Fundado en 2000. El medio social

La actualidad, en imágenes La manera más visual e interactiva de estar informado

Miércoles 30 ENERO DE 2013. AÑO XIII. NÚMERO 2973

VALENCIA

Las quejas por suciedad en las calles de Valencia suben un 31%, sobre todo en barrios del norte. 2

Sorteos ONCE (martes 29) 10738 Bonoloto (martes 29) 14-23-32-39-41-49 (C9 R7) ONCE (lunes 28) 11409 Bonoloto (lunes 28) 5-9-24-25-34-40 (C46 R2)

El tiempo en Valencia, hoy

MÁXIMA 24 | MÍNIMA 5 OTROS MUNICIPIOS: Alicante 26/8. Castellón 19/4. Ontinyent 20/7. Gandia 24/7. Requena 18/3. Sagunt 17/8.

El AVE a Madrid, a partir de 21,70 euros; y a Sevilla, desde 27,80 con las nuevas tarifas 6

Cataluña pide un rescate de 9.000 millones para este año. En 2012 ya recibió 5.730. 7

EL MADRID RECIBE AL BARÇA EN LA COPA CON EL VESTUARIO DIVIDIDO, SEGÚN CONFIRMÓ LA NOVIA DE CASILLAS 9

INNOVADORAS E INCOMPRENDIDAS Un club leonés de rítmica puso luces a sus mazas en el Nacional. Los jueces las sancionaron, pero ellas no se rinden: «Seguiremos usándolas, es una revolución». 8

D.

CLU

B R

ITM

O D

E LE

ÓN

EL REY MÁS ANTIGUO EN EL PRADO Lr.Es Enrique II, en una tabla del siglo XIV donada

al museo por un empresario barcelonés. 13 FAMOSOS GUAPOS, HIJOS TAMBIÉN 14

El juez de Urdangarin cita al secretario de las infantas como imputado� García Revenga tendrá que declarar sobre sus funciones en la fundación creada por el yerno del rey, de la que era tesorero � Comparecerá el 23-F, el mismo día que lo hará el duque de Palma � IU, sorprendida porque «aún no se haya imputado a la infanta Cristina» por este asunto. 5

Los consumidores critican el pacto de PP y PSOE sobre las preferentes Organizaciones como Facua y Adicae denuncian la escasa credibilidad de la comisión que seguirá los procesos y aseguran que menos del 20% de los afectados se están beneficiando del arbitraje. 7

Valencia evita 109 desahucios con un sistema de mediación 4

2 VALENCIA MIÉRCOLES 30 DE ENERO DE 2013

Las quejas por suciedad en las calles suben un 31%Los vecinos de Valencia enviaron al Consistorio 890 reclamaciones a través de Internet. Además, la falta de respuesta policial y de poda copan los escritos CARLOS N. C. cnavarro@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Calles y parques con excre-mentos caninos, muebles y enseres abandonados y conte-nedores a rebosar de basura. Las quejas vecinales por falta de limpieza subieron el año pasado un 31% con respecto a 2011, según refleja el informe anual de quejas y reclamacio-nes hecho público ayer.

Y es que los valencianos mandaron 890 correos elec-trónicos relacionados con es-te tema el año pasado, por los 676 de hace dos años. El in-cremento es más espectacu-lar teniendo en cuenta que el total de escritos presenta-dos al Ayuntamiento a través de su página web (el 90% del total), 3.627, han descendi-do un 17%.

Este aumento de las recla-maciones por la suciedad de los barrios durante el año pa-sado coincide con el tijereta-zo aplicado por el Consistorio en el presupuesto de limpie-za, que se redujo a 55 millo-nes de euros (un 10% menos que en 2011), el más bajo des-de 2002. Además, la situación podría agravarse este año, ya que, aunque la dotación eco-nómica para limpieza se mantiene en 55 millones de euros, el incremento del IVA hace que las contratas cuen-ten finalmente con menos di-nero que el ejercicio anterior, lo que podría traducirse en más suciedad y más quejas.

Los problemas de limpie-za están en segundo lugar en

el ranking de quejas, por de-trás del capítulo «disconfor-midad con decisiones de los servicios municipales», con 1.171 escritos (uno más que

en 2011), donde están inclui-dos aspectos como desacuer-do con actuaciones de la Po-licía Local, con proyectos ur-banísticos, o deficiencias en el servicio de Valenbisi.

Vía pública, arbolado... Las deficiencias en la vía pú-blica (429 escritos), la falta de poda del arbolado (391) y la contaminación acústica (255) están en tercer, cuarto y quinto lugar, respectivamen-te, y han descendido ligera-mente respecto al año 2011.

Además de los correos electrónicos remitidos por los ciudadanos, el Consisto-rio recibió el año pasado otras 369 reclamaciones o su-

gerencias por registro de en-trada (un 7% menos que en 2011), la mayoría por estos mismos temas.

Por último, el Ayuntamien-to ha recibido 11 quejas de ve-cinos de la ciudad a través del Defensor del Pueblo y otras 66 del Síndic de Greuges.

En este sentido, el portavoz del grupo municipal Esquerra Unida (EU), Amadeu Sanchis, criticó ayer que en ambos ca-sos casi la mitad de los reque-rimientos sean por inactividad del Ayuntamiento ante proble-mas de los ciudadanos, segui-dos por los de inconformidad con actuaciones municipales y contaminación acústica pro-vocada por locales y botellón.

Los trabajadores de la contrata de limpieza FCC que se encargan de la recogida de residuos de la zona norte de la ciudad (Campa-nar, Benicalap, Torrefiel, Orriols y Benimaclet) harán huelga indefi-nida desde el 4 de febrero si no llegan a un acuerdo con la direc-ción sobre el expediente de regu-lación de empleo planteado. Am-bas partes se reúnen hoy.

Posible huelga de escobas

� TEATRO ‘Lastres’, en el Olympia. Las actrices Anabel Alonso, Ana Fernández y Marta Be-lenguer presentan la obra Lastres, una comedia «sal-vaje» que habla sobre el re-encuentro de tres mujeres, amigas desde la infancia,

en el que salen a la luz ren-cores del pasado. Teatro

Olympia. Calle San Vicente, 44.

Hoy, a las 20.30 horas. De 15 a

20 euros.

Última actuación de Plácido Domingo. El te-nor Plácido Domingo ofre-

ce un nuevo papel de ba-rítono en la producción I due Foscari, de Giuseppe Verdi, en el Palau de les Arts Reina Sofía. Hoy es la última sesión. Palau de les

Arts. Autopista del Saler, 1.

Hoy, a las 20.00 horas. De 15

a 135 euros.

‘Historia de España en 70’. Comedia desenfrena-da que parte de una impe-cable labor de documen-tación para llegar a una co-micidad autocrítica que pueden comprender y dis-frutar tanto el público en general como los más ávi-

dos historiadores. Todo ello, en un ritmo teatral acelerado con apoyo de proyecciones audiovisua-les que ayudan al especta-dor a contextualizar cada periodo histórico. Sala Rus-

safa. Calle Denia, 55. Hoy, a las

20.30 horas. 14 euros.Sa

lirH

OY

Podría entrar en prisión por gastar 200 euros en pañales. Emilia Soria tenía 22 años y dos hijas, de 2 y 6, cuando se encon-tró en Requena, hace cinco años, una cartera con un DNI y varias tarjetas con las que gas-

tó casi 193 euros en comida y pañales: «Me arrepiento todos los días, aunque lo hice por mis hijas», asegura.

Pese a que cumplió seis me-ses de trabajos por la comuni-dad y pagó 900 euros de multa

por estafa, en 15 días podría en-trar en prisión durante 22 me-ses por falsificación de docu-mento. Su letrado, Jorge Alber-tini, que la asesora de forma gratuita, ha pedido el indulto y la suspensión de la pena. Ade-más, la organización Chan-ge.org había recogido ayer más de 31.600 firmas para exigir su indulto, pero hacen falta 35.000. Para firmar: www.change.org.

