EL NUEVO PT- 300

PrimeTech es una marca de la empresa italiana FAE Group (est. en 1989) que se especializa en el diseño y fabricación de equipos de trituración y unidades autopropulsadas sobre orugas denominadas prime movers. Los cuales están diseñados para el uso en los sectores forestal, agrícola y de la construcción alrededor del mundo. Totalmente proyectados y fabricados por PrimeTech, la Serie PT integra componentes

suministrados exclusivamente por firmas líderes gracias a la calidad de sus productos (John Deere, Danfoss, Berco, Parker, FAE, etc). Nuestra selección de esos proveedores junto con nuestro estricto criterio de diseño, y el compromiso de innovación han habilitado a PrimeTech para ganar un papel sobresaliente en el mercado de este tipo de equipos a nivel mundial. El soporte post venta alrededor del mundo está garantizado por las seis instalaciones de

FAE Group ubicadas en Canadá, Rusia, USA, Australia, Alemania y Francia – y gracias a una red internacional de concesionarios con cobertura y presencia en casi todo el mundo. La gran versatilidad de usos y el número considerable de unidades producidas cada año habilitan a PrimeTech para adquirir productos en grandes cantidades y, consecuentemente, reducir el costo de producción de la unidad sin sacrificar el uso de componentes de alta calidad.

Servicio al cliente a nivel mundial

Nuestros equipos autopropulsados sobre orugas están diseñados y fabricados para generar muy altos rendimientos, esto gracias a la perfecta integración de todos sus componentes: desde los motores diésel garantizando una alta productividad en la mayoría de aplicaciones de trabajo pesado, a los componentes electrónicos incorporados para garantizar un control del vehículo sin problemas, y la capacidad de adaptarse a condiciones específicas ambientales y de trabajo.

El potente sistema hidráulico escogido para proporcionar una serie de ventajas sobre sistemas mecánicos, por ejemplo:

• Un mayor rango de levante para el accesorio frontal, lo que se traduce en mayor flexibilidad.

• El sistema hidráulico actúa como amortiguador: menor vibración transmitida al equipo y sus componentes principales dando como resultado menor desgaste y daños, lo que reduce substancialmente los costos de operación y mantenimiento.

El sistema hidráulico ha sido diseñado para garantizar la mejor protección de los componentes hidráulicos mediante el uso de suficientes filtros y válvulas de alivio. Tanto el radiador del motor como el enfriador de aceite hidráulico son sobredimensionados para asegurar suficiente capacidad de enfriamiento y evitar recalentamiento al trabajar en zonas con altas temperaturas.

Una marca de alto rendimiento

Extremadamente baja presión sobre el suelo

Una de las principales ventajas del PT-300 es la extremadamente baja presión sobre el suelo que se obtiene. El tren de rodaje oscilante garantiza, de hecho, una amplia superficie de contacto generando una excelente estabilidad, inmejorable control y una extraordinaria baja presión sobre el suelo.

El tren de rodaje D4 HD esta ingeniado para trabajar en pendientes muy inclinadas y en terrenos muy suaves y difíciles (ciénagas, pantanos). Cadenas de orugas lubricadas y selladas y rodillos estilo buldócer garantizan una larga duración, por consiguiente se reducen costos de operación y mantenimiento.

• Para limpieza de terrenos para la industria de la construcción: carreteras, desarrollo de proyectos de complejos de vivienda, industriar, preparación y estabilización de terrenos, etc.

• Manejo de vegetación: cercas, redes eléctricas, parques de generación de energía eólica, ferrovías, terraplenes de carreteras y autopistas, desmonte para derecho de vía (ROW), etc.

• Plantaciones: palma Africana, piña, caña de azúcar, eucaliptus y pino (preparación de terrenos)

• Generación de barreras de fuego para control de incendios

> El arado forestal / subsolador FAE 200/S, disponible con diferentes opciones de dientes para una amplia gama de aplicaciones:

• Cambio de uso de la tierra: trituración de tocones y raíces para conversión forestal/ tierras de pastoreo / bosques en tierras para cultivos

• Remoción de raíces y tocones antes de replantar un nuevo cultivo o cambiar el producto, etc.

• Remoción de raíces y tocones y estabilizar el suelo en la construcción de carreteras (después de haber triturado y/o aprovechado los arboles)

• Fresar cubiertas de hielo sobre suelos y habilitar la excavación con taladros, excavadoras, etc.

