el mañana 01 06 13

Al participar en foro Guatemala Investment Summit afirmó que luego de las transiciones de 2000 y 2012, México vive una evolución de su democracia

SABADO 1º DE JUNIO DE 2013 NUM. 9783 DON MILED LIBIEN KAUI

TWITTER@noticiasmiled WWW.MILED.COM FACEBOOK: El Mañana periódico

Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General

Aún no comienza el deba-te en el pleno del Senado yel pesimismo en torno aléxito de una reformamigratoria parece habercundido

Encabezó la efusiva celebración con un JoséManuel de la Torre más preocupado que satisfe-cho. No era para menos, el chico de las geniali-dades volvió a salvar el resultado, aunque lasfalencias –sobre todo mentales—

La Comisión Especial de ProgramasSociales, al cierre de un recorrido por seisestados, de los 14 que tienen elecciones enjulio, señaló que las autoridades localessiguen las disposiciones de

Google buscador, ¿nutri-cional? En accidente vehicular

mueren 6 en Egipto

PAG.17 PAG.12PAG.13

Tener puentes y trabajar en equipo paraimpulsar una sociedad: EAV

El gobernador Eruviel Ávila Villegas señaló que es funda-mental tender puentes y trabajar en equipo con todos los sec-tores y cada quien aportando la parte que le corresponde,porque de esa manera le va a ir todavía mejor a México, estoal inaugurar, junto con Carlos Aguiar Retes,

Hasta el 18 de julioprostergan “apagón”

PAG.04

PAG.05

PAG.19PAG.20

México empata 2-2con Nigeria

“Blindaje” electoral secumple: Diputados

Fracaso migratoriotemen el plan

El presidente Enrique Peña Nieto afirmó que tras las dos transiciones que ha vivido México “el orden de las cosas” ha cambiado

El pacto no es sólo una mesa

de negociación: Peña Nieto

Toluca, México Sábado 1° de Junio de 2013EL MAÑANA A 02

Luego de que en los últimos meses se registra-ron al menos cinco crímenes, entre homici-dios y secuestros

Habitantes de la cabecera municipal pidieronal gobierno local la presencia del Ejército luegode que en los últimos meses se registraron almenos cinco crímenes, entre homicidios ysecuestros.

“Sí nos dan miedo (los criminales), ellos traenpistolas, nosotros no”, dijo una mujer que asistióa la reunión de colonos con síndicos y regidoresdel ayuntamiento, y donde se abordó el tema dela inseguridad y el aumento de robos, asesinatosy secuestros en el primer cuadro municipal.

El pasado 29 de abril fueron asesinados, alsalir de un banco del centro de Tultitlán, del cualretiraron dinero, un policía municipal y unempleado de la Tesorería a los que ladrones des-pojaron de dos millones de pesos de la nómina

del ayuntamiento. Los colonos refirieron quehace un mes fue secuestrado un poblador delbarrio Belén y su cuerpo hallado dos días des-pués, a pesar de que la familia pagó el rescate exi-gido.

En esta misma comunidad también fue asesi-nado un joven. Añadieron que un alumno de unaescuela secundaria del centro de Tultitlán fuesecuestrado y sus plagiarios lo asesinaron. A san-gre fría.

En otro percance, el domingo 5 de mayo a las23:30 horas, un habitante de la cabecera acudió aun cajero automático a retirar dinero.Delincuentes lo despojaron del dinero y del vehí-culo que llevaba, luego lo asesinaron de un dispa-ro en la cabeza. Más de 30 colonos estuvieron enla reunión, efectuada en el salón de cabildo delayuntamiento.

ESTATAL

L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO

Directora GeneralLIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO

Director Ejecutivo

DON MILED LIBIEN KAUIPresidente Editor

DON MILED LIBIEN SANTIAGODirector General Fundador

L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO

Gerente GeneralARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO

Directora de Relaciones Públicas

MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGOGerente

LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIEDirector del Valle de México

GUILLERMO PADILLA CRUZDirector de Ediciones

LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJALSubdirector Editorial

LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIODirector Jurídico

JUAN LUIS MEJIA ESQUIVELGerente de Relaciones Públicas y V.

Lic. SERGIO CAMACHO GARCIACoordinador del Valle de Toluca

NORMA RAMIREZCoordinadora del V. de México

EFRAIN PADILLA CRUZDirector de Relaciones Públicas

CARLOS HERNANDEZ SANTAELLACoordinador del Valle de México

IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZJefe de Diseño Gráfico

SANDRA RODRIGUEZ MONTIELAsesora de Dirección

El Mañana, el Periodico de la Juventud de México edición matutina. Se edita en su propia planta, de AS Ediciones del Estado de México, S.A. de C.V. Fundado el 30 de Agosto de 1984. Certificado de Licitud y Contenidonúmero 14787. Servicios informativos de las Agencias Notimex, United Feature Sindicate Inc. N.Y., AP, Laserfoto ABC, Sistema Universal de Noticias (SUN). Conmutador Dirección General: 217-96-46. Gerencia: 217-88-46,217-84-02. Fax: 217-88-68. Jefatura de Redacción Toluca: 217-98-80. Coordinación en la Ciudad de México. Oficinas y Salas de Redacción: Nayarit No. 88, Col. Roma, México, México, D.F., Tels.: 55-64-40-70, 55-84-15-61,

55-64-99-40. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa), distribuido por Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Precio del Ejemplar$5.00. Números atrasados al doble. Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido en está edición. Dirección en Internet: www.miled.com

TwitterLos Tuits políticos

En #Edomex respetamos el Estado

laico y fortalecemos las relaciones

con todas las iglesias; somos insti-

tuciones q trabajamos para la

gente.

Eruviel Avila @eruviel_avila

La reunión fue muy positiva: tratamos

temas fronterizos, aduaneros, de segu-

ridad, migración, desarrollo social,

energía y medio ambiente.

Enrique Peña Nieto @EPN

Reporta establecimientos que no cum-

plan con la ley de tabaquismo en el

01800.249.9000 (PDF)

http://ht.ly/lAoGg

Gobierno EdoMex@edomex

El Gobernador #FTF durante la instala-

ción del Comite Estatal Intersecretarial

de la Cruzada contra el Hambre en #SLP

pic.twitter.com/u9PNr627zd

CONAGO México@CONAGOMX

El #DíaMundialSinTabaco con-

siste en informar de los peligros a

la #salud que causa el #tabaco y las

prácticas comerciales de las taba-

caleras

Sria de Salud EdoMex@saludedomex

Habitantes de Tultitlán

piden presencia de Ejército

A03

ESTATAL

El MAÑANA Toluca, Mexico Sábado 1º de Junio de 2013

Al apadrinar a más de mil egresados de 23 carrerasde la Universidad Autónoma Chapingo (UACh)generación 2006/2008-2013, el gobernador

Eruviel Ávila Villegas destacó la importancia de que losgobiernos atraigan mayor inversión para detonar elcampo mexiquense, a fin de generar oportunidadespara las nuevas generaciones de profesionistas agríco-las, que buscan empleo digno y bien remunerado.

“Ustedes se han preparado, ustedes se han formado;ahora nos toca a todos, al sector productivo, a los gobier-nos federal, estatal y municipal, redoblar esfuerzos. Esnecesario, como bien lo está impulsando a nivel nacio-nal el señor presidente de la República, Enrique PeñaNieto, democratizar la productividad, es necesario, quelas oportunidades lleguen a todas las regiones y a todoslos rincones del país. De ahí la importancia de que losgobiernos debemos promover más inversión paraatraer más industria, y se pueda desarrollar el campo, elagro mexicano”, afirmó.

Acompañado por el rector de la UACh, CarlosAlberto Villaseñor Perea, el gobernador mexiquensereconoció a los estudiantes, quienes son originarios delas 32 entidades del país, su lucha por salir adelante y lle-gar a ser hombres y mujeres de excelencia, y destacó quela educación es la palanca de desarrollo para todogobierno, por lo cual su administración le apuesta a esterubro para tener mexiquenses mejor preparados y quecontribuyan a mejorar su estado.

Los zinacantepequenses mayores a 60 años que no cuenten con actade nacimiento, podrán obtenerla de forma gratuita, gracias a laincorporación del Ayuntamiento al Programa Permanente de

Registro de Nacimiento de Adultos Mayores, aseguró GilbertoMondragón Guadarrama, secretario del Ayuntamiento de Zinacantepec.

La disposición, aprobada por el cabildo local, encabezado por la presi-denta Olga Hernández Martínez, facilitará la incorporación de este sectorde la población a programas sociales que contribuyan al mejoramiento desu calidad de vida, “el Ayuntamiento está buscando ayudar a todas las per-sonas en el municipio y que los programas sociales lleguen a toda la ciuda-danía”, destacó Mondragón Guadarrama.

El Programa Permanente para el Registro de Adultos Mayores en elterritorio mexiquense tiene como objetivo garantizar que en la entidad,toda persona mayor a 60 años cuente con este documento indispensable,por lo que el secretario del Ayuntamiento afirmó que en Zinacantepec elpropósito es que 100% sean registrados.