Varios contenedores a rebosar de basura, en la avenida de Ecuador (Benicalap). ARCHIVO

Reúnen 31.676 firmas para el indulto de la mujer que compró con una tarjeta ajena

Un joven procesado por la muerte de dos personas en un accidente de tráfico que se produjo en diciembre de 2010 en el cruce de Doctor Gómez Ferrer con Blasco Ibáñez tras colisionar su coche –que conducía ebrio– contra el taxi en el que viajaban las víctimas, ha aceptado una conde-na de dos años de cárcel. No obstante se ha acordado, tras la petición de la defensa, suspender la pena al no con-tar el acusado con antecedentes penales y siempre que no cometa otro delito durante los próximos cuatro años. Así resulta de la conformidad alcanzada en el juicio celebrado antes de ayer en el juzgado 10 de Valencia, por la que el joven, de 24 años, ha aceptado asimismo so-meterse a un curso de reeducación vial y trabajar con víc-timas de accidentes de tráfico. También se le retirará el permiso de conducir durante cuatro años y nueve meses.

Un conductor ebrio que causó dos muertes en Valencia no irá a prisión

Condenan al jefe de Policía de Manises La Audiencia de Valencia ha condenado a 10 meses de prisión y a inhabilitación al intendente jefe de la Policía Local de Manises por un delito de falso testimonio, ya que durante un juicio ce-lebrado en enero de 2012 mintió para justificar el cambio de destino del agente que le demandó.

Harán accesibles los andenes del metro Ferrocarrils de la Genera-litat Valenciana (FGV) anunció ayer que instala-

rá plataformas en los an-denes de 14 estaciones de metro para salvar el hue-co entre el tren y el andén y garantizar una accesibi-lidad segura a las perso-nas discapacitadas.

Intentó matar a un hombre a puñaladas La Policía Local de Bur-jassot, en colaboración con la de Paterna y la Na-cional, detuvo en la ma-drugada de ayer a un hom-bre de 47 años que inten-tó matar de dos puñaladas en el costado a otro en la calle Huertas (Burjassot).

SEGUNDOS

193 euros

gastó Emilia en comida y pañales para sus hijas hace

cinco años

BUENAS NOTICIAS

La guerra de Siria, la intervención militar en

Mali, las predicciones tan fatídicas como erróneas del FMI, los datos siempre

negativos referidos al paro… y una larga retahíla de noticias de estas características nos aturullan cada día. Menuda tortura. Cada vez escucho a más conciudada-nos comentar que ya no siguen la actualidad. No me extraña ante tanto golpeo psicológico. El escritor Adam Douglas afirmaba que nada hay más veloz que la luz excepto las malas noticias. A su rapidez podríamos sumar un efecto degenerativo para la moral colectiva. Y para los propios medios de comunicación por la caída de clientela potencial que supone tanta reiteración de negatividad. El público busca información que le anime. En una situación como la actual, los hechos positivos resultan más noticiosos que nunca. Contémoslos. Benjamín Franklin, que no necesita presentación alguna, apuntaba que «siempre tendremos razones para estar enfadados, pero rara vez son buenas». Reduzca-mos los motivos para generar esos enfados.

El día a día

Héctor González

PUBLICIDAD 3 MIÉRCOLES 30 DE ENERO DE 2013

4 COMUNITAT VALENCIANA MIÉRCOLES 30 DE ENERO DE 2013

R. V. / AGENCIAS zona20valencia@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

La Diputación de Valencia y el Colegio de Abogados fir-maron ayer un convenio que permitirá la puesta en mar-cha de un servicio de inter-mediación hipotecaria gra-tuito para vecinos de 14 po-blaciones de la provincia.

Los presidentes de la Cor-poración provincial, Alfonso Rus, y del Colegio de Aboga-dos, Mariano Durán, suscri-bieron el acuerdo de colabo-ración, por el cual más de 250 letrados prestarán servicios de asesoramiento jurídico, mediación, intermediación y negociación sobre présta-mos de viviendas habituales.

El convenio entrará en vi-gor el 1 de abril y finalizará el 31 de diciembre y supone la aportación mensual de 10.000 euros por parte de la Diputación. De momento, se han unido los municipios de Carlet, Catarroja, Picassent, Llíria, Massamagrell, Monca-da, Paterna, Quart de Poblet, Requena, Sagunt, Gandia, Torrent, Ontinyent y Xàtiva.

Según explicó Durán an-tes de la firma del convenio, el servicio se desarrollará en las 17 demarcaciones judi-ciales de la provincia y no «solo en el ámbito hipoteca-rio, sino también de media-

ción social, familiar o civil». Durán destacó que, desde que el Colegio de Abogados abrió en abril de 2012 su Centro de Mediación y firmó un convenio con el Ayunta-miento de Valencia para ofre-cer ese servicio, se han abier-to más de 800 expedientes en la ciudad, de los que la mitad son intermediaciones hipo-tecarias, y de ellas, el 60,5 % finalizaron en acuerdo en-

tre el banco y los afectados. Para el presidente del ICAV, si estos datos se trasladan a las 17 demarcaciones en las que va a empezar a funcionar el servicio, «se van a multiplicar las cifras» y los ciudadanos de esas comarcas «podrán tener el servicio gratuito que presta el Colegio en colabo-ración con la Diputación».

A fecha 23 de enero, según el Colegio de Abogados de Valencia, de los 810 expe-dientes abiertos, 112 corres-ponden al ámbito civil, 264 son de temas familiares y 427 hipotecarios.

Además, de los expedien-tes de mediación en curso, hay abiertos en la actualidad 298, de los que 234 son inter-mediaciones hipotecarias y del total de mediaciones rea-lizadas, 101 se han resuelto con acuerdo, 8 con acuerdo parcial y el resto, 71, sin acuerdo. De este modo, se han evitado 109 desahucios.

A petición de los pueblos El presidente de la Diputa-ción de Valencia, Alfonso Rus, explicó que el servicio se ha puesto en marcha a peti-ción fundamentalmente de los propios ayuntamientos valencianos por los numero-sos casos de impagos hipote-carios que existen en sus mu-nicipios.

Valencia extiende a 14 municipios el servicio para evitar desahuciosLa Diputación y el Colegio de Abogados ofrecerán la mediación de 250 letrados con bancos gratis. En la capital evitan 109 desalojos

Según explicó el presidente de la Corporación provincial, Alfon-so Rus, el objetivo es «conciliar los problemas de los afectados por impagos hipotecarios con los bancos y darles solución». Además, comentó que es «un primer paso» para «ayudar a la gente que lo está pasando mal». Rus aseguró que el convenio permitirá cubrir a toda la provin-cia, excepto a Sueca y Alzira, donde están en contacto con sus colegios de abogados para que se unan a esta iniciativa.

Sueca y Alzira, los siguientes

Los sindicatos docentes de la Mesa Sectorial de Educación (STEPV, CC OO, CSI·F, ANPE y FETE-UGT) convocaron ayer concentraciones de protesta que tendrán lugar mañana a las 18.00 horas en las dependencias de la Conselleria de Educación de Castellón, Valencia y Alicante contra los recortes de las plantillas y el arreglo escolar. Los sindi-catos denunciaron que el Consell pretende suprimir otros 5.000 puestos de trabajo, que junto a los otros 5.000 que se han recortado desde 2010 supondrán una reducción de 55.000 profesores a 45.000. Por su parte, la Conselleria de Educación replicó que creará el próximo curso 10 unida-des educativas en Castellón y tres en Alicante, mientras que en Valencia habrá un descenso de cinco unidades.

Los sindicatos acusan a Educación de querer suprimir 5.000 maestros

La oferta por el aeropuerto baja a 87 millones de euros La oferta del grupo empre-sarial hispanolibio para comprar el aeropuerto de Castellón es de 87,5 millo-nes de euros, en lugar de los 200 anunciados, según una respuesta del presidente de la Diputación de Castellón, Javier Moliner, al Bloc. El aeródromo costó al Consell 155 millones de euros.

