-terés por parte de los jóvenesfue la masiva inscripción quehubo. Del millón 360 mil 598personas que inscribió el CNE,si mal no recuerdo esa es lacifra exacta, 89% son jóvenesentre 18 y 24 años. La juventudes clave. Pero no se puede que-dar solamente en la inscrip-ción. De nada sirve inscribirsesi no se va a votar.

-¿Cree que la juventud es-té lista?

-Creo que esta generaciónha ido madurando de a poco.Buena parte de ella se dio aconocer, quizás, en 2007, con el

cierre de Rctv. El surgimientodel movimiento estudiantil.Asumir unas elecciones comofue la reforma constitucionalen 2007. Participar indirecta-mente en las elecciones regio-nales de 2008. Tomar, nueva-mente, el protagonismo en 2009con la enmienda. Muchos, hoyjóvenes, son diputados electosde la AN en 2010. Otros re-sultaron candidatos de la uni-dad luego de las primarias de2012.

-Señala la participaciónmasiva de los jóvenes en elRegistro, pero ésta se ma-nifestó, prácticamente, enlos últimos días.

-Creo que eso es algo quetenemos que cambiar en nues-tra cultura. El venezolano tien-de a dejar todo a última hora.Cuando muchos sintieron queno iban a poder participar el 7de octubre, apretaron las tuer-cas ese fin de semana del 14 y 15de abril. Lo que creo es que elCNE, una crítica muy firmeque hicimos Jóvenes de Vo-luntad Popular, tiene que co-rregir el proceso a futuro. Nopuede ser que se anunciaronpara las dos fases, desde el 15 dejulio de 2011 hasta diciembre

ración de canchas deportivas,organización de asambleas.

-¿Cómo estima la partici-pación de la juventud en elex t e r i o r ?

-Ahí también hubo obstácu-los. Hubiésemos tenido másinscritos. Pero también esta-ban cerrados los consulados oabrían intermitentemente.Muchos han dicho que se pu-dieron registrar y van a votar.Quienes no pudieron registrar-se, tienen la disposición de ve-nir en octubre a votar. Eso,para mí, es algo admirable.Creo que va a ser una de lassorpresas más interesantes delpróximo proceso.

-A aquellas personas queno tuvieron la posibilidad deinscribirse en la última jor-nada especial del RegistroElectoral, ¿qué les dice?

-Bueno, dos reflexiones.Quienes no pudieron inscri-birse por el CNE, que eso va acambiar. Y que les agradece-mos el esfuerzo que hayan he-cho. Quienes lo dejaron de ha-cer por apatía, no tendrán mo-ral el día de mañana para cri-ticar a las autoridades que go-biernen y no cumplan con susp ro m e s a s.

BALANCE. Dav i dSmolansky consideraque, pese a losobstáculos, la másreciente jornada deinscripción en elRegistro Electoral fueexitosa (Foto: W. Yustis)

T resg eneraciones,t re srevo l u c i o n e s

La historia familiar de Da-vid Smolansky sigue con tan-ta precisión los movimientosradicales de corte socialistade los últimos 100 años, quelleva la palabra “coinciden -cia” al terreno de lo descon-certante. La vida de su abueloy su papá están estrechamen-te ligadas a la aparición de larevolución rusa y posterior-mente a la cubana. Y a élmismo no le ha tocado undestino diferente. Pero las ex-periencias de dos generacio-nes le han dejado como legadouna sensibilidad más agudafrente a los cambios que seviven en Venezuela. Su abue-lo huyó en 1927 de Kiev -Ucra-nia- en la Unión Soviética a laedad de 20 años, cuando ya lamano férrea de Stalin ejercíauna dictadura que anticipabala sangrienta purga de añosposteriores. Tras el triunfo dela revolución bolchevique, elabuelo de Smolansky vivió 10años más en tierra rusa. In-cluso asistió por curiosidad aun mitin de Trosky.

Nueva huidaEl país elegido por el abue-

lo Smolansky para el exiliofue Cuba. Allí conocería a laque sería su esposa, quientambién había huido de laU r s s.

Tres décadas después, en1959, verían la llegada de unnuevo gobierno marxista en-cabezado por Fidel Castro. Es-caparían de la isla en 1970. Elpadre de David en aquel mo-mento de 12 años, recuerda“el miedo a hablar” y “el cultoa la figura del líder, al be-nefactor de la patria”. Lostrámites para lograr salir demanera legal del país cari-beño demoraron cuatro añosante la embajada de Israel. Laprimera parada fue México yluego Venezuela. David Smo-lansky, de 26 años, es actual-mente responsable de las Ju-ventudes de Voluntad Popu-lar (VP). Ha vivido 13 años enel fragor del Socialismo delSiglo XXI. Es directo en suapreciación, para lo cual noduda en citar a Winston Chur-chill al apuntar que el “so -cialismo es la distribuciónequitativa de la pobreza”. Asu juicio “el comunismo talcomo lo planteaba Marx nun-ca se podrá aplicar”. “Los se-res humanos son distintos.Los intentos de aplicarlo ge-neran sistemas sin libertadesy las personas pierden lasoportunidades de superarse.El comunismo es el encantode un sistema inviable parajustificar dictaduras”.

RODOLFO BAPTISTA

“Qué sería si hubiéramostenido un registro regu-lar? Estoy seguro que ten-dríamos muchas más per-sonas inscritas. La cifra noes mala, pero pudo habersido mejor y en eso el Con-sejo Nacional Electoral nofacilitó”.

DE PERFIL

Este mes, David Smo-lansky cumple 27 años.Es licenciado en Comunica-ción Social, egresado de laUniversidad Católica AndrésBello en 2009, y tiene unamaestría en Ciencias Polí-ticas de la Universidad Si-món Bolívar. Se autodefinecomo un fanático del de-porte. De allí su empeño engenerar proyectos en lascanchas como medio paraprevenir el delito.

11EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012 4P U B L I C I DA D _

12 EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 OPINIÓN_

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve

< 14 DE ABRIR >

El manzano azulWILLIAN RODRÍGUEZ

DESDE PUERTO LA CRUZHay una permanente crí-tica que hacen los lec-tores sobre los colum-nistas de opinión quepretendemos opinar so-

bre los descubrimientos científi-cos más relevantes y las miseriashumanas. Y con toda razón es lacrítica, porque de verdad opina-mos de todo y a veces sin ver-dadero conocimiento sobre el te-ma tratado. Pues les doy la razón alos lectores. Hoy por ejemplo voy aopinar sobre esta película vene-zolana. No soy conocedor ni críticode cine, soy un simple espectadorque opina desde la perspectiva desaber si una película me gusta ono, es decir, como uno más de lasala que quiere expresar lo quesintió después de ver esta hermosay profunda película.

Tradicionalmente el cine vene-zolano se ha caracterizado por sermuy violento, con muchas escenasde sexo y un lenguaje cargado devulgaridades. Para sorpresa demuchos, en esta película no haynada vulgar o soez, ni una solagrosería. Otras características de

las películas venezolanas eran elmal sonido y la poca iluminación,deficiencias técnicas que queda-ron en el pasado. Hoy el cine ve-nezolano es de muy buena calidadtécnica y cinematográfica.

“El manzano azul”es una películapara verla en familia. La opinión demis hijos fue “es una hermosa pe-lícula que llega al corazón y que alverla es inevitable llorar. Debería sertomada como ejemplo para los de-más productores, las escenas delpueblo defendiendo las tierras delabuelo son mis favoritas”. Es unapelícula que enriquece el alma conun hermoso mensaje de solidaridad,de respeto, de búsqueda de nuestrolugar en el mundo, de lo que sig-nifica la generosidad y el silencio enalgunas regiones de nuestro país, yla vocación de servicio, entre otrasc o s a s.

Tuve la oportunidad de entre-vistar al actor principal de la pe-lícula, Miguelángel Landa, en elprograma En Voz Alta que realizo

con Nelson Carreño por Porteñas640 am todos los días de 12:00 a 1:00de la tarde. En esa oportunidadMiguelángel afirmó algo que yocomparto plenamente: “Es quizásla mejor película venezolana quese ha realizado hasta ahora”. Acla-ró que a algunas personas les po-dría caer mal que fuese él quien lodijera, pero para mis hijos y paramí esa afirmación es muy cierta,aunque sabemos que entre gustosy colores no hay nada definitivo.

En este difícil momento por elque atraviesa el país, el hecho deque se resalten valores como lahonestidad, el respeto, la genero-sidad y la solidaridad de nuestropueblo es algo muy enaltecedor. Enun país sacudido por terribles de-nuncias de corrupción y de nar-cotráfico, con una realidad políticaque dista mucho de tener valoreséticos y principios, esta películasin lugar a dudas le hace bien alcorazón y a todo un pueblo queanhela fe y esperanza.

La actuación de los niños quetienen un papel importante en lapelícula es interesantísima, másaún si resaltamos que son niñosdel mismo pueblo donde se de-sarrolla la película, Mucuchíes.Hay escenas muy graciosas, otrasllenas de la picardía de nuestrosniños y otras muy profundas, conuna fotografía bellísima, que ledan un contenido muy especial yemotivo. Quizás por esto es que lesgusta a los niños y a los ado-lecentes. Pero sin duda es su in-teresante trama lo que hace quecada quien nos veamos reflejadosen algún personaje o pasaje enalguna etapa de nuestras vidas.

Realmente los invito a verla, es-toy absolutamente seguro que lesva a gustar y muchos pasajes sonuna verdadera lección de vida quese puede compartir y discutir conlos hijos y amigos, tomen sus pre-visiones porque las funciones sellenan y espero con gusto sus co-mentarios, que la disfruten!.

mareazul2010@gmail.com y@ w i l l i a n co nt i g o

< ALTERNATIVA >

LOTTT: palanca de desarrollo socialMIGUEL PÉREZ ABAD

DESDE BARCELONAComo todos sabemos, el paísya cuenta con su nueva LeyOrgánica del Trabajo, Tra-bajadores y Trabajadoras(LOTTT), un instrumento

procreado desde las más genuinas ba-ses de los trabajadoras y trabajadoresdel país, de los productores nacio-nalistas y progresistas y –por supues-to- desde las entrañas del proceso re-volucionario liderado por el presiden-te Hugo Chávez Frías.

El instrumento concibe el trabajocomo un hecho social integral, queimplica formación, estabilidad, pro-tección de la familia, además de pro-porcionar mayor poder adquisitivo altrabajador (para los que sólo les gustasacar cuentas). Sin temor a exagerar,la LOT puede ser catalogada como lapolítica pública de desarrollo socialmás importante para el país en laspróximas décadas.

De ella (la LOTTT) emana unaconcepción más humanista del he-cho laboral, lo que contribuye a sen-

tar las bases del fortalecimiento deun nuevo orden social, económico ypolítico, entiéndase socialismo.Ahora bien, es importante que losque estamos identificados con lasjustas causas que promueven laspolíticas públicas plasmadas en lanueva ley, contemos con argumen-tos sólidos para la defensa de lamisma.

Los agoreros de siempre ya em-pezaron con los lugares comunes:encarece los costos. ¡Por Dios!, ¿Si túcomo padre o madre de familia in-viertes en la educación de tus hijos,en su salud física y mental, en sudesarrollo integral, catalogarías esaerogación de dinero como costo oinversión? La LOTTT es una in-versión social que se devolverá alpaís, que permitirá a la sociedadcontar con hombres y mujeres in-tegralmente mejor preparados.

Ahora bien, la ley, indudablemen-te, implicará algunos costos. Pero, sise legislara siempre tomando comopremisa sólo esta lógica, la sociedadtendría que detenerse, no se pudie-ran formular y ejecutar más pro-gramas de desarrollo social, am-biental, educativo, etc; porque elloimplica costos. Actuar sólo pensan-do en el bolsillo sesga la razón es-tratégica de la prospectiva, para po-der contar con una mejor sociedaden el mediano y largo plazo.

El Gobierno Bolivariano y la mis-ma ley contemplan criterios de apli-cabilidad progresiva y diferencia-dos en algunos artículos que –tantoel legislador en la comisión como elEjecutivo- comprenden que no sonde fácil ejecución. Incluso, el Go-bierno Bolivariano maneja escena-rios de apoyo técnico y financiero alas pequeñas y medianas empresas

(Pymes) y pequeñas y medianas in-dustrias (Pymis) para las adapta-ciones a que haya lugar.

Para hay un método infalible y úni-co: diálogo permanente entre las par-tes (Gobierno, trabajadores y traba-jadoras y patrones y patronas). Enconclusión, la LOTTT es viable entérminos técnicos y financieros, y pa-ra los casos excepcionales, estánabiertas las puertas para buscar op-c i o n e s.

Frente a los argumentos de losvoceros pseudo-empresariales, alpueblo lo invitamos a recordar quela misma letanía manifestaron conlas leyes habilitantes de 2001 (golpede Estado y sabotaje petrolero in-cluido); con la Lopcymat, con la Leyde Costos y Precios Justos, y ahoracon la Ley del Trabajo. Y ninguna delas profecías apocalípticas de estasbrujas se cumplieron. En las pró-ximas fases se irán incorporando lasinquietudes que vayan surgiendo dela aplicación de la ley.

< DESDE LEJOS >

53 arribaERNESTO HONTORIA

DESDE TORONTO

Hay cosas que nos resultan difíciles decreer aunque nos las repitan muchasveces. Una que a mí me resulta in-creíble, por ejemplo, es que Chávezesté arriba en las encuestas con un

cómodo 53% de la intención de voto, a pesar de lapobre opinión que tengo de su gobierno. Ob-viamente muchos venezolanos piensan distinto y,según algunas encuestas, dos tercios de ellostienen una posición opuesta a la mía, al encontrarentre aceptable y buena la gestión del manda-t a r i o.

¡Qué cosa esta de las percepciones! Uno percibeel mundo de una manera y el sujeto que está a tulado, viendo las mismas cosas, las percibe di-ferente. Sin ir muy lejos, tengo un hermano que,después de tantos años, sigue siendo chavista. Pormás que intente ponerme en sus zapatos no logrover las cosas maravillosas que él le ve a la re-volución. Por cierto que también me cuesta ver enella el desastre extremo que otros ven.

Hace un par de años, por nombrar otro ejem-plo, me puse a porfiarle a un exfuncionario delBanco Interamericano de Desarrollo, que nues-tro gobierno no estaba involucrado en el tráficode drogas. Es decir, yo no dudaba de que por elterritorio venezolano pasaran drogas hacia losEstados Unidos, pero me parecía descabelladoque se pretendiera acusar al gobierno de Chávezde una componenda con los narcos. ¡Tiene mu-chas cosas malas -le decía yo- pero esa acusaciónes ridícula! El funcionario, en cambio, estabaconvencido de lo contrario: la opinión gene-ralizada en los pasillos del organismo multi-nacional era que la droga había ensuciado losmás altos niveles del gobierno venezolano, comohabía hecho también con el gobierno cubanodesde hacía muchos años, según me dio a en-tender. Obviamente, después de la detención deMakled y de las declaraciones de Aponte Aponte,mi percepción del gobierno ha empeorado; ello apesar de lo que diga la inefable Fiscal. Lasdeclaraciones de un exjuez de la Corte Supremade Justicia, favorecido hasta hace muy poco porel mandamás, no son las denuncias de un hijo devecino cualquiera.

Para entender el asunto de las percepcioneses bueno recordar que ellas no son la realidad,sino la interpretación que nosotros hacemos delo que nuestros sentidos captan. Mi interpre-tación de la realidad me lleva a concluir que elgobierno de Chávez ha sido muy malo, de hechoel peor que recuerde. ¿Pero cuál es la realidadreal y verdadera? ¿Es posible percibirla sin losprismas con que nuestra razón y nuestrascreencias la interpretan?

Al final nuestras percepciones terminansiendo nuestras realidades. Con lo cual, elreto que tienen los políticos es tratar demoldear las percepciones para crear con-sensos. Alinear los distintos prismas, si sequiere, para que la sociedad perciba las cosasde manera menos disímil y pueda marchar enuna dirección mutuamente aceptada. Losbuenos políticos, las personas con carisma,suelen lograr cosas por el estilo. De hecho,estoy convencido de que Chávez ha sidoexitoso moldeando las percepciones de lagente, al punto de que, para sus seguidores,ninguno de sus errores salpica su imagen.Pero sin duda no ha encontrado la clave -o noha querido encontrarla- para alinear a sufavor a todos cuantos nos oponemos a sugobierno. En esa misma línea, el reto deCapriles es lograr limpiar las lentes de cuan-tos pueda, para lograr un consenso donde hoyreina el disenso.

13EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012 4OPINIÓN_

< OTRAS VOCES >

Misiones y Leydel Trabajo

LEOPOLDO PUCHI

DESDE CARACAS

Henrique Capriles y la Mesa de laUnidad han dado un viraje en re-lación a las misiones sociales, quehasta hace poco eran calificadas porla oposición como “d á d iva s ” y parte

de “una forma populista y demagógica de ver alpaís”. Ahora se les considera una “conquista”,“un derecho” que debe expandirse hacia otrossectores. Se han dejado de lado las burlas haciala Misión Robinson, las Madres de la Patria y losmédicos comunales. Un avance significativo,aunque ha sido realizado con retardo. En estereposicionamiento del discurso opositor juegaun papel muy importante la original propuestade una Ley de Misiones que, al tiempo que atacala utilización partidista que de éstas puedahacerse, fija un nuevo criterio en relación a losdeberes del Estado en la redistribución de lariqueza. De esta manera se atenúan los temoresque existen en los sectores populares de que uneventual gobierno de Capriles acabaría contales programas. Es una propuesta que intentaubicarse a cierta distancia de la visión ortodoxadel liberalismo económico, que se opone a lasayudas sociales y a la intervención del Estado,pues estima que la riqueza generada por elcrecimiento económico gotea espontáneamenteal conjunto de la población.

Es posible que este viraje sea el resultado de lapresión de la dinámica electoral. Los votos están enel pueblo y es difícil conquistar electores si se partedel criterio de que las misiones son “d á d iva s ”. Sinembargo, es razonable pensar que una parte de laoposición ha evolucionado como consecuencia delcontacto que sostienen con las comunidades losactivistas de los partidos. Por otra parte, la su-premacía de las ideologías conservadoras ya no estan fuerte como lo era hasta hace pocos años. Elpensamiento único neoliberal está muy cuestio-nado e incluso en Estados Unidos el presidenteBarack Obama ha propiciado reformas de atenciónsocial.

Ahora, con la Ley del Trabajo, la oposición puedevolver a cometer el mismo error en que incurrió a lolargo de estos diez años con las misiones, al cues-tionar los avances y beneficios que en ella estánplasmados, para darse cuenta después, tardíamen-te, que es favorable y conveniente. Quizás pudieraconsiderarse como natural que el empresariadoreacciones en contra de la nueva ley. Después detodo, se ha resistido a los cambios sociales desde elmomento mismo que el movimiento obrero levantólas primeras banderas por mejoras sociales. Bas-taría con recordar el 1º de mayo de 1886. Y siempre loha hecho con el mismo argumento: la productividady la rentabilidad, que se verían afectadas por loscambios en las condiciones de trabajo.

Hasta el momento, los mensajes de la oposiciónson contradictorios. Por un lado se dice que “la leyes perjudicial”, que los trabajadores “re c i b i r á nmenos que con la ley vigente” y al mismo tiempose dice lo contrario, que se van “a triplicar loscostos laborales”. Otros se muestran en desa-cuerdo con la eliminación del tercerización, mien-tras que Henry Ramos para rechazar la reducciónde la jornada laboral a 40 horas argumenta que enlos países desarrollados se aumentan las horas enlugar de disminuirlas. ¿Tendrán que pasar variosaños para que la oposición dé un viraje en relacióna la LOT, como ha ocurrido con las misiones?

LA FRASE

“Es de señalar que la empresa estatal había sido objeto de privatización hacía unadécada en el mandato de Carlos Menem”. Baltazar Gutiérrez

Lea en nuestra página web www.eltiempo.com.ve

< CRÓNICAS LUNÁTICAS >

Sin Chávez nadaLUIS CHUMACEIRO

DESDE CARACASJamás una frase prefabricadatuvo tanta vigencia. Losmúltiples autores, porquemuchos se la atribuyen en ladesesperación por demos-

trar lo que no sienten, nunca pen-saron que la vigencia sobrevenidaplantearía un problema existen-cial. De velda de velda, como di-rían los amigos cubanos, sin ellíder de Barinitas ellos no sonnada.

Pasará mucho tiempo para queaparezca otro líder de la talla deChávez. Pocos han sabido armaruna montonera y la han conver-tido en un instrumento letal paradestruir un país con tanta efi-ciencia. Si acaso Boves. Sólo lamuerte impidió que siguiera re-corriendo la sabana acompañadode los cuatro jinetes del apoca-l i p s i s.