> El estabilizador de suelos/ fresa de asfalto y triturador de rocas FAE RSL/HY, disponible con diferentes opciones de dientes para una amplia gama de aplicaciones:

• Para estabilizar suelos en la construcción de carreteras: mezcla de suelos con aditivos cono cal, cemento, etc.

• Para recuperación de tierras para preparación y construcción de vías

• Para fresar y perfilar asfalto de vías pavimentadas existentes (mantenimiento)

• Para triturar rocas en la construcción de carreteras • Para construir y mantener vías de grava y carreteras de

acceso a cultivos agrícolas y forestales• Para triturar rocas en pistas de esquí y facilitar la operación

de equipos que procesan/perfilan la nieve• Para triturar rocas en terrenos agrícolas y tierras de pastoreo

Dependiendo de las necesidades y requerimientos de los clientes, estos equipos pueden ser adecuados con diferentes implementos frontales acorde a la aplicación. El fácil intercambio de los implementos frontales habilitan a los clientes para utilizar el mismo Prime Tech en aplicaciones forestales, agrícolas y de construcción. Todos los implementos, fabricados por FAE, están específicamente diseñados para acoplarse a las unidades propulsoras Prime Tech. Es rotor esta diseñado de tal forma que cuando está triturando, moliendo o fresando, solo un diente está haciendo contacto con el árbol, raíz o tocon.

El PT-300 puede ser acoplado a:> El triturador forestal FAE 200/U o 300/U,

disponibles con diferentes opciones de dientes para una amplia gama de aplicaciones:

• Para desmonte necesario en la explotación de gas y petróleo: sísmica para exploración de petróleo, oleoductos, gasoductos, concesiones, etc.

Versatilidad incomparable

Nuevo diseño de soporte de dientesMayor superficie de contacto para soldadura del soporte del diente sobre el rotor para un mejor montaje del soporte y el diente.

Nuevo diseño diente y tornilloNuevo y más resistente diseño de diente y tornillo.

Rotor diseño de doble espiralDisposición de doble espiral que garantiza la distribu-ción uniforme del material triturado sin dejar pilas de producto triturado en el medio.

Amplia gama de dientes disponible200/U y 300/U (dientes intercambiables)

viejo nuevo

200/S (dientes intercambiables) RSL/HY (dientes intercambiables)

FAE: nuevo rotor con diseño mejorado y nueva generación de dientes

Diente tipo C/3

Diente tipo B/3

Diente tipo C/3-HD Diente tipo B/3* Diente tipo B/3/HD*

Diente tipo B/3/HD Diente tipo G/3*** Diente tipo G/3/R 44 con adaptador***

Diente tipo STCL/3 Diente tipo IDiente tipo K Diente tipo cuchilla C/3

**dientes intercambiables rotor tipo R ***dientes intercambiables rotor tipo G

* Solamente para 300/U

Diente tipo R 44-22 con adaptador**Diente tipo R 65** Diente tipo R/HD 65**

Confiabilidad, amigable - operador - y servicio

Nuestros equipos están diseñados teniendo en mente el operador, la comodidad, la facilidad de operación y perfecta visibilidad son todas tomadas en consideración. En particular, la cabina tiene una serie de fortalezas:

• Un interior espacioso con gran visibilidad• Un nivel de aislamiento a prueba de sonido, el

mejor del mercado (78 dB con el implemento frontal operando!)

• El menor nivel de vibraciones• La posición ergonómica de los mandos

(joysticks)• Pantalla y panel de control fáciles de usar• El sistema de aire acondicionado• Asiento del operador cómodo y con

suspensión de aire• Radio con reproductor MP3 / CD®

• Vidrio de cabina Lexan Margard®, fabricados con material de alta resistencia a ralladuras y a prueba de impactos

• Salida de emergencia doble a un costado y parte superior de la cabina

• ROPS/FOPS/OPS - certificado• Luces LED

Nuestras unidades autopropulsadas PT son reconocidas por su alta confiabilidad y reducido tiempo muerto. Las opciones de diseño extraordinarias están orientadas a maximizar la eficiencia y rendimiento, mientras reducen los costos de operación. Gracias a su eficiencia y diseño funcional, todos los componentes de nuestros equipos son fácilmente accesibles. Como resultado, las operaciones de mantenimiento rutinario se llevan a cabo con facilidad sin desperdiciar tiempo valioso.