Las ayudas a la vivienda no caducan El conseller de Hacienda y Administración Pública, Juan Carlos Moragues, aseguró ayer que las ayu-das a la vivienda pendien-tes de pago en la Comu-nitat Valenciana, y que as-cienden a 250 millones de euros, «no prescribirán». Los impagos del Consell de estas ayudas afectan a 50.000 personas.

SEGUNDOSRecurren la prioridad de las embarazadas al elegir colegio La Abogacía del Estado ha re-currido la resolución de ad-misión de alumnado de la Conselleria de Educación, en la que se da la misma conside-ración a los niños ya nacidos que a los que están en etapa de gestación, a la hora de con-cederles puntos para elegir centro educativo, según fuen-tes de este departamento.

La Generalitat aprobó la legislatura pasada una Ley de Protección de la Maternidad que, entre otras cosas, con-templa que la vida en forma-ción, es decir, el embrión, compute como un miembro más de la unidad familiar, siempre que con la aplicación de esta fórmula se obtengan ayudas sociales.

Este caso también incluía la citada resolución, que regu-la la baremación que hacen los colegios de las solicitudes de admisión que reciben ca-da año. La Abogacía presen-tó recurso contencioso-admi-nistrativo contra la resolución de la Conselleria del curso 2011/2012 y, como todavía no hay un fallo al respecto, ha he-cho lo mismo con la del pre-sente curso escolar.

NACE EN BIOPARC UN CERDO HORMIGUERO. Una cría de oricteropo o cerdo hormiguero nació el lunes 14 de enero en el Bioparc de Valencia y se ha convertido, de este modo, en el primer ejemplar de esta especie africana que nace en Es-paña, según informaron ayer desde el parque valenciano.

10.000 euros

abonará cada mes la Diputación de Valencia al Colegio de

Abogados por este servicio

ACTUALIDAD 5 MIÉRCOLES 30 DE ENERO DE 2013

Iñaki Urdangarin. Duque de Palma. Presidió el instituto Nóos entre 2004 y 2006. Se le acusa de malversación de fondos, fraude fiscal...

Diego Torres. Exsocio de Urdangarin. Lo sucedió al frente del Nóos. El duque lo señaló como responsable de todas las facturas del instituto.

Ana María Tejeiro. Esposa de Torres. Acusada de llevarse 282.000 euros de Nóos a Suiza. Sus hermanos Marco y Miguel también están imputados.

El juez imputa al secretario de las infantas por el ‘caso Nóos’Carlos García Revenga ha sido citado a declarar el 23 de febrero, el mismo día que Urdangarin. Todos los directivos del instituto Nóos, salvo la infanta Cristina, deberán pasar por el juzgadoR. A. actualidad@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

El juez del caso Nóos, José Castro, ha citado a declarar como imputado a Carlos García Revenga, secretario personal de las infantas Ele-na y Cristina de Borbón. Gar-cía Revenga tendrá que acu-dir al juzgado el próximo 23 de febrero, el mismo día que ha sido citado de nuevo el duque de Palma, Iñaki Ur-dangarin, aunque el exteso-rero del Instituto Nóos com-parecerá después del marido de la infanta Cristina.

El juez ha citado a García Revenga para interrogarle sobre el cargo y las funciones que desempeñaba en el Ins-tituto Nóos o en cualquiera de las entidades mercanti-les de su entorno, así como para preguntarle acerca del conocimiento que pueda te-ner sobre las actividades que desplegaba la entidad y los cauces por los que obtuvo di-cho conocimiento.

«Se le consultaba todo» Esta decisión se produce cin-co días después de conocer-se que uno de los correos electrónicos aportados por el exsocio de Urdangarin, Die-go Torres, al juez instructor desveló que el duque indi-caba a García Revenga dónde debía ingresar su esposa, la infanta Cristina, el dinero co-rrespondiente a sus honora-rios de Zarzuela.

El letrado de Torres asegu-ró al juez que en el Instituto Nóos «se le consultaba todo» al secretario de las infantas, que a su vez era el tesorero. Al tener noticia de estas reve-laciones, García Revenga de-claró su inocencia y anunció que iba a solicitar compare-cer ante el juez.

En la junta directiva del Instituto Nóos había cinco personas: todas menos una, la infanta Cristina, han sido im-putadas en el proceso. El juez Castro también ha aceptado la personación de la Agencia Tributaria en la causa, como parte perjudicada ante el pre-sunto fraude fiscal por valor de unos 470.000 euros en el que habrían incurrido tanto Iñaki Urdangarin como el Ins-tituto Nóos.

PAN

OR

AM

ACIFRAS CURIOSAS� PRÓRROGA DEL PLAN PIVE � UN PERSONAJE

John Kerry, SECRETARIO DE ESTADO EE UU. Con 94 votos a favor y tres en contra el pleno del Senado de EE UU confirmó ayer su nombramiento como secretario de Estado en sustitución de Hillary Clinton, que deja su puesto el viernes.

� DICHO SOBRE... REUNIÓN URKULLU Y RAJOY

EMPLEOS [10.000] La prórroga del plan de incentivos para la compra de automóviles permitirá crear o mantener 10.000 puestos de trabajo.

FISCALIDAD [600 mill] La ampliación generará una recaudación fiscal de 600 millones, según la Asociación de Fabricantes de Automóviles.

Irá mal si opta por plantear la

deriva nacionalista y sigue los pasos de Mas. No sería normal con la que está cayendo» A. BASAGOITI, pte. PP vasco

Quiero hablar a calzón quitado

sobre el modelo de Estado, articulado por PSOE y PP, y que vea la oportunidad histórica que tiene» I. URKULLU, lehendakari

SEGUNDOS

El presidente esta-dounidense, Barack Obama, está decidido a dar una respuesta urgente a los 11 millo-nes de indocumenta-dos que residen en el país. Por este motivo, urgió ayer al Congre-so a realizar los cam-bios legislativos nece-sarios durante un dis-curso pronunciado en Nevada. «Ha llegado la hora de una reforma integral», apuntó. Además, el presidente añadió que si el Con-greso no actúa pronto, él mismo enviará su propia propuesta que garantice «un proceso justo» que permita a los indocumentados «ganarse» el derecho a la legalización y la eventual ciudadanía. «Este es un debate so-bre personas», matizó el mandatario.

Prisas de Obama por la reforma migratoria

Draghi comparece a puerta cerrada El presidente del Ban-co Central Europeo, Mario Draghi, compa-recerá el día 12 en el Congreso de los Dipu-tados a puerta cerrada por decisión propia. Luego habrá una rue-da de prensa.

Fármacos contra cáncer hepático Una investigación del Hospital Clínic de Bar-celona ha abierto la vía para un tratamien-to farmacológico efi-caz contra el cáncer hepático más agresi-vo. Hasta ahora solo se puede operar en un 30% de casos.

CUMPLEAÑOS DEL PRÍNCIPE EN UN MAL MOMENTO PARA LA MONARQUÍA

El príncipe Felipe cumple hoy 45 años en un momento delicado para la Monarquía española, salpicada de escándalos y polémicas en el último año.

CORRUPCIÓN � El yerno del rey, Iñaki Urdangarin, declaró en febrero como imputado por el caso

Palma Arena, acusado de evasión de impuestos y malversación de fondos públicos, entre otros delitos.

SUSTO DE FROILÁN � A principios de abril, Froilán, el nieto mayor de los reyes, de solo 13 años, se disparó accidental-mente en un pie con una

escopeta que le había regalado su padre, Jaime de Marichalar. No tenía la licencia de armas correspondiente.