Los que lo subestiman no aca-ban sino derrotados. No voy aenumerar la larga cadena de ca-dáveres que ha dejado en su de-venir político. Me limitaré a des-cribir una jugada criticada de laforma más superficial. Me refieroa la constitución del Consejo deEstado. ¿Qué puede motivar que seactive esa figura después de 12años de mora? ¿Será que ahora en

su agonía busca consejo?Fíjense en un detalle, el tema

surge cuando los rojos se han con-vencido que deben pensar en lasucesión. Aparecen personajes co-mo Maduro, Jaua, Diosdado o Ran-gel para llenar el vacío. Y yo lestengo que confesar algo, despuésde años sin hablar con el hombre,accedí a conversar con él. Lo quenarraré fue lo que me contó. Comonadie va a creer lo que les diréaquí, no cometo infidencia alguna.Simplemente me divierto, comos i e m p re.

Después del “tú si te has en-g o rd a d o ” de rigor, el hombre detodas las horas comenzó la faena:“Tú entenderás que después deaños de lucha, tantos sacrificios, loque he construido no es para de-járselo a José Vicente”. “El pro-blema que tengo es que ya escogí alh o m b re ”, me adelantó; “pero deboprever las reacciones internas queproducirá la designación”. Siguiójustificando una decisión de lacual no parecía muy seguro; y yo loúnico que quería era oír el nombredel sucesor. Cuando le iba a pedirque concretara, soltó lo que tenía

que decir: “Voy a nombrar aArreaza como vicepresidente…”

Creo que se sorprendió al verque yo no me sorprendía; al con-trario, en forma inmediata, le ma-nifesté que era la mejor elecciónque podía hacer. Él yerno es elyerno, padre de su nieto, protectorde su propia familia. Es un des-conocido muy conocido. Pasó exi-tosamente por varios cargos hastallegar a Ministro. Tiene el nivelacadémico, dirigió Fundayacuchoy es Ministro de Ciencia y Tec-nología. No tiene resistencias.Además, después de Adina Bas-tidas, Carrizález, Jaua, ¿quiénpuede objetarlo?

Un paso lleva al otro. Jaua setiene que ir porque es candidato ala derrota en Miranda. Su salidaestá anunciada desde hace tiempo.Chávez me comentó, no sin ciertaironía: ¿Te acuerdas cómo me qui-té de encima a Peña, Miquilena y aPuche dándoles la patada pa’ r ribaa la Constituyente? Yo nombro aArreaza como vicepresidente y lagente se acostumbra a que dirija alpaís sin ningún inconveniente. Elproblema es, ¿cómo le doy entidad

en la eventualidad de una per-manencia indefinida?

La respuesta me pareció evi-dente y simple: Déjalo gobernar.Juraméntalo como Presidente en-cargado. Que asuma con vigor lapresidencia del Consejo Federal deGobierno y que desde allí pactecon los gobernadores. Lo más im-portante, que no se vea solo. Ins-tala el Consejo de Estado paradarle respaldo político. Inclusive,nombra en ese cuerpo al cons-pirador más conspicuo, el que pue-de crearle problemas. Designa asus peores enemigos para que se lesometan, como hizo Gómez, alprincipio, hasta la definición de1914.

Él hombre se quedó en silencio.Me miró y sonrió: “Espero que,como acostumbrábamos, nadie co-nozca esta conversación”. Me pa-reció tan simpática la despedida.Le repliqué: No te preocupes, siescribo esto en El Tiempo, nadie meva a creer, al menos hasta quedesignes a Arreaza. “E n t o n c e s,cuéntalo todo, pero no mencionesa José Vicente”. Segurísimo, nomencionaré su nombre, palabra deC h u m a c e i ro.

l u i s c h u m ace i ro @ y a h o o. f r

< OTRAS VOCES >

La cultura de la paz es posible con toleranciaZENAIR BRITO CABALLERO

DESDE PUERTO LA CRUZLa tolerancia como virtudcívica y como valor éticosigue extraviada en el am-biente político venezola-no. Parece imposible lo-

grar ese consenso mínimo, indis-pensable para que la democraciafuncione civilizadamente; la con-vivencia pacífica, en medio de lasdiferencias, sigue siendo una asig-natura pendiente en nuestra Ve-nezuela, porque históricamenteha prevalecido la intolerancia co-mo práctica política nociva. De ahíhan surgido los radicalismos y lalarga confrontación.

El diálogo constructivo entrecontrarios no ha sido posible yparece que no bastan los cientos demiles de muertes y asesinatos demanos de la delincuencia desbor-dada en este socialismo del sigloXXI, para entender y aceptar queel único camino hacia la paz pasapor la tolerancia y el debate ci-vilizado. La cultura de la paz sóloes posible en una sociedad tole-rante, caracterizada por la diver-sidad ideológica y cultural,

Tolerar es aceptar la pluralidad entodos sus campos y expresiones. Esrespetar las ideas, visiones, credos yprácticas de los demás, aunque di-fieran de los propios, siempre y cuan-

do todas se ajusten a los principios,valores e instituciones sobre los cua-les se sustenta la democracia.

La tolerancia, junto a la justicia,la libertad, la igualdad ante la ley, laparticipación ciudadana y la sobe-ranía popular son pilares sobre losque debe sostenerse todo régimendemocrático. Obviamente no hayque confundir la tolerancia con laindiferencia ni con la permisividadante posiciones o prácticas social-mente perjudiciales

La diversidad, la heterogenei-dad, las diferencias y la pluralidad,son, desde todo punto de vista,enriquecedores y vitales porquegeneran interacciones, cambios,transformaciones y dinamizan losprocesos sociales. La homogenei-dad absoluta no es posible y seríaun freno al desarrollo.

La tolerancia debe ser un com-promiso de todos, de los ciudadanos,de las comunidades y desde luego delEstado. Venezuela es un país plu-ricultural, diverso, variado. Caraque-ños, andinos, llaneros, maracuchos,guayaneses, orientales, occidentales,indígenas, etc., tenemos distintas ma-neras de actuar y de expresarnos y

dentro de esa diversidad se dan tam-bién las diferentes visiones del mun-do y de las cosas y a partir de ahísurgen las ideologías contrarias co-mo algo consustancial a la demo-cracia. Es así en todo el mundo. Nin-guna sociedad es homogénea

En Venezuela, por desgracia, loscontrarios no se reconocen comoadversarios políticos sino comoenemigos irreconciliables y cadauno señala al otro como únicoresponsable del problema. No sepermite el disenso, la obstinaciónes eliminar al contrario. La hos-tilidad se exacerba permanente-mente y copa todos los escenariosdonde deberían reinar el diálogo yla conversación constructiva.

El insulto, el agravio y la ofensamarcan un estilo practicado desdesiempre y afianzado por el verboincendiario y escatológico del te-niente coronel y sus seguidoressocialistas comunistas. La discri-minación se ha disparado tam-bién. Todas las expresiones vul-gares a la oposición comienzancon expresiones descalificadoras,igual ocurre con los gobernadoresy alcaldes no chavistas; las críticas

contra su desempeño han estadosiempre marcadas por el odio y elresentimiento. En un país cargadode tanta juventud, hay quienes secreen que ésta no es capaz de sacaral país de tanta desvergüenza.

Tanta intolerancia atenta con-tra el derecho a la vida, crispa losánimos y acentúa la confronta-ción; las amenazas contra líderespopulares, políticos, sindicalistas,periodistas son intensas.

Muchos hombres y mujeres di-sidentes, sufren en serio, el riesgo deser apresados, secuestrados o ase-sinados por bandas criminales que,con nombres como “La piedrita, “losenanos”, anuncian que “tienen laorden de apresar” a dirigentes deoposición y a miembros de orga-nizaciones de mujeres y defensoresde derechos humanos.

A todos los acusan de manejar undiscurso de derecha, de inventar quehay delincuencia, desempleo, co-rrupción, narcotráfico, de criticar lanueva LOT y de promover la res-titución de tierras expropiadas a susrespectivos dueños. Mientras tanto,los no violentos, unamos voces depaz y de reconciliación y soñemoscon una Venezuela donde quepamostodos y donde prevalezcan la con-vivencia y la justicia social

14 EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 I N T E R N AC I O N A L E S _

!mundoinsólito

Muere un hombre enZimbabue al ser pisotea -do por dos elefantesUn hombre de Zimbabuemurió al ser pisoteado pordos elefantes después deque una manada de paqui-dermos se adentrara en lalocalidad de Chibanda, en elnoreste del país, informaronayer medios locales. “Por lovisto, el fallecido andaba elpasado viernes por la tardecerca del Centro de Negociosde Chakoma, cuando un parde animales, de un grupo de19, lo pisotearon y mataron”,dijo la portavoz de ParquesNacionales de Zimbabue, Ca-roline Washaya-Moyo, al dia-rio Sunday Mail. Guardapar-ques dispararon y mataron alos dos elefantes. Estos in-cidentes son especialmentecomunes en el norte de Zim-babue. (EFE)

B reve s

Morales enfrenta la séptimasemana de huelgasEl presidente Evo Morales, enfrentaotra semana de protestas, la séptimaconsecutiva, con un paro nacional de48 horas de choferes desde hoy y unahuelga general de 72 horas desde elmiércoles convocada por la CentralObrera Boliviana. Los médicos y lostrabajadores de la salud pública estánen huelga desde marzo y la man-tienen a pesar de que Morales anun-ció el viernes que suspendía la me-dida. Los indígenas de la Amazoníaque se oponen a una carretera en lareserva natural Tipnis continúan sumarcha hacia La Paz para pedir quese descarte ese plan vial. (EFE)

Sismo de 5,5 grados enPerú, no dejó víctimasUn movimiento telúrico de 5,5grados de magnitud remecióayer la región de Ica, en el surde Perú, y se sintió también enlas vecinas regiones de Lima yHuancavelica, sin causar vícti-mas hasta el momento, segúnfuentes oficiales. El sismo seprodujo a las 7.40 horas (12.40GMT) y tuvo su epicentro a 11kilómetros al sur de la ciudadde Pisco, informó el InstitutoGeofísico del Perú. (EFE)

“Disputa por las Malvinases de toda Latinoamérica”La embajadora argentina en Lon-dres, Alicia Castro, advirtió ayer alGobierno británico de que la cues-tión de la soberanía de las Mal-vinas afecta a toda Latinoamérica ydijo que el Reino Unido se arriesgaa ver perjudicadas sus relacionescomerciales si no resuelve la dis-puta. Castro indicó que el Gobiernoargentino se plantea restablecer laconexión aérea con ese “e n c l aveco l o n i a l ” y enviar profesores de es-pañol para beneficio de los ha-bitantes. (EFE)

VIOLENCIA > Exsenadora Piedad Córdoba manifestó ayer su confianza en oferta de rebeldes

Farc anuncian que periodistafrancés será liberado “pronto”A través de su cuenta en Twitter, las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia aseguraron que en breve soltarán a Roméo

Langlois, poco después de admitir que el corresponsal estaba en su poder. Vocero del Frente 15 de la facción guerrillera dijo que fue

capturado cuando vestía prendas militares, recibió una herida en un brazo, fue atendido y “está bien de salud” / CON TEXTOS DE EFE Y AP

[B O G OT Á ]

El periodista francés RoméoLanglois será liberado “pron -to”, anunciaron ayer las Fuer-zas Armadas Revolucionariasde Colombia (Farc), a través desu cuenta en la red social Twit-ter poco después de admitirque el corresponsal estaba ensu poder.

“Informamos que el prisio-nero de guerra: Roméo Langlois,periodista francés, pronto seráliberado sano y salvo”, señalauno de varios mensajes que en-vió esa guerrilla a través de lacuenta @FARC_COLOMBIAtras admitir, en un vídeo di-fundido horas antes, que el co-rresponsal estaba en su poder.

Un guerrillero, que se iden-tifica como “Ancízar” o “Mo -nazo” y asegura ser “jefe deescuadra del frente 15”, admiteque esa facción rebelde tieneen su poder al corresponsal dela cadena France 24 y el diarioLe Figaro en Colombia.

La grabación fue difundidaayer por Internet por el pe-riodista británico Karl Pen-haul y el camarógrafo chilenoCarlos Villalón, que entrevis-taron a “Ancízar” en el sur deColombia, reconoció a EFE elpropio reportero.

Langlois está bien de salud“Ancízar” añadió en el video

que Langlois fue capturadocuando vestía prendas milita-res, recibió una herida en unbrazo, fue atendido y “está biende salud”.

El rebelde señala en la gra-bación hecha el sábado 5, se-gún precisó Penhaul a EFE,que el pasado 28 de abril elfrente 15 libró combates porsiete horas en la vereda LaLibertad de la Unión Peneya,que pertenece al municipio LaMontañita del departamentosureño del Caquetá.

En la cuenta de Twitter lasFarc señalan también que tras“aclarar esta situación, acu-samos al Ejército colombianopor poner en peligro la vida deeste periodista francés”.

El general Alejandro Navas,

comandante de las Fuerzas Mi-litares, aseguró que existen to-das las garantías de seguridadpara una eventual operaciónhumanitaria que permita laliberación de Langlois.

Navas afirmó en declaracio-nes al noticiero de televisiónRCN que “las fuerzas militaresdarán las condiciones para queel periodista regrese a la li-ber tad”. Indicó también que nohay operaciones en la regióndel departamento sureño y sel-vático del Caquetá, donde sesupone que se encuentra elcor responsal.

En esa zona, alrededor devarias localidades como LaMontañita y La Unión Peneya,no hay operaciones de rescate,según acordó el Gobierno conel Comité Internacional de laCruz Roja (Cicr), señaló Na-va s.

Mientras, la Iglesia colom-biana consideró que ese re-conocimiento de las Farc ter-mina con la incertidumbre deno saber cuál era su paradero.Con el reconocimiento, segúnel exsecretario de la Conferen-cia Episcopal, Fabián Maru-landa, esa guerrilla va a sentir

la presión de Colombia y laComunidad Internacional.

Córdoba confíaLa exsenadora colombiana

Piedad Córdoba, a quien lasFarc han entregado más de 20secuestrados, manifestó ayersu confianza en una próximaliberación de Langlois.

“No nos podemos adelantarsi vamos a participar o no en laentrega, lo que sí sabemos esque va a ser muy rápido”, dijo areporteros en un acto en unhotel del norte de Bogotá.

Desde 2008 y hasta el mespasado, los rebeldes han en-tregado a Córdoba políticos,militares y policías que teníanen cautiverio, algunos de ellosdesde hace 14 años.

SIN CASCO NI CHALECO

El Ministerio de Defen-sa colombiano ha dichoque Langlois estaba conuna unidad de militares ypolicías en la cobertura deoperaciones de destruc-ción de laboratorios de co-caína cuando se produje-ron combates con miem-bros del Frente 15 de lasFarc. Agregó que el re-portero se quitó el casco ychaleco para identificarsecomo civil y salió corrien-do en medio del tiroteo yresultó herido en el brazoi z q u i e rd o.

IMAGEN. En el video difundido por las Farc, “Ancízar ” revela que tienen en su poder a Langlois. (Foto: EFE)

BOLIVIA >

Inician negociación con española expropiada[LA PAZ]

El ministro de Hidrocarburosde Bolivia y el presidente de RedEléctrica de España (REE) sereunirán hoy en La Paz y sen-tarán las bases de una nego-ciación para acordar la indem-nización a la empresa española.Será la primera reunión tras laexpropiación de la empresa dis-puesta el martes pasado por elpresidente Evo Morales.

El ministro Juan José Sosadijo ayer a la televisora estatalque explicará a José Folgado,presidente de REE, las razonespara la nacionalización de lacompañía que controlaba 74%del tendido de la red eléctrica delpaís. “Seguramente conversare-mos para escoger una empresaindependiente de evaluación delos activos y pasivos, despuésentraremos a negociar” el mon-to de indemnización, explicó.

El decreto de nacionalizaciónfija seis meses para alcanzar unacuerdo pero puede extendersecomo ocurre con otras empre-sas expropiadas por Moralesdesde 2006. Las bajas inversio-nes en un sector estratégico queel gobierno considera debe es-tar bajo defensa del Estado fue-ron las razones para expropiarla compañía, explicó Sosa.

Con la medida ha vuelto acontrol estatal toda la cadena de

producción eléctrica. En 2010Morales expropió las mayoresgeneradoras. Todas esas empre-sas habían sido privatizadas enla década pasada. Morales hizolo propio con los hidrocarburos.Según Sosa Unión Fenosa, tam-bién de España, pagó 39,9 mi-llones de dólares por el paqueteen 1997 y la vendió a Red Eléc-trica de España en 2002. Desdeentonces la eléctrica españolainvirtió 81 millones de dólares.

“En 15 años hubo una depre-ciación“, dijo el ministro. RERobtuvo utilidades por 10 millo-nes de dólares cada año comopromedio, explicó el funciona-rio. Por su parte, la firma es-pañola asegura haber invertido69 millones de dólares entre 2002y 2011 en la red de transporte, asícomo otros 14 millones en pro-yectos ya iniciados.

AP

SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

15EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012 4I N T E R N AC I O N A L E S _COMICIOS > Socialista obtuvo 51,6% de los votos en elecciones nacionales

Francia escogió nuevopresidente y Europatoma otra direcciónFrancois Hollande, defensor de los programas de estímulo del gobierno

que dice que el Estado debe proteger a los oprimidos, fue elegido ayer para

regir los destinos del pueblo galo. Dijo que pedirá a líderes europeos

renegociar los recortes presupuestarios /A. CHARLTON Y E. GANLEY - AP

[PA R I S ]

Francia entregó ayer la pre-sidencia al izquierdista Fran-cois Hollande, un defensor delos programas de estímulo delgobierno que dice que el Es-tado debe proteger a los opri-midos: una victoria que podríaasestar un golpe mortal a losesfuerzos a favor de la aus-teridad que han sido el sello deEuropa en los últimos años.

Suave y afable, el presidenteelecto hereda un país repleto dedeudas y dividido sobre cómointegrar a los inmigrantes,mientras preserva su identidadnacional. Los mercados vigila-rán muy de cerca sus pasos ini-ciales en la presidencia. Hollan-de se presentó como un vehículopara el cambio en toda Europa.

“En todas las capitales ... haygente que gracias a nosotros,tienen esperanzas, que estánatentos a nosotros y que quie-ren acabar con la austeridad”,dijo Hollande ante una multitudde partidarios en un discurso lamadrugada de hoy en la Plazade la Bastilla, en París.

Los festejos se extendierondurante la noche por la em-blemática plaza de la Revolu-ción Francesa, llena de juer-guistas que agitaban banderasde Francia, europeas y de sin-dicatos. Algunos treparon poruna columna que se levanta ensu centro. Los izquierdistas re-bosaban de alegría por tener auno de ellos en el poder por

primera vez desde que el so-cialista Francois Mitterrandgobernó de 1981 a 1995.

El candidato socialista venciópor un margen estrecho al man-datario saliente, Nicolas Sarko-zy. Será el próximo presidente deFrancia, tras proclamar que ha-brá un cambio en la forma enque Europa enfrenta su crisis dedeuda y en la que el país ejercitasu músculo diplomático y mi-litar en todo el mundo.

Ola de ira en EuropaSarkozy fue la víctima más

reciente de una ola de ira entrelos votantes contra los recortesdel gasto público en toda Eu-ropa, quienes han expulsado go-biernos y líderes en el últimopar de años. “¡La austeridad yano puede ser inevitable!” decla -

ró Hollande en su discurso devictoria, después de una cam-paña que lo vio pasar de ser unafigura anodina a una cada vezmás cercana a un estadista. Pro-metió ayuda para los oprimidosde Francia después de años bajoel gobierno de Sarkozy, un hom-bre que muchos votantes veíancomo demasiado cerca de losricos y a quien culparon por losproblemas económicos.

Hollande dijo que los socioseuropeos deberán sentirse ali-viados, no asustados, por supresidencia. “Me siento orgu-lloso de haber sido capaz dedarle esperanza a la gente otrave z”, dijo ante grandes mul-titudes de seguidores en su feu-do electoral de Tulle, en el cen-tro de Francia. “¡Vamos atriunf ar!”, agregó.

Dijo que su primer acto seráescribir una carta a otros lídereseuropeos para pedir una rene-gociación de un tratado que re-cortó el presupuesto. Aduce quelas deudas sólo empeorarán silas economías de Europa no em-piezan a crecer otra vez.

Hereda una economía que tie-ne grandes deudas. Quiere engeneral más gasto del gobierno,a pesar de las preocupaciones enlos mercados de que su paísnecesita recortar con urgenciasu enorme deuda.

Sarkozy reconoció su derro-ta y deseó “buena suerte” aHollande como nuevo líder delpaís. “Acepto la responsabili-dad por la derrota“, declaró.

51 ,6%DE LOS VOTOSobtuvo el socialista Fran-cois Hollande, con 95%de los votos escrutados,según los resultadosoficiales. 48,4% de los su-fragios favorecieron al ac-tual presidente, el conser-vador Nicolas Sarkozy, in-formó el Ministerio del In-terior. La participación fuefuerte: 81% de los inscri-tos en el padrón electoralacudieron a las urnas paras u f ra g a r.