Con base en el Código Financiero del Estado de México, el trámite tieneun costo de 10 pesos por año de retraso, es decir, un adulto de 70 años deedad pagaría 700 pesos por obtener su acta de nacimiento, por ello muchosprescinden del documento a pesar de ser necesario para diversos trámites.

Mondragón Guadarrama afirmó que zonas retiradas de Santa Maríadel Monte y San Antonio Acahualco son las que más requieren de esteapoyo; además, la campaña de difusión tomará en cuenta que la mayoríade las personas que no poseen acta de nacimiento son analfabetas, por loque se buscará el apoyo de los delegados.

Empleo digno y bien remunerado para profesionistas agrícolas: EAV

En Zinacantepec para adultos mayores actas de nacimiento gratuitas

Mediante un operativo, Agentes de la

Procuraduría General de Justicia del Estado

de México (PGJEM) aseguraron un inmue-

ble y recuperaron mercancía diversa, presuntamente

de procedencia ilícita.

Al realizar las investigaciones correspondientes

y relacionadas con una denuncia anónima de la

comunidad, en la que se alertó sobre la posible

comisión de hechos ilícitos en el interior de un pre-

dio ubicado en la avenida Lerma, colonia San Pedro

de los Padres en San Andrés Cuexcontitlán, en el

municipio de Toluca, elementos de la Institución

implementaron un operativo.

En el inmueble, los servidores públicos localiza-

ron un vehículo tipo tracto camión, con placas de

circulación 588AP7, con caja seca y matrícula

327UR9, en la cual se encontraban bultos de azúcar,

con un peso total de tres toneladas.

De igual forma ubicaron una caja seca, con

matrícula 637UP6, que contenía 540 sillas de rue-

das y 180 bastones tipo andadera, así como otra uni-

dad, sin placas de circulación, en donde había 42

tubos hidráulicos.

Elementos de la Secretaría de SeguridadCiudadana frustraron un asalto a una tiendadepartamental y rescataron a ocho personas

que habían sido amagados y encerrados en un refrige-rador industrial del establecimiento que la céluladelictiva robaba durante la madrugada del 22 de mayoen el municipio de Ecatepec.

La reacción inmediata que tuvo personal de laPolicía Estatal que fue alertada del robo, permitiódetener a siete presuntos responsables, que confor-maban un grupo delictivo dedicado al robo de tien-das de auto servicio y cajeros automáticos en laregión oriente del Edomex.

La detención se realizó en una sucursal de unacadena de súper mercados, ubicada en Bulevar delos Aztecas esquina con Acolman, en la colonia ElCegor, al momento en que un operativo conforma-do por los Servicios Especializados de la PolicíaEstatal ingresaron y sometieron a José EduardoEnríquez de 27 años, Fernando Everardo “N” “N”de 17 años, Héctor Ramírez Guevara de 35 años,Sergio Gutiérrez Guevara de 23 años, Brayan OrtizRangel de 23 años, Jaime Landa de 30 años y Sharon“N” “N” de 17 años, quienes se encontraban en elinterior del comercio.

A 04

El presidente Enrique Peña Nieto afirmó quetras las dos transiciones que ha vivido México“el orden de las cosas” ha cambiado y llevado

a establecer un nuevo acuerdo para la relación entrelas fuerzas políticas del país.

Al participar en foro Guatemala InvestmentSummit afirmó que luego de las transiciones de2000 y 2012, México vive una evolución de sudemocracia que ha dado espacio a la creación delPacto por México.

Dijo que el Pacto no es sólo una mesa de nego-ciación —“que sin duda es una mesa que favoreceal diálogo y al acuerdo político”— sino que vamás allá, al convertirse en un espacio constructi-vo para asegurar los cambios que el país necesita.

“México en el año 2000 tuvo su primera tran-sición democrática, donde un partido, el partidoque yo represento en el gobierno, había goberna-do más de 70 años y a partir de esta apertura polí-tica, y de condiciones para una mayor pluralidad,se hizo posible que se diera la primera transicióndemocrática que vino a cambiar el orden de lascosas en lo político, a demandar un nuevo acuer-do y nuevas condiciones entre las fuerzas políti-cas.

“A 12 años de distancia de esa primera transi-ción y en una nueva transición democrática,cuando mi partido vuelve o recupera la

Presidencia de la República, puedo dar testimo-nio del avance, de la madurez y de la evoluciónpolítica que México ha observado en estos últi-mos años”, expuso el jefe del Ejecutivo federal.

Al ofrecer la conferencia magistral “La impor-tancia de Mesoamérica” como destino de inver-sión, Peña Nieto puso énfasis en que la democra-cia para cualquier nación.

ESTATAL

Toluca, México Sábado 1° de Junio de 2013EL MAÑANA

Recupera mercancía en Toluca y asegura PGJEM un inmueble

El pacto no es sólo una mesade negociación: Peña Nieto

Rescata a 8 empleados

y frustra SSC asalto a

tienda departamental

A 06

ESTATAL


La comisión fue integrada por los regidores José AlbertoCouttolenc Buentello, Humberto Santana Valencia, César JuárezSegura, Francisco Domínguez Entzana y Miguel Ángel Reyes

Montiel segundo, tercero, sexto, décimo y décimo segundo respectiva-mente y de diferentes partidos políticos, lo que refuerza la imparciali-dad con la que se condujeron los procesos electorales, así lo señalóCésar Juárez Segura, Presidente de la Comisión de Elección deAutoridades Auxiliares la cual durante la séptima sesión, finalizaronlos trabajos.

Destacó que fueron validadas 119 planillas para Delegados, 120 paraCOPACIS, se registraron 10 recursos de inconformidad y con saldoblanco fue como concluyó la elección de autoridades auxiliares enHuixquilucan.

Asimismo, agregó que en este ejercicio democrático, sobre todo pre-valeció la tolerancia y se respetó la voluntad de la ciudadanía. “se traba-jó con base en los lineamientos jurídicos, apegados la Ley Orgánica,Bando Municipal y demás ordenamientos para así lograr una elecciónpacifica e histórica”.

Juárez Segura dijo que en caso de surgir inconformidad alguna, seríaya competencia de la Secretaría del Ayuntamiento, debido a que almomento de la clausura no se recibió notificación alguna de las autori-dades electorales.

EL sexto regidor recordó que durante los cien días que duró la comi-sión en sesión permanente, se presentaron dos convocatorias, la prime-ra el 15 de febrero y la segunda el ocho de abril del cuartel de San MartínCaballero, en las que en todo momento, prevaleció la paz social.

Finalmente destacó que la elección de los Delegados, Subdelegadosy COPACIS, fue posible con el apoyo de cada una de las instancias muni-cipales. Mientras, el décimo segundo regidor Miguel Ángel ReyesMontiel dijo que la pluralidad de la comisión permitió el buen desarro-llo de la misma.

El gobernador Eruviel Ávila Villegas señaló que es funda-mental tender puentes y trabajar en equipo con todos lossectores y cada quien aportando la parte que le corresponde,

porque de esa manera le va a ir todavía mejor a México, esto al inau-gurar, junto con Carlos Aguiar Retes, Arzobispo de la Tlalnepantlay presidente del Consejo Episcopal Latinoamericano (Celam), lanueva curia de esta sede episcopal.

“En el Gobierno del Estado de México creemos en el Estadolaico, apoyamos el Estado laico. Nuestro deber es tender puentescon todas las instancias, con todos los líderes sociales, líderes reli-giosos, líderes políticos. Reiteramos la disposición de seguir cons-truyendo puentes, porque en la medida en que sigamos trabajandoen equipo, cada quien desde nuestra trinchera, desde su ámbito decompetencia, le va a ir a México todavía mejor”, expresó.

Eruviel Ávila refrendó la disposición del Gobierno del Estadode México para trabajar en equipo, con el ejemplo del presidenteEnrique Peña de generar sinergias entre todos los actores sociales,y en la entidad ese es el estilo de gobierno, en el que se privilegia eldiálogo, el consenso para sumar esfuerzo, con apoyo a niños y jóve-nes para construir juntos una sociedad que crezca con éxito.

Ante Christhope Pierre, Nuncio Apostólico en México;Norberto Rivera Carrera, Arzobispo primado de México, yRoberto Herrera, coordinador de Asuntos Religiosos de laPresidencia de la República, el gobernador mexiquense felicitó ala Arquidiócesis de Tlalnepantla por su 50 aniversario.

Para impulsar una sociedad exitosa tender puentes y trabajar en equipo: EA

En Huixquilucan se clausuran trabajos Comisiónde elección de autoridades auxiliares

A07

ESTATAL


El pleno de la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel) acordó, porunanimidad de sus integrantes, atender la solicitud del Comité de Radio yTelevisión del Instituto Federal Electoral (IFE) y de la Secretaría de

Comunicaciones y Transportes (SCT), y restablecer las señales de televisión analó-gicas en Tijuana, Baja California, hasta el próximo 18 de julio, que es la nueva fechadeterminada para el apagón analógico en aquella ciudad.

Además, el pleno del organismo informó que hasta el 17 de junio los concesio-narios y permisionarios tienen como plazo para informar a la Cofetel el canal quereintegrarán una vez que concluya la transmisión analógica en dicha localidad.