CACERÍA DEL REY � Solo una semana después, el rey Juan Carlos se rompió la cadera durante una cacería de elefantes en

Botswana. Su inapropia-do viaje en pleno auge de la crisis económica fue criticado por la opinión pública. «Lo siento, no volverá a ocurrir», se disculpó el monarca ante las cámaras de televisión.

BRONCA AL CHÓFER � En agosto pillaron al rey increpando a su chófer

por aparcar mal el coche sin darse cuenta de que lo estaban grabando.

¿AMANTE? � Los rumores sobre que el rey podría tener una aventura amorosa con la princesa alemana Corinna zu Sayn-Wittgenstein crecieron a lo largo del año. Se supone que don Juan

Carlos estuvo con ella en la cacería de Botswana.

LETIZIA � Las presuntas operaciones de estética de la princesa de Asturias, Letizia Ortiz, y su presunta mala relación con las infantas también han aparecido en los medios a lo largo del último año.

IMPUTADOS POR EL CASO NÓOS

La Casa del Rey no se pronun-ciará sobre la citación judicial de García Revenga hasta que disponga de más información, según informó un portavoz. Desde Izquierda Plural, José Luis Centella calificó la imputa-ción como «un paso más de un culebrón» y se preguntó «por-qué no está imputada todavía la infanta Cristina». Alfonso Alonso, portavoz del PP, tam-bién se pronunció: «No es bue-no que nadie esté por encima de la Justicia. Hay que dejar tra-bajar a los jueces».

La Casa Real no se pronuncia

FE DE ERRORES Tres monarcas españoles han abdicado a lo largo de la historia en sus sucesores: Fe-lipe V, Carlos I y Carlos IV. No solo lo hizo este último como se publicó ayer por error.

Carlos García Revenga. Fue tesorero del instituto Nóos. Trabaja en la Casa del Rey como asesor y secretario de las infantas Elena y Cristina desde hace 20 años. Varios correos reflejan que Urdangarin recurrió a sus servicios como consejero en multitud de asuntos.

6 ACTUALIDAD MIÉRCOLES 30 DE ENERO DE 2013

La Guardia Civil retiró ayer varias piezas de animales disecados de la finca Ambiciones, propiedad del to-rero Jesús Janeiro, Jesulín de Ubrique, después de que este no pudiera presentar a los agentes la documen-tación correspondiente a cada una de ellas. Entre los animales disecados, los agentes han decomisado dos osos, un jaguar y una cabeza de cebra. Esta interven-ción se produce a raíz de una denuncia que una asocia-ción protectora de animales interpuso en 2010, después de ver las piezas en un programa de televisión gra-bado en la casa del torero. Fuentes de la Guarda Civil in-sistieron ayer que se trata de un expediente adminis-trativo y que las piezas le serán devueltas a su propie-tario en el momento en que presente la documentación que garantice su legalidad.

R. A. actualidad@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Las hamburguesas que se consumen en los hogares es-pañoles dejan mucho que de-sear. Al menos así se afirma en el informe Hamburguesas, no son lo que parecen publicado ayer por la Organización de Consumidores y Usuarios (OCU) y en el que –tras anali-zar 20 marcas de hamburgue-sas frescas envasadas– se con-cluye que estas incumplen de forma generalizada los pará-metros de calidad y confianza.

De hecho, solo cinco de esas marcas lograron un apro-bado raspado en el examen al que fue sometida su carne. Es más, los análisis detectaron que dos marcas –Eroski y Ali-pende (producto comerciali-zado por la cadena Ahorra Más)– contienen carne de ca-ballo sin advertirlo en el eti-quetado a sus clientes. Y otras utilizan carne de muy baja ca-lidad, como tendones o cartí-lagos. Eroski defendió ayer su producto mientras que Ahorra Más lo retiró del mercado.

Sin riesgo para la salud La OCU, que ha solicitado una investigación urgente, aclara que no estamos ante un pro-blema de seguridad alimen-taria, ya que su consumo no es dañino para la salud, pero sí constituye un fraude al con-sumidor, que cree que está comprando carne de vacuno de una calidad aceptable.

Por otra parte, la OCU ha detectado sulfitos en 16 de las 20 hamburguesas analizadas, un aditivo cuya finalidad es inhibir el crecimiento de bac-

terias y mantener el color ori-ginal de la carne. Y para poder añadir los sulfitos, los fabri-cantes utilizan un truco legal: llamarlas «burguer meat».

El problema es que a dife-rencia de la carne de caballo, los sulfitos son perjudiciales en cantidades altas. Es más, al-guna de las hamburguesas analizada lleva el 90% de la In-gesta Diaria Admisible (IDA) de sulfitos para un niño, por lo que no debería tomar ingerir más ese día, ni añadir ketchup o mostaza.

Exceso de grasa y sal Otros parámetros analizados por la OCU hacen referen-cia a las grasas, el aporte ca-lórico y la sal. La mayoría de las hamburguesas superan con creces el contenido de grasa de una pieza de carne de vacuno. Algunos produc-tos llegan a un 23 y hasta a un 25%, porcentajes claramen-te excesivos, según indica la OCU, puesto que a mayor contenido graso menor con-tenido proteico.

La media de aporte calóri-co encontrado es de 200 ca-lorías por cada 100 gramos de preparado de carne, por lo que a mayor contenido de grasa y mayor tamaño de la hambur-guesa, aumentan las calorías. Respecto a la sal, tampoco aprueban la gran mayoría de las marcas analizadas, que su-peran con creces el 1%, que la OCU entiende es excesivo y nada recomendable.

Las hamburguesas que se venden en los súper son de pésima calidadDe las 20 marcas analizadas por la OCU, solo cinco han aprobado. Algunas contienen carne de caballo o inhibidores para bacterias

La Asociación Nacional de In-dustrias de la Carne de España (ANICE) rechazó ayer de forma tajante el estudio de la OCU por su «falta de rigor, parcia-lidad» y su «intención de gene-rar confusión y sensación de inseguridad en el consumi-dor». A su juicio, es «claramen-te improcedente» asegurar que su consumo en grandes cantidades puede generar pro-blemas de salud. También re-chazan que se critique el uso de «conservantes» sin decir que están «regulados».

«Falta de rigor y parcialidad»

Retiran varias piezas de animales disecados de la finca de Jesulín

Presionan a docentes para que aumenten la ratio de aprobados Los sindicatos UGT, ANPE y CSIF han denunciado que los profesores de Secunda-ria de Sevilla están siendo presionados por parte de los inspectores de la Conse-jería de Educación de la Junta de Andalucía para que aumenten el número de alumnos que aprueban.

Los americanos, a favor de mujeres en unidades de combate Un 66% de los estadouni-denses apoyan la decisión del Pentágono de eliminar las restricciones que impe-dían a las mujeres integrar unidades de combate, se-gún una encuesta publica-da ayer y encargada por The Washington Post.

Los impagos dejan sin luz instalaciones públicas de Melilla La compañía distribuidora de electricidad en Melilla cortó ayer la luz en una de-cena de dependencias ofi-ciales por el impago que acumula la Ciudad Autóno-ma y que asciende a casi dos millones de euros. Varias consejerías, el Registro y la Casa de la Juventud, entre otras, se quedaron a oscuras.

A trámite la Ley del Matrimonio Gay en el Parlamento francés El Gobierno galo presentó ayer en la Cámara de los Diputados el proyecto de

ley que permitirá los matri-monios homosexuales, en la primera fase de su trami-tación parlamentaria. La iniciativa mantiene dividi-da a la opinión pública.

Suspenden el euro por receta en Madrid El Tribunal Constitucional decidió ayer suspender la aplicación del euro por re-ceta vigente en la Comuni-dad de Madrid desde el 1 de enero –como hizo en Cataluña el pasado día 15–, tras admitir a trámite el re-curso presentado por el Gobierno central.