CALMA. Hollande dijo que los socios europeos deberán sentirse aliviados por su presidencia. (Foto: EFE)

ARGENTINA >

Gobierno diceque Repsolincumplióentrega de gas

[BUENOS AIRES]

El ministro argentino de Pla-nificación, Julio de Vido, ase-guró ayer que la española Rep-sol “incumplió con la provisiónacordada de buques” con gasnatural licuado y negó que elGobierno haya pagado sobre-precios por el transporte dec o m bu s t i bl e.

De Vido salió así al cruce dela información publicada ayerpor el periódico bonaerenseClarín en la que indica que elGobierno de Cristina Fernán-dez debió contratar nuevas im-portaciones de gas por barco elmismo día en que anunció laexpropiación de 51% de las ac-ciones de la petrolera YPF aRepsol, medida aprobada el pa-sado jueves por el Parlamento.

Según el diario, por seis car-gas de GNL que fueron adju-dicadas, el Gobierno debió pa-gar casi 26% más que el precioque había pactado con Repsolpor diez cargamentos para esteaño. “En lugar de decir con to-das las letras que Repsol in-cumplió con la provisión de losbuques acordados para perju-dicar a Argentina, haciendo quedeba pagar más de lo previsto,Clarín justifica esa actitud de-liberada, atribuyéndola a la ex-p ro p i a c i ó n ”, indicó el ministro.

De Vido insistió además en“el vaciamiento al que fue so-metida la petrolera”, cuya “es -trepitosa caída de la producciónobligó a importar cantidadescrecientes de combustibles queYPF podía producir en el país”.

El ministro negó además quela empresa energética estatalEnarsa haya pagado sobrepre-cios por el transporte de com-bustible importado. “No es nin-gún sobrecosto, sino que formaparte del costo de mano de obrahabitual en cualquier operaciónmarítima y siempre se paga”.

EFE

Una pancarta a favor de laexpropiación de YPF (Foto: EFE)

GRECIA-ELECCIONES >

Samarás anuncia plande salvación nacional

[AT E N A S ]

El líder de la conservadoraNueva Democracia (ND), An-tonis Samarás, vencedor de laselecciones de ayer en Grecia,anunció que está listo para for-mar “un gobierno de salvaciónnacional” dado que el resul-tado obtenido no le llega paragobernar en solitario.

“Estamos listos para formarun gobierno de salvación na-cional”, dijo tras conocer losresultados. Con un tercio delvoto escrutado, ND recibía pocomás de 20 % de los sufragios,seguido por la Coalición de laIzquierda Radical (Syriza) concerca de 16 %, y el MovimientoSocialista Panhelénico (Pasok)con 14 %, que ha sufrido un

fuerte descalabro al perder casi30 puntos con respecto a laselecciones de 2009.

Durante la comparecencia,Samarás hizo un llamamiento atodos los partidos de orienta-ción europeísta para pactar ungobierno de coalición. Para in-cluir también a los más críticoscon las medidas de austeridad,declaró que las líneas del pactopodrían pasar por modificar lostérminos del memorándum fir-mado con la Unión Europea elpasado febrero a cambio delsegundo rescate -que incluyenduras medidas de austeridad- ypor favorecer el desarrollo eco-nómico a la vez que se per-manece en la eurozona.

EFE

RUSIA >

Opositores protestancontra investidurade Vladimir Putin

[MOSCÚ]

Las fuerzas antidisturbiosdetuvieron ayer a más de 250opositores que realizaron unasentada en el centro de Moscúpara exigir que se les concedauna hora en directo en las te-levisiones estatales de Rusiapara explicar su protesta con-tra el presidente electo del país,Vladímir Putin.

“Más de 250 personas hansido detenidas en el centro deMoscú por actos contrarios a laley”, explicó el portavoz delMinisterio de Interior ruso a laagencia Interfax.

“La marcha de millones”, co-mo llaman a las manifestacio-nes convocadas por toda Rusiapara protestar contra la inves-tidura este lunes de Putin, de-rivó en Moscú en violentos en-frentamientos entre policía ymanifestantes, a consecuenciade los cuales al menos seispersonas tuvieron que ser hos-pitalizadas, indicaron las au-toridades sanitarias de la ca-pital.

La policía detuvo a los prin-cipales representantes de laoposición no parlamentaria ru-sa que estaban liderando lasentada, entre ellos el dirigentedel Frente de Izquierdas, Ser-guéi Udaltsov, el liberal BorísNemtsov, y el bloguero AlexéiN ava l n i .

Con la plaza Bolótnaya a re-bosar de gente, la policía im-pidió que una gran columna deopositores pudiera unirse a losmanifestantes que a esa hora

ya eran prácticamente 100.000según algunos portavoces de laoposición.

Ante el cordón policial, losopositores iniciaron una sen-tada y exigieron ser entrevis-tados en directo por los canalesde televisión estatales.

Apoyo a PutinMientras tanto, en el recinto

memorial de Poklonnaya Gorá,más alejado del centro de laciudad, el Frente Popular deToda Rusia (FPTR) logró reu-nir a unas 30.000 personas paracelebrar su aniversario y apo-yar a Putin.

Putin, quien asumirá hoy lajefatura del Estado durante unaceremonia oficial en el Kremlinque será televisada en directo,podría permanecer en el poderhasta 2024 gracias a una re-forma constitucional que au-mentó de cuatro a seis años losmandatos presidenciales.

Putin, quien ya fue presiden-te de Rusia entre 2000 y 2008,jurará el cargo con la manosobre un ejemplar de la Cons-titución, tras lo que pronun-ciará un breve discurso, sonaráel himno de Rusia y se dis-pararán 30 salvas en su honor.

Mientras, al día siguiente laDuma o cámara de diputadosvotará la candidatura del pre-sidente saliente, Dmitri Med-védev, al cargo de primer mi-nistro, lo que se da por seguro,ya que el partido Rusia Unidatiene mayoría constitucional.

EFE

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

Ti e m p o L i b reS O C I E DA D > INSTITUCIÓN CULTURAL CUENTA CON CERCA DE 400 ALUMNOS QUE SE FORMAN EN CÁNTICOS CORALES Y EJECUCIÓN ORQUESTAL

[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

N éstor García, pre-sidente de la Fun-dación NiñosCantores deOriente (NCO)

abre la velada describiendo el“sueño” que comenzó el 13 defebrero de 1987 por obra delesfuerzo conjunto.

“Gracias al impulso de ungrupo de padres comenzó adesarrollarse esta idea que hoyes parte del sueño de muchos.El objetivo de formar de ma-nera integral y difundir va-lores musicales nos ha llevadohasta donde estamos hoy y aser semillero de grandes ar-tistas, profesionales y personasconstituidas en principios”.

Con estas palabras dio labienvenida a un concierto don-de alumnos, profesores, repre-sentantes y público en generaldieron el feliz cumpleaños auna institución de referenciamusical en Anzoátegui.

Para García, el tesón ha sidola clave de las grandes satis-facciones que se han acumu-lado en 25 años y por las cualesson reconocidos en todo elp a í s.

“Todo ex Niño Cantor es hoyun profesional exitoso. La mú-sica es fundamental para lacreación de valores, de respon-sabilidad, de identidad nacio-nal. Esa es nuestra principalvirtud, independientemente dela mayor carencia que pade-cemos, que es la ausencia deuna sede acorde con nuestrasa c t iv i d a d e s ”.

Historia compartida“Niños Cantores transmite un

mensaje de esperanza porqueiniciativas como estas alejan alos jóvenes de los vicios. La mú-sica es un vehículo idóneo paraformar personas integrales, esun instrumento para acercarculturas y crear una concienciamás allá de lo ordinario”. Es lavisión de Luis David Vázquez de16 años y siete de ellos dentro dela institución. Con cuatro en ma-no interpreta lo que más le gus-ta: la música folclórica.

La huella de los profesoresque han pasado por las filas deNiños Cantores de Oriente noha calado únicamente en Váz-quez. Como él, muchos agra-decen la dedicación de quieneslos formaron.

“Hoy, como profesional y co-mo músico, me siento muy or-gulloso de haberme iniciado enestos espacios. Creo que el ma-yor mensaje es que los padres

brinden el respaldo a sus hijospara participar en actividadesculturales de esta naturaleza.Yo soy prueba de que perte-necer a esta institución dejauna huella imborrable”, diceOriannes Cedeño, cuatrista delEnsamble Kariña.

El músico agrega que lo queune a quienes participan en Ni-ños Cantores es la voluntad realde hacer las cosas con cariño.

2“Formar de maneraintegral y difundirvalores musicales nosha llevado hasta dondeestamos hoy”.Néstor GarcíaP re s i d e nt e

CONCIERTO. El 29 de abril se llevó a cabo el recital aniversario en el Hotel Venetur Mare Ma re s (Foto: Daniel Olivares)

Valores que nutren melodíasLa Fundación Niños Cantores de Oriente tiene 25 años dedicada a formar niños y jóvenes en el canto y la

interpretación de un instrumento. De sus filas han surgido reconocidos músicos de la región, Es una escuela que ha sido,

como afirma su presidente, el semillero de profesionales exitosos y personas integrales / VIVIANA MELLA SANDES

FORMACIÓN I N T EG R A L

Luego de 17 años en la ins-titución, Miguel Prado Villa-franca la dejó para abordar unproyecto personal: dirigir laCantoría José Antonio Anzoá-te gui.

“Hemos visto una demostra-ción de lo que se puede lograrcuando se es tenaz, persistentey constante. Ellos son un ejem-plo de lucha y de logros. Yo nopuedo hablar de mi vida o de

mi trayectoria sin hablar deNiños Cantores y cuando lohago hay una fibra muy sen-sible que se mueve dentro demí. Hoy en día hay tres di-rectoras que fueron mis alum-nas y eso es una satisfacciónenorme, ver ahora, como pú-blico, que valió la pena”.

Prado agrega que todo elesfuerzo se paga infinitamentecon las grandes satisfaccionesque trae consigo, pero aseguraque participar en la formaciónde estos niños conlleva unaenorme responsabilidad.

“Saber que uno se convierteen un modelo a seguir me hahecho una mejor persona”.

Patricia Zavala es una de lasjóvenes que se inició cuandoapenas era una niña y hoycruzó la línea para ponerse alfrente del 3er nivel del kinderde la institución.

“La disciplina y la respon-sabilidad han sido una de lascosas fundamentales que meha dejado la formación adqui-rida en el semillero de estainstitución Cuando participasen otras actividades te vuelvesuna persona mejor dirigida allogro de tus objetivos, más or-ganizada. Hay valores más alláde la música que se transmitenen el camino. La verdad no meimagino sin Niños Cantores”.

Niños Cantores de Orientefunciona en un modestoespacio ubicado en la ave-nida Fuerzas Armadas deBarcelona. Los alumnos deesta institución recibenformación mediante talle-res permanentes de ins-trumentos como flautadulce, guitarra y cuatro,además de, canto, teoría ysolfeo. Ha representado alestado Anzoátegui eneventos culturales regio-nales y nacionales, y enactuaciones especiales allado de músicos destaca-dos, como la que copro-tagonizaron el año pasadoal lado de flautista ma-rabino Huáscar Barradas.

¡MUCHASF E L I C I DA D E S !

Est e f a nycumple15 añosEN PÁGINA 18

CIENCIA >> La osteoporosis en un mal silente que puede ser prevenido con cambios en el estilo de vida 2 EN PÁGINA 21

ESPECTÁCULOS >> El guitarrista español Paco de Lucía se considera un perfeccionista empedernido 2 EN PÁGINA 24

YMC K

17EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012 4P U B L I C I DA D _

G e nt e _18 EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

2

Puerto La Cruz

ESTEFANY CUMPLE 15 AÑOSHoy es un día muy especial para la jovencita Estefany Guerra Núñez,quien celebra sus quince primaveras en compañía de sus familiaresmás cercanos y amigos.Sus padres, abuelos, tíos, primos y allegados la felicitan y esperanque disfrute el festejo en su honor.

De fiesta

BRIGITTE CASTILLO ES AGASAJADASon 8 años los que cumple Brigitte Angelina Castillo. Por ese motivosus familiares, en especial su padre Gino Castillo, la felicitan yesperan que el festejo sea de su agrado y que disfrute de la rica tortaque prepararon en su honor.

El Pensil

GRAN FIESTA PARA YOLEANANueve años de edad está cumpliendo Yoleana del Valle Lugo, por elloes felicitada por sus padres Armando y Carmen y sus hermanos José,Jesús, Gaby, Adelso, Kenwi y Sergio. Junto a sus amigos y familiares,Yoleana vivirá la alegría de una reunión llena de golosinas y diversiónen su casa en Puerto La Cruz.

Bendiciones

OLIS ALEMÁNDISFRUTA SU DÍAHoy es el cumpleaños de la se-ñora Olis Alemán.Con este pretexto, su esposo Ju-venal Rafael Marcano le envíasus mejores deseos cargados deamor, y espera que Dios la llenede bendiciones para vivir conmucha salud y alegría los añosvenideros junto a sus 11 hijos,demás familiares y todos sus se-res queridos.

Orgullo familiar

DAYSSI XIOMARAFESTEJA HOYJosé Pereira felicita a su esposaDayssi Xiomara Salas, por arribara 50 años de edad. A sus buenosdeseos se suman los de hijos deambos, Laura y Juan, quienes lasaludan.

Maturín

S EG U N D OCU M P L E A Ñ O SAdrián Alessandro Matiguán Re-yes cumplió 2 años el pasado 5de mayo. Lo felicitan su madreAlexandra y sus abuelos Alexis yCruz Mercedes, quienes le de-sean mucha salud y alegría.

Aco nt e ce en Oriente

Encuentros de PinturaEl Tiempo y el suplemento Caba-llito de Mar invitan a los niñosanzoatiguenses a participar en losencuentros de pintura infantil alaire libre. Información:0281-2600522 y 2600645.Crono grama:Píritu: 12-5-12, Plaza FernandoPeñalver, 9:30 am.Anaco: 26-5-12, Plaza Bolívar,9:30 am.El Tigrito: 9-6-12, Parque Peñal-ver, 9:30 am.Puerto La Cruz: 15-7-12, EdificioEl Tiempo, 9:30 am.

Convocatoria a fotógrafosEl Ateneo Miguel Otero Silva deBarcelona invita a reporteros grá-ficos, fotógrafos profesionales y afi-cionados a participar en la segundaedición de la exposición “Al caer lan o c h e”. La temática: diversas téc-nicas de la fotografía nocturnaInformación: 0426-582-81-91 oe-mail exponocturna@gmail.com.Dónde: Calle San Félix con Juncal,al lado de la Cantv, en Barcelona.

Gala Sinfónica CoralEn el marco de la celebración delos 25 años de su fundación, laUniversidad Nororiental PrivadaGran Mariscal de Ayacucho invita ala Gala Sinfónica Coral en home-naje al maestro Inocente Carreño.Participarán la Orquesta Sinfónicade Anzoátegui, la Orquesta Sinfó-nica Juvenil, el Coro Sinfónico delestado Anzoátegui, la Coral Ug-ma-Barcelona, la Coral Ugma-Cu-maná, la Coral UDO-Anzoátegui,Cantoría Inocente Carreño,y el Coro de Educadores Jubiladosde Anzoátegui.Cuándo: 9 de mayo. 7:00 pmDónde: Salón Fénix, Hotel Ve-netur Puerto La Cruz.

Visita de la Virgen del ValleFeligreses anzoatiguenses puedenvisitar a la Virgen del Valle que fuetrasladada desde su santuario enMargarita hasta Puerto La Cruz. Es-tará en la parroquia Nuestra Señorade Coromoto. Próximo traslados:8-5-12, a la parroquia San JoséObrero. 10-5-12, Nuestra Señora delas Mercedes. 12-5-12, Nuestra Se-ñora de Fátima, Puerto La Cruz yCapellanía de Hospital Razzetti.

ExposiciónLa Alianza Francesa de Puerto LaCruz invita a la exposición foto-gráfica Orinoco hacia las fuentes.Hasta el 20 de mayo. Entrada libre.Hora: 10:30 amDónde: Museo Anzoátegui, Bar-ce l o n a .Información: 0 4 14-4 2 57370,0 28 1-2874 289.

Curso de cinematografíaCinexa informa que su Centro In-tegral de Educación Cinematográ-fica abre su matrícula para el pri-mer semestre del curso de Rea-lizador Cinematográfico en horariode 8:00 am a 1:00 pm los jueves yviernes y su curso nocturno de5:30 pm a 8:30 pm los martes,miércoles y jueves .Información: Teléfonos 02815110319 y 0414 8291752.

Exposición en el VeneturEn el marco de la celebración delDía Nacional del Artista Plástico, elMuseo de Anzoátegui y el hotelvenetur Puerto La Cruz invitan a laapertura de la exposición Blancosobre Blanco, en el espacio Ábaco.Estará abierta hasta el 30 de julio.Cuándo: jueves 10 de mayo. Ho-ra: 7:00 pm.Dónde: Hotel Venetur, Puerto LaCruz .

Concurso de composiciónLa Orquesta Sinfónica de Venezue-la presenta la segunda edición delConcurso de Composición PremioAntonio Estévez. Recepción deobras hasta el 30 de julio de 2012.Más información: en la webw w w.osv.org.ve.I n f o r m ac i ó n : (0212) 5783589/5780509 / 5781266. Correo elec-trónico: concursodecomposi-c i o n @ s i nfo n i c a d eve n ez u e l a .o rg .

Talleres de educaciónLa Editorial Cadena Capriles invitaa docentes de la zona norte a par-ticipar en un taller de educacióninicial hasta primer grado (de 8:00am a 12:00 m) y otro (de 2:00 a6:00 pm) sobre cómo utilizar cua-dros de contenido.Cuando: 10 de mayo.Información: 0 4 26-3 8 4 1493.

Taller para embarazarteLa organización Embarazarte ofrecelos talleres prenatales itinerantesque ahora reciben el nombre ¡Ma-má! ¿cómo te preparas para reci-birme? Las mujeres embarazadaspueden asistir con un acompañante.Dónde: Hotel Rasil, Puerto LaCruz .Cuándo: 2- 6-2 0 1 2.Más información: : w w w.emba-razarte.com/talleresitinerantes |Facebook Embarazarte. Twitter a@embarazar te.

Concurso literarioNegro sobre Blanco Editores con-voca al segundo concurso “Por unaVenezuela literaria” en homenaje alpoeta Andrés Eloy Blanco. Lasobras deben ser enviadas al correon e g ro s o b re b l a n co 2 0 1 0 @ g m a i l .co m .Información: 0 4 26-1 2 1 0 1 1 2.

2 PUERTO PÍRITU

Arte de Puerto PírituLa galería Espacio Alternativo deArte inauguró recientemente la ex-posición Humano en natural, delartista Hugo Castillo.Dirección: Calle Bolívar, PuertoPíritu, Centro Óptico Snellen.

2 CU M A N Á

Taller de narrativaLa Dirección de Cultura y Extensiónde la Universidad de Oriente, através de la Casa Ramos Sucre,ofrece el taller “Introducción a laN a r ra t i va”. Información:0 2 93-4 1 6 53 2 7.Cuándo: 8 y 9-5. De 8:30 am y las12:00 m y de 2:30 pm a 6:00 pm.Dónde: Casa Ramos Sucre, cascoviejo de Cumaná.

19EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012 4P U B L I C I DA D _

YMC K

Moda20 EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

H I STO R I A > YVES SAINT LAURENT DIJO EN 1965 “¡NO HAY NADA MÁS HERMOSO QUE UNA MUJER CON UN TRAJE MASCULINO!”

Compañero de la liberación femenina

Símbolo de libertad1. La deportista olímpica Vio-lette Morris peleó ante la jus-ticia francesa por su derechoa lucir pantalones.2. La actriz Marlene Dietrichrompió esquemas en su épo-ca y su vestimenta “mascu-l i n a” marcó su imagen.3. Portada del libro “Historiapolítica del pantalón”, escritopor la socióloga ChristineB a rd .(Fotos: Archivo)

lueta femenina y en el filme “La costillade Adán” aparece una bellísima Kat-harine Hepburn vestida con esta prenda.Más joven, la actriz Audrey Hepburn esquien mejor encarna el nuevo estilo demujer moderna, capaz de conjugar laelegancia parisina con la línea más “ca -sual”, un estilo que la convierte en laembajadora del pantalón.

Otro icono femenino de la moder-nización es la actriz Brigitte Bardot, queluce como nadie el pantalón pirata de“v i chy “, modelo que sólo el modistoHubert Givenchy proponía y destinabapara los días de descanso y vacaciones.

Como la moda no ignora la eman-cipación de la mujer, el pantalón fe-menino brilla tanto en las colecciones deAlta Costura, que en el año 1965 suproducción supera la de las faldas. Vi-sionario y con gran talento, Yves SaintLaurent lo implantó en el guardarropade la mujer. “ ¡No hay nada más hermosoque una mujer con un traje masculino,ya que toda su feminidad entra en jue-go”, decía Yves Saint Laurent, dise-ñador que en 1966 convierte el esmoquinen una pieza hiperfemenina.