El pasado 28 de mayo concluyeron las transmisiones de señales analógicas en latelevisión abierta en Tijuana, con apego a lo dispuesto por la Política de TelevisiónDigital Terrestre (TDT) —aprobada por el pleno de Cofetel y publicada en el DiarioOficial de la Federación en mayo de 2012— y con base en los resultados obtenidosen el programa piloto instrumentado en la ciudad de Tijuana para elevar la opera-ción de la TDT en los hogares.

De acuerdo con la Cofetel, el programa piloto, que consistió en instalar decodi-ficadores y/o antenas en los hogares de bajos recursos que dependen únicamentede las señales abiertas para recibir el servicio de televisión, arrojó una penetraciónde 93.08%, “con lo cual se cumplió a cabalidad con la condición establecida en lapropia política como condición para dar por terminadas las transmisiones analó-gicas”.

Sin embargo, en el arranque de la TV digital en esa ciudad hubo tropiezos y pro-testas, pues miles de habitantes de al menos cuatro municipios de Baja Californianunca obtuvieron sus decodificadores, cuya meta eran cerca de 200 mil aparatos.Incluso la Cofetel admitió que más de 14 mil familias, equivalente a 6.9% de lapoblación de Tijuana, se quedaron sin servicio.

Con el objetivo de reconocer el trabajo periodístico en materia deciencia, tecnología e innovación, y para fomentar una cultura deprotección de la propiedad industrial e intelectual en el país, el

Gobierno del Estado de México, a través Consejo Mexiquense de Cienciay Tecnología (Comecyt), Clarke Modet & Co. México y la AsociaciónMexicana de Directivos de la Investigación Aplicada y el DesarrolloTecnológico (ADIAT), invitan a periodistas a participar en el CuartoPremio de Periodismo sobre Innovación Científica y Tecnológica.

Rauluí Vargas Torres, director general del Comecyt, explicó que con elpremio, se trata de reconocer a los mejores trabajos periodísticos en elgénero de reportaje, que hayan sido publicados en algún medio de comu-nicación, durante el año 2012 y hasta el cierre de la convocatoria el próxi-mo 15 de julio.

Informó que los ganadores del primer lugar serán acreedores a un pre-mio de 45 mil pesos, mientras que los segundos y terceros lugares, recibi-rán reconocimientos y litografías, respectivamente.

Rauluí Vargas señaló que los periodistas en activo, nacionales oextranjeros radicados en México, podrán inscribir hasta tres trabajos enlas categorías nacional y estatal, y la evaluación de los mismos será bajolos criterios de temática, originalidad y creatividad, calidad narrativa,calidad de la investigación y número de fuentes; nivel de análisis de la pro-blemática, presentación del material y relevancia del tema, y estará acargo de un comité integrado por especialistas en innovación científica ytecnológica, periodistas especializados en la fuente, un divulgador de laciencia y representantes de instituciones académicas. Rauluí Vargas invi-tó a los interesados a revisar la convocatoria que pueden consultar la pági-na http://comecyt.edomex.gob.mx.

Sobre innovación científica y tecnológica invita

GEM a participar en premio de periodismo

Postergan “apagón” en BC hasta el 18 de julio

Estoy buscando la protec-

ción de la ley a través de

un juicio de garantías, que

esa resolución de un juez, que se

nos hace absurda, que otra ins-

tancia superior la eche abajo,

dijo.

El alcalde Gabriel Casillas

Zanatta fue embargado en su

domicilio y multado con 50 días

de salario mínimo por un adeudo

del ayuntamiento de 78 mil pesos

a un proveedor.

Casillas Zanatta informó que

el gobierno local enfrenta múlti-

ples embargos de proveedores de

bienes y servicios, a los que

adeuda 170 millones de pesos en

total; también debe 16 millones

de pesos por juicios laborales

perdidos y otras 71 demandas

laborales están pendientes, con

monto de 71 millones de pesos.

Relató que la semana pasada

fueron embargados vehículos de

su propiedad en su domicilio y

multado con 50 días de salario

mínimo, luego de que un juez así

lo ordenó por adeudo de 78 mil

pesos del ayuntamiento a una

ferretería.

“Estoy buscando la protec-

ción de la ley a través de un juicio

de garantías, que esa resolución

de un juez, que se nos hace absur-

da, que otra instancia superior la

eche abajo”, dijo.

Agregó: “Son criterios de un

juez (embargar bienes de su pro-

piedad y no del ayuntamiento),

que así lo manifestó”.

Mencionó que en la primera

quincena de enero pasado, cuan-

do recién tomó la administración

municipal, una resolución del

Tribunal Contencioso

Administrativo (TCA) del esta-

do de México ordenó el pago de

más de cuatro millones de pesos

y la destitución e inhabilitación

del alcalde, síndico y regidores

del ayuntamiento.

Toluca, México Sábado 1º de Junio de 2013EL MAÑANA A 08

El Instituto de Capacitación y DesarrolloPolítico del PRI (ICADEP) realizó su tercerasesión presencial del Diplomado de

Formación de Instructores Nacionales, que impartela Escuela Nacional de Cuadros en convenio con laUniversidad Nacional Autónoma de México, a travésde la Facultad de Psicología en su División deEducación Continua.

Durante la inauguración, la secretaria Generaldel ICADEP, Dunia Ludlow señaló: “capacitar es unprivilegio y una cuestión de viabilidad estratégicapara el Partido Revolucionario Institucional en elmediano y largo plazo; en sus manos está la impor-tante tarea de homologar el conocimiento y los crite-rios bajo los cuales nuestros candidatos y represen-tantes electos tomarán decisiones, legislarán y en sumomento gobernarán”.

En representación del Guillermo Deloya, presi-dente del instituto, invitó a los futuros capacitadoresnacionales a seguir en el camino de la preparaciónacadémica. “En la medida en que nuestros capacita-dores crezcan, el ICADEP se fortalecerá y el Partidoconsolidará sus esfuerzos electorales”

Por su parte, luego de inaugurar los trabajos deldiplomado, Marta Tamayo, hizo un reconocimientoal trabajo y el esfuerzo del ICADEP, y dijo: “estánacertando en la formación de cuadros que le permi-tan a nuestro partido.

Viabilidad estratégica para el PRI genera capacitación: Dunia Ludlow

ESTATAL

43 indocumentados

de India y CA aseguran

en Ecatepec

Señala la PGJEM que 30 personas eran de laIndia y 13 de países centroamericanos; seismexicanos fueron detenidos durante el ope-

rativo. En un operativo conjunto de laProcuraduría de Justicia del Estado de México y laSecretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) de laentidad fueron asegurados en este municipio 43indocumentados, 30 de ellos de la India y 13 depaíses de Centroamérica.

Durante el operativo fueron detenidos tam-bién seis mexicanos, quienes supuestamente vigi-laban a los extranjeros.

La Procuraduría mexiquense informó en uncomunicado que policías ministeriales detectaronel ingreso de varias personas a un domicilio ubi-cado en calle Teotihuacan, colonia Luis DonaldoColosio, en Ecatepec.

En el sitio fueron aseguradas 43 personas,entre ellas 30 hombres originarios de la India, dossalvadoreños y 11 hondureños, entre ellos cincomujeres.

Los asegurados fueron presentados ante elMinisterio Público Federal, que a su vez los cana-lizará al Instituto Nacional de Migración (INM).

El estado de México es paso de indocumenta-dos, sobre todo municipios como Tultitlán yHuehuetoca.

Por deuda en Cuautitlán embargan casa de edil

A 09

El subsecretario de Enlace Legislativo de laSecretaría de Gobernación, Felipe SolísAcero, aseguró que si bien el tema de la

reforma electoral es prioritario, más urgenteresulta el reglamentar el cambio constitucionalque se tuvo en materia de reforma política.

El tiempo está encima, agregó en entrevista,porque se tiene hasta agosto próximo paralograr la ley secundaria que pueda poner enmarcha la iniciativa preferente, la iniciativa ciu-dadana, la consulta popular y las candidaturasindependientes. “Es necesario tener el dictamenen la materia y si éste existe entonces puede serpresentado en un eventual periodo extraordina-rio de sesiones”, comentó.

En 2009 el Ejecutivo Federal presentó ante elCongreso la propuesta de reforma política y fuehasta abril de 2012 que la Cámara de Diputadosaprobó el proyecto a través del cual se modifica-ron 14 artículos de la Constitución que contem-pla los derechos políticos de los ciudadanos.

Entre los puntos más importantes que con-templa la reforma se encuentra la posibilidad deque el Presidente electo tome protesta sólo antela Mesa Directiva de las Cámaras del Congresode la Unión, o ante el titular de la SupremaCorte de Justicia, en caso de que no puedahacerlo en la sede del Poder Legislativo.

Contiene también la posibilidad de que exis-tan candidaturas ciudadanas, se promuevenconsultas populares y se contemplan las iniciati-vas ciudadanas. El presidente de la República,además, tiene la facultad de presentar dos ini-ciativas preferentes al inicio de cada periodo desesiones. Se reguló también el artículo relativo ala sustitución presidencial en caso de ausenciaabsoluta.