Alertan contra los anticonceptivos La Agencia Española del Medicamento ha pedido

NUEVA MATANZA EN LA CIUDAD SIRIA DE ALEPO Más de 100 cadáveres sin identificar fueron hallados ayer en el río Queiq, que atraviesa la ciudad siria de Alepo. La mayoría presentaban señales de tortura, las manos atadas y disparos en la cabeza. La autoría apunta a personas leales al régimen de Al-Assad. FOTO: EFE

SEGUNDOS

a Sanidad que alerte de las reacciones adversas que se están registrando a los anti-conceptivos orales de terce-ra y cuarta generación. En Francia han muerto cuatro mujeres por consumir Dia-ne 35, prescrito también contra el acné.

Los náufragos del ‘Costa Concordia’ aún no han cobrado Un año después del naufra-gio del buque Costa Con-cordia, medio centenar de españoles de Canarias, Ba-leares, Andalucía, la Comu-nidad Valenciana y Madrid siguen esperando percibir las indemnizaciones. Hoy arranca el juicio contra la naviera Costa Cruceros, propietaria del barco.

Y aplicará nuevas promocio-nes. El Ministerio de Fomento anunció ayer una reducción de la tarifa base del 11% en los pre-cios del AVE en clase Turista y Turista+ a partir del próximo 8 de febrero, así como otros des-cuentos aplicables a jóvenes y viajeros habituales que se irán aplicando progresivamente.

La propia ministra de Fo-mento, Ana Pastor, reconoció ayer que los nuevos precios tienen como objetivo incre-

mentando un 10% la ocupa-ción de los trenes, ya que en algunos tramos está por deba-jo del 50%. Según Pastor, el AVE ofrece «precios altos y po-co flexibles».

Además de la reducción de la tarifa base, Renfe aplicará promociones en los corredores en función de la demanda, con descuentos de entre el 30 y el 70% sobre el precio habitual, aunque estarán sujetas a limi-taciones de cambios y anula-ciones. Así, será posible viajar de Valencia a Sevilla por 27,80 euros, o a Madrid por 21,70.

Por otra parte, los jóvenes de hasta 26 años podrán adqui-rir una tarjeta virtual con una cuota anual de 20 euros (más IVA) que permitirá tener des-cuentos del 30%. Esta tarjeta no llegará hasta marzo. También habrá bonos de diez viajes con el 35% de descuento que se aplicarán a partir del 1 de junio.

Fomento reconoce que el AVE es muy caro y bajará un 11% todos sus billetes

20m.es/hamburguesas. Lee el reportaje íntegro en torno a la denuncia de la OCU en nuestra web

Hamburguesa con patatas fritas lista para consumir. ARCHIVO

140 euros

es la tarifa base que alcanzan algunos

billetes de AVE

ACTUALIDAD 7 MIÉRCOLES 30 DE ENERO DE 2013

Pacto muy criticado de PP y PSOE por las preferentesAfectados denuncian la escasa credibilidad de la comisión de seguimiento. «Solo entre el 10 y el 20% de los afectados se benefician del arbitraje», según AdicaeNICOLÁS M. SARRIÉS nmenendez@20minutos.es / twitter: @nicolasmsarries

20 minutos

Mal comienzo para el acuerdo presentado por PP y PSOE ayer en el Congreso para revisar los procesos de arbitraje del escán-dalo de las preferentes en tres de las entidades nacionalizadas (Bankia, Novagalicia Banco y Catalunya Banc). Tras el anun-cio de la creación de una comi-sión de seguimiento, consumi-dores y afectados dudan acer-ca de la independencia y la credibilidad del organismo. La Asociación de Usuarios de Ban-ca ya ha mostrado su «elevado grado de desconfianza» al es-tar Comisión Nacional del Mer-cado de Valores y Banco de Es-paña al frente de la comisión.

Pese a que las medidas de ar-bitraje llevan meses aplicándo-se en dos entidades interveni-das (NGC y Catalunya Banc), los dos partidos han acordado una fórmula para supervisar estos procesos y el que está por co-

menzar en Bankia. La comisión elaborará un perfil de cliente que pueda acudir a arbitraje pa-ra recuperar el 100% de su inver-sión. El escándalo de las prefe-rentes en entidades rescatadas ha afectado a unas 300.000 per-sonas, calcula la Asociación de Usuarios de Banca Adicae.

PP y PSOE venden el pacto

como la fórmula definitiva para acabar con problemas provoca-dos por la venta masiva de pro-ductos tóxicos como las prefe-rentes entre pequeños ahorra-dores. Un objetivo muy lejos de lograrse con arbitrajes, según Manuel Pardos, presidente de Adicae, quien calcula que «ape-nas entre un 10 y un 20% de los

afectados» logran acogerse a es-tos debido a sus condiciones tan estrictas».A falta de más detalles, Facua rechazó ayer pública-mente el acuerdo, al ver «ina-ceptable cualquier solución que no pase por la completa devolu-ción del dinero invertido para pequeños ahorradores que fue-ron engañados».

SEGUNDOS

Los diputados de Ini-ciativa per Catalunya Verds (ICV) presenta-ron ayer una querella contra el exgobernador del Banco de España Miguel Ángel Fernán-dez Ordóñez, MAFO, «por un presunto deli-to de prevaricación» por no cesar a Alfredo Sáenz Abad, vicepresi-dente del Santander, condenado por un de-lito de acusación y de-nuncia falsas. La quere-lla va dirigida contra Ordóñez porque él era el gobernador del orga-nismo supervisor.

Querella a MAFO por prevaricación

El exalcalde de Lloret, imputado La Audiencia Nacional pedirá la imputación del exalcalde de Lloret (CiU) por su relación con el blanqueo de ca-pitales de la mafia ru-sa. Ayer se detuvo al te-niente de alcalde.

Cataluña le pide 9.073 millones de euros al EstadoEs el 40% del total del que dispone el FLA para 2013. La Generalitat de Cataluña hizo público ayer que la cantidad que solicitará al Fondo de Li-quidez Autonómico (FLA) para 2013 ascenderá a los 9.073 millones de euros, lo que constituye casi el 40% de los 23.000 millones previstos por el Gobierno central para este año, según anunció el Departamento de Economía.

Esta cantidad supone 3.703 millones más que en 2012, cuando Cataluña –que fue la comunidad que más fondos solicitó al FLA– recibió autorización de Hacienda pa-ra pedir prestados 5.370 mi-llones de euros a este fondo.

De los 9.073 millones que solicitará Cataluña, 7.684 co-rresponden a vencimientos de deuda y el resto, 1.389 mi-llones, a cubrir el déficit pre-visto para este año, que es del 0,7% del PIB. La semana pa-sada, la Generalitat anunció que cerró 2012 con un déficit del 2,3% del PIB catalán, lo que supone que superó en ocho décimas el objetivo marcado por el Gobierno, fi-jado en el 1,5%. A. C.

Afectados por las preferentes, durante una protesta en A Coruña. ARCHIVO

La solución del arbitraje se puso en marcha a finales de 2012 como alternativa menos costosa que los macrojuicios. Solo Adicae ha emprendido 24 procesos contra 18 entidades. El sistema de arbi-traje, voluntario, deja en manos de un tercero la decisión de devol-ver o no la inversión al cliente: si el laudo es favorable a este, re-cibirá el 100% de lo invertido. De lo contrario, el ahorrador tendrá que admitir la quita de Bruselas (39%) y no podrá recurrir.

Una alternativa a macrojuicios

8 DEPORTES MIÉRCOLES 30 DE ENERO DE 2013

EUGENIO G. DELGADO egarcia@20minutos.es/twitter:@20m

20 minutos

El gran dominador de la gim-nasia rítmica española, el Club Ritmo de León, perdió el último Campeonato de Espa-ña, disputado en diciembre, por ser rebelde. Las cinco chi-cas del conjunto se arriesga-ron y salieron a competir con unas mazas luminosas que dejaron sin aliento a los más puristas en un deporte que tiene alergia a los cambios drásticos. El atrevimiento les costó el título, relegadas por sanción al segundo puesto. «Lo hemos hecho para que este deporte sea más atracti-vo para el público y más es-pectacular en televisión. Las mazas en movimiento pare-cen antorchas», explica a 20 minutos Ruth Fernández, en-trenadora del club.