En los 60, con la llegada de los vaquerosy el movimiento hippy, el pantalón abrazapor igual a ambos sexos . “Hoy una mujercon pantalón, pelo corto y zapatos planosno se percibe como una travestida, sinembargo, si un hombre luce vestido ytacones, es un travesti”, concluye la au-tora. Ironías de la vida.

Aunque la mujer de hoy lo luce con naturalidad, la socióloga Christine Bard explica en su libro “Historia

política del pantalón”, que no fue fácil el ingreso de esta prenda al armario de las féminas. En los 60, con la

llegada de los vaqueros y el movimiento hippy, “a b ra z a” por igual a ambos sexos / CARMEN MARTÍN - EFE

DURANTE LA II GUERRA MUNDIAL

El pantalón comienza a formar parte habitualdel atuendo femenino a mediados del sigloXIX por razones distintas a la moda, sobretodo durante la II Guerra Mundial cuando la mujerse incorpora a trabajar en las fábricas y se integraal personal que acompaña a los soldados en loscampos de batalla.

2 .6 0 0 AÑOS

Referencias arqueológicasfehacientes de esta p re n -da proceden de la cultura cel-ta, hace unos 2.600 años. Po-co después, los pueblos ger-manos la adoptaron. Los ro-manos la consideraron propia

de bárbaros y prohi-bieron su uso.

[MADRID]

A unque hoy la mujer viste elpantalón con naturalidad,durante siglos se le pro-hibió su uso: simbolizabael poder y la virilidad del

hombre. A pesar de ello, “el pantalón hasido el compañero de viaje de la eman-cipación de la mujer”, cuenta ChristineBard en su libro “Historia política delpantalón”. “Sucesor del calzón, el pan-talón simbolizó la masculinidad y elpoder. Durante la Revolución Francesaexpresó los valores republicanos y seconvirtió en un elemento clave de nuevoorden político”, narra la socióloga. Esmás, en “el Antiguo Régimen la mujerfue privada de todos sus derechos, in-cluso de lucir pantalón”.

A lo largo de la historia, el pantalón,más que como una prenda práctica ycómoda, se ha erigido como símbolo depoder político y libertad. Prueba de elloes que “aunque la mujer logró la igual-dad civil y laboral, el hombre ni con-sintió ni aceptó que se vistiera como él.Así el 7 de noviembre de 1800, “unaordenanza de la jefatura de policía deParís, prohíbe a las mujeres el uso deprendas del sexo opuesto”, detalla Bard.

Ya se sabe que lo prohibido siemprese desea más, y medio siglo después, poriniciativa de las mujeres feministas, elpantalón adquiere todo su valor y porvez primera se utiliza como arma po-lítica para desafiar el dominio mas-culino. “Si una mujer salía a la calle conpantalones se la tachaba de travesti yrevelaba un mundo invertido muy delgusto de los humoristas“, cuenta laautora. Gracias a la militante feministaMadeleine Pelletier y a la deportistaolímpica Violette Morris, que peleó an-te la justicia francesa por su derecho alucir pantalones, la mujer en los años 20se vistió por los pies.

Las estrellas lo lucenAprovechando esta brecha, Coco Cha-

nel devuelve la libertad al género fe-menino y apuesta por el pantalón comoprenda estrella. “Una mujer con pan-talón nunca será un hombre apuesto”,decía la diseñadora francesa. El entu-siasmo por la modernidad, los tímidospasos en el deporte y la incorporación dela mujer al mundo laboral favorecen eluso del pantalón, prenda que en el sigloXX entra y sale del armario femeninopor razones exclusivamente prácticas.

A partir de ese momento, elpantalón se convierte en elcompañero de viaje de laemancipación de la mu-jer. “A pesar de estos lo-gros, son una minoríalas mujeres que enaquella época llevanpantalones”, relataChristine Bard, quiendesvela que “la actrizMarlene Dietrich fuecapaz de desprendererotismo y sensuali-dad con pantalones,además de ofrecer unaimagen de mujer fatalultrafemenina”.

El cine no ignora el au-ge del pantalón en la si-

1

2

3

Ciencia 21EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

ACTUALIZACIÓN >

La mujerp ro t a g o n i z ósimposioc i e nt í f i co[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

Con la participación de unos150 obstetras, ginecólogos, mé-dicos familiares y residentes deAnzoátegui, la Sociedad de Obs-tetricia y Ginecología de Ve-nezuela (Sogv) realizó en Puer-to La Cruz un curso de ac-tualización científica, que contócon la presencia de destacadosespecialistas de todo el país.

Organizado por laboratoriosVivax Pharmaceuticals de Ve-nezuela, este encuentro -quetuvo lugar en los salones ren-tales del Gran Hotel Puerto LaCruz- contó con cinco ponen-cias especializadas de temasrelacionados con la salud men-tal y física de la mujer.

Coordinado por la doctoraDulce Dávila de Fermín, quienlabora como ginecobstetra enLechería, este conversatorio loinició Humberto Acosta (pro-fesor de la cátedra de Gine-cología de la escuela de Me-dicina Vargas de la UCV),quien abordó el tema de laenfermedad inflamatoria pél-vica. Le siguió Esmely Salazar(destacada ginecóloga sucren-se), quien tocó el tema de lavaginosis bacteriana.

Tras un breve descanso, losparticipantes escucharon a Ro-gelio Pérez D’ Gregorio (coor-dinador de la Federación La-tinoamericana de Sociedadesde Obstetricia y Ginecologíapara los países andinos), quienofreció una exposición sobre laviolencia contra la mujer.

El cierre quedó a cargo deGuadalupe Stanbury (directo-ra del Centro de Estudios deMenopausia y Osteoporosis, enValencia), quien disertó sobrelos conceptos actuales de ad-ministración de calcio y vi-tamina D y el papel de losbifosfonatos en el manejo clí-nico de la osteoporosis.

MARTÍN CARBONELL SALAS

Detalle de la exposición deldoctor Humberto Acosta, duranteel simposio (Foto: Johan Rojas)

MEDICINA > DIETA SALUDABLE MÁS COMPLEMENTOS DE CALCIO Y VITAMINA D PREVIENEN FRACTURAS

¡Dele un chance a sus huesos..!La pérdida de masa ósea forma parte del envejecimiento humano, sin embargo, se pueden adoptar cambios en el estilo de

vida que ayuden a mantener a raya este proceso natural. La dieta, el ejercicio físico y el consumo de complejos vitamínicos

contribuyen a evitar la osteoporosis, una enfermedad silente que ataca -mayormente- a las mujeres / MARTÍN CARBONELL SALAS

[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]

“ La importancia deprevenir, detectar ytratar la osteoporo-sis está basada, fun-damentalmente, en

el hecho de que la persona quepadece ese mal silente corregraves riesgos para su salud.Por ejemplo, una simple pér-dida de equilibrio -a la que lesiga una caída- puede conver-tirse en un accidente que re-dunde en incapacidad física oincluso muerte prematura”.

Para la doctora GuadalupeStanbury, ginecóloga del cen-tro médico Rafael Guerra Mén-dez y directora del Centro deEstudios de Menopausia y Os-teoporosis (Valencia, estadoCarabobo) este mal, que atacala integridad de los huesos, nodebe perderse de vista y suprevención debe ser tomada encuenta, especialmente, por to-das las mujeres.

-Usted hace referencia aque es una enfermedad si-lente, ¿A qué se refiere?

-La osteoporosis resulta unaenfermedad silenciosa debidoa que la pérdida de la densidaden los huesos ocurre sin que lapersona lo note. Este mal seproduce cuando al cuerpo leresulta imposible reemplazarla masa ósea a la misma ve-locidad que la absorbe de losnu t r i e n t e s.

La especialista, invitada es-pecial a un simposio organizadopor la Sociedad de Obstetricia yGinecología de Venezuela y loslaboratorios Vivax, en Puerto LaCruz, explicó que este padeci-miento debilita los huesos y au-menta las posibilidades de quese quiebren.

“Hasta los 30 años de edad elorganismo fabrica suficientemasa ósea para reemplazar loque el cuerpo absorbe natu-ralmente (renovación ósea).Esta masa logra sus puntosmáximos de densidad y tama-ño entre los 20 y 25 años, des-pués comienza a decaer. Sinembargo, tras la menopausia,las mujeres comenzamos a per-der esta masa de forma másacelerada”.

-¿La osteoporosis es unadolencia solamente de mu-jeres?

-Por tradición esta patologíaestá asociada al sexo femenino,pero los caballeros no estánexentos de padecerla. Los es-tudios indican que en ellos esmenor debido a que por na-turaleza tienen más “cantidadde hueso” (mayor pico de masaósea), por lo que aunque vayadisminuyendo de forma pro-

gresiva, la osteoporosis apare-ce de forma más tardía. Por ellolas mujeres sufren de más frac-t u r a s.

Stambury explicó que a pe-sar de que la resistencia óseamerma como parte del enve-jecimiento, es saludable tomaralgunas medidas para mante-ner la fortaleza de los huesos.

“La dieta y los ejercicios for-man parte de la prevención ytratamiento de esta enferme-dad, sin embargo, es convenien-te visitar al médico con la fi-nalidad de que haga una eva-luación general. Él puede re-cetar diversas opciones de tra-tamientos a base de calcio, com-binados con vitamina D que,junto con la alimentación, ni-velen la cantidad de calcio en lasangre (homeostasis cálcica).

22“Una dieta sana y lapráctica de ejerci-cios son aspectos in-tegrales de la preven-ción y el tratamientode la osteoporosis”.Guadalupe Stanbury

FACTORES DE RIESGO

Guadalupe Stanbury, di-rectora del Centro deEstudios de Menopausiay Osteoporosis de Valenciaubicado en (Carabobo), ex-plicó que además de laedad, otros factores deriesgo relacionados con laosteroporosis son tenerantecedentes familiarescon este mal, llevar unmodo de vida sedentario,ser delgada o de cuerpopequeño, estar en edadpostmenopausica, fumar,ingerir mucho café, bebi-das alcohólicas; o habersido sometida por muchotiempo a terapias con es-t e ro i d e s .

La especialista dijo quesi ya pasó la menopau-sia y desea descartar lapresencia o avance deesta enfermedad, a la pa-ciente le conviene realizar-se una prueba de densi-dad ósea. “Si tiene más de65 años, debe hacérsela,aunque no posea ningu-no de los factores der i e s g o”.

CHEQUEO. Después de los 65 años de edad es conveniente realizar exámenes de descarte de osteoporosis (Foto: Archivo)

VIDA. Alimentos sanos y ejercicios alejan la osteoporosis

Ciencia22 EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

ASTRONOMÍA > PSICÓLOGO DESCARTA NEXOS ENTRE CONDUCTA HUMANA Y CUERPO CELESTE

Quien contempló el cielose deleitó con la “s u p e r l u n a”La noche del sábado, el satélite natural de nuestro planeta lució más grande y brillante que

lo habitual, cuando alcanzó su punto más cercano a la Tierra en su movimiento de traslación. La

proximidad hizo posible que pareciera 14% más grande / MALCOLM RITTER - AP

[NUEVA YORK]

L a Luna más grande ybrillante del añoapareció la nochedel sábado cuandoalcanzó su punto

más cercano a la Tierra en sumovimiento de traslación.

La “s u p e rl u n a ” se acercóaproximadamente a 357.000 ki-lómetros de la Tierra. Eso esalrededor de 24.600 km más cer-ca del promedio. La cercaníahizo que luciera aproximada-mente 14% más grande que sihubiese estado en su punto máslejano, dijo Geoff Chester, del

Observatorio Naval de EE UU.La diferencia es aparentementetan pequeña que “uno estaríaen apuros para detectar eso conel ojo humano sin ayuda de unalente”, señaló Chester.

La distancia del satélite na-tural con respecto a la Tierravaría porque sigue una órbitaelíptica en lugar de una cir-cular. Al igual que cualquierLuna llena, ésta parecerá másgrande cuando esté sobre ocerca del horizonte que cuandoestá más alta en el cielo, gra-cias a una ilusión óptica, agre-gó Chester.

La “s u p e rl u n a ” ocasionará

mareas inusualmente altas de-bido a su cercanía y alineacióncon el Sol y la Tierra, pero sinefectos negativos.

Efectos y creenciasPero sin importar qué tan

lejos se ubique la Luna llena,no hará que la gente cometacrímenes, sea internada en unhospital psiquiátrico o realicecualquier cosa de las que su-gieren varias creencias popu-lares, dijo un psicólogo.

“Los estudios que han tra-tado de documentar tales co-nexiones, hasta donde sé, nohan encontrado absolutamente

nada”, señaló Scott Lilienfeld,de la Universidad de Emory.

Lilienfeld, autor de “50 gran-des mitos de la psicología po-pular”, dijo que la idea de quela Luna llena ocasiona com-portamientos bizarros se en-cuentra entre los 10 mitos prin-c i p a l e s.

Indicó que una razón clavepodría ser la manera en que lagente pone atención a las cosas.Si ocurre algo inusual cuandohay Luna llena, la gente quecree el mito toma nota y lorecuerda, e incluso lo dice aotras personas, porque confir-ma sus ideas.

De blanca a naranja:1. Detrás del Empire State Building, en Nueva York.2. En primer plano las favelas de Río de Janeiro.3. Un grupo de nidos sobre ramas secas (Wichita, EE UU).4. En el cerro del Corcovado, el Cristo Redentor,Brasil (Fotos: AP)

Breves not a s

SPACEX, primera empresa privada que intentará enviar un vehículoa la Estación Espacial Internacional, anunció que su primer lanzamiento,será el 19 de mayo. EE UU da espacio a la exploración del sector privado,ante la finalización de su programa de transbordadores de la Nasa. (EFE)

EL PRIMER ASTRO-NAUTA HISPANO de laNasa, el costarricense FranklinChang Díaz, se incorporó el sá-bado al Salón de la Fama, ungrupo selecto al que pertenecenJohn Glenn, Neil Armstrong y Sa-lly Ride. Chang Díaz realizó sietemisiones a bordo de transborda-dores, récord que comparte conel exastronauta Jerry Hall. Doctoren Física del plasma graduado enel Instituto Tecnológico de Mas-sachusetts, Chang Díaz colaborócon la misión Galileo a Júpiter yfue subgerente de operacionesde la oficina de la Estación Es-pacial Internacional en el CentroEspacial Johnson. (AP)

EL AUSTRIACO Daniel Schildhammer probó el prototipo deun traje espacial Aouda.X durante su presentación en las cuevas deDachstein, Austria, a finales de abril de este año. Los ejercicios secombinaron con pruebas geofísicas y biomédicas relacionadas confuturas misiones a Marte. (EFE)

LA AGENCIA ESPACIALE U RO P E A (ESA) anunció elmiércoles pasado que explorarálas lunas heladas de Júpiter en2030 y durante al menos tresaños en busca de restos de vida,a través de su nueva misión,denominada Juice. El satélitedespegará en un cohete Ariane5 en 2022 desde el Centro Es-pacial Europeo de Kurú (Gua-yana francesa) satélites galilea-nos: Ío, Europa, Ganímedes y Ca-listo, indicó la ESA en un co-municado. Los científicos sospe-chan que tres de sus cuatro sa-télites galileanos (Europa, Ganí-medes y Calisto) pueden alber-gar océanos internos. (EFE)

YMC K

23EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012 4P U B L I C I DA D _

YMC K

Espec táculos24 EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

ENTREVISTA > MÚSICO ANDALUZ ASEVERA QUE NO APRENDIÓ LA MÚSICA, LA VIVE

“Mi perfeccionismo rayaen la enfermedad”Paco de Lucía, guitarrista flamenco español de mayor prestigio internacional, explicó que en su

búsqueda de la perfección sonora una vez que graba sus discos ya no los puede volver a escuchar,

porque sólo oye los errores o piensa en las mejoras que hubiera podido hacer / E.J. TÁMARA

[LOS ÁNGELES / EE UU ]

P aco de Lucía diceque es tan perfec-cionista que des-pués de grabar susdiscos ya no los

puede volver a escuchar por-que sólo oye los errores o pien-sa en las mejoras que hubierapodido hacer. De los 25 discosque ha grabado en cinco dé-cadas de trayectoria, sólo haydos que no le “molesta oír”.

“Tengo un sentido perfeccio-nista rayando con la enferme-dad”. Confiesa el maestro de laguitarra flamenca.

“No me gusta ningún discomío. Los que me gustan, esdecir, son soportables y los oi-go, son ‘S i ro c o ’ y ‘Z y r yab ’ por -que posiblemente son los másflamencos, los más puros den-tro de mi carrera.”

De Lucía, quien ha vendidomás de un millón de discos,está de gira por Estados Uni-dos, adonde regresa después decinco años para promocionarsu cuarta producción en vivo,“Conciertos de España 2010”,que salió a la venta a principiosde abril.

El sábado se presentó en elWalt Disney Concert Hall deLos Ángeles antes de terminarsu recorrido el dos de mayo enAustin, Texas. En una entre-vista reciente, el innovador delflamenco, cuyo verdaderonombre es Francisco SánchezGómez, dijo que cada vez másprefiere las grabaciones en vi-vo que las de estudio por con-siderarlas más “c re í bl e s ” y“cálidas” que las postreras, alas que calificó de “perfectaspero sin alma”.

“Conciertos de España 2010”incluye tangos, rumba y untema de John McLaughlin, conquien en 1979 formó la fusiónde flamenco y jazz Guitar Triojunto a Larry Coryell, quienluego fue reemplazado por AlDi Meola. Y le acompañan ar-mónica, bajo y cajón, instru-mento de percusión peruanoque De Lucía incorporó al fla-menco, convirtiéndolo en partefundamental de este género.

Músico de oídoGanador del premio Prín-

cipe de Asturias y de un Gram-my, el guitarrista andaluz de 65años aprendió a tocar de oído ysin saber leer partituras: “Lamúsica la viví, no la aprendí,entonces soy músico porquesoy flamenco.”

-¿Por qué le gustan tantolos álbumes en vivo?

-Me gustan porque tienes alos músicos al lado, no hay clicsde por medio y eso lo hace muyrico. En el estudio se pinchanla mayoría de las frases ... Y alfinal queda una grabación per-fecta pero sin alma. El alma telo da el ver a los músicos y lalibertad expresiva que tienes,el tener al público enfrente leda un plus de excitación, deadrenalina, de pasión, quenunca la tienes en estudio, quees frío y analítico y robótico.

Aunque en el estudio se pue-den hacer otras cosas creativas,como investigación y jugar pe-

ro la música en mayúscula ca-da vez me gusta más en vivo.

-Tiene cinco décadas de ca-rrera. ¿Cuál es su relaciónactual con el flamenco?

-Comencé a tocar porque eraflamenco, no porque era mú-sico, y decidí que me gustaba elflamenco. Mi padre (y) todosmis hermanos tocaban flamen-co. Yo desde que nací vi en micasa siempre gente tocando fla-menco, cantando en fiestas. Yono soy músico estudiado; li-teralmente soy alguien que vi-vió la música. El flamenco fueuna manera de vivir, fue una

relación con la música más queuna profesión. Nunca aprendíarmonía ni los cánones esta-blecidos de la música. La mú-sica la viví, no la aprendí.

-Ahora ya no se puede con-cebir el flamenco sin el ca-jón. ¿Cómo se siente de ha-ber incluido este instrumen-to al género?

-Es cierto que el cajón sedifundió en todo el mundo mása través del flamenco que desdePerú directamente, porque dePerú no había salido hasta queyo lo saqué al mundo. Lo delcajón ha sido maravilloso por-que ha trascendido a todas losgéneros musicales. Cada vezveo más gente que usa cajón entodo tipo de géneros. El otro díavi una noticia que decía queiba a haber un maratón decajón peruano, donde la genteva a tocar hasta que caiga alsuelo y me dio mucha alegría,porque he colaborado en algo.He hecho algo por la música,por el instrumento, por Perú.Me siento muy orgulloso.

-¿Por qué ha dicho que nopuede ser críticamente ob-jetivo consigo mismo?

-Porque nadie lo es... Siem-pre, desde jovencito, decía quetenía ganas de tener una edadque me libere y disfrutar de lobueno. El tiempo pasó peronunca me curé y ahora soy máscrítico conmigo mismo. A mí laprueba me la dio un dato queme ocurrió hace tiempo... Es-taba llegando a jugar (fútbol) yuna radio comenzó a tocar unacanción y durante 15 segundosno me reconocí y dije, “íCómotoca ese tío! ¿Quién será?”...Cuando me reconocí hubo co-mo un hit y pasé de decir “íQuébien toca” a “Ya sé quien es.”

Lo sentí tan claro que dejó degustarme. Eso me dio la me-dida de que lo que uno sientesobre uno mismo no es real.

-Siempre habla de su ni-ñez. ¿Qué tanto de su niñezsigue con usted?

-Hablo de la niñez porque,¡hombre!, la niñez es la épocamás feliz del ser humano y porotro lado, siempre vamos a serese niño evolucionado contan-temente durante el resto denuestra vida. En la niñez estáel estado del poder que muchasveces perdemos o parte de esapureza la perdemos y nos en-durecemos y vamos perdiendocorazón. Me refugio en ese ni-ño porque me ha ayudado acrecer como persona y comom ú s i c o.