Reglamentar reforma política es urgente: Segob

ESTATAL

En hospitales Estatales

detectar maltrato familiar:

DIFEM

En México el maltrato es la primera causa demuerte e invalidez en la población infantil,por ello se pondrán en práctica en los hos-

pitales del Instituto Materno Infantil del Estadode México (IMIEM), diversas modalidades queayuden a reconocer o descartar diagnósticos depresencia de maltrato infantil, con el objetivo decombatir la presencia de esta problemática en laentidad.

Durante la XXII sesión ordinaria del ConsejoEstatal para la Protección y Vigilancia de losDerechos de las Niñas, Niños y Adolescentes,organizada por el Sistema para el DesarrolloIntegral de la Familia del Estado de México(DIFEM), María Teresa Sotelo Morales, presiden-ta de la Fundación en Pantalla contra la ViolenciaInfantil (FUPAVI), resaltó que para prevenir yatender esta problemática es necesario detectar alas niñas y niños en riesgo de sufrirla por parte desus tutores.

Por tal motivo, propuso implementar laClínica de Prevención, Identificación y Atencióna Menores con Sospecha de Maltrato Infantil; yPrevención, Sustentado en Factores Predictivosde Violencia hacia Niños/as en MujeresEmbarazadas, en el Hospital para el Niño y deGinecología y Obstetricia dependientes delIMIEM.

Internacional socialista de Mujeres

inaugura trabajos Diva Gastélum


La vicepresidenta de laInternacional Socialista deMujeres para Centroamérica,

Diva Gastélum Bajo, presentó los ejestemáticos rectores de la próxima reu-nión regional de este organismo, entrelos que destacan el papel de las indíge-nas en el siglo XXI, la participaciónfemenil en el sector político y la tratade niñas, a fin de analizarlos y presen-tar propuestas que contrarresten lascondiciones de adversidad de este sec-tor.

Durante la inauguración de la reu-nión regional de la ISM, que se realizaen esta ciudad, la también dirigente delOrganismo Nacional de Mujeres delPRI (ONMPRI), explicó que este añolas integrantes de los partidos socialis-tas, socialdemócratas y laboristas, seconcentran en hallar alternativas paramejorar las condiciones laborales,igualar los salarios con respecto a losvarones y visualizar los escenarios del

trabajo informal. “Estos temas son dereal importancia para todaLatinoamérica, ya que la inequidad degénero en el trabajo es preocupante”,aseveró la senadora sinaloense, ante lapresidenta de la ISM, Ouafa Hajji.

Cabe precisar que, de acuerdo a laOrganización Internacional delTrabajo, sólo 49.1% de las mujeres delmundo en edad de laboral tienen unempleo.

En el marco de la reunión regional“Igualdad de salario, condiciones detrabajo y el trabajo informal”, con laparticipación de integrantes de dife-rentes partidos políticos de 10 países,Gastélum Bajo expresó su beneplácitopor la agudeza de los argumentos quese han vertido durante los trabajos.

Asimismo, Gastélum Bajo pidió alas integrantes del comité ejecutivo dela ISM fijar un posicionamiento comoorganización internacional sobre elcaso de la salvadoreña Beatriz.

A10

ESTATAL


En este contexto, añadió que ésa es la tarea y la res-ponsabilidad del gobierno del estado, quien parti-cipa articuladamente con todo el territorio mexi-

quense. Efrén Rojas Dávila, secretario General deGobierno mexiquense, aseguró que la zona sur del estado“es un lugar muy bello” y no necesariamente sus condicio-nes requieren mayor seguridad de la usual para la presen-cia del mandatario estatal.

Lo anterior, pues este día el Ejecutivo estatal, junto consu gabinete acude a esa región para una gira de trabajo, dela cual, Rojas Dávila adelantó que ésta articula esfuerzosde todas las dependencias como otras más que se han reali-zado.

“Yo diría que todo el Estado para nosotros es muyimportante, los 125 municipios representan una prioridadpara poder salvaguardar las condiciones de paz y estabili-dad que los mexiquenses nos merecemos”, afirmó.

En este contexto, añadió que ésa es la tarea y la respon-sabilidad del gobierno del estado, quien participa articula-damente con todo el territorio mexiquense.

Explicó que los temas de seguridad tienen sus mecanis-mos de coordinación, espacios propios, y el gobiernomexiquense trabaja en un modelo preliminar de MandoÚnico que avanza paulatinamente.

Uno de los vecinos sacó y cargó sobre su espalda unenorme sillón, que de forma irresponsable fue tiradoa esta cuenca verde, que separa la zona popular de los

fraccionamientos residenciales. Vecinos de la colonia FederalBurocrática y de Balcones de La Herradura, sacaron sillones,llanta y toneladas de basura durante la limpieza de la barrancade El Capulín y el Acueducto Lerma.

Cerca de 300 colonos, tanto de la zona popular como de laresidencial, se unieron para sanear esta cuenca, que por la acu-mulación de basura no sólo se convierte en un foco de infec-ción, sino representa un riesgo de desbordamiento e inunda-ción con la saturación del cauce hasta con llantas y muebles.

Uno de los vecinos sacó y cargó sobre su espalda un enor-me sillón, que de forma irresponsable fue tirado a esta cuencaverde, que separa la zona popular de los fraccionamientos resi-denciales.

Raquel Díaz Lombardo, presidenta de Colonos deBalcones de La Herradura, destacó la participación en la lim-pieza de esta barranca, especialmente de mujeres, niños yadultos mayores, preocupados por la contaminación que viveesta zona, en una jornada de medio día.

Botellas de pet, plásticos, cartones, palos y animales muer-tos, fueron sacados de la barranca, para lo que fue necesario eluso de tres camiones de carga, además de que algunos vecinosaportaron maquinaria pesada para la remoción de troncos ybasura.

El sur de Edomex es zona segura: Efrén Rojas

Hasta animales sacaron en

limpieza de barranca en Huixqui

La secretaria de Salud federal,Mercedes Juan, aseguró que el con-sumo de tabaco en México ha creci-

do en la última década, al pasar de 20.8% a21.7%; sin embargo durante este año no seprevé que aumenten los recursos que sedestinan para combatir el problema.

“De acuerdo con la última encuestasobre adicciones, México tiene más de17 millones de fumadores activos, delos cuales 7.1 millones fuman diaria-mente.

“De 2002 a 2011 se logró disminuir,afortunadamente, la prevalencia defumadores diarios de 36.2% a 31.4%;sin embargo, el porcentaje de fumado-res activos se ha incrementado pasandode 20.8% a 21.7%”, detalló durante elevento llevado a cabo en el HospitalGeneral para conmemorar el DíaMundial sin Tabaco.

La titular de la Secretaría de Salud(Ssa) afirmó que “la población adoles-

cente es la que más nos preocupa eneste momento, de 12 a 17 años, porquehay 12.3% que son fumadores activos;la edad de inicio es en general de 14años y también cada vez más mujeresadolescentes fuman”.

Mercedes Juan añadió que no seprevé que en este año aumenten losrecursos para combatir el tabaquismoporque “la partida ya está asignada”,pero, dijo, se harán reajustes el próximoaño.

En el país, ocho de cada 10 muertespor cáncer de pulmón se originan por elconsumo de tabaco.

Según la Ssa cada cigarrillo contienemás de 400 mil sustancias químicasdiferentes y más de 60 son causantes decáncer. Fumar se relaciona también conenfermedades cardiacas, accidentescerebro-vasculares, enfisema pulmonary provoca la muerte de casi seis millo-nes de personas.


La Comisión Especial de Programas Sociales, al cierre de un recorrido por seis

estados, de los 14 que tienen elecciones en julio, señaló que las autoridades

locales siguen las disposiciones de blindaje electoral. Francisco Coronato,

presidente del grupo plural dijo que las visitas han permitido establecer contacto

con la sociedad para que denuncie directamente con los legisladores, eventuales

actos fuera de la ley, en torno de los procesos electorales.

Los diputados de la comisión que encabeza Coronato, han visitado

Aguascalientes, Zacatecas, Coahuila, Tlaxcala, Baja California y Veracruz,

entidad última en la que se han movilizado 60 mil ciudadanos que vigilarán el

proceso electoral en esa entidad. El secretario de la Comisión Especial de

Programa Sociales de la Cámara de Diputados, Alejandro Montano Guzmán, del

Partido Revolucionario Institucional (PRI), destacó que la visita al estado de

Veracruz mostró una entidad preparada con un blindaje que responde a las exi-

gencias plasmadas en el adéndum del Pacto Por México.

NACIONAL

El vocero del gobierno del estado, JoséVillanueva Manzanares, dijo que elementosdel Ejército, Marina, Policía Federal y Estatal

reforzarán la seguridad en los municipios de la zonanorte y Chilpancingo considerados como puntoscríticos por los problemas de inseguridad donde se

han registrado enfrentamientos entre grupos crimi-nales.

En entrevista, recordó que luego de la reuniónque sostuvo el gobernador del estado ÁngelAguirre Rivero con los alcaldes de municipios dela zona norte como Iguala, Teloloapan, Apaxtla de

Castrejón, Acapetlahuaya, Cuetzala del Progreso yChilpancingo de la zona Centro, se reforzará laseguridad para devolver la tranquilidad a sus habi-tantes que han denunciado hechos violentos.