La leonesa Carolina Rodrí-guez, la mejor gimnasta espa-ñola de la actualidad, cinco veces campeona de España

y que ha participado en dos

Juegos (Atenas 2004 y Lon-dres 2012), no pudo exhibir las mazas en esa competición porque se estaba recuperan-do de la lesión de ligamentos, pero sí estaba en el banqui-llo apoyándolas: «El público se quedó boquiabierto».

Carolina responde a los detractores de este salto hacia delante: «Las luces no son una deformación, sino que ayudan a que el ejercicio sea

más espectacular. No creo que le resten protago-nismo a la gim-nasta». Ahora, la

intención es pro-mocionar las

«mazas galácticas» fuera de España para que alguien de la Federación Internacional se fije en ellas y se plantee per-mitir utilizarlas en competi-ción. Ya han recibido pedidos de Francia, Italia, Luxembur-go y Ucrania. «De aquí a a los Juegos de Rio 2016 hay tiem-po para que todo el mundo las conozca y nos dejen utili-zarlas», dice Carolina.

Sin embargo, todavía no pueden comercializarlas por-que se construyen de forma artesanal. Solo hay seis mazas luminosas en todo el mundo. Seis mazas que han ilumina-do la gimnasia rítmica.

ALI

NE

AD

OS

Nikola Karabatic INSISTE EN SU INOCENCIA � El jugador francés de balonmano,

acusado de un delito de apuestas ilegales, insistió ayer en su inocencia en su declaración ante el juez.

Blanca Manchón LÍDER EN FLORIDA � La sevillana es líder de la clase RS:X, en la

segunda prueba de la Copa del Mundo de windsurf que se disputa en Miami. Marina Alabáu es tercera.

Conchita Martínez ANUNCIARÁ HOY SU CONVOCATORIA PARA LA COPA FEDERACIÓN � La extenista aragonesa, nueva capitana del equipo español de Copa Federación, anunciará hoy en Alicante a las jugadoras convocadas para medirse al combinado de Ucrania en la primera ronda del Grupo Mundial II.

Mark Webber CONTRA ARMSTRONG � El piloto australiano de Fórmula 1 fue muy

crítico con Lance Armstrong tras su confesión de dopaje: «Te reíste en las narices de mucha gente».

Dice que tenía pánico a pincha-jes telefónicos. El médico Eu-femiano Fuentes, uno de los acusados de la operación Puer-to, aseguró ayer en el juicio sobre una presunta red de dopaje que él se limitaba a «llevar un segui-miento médico, físico y dietéti-co de los deportistas para que su salud no se dañara por la exigen-cia de la competición». Además justificó el uso sistemático de

motes y nombres en clave a su pánico a «estar pinchado por los periodistas» y porque «era más cómodo». También reconoció que no solo trató a ciclistas: «También a otros deportistas»

Fuentes solo respondió a la Fiscalía y a la Abogacía del Es-tado, y se negó a contestar a las preguntas de la acusación, por lo que se quedaron sin respon-der algunas cuestiones (plan-

teadas por los abogados de la Agencia Mundial Antidopaje, la Unión Ciclista Internacio-nal, la Federación Española de Ciclismo o el Comité Olímpico Italiano) como cómo conocían los deportistas sus servicios.

La acusación también pi-dió que identificara a quie-nes correspondían apodos como Astérix (presuntamen-te el propio Eufemiano), Obélix (al parecer Merino) o Birillo (presuntamente, el ci-clista Iván Basso). Hoy con-testará a las preguntas de la defensa.

Fuentes niega las acusaciones de dopaje y no responde las preguntas de la acusación

Eufemiano Fuentes, ayer a su salida de los juzgados de Madrid. EFE

Rebeldes e iluminadasEl Club Ritmo León perdió el campeonato de España por usar en su ejercicio unas mazas con luces no homologadas

12 luces LED en cada maza

La idea de colocar luces a es-te aparato surgió en el Centro de Alto Rendimiento de León. Aquí se prepara también el atleta David Benéitez, quien es «proclive a los inventos y la ro-bótica». A él fue al que se le ocurrió poner luces en las ma-zas. «Los primeros prototipos disponían de tres posiciones: on, off e intermitente, pero las que sacamos en Castellón y Pa-rís eran fijas», detalla la entre-nadora Ruth Fernández.

Las gimnastas del Ritmo León con las polémicas mazas. FOTOS: CLUB RITMO LEÓN

El pívot catalán Marc Gasol encontró su mejor toque de muñeca y anotó 27 puntos que dieron a los Grizzlies de Memphis la victoria a domicilio (100-103) ante los Sixers de Filadelfia. Gasol, que jugó 43 minutos, es-tableció su mejor marca anotadora en lo que va de temporada. Además, aportó siete rebotes, todos defen-sivos, repartió siete asistencias, recuperó dos balo-nes y puso dos tapones. Los Raptors de José Calde-rón cayeron ante los Warriors por 102-114. El base extremeño anotó once puntos, repartió siete asisten-cias, capturó cuatro rebotes y perdió tres balones.

Marc Gasol establece su mejor marca en la victoria de los Grizzlies

Ballotelli ficha por el Milan El Manchester City y el Milán llegaron ayer a un acuerdo para que el internacional italiano Mario Balotelli, que lle-

gó en 2010 a la Liga in-glesa procedente del In-ter, fiche por el equipo rossonero. El polémico atacante le ha costado a los transalpinos 20 millo-nes de euros.

Beienvenu llega cedido al Zaragoza El Real Zaragoza confir-mó ayer la cesión por lo que resta de temporada del jugador camerunés Henri Bienvenu, proce-dente del Fenerbahçe tur-co, y su llegada a la capital aragonesa.

El Granada se refuerza con Nolito El Benfica y el Granada al-canzaron ayer finalmente un acuerdo para que el ju-gador español Manuel Agudo Durán, más cono-cido como Nolito, juegue cedido en el club andaluz hasta final de temporada. El préstamo del delantero de 26 años no incluye la opción de compra.

Vasileadis deja tocado al Valencia En la cuarta jornada del Last 16 de la Eurocup de basket, un triple de Vasi-leadis a falta de un segun-do dio ayer el triunfo al Bilbao Basket sobre el Va-lencia Basket (60-61), que sigue inmerso en un ba-che de juego y resultados.

SURFEANDO 30 METROS DE OLA El hawaiano Garrett McNamara reconoció que fue un «poco avasallador» tomar la gigantesca ola de 30 me-tros que surfeó en Nazaré (Portugal), récord Guinness a falta de confirmación oficial. FOTO: EFE

SEGUNDOS

DEPORTES 9 MIÉRCOLES 30 DE ENERO DE 2013

R. D. deportes@20minutos.es/twitter:@20m

20 minutos

Ningún clásico es igual a otro, y el de hoy en el Bernabéu (se-mifinales de Copa del Rey) tie-ne ingredientes que hacen del Madrid- Barça un partido to-davía más especial. Los blau-granas llegan a Madrid dispa-rados en Liga (aventajan en 15 puntos a su eterno rival) y con su once de gala, solo modi-ficado con la entrada de Pinto, portero titular en Copa. En-frente les espera un Madrid lleno de bajas –sin Casillas, Ra-mos, Pepe, Di María y Coen-trao–, y con un Mourinho de nuevo tan protagonista como un jugador más.

El entrenador blanco ha vivido los últimos días rodea-do de filtraciones que apun-tan a un vestuario dividido y

con los pesos del equipo en su contra. La periodista Sara Carbonero, novia de Casillas, se encargó el pasado lunes de reavivar la polémica en Tele-visa: «Los jugadores no co-mulgan con Mourinho».