AP

DE TODA LA VIDA

Francisco Sánchez Gó-mez es un Músico es-pañol, considerado co-mo el guitarrista flamen-co de mayor prestigio in-ternacional. Nació en elbarrio de La Bajadilla dela ciudad andaluza de Al-geciras, un sector gitano.La calle y el ser hijo yhermano de músicos, lofamiliarizaron con el fla-menco desde niño.

DE I ZQ U I E R DA

Sobre su tendencia po-lítica Paco de Lucíaafirmó: “Siempre he es-tado cerca de la izquierda.La izquierda es más ge-nerosa que la derecha, enconcepto. Pero a lo largode la vida te das cuentade que hay mucha men-tira. Yo no conozco mu-chos comunistas millona-rios . Hay que ser justocon la gente”.

VIRTUOSO. A pesar de haber grabado 25 discos de flamenco Paco de Lucía no sabe leer música, aprendió de oído (Foto: AP)

Espec táculos 25EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

SONIDO AL DÍA

Gloria Trevi presentó nuevo álbum de éxitosEl álbum “Gloria en Vivo“, una colección de éxitos de la cantante mexicana Gloria Trevi saldrá a la venta elpróximo 22 de mayo, informó el sello Universal Music Latino. De este disco se desprende el primer sencillo:“G l o r i a“, de la autoría de Umberto Tozzi, que se consolidó en el año 1982 como hit multiplatino mundial en lavoz de Laura Branigan. Otros temas que destacan son “Pelo suelto“, “Me río de ti” y “Cinco minutos, entreotros. La versión estándar incluye 13 temas en vivo y una versión de estudio de “G l o r i a”. La de lujo le sumacuatro temas en vivo y dos temas inéditos, “Punto G” y “Au t o e r ó t i c a” (EFE).

Norah Jones vuelve con“sonidos que no separecen ” a sus iniciosLa cantante estadounidenseNorah Jones estrenó el miér-coles en todo el mundo “L i tt l eBroken Hearts“, un álbum “per-sonal” con sonidos que no sep a re ce n” a su debut discográ-fico, el superventas “Co m eAway With Me“, publicado hace10 años. La artista declaró antela prensa parisina que el prin-cipal responsable de este cam-bio de estilo es el productorBrian Burton, alias DangerMouse, que ha trabajado paragrupos como Gorillaz o GnarlsBarkley. Jones (Nueva York,1979) explicó que la buena co-nexión entre ambos le permitióhacer un disco “per sonal”, concanciones escritas a cuatro ma-nos que repasan los dos úl-timos años de su vida. “He te-nido un periodo difícil y cuandoescribía el disco no me sentíabien, lo cual forzosamente serefleja en los textos”, dijo aldiario “Le Parisien” a propósitode disco recién lanzado, queevoca a lo largo de 12 temasuna ruptura amorosa, igual quelo hiciera con su anterior tra-bajo, “The Fall” (EFE).

Gorillaz lanzará canciónauspiciada por ConverseLa banda virtual Gorillaz ingle-sa (creada en 1998 por DamonAlbarn y el diseñador Jamie He-wlett) dio a conocer que gra-bará una nueva canción el pró-ximo año como parte de unproyecto musical auspiciadopor la firma textil Converse lla-mado “Three Artists. OneS o ng ”. La salida del tema coin-cidirá además con el lanza-miento de una nueva colecciónde Converse, hecha en colabo-ración con Gorillaz y Hewlett,su diseñador de cabecera(w w w.oidossucios.com).

Fonseca vuelve a las radioemisoras con “Eres mi sueño”El cantautor colombiano Fonseca estrenó en las radioemisoras de EEUU y Puerto Rico la canción “Eres mi sueño”, el primer sencillo de sunuevo álbum, “I l u s i ó n”, que saldrá a la venta el próximo mes de julio.Según informaron sus representantes en un comunicado, el recientedisco del cantante ha tenido una calurosa acogida en América Latina,donde ha obtenido cinco discos de platino. El sencillo “Eres mi sueño”,un merengue con toques de acordeón y vallenato, ocupó los primeroslugares en las radios de Colombia, Ecuador y Venezuela. La nuevaplaca fue producida por Fonseca junto a Bernardo Ossa y Andrés Leviny fue grabada entre Bogotá, Miami y Nueva York (EFE).

Disco póstumo de Joey Ramone saldrá a la venta el 22

El segundo disco póstumo deJoey Ramone, “...ya know?”, sal-drá a la venta en todo el mundoel 22 de mayo, con temas ex-traídos de una serie de demos yde grabaciones inéditas en lasque el cantante de Los Ramo-nes había trabajado durante laúltima década y media de suvida. 11 años después de sumuerte, aparece este nuevo dis-co, en el que ejerce de pro-ductor ejecutivo su hermano, elmúsico Mickey Leigh, según in-formó un comunicado de la dis-cográfica. “Fue muy importante

para mí que estas canciones deJoey se terminaran adecuada-mente y estuvieran disponiblespara que el mundo pudiera es-c u c h a r l a s”, explicó Leigh. El ál-bum se compone de temas nun-ca antes escuchados, escritos ocantados por Joey, cantante dela banda neoyorquina Los Ra-mones, precursores del movi-miento punk en los años 70. .“.. ya know?” es la continuacióndel primer disco en solitario deJoey, “Dont Worry About Me“,que fue grabado justo antes desu muerte en 2001 (EFE).

Publican la música del documentalque Scorsese realizó sobre George HarrisonDemos, rarezas y material inédito de George Harrisonconstituyen el grueso del contenido de “Early Takes Vo-lume 1“, el disco que recoge canciones del documental“Living In The Material World” que Martin Scorsese realizósobre el llamado “tercer Beatle”. El lanzamiento, que sedio el 30 de abril, según Universal Music, llegará pocosmeses después del décimo aniversario de la muerte deHarrison y del estreno de la citada película, que tuvo unagran acogida de la crítica. “My Sweet Lord”, “All ThingsMust Pass” o la versión de la canción de Bob Dylan“Mamma Youve Been on My Mind” son algunas de lasmaquetas a las que será posible acceder gracias a “EarlyTakes Volumen 1”. El 29 de noviembre de 2001, Harrisonfalleció de cáncer, a los 58 años, después de haberafianzado su figura dentro del celebérrimo cuarteto inglés,gracias a su interés por la India y el sitar (EFE).

Lu n e s 7 de m ayo de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

Depor tesPRIMERA DIVISIÓN > Los anzoatiguenses terminaron el certamen invictos como anfitriones con siete victorias en ocho presentaciones

DESPEDIDA A LO GRANDEDEPORTIVO ANZOÁTEGUI CERRÓ LA TEMPORADA 2011-12 ANTE SU AFICIÓN con una goleada 6-1 sobre el descendido

Tucanes de Amazonas, en duelo correspondiente a la 16ta fecha del Torneo Clausura del fútbol profesional venezolano. Dobletes

de Evelio Hernández y Gelmin Rivas guiaron a la ofensiva aurirroja en el estadio General José Antonio Anzoátegui / JOSÉ A. CAMACHO

[PUERTO LA CRUZ]

La despedida del DeportivoAnzoátegui ante su afición porla temporada 2011-2012 del fút-bol profesional venezolano fuepor todo lo alto.

El elenco aurirrojo goleóayer 6-1 a un ya descendidoTucanes de Amazonas y cul-minó invicto en ocho presen-taciones en el estadio GeneralJosé Antonio Anzoátegui, du-rante el Torneo Clausura.

Dobletes de Evelio Hernán-dez y Gelmin Rivas, este últimocomo suplente, llevaron la ba-tuta en el festival de goles quelos anfitriones tuvieron frentea los amazonenses, en el par-tido correspondiente a la 16tafecha del certamen de cierre.

Pese a que los selváticos sonúltimos y relegados a la se-gunda categoría, los dirigidospor Daniel Farías encararon elduelo como si fuera el más vitaly de hecho lo fue, debido a quese mantuvieron en la pelea porel tercer lugar de la clasifi-cación acumulada, que otorgaun cupo a la fase previa de lapróxima Copa Libertadores.

Cuando mejor jugaba el An-zoátegui, una falta cometidapor Juan Fuenmayor propicióque Tucanes tomara la ventaja.Leslin Orozco cobró el tiro li-bre y lo depositó entre el paloderecho y el portero LeonardoMorales para estremecer lasredes sobre la octava fracción.

12 minutos tardaron los au-rirrojos en sacudirse el tantode Orozco. Giacomo Di Giorgisoltó un metrallazo de piernaderecha que se estrelló en eltravesaño amazonense.

Tres fracciones después (23),Hernández colocó la paridadcon otro zapatazo. En el 29,Francisco Flores dio vuelta a lapizarra al ubicar un balón porencima del arquero LionigerGuarulla. Los anzoatiguensesadelantaron sus lineas y ter-minaron dominando 2-1 la pri-mera mitad del juego.

Aplanadora aurirrojaEn la segunda parte, Tuca-

nes seguía sin ofrecer mucho yla tropa de Farías salió con

ansias de sentenciar el duelo.Fue así como Armando Maita,a pase de Hernández, dio unmedio giro y mandó el balóncolocado al fondo de la red parael 3-1 a los 51 minutos.

Evelio Hernández marcó susegundo tanto de la noche (4-1),en un tiro libre a los 64.

Gelmin Rivas ingresó en lafracción 67 y cuatro minutosdespués (71’) consiguió la pri-mera de sus dos dianas. Unriflazo que Guarulla ni se mo-lestó en despejar y que sig-

nificó el 5-1 en la pizarra. Al 76,tras el cobro de un tiro deesquina, Rivas remató de ca-beza para el 6-1 que sentencióuna despedida a lo grande delAnzoátegui ante su público.

Los anzoatiguenses viajarána Maracay, para cerrar el do-mingo frente al Aragua FC suparticipación en el torneo ytratar de alcanzar al Caracas oa Mineros (61) por el tercerlugar de la clasificación acu-mulada 2011-12. Los aurirrojosarribaron a 59 puntos.

ASÍ JUGARONAnzoáte gui: Morales; Rive-ro, López, Salazar, Fuenma-yor; Flores, Di Giorgi, E.Her-nández (Reyes 74’), Escobar(Scornaienchi 57’); Acuña (Ri-vas 68’), Maita.

Tuc anes: L.Guarulla; Rizzo,Ávila, Anaya, Cortez; Pérez,Campos (Díaz 72’), Mina, Vi-llegas (Rentería 56’); U. Gua-rulla (E.Guarulla 56’), Orozco.

E F EC T I V I DA D. Gelmin Rivas entró al minuto 67 y convirtió dos goles (71’ y 76’) para sentenciar la goleada (Foto: José Barrios Díaz)

EL TIEMPO

Goleadores: Con 8: Rafael Castellín (Lara); James Cabezas/COL (Monagas). Con 6: Víctor Rentería/COL (Tucanes); Zamir Valoyes/COL (Lara).

Equipo G E P PtsLara 12 3 1 39Mineros 9 6 1 33Anzoátegui 8 5 3 29Llaneros 7 5 4 26Caracas 7 4 5 25Zulia 8 0 8 24Trujillanos 5 7 4 22Zamora 6 4 6 22Aragua 5 6 5 21Carabobo 5 6 5 21Estudiantes 4 7 5 19Monagas 5 4 7 19Yaracuyanos 4 5 7 17Táchira 4 5 7 17Real Esppor 4 5 7 17Atl. El Vigía 4 4 8 16Petare 3 6 7 15Tucanes 2 2 12 8

Valoyes diola victoriay el títuloal CD Lara

[C ARAC AS]

Un gol del colombiano Za-mir Valoyes anticipó ayer alCD Lara el título del TorneoClausura en la penúltima jor-nada, para arrasar con latemporada 2011-12 del fútbolprofesional venezolano.

Lara, que también con-quistó el Apertura, aseguróplazas a la Copa Sudameri-cana de este año y a la Li-bertadores de 2013.

El tanto de Valoyes, exAn-zoátegui, a los 36 minutos, dioa los rojinegros el triunfo 1-0en su visita a Mineros deGuayana y los hizo inalcan-zables. Con una fecha por dis-putar, Lara suma 39 puntos,seis más que los guayaneses,que lo escoltan en la tabla.

Gol del brasileño Víctor Fe-rreira (41’) dio al Caracas unpacto 1-1 con Táchira en elclásico nacional, que se ce-lebró en la capital venezo-lana. Andrés Rouga adelantóa los tachirenses (39’).

EFE

FÚTBOLTERCERA CATEGORÍA

Maniceros FCa se gurópermanencia2 EN PÁGINA 34

BÉISBOL LIGA DIAMANTES DEL NORTELEONES BARRIÓ A LA EB JUVENCIO BETANCOURT > EN PÁGINA 35

Juventus se adjudicó el “s c u d e t t o”JUVE GANÓ Y APROVECHÓ REVÉS DEL MILAN PARA TITULARSE > EN PÁGINA 36

YMC K

33EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012 4P U B L I C I DA D _

34 EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 20122 D E P O RT E S _TERCERA CATEGORÍA >

Maniceros derrotóa Libertad y asegurósu permanencia

[SAN TOMÉ / PUERTO LA CRUZ]

La divisa tigrense Manice-ros FC aseguró ayer su per-manencia en la Tercera Di-visión al derrotar 1-0 a Liber-tad de Guanipa en la octavajornada del grupo oriental delfútbol profesional venezolano.

El derbi del sur de Anzoá-tegui se celebró en el engra-mado del polideportivo CampoSur de San Tomé, donde elprimer tiempo se fue con elmarcador inmaculado.

Libertad tuvo la oportuni-dad de tomar la ventaja al mi-nuto 22, cuando Beiker Gon-záles cobró un penal que fueatajado por el portero tigrense,Exmil González.

Un duelo físico en el mediodel campo y de escasas oca-siones ofensivas fue resueltosobre la fracción 77, cuandoMaikel Núñez surgió del ban-

quillo de suplente para marcarel gol que le aseguró a Ma-niceros su continuidad en lacategoría profesional.

Con dos fechas por disputarpara culminar el campeonato,Libertad marcha último en lazona con tres puntos.

Un doblete de John Kelvinen la primera parte encaminóal Margarita FC a doblegar 4-2en su visita a Neptuno, en elcampo Francisco Massiani dela ciudad de Puerto La Cruz.

Kelvin (38’ y 45’), Jairo Mata(40’) y Emerson Tineo (75’) sen-tenciaron el lauro de los in-sular, que suman siete puntos yse ubican penúltimos.

Pdvsa Morichal lidera el lotecon 21 tantos, cinco más queManiceros (16). Neptuno y Piarcomparten el tercer puesto,ambos con 10 unidades.

S.SALAZAR / E.CECCATO

R E TO. Tigrenses aseguraron segundo lugar del lote (Foto: S.Salazar)

SEGUNDA DIVISIÓN >

Atlético Venezuela selló ascenso[PUERTO LA CRUZ]

Atlético Venezuela se impu-so 3-0 en su visita al Portuguesay selló su pase de regreso a laPrimera División del fútbolprofesional venezolano.

El encuentro, correspon-diente a la jornada 15 del Tor-neo de Ascenso de la segundacategoría nacional, se celebróayer en el estadio General JoséAntonio Páez, del eje citadinode Acarigua-Araure.

Un ataque contundente fuesuficiente para que el visitanteestrenara el marcador.

Centro desde la izquierda deIrwin Antón, y Daniel Da Silvasacó en el área una tijereta queempalma con la zurda paramandar el balón al fondo de lared a los 20 minutos, para losdirigidos por José Hernández.

Portuguesa adelantó sus lí-neas para buscar el empate y lavictoria, pero la táctica le ter-minó costando caro.

Un contragolpe de Antóndesde la media cancha, encaróe intentó el sombrero al por-tero, que rechazó pero el es-férico regresó a los pies deAntón, quien remató para au-mentar la ventaja sobre la frac-ción 63 del encuentro.

Mauricio Barrios habilitó aHéctor Pérez, quien tocó con laderecha para sellar la victoria(80’) y el pase a Primera.

R E DACC I Ó N

FÚTBOL > Robert Hernández fue el más destacado de los Vinotintos

Venezuela firmóun nuevo armisticioLa selección criolla nuevamente igualó 2-2, ésta vez frente a su par

peruano, en la segunda jornada del Triangular Internacional sub 20 que se

juega en Puerto La Cruz. Manuel Arteaga, en el descuento, marcó la

paridad para la oncena venezolana / JOSÉ ALBERTO CAMACHO

[PUERTO LA CRUZ]

El seleccionado venezolanosumó ayer su segundo empate,en el torneo Triangular Inter-nacional de fútbol categoríaSub 20, que se juega en el es-tadio José Antonio Anzoáteguide Puerto La Cruz.

En la jornada inaugural ce-lebrada el pasado sábado, loscriollos igualaron 2-2 con Co-lombia y ayer hicieron lo pro-pio (2-2) frente a su similar dePerú, en un encuentro carac-terizado por la pertinaz lluviacaída en toda la tarde-noche deayer la zona norte de la en-tidad.

Y fue una copia al carbón delcompromiso frente a los ca-fetaleros. Aunque incluyó unequipo alterno que tenía unpoco mas de control del mediocampo, los muchachos de Mar-cos Mathias tuvieron muchosproblemas en la zaga y a lahora de salir desde el fondo.

Venezuela se adelantó ape-nas en la fracción nueve porintermedio de José Romo,quien aprovechó un rebote delmeta Inca para mandarla alfondo y colocar el 1-0.

HistoriaNuevamente la alegría Vi-

notinto duró poco. Un penalinfantil cometido sobre el pun-ta peruano Iván Salas, fue co-brado efectivamente por el me-diocampista Claudio Torrezonpara marcar la paridad, con laque terminó la primera mitad.

Al 58, Perú se fue arriba,gracias a un tiro libre cobradomagistralmente por Salas.

Los peruanos se quedaron

con 10 hombres, tras la ex-pulsión del medio Martín Car-pio, pero Venezuela no pudovulnerar la defensa visitante,hasta que en el descuento (+90),Manuel Arteaga marcó el 2-2final del duelo.

Entre las notas positivascriollas, destacó el mediapuntaque milita en el Deportivo An-zoátegui Robert Hernández,quien fue el jugador que másinquietó a la defensa peruana,sobre todo gracias a sus des-bordes por las bandas.

R E A N U DAC I Ó N

Hoy habrá descanso enel torneo Triangular In-ternacional Sub 20. Laacción se reanudará ma-ñana cuando se enfrentenlas oncenas de Perú y Co-lombia, a partir de las4:00 pm en el José An-tonio Anzoátegui. Vene-zuela volverá a jugar elmiércoles ante Perú.

ARIETE. José Romo abrió la cuenta por los criollos (Foto: J. Barrios)

BALONCESTO >

Tro t a m u n d o sbarrióa Gigantesy clasificó

[PUERTO LA CRUZ]

El refuerzo Shaun Pruitt co-leccionó 25 puntos con ochorebotes para guiar ayer a Tro-tamundos de Carabobo a de-rrotar 95-81 a Gigantes de Gua-yana, en el Grupo A del playoffde la Liga Profesional de Ba-loncesto (LPB).

La sensacional actuación delpívot estadounidense le asegu-ró al Expreso Azul (4-2) su cla-sificación a las semifinales,tras barrer a los colosos (2-6) enel Forum de Valencia.

Los carabobeños igualaronel liderato del lote con Marinosde Anzoátegui (4-2), al que vi-sitará mañana y el miércolesen el gimnasio Luis Ramos dePuerto La Cruz, donde se de-finirán los lugares para la si-guiente ronda del certamen.

Trey Gilder también tuvo undestacado desempeño al que-dar a un paso del “triple-do -bl e ”, luego de encestar 13 tan-tos, tomar igual cantidad derebotes y repartir nueve asis-tencias en el encuentro.

Por Gigantes, que quedó eli-minado en la primera fase de lapostemporada, el estadouni-dense Paul Stoll anotó 24 uni-dades y su coterráneo JulianSensley aportó 20.

LeRoy Hickerson consiguió22 puntos con ocho rebotes yBucaneros de La Guaira se im-puso ayer 79-67 sobre Guaique-ríes de Margarita, en el primerjuego de una serie de dos par-tidos por el Grupo B en elDomo José María Vargas.

Sek Henry aportó 18 por loslitoralenses que mejoraron surécord 3-2 en la llave, que do-minan los insulares (4-3). Co-codrilos de Caracas es últimoen el sector con foja de 2-4 ytodavía tiene opción de avan-zar a las semifinales.

EDUARDO CECCATO GARCÍA

Pruitt encestó 25 puntos paraliderar el ataque del Expresoen el Forum (Foto: J. M. Abreu)

BALOMPIÉ >

Tiro Libre destacóen IV fecha de estadal

[PUERTO LA CRUZ]

Las oncenas sub 12 y 16 deTiro Libre destacaron en lacontinuación ayer de la cuartafecha del Campeonato Estadalde fútbol que se juega en lazona norte de Anzoátegui.