“En la zona norte ha habido denuncias, habidoenfrentamientos y obviamente la atención de laPolicía Federal, Estatal, Ejército y Marina en esazona es para ir resolviendo la situación y se acor-dó reforzar la seguridad”.

Aseguró que la violencia que se han presentadoen los municipios de la zona norte no es motivopara que los presidentes municipales presente surenuncia.

“Blindaje” electoral se cumple: Diputados

Blindan municipios zonanorte de Guerrero

Consumo de tabaco aumenta en la última década

El presidente de la Comisión Nacional delos Derecho Humanos (CNDH), RaúlPlascencia Villanueva, advirtió que en su

cruce por la frontera sur, los migrantes de Centro ySudamérica, continúan siendo víctimas de la delin-cuencia y de servidores públicos.

El ombusdman precisó que, empujados pordiversos problemas de sus países, en búsqueda denuevas condiciones de vida y en su tránsito porMéxico, los migrantes “suelen ser víctimas, lomismo de la delincuencia que en muchas ocasio-nes de los malos servidores públicos”.

Entrevistado al término de la presentación delinforme de actividades del Consejo Estatal de losDerechos Humanos (CEDH), PlascenciaVillanueva lamentó el descuido que hay en lafrontera sur.

“Se ha descuidado durante décadas, por ello laexigencia de la Comisión Nacional de losDerechos Humanos para que se pueda apoyar eldesarrollo, particularmente las problemáticas quese enfrentan, pero que no son nuevas, sino heren-cia de décadas”, puntualizó.

En este contexto, fueron asesinadas dos muje-res migrantes centroamericanas cuanto viajaban

por la carretera Playas de Catazajá-Palenque, enel norte de Chiapas.

El Ejército y la policía estatal también desarti-cularon una banda de extorsionadores demigrantes que operaban en aquella ruta del tren.


Aún no comienza el debateen el pleno del Senado y elpesimismo en torno al

éxito de una reforma migratoriaparece haber cundido entre lamayoría de los estadounidenses.

Según la encuesta difundida porla Universidad de Quinnipiac, 7de cada 10 ciudadanos temenque las negociaciones entredemócratas y republicanos fra-casarán una vez más ante la másimportante oportunidad desacar de las sombras a 11 millo-nes de indocumentados.

El estudio revela que sólo 24%se muestra confiado en un posi-ble acuerdo en el Congreso,mientras la mayoría duda de lacapacidad de los republicanos ydemócratas para dejar atrás susdiferencias. El pesimismo de losestadounidenses parece estar enrelación directa con los proble-mas del presidente BarackObama que vive uno de sus peo-res momentos. Pero, además, enla posición extrema del PartidoRepublicano que se ha empeña-

do en torpedear la vía a la ciu-dadanía, condicionandola a unlargo rosario de enmiendas enmateria de seguridad.

En el caso del presidenteObama, los escándalos que las-tran su popularidad han sidoexplotados por los republicanosque se ha multiplicado en todasy cada una de las audienciasprogramadas para investigar yesclarecer responsabilidadespor la muerte del embajador

Chris Stevens en Bengasi enseptiembre del 2012; para deter-minar si la Casa Blanca ha esta-do involucrada en la polémicaactuación de la AgenciaTributaria contra grupos con-servadores vinculados al parti-do republicano o para saberhasta qué punto la libertad deexpresión se encuentra amena-zada tras conocerse la investiga-ción del Departamento deJusticia contra la agencia denoticias AP y la cadena FOX.

NACIONAL

Apartir de hoy sábado, los precios en el gaslicuado de petróleo (LP) y las gasolinasPremium y Magna, así como el diesel

aumentan. La Secretaría de Hacienda determinó un nuevoajuste al precio de los combustibles a partir del 1de junio. De esta manera el precio de la gasolina Magnapasa de 11.36 pesos a 11.46 pesos. En lo que es el sexto aumento de precio a com-bustibles, en el caso de la gasolina Premium, pasade 11.92 pesos a 12.03 pesos, y el diesel el aumen-to es igual, y pasa de 11.72 a 11.83 pesos, es decir,11 centavos más. En la frontera norte de México, el precio de lagasolina Magna será de 11.47 pesos por litro, dela Premium 12.03 pesos y el diesel de 11.56. El diferencial de precios de la gasolina en Méxicoestá ya muy cerca de la cotización de los combus-tibles en California, Estados Unidos, el estadoque más caro la vende. En San Diego, por ejemplo, el precio de la Magnaes de 12.51 pesos mientras que el de la Premiumes de 12.83, en tanto que el diesel es de 11.90pesos. El diferencial del precio de los combustibles en lazona norte del país es cada vez menor con respec-to a las cotizaciones internacionales y de mante-nerse estable el valor del peso frente al dólarmientras continúa a la baja el precio del petróleo. Es probable que antes de finalizar el año las coti-zaciones promedio en ambos lados de la fronteraen común sean las mismas. Frente a Texas, el precio de México es mucho másalto; la gasolina regular similar a la Magna tieneun precio de 9.8 pesos por litro; la Premium vale10.07 pesos por litro y el diesel 10.45 pesos, enpromedio. En los últimos dos años el precio de la Magna seincrementó en 24%, la Premium lo hizo en 16% yel diesel se ajustó 10.72%. El diferencial entre gasolina Magna y Premium esde apenas 56 centavos por litros; la cuota delImpuesto Especial sobre Producción y Servicios(IEPS) de la primera es de 0.3600 pesos y de lasegunda es de 0.4392 en tanto que la del diésel esde 0.2988 pesos. La política de deslizamiento de precios a la gaso-lina fue ratificada en enero y se confirmó que semantendrán los ajustes al precio de los combusti-bles hasta 2014. Los especialistas consultados por el Banco deMéxico prevén una expectativa de inflación de3.90% para 2013, mayor a 3.75%, que habían pro-nosticado en marzo. Sube 7 centavos el gas En tanto, el kilogramo de gas licuado al usuariofinal sube siete centavos por kilo en promedio enjunio. La Secretaría de Economía a través delDiario Oficial de la Federación (DOF) informóque el nuevo precio máximo al usuario final paragas LP tendrá un promedio ponderado nacionalde 10.60 pesos por kilo.

Fracaso migratorio temen el plan

Situación de migrantes en frontera sur alerta CNDH

Aumento a preciode combustibles

de nuevo

A15

ESPECTÁCULOS

El puerto guerrerense se pusoromántico con la presenciade Marco Antonio Solís,

quien brindó un espectáculo con lomejor de su repertorio para aque-llos que sufren de mal de amores oviven en el romanticismo. Temascomo “No puedo olvidarla”, “Hayde amores a amores”, y “Tu cárcel”,pusieron a cantar a más de ocho mil

personas que se dieron cita paraescuchar a “El Buki” y hasta verlobailar.

En punto de las 21:18 horas, elmúsico apareció en el escenariovestido de blanco con un saconegro brillante, para comenzar conuno de los espectáculos más concu-rridos. “Esta es una hermosa opor-tunidad de compartir con ustedes,

mis hermanitos”, saludó al públicoque esperó con ansia escuchar a suídolo y sus éxitos que lo han hechofamoso por más de 35 años decarrera.

Con la presencia del goberna-dor del estado de Guerrero, ÁngelAguirre Rivero, el compositor tocó,cantó y bailó al compás de sus baila-rinas.

Cuando Ángeles Mastretta (Puebla, 1949) escri-bió en 1996 su novela “Mal de amores” dividió sutiempo en dos: por las mañanas se dedicaba a la

literatura y por las tardes a sus hijos. Y aunque por las tar-des pensaba en la novela sin poder evitarlo, trataba decentrarse en los niños. “Fue muy divertido porque dis-frutaba mucho en los dos momentos”, dice en entrevis-ta, “aunque a veces estando en la vida real, sin darmecuenta me iba a mi mundo de ficción del que no queríaescapar”, añade.

Sin embargo, con su última novela: “La emoción delas cosas”, donde relata la historia de su familia, le ocu-rrió exactamente lo contrario. “No sólo no quería huirde la realidad sino que la realidad estaba sobre mí, entodo momento quería contarla y estaba urgida a enten-der qué pasó en todos aquellos años”, asegura.

Al terminarlo se sintió aliviada y vivió una especie desanación de la que no se dio cuenta hasta el final.“Cuando empecé a escribir el libro estaba muy tristeporque mi mamá se acababa de morir. Por eso el primertexto sí está lleno de dolor. Pero cuando sacas un dolorasí al final te consuelas, te alivias y sientes un descanso.Así que más que sufrirlo, cuando lo escribí yo diría quelo sufrí antes y lo que hice fue contar ese dolor y al contar-lo exorcizarlo”.

Pero el libro también le sirvió para investigar más ensu pasado. A través de 89 narraciones relata la historia desus antepasados italianos, de sus abuelos, de su padre,que luchó en Italia durante la Segunda Guerra Mundialy murió cuando ella tenía 19 años, de su madre que falle-ció hace unos años, de su idílica infancia en Puebla juntoa sus cuatro hermanos, y del México actual con su parejay sus dos hijos. Por segundo año consecutivo, Ana

Claudia Talancón no podrá participaren la carrera de la Fundación Aquí Nadie

se Rinde, que apoya a niños con cáncer. Estodebido a todavía padecer una lesión en laespalda, producto de un choque vehicularhace tiempo, pero estará apoyando con todo alevento a realizarse el 23 de junio.