Con este panorama, en lo deportivo, Leo Messi llega al Bernabéu con un póker de

goles reciente (ante Osasuna) y un Cristiano con un triple-te ante el Getafe.

El Barça no se fía de las ba-jas y Jordi Roura (que estará en el banquillo mientras Vila-nova continúa con su trata-miento), aseguró ayer que «con o sin bajas, el Madrid es un equipazo».

Los merengues, por su parte, no se arrugan. El de-lantero francés Karim Ben-zema, afirmó que, pese a las bajas, «el Barcelona no es el favorito». Hoy, primer asal-to en Copa. La vuelta, a fi-nales de febrero en el Camp Nou. Real Madrid- Barcelona.

Canal + 1. 21.00 horas.

La lesión que sufre Casillas en la mano hará que el de hoy sea el primer clásico que no dis-pute desde 2002. La duda está ahora en saber si Mourinho in-cluirá en el once a Diego Ló-pez (fichado para cubrir su ba-ja) o a Adán, que ya utilizó en su día al entender que Casillas no estaba en su mejor forma.

Dudas en la portería blanca

El clásico más arriesgado para Mourinho El Madrid recibe al Barça en Copa. Sara Carbonero: «Los jugadores no comulgan con el entrenador»

Alves y Cristiano en el último clásico de Copa en el Bernabéu. ARCHIVO

SEGUNDOS

France Football publi-có ayer una investiga-ción en la que asegura que Catar compró la organización del Mundial de 2022 y en la que implica al ar-gentino Julio Grondo-na, al paraguayo Nico-lás Leoz y al brasileño Ricardo Teixeira. Tam-bién hablan de la posi-ble influencia del pre-sidente del Barça, San-dro Rosell.

¿Compró Catar el Mundial’22?

El Barça no vende a Villa El técnico de Arsenal, Arsène Wenger, afir-mó ayer que el Barce-lona ha rehusado ne-gociar el fichaje del delantero asturiano David Villa, a pesar del interés de los gun-ners por sumarle a sus filas. «El Barcelona no quiere vender, eso lo ha dejado muy claro», señaló.

Nadal reconoce que aún siente algo de dolor en la rodillaReaparece la semana que viene en Chile. El tenista ma-llorquín Rafael Nadal dejó entrever ayer que no está re-cuperado del todo de la le-sión en la rodilla izquierda que le ha mantenido aleja-do de las pistas más de seis meses, aunque precisó que está «deseando» llegar a Chi-le para reaparecer en el abier-to de Villa del Mar (Chile) y «hacer un buen torneo».

«El dolor no me deja ha-cer ciertos movimientos, pero espero que desaparez-can», afirmó Nadal en una declaraciones realizadas a la cadena SER, poco después de efectuar una sesión de entrenamiento en la locali-dad mallorquina de Mana-cor junto a su tío y entrena-dor, Toni Nadal.

Nadal muestra su carné de donante de órganos, que se hizo ayer. EFE

10 PUBLICIDAD MIÉRCOLES 30 DE ENERO DE 2013

ZONA 20 11 MIÉRCOLES 30 DE ENERO DE 2013 11 MIÉRCOLES 30 DE ENERO DE 2013

El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos

zonaCARTAS DE LOS LECTORES Envíanos tus cartas por correo electrónico a zona20valencia@20minutos.es � Por fax al 963 530 073 � Por correo a C/ Xàtiva, 15, 4.º, 8ª A; 46002 Valencia � Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen nueve líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos

En defensa del balonmano

«No había visto nunca a un equipo jugar así». Las decla-raciones son del seleccionador de Dinamarca y lo dicen todo: España se dejó la piel en la final del Mundial de balonmano, ju-gó con inteligencia y rozó la perfección frente a unos dane-ses que en todo momento se vieron sobrepasados por la ro-ja. La victoria de España es una alegría para nuestro deporte y por eso hay que felicitar a los jugadores, al seleccionador Va-lero Rivera y a los miles de bar-celoneses que llenaron el Palau Sant Jordi con banderas espa-ñolas y animaron a nuestra se-lección con ganas.

Pero tras la alegría conviene recordar la dura realidad: el ba-lonmano español está pasan-do por un mal momento eco-nómico con la desaparición de equipos históricos y la reduc-ción drástica de presupuestos. Este deporte es realmente apa-

sionante y además puede aportar a nuestro país muchos éxitos. Y ambas cosas han que-dado demostradas suficiente-mente durante este torneo. Por eso merece nuestro apoyo to-do el año y no sólo unos días puntuales, cuando ganamos un trofeo. José Aparicio.

LA JUSTICIA NO FUNCIONA (II)

También he sido víctima de los retrasos de la Justicia y he pro-testado públicamente. Pero atreverse a comparar, e inclu-so echar la culpa del retraso de su juicio –¡por multa de tráfico!– a que por fin se haya aceptado juzgar enormes crímenes im-prescriptibles contra la humani-dad, como son los asesinatos masivos de aviadores fascistas italianos sobre la población civil de Barcelona, de los que fueron víctimas mis familiares, según hace Ángel Martínez, demues-tra un egoísmo feroz, inhumano,

que revela hasta qué punto pue-de ser despiadado quien encima pedirá después justicia… para él solo. Martín Sagrera.

Dificultades para los discapacitados

Actualmente, en nuestra socie-dad, hay mucha gente con di-ficultades y nosotros, en vez de ayudarlos, les dificultamos las cosas. Por todas partes veo en-tradas de tiendas sin rampa, entradas de calles sin rampa, y así, muchas más cosas. Debe-ríamos ayudarlos y colaborar entre todos. Rita Margalef.

Móvil inteligente; conductor, no tanto

Mientras leía el periódico, me indigné al ver la anécdota en la sección de blogs. Me indignó la naturalidad con la que el señor relata cómo, mientras condu-cía, estaba atento a su Twitter. Mi transporte es el autobús,

por lo que no es difícil cruzar-se con conductores que prefie-ren actualizar sus cuentas que proteger sus vidas y la de los otros. Ese día me tropecé con un conductor despistado que bloqueaba el tráfico en un se-máforo, absorto en su móvil, como hace el señor del relato, y más tarde estuve a punto de presenciar un accidente por culpa del aparato hipnotizan-te. Seamos más conscientes y no convirtamos en normal un acto tan peligroso. Noelia F.

Multas sin aviso

Me siento identificada con el artículo que publicaron ha-ce unos días. Recibí una mul-ta de ¡1.200 euros! Me llevé un susto de muerte porque esta-ba segura de no haber come-tido infracción. Era sin reduc-ción por no poder identificar al infractor. Lo curioso es que no conlleva pérdida de pun-tos. Además, no figuraba el lu-gar. Me han denegado la re-clamación.

Estoy intentando que no la cobren, pero lo veo negro. Creo que es un error, porque descu-brí que tiene el mismo código de otra multa de 400 euros que recibí tarde (por ir a 75 en un lugar de 40, hasta ahora nunca había sido de 40). Incluso me metí en la web para ver mis multas, pero no vi esa en nin-gún momento. M.ª Jesús.

Budi y Bolita Alejandra y Carlota son muy buenas con nosotros y siempre nos ponen de comer lo que queremos. Todos los días esperamos a que salgan del colegio, al mediodía, para jugar con ellas. Las queremos mucho y ellas a nosotros también, por eso estamos muy contentos de poder estar con ellas.

MI MASCOTA Y YO ¿ESTÁS ORGULLOSO DE TU MASCOTA? Hazte una foto con el animal (él solo no vale), cuéntanos en 9 líneas qué dice de ti y tú de él, y envíanosla a zona20@20minutos.es o desde tu PC al subidor de 20minutos.es

Alejandra y Carlota Primero adoptamos a Bolita. Se sentía muy sola y por eso le buscamos un amigo. Metimos a Budi en la jaula y enseguida ella lo adoptó como un hijo. Ahora se llevan muy bien. Los queremos mucho y siempre juegan con nosotras.