Confiabilidad, amigable - operador - y servicio

Rejilla vidrio frontal

Cámara de retro visión con pantalla LCD separada

Ventilador reversible Sistema de limpieza con aire presurizado vidrio frontal

Compresor y tanque de aire Chasis H con acople flotante tipo D-attch

Sistema de supresión de aire Paquete adicional de luces Sistema de extinción de incendios

Sistema satelital GPS GARMIN Protector contra rocasCabestrante trasero con capacidad de 5,6 t

Opciones por encargo: la flexibilidad que usted estaba buscando

PT - 300: Especificaciones Técnicas

• Modelo John Deere 6068HF485 • Potencia máxima 275 HP 205 KW • Revoluciones 2400 rpm • Desplazamiento 415 in3 6,8 l

• N° de cilindros 6• Torque máx. 756 lb-ft 1025 Nm• Consumo de combustible 7 gal/h 27 l/h• Control de Emisiones Euromot 3/Tier 3, Stage 3A

• Velocidad máxima hacia adelante 5 mph 8 km/h • Velocidad máxima hacia atrás 5 mph 8 km/h • Fuerza de arrastre 42500 lbf 18900 daN • Adaptabilidad 100% • Control de tren de rodaje (palanca de mando eléctrico) Danfoss Electric • Sistema de control hidráulico (palanca de mando eléctrico) Danfoss Electric • Freno de estacionamiento Automático

VERSIÓN STD LGP• Ancho de zapatas 26 in 660 mm 32 in 800 mm• Peso de operación 27756 lbs 12590 kg 29652 lbs 13450 kg• Presión sobre el suelo 3.95 psi 0,28 kg/cm2 3.25 psi 0,23 kg/cm2

A Longitud total sin la trituradora 192 in 4870 mm D Ángulo de enganche 32° E Distancia del suelo 18 in 456 mm F Longitud con trituradora a ras de suelo 234 in 5936 mm G Longitud de transporte con trituradora a ras de suelo 241 in 6117 mm G1 Longitud de transporte con trituradora a ras de suelo y cabestrante 259 in 6590 mm L Altura máxima 113 in 2870 mm

VERSIÓN STD Ancho de zapatas 26 in 660 mm H Ancho trocha 67 in 1700 mm I Ancho total de pista 93 in 2360 mm

IMPLEMENTO FAE 200/U-200 K Ancho total 95 in 2420 mm K1 Ancho de trabajo 81 in 2060 mm

LGP32 in 800 mm67 in 1700 mm98 in 2500 mm

200/U-225105 in 2660 mm90 in 2300 mm

> DIMENSIONES

> ELEMENTOS PRINCIPALES

> MOTOR DIESEL

G1GF

ED

L

HK1IK

PT - 300: Especificaciones Técnicas

> TESTATE FAE 200/S

> TESTATE FAE RSL/HY

MODELO • Diámetro de rotor • Ancho total • Ancho de trabajo • Peso con opciones • Profundidad máx. de trabajo • Diámetro máx. de trituración

MODELO • Diámetro de rotor • Ancho total • Ancho de trabajo • Peso con opciones • Profundidad máx. de trabajo • Diámetro máx. de trituración

MODELO• N° de dientes tipo “C/3” en carburo de tungsteno• RPM de rotor• Motor hidráulico tipo (2)

MODEL• N° de dientes tipo “B/3” en carburo de tungsteno• RPM de rotor• Motor hidráulico tipo (2)

200/U-21044+2

200/U-22546+2

200/U-21020 in 500 mm98 in 2500 mm85 in 2160 mm5192 lbs 2355 kg3 in 80 mm14 in 350 mm

200/U-22520 in 500 mm105 in 2660 mm90 in 2300 mm5578 lbs 2530 kg3 in 80 mm14 in 350 mm

MODELO • Diámetro de rotor • Ancho total • Ancho de trabajo • Peso con opciones • Profundidad máx. de trabajo • Diámetro máx. de trituración

MODELO • Diámetro de rotor • Ancho total • Ancho de trabajo • Peso con opciones • Profundidad máx. de trabajo • Diámetro máx. de trituración

MODELO• N° de dientes tipo “R” en carburo de tungsteno• N° de dientes tipo “G/3” en carburo de tungsteno• RPM de rotor• Motor hidráulico tipo (2)