“No sé si podré correr, aunque sea haré lacaminata de cinco kilómetros, depende de loque me diga el doctor”, dijo.

“Sigo en terapia, me chocaron bastanteduro, voy con el quiropráctico, me dan masa-jes, hago ejercicio, un poco de natación, lo quese pueda para poder recuperarme”, agregóTalancón.

El evento deportivo se llevará a cabo enCiudad Universitaria, al sur del DistritoFederal recordó.

La actriz de “Ladies’ night” y “El crimen delPadre Amaro” indicó que por el momento seencuentra laborando en diversos proyectos,de los cuales no puede informar.

De la misma forma, desconoce si habrá ter-cera temporada de “Soy tu fan”, que tambiénproduce, para la señal de Once TV.

“No sé qué va a pasar, las cosas con el Onceno sabemos cómo van a seguir adelante, peroestoy feliz de la respuesta que se ha tenido conel público y la prensa, que nos han apoyado”,consideró.

El MAÑANA Toluca, México Sábado 1° de Junio de 2013

El romanticismo de “El Buki” en Acapulco

Talancón no participará

en carrera por lesión en la espalda

Mastretta lleva “La emoción de las

cosas” a España

A 16

Con sombreros negros y sacos llamativos escomo Emmanuel y Mijares se despidieronde un Auditorio Nacional lleno en la prime-

ra de cinco fechas, caracterizada por estar llena deemoción, intercambios, pasos de baile, homenajesy duetos. Salieron al escenario abrazados cantan-do en dueto “Bella Señora” y “Bella”, conEmmanuel portando un traje gris oscuro y corbatanegra mientras Mijares usaba uno negro.

Con shows intercalados sonaron éxito traséxito, comenzando con Manuel, quien interpretó“No se murió el amor”, “Corazón salvaje”, “Si meenamoro”, “Me acordaré de ti”, “Siempre” y “Quenada nos separe”, con guitarra en mano.

Tocó el turno a Emmanuel, quien cambió variasveces de atuendo. “El rey azul”, “Tengo”, “Hay quearrimar el alma”, “Solo”, “Pobre diablo”, “Quierodormir cansado” y “Detenedla ya”, desataron losaplausos y varias aclamaciones. Volvió Mijarespara, juntos, entonar “Corazón de melao” y “Bañode mujeres”, esta vez quedándose Manuel solo en“Soldado del amor” y “Si me tenías”, vistiendo unpantalón de mezclilla y saco negro.

Del lado derecho salió un románticoEmmanuel que, así como puso a bailar a todos,ahora interpretaba “Olor a hierba” en formatoacústico.

Ambos salieron al escenario a interpretarhomenajes: Mijares a Vicente Fernández, con “Alfinal”, y Emmanuel a Pablo Milanés, con “El breveespacio”. Siguieron “No hace falta”, “Tengo muchoque aprender de ti” y un momento de baile con “Lavida caminaba sola”.

ESPECTACULOS

Al final ni Angélica Vale o Jennifer López,sino que serán dos cantantes y actricesdesconocidas quienes protagonizarán el

filme “Jenni Rivera: la Diva de la Banda”, cuyorodaje arranca en julio en la Ciudad de México.

Francisco Joel Mendoza, realizador de la histo-ria, indicó que la decisión se tomó porque la des-aparecida cantante era del pueblo.

Las elegidas son Mireya Limón y Deira Barrera,ambas radicando en Estados Unidos.

“Vienen de familia muy humilde, cantan boni-to; Jenni no era famosa cuando inició, era una per-sona del pueblo y por eso buscamos a alguien queviniera de ahí.

“Realmente respeto mucho a las demás (Vale yLópez), de verdad, pero no creo que hubiese sidobueno así”, comentó Mendoza.

Sin dar mayores detalles de la historia, el direc-tor subrayó que se tocarán temas que sorprende-rán.

“Voy a tocar lo que se tenga que tocar, este es unhomenaje a ella y se sabe lo que hizo”, destacó.

Ana de la Reguera,

enamorada en EU

Por algo pasan las cosas y si bien el piloto detelevisión estadounidense en el que partici-pó no fue aprobado, ahora Ana de la

Reguera se apresta a protagonizar una comedia enel país del norte. La cinta, de la que no puedeofrecer detalles, abordaría la historia de una chicaque vive en la frontera.

“Se enamora de un maestro que va y vieneentre ambos países, tienen una relación y él va acruzarla para que viva allá”, comenta. “Es unapelícula independiente, pero buena, se va a anun-ciar la próxima semana, pero ya lo estoy diciendoporque es un hecho”, agrega.

El proyecto le cae en el momento justo, pueshace dos semanas recibió la noticia de que “BigThunder”, serie cuyo piloto había hecho enCanadá, no fue aceptado por el canal ABC.

“Fueron días medio tristes, porque la gentepone entusiasmo, haces amigos, me fui aVancouver un mes y andas viendo qué puedepasar. “Gracias a Dios tenía esta película las cosaspasan por algo”, considera.

Paralelo a su nuevo filme espera la termina-ción de “Las Aparicio”, versión cinematográfica dela teleserie, donde también es productora.

Y sigue con ahínco la preparación del proyec-to sobre Lupez Velez, donde será dirigida porCarlos Carrera (“El crimen del Padre Amaro”).

“Se está trabajando en el guión, va caminandobien queremos que a principios del próximo añose pueda filmar”, aclara la veracruzana. ¿Y eldinero?

Se abrió una nueva exposición en el Museo deLa Antigua, Veracruz, que ayudó a levantar, peroAna espera el apoyo económico que prometió elgobierno veracruzano hace unas semanas.

“Va muy bien (el Museo), va caminando conlas clases, los talleres, pero estamos preocupadosun poco.

“El gobierno me dio mucho apoyo, dijo quecolaboraría con los gastos del museo y todavía nolos tenemos, el día de la inauguración se compro-metió”, recuerda Ana.

Dos cantantes protagonizarán el filme

“Jenni Rivera: la Diva de la Banda”


Emmanuel y Mijares hacen duetos en el Auditorio Nacional

A17

DEPORTES

El MAÑANA Toluca, México Sábado 1° de Junio de 2013

L a selección mexicana de futbol Sub2 0 s u f r i ó s u pr i m e r a d e r rot a e n e ltor ne o E s p e r an z a s d e Tou l on

2013 , a l caer 1-0 con su s imi lar de Bras i lSub 2 3 , e n p ar t i d o ju g a d o e n e l e s t a d i oStade des C ost iéres y corresp ondiente a lGrupo B.

La anotación del tr iunfo de la “verdea-m are l a” f u e d e Vi n i c iu s A r auj o, e n e lminuto 35 , con lo que su escuadra l legó as e i s pu nto s e n e l s e c tor, p or t re s d e l o smexicanos, a quienes les tocará descansola s iguiente fecha.

E l Tr i se quedó con nueve hombres porl a s e x pu l s i on e s d e He d g ard o Mar i n(M.57) y Abel Fuentes (m.80) .

E l p or te ro m e x i c an o, R i chardSánchez, fue la f igura del equipo al atajarv ar i a s l l e g a d a s br a s i l e ñ a s qu e pu d i e ronaumentar la desventaja .

El entrenador del Espanyol, el mexicanoJavier Aguirre, pidió a sus dirigidos cerrarcon dignidad el torneo de la Liga de España

cuando hoy sábado visiten a Celta de Vigo enBalaídos, actividad de la fecha 38, última de lacompetición.

El “Vasco” dejó en claro que el choque no pasarádesapercibido y tratarán de sacar las tres unidadesen condición de visitante a pesar de que el rival es elmás necesitado en ganar para conseguir la salva-ción.

“Debemos asumir que no es un partido más, sinmás, porque es todo lo contrario. Es un encuentrode riesgo, pero nosotros saldremos como profesio-nales. Siempre intentamos sacar los tres puntos ylo seguiremos haciendo”, comentó

Los Periquitos, que consiguieron la salvacióngracias a la aportación de Aguirre, quien llegó alclub en noviembre pasado, ya no pelean nada en elcotejo, aunque tampoco regalarán las unidades.

En conferencia de prensa, Aguirre no quiso opi-nar sobre su renovación, la cual no se ha cerrado,inclusive detalló que la comida con el presidenteJoan Collet se enfocó sólo en una felicitación por labuena labor del club y no se tocó el tema del contra-to.

“Me felicitó y me dijo que también se lo expresa-ra así a la plantilla”, expresó el entrenador mexica-no, quien no contará en la zaga central con su com-patriota Héctor Moreno, concentrado con la selec-ción de su país y explicó la ausencia del porteroargentino Christian Alvarez.

“Es una decisión técnica. El que decide es elentrenador, tengo esas atribuciones. Es difícilcompartir estas explicaciones públicamente,queda en el trabajo diario”, detalló.

Javier Aguirre instó a los seguidores para que elpróximo lunes acudan al homenaje que se hará alcentral Dani Jarque, ícono del Espanyol y que falle-ció en 2009. El acto estará encabezado por AndrésIniesta, gran figura del Barcelona.