Tiro Libre dominó la serieque celebró frente a sus paresdel Pío XII, desarrollada en elcampo Chuparín.

Guiados por tantos de An-drés Botino y Jesús Quintero,los tiradores sub 12 vencieron2-0 a los salesianos. En sub 16,Leandro Silva y Anderson Ar-mero marcaron los goles conlos que Tiro Libre venció 2-1 alos religiosos.

En el campo Bacazaraza deBarcelona, Fundescanz dividióen el par de encuentros quesostuvo ante los petroleros dePdvsa y Refinación.

A primera hora, Jhon Reyesse convirtió en un dolor decabeza para la zaga de Fun-descanz, al marcar tres tantosen la goleada 4-0 del elenco sub10 de Refinación. AlejandroAparcedo completó la cuenta.En sub 10, Fundescanz dominó2-1 a Pdvsa.

En el Salvador de la Plaza, elDanz empató 1-1 con Revela-ción en sub 12 y en sub 16 leganó 2-1.

JOSÉ ALBERTO CAMACHO

35EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012 4D E P O RT E S _BOWLING >

Bolívar, Monagasy Anzoátegui gananen “todo evento”

[L EC H E R Í A ]

José Quiñonez (Bolívar),Guillermo Rodríguez (Mona-gas) y Dario Chicchirichi (An-zoátegui), conquistaron el pri-mer, segundo y tercer lugar,respectivamente, en la moda-lidad todo evento, del PrimerTornero Nacional de la LigaEspecial Venezolana de Bo-wling Senior, que se llevó acabo del 4 al 6 de mayo en lasinstalaciones de Pin Bowl deL e ch e r í a .

Quiñonez acumuló un pro-medio de 212,05 puntos delantede Rodríguez con 210,08 y deChicchirichi, en la justa quereunió a 72 atletas de diferentesestados del país.

En la modalidad individualA, los tres primeros lugaresfueron para Vicente Stelluti(Anzoátegui) con promedio de244,67, Pedro Ferrer (Bolívar)

con 227 puntos y Francisco Fi-gueredo (Táchira) con un pun-taje de 222.

Mientras que en la moda-lidad individual B, Olga Torres(Bolívar) ganó el primer puestotras promediar 217 puntos, se-guida de Heralis Quilarque(Bolívar) con 216,67 puntos yFrancisco Femenias (Bolívar)con 212,67.

El primer lugar en la mo-dalidad de parejas, lo consi-guieron César Prada y Gui-llermo Rodríguez (Monagas)con promedio de 215,45. El se-gundo puesto se alzaron Fran-cisco Figueredo junto a PedroNeira (Táchira) 213,90 puntosdelante de la dupla conforma-da por Enrique Pérez y JoséQuiñonez (Bolívar) tras pro-mediar un total de 212,45 pun-t o s.

OMAR E. PÉREZ

ASISTENCIA. 72 atletas se midieron en Lechería (Foto: Johan Rojas)

LIGA DARÍO SALAZAR>

Rápidos domó a Leones 8-2[BA RC E LO N A ]

Luego de acondicionar el te-rreno de juego del estadio Tai-ro Aguilera de Tronconal II, enBarcelona, el principal gritóplay ball para que iniciara elúnico partido dominical de laLiga de béisbol menor DaríoSalazar, donde la novena deRápidos neutralizó a Leonesdurante seis episodios.

La ofensiva de Rápidos ex-plotó en el primer capítulo tras

anotar siete rayitas, mientrasque los felinos respondieroncon una carrera en el primerinning.

La pizarra se mantuvo 7-1 afavor de los veloces, hasta queLeones fabricó una más en lacuarta entrada.

Tras un quinto episodio sinanotaciones los Rápidos vol-vieron a sumar otra carreramás en el último inning y ase-gurar el encuentro con ampliaventaja de 8-2.

El trabajo impecable desde elmontículo le valió dio el juegoganado a Rafael Quiaro, mien-tras que Gabriel Aviles cargócon la derrota.

El mismo Quiaro fue el másdestacado a la ofensiva trasbatear de 2-2 con una anotada.

Por los Leones, Jofren Gon-zález (3-2) con triple y doble fueel encargado de duplicar por lacausa felina.

OMAR E. PÉREZ

BÉISBOL > Melenudos quedaron invictos en Valle Guanape

Leones arrasóen dos categoríasEn el segundo encuentro, los felinos vinieron de abajo y dejaron en el

terreno a los barceloneses de la categoría infantil, tras fabricar dos rayitas

más en el cierre del último episodio y dejar la pizarra 8-7 a favor de los

anfitriones guanapenses / OMAR E. PÉREZ

[BA RC E LO N A ]

Una emboscada de carreras,eso era parte del arsenal quelos Leones de Valle de Guanapele tenían preparado a las no-venas de Juvencio Betancourt,ayer durante su visita en elestadio guanapense, donde losanfitriones ganaron los doscompromisos de la Liga debéisbol Diamantes del Norte.

En el choque inicial de se-millita, los felinos fabricarondos rayitas en el primer epi-sodio ante una carrera de Be-tancourt B.

Los Leones se mantuvieronen ventaja durante todo el en-cuentro, tras repetir la mismadosis de carreras en el segun-do, tercer y cuarto inning parasumar ocho.

La reacción de los visitantesno fue suficiente para nivelarel marcador y sólo anotarondos en el segundo capítulo yuna más en la cuarta entradapara que el partido quedara 8-4a favor de Leones.

Pedro Sifontes y Luis Már-quez, ambos de 2-2, se desta-caron por la ofensiva felina,mientras que Julián García yJosé Hernández, también de2-2, duplicaron por los perde-d o re s.

A segunda hora en infantil,ambas novenas se vieron lascara y los de Juvencio B pi-caron adelante con tres rayitasen el primer inning, ante unade Leones.

Al cierre del tercer capítulo,los melenudos volvieron a ano-tar una más, pero los visitantesampliaron la ventaja en lacuarta entrada con dos rayitas

adicionales, una en el quinto yotra en el sexto episodio parasumar siete.

Leones no perdió la concen-tración y redujo la ventaja trasanotar cuatro en el cuarto yquinto innig. Ya en el últimocapítulo y perdiendo por unacarrera, los felinos fabricarondos rayitas para dejar en elterreno 8-7 a Juvencio Betan-court B.

José Rodríguez se acreditó lavictoria, mientras que Jefer-son Yáñez cargó con el revés.

TRIUNFO CÓMODO

7- 2Quedó la pizarraa favor de Juvencio Be-tarcourt tras derrotar enprejunior a Guamachito,ayer en el estadio de laFundación Mendoza deBarcelona. Erni Hernándezfue el pítcher ganador yperdió José Flores.

ACCIÓN. Ataque felino respondió en momentos claves (Foto: R.Rondón)

LIGA TOQUITA >

M a r i n e ro spicó adelanteen los playoffdel compota

[PUERTO LA CRUZ]

En un partido inauguraldonde la producción de carre-ras llegó a 35 rayitas, la novenade Marineros venció 20-15 aOsos, en el inicio de los playoffen la categoría compota, de laLiga de béisbol menor Toquitade Mejías.

La jornada que inició el sá-bado en el estadio HumbertoTenía, en Puerto La Cruz, fa-voreció a los marinos que do-minaron la pizarra desde elcierre del primer episodio trasfabricar siete carreras, ante lastres que los oseznos habíanhecho al comienzo del partido.

En la segunda entrada, Ososse acercó con tres anotaciones,pero Marineros volvió a res-ponder con tres más al cierre.

La ofensiva de los cachorrosfabricó dos rayitas en el tercerinning, tres más en el cuarto ycuatro en el último capítulopara llegar a 15, pero no fueronsuficientes para detener a Ma-rineros que anotaron seis entercero y otras cuatro carrerasen el cuarto para ganar el par-tido 20-15.

José Sánchez (2-2) con jon-rrón y tres anotadas, Yender-son Marín y Jesús Velásquez,ambos también de 2-2, fueronlos más destacados al bate porla causa marinera, mientrasque Alfonso Cabello, JuniorLópez y Gabriel Romero, todosde 3-3, duplicaron por Osos.

A segunda hora y en el mis-mo escenario, Valle Lindo de-rrotó 11-5 a Sabuesos en el se-gundo duelo de los playoff decompota.

Félix García (2-2) lideró laofensiva de los ganadores.

Por Sabuesos Grisson Alfon-zo (3-2), Ángel Bello (3-3) y Da-vid Hernández (2-2) contribu-yeron al bate.

OMAR E. PÉREZ

La novena de Valle Lindo seinspiró y logró dominar a Osos(Foto: O. Pérez)

CRIOLLITOS >

Tigritos A no le diotregua a EB Luces

[L EC H E R Í A ]

Los playoffs de la categoríapreparatorio de la liga de béis-bol Vargas y Gómez continua-ron el sábado con triunfos deCaribes, Tigritos A e Indios, enel estadio Ribero Villarroel deL e ch e r í a .

A primera hora, los cari-beños vencieron 5-1 a Tigritos.El lanzador Mauricio Rizalesse acreditó el triunfo y JosmanCalzadilla la derrota.

Andrés Moya (2-1), ArturoBessa (2-2) y Andrés Mata (2-1)duplicaron por Caribes, mien-tras que Andrés Rondón (1-1) yCésar González (2-1) se des-tacaron en la ofensiva felina.

En el segundo choque de pre-paratorio, Tigritos A dio cuen-ta 15-1 de Franklin Luces, conuna destacada labor del pítcherKlisman Yendis. En encuentrolo perdió Wilson López.

Andrés La Greca (2-2), Klis-man Yendis (2-2), Yemain Cas-tillo (3-3) y Luiyer Monroy (4-3)fueron las bujías al bate.

El último compromiso sa-batino lo ganó Indios A 8-3sobre Juvenalitos. Juan Bas-tardo se anotó el triunfo y Je-sús Lemus cargó con la de-rrota. Yeferson Lemus (4-2) yJuan Bastardo (4-3) duplicaronpor los indígenas.

OMAR E. PÉREZ

36 EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 20122 D E P O RT E S _ITALIA > AC Milan cayó 4-2 ante Inter en el derbi lombardo

Juventus aseguróel “s c u d e t t o”Un gol de Mirko Vucinic a los seis minutos encaminó a la Juve a una

victoria 2-0 sobre Cagliari y además aprovechó el tropiezo de su escolta en

el clásico “della Madonnina” para adjudicarse ayer su 28vo título, el

primero en nueve años y luego del escándalo por arreglos de partidos / AP

[RO M A ]

Juventus se adjudicó ayer su28vo título en la liga italiana defútbol, el primero en nueveaños, tras vencer 2-0 a Cagliariy aprovechar que su escolta ACMilan tropezó 4-2 ante el Interen el derbi lombardo.

Cuando queda sólo una fe-cha para el término del cam-peonato de la Serie A, Juventustiene 81 puntos y el Milan 77.

Un gol del montenegrinoMirko Vucinic a los seis mi-nutos adelantó a la Juve en elcampo de Cagliari. El segundofue un autogol del defensorMichele Canini a los 75.

Juventus es el único equipoinvicto al acumular 22 victo-rias, 15 empates. Se trata delprimer “scudetto” de la Vec-chia Signora desde 2003, ya quedos que logró posteriormentefueron anulados por escánda-los de arreglos de partidos.

“Es una sensación bellísima,e x t r a o rd i n a r i a ”, dijo el técnicode Juventus Antonio Conte.“Hemos disputado una grantemporada”. También rindióhonor al Milan, un adversarioque calificó de difícil: “Hemosvencido a un gran equipo, locual nos provoca una satisfac-ción aún más grande”. “Lo quehemos hecho quedará en lahistoria. Espero terminar elcampeonato invicto”, agregó.

Los tifosi de Juventus in-vadieron la cancha y muchosde ellos elevaron pedazos depasto para llevárselos de re-cuerdo, en el estadio NereoRocco de Trieste.

Massimiliano Allegri, entre-nador del AC Milan, reconoció

que la Juve ganó el título ita-liano con justicia.

Inter ganó el derbiInternazionale le dio una

mano a Juventus al dominar alMilan con tripleta de DiegoMilito (14’, 67’ y 79’ de penal). Elcuarto fue del brasileño Mai-con (87’). Ambos goles rosso-neri fueron de Zlatan Ibrahi-movic (45’ de penal y 46’).

Inter le rindió un homenajeal colombiano Iván RamiroCórdoba, quien se retira.

UDINESE A CHAMPIONS

Udinese subió al tercerlugar después de vencer2-0 a Génova. El puestoda acceso a fase previa dela Liga de Campeones y sedecidirá en la última fechaentre Udinese con 61 pun-tos, Lazio 59, Napoli e Inter58. La gran sorpresa de la37ma fecha fue la derrotadel Napoli 2-0 ante Bologna.

R E TO. Juventus festejó el título en casa del Cagliari (Foto: EFE)

INGLATERRA >

Yaya Touré acercó al City a la gloria[LO N D R E S ]

Manchester City se acercóayer a su primer título de laliga inglesa desde 1968, despuésque Yaya Touré anotó dos golespara dar al líder de la Premieruna victoria 2-0 sobre Newcas-tle como visitante.

Pese a que el campeón de-fensor, Manchester United, semantuvo empatado en puntoscon su rival de ciudad tras untriunfo 2-0 sobre Swansea, la

diferencia de goles a favor delCity significa que es muy pro-bable que se lleve el título encaso de derrotar a Queens ParkRangers en la próxima y úl-tima jornada del torneo.

El United, que ganó con go-les de Paul Scholes y AshleyYoung, visitará a Sunderlanden la fecha final el domingo.

“No ha terminado”, dijoTouré. “Nos resta un partido ytenemos que ser cuidadosos”.

Tottenham le arrebató el

cuarto sitio al Newcastle conun empate 1-1 con Aston Villa.El estadounidense Clint Dem-psey consiguió su 50mo gol enla Premier para ayudar a Ful-ham a derrotar 2-1 al Sunder-land en Craven Cottage. Enotro duelo, Djibril Cissé anotóa los 89 minutos para dar alQueens Park una victoria 1-0sobre el Stoke y se alejó dospuntos de la zona de descenso.

AP

PORTUGAL >

Braga se adueñóde la tercera casilla

HOLANDA >

Ajax celebró el títulocon una victoria

BÉLGICA >

Anderlecht coronósu 31er campeonato

[L I S B OA ]

Braga se aseguró el sábadoterminar tercero en la clasi-ficación de Portugal y, por tan-to, disputará la fase previa dela Liga de Campeones, graciasa su victoria 1-0 sobre BeiraMar con gol de Custódio.

El resultado borró las es-peranzas del Sporting de Lis-boa, que cayó ante el líderPorto con un nuevo doblete deHulk y deberá conformarsecon el cuarto puesto.

La penúltima jornada en laLiga lusa apretó también lalucha entre Académica y Fei-rense, que pelean mano a ma-no por la permanencia.

Benfica dominó 1-0 al des-cendido Leiria, con el tanto delbrasileño Bruno. En la zona

alta, con el Porto ya campeónpor segundo año seguido y las“águilas” sin posibilidades deasaltar la cima, el interés secentró en la pugna por el tercerlugar entre Braga y Sporting.

En la lucha por evitar el des-censo, Académica derrotó 1-0 alSetúbal y Feirense tropezó 3-1ante Guimaraes, para dejar alos de Coimbra con dos puntospor encima de la zona roja.

Nacional de Madeira, apo-yado en el décimo gol de latemporada para el venezolanoMario Rondón (90’), derrotó 3-1al modesto Gil Vicente. Losisleños remontaron el tanto deHugo Vieira (35’), con dianas deClaudemir (45’) y Keita (68’). Elcriollo sentenció.

EFE

[LA HAYA]

Ajax celebró el título con-quistado la semana pasada conuna victoria 3-1 en el campo delVitesse, mientras que Feyer-noord amarró la segunda plazaa pesar de los esfuerzos delPSV, que ganó a domicilio 3-1 alExcelsior, ya descendido.

Fue el Vitesse el que se ade-lantó en el marcador por mediode Nicky Hofs. Ajax remontó.El ruso Dimitri Bulykin igualóantes del descanso. AndreOoijer y Jan Vertonghen ter-minaron por dar el triunfo alcampeón de la Eredivisie.

Feyenoord se impuso 3-2 enel campo del Herenveen y seaseguró la segunda plaza.

Bas Dost adelantó al cuadroanfitrión pero Otman Bakkallogró el empate. El marfileñoSekou Cissé y Elvis Manu sen-tenciaron el choque, a pesar deque a cinco minutos del final,Rajiv Van La Parra acortó dis-tancias y estableció el mar-cador definitivo.

Dries Martens, JeremainLens y Georginio Wijnaldumpropiciaron la victoria del PSV,tercero, sobre el Excelsior.

Erik Falkenburg dio al AZAlkmaar, cuarto, un triunfo 1-0sobre Groningen. Twente, conRoberto Rosales, terminó elcurso en caída libre y cayó 4-2ante el antepenúltimo Venlo.

EFE

[BRUSEL AS]

Anderlecht empató 1-1 con elBrujas, un marcador suficientepara el cuadro de Bruselas, queconquistó así su trigésimo pri-mer título de la Liga de Bélgica,a falta de dos jornadas para elcierre de la competición.

Un penal transformado porGuillaume Gillet en el tiempoañadido, dio el punto necesarioal Anderlecht y acabó con lasesperanzas del Brujas, que ne-cesitaba la victoria y que se

había adelantado con el gol deMaxime Lestienne.

Anderlecht recupera el man-do de la competición belga, quetuvo hace dos temporadas yque el pasado año fue a manosdel Racing Genk. Además re-gresa a la Liga de Campeones.

Racing pretende el segundopuesto que conserva el Brujas,con un punto de diferencia des-pués que el excampeón se im-puso 3-2 sobre el Standard.

EFE

ItaliaEquipoJ G E P Ptsc-Juventus 22 15 0 81Milan 23 8 6 77Udinese 17 10 10 61 Lazio 17 8 12 59Napoli 15 13 9 58Internazionale 17 7 13 58Roma 15 8 14 53Parma 14 10 13 53Bologna 13 12 12 51Catania 11 15 11 48x-Atalanta 13 13 11 46Chievo 11 13 13 46 Fiorentina 11 12 14 45Siena 11 11 15 44Palermo 11 10 16 43Cagliari 10 12 15 42Génova 10 9 18 39Lecce 8 12 17 36Novara 7 11 19 32y-Cesena 4 10 23 22

c-campeón x-penalizado con 6 puntos y-descendióGoleadores. Con 28: Zlatan Ibrahimović (Milan). Con 23: Diego Milito (Internazionale); Edinson Cavani (Napoli). Con 22: Antonio Di Natale (Udinese). Con 19: Rodrigo Palacio (Génova).

Liga PremierEquipo G E P PTSMan City 27 5 5 86Man United 27 5 5 86Arsenal 20 7 10 67Tottenham 19 9 9 66Newcastle 19 8 10 65Chelsea 17 10 9 61Everton 14 11 12 53Fulham 14 10 13 52Liverpool 13 10 13 49West Brom 13 8 16 47Sunderland 11 12 14 45Swansea 11 11 15 44Norwich 11 11 15 44Stoke 11 11 15 44Aston Villa 7 17 13 38Queens Park 10 7 20 37Wigan 9 10 17 37Bolton 10 5 22 35Blackburn 8 7 21 31y-Wolves 5 10 22 25

y-descendióGoleadores. Con 30: Robin van Persie (Arsenal). Con 26: Wayne Rooney (Man. United). Con 22: Sergio Agüero (Man. City). Con 17: Clint Dempsey (Fulham). Con 16: Ayegbeni Yakubu (Blackburn); Emmanuel Adebayor (Tottenham); Demba Ba (Newcastle).

PortugalEquipo G E P PTSPorto 22 6 1 72Benfica 20 6 3 66Braga 19 5 5 62Sporting 17 5 7 56Marítimo 14 7 8 49V.Guimaraes 14 3 12 45Nacional 12 5 12 41Olhanense 8 12 9 36Gil Vicente 7 10 12 31V.Setúbal 8 6 15 30P. Ferreira 8 6 15 30Beira Mar 8 5 16 29Río Ave 7 7 17 28Académica 6 8 15 26Feirense 5 9 15 24U. Leiria 5 4 20 19

Goleadores. Con 19: Óscar Cardozo (Benfica); Lima (Braga). Con 14: Hulk (Porto). Con 12: James Rodríguez (Porto). Con 11: Ricky van Wolfswinkel (Sporting); Edgar (V.Guimaraes); Nolito (Benfica).