«La Peña Ciclista Valbellido, en la vía verde de la Jara (Toledo)», Pablo Arriero López.

LAS FOTOS DE LOS LECTORES Envíanos tus fotografías por e-mail a zona20@20minutos.es o directamente desde tu PC al subidor de 20minutos.es

Lectores en bicicleta. Auténticos forofos de las rutas sobre dos ruedas. Desafían temperaturas extremas o grandes desniveles y estas imágenes dan fe de ello.

«Mirador de Luis Rosales, con Cercedilla (Madrid) a sus pies», Jonatan Rodríguez Campoy.

«Xavier y yo en la Font de l’Alzina, Serralada de Marina (Barcelona)», José María Medina.

EL SUPLEMENTO DEL MIÉRCOLES

Y MUCHO MÁS, SIEMPRE ACTUALIZADO, EN...

20minutos.es/vivienda VIVIENDA y HOGAR

12 MIÉRCOLES 30 DE ENERO DE 2013

R. S. suplementos@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Desde julio de 2012, la Inspec-ción Técnica de Edificios (ITE) es obligatoria en España para inmuebles con una antigüedad superior a 50 años ubicados en municipios con más de 25.000 habitantes, salvo que las Co-munidades Autónomas fijen un límite de tiempo menor.

Para superar con éxito la ‘ITV del edificio’ debemos tener en cuenta diversos factores. Profesionalidad. La comuni-dad debe asesorarse bien antes de elegir un técnico. Desde el Colegio Profesional de Admi-nistradores de Fincas de Ma-drid recuerdan que en la ITE prevalece un criterio que en muchos casos es subjetivo. Una mala praxis puede originar la ejecución de cuantiosas obras, solo soportadas por de-rramas comunitarias.

El profesional que haga la ITE debe ser independiente y ha de estar formado. Asimis-mo, es aconsejable contar con un técnico, que será el respon-sable de la ejecución de las obras necesarias para la subsa-nación de los defectos.

Deben siempre separarse el técnico que efectúa la ITE y la empresa contratada para co-rregir las deficiencias. Si no, ha-brá un conflicto de intereses que vulnerará la seguridad de actuación de los propietarios. La pre-ITE. Es importante so-licitar al técnico un avance de las deficiencias observadas y subsanarlas cuanto antes pa-ra evitar una calificación desfa-vorable que conlleva la ejecu-ción de obras mayores.

Ayudas. La comunidad debe informarse de las ayudas o sub-venciones que en materia de rehabilitación existen a nivel local, autonómico o estatal. Eficiencia energética. Aprove-che la ITE para introducir me-didas de eficiencia energética. El visado. Aunque no es obliga-torio el visado colegial del ac-ta de inspección de edificios, sí es recomendable, así la comu-nidad sabe que el técnico autor del acta está habilitado para desempeñar con garantías el trabajo y estará cubierto por el seguro de responsabilidad ci-vil. Sí es obligatorio en certi-ficados finales de obra en los que sea exigible la presentación del proyecto. Accesibilidad. Es importante renovar los elementos de acce-sibilidad que no cumplan con la normativa o instalar nuevos. Comisión. Si el acta es desfavo-rable, es recomendable nom-brar una comisión de obras donde se presenten los presu-puestos, al menos tres.

ANTIGUO, PERO BIEN PREPARADO SEGUNDOS

El euríbor a doce me-ses, el indicador más utilizado para calcular las hipotecas, cerrará enero con una tasa media mensual en torno al 0,567%, con lo que registraría la pri-mera subida desde hace 15 meses (octu-bre de 2011). El eurí-bor comenzó una sen-da descendente en noviembre de 2011, cuando bajó hasta el 2,044%, desde el 2,110% que marcó en el mes precedente, una cota que se iba re-duciendo mes a mes, hasta caer por debajo del 1%, en agosto del año pasado, cuando alcanzó el 0,880%. El pasado mes de di-ciembre, el euríbor ca-yó de nuevo hasta el 0,549%, una tasa que superará previsible-mente en enero.

El euríbor subirá por primera vez en 15 meses

Las hipotecas siguen cayendo La firma de hipotecas para la compra de vi-viendas se redujo en noviembre un 31,6% en comparación con el mismo mes de 2011. Se registraron 19.115 operaciones, suman-do así 31 meses conse-cutivos a la baja. El nú-mero de hipotecas fir-madas en noviembre es bajísimo; solo en octubre se registra una cifra menor, 19.105 hi-potecas, suelo histó-rico desde 2003.

Alquilar es un 4% más económico La vivienda en alqui-ler se ha abaratado casi un 4% en 2012, un 3,8 concretamen-te, según datos de fo-tocasa.es. El precio medio se sitúa en 7,28 €/m2 al mes frente a los 7,57 €/m2 con los que cerró 2011. Así, 2012 se convierte en el quinto año natural consecutivo que se cierra con caídas.

J. M

. EST

EBA

N

INSPECCIÓN TÉCNICA DE EDIFICIOS � Es obligatoria desde julio de 2012, así que conviene estar preparado. Un buen informe previo puede evitarnos una nota desfavorable en la inspección

Se dedican los ingresos brutos de 5,9 años de media. El esfuer-zo económico que supone comprar una casa es hoy me-nor que hace cuatro años, se-gún datos del Banco de España.

En el tercer trimestre de 2012, las familias españolas destinaron el 27,8% de sus in-gresos brutos anuales a com-prar una vivienda (contando las deducciones), más de ca-torce puntos menos que en los máximos de 2008, cuando de-dicaban el 42% de su renta.

Desde los niveles previos a la crisis, en pleno boom del sector inmobiliario, el por-centaje de la renta anual que las familias dedicaron a la compra de su vivienda se ha reducido casi a la mitad.

Entre los factores que han influido en este cambio de tendencia destaca el abarata-miento de la vivienda, pero también el excedente inmo-biliario o las agresivas ofer-tas inmobiliarias lanzadas an-te la debilidad de la demanda.

Según el Banco de España, las familias que compraron una vivienda en el tercer trimestre del año dedicaron los ingresos brutos de 5,9 años para pagar una vivienda tipo de 90 metros cuadrados construidos (base sobre la que el Banco de Espa-ña elabora sus cálculos).

Desde hace doce años, las familias no empleaban un periodo de tiempo tan corto. En plena expansión del sector inmobiliario y de fluidez cre-diticia, para poder comprar

una vivienda las familias em-pleaban las rentas de más de 7,5 años, lo que representa un descenso de más de 1,5 años con respecto a los valores ac-tuales, o lo que es lo mismo un 20% menos de tiempo.

Desde 1995, año desde el cual el Banco de España tiene datos comparables, el esfuer-zo de las familias ha pasado de situarse en un entorno del 36% a reducirse por debajo del 30% durante el periodo comprendido entre 1996 y 2006, año a partir del cual re-puntó hasta superar el 40% en 2008 y volvió a reducirse des-de entonces hasta el nivel ac-tual. R.S.

Comprar casa ahora exige un esfuerzo mucho menor que en el año 2008

Una joven observa un bloque de viviendas en venta. ARCHIVO

El precio de una inspección bien hecha, dependiendo del núme-ro de viviendas que tenga el edi-ficio así como de otros condicio-nantes, no debería ser inferior a los 400 euros, más o menos. En ella deberían estar incluidas las visitas efectuadas al inmueble, la cumplimentación de las ac-tas, la recogida de anteceden-tes del edificio, el visado del ac-ta de inspección (optativo) y la presentación en el Ayuntamien-to de su municipio.

Desconfía de las ofertas

13 MIÉRCOLES 30 DE ENERO DE 2013

Larevista CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, GENTE Y TELEVISIÓNLr. / música Toda la actualidad. Y vota a tu grupo favorito en el Top20

El empresario barcelonés José Luis Várez Fisa