FC Barcelona y Málaga jugarán hoy, sábado, enel Camp Nou la última jornada de Liga, en laque el equipo catalán tiene como aliciente la

victoria que le acerque al récord de 100 puntos, marcaque ostenta el Real Madrid de la temporada anterior,y que el equipo de Tito Vilanova pretende igualar, conel título de Liga ya conseguido.

El choque en el Camp Nou, irrelevante porque nodecidirá ninguna posición que comprometa losobjetivos de los dos equipos, aunque el Málaga quie-re terminar sexto, también tiene sabor a despedida enambos conjuntos, ya que en el equipo andaluzManuel Pellegrini dirigirá su último partido, mien-tras que el Barça despedirá a uno de sus ídolos, EricAbidal, a quien el club le rendirá un homenaje cuan-

do concluya el encuentro. Pero no sólo Abidal podría disputar su último

partido. Víctor Valdés, que ya ha anunciado que norenovará su contrato cuando concluya el vigente(finaliza el 30 de junio del 2014), podría acabar tras-pasado este verano, incluso David Villa, cuya conti-nuidad ha generado mucho debate estos últimosmeses.

Barcelona afronta el choque con 97 puntos, a tresdel récord de anotación en una Liga, que obtuvo elequipo madridista el año pasado, con JoseMourinho. En el conjunto catalán, que viene dederrotar al Espanyol en su feudo (0-2), la marca de los100 puntos se ha erigido en la gran obsesión.

Tri Sub-20 pierde ante Brasil en Toulon

Barça busca victoria que lo

acerque al récord de 100 puntos

Aguirre pide un cierredigno con Espanyol

El defensa del Barcelona, CarlesPuyol, reiteró su deseo de jugar“hasta los 40” con el equipo blaugra-

na para después dar paso a su retiro, eso sí,siempre y cuando las lesiones lo respeten.

Puyol, quien tiene 35 años de edad y lerestan tres de contrato con los culés, seencuentra en recuperación luego de seroperado de la rodilla derecha, por lo que seperdió el cierre de temporada.

“Mi intención es estar listo cuandocomiencen los partidos oficiales la próxi-ma temporada. Mi idea es seguir aquí.Tengo tres años más de contrato y, sipuedo, los prolongaré. Siempre he dichoque quiero jugar hasta los cuarenta, pero sisigo con molestias tendré que dejarlo”,comentó en conferencia de prensa el pun-donoroso capitán blaugrana.

Observó que nunca ha pensado dejar alBarça a pesar de versiones que en algúnmomento lo colocaron cerca del AC Milan,aunque sí ha considerado la idea de colgarlos botines en caso de no ver gran mejoríaen su lesión.


Encabezó la efusiva celebración con unJosé Manuel de la Torre más preocupadoque satisfecho. No era para menos, el

chico de las genialidades volvió a salvar elresultado, aunque las falencias –sobre todomentales— son evidentes.

Javier Hernández es dadivoso hasta en la vísperade su cumpleaños 25. Chico capaz de hacer cimbrara un gigante de concreto con una sutil desviada,suficiente para permitirle al Tricolor rescatar elempate contra una incompleta selección de Nigeria(2-2).

Igualada que supo a victoria a los más de 60 milaficionados que acudieron al estadio Reliant, esos

que confirmaron el estatus de ídolo del“Chicharito”, a quien poco más de tres años le hanalcanzado para meterse entre los cinco máximosanotadores del equipo nacional. Con los dos, llegó a32. Sólo le falta superar a Luis Hernández (33),Carlos Hermosillo (35), Cuauhtémoc Blanco (39) yJared Borgetti (46). Simple cuestión de tiempo.

Ese que se le ha agotado a un combinado queextravió la ecuanimidad en el momento másinoportuno. Continúa sin perder en el año, mastampoco ha ganado (seis empates en igual númerode partidos). Pobre balance que le tiene en el penúl-timo sitio del hexagonal final de la Concacaf rumboa Brasil 2014.

México empata 2-2 con NigeriaDEPORTES

Puyol quiere jugar hasta los 40

Nadal estallacontra Roland

Garros

Rafael Nadal cargó contra los organizadoresde Roland Garros, a quienes acusó dehaber programado su partido de segunda

ronda demasiado tarde, lo que motivó que se sus-pendiera y le obligará a disputar dos encuentrosen dos días.

“El programa no era el bueno, esa es la reali-dad. El director del torneo, los que toman lasdecisiones, tomaron una mala decisión. Cuandose hace el programa a las 7 de la tarde se saben lasprevisiones del día siguiente. No me puedenponer en el tercer partido, no es justo”, afirmó elmallorquín.

Nadal se quejó de que, mientras él disputabasu partido contra el eslovaco Martin Klizan -alque derrotó por 4-6, 6-3, 6-3, 6-3, en 2 horas y 44minutos-, su rival, el italiano Fabio Fognini, sereposaba tranquilamente, lo que le otorgará a esteúltimo cierta ventaja en el duelo por los octavosde final.

“Espero que los organizadores reconozcan elerror. No me valen las excusas que me dieron, medijeron que era para programar los partidos dedobles. ¿Es que ahora van a dar prioridad a losdobles? Me parece una broma. No me parece unaexcusa válida”, afirmó el defensor del título.

Pese a su visible enfado, Nadal, que dijo que noquería pasar por “el malo de la película”, afirmóque no estaba “enojado”.

“Estoy feliz por estar en tercera ronda. No meparece justa la programación, está muy malhecha. Cuando sabes que tienes un día soleado,vale, pero si hay muchas posibilidades de lluviano puedes planificar un partido sabiendo quepuede no jugarse y el de tu rival sí. Yo ni empecéy mi rival terminó”, insistió.

A19

INTERNACIONAL

Hasta una decena de tornados azotaronel jueves partes de Arkansas, la mayo-ría de ellas rurales, así como uno en

Illinois y tres en Oklahoma; meteorólogosadvierten de clima severo.

Los meteorólogos advirtieron que granizoenorme y más tornados podrían azotar esteviernes partes de Oklahoma, Arkansas yMissouri, un día después de que poderosastormentas e inundaciones provocaran lamuerte de por lo menos tres personas en laregión.

Hasta una decena de tornados azotaron eljueves partes de Arkansas, la mayoría de ellasrurales, así como uno en Illinois y tres enOklahoma. Uno de los meteoros se desplazó enforma errática por Broken Arrow, un suburbiode Tulsa, donde causó algunos daños estructu-rales, pero no dejó lesionados.

Un alguacil del oeste de Arkansas que des-apareció mientras buscaba a residentes en unárea inundada fue uno de los fallecidos. KeithStephens, de la Comisión de Pesca y Caza deArkansas, dijo que el cadáver del alguacil CodyCarpenter fue recuperado el viernes por lamañana en Y City, a 201 kilómetros (125millas) al oeste de Little Rock.


Un total de seis turistas mexicanos perdieronla vida en un accidente de tránsito registradoen la península de Sinaí, en el noreste de

Egipto, en el cual otras 10 personas resultaron heri-das.

De acuerdo con reportes de la agencia local denoticias MENA, que citó a oficiales de la policía, elgrupo de turistas viajaba en un autobús que volcócerca de Monasterio de Santa Catalina -importanteatracción turística-, debido a las pésimas condicio-nes de la carretera.

Las fuentes añadieron que el vehículo quedó enllamas.

Un reporte del sitio web del diario egipcio Al-Ahram también dio cuenta del deceso de seis mexi-canos e informó que la cifra de heridos es de 25, yagregó que en el autobús viajaban al menos 40 turis-tas mexicanos.

Citando al jefe de la dirección de seguridad delSinaí, Henfawi Mahmoud, el periódico señaló que 12ambulancias acudieron al lugar del accidente y tras-ladaron a los heridos al Hospital Internacional deSharm El-Sheikh.

En accidente vehicular mueren 6 en Egipto

Inundaciones dejan muertos en tornados en EU

Quieres llevar una vida mássaludable Google te dauna mano, ya que integró

información nutricional a sumotor de búsqueda, que respon-de a más de mil alimentos dife-rentes. Los resultados incluyendetalles como cantidad de calorí-as, carbohidratos, proteínas, azú-cares, entre otros.

La firma dio a conocer estaherramienta a través de su blogoficial, donde señaló que por elmomento solo estará disponiblepara los Estados Unidos y respon-de a preguntas como «How manyprotein is in a banana?»(¿Cuántas proteínas hay en una

banana?) o «How many caloriesare in an avocado?» (¿Cuántascalorías hay en un aguacate?). Lainformación se desplegará deinmediato con la posibilidad deexpandirla y ver alimentos rela-cionados.

Google dijo que con estaopción esperan facilitar la elec-ción de alimentos a las personas,ya que la gama se extiende a fru-tas, vegetales y carnes. Aunquetambién brinda datos de platoscomplejos como «burritos» otallarines orientales.

La tecnología que ocuparonlos de Mountain View se llamaKnowledge Graph o el gráfico del

conocimiento, que permiteentrelazar los datos de maneracompleja. Esta tecnología “reúnetodo tipo de información de laweb, que no es de fácil acceso. Elgráfico nos ayuda a conectar lascosas que se relacionan, inclusoen los casos en que los alimentostienen un nombre que suenacompletamente diferente a lo queusted busca. Por ejemplo, cuandousted teclea ‘carbohidratos, cala-baza, verano’, se incluye ‘zucchinicomo alimento en la lista deopciones, ya que es un tipo decalabaza de verano», señalan ensu sitio.