HolandaEquipo G E P PTSAjas 23 7 4 76Feyenoord 21 7 6 70PSV 21 6 7 69AZ Alkmaar 19 8 7 65Heerenveen 18 10 6 64Twente 17 9 8 60Vitesse 15 8 11 53NEC 13 6 15 45Waalwijk 13 6 15 45Roda 14 2 18 44Utrecht 11 10 13 43Heracles 11 7 16 40NAC Breda 10 8 16 38Groningen 10 7 17 37La Haya 8 8 18 32VVV Venlo 9 4 21 31DeGraafschap 6 6 22 24Excelsior 4 7 23 19

Goleadores. Con 32: Bas Dost (Heerenveen). Con 25: Luuk de Jong (Twente); Sanharib Malki (Roda). Con 21: Dries Mertens (PSV). Con 20: John Guidetti (Feyenoord).

EL TIEMPO

37EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012 4P U B L I C I DA D _

38 EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 20122 D E P O RT E S _

LÍDERESLIGA NACIONALBAT EO : Jay, San Luis, .405; Kemp, LosÁngeles, .392; DWright, Nueva York,.376; LaHair, Chicago, .370; SCastro,Chicago, .352; Altuve, Houston, .346;Lowrie, Houston, .338.ANOTADA : Kemp, Los Ángeles, 28;CGonzález, Colorado, 22; Furcal, SanLuis, 21; JUpton, Arizona, 21; Beltrán,San Luis, 20; Bourn, Atlanta, 19;Freeman, Atlanta, 19; Schafer, Houston,19; Uggla, Atlanta, 19.I M P U L SA DA S : Ethier, Los Ángeles, 28;Kemp, Los Ángeles, 27; CG o n z á l e z ,Colorado, 25; Freese, San Luis, 24;Freeman, Atlanta, 23; CJones, Atlanta,21; Helton, Colorado, 20; JDMartínez,Houston, 20.HITS: Bourn, Atlanta, 40; SCastro,Chicago, 38; Kemp, Los Ángeles, 38;Altuve, Houston, 36; Furcal, San Luis,36; MeCabrera, San Francisco, 35;DanMurphy, Nueva York, 34.DOBLES: Votto, Cincinnati, 12; Alonso,San Diego, 10; Furcal, San Luis, 10;YMolina, San Luis, 10; Tejada, NuevaYork, 10; Cuddyer, Colorado, 9.TRIPLES: OHudson, San Diego, 4;Altuve, Houston, 3; MeCabrera, SanFrancisco, 3; MCarpenter, San Luis, 3;Maybin, San Diego, 3; Pagan, SanFrancisco, 3; Schierholtz, San Francisco,3.J O N RO N E S : Kemp, Los Ángeles, 12;Braun, Milwaukee, 8; Bruce, Cincinnati,8; PÁlvarez, Pittsburgh, 7; Beltrán, SanLuis, 7; CGonzález, Colorado, 7;LaHair, Chicago, 7.BASES ROBADAS: Bonifacio, Miami, 13;DGordon, Los Ángeles, 12; SCastro,Chicago, 11; Schafer, Houston, 11; Bourn,Atlanta, 9; Heyward, Atlanta, 9;Victorino, Filadelfia, 9.P I TC H EO : Lynn, San Luis, 5-0;Bumgarner, San Francisco, 5-1; Capuano,Los Ángeles, 4-0; Cishek, Miami, 4-0;Cueto, Cincinnati, 4-0; Lohse, San Luis,4-1; 19 empatados con 3.PONCHES: GGonzález, Washington, 41;Strasburg, Washington, 38; ASánchez,Miami, 38; Bedard, Pittsburgh, 37;Worley, Filadelfia, 36; Hamels, Filadelfia,36; Capuano, Los Ángeles, 36; Garza,Chicago, 36.SA LVA D O S : Papelbon, Filadelfia, 9;Kimbrel, Atlanta, 9; Guerra, Los Ángeles,8; Myers, Houston, 7; H Ro d r í g u e z ,Washington, 6; RBetancourt,Colorado, 6; FFrancisco, Nueva York, 6;Putz, Arizona, 6; Axford, Milwaukee, 6.

LIGA AMERIC ANABAT EO : Jeter, Nueva York, .390;Hamilton, Texas, .383; Ortiz, Boston,.360; Sweeney, Boston, .354; Konerko,Chicago, .351; ACabrera, Cleveland,.333; Longoria, Tampa Bay, .329.A N OTA DA S : Kinsler, Texas, 27; De Aza,Chicago, 21; AdJones, Baltimore, 21;Hamilton, Texas, 20; Jeter, Nueva York,20; KJohnson, Toronto, 20; Aviles,Boston, 19; Granderson, Nueva York, 19;DeJennings, Tampa Bay, 19.I M P U L SA DA S : Hamilton, Texas, 25;Encarnación, Toronto, 24; Swisher,Nueva York, 23; MiCabrera, Detroit,22; ADunn, Chicago, 22; Ortiz, Boston,22; Scott, Tampa Bay, 21.HITS: Jeter, Nueva York, 46; Hamilton,Texas, 36; Ortiz, Boston, 36; ISuzuki,Seattle, 36; Konerko, Chicago, 34;Pedroia, Boston, 34; MYoung, Texas, 34.DOBLES: Sweeney, Boston, 13; Ortiz,Boston, 11; AEscobar, Kansas City, 9;Konerko, Chicago, 9; Moustakas, KansasCity, 9; Pedroia, Boston, 9; Swisher,Nueva York, 9.TRIPLES: Joyce, Tampa Bay, 3; Kipnis,Cleveland, 3; 9 empatados con 2.J O N RO N E S : Encarnación, Toronto, 9;Granderson, Nueva York, 9; Hamilton,Texas, 9; ADunn, Chicago, 8;MiCabrera, Detroit, 7; Ad J o n e s ,Baltimore, 7; Napoli, Texas, 7; Wieters,Baltimore, 7.BASES ROBADAS: AEscobar, KansasCity, 7; DeJennings, Tampa Bay, 7;Lillibridge, Chicago, 7; Kipnis, Cleveland,6; Andrus, Texas, 5; AC asilla,Minnesota, 5; Getz, Kansas City, 5;MIzturis, Los Ángeles, 5; J We e k s ,Oakland, 5.P I TC H EO : Shields, Tampa Bay, 5-0;Price, Tampa Bay, 5-1; Sabathia, NuevaYork, 4-0; RRoss, Texas, 4-0; Weaver, LosÁngeles, 4-0; RRomero, Toronto, 4-0;Darvish, Texas, 4-0; DLowe, Cleveland,4-1; Hammel, Baltimore, 4-1; CWilson,Los Ángeles, 4-2.PONCHES: FHernández, Seattle, 51;Weaver, Los Ángeles, 45; Sabathia,Nueva York, 43; Verlander, Detroit, 42;Shields, Tampa Bay, 39; Peavy, Chicago,39; CWilson, Los Ángeles, 39.SA LVA D O S : CPérez, Cleveland, 10;Rodney, Tampa Bay, 9; JiJohnson,Baltimore, 8; Balfour, Oakland, 7;League, Seattle, 7; Nathan, Texas, 7;Capps, Minnesota, 5; Broxton, KansasCity, 5; MRivera, Nueva York, 5; Aceves,Boston, 5.

FÚTBOL >

Amorebieta daráligero tono vinotintoa una final rojiblanca

[BILBAO, ESPAÑA]

El defensor Fernando Amo-rebieta, del Athletic de Bilbao,pondrá el miércoles un ligerotono vinotinto a la final es-pañola de la Liga Europa entresu club y el Atlético de Madrid,combinados cuya vestimentatradicional es rojiblanca.

Será el primer partido poruna corona europea que dis-putará un futbolista interna-cional de Venezuela, aunqueno estrenará el apartado de unjugador nacido en ese país.

Lo hicieron antes, y con vic-torias, Danny Alves (Caracas,07-08-1983) y Jeffrén Suárez(Ciudad Bolívar, 20-01-1983).

Danny ganó la edición 2008con el ruso Zenit de San Pe-tersburgo, de la Supercopa deEuropa frente al ManchesterUnited. No jugó la justa eu-ropea y debutó precisamenteen ese duelo. Tuvo el honor defirmar el gol del triunfo 2-1sobre los ingleses. El delanteroes internacional con Portugal.

Suárez también fue cam-peón de la Supercopa europea,aunque al año siguiente y for-mó parte del equipo que se alzócon la Liga de Campeones en2011, ambos con Barcelona. In-ternacional con España en lascategorías sub 19 y sub 21. Mi-lita en el Sporting de Lisboa.

Amorebieta hizo el recorri-do al revés. El vasco-venezo-lano nació en Cantaura, estadoAnzoátegui (25-03-1985). Peroestuvo poco tiempo allí, suspadres regresaron a Iurreta(Vizcaya), localidad que duran-te muchos años aparecía comolugar de nacimiento en su fichadel sitio web del Athletic.

Con el tiempo se aclaró queAmorebieta había nacido enCantaura y, además, que al de-fensor le hacía ilusión jugarcon Venezuela. Porque allí ha-bía nacido y porque cada vez sele complicaba más ser inter-nacional con España, con la

que había jugado en categoríasinferiores (sub 19). Además for-mó parte en cuatro ocasionesde la selección Euskadi, re-presentante del país vasco, noreconocida por la Fifa.

La falta de confirmación del ni-vel que se le esperaba años atrás yla elección de Vicente del Bosquede jugadores más jóvenes para po-sibles suplencias de los titularesprecipitaron unos hechos tambiénretardados en Bilbao, bajo la pre-sidencia de Fernando García Ma-cua y la dirección técnica de Joa-quín Caparrós.

Pero con la llegada de JosuUrrutia al Palacio de Ibaiganey de Marcelo Bielsa al ban-quillo de San Mamés, Amo-rebieta se libró de ataduras yya en el segundo partido comovinotinto se convirtió en héroeal marcar el gol del históricotriunfo 1-0 sobre Argentina, ensu natal Anzoátegui.

Ese juego fue su catapulta,ya que desde entonces no hadejado de crecer y forma juntocon Javi Martínez una de lasmejores parejas de centrales enEspaña. Y probablemente en elcontinente, según se ha vistoen el camino del Athletic haciala final de la Liga Europa, enBucarest (Rumanía).

“La Grulla”, como apodan aldefensor, tendrá como rival alcolombiano Radamel Falcao, loque dará a la final europea unadimensión suramericana.

No es raro que Suraméricaesté presente en un choque deeste calibre. Pero sí que el pro-tagonismo recaiga en la zonanorte de una región acostum-brada a ofrecer, fundamental-mente, estrellas argentinas,brasileñas o uruguayas.

Poco habitual es que surja deun país casi recién llegado alfútbol de más alto nivel, Ve-nezuela. En su nombre, Fer-nando Amorebieta dará un to-no vinotinto al partido.

EFE

R E TO. El venezolano (5) disputará el título europeo (Foto: EFE)

GRANDES LIGAS > Jesús Montero fletó dos en victoria de Seattle

Sánchez decidiócon hit triunfode los GigantesUn sencillo con las bases llenas del emergente Héctor Sánchez, ante

un cuadro interior con cinco hombres, le dio a San Francisco la victoria 4-3

sobre los Cerveceros de Milwaukee en 11 entradas. La conexión del criollo

por la izquierda dejó en el terreno a los lupulosos / AP

[SAN FRANCISCO, E. UNIDOS]

El emergente Héctor Sán-chez sonó sencillo al encontrarun cuadro interior con cincohombres y las bases llenas en elundécimo episodio, para quelos Gigantes de San Franciscodejaran en el terreno 4-3 a losCerveceros de Milwaukee.

El jardinero izquierdo RyanBraun se movió al cuadro an-tes de que el venezolano Sán-chez conectara un sencillo anteTim Dillard por la raya delbosque que abandonó Braun.

El doble productor de dosanotaciones de Travis Ishika-wa en la novena provocó laprimera ocasión de salvamen-to malograda por el domini-cano Santiago Casilla.

Por los Cerveceros, César Iz-turis de 3-1. Por los Gigantes,Sánchez de 1-1 con remolcada,y Grégor Blanco de 3-0.

En Seattle, el novato vene-zolano Jesús Montero bateó untubey de dos carreras en laprimera entrada y Mike Carpagregó su primer jonrón de latemporada para que los Ma-rineros vencieran 5-2 a los Me-llizos de Minnesota.

El dominicano Héctor Noesí,el abridor de Seattle, se fue enblanco hasta la séptima en-trada antes de permitir un jon-rón solitario a Ryan Doumit. Apesar del vuelacercas, Noesí(G. 2-3) permitió sólo cuatroimparables y ponchó a cinco.

Doumit sonó otro estacazosolitario en la novena entradacontra Tom Wilhelmsen.

Por los Marineros, JesúsMontero de 4-1 con una ano-tada y dos remolcadas.

Marlins barrieronEn San Diego, Giancarlo

Stanton negoció boleto con ba-ses llenas que trajo la carreradel desempate en el octavo ca-pítulo y los Marlins de Miamidoblegaron 6-3 a los Padres.

Los Marlins barrieron seriesconsecutivas de tres juegos co-mo visitante por segunda vezen la historia del equipo.

El pasaporte a Stanton co-ronó un racimo de cuatro ra-yitas en el octavo. Stanton re-cibió ocho pitcheos de AndrewCashner y todos registaron almenos 101 millas por hora.

Por los Marlins, Omar In-fante de 3-1.

En Nueva York, R.A. Dickeymaniató por completo a Ari-zona con su bola de nudillo ylos Mets dominaron 3-1 a losDiamondbacks. Dickey tolerócuatro hits en ocho actos.

El criollo Gerardo Parra,quien conectó dos de los cuatrohits de Arizona, abrió el no-veno tramo con boleto y anotócon doble de Justin Upton.

Por los Diamondbacks, Pa-rra de 3-2 con anotada, y Mi-guel Montero de 4-0.

En Cleveland, el dominicanoUbaldo Jiménez lanzó siete en-tradas en blanco y los Indios lepropinaron a Yu Darvish suprimera derrota en GrandesLigas con una victoria de 4-2sobre los Rangers de Texas.

El venezolano Asdrúbal Ca-brera pegó un doblete de doscarreras frente al as japonés.

Por los Rangers, Elvis An-drus de 2-1 con anotada, YorvitTorrealba de 3-0, y AlbertoGonzález de 3-0. Por los Indios,Cabrera de 3-1 con una mar-cada y dos remolcadas.

OT RO S C R I O L LO STigres 3-1 Medias BlancasM.Cabrera 5-2 2b (Det).

Yanquis 10-4 RealesH.Quintero 3-1 Hr Ci Ca (KC).

Cardenales 8-1 AstrosJ.Altuve 4-2 (Hou).

Cachorros 4-3 Dodgers 11J.Rivera 5-3 Hr 2Ci Ca,B.Abreu 1-0 (LAD).

Bravos 7-2 RockiesM.Prado 4-1 Ca (Atl); R.Hernán-dez 4-2, M.Scutaro 4-0. J.He-rrera 4-0, C.Gonzalez 3-0 (Col).

CERC A DEL “PUDGE”

2.8 43Los hits de Omar Vizquel.El torpedero se fue de 4-1 porlos Azulejos de Toronto, en lacaída 4-3 ante los Angelinosde Los Ángeles y quedó a unhit de Iván Rodríguez (2.844)en el puesto 44 de todos lostiempos en las mayores. Porlos Angelinos, Alberto Callas-po de 4-2 con fletada y MaicerIzturis de 4-2 con anotada.

ACC I Ó N . Sánchez decidió la victoria de San Francisco (Foto: AP)

39EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012 4D E P O RT E S _BOXEO >

Cotto perdióla coronasuper welter

[LAS VEGAS, ESTADOS UNIDOS]

El puertorriqueño MiguelCotto perdió la noche del sá-bado por decisión unánime sucorona de peso super welter,versión AMB, ante el estadou-nidense Floyd Mayweather Jr.

Mayweather, quien fue másveloz y certero, cimbró a Cottoen el 12mo episodio para al-zarse con la victoria y con-tinuar invicto en 43 combates.

El estadounidense logró eltriunfo, pero no fue fácil, ter-minó con la nariz sangrante entanto que Cotto se mantuvohasta el campanazo final.

Mayweather ganó a Cotto eltítulo de las 154 libras con tar-jetas de dos jueces de 117-111 yel tercero de 118-110.

“Eres un campeón endemo-niado”, expresó Mayweather aCotto en el cuadrilátero al tér-mino de la pelea. “Eres el pe-leador más duro al que me hee n f re n t a d o ”, agregó.

El anuncio de la victoria deMayweather fue abucheadapor el público en la arena MGMGrand de Las Vegas. Antes, losseguidores del puertorriqueñoaclamaron ruidosamente cadagolpe que éste asestaba a May-weather. “Los jueces dijeronque perdí el combate, no puedohacer nada más”, dijo Cotto.

“Quedo contento con mi pe-lea y mi actuación, al igual quemi familia. Qué más puedo pe-dir”, comentó.

El combate tuvo lugar se-manas antes de que Mayweat-her ingrese el 1 de junio en unaprisión del condado para cum-plir una sentencia de tres me-ses por violencia familiar.

El estadounidense libró uncombate duro contra un rivalque jamás dejó de ir al frente.Sin embargo fue más rápido ycertero que Cotto, que pareciódesgastado en los últimos asal-tos. En el episodio final, May-weather asestó su mejor golpede la noche, un gancho al men-tón con la izquierda, que alparecer lesionó al caribeño.

“Es un peleador duro”, ex-presó Mayweather en referen-cia a Cotto. “Vino a pelear, nosólo a sobrevivir”.

AP

Pa n o ra m a i nt e r n ac i o n a l

Del Potro repitió título en EstorilEl argentino Juan Martín del Potro obtuvo ayer su segundo título seguidodel Abierto de Estoril apoyándose en un fuerte servicio para derrotar 6-4,6-2 al francés Richard Gasquet. Del Potro, favorito del torneo y número 12del mundo, coleccionó su segunda corona del año y 11mo de su carrera.Gasquet, segundo preclasificado, perdió también la final en esta cancha dearcilla en 2007, cuando enfrentó al serbio Novak Djokovic.

Azarenka eliminóa Kuznetsova en MadridLa favorita bielorrusa Victoria Aza-renka derrotó 7-6 (5), 6-4 ayer a larusa Svetlana Kuznetsova en un du-ro duelo de primera ronda en lanueva cancha de arcilla azul delMasters de Madrid. Azarenka, cam-peona del Abierto de Australia, fuefinalista de este torneo el año pa-sado. La estrella bielorrusa ha ga-nado cuatro títulos en 2012. Lasjugadores intercambiaron rompi-mientos de servicio durante el pri-mer set. Justo cuando parecía queel segundo set se extendería a otramuerte súbita, Azarenka rompió elservicio de su rival de nuevo paraterminar el partido.

Federer afirmó estar listopara el torneo MastersRoger Federer se confirmó listoayer para disputar el primer lugardel escalafón mundial al serbio No-vak Djokovic después de darse unreceso de un mes. El suizo de 30años, tercero del mundo, regresaráa las canchas en el Masters deMadrid, torneo que ganó en 2006 y2009. Federer dijo que fue un des-canso que necesitaba “después dejugar tanto”. El helvético calificó alespañol Rafael Nadal como el fa-vorito y se abstuvo de comentarsobre la nueva superficie de arcilla.

Seppi derrotó a Pairepara alzarse en BelgradoEl italiano Andreas Seppi, segundopreclasificado, derrotó ayer 6-3 y6-2 al francés Benoit Paire paraganar el Abierto de Serbia y ob-tener el segundo título en su ca-rrera. Paire jugaba su primera finalde la ATP después de eliminar alfavorito español Pablo Andújar.Seppi, quien ganó su primer torneoen julio pasado en Eastbourne,rompió el servicio de su adversariopara finiquitar el duelo.

Cavendish ganósegunda etapa del GiroEl ciclista británico y campeónmundial, Mark Cavendish, ganóayer la segunda etapa del Giro deItalia en un sprint final, mientrasque el estadounidense Taylor Phin-ney retuvo el liderato general. Ca-vendish fue apoyado brillantemen-te por su compañero galés de equi-po Geraint Thomas, para obtenersu octava victoria en una etapa delGiro que llegó primero a la metaen la prueba de 206 kilómetros(128 millas) que se inició y terminóen Herning. El ciclista del equipoSky superó en el sprint al aus-traliano Matt Goss, culminó con untiempo de 4:53,12 horas. El francésGeoffrey Soupe arribó tercero.

NBA > Filadelfia quedó a un triunfo de eliminar a Chicago

Knicks venció 89-87al Heat y cortóracha de 13 caídasCarmelo Anthony anotó 41 puntos y Amare Stoudemire añadió 20 con

10 rebotes para que los Knicks de Nueva York pusieran fin a una cadena

adversa en postemporada al derrotar al Heat de Miami en el cuarto duelo

de la serie de primera ronda de la Conferencia Este / AP

[NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS]

Carmelo Anthony anotó 41puntos y Amare Stoudemireañadió 20 con 10 rebotes en suregreso después de una lesión,para que los Knicks de NuevaYork pusieran fin a una rachade 13 partidos perdidos en pos-temporada al vencer ayer 89-87al Heat de Miami en el cuartoduelo de la serie de primeraronda de la Conferencia Este.