200/S-200 23 in 600 mm 93 in 2360 mm 82 in 2080 mm 6063 lbs 2750 kg12 in 300 mm12 in 300 mm

RSL/HY-200 23 in 595 mm 93 in 2360 mm 77 in 1960 mm 7408 lbs 3360 kg11 in 270 mm6 in 150 mm

RSL/HY-200

138+16

64+4200 - 500Velocidad Variable 485 cc – 190 cc

RSL/HY-225 23 in 595 mm 102 in 2600 mm 87 in 2200 mm 7848 lbs 3560 kg 11 in 270 mm 6 in 150 mm

RSL/HY-225

154+16

74+4

200/S-22523 in 600 mm102 in 2600 mm91 in 2320 mm6989 lbs 3170 kg12 in 300 mm12 in 300 mm

• Tanque hidráulico 87 gal 330 l • Combustible 87 gal 330 l

• Bastidor D4, oscilatorio • Zapatas STD: 26 in 660 mm • Zapatas LGP: 32 in 800 mm

• Bombas (2) Danfoss 75 cc • Motores (2) Danfoss 80 cc • Presión máxima 6000 psi 420 bar • Flujo hidráulico 107 gal/min 405 l/min • Parada hidráulica de emergencia

• Bomba (1) Danfoss 130 cc • Motores (2) Danfoss 110 cc • Presión de trabajo 4650 psi 320 bar • Flujo hidráulico 93 gal/min 353 l/min

MODEL• N° de dientes tipo “B/3” en carburo de tungsteno• RPM de rotor• Motor hidráulico tipo (2)

200/S-20074+4

480Bosch Rexroth 180 cc

200/S-22582+4

> IMPLEMENTO FAE

> IMPLEMENTO FAE 300/U

> TRANSMISIÓN HIDROSTÁTICA TREN DE RODAJE > TRANSMISIÓN HIDROSTÁTICA TRITURADORA

> CAPACIDADES > TREN DE RODAJE

Esp

ecifi

caci

ones

y d

iseñ

o es

tán

suje

tas

a ca

mbi

os s

in p

revi

o av

iso

por

part

e de

FA

E G

roup

. Fot

ogra

fías

pued

en c

onte

ner

acce

sorio

s op

cion

ales

. La

info

rmac

ión

en

este

cat

álog

o es

con

side

rada

no

vinc

ulan

te ju

rídic

amen

te.

200/U-200 20 in 500 mm 95 in 2420 mm 81 in 2060 mm 4960 lbs 2250 kg 3 in 80 mm14 in 350 mm

300/U-200 23 in 600 mm 98 in 2494 mm 81 in 2064 mm 7341 lbs 3330 kg 4 in 100 mm 16 in 400 mm

200/U-20042+2

2000Danfoss 110 cc

300/U-20072+2

1690Danfoss 110 cc

a brand of FAE Group

El Nuevo PT- 300

El triturador más confiable y con menor presión sobre el suelo, mejor aún ahora!

FAE Group S.p.A.División PrimeTechVia G. Marconi, 20 // 38011 Sarnonico (TN) // ItalyPh. +39 0463 840 080 // Fax +39 0463 840 099

Por favor visite nuestra página web para contactar el concesionario más cercano: www.prime-tech.com // info@prime-tech.com

PrimeTech Shredding Equipment Ltd.SucursalPO Box 4265, 110 Saskatchewan Ave - Spruce Grove, AB, T7X 3B4 // Canada Ph. 780-948-8882 // Fax 780-948-8886

05/1

5

LUCES LED

CABINA INCLINABLE

FILTRO DE AIRE INTEGRADO EN LA CABINA

CABESTRANTE Y COMPUERTA

PROTECTORA DEL RADIADOR OSCILANTES

CADENAS DE ORUGAS LUBRICADAS

MAYOR ALTURA SOBRE EL SUELO

PRESION SOBRE EL SUELO 3.25 PSI – 0,23 KG/CM²

TREN DE RODAJE OSCILATORIO BERCO D4

RODILLOS «TIPO BULDOCER»

DISPONIBLE CON ZAPATAS

ESTANDAR O LGP

NUEVO Y MÁS RESISTENTE

DISENO DE SOPORTE DE DIENTES

NUEVO DISENO DE CABINA DE CARA PLANA

MÁS ESPACIO SUPERIOR