El fundador de Megaupload, Kim Dotcomganó una batalla ante las autoridades deNueva Zelanda, quienes tendrán que devol-

ver todo el material incautado en su casa que noesté relacionado con el proceso de investigaciónque sigue la plataforma de descargas.

Después de que en enero de 2012, unademanda del FBI derivara en el cierre deMegaupload, las autoridades neozelandezasrevisaron la casa de Dotcom y se llevaron mate-rial que no se vincula con la página en pugna, loque causó polémica a nivel mundial.

La juez de Nueva Zelanda, HelenWinkelmann ordenó devolver toda la informa-ción que fue sustraída de la casa de forma ilegal, informó en su portal el diario El País. Esta noes la primera vez que la justicia de ese país ofre-ce disculpas al fundador de la página de descar-gas; el primer ministro reconoció la ilegalidadde la operación, ya que el Tribunal Supremosostenía que tanto las órdenes utilizadas pararegistrar la casa de Dotcom, como las accionesdel FBI para copiar el material de sus ordenado-res, eran ilegales.


TabletasGalaxy con chip Intel

TECNOLOGIA

Regresan material incautado a fundador de Megaupload

Google buscador, ¿nutricional?

Apesar de ser rivales en el campo de loschips, Samsung anunció que integraráprocesadores manufacturados por su

competidor Intel. La surcoreana escogió el pro-cesador móvil Clover Trail+ para al menos unaversión de su Galaxy Tab 3 10.1, que compitecon el iPad de Apple Inc, dijo a Reuters unafuente anónima con conocimiento del tema.

Hasta ahora la tecnológica asiática había uti-lizado procesadores con tecnología de consu-mo eficiente de energía ARM Holdings.Aunque sus tabletas ATIV con sistema operati-vo Windows, ya basaban su funcionamiento enprocesadores Intel.

La alianza entre las dos empresas no esnueva, incluso las PCs de Samsung funcionancon estos chips; sin embargo, con el convenio,Intel se enfrenta a un nuevo reto: someterse aljuicio público para descubrir su desempeñodentro del sistema operativo Android deGoogle Inc. Así el fabricante de procesadores daun paso más en el mundo de los móviles.

Es probable que Samsung revele la GalaxyTab 3 el próximo 20 de junio durante un eventotecnológico en Londres.

Por su parte el Korea Times afirmo que “IntelCorea está contratando a más desarrolladoresde chips, el número de ingenieros de chips Atomde marca de Intel aumentó. La mayoría de ellosestán trabajando para relacionados con lamisión de personalizar los circuitos de adapta-ción de los productos de Samsung”.

A22

Audi SQ5 3.0 TFSI 2013

Volkswagen CC 2.0 TFSI® Sport Plus 2013AUTOS

La Audi SQ5 con motor turbo cargado TFSI V6 de 3.0 litros que genera 354caballos de fuerza, acelera de 0-60 millas por hora en 5.1 segundos y alcan-za 156 millas por hora de velocidad máxima, hará su debut mundial en el

Auto Show Detroit 2013. El motor va acoplado a una caja de cambios tiptronic de ocho velocidades y la

tracción permanente a las cuatro ruedas quattro, con el sistema torque vectoring,

para mejorar el desempeño de la SQ5 en cualquier tipo de terreno, junto al chasisque es 30 milímetros más bajo, en comparación con el Audi Q5.

La transmisión automática de cambios rápidos ofrece dos modos de funcio-namiento, por lo que el conductor puede cambiar de marcha manualmente a tra-vés de las levas situadas en el volante.

Cuando Volkswagen presentó el CCpor primera vez hace cuatro años,este modelo se convirtió en el pri-

mer coupé de cuatro puertas con un pre-cio accesible en Estados Unidos y aunqueal principio parecía un auto destinado aun segmento muy limitado de los consu-midores, su estilo que combina los atribu-tos de un auto deportivo con la eleganciade un sedán ha conquistado a más de270,000 conductores para convertirlo enuna nueva moda.

Ahora, para el 2013, Volkswagen lorediseñó por completo con nuevas formasal frente y atrás, y la nueva versión 2.0TFSI® Sport Plus, con más detalles de lujoy alto desempeño con su motor de cuatrocilindros turbo cargado y 200 caballos defuerza.

Esta versión se destaca por las ruedasde aluminio de 18 pulgadas, las defensastraseras y delanteras con faldones máslargos, luces traseras obscurecidas y deta-lles de lujo interior como el nuevo sistemade navegación GPS con pantalla táctil de6.5 pulgadas y la fabulosa transmisión dedoble embrague y seis cambios DSG.


Mercedes-Benz amplia-rá su gama de modeloscon el debut del CLS-

Class 2014, un coupe de cuatropuertas con un diseño ultramoderno que se ubicará pordebajo de la Clase-C para atraera compradores jóvenes, gracias asus altos niveles de tecnología yun precio que empezará alrede-dor de los $30,000.

Tras su presentación en la vís-pera del Auto Show Detroit 2013,el nuevo Mercedes-Benz CLA,que se basó en el prototipoConcept Style Coupe, tendrá sudebut oficial durante la Semanade la Moda en Berlín del 15 al 18de marzo.

El nuevo modelo de laMercedes-Benz, que se destacapor una parrilla frontal formadapor una red de puntos cromadosy coronada por el emblema de laestrella de tres puntas al centro,toma algunos detalles de diseñodel CLS Class, el coupe de cuatropuertas original que ha inspira-do una serie de imitaciones de lacompetencia desde su debut en elAuto Show Detroit 2003.

A23 El MAÑANA Toluca, Mexico

AUTOS

Porsche presentó el primer híbri-do plug-in (enchufable) delmundo en la categoría de seda-

nes de altas prestaciones, con elPanamera S E-Hybrid que genera 416caballos de fuerza y otras dos nuevasversiones: el Executive, con una dis-tancia entre ejes aumentada, y una conmotor V6 bi turbo de 3.0 litros, com-pletamente nuevo para los Panamera Sy Panamera 4S.

Potencia y eficienciaCon estas adiciones, la ya de por sí

amplia gama del Panamera se incre-menta ahora hasta los 10 modelos, conlo que ahora existe un abanico aúnmayor entre el lujo y la experiencia demanejo deportiva.

En el nuevo Panamera Hybrid Plug-in, tecnologías nuevas y otras ya exis-tentes pero mejoradas, permiten unahorro de combustible de hasta el 56%,a la vez que mejoran el dinamismo y elconfort de conducción. El nuevoPanamera mantiene sus formas con unlenguaje de diseño más expresivo, en elestilo de las nuevas generaciones deautomóviles deportivos, marcado porunas líneas reforzadas.

Porsche Panamera 2014

Sábado 1º de Junio de 2013

Mercedes-Benz CLA-Class 2014

Especialistas asocian a tabaco con cáncer

que causa más muertes en Coahuila

El cáncer broncogénico asociado alhábito del tabaco es el que másmuertes provoca entre los derecho-

habientes del IMSS en Coahuila, indicó laespecialista Alejandra Moncada López.La especialista en neumología, adscrita ala Unidad Médica de AtenciónAmbulatoria (UMAA), explicó que dichaenfermedad suele transcurrir la mayorparte del tiempo en forma silenciosa, perocuando se presenta merma considerable-mente la calidad de vida de las personas yen pocas ocasiones tiene cura.

“El cigarro está asociado principal-mente al cáncer broncogénico, aunquetambién es responsable de tumoracionesen esófago, laringe, boca, garganta, riñón,vejiga, páncreas, estómago y cérvix y demúltiples enfermedades como bronquitiscrónica y enfisema pulmonar”, puntuali-zó. Señaló que el tabaco tiene efectos noci-vos en todos los órganos del cuerpo, alterala mucosa y encía, provoca caries y malaliento, enfermedades de laringe, gargan-ta, e infecciones en tráquea.

“En el estómago genera gastritis y úlce-

ra péptica; a nivel renal, debido a que lanicotina, el alquitrán y el monóxido decarbono se metabolizan en vías urinarias,también afecta la vejiga y los riñones”,declaró. Comentó que hasta el momento,las principales enfermedades que se reci-ben en la consulta de ésta especialidad yque tienen relación directa con el tabaco,son el cáncer broncogénico y la enferme-dad pulmonar obstructiva crónica. “Encuyos casos los síntomas más comunesson: tos, disnea, es decir, dificultad pararespirar, dolor torácico, flemas, disfonía,dificultad para hablar, hemoptisis que estos con sangre y en algunos casos pérdidade peso.

“Lamentablemente cuando aparecenestas manifestaciones es porque el pade-cimiento ya está muy avanzado y las opor-tunidades de revertirlo son mínimas”,comentó. Las personas adictas al tabacotienen las defensas un poquito más bajas,por lo cual una gripa se les complica conbronquitis y una bronquitis puede desen-cadenar neumonía, puntualizó MoncadaLópez.

Toluca, Sábado 1º de Junio de 2013

el mañana 01 06 13

Documents