La cadena de reveses de losKnicks es la peor en la historiade los playoffs de la NBA. Es suprimera victoria en la fase, des-de el 29 de abril de 2001.

Anthony quebró el empatecuando encestó un triple a 54.5segundos del final.

Los Knicks se sobrepusierona otra grave lesión de uno desus jugadores, esta vez BaronDavis, quien se dislocó la ró-tula derecha en el tercer acto,justo cuando se encontrabanen una reacción que los metióen el partido tras una pésimaprimera mitad.

LeBron James anotó 27 pun-tos para Heat, que tratará derecuperarse en el quinto par-tido el miércoles en casa.

Chicago contra la paredSpencer Hawes anidó 22

puntos y Jrue Holiday agregó20 para ayudar ayer a los sor-presivos 76ers de Filadelfia adominar 89-82 a los Bulls deChicago y tomar una ventajade 3-1 en la serie de playoffs dela Conferencia del Este.

Andre Iguodala aportó 14puntos y 12 rebotes por los76ers, que han ganado los úl-timos tres duelos después deperder el primero de la serie almejor de siete.

Holiday amplió la ventajacon tiros triples consecutivosen los momentos finales delencuentro para colocar a Fi-ladelfia a sólo un triunfo deavanzar a la siguiente ronda.

Los Bulls, el equipo con elmejor récord de la liga durantela temporada regular, no contócon su estrella Derrick Rose(rotura de ligamentos cruzadosde la rodilla izquierda), ni conel pívot Joakim Noah (torce-dura de tobillo izquierdo).

El quinto partido de la seriede playoff está programado pa-ra mañana en Chicago. LosBulls urgirán de la victoria.

PRIMERA R O N DAEn la historia de la pos-temporada de la NBA, eloctavo clasificado ha ga-nado cuatro veces la seriede primera ronda contra ellíder, incluyendo la tempo-rada pasada cuando Mem-phis eliminó a San Antonio.Golden State (2007), NuevaYork (1999) y Denver (1994)también lo lograron. Los76ers suman triunfo en trespartidos seguidos de playoffpor primera vez desde quellegaron a la final en 2001.

LÍDER. Stoudemire anotó 20 puntos y tomó 10 rebotes (Foto: EFE)

40 EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 20122 OBITUARIOS_

41EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012 4OBITUARIOS_

42 EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 20122 SUCESOS_ZONA CENTRO >

Un hombre muertoy un herido gravedejó vuelco en víaCantaura-El Tigre

[C ANTAURA]

Un aparatoso vuelco de unacamioneta, ocurrido la nochede este sábado en la autopistaCantaura-El Tigre, dejó comoresultado un hombre muerto yotro con lesiones graves.

El accidente se produjo alas 11:00 pm, a la altura de lacurva de La Parchita. Allímurió de forma instantáneaLuis Rafael Martínez Tayupo(32 años).

Martínez viajaba como co-piloto en una camioneta doblecabina, marca Dodge, modeloDakota, año 2007, color plata,placas 63V-OAE. Residía en elsector La Esperanza, vía Cai-gua, de Barcelona.

El conductor fue identifica-do como Vicente García (46años), quien presentó trauma-tismos múltiples. Vive en lacalle Neverí, casa N° 33, delsector Pozuelos de Puerto LaCr uz.

En la parte trasera de lacamioneta también viajaba Ra-fael Pacheco Martínez (48),

quien resultó ileso. Reside en lacalle Nueva del sector Hípicode Barcelona.

Re l at oSegún versiones de funcio-

narios, el grupo venía de laciudad de El Tigre y se dirigía ala capital del estado.

A eso de las 11:00 am, elconductor perdió el control delvehículo porque la vía estabamojada por la lluvia y, además,lo sorprendió la curva.

Dijeron que el carro dio va-rias vueltas y se internó en elmonte. Luego fue a parar aunos 100 metros de la carre-tera. Martínez salió disparadodel vehículo, y lo que le provocófue la muerte.

Al sitio del accidente se tras-ladaron funcionarios de Trán-sito Terrestre de Freites yCuerpo de Bomberos de Anaco.Llevaron al herido al hospitalde Cantaura y al muerto a lamorgue del hospital Luis Ra-zetti de Barcelona.

ZOBEIDA SALAZAR

SITIO. El herido fue llevado al hospital de Cantaura (Foto: V. Arias)

VIOLENCIA > Oficial señalado en un homicidio fue puesto a la orden del Cicpc

Acusan a policía de acribillara un joven en una tascaNin Rock Castro (25 años) llegó a un local nocturno en la avenida Pedro María Freites de Barcelona, a

tomarse unos tragos. Allí estaba una chica que comenzó a mirarlo y a bailarle sensualmente. El hombre

con quien andaba la muchacha esperó a que Castro saliera. Una vez afuera lo mató a balazos / ELEIDA BRICEÑO

[BARCELONA ]

Los gritos desgarradores deuna madre retumbaron en losoídos de quienes se hallaban enlas adyacencias de la morguedel hospital Luis Razetti, deBarcelona, la mañana de ayer.

Presa del dolor, Elizabeth deCastro decía “me arrancaronparte de mi alma y de mi co-razón. Señor”.

No era para menos. Ella sa-lió en busca del mayor de sustres hijos porque le dijeron queestaba herido, pero al llegarencontró su cadáver tirado enel pavimento.

Los testigos del hecho se-ñalan a un presunto funcio-nario de la Policía del estadoAnzoátegui como el responsa-ble del crimen.

El violento suceso se regis-tró pasadas las 3:00 am, cuandoNin Rock Castro, de 25 años,salió de la tasca Alexis, en laavenida Pedro María Freites dela capital del estado.

Un pariente que pidió no seridentificado contó que Nin fueal centro nocturno a tomarseunos tragos, y allí estaba unamuchacha en compañía de uni n d iv i d u o.

La chica lo miraba y su-puestamente comenzó a bailarde manera insinuante. Ello, alparecer, provocó la ira de suacompañante, quien esperóque el joven saliera del esta-bl e c i m i e n t o.

Dijo que una vez afuera, elhombre se le acercó, desen-fundó un arma de fuego y ledisparó sin darle oportunidadde defenderse. Incluso recargóla pistola y lo remató.

Una muchacha de nombreYusbelis Rosales, de 26 años,residenciada en la calle Pica deMaurica del barrio Buenos Ai-res, resultó herida de bala en laregión frontal. Se desconoce sies la joven por la cual se suscitóel problema.

Elizabeth de Castro expresóque su hijo era comerciante, yse dedicaba a la venta de ropapor su cuenta al igual que ella.

Re t e n i d oDe manera extraoficial, se

conoció que el oficial señaladoen el homicidio es de apellidoVizcaíno y ayer mismo fue

puesto a la orden del Cicpc.Los detectives de la Brigada

de Homicidios del Cuerpo deInvestigaciones Científicas, Pe-nales y Criminalísticas buscandeterminar si el policía usó suarma de reglamento contra lavíctima.

El comisario Rubén Ruiz,coordinador de Investigacio-nes del Cicpc, dijo que unacomisión trasladó los restos deCastro al recinto forense delLuis Razetti.

Añadió que los expertos, altomar las muestras, le con-taron unos 24 impactos debala.

2HIJOSle quedan a Elizabeth deCastro, después que a NinRock, el mayor de tres, lequitaron la vida la madru-gada de este domingo. Laafligida madre manifestóque su muchacho deja asu esposa embarazada ydos niños de 4 y 6 años.Pide al fiscal VI, Ángel Ro-jas, que haga justicia paraque este crimen no quedei m p u n e.

DOLOR. Elizabeth estaba inconsolable por lo sucedido a su muchacho (Foto: Arturo Ramírez)

A N ACO >

Hirieron a un chicoen enfrentamiento

[A N ACO ]

Un joven de 19 años de edadingresó herido en la sala deemergencia del hospital JesúsAngulo Rivas de Anaco, estesábado a las 8:15 de la noche.

El muchacho fue identificadocomo Luis Enrique Gómez Sil-va. Los médicos le observaronuna herida de bala en la rodilladerecha (con entrada y salida).

Según el parte policial, Gó-mez resultó lesionado durante

un enfrentamiento que sostuvocon funcionarios de la PolicíaMunicipal de Anaco. El hechoocurrió en la calle Principal delsector Villa Anzoátegui, muycerca de su residencia.

Los mismos agentes que par-ticiparon en este hecho ha-brían auxiliado al herido y lotrasladaron en una patrullas alnosocomio de esta jurisdic-ción.

ZOBEIDA SALAZAR

PROCEDIMIENTO >

Cicpc atrapó a homicida de ama de casa[BA RC E LO N A ]

El presunto homicida delama de casa Yusbelis del ValleFuentes, de 27 años, fue cap-turado por funcionarios delCuerpo de InvestigacionesCientíficas, Penales y Crimi-nalísticas (Cicpc) de Barcelo-na, el pasado jueves en unavivienda en Puerto La Cruz.

Francisco Blanco, jefe de esasubdelegación policial, infor-mó que los detectives atrapa-ron a Luis Alfredo Bastardo, de

24 años, en un allanamientorealizado en una vivienda delbarrio El Pensil.

El procedimiento contó conel apoyo de efectivos de laGuardia Nacional.

Bastardo estaba solicitadopor el Tribunal de Control N° 1,a cargo de la juez Evelyn Osu-na, por el homicidio de Fuen-tes, ocurrido en una invasióndel sector Vista Hermosa, enlas inmediaciones del hospitalLuis Razetti, el 1° de noviembrede 2011.

Aparentemente, Bastardo te-nía problemas con el esposo dela víctima.

El día de los hechos, el hom-bre llegó a la humilde viviendaen busca del concubino de lamujer, pero al no encontrarlose enfureció, sacó un arma defuego y presuntamente comen-zó a disparar contra la casa.

Dos de los tiros alcanzaron alama de casa, quien fue llevadaal hospital Razetti, donde fa-lleció.

La fiscal III, Ingrid Vargas,

trasladó a Luis Alfredo Bas-tardo a los tribunales y la juezEvelyn Osuna acordó la pri-vativa de libertad.

El hombre fue recluido enlos calabozos de la Policía delestado en Puerto La Cruz.

La representante de la vin-dicta pública tiene 30 días paraconcluir las averiguaciones ydecidir si acusa, archiva el ex-pediente o cierra el caso ini-ciado contra el imputado.

ELEIDA BRICEÑO

43EL TIEMPO Lu n e s 7 de m ayo de 2012 4SUCESOS_VIOLENCIA >

De 9 balazos matarona joven panaderopara robarlesu Blackberry

[BA RC E LO N A ]

Dejando de lado el más mí-nimo aprecio por la vida ajena,un par de jóvenes asesinaron atiros a un muchacho, despuésde que lo despojaron de suteléfono Blackberry.

La muerte de Gabriel An-tonio García Duque, de 19 añosde edad, ocurrió a las 2:00 de lamadrugada de ayer domingo,en la calle Juncal del sectorEleazar Terán, del barrio 29 deMarzo, en Barcelona.

Al parecer, el joven fue avisitar a su enamorada en esesector, donde estaban reunidosvarios familiares.

Un tío de Gabriel que no diosu nombre, dijo que su sobrinodespués de la celebración, de-cidió regresar a su casa, peroen el trayecto fue interceptadopor unos desconocidos.

Sobre este caso, el comisarioRubén Ruiz, coordinador de In-vestigaciones del Cuerpo de In-vestigaciones Científicas, Pe-nales y Criminalísticas (Cicpc)de Barcelona, señaló que a Gar-

cía Duque se le acercaron dosindividuos en una moto, lo so-metieron y lo despojaron de suteléfono Blackberry.

No conformes con ello, losdelincuentes le efectuaron losdisparos hasta matarlo.

HeridasEn la morgue del hospital

Luis Razetti, donde fue llevadopor funcionarios del Cicpc, leapreciaron 9 heridas de baladistribuidas en la cabeza, en laespalda, en el esternón, debajode la tetilla izquierda, musloderecho y brazo izquierdo.

Ruiz reafirmó que manejanel móvil del robo.

José García, hermano de Ga-briel Antonio, señaló que erasoltero, sin hijos y se desem-peñaba como panadero en unestablecimiento comercial.

Desconoce quiénes fueronlos individuos que le quitaronla vida a su pariente.

Los familiares se quejaronde la inseguridad de la zona.

ELEIDA BRICEÑO

TRÁMITE. Los parientes reclamaron los restos del joven (F: A. R)

CRIMEN > Policías buscan a dos antisociales por homicidio de un militar

En Cruz Verde asesinarona tiros a un guardia nacionalJulio César López (20) estaba en la calle con dos amigos mientras uno de ellos esperaba un

carrito para ir a Barcelona. De repente tres sujetos pasaron en una moto y uno disparó contra el

grupo. El joven corrió a su casa con una bala alojada en el cuello y luego murió / ELEIDA BRICEÑO

[BA RC E LO N A ]

Los delincuentes armadosque mantienen acosados a losresidentes del sector Mesones,en el municipio Simón Bolívar,una vez más se ensañaron con-tra la vida de un joven la nochede este sábado.

Julio César López, de 20años, fue asesinado a las 10:30de la noche. El hecho ocurrióen la calle Zaraza, del barrioCruz Verde, en Barcelona.

Según sus familiares, la víc-tima era un soldado del Des-tacamento N° 75 de la GuardiaNacional Bolivariana.

Luis Rodríguez y José Rivas,padrastro y abuelo de JulioCésar, respectivamente, quie-nes acudieron a la morgue areclamar los restos del mucha-cho, dijeron que su pariente sehallaba cerca de la casa acom-pañando a dos amigos porqueuno de ellos espera un carritopara ir a Barcelona.

Comentaron que, de repente,apareció una moto con tresindividuos. Uno de ellos sacóun arma de fuego y comenzó adisparar a diestra y siniestrapor toda la calle.

El joven soldado corrió paraprotegerse, pero una bala leentró por la parte posterior delhombro derecho, lo atravesó yse le alojó en el cuello.

Malherido logró llegar a sucasa y le pidió a su hermanoque lo auxiliara.

Enseguida lo llevaron alCentro de Diagnóstico Integralde Mesones, donde falleció alos pocos minutos de su in-g reso.

Posteriormente, una comi-

sión del Cuerpo de Investiga-ciones Científicas, Penales yCriminalísticas (Cicpc) trasla-dó el cadáver del efectivo cas-trense al recinto forense delhospital Luis Razetti.

Pe s q u i s a sManuel Ortiz, comandante de

la Policía del estado Anzoátegui,informó que una comisión ras-trea varias zonas de Cruz Verdepara atrapar al presunto homi-cida y sus complices.

Algunos vecinos comenta-ron que se trata de los inte-grantes de una banda delictiva,la mayoría de ellos adolescen-

tes. Identificaron a dos de losagresores como “el niño” y “elcu... roto”.

El comisario Rubén Ruiz,coordinador de Investigacio-nes del Cicpc, informó que in-terrogan a los familiares y losdos amigos de la víctima que sehallaban en el momento delsuceso para identificar a losre ponsables.

Agregó que también lo ha-cen con algunos habitantesde esa comunidad para co-nocer dónde residen los de-lincuentes. Exhortó a los ve-cinos a denunciarlos en eld e s p a ch o.

4HOMICIDIOSse registraron durante elfin de semana en el es-tado Anzoátegui, todospor armas de fuego. Unoocurrió en Puerto La Cruzla madrugada del sábado,en la calle La Embajadadel barrio Las Charas. Losotros tres sucedieron enBarcelona: uno la nochedel sábado y dos en lamadrugada de ayer do-m i ng o.

JUSTICIA. José Rivas pide que la muerte de su nieto no quede impune (Foto: Arturo Ramírez)

P O L I B O L Í VA R >

Capturan a militaren presunto robo

[BA RC E LO N A ]

Un efectivo de la GuardiaNacional y un civil fueron cap-turados en flagrancia, la tardede este sábado, por oficiales dela Policía Municipal de Bolívar,cuando supuestamente come-tían un robo.

Los detenidos fueron identifi-cados como José Alberto PolancoCampos (20 años) (GN) y LuisErnesto Fuentes Hernández (21).

Se supo que los dos hombres

llegaron a una vivienda y so-metieron a los presentes, peroun pariente que llegaba a la casase dio cuenta del robo y llamó aPolibolívar. Los funcionarios de-tuvieron a los ladrones cuandose disponían a irse.

Ayer, el fiscal Ángel Rojas lospresentó ante el juez NelsonMejías, quien los privó de li-bertad y los dejó recluidos enlas celdas de Polibolívar.

ELEIDA BRICEÑO

ZONA OESTE >

Tiroteo dejó 4 heridosen Puerto Píritu

[BA RC E LO N A ]

Cuatro jóvenes resultaron he-ridos de bala la madrugada deeste domingo en Puerto Píritu,cuando individuos desconocidosles efectuaron disparos desde unvehículo en marcha.

A la 6:30 de la mañana deayer, los muchachos fueron lle-vados a la emergencia del hos-pital Luis Razetti en una am-bulancia de la zona oeste.

En el recinto hospitalario,

los chicos fueron identificadoscomo Mario Velásquez (25años), quien recibió un tiro enel abdomen; Cristofer Oropeza(21), residente en Campo Lin-do, quien sufrió heridas en elbrazo, pecho, intercostal y cue-llo y José Ángel Pérez (18),impactado por tres balazos.

José Rafael Gutiérrez (21)fue alcanzado por tres proyec-tiles. Funcionarios investigan.

ELEIDA BRICEÑO

GUANTA >

Una chica se quemóal explotar hornilla

[PUERTO LA CRUZ]

La tarde de este sábado, unajoven resultó quemada cuandouna de las hornillas del carrode perros calientes que tienepara trabajar, explotó.

La muchacha fue ingresadaen la emergencia del hospitalLuis Razetti, en un vehículoparticular, y fue identificadacomo Patricia María Mota Ri-zales, de 22 años.

Reside en el sector El Cha-

parro de Guanta, lugar dondeocurrió el suceso.

Los médicos le observaronquemaduras de primer y se-gundo grado en la cara, brazosy tórax.

Se conoció que la muchachase disponía a iniciar la venta deperros frente a su casa y cuan-do intentó prender la hornillade la cocina, no se percató quehabía una fuga de gas.

ELEIDA BRICEÑO

AÑO V - Nº 2.125 PRECIO Bs 3,00

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

EL TIGRE, Lu n e s 7 de m ayo de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

YMC K

EDICIÓN > CENTRO SUR

7

ZONA NORTE > En un principio se dijo que responsable de crimen de joven había sido un policía, pero luego fue descartado

Un comerciante fue asesinadode 24 tiros en tasca de BarcelonaPasadas las 3:00 am de este domingo, Nin Rock Castro Ron

(25 años) llegó a un local nocturno en la avenida Pedro María

Freites de la capital de Anzoátegui, a tomarse unos tragos. Allí

estaba una chica que, supuestamente, comenzó a mirarlo y a

bailarle sensualmente. El hombre con quien andaba la mu-

chacha esperó a que Castro saliera. Una vez afuera lo mató a

balazos. El Cicpc interroga a los testigos presenciales para

establecer las causas del homicidio >> 42

BREVESDE ÚLTIMA

C hoquede vehículosdejó 2 heridosDos personas resultaronheridas al impactar lamoto en la que andabancontra un vehículo. El he-cho ocurrió en el sectorLa Floresta, vía El Rincón,a las 11:00 am de estesábado. Los lesionadosfueron identificados comoMarlin Marcano (20) yOwal Cedeño, ambos resi-denciados en Vidoño. Enel Razetti les observarontraumatismos múltiples yescoriaciones en diferen-tes partes del cuerpo.

Baleado

Eulogio José García (35años), residenciado en elsector Vidoño, vía El Rin-cón, fue baleado por unsujeto en el pie izquierdo,en la invasión de Putucual.

Le s i o n a d o

Orlando Barboza (48años) recibió una cuchilla-da en la cabeza y otra enla mano izquierda al sos-tener una riña con un in-dividuo en Las Charas.

VIOLENCIA >

A balazosmat arona un guardian ac i o n a len Cruz Verde>> 43

Una muchacha de nombre Yusbelis Rosales, de 26 años, residenciada en la calle Pica de Maurica del barrio Buenos Aires de Barcelona, resultó herida en laregión frontal durante la balacera. Fue ingresada en la emergencia del hospital Luis Razetti, una hora después de suceder los hechos (Foto: Arturo Ramírez)

D E P O RT E S

Knicks cortó racha adversaNUEVA YORK DERROTÓ 89-87 AYER AL HEAT DE MIAMI >> 39

TODOS LOS DOMINGOS

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs 3,50

RESULTADOS DEL 5 Y 6[1ra] MISS SHEREZADE[2ra] MISS PEREDA[3ra] MARIANA QUEEN

[4ra] GRAN CARLUCHO[5ra] SICARU[6ra] SANGRE DE ISIS

521

866

KINO TÁCHIRA02 - 04 - 05 - 06 - 0708 - 09 - 10 - 11 - 1416 - 19 - 20 - 22 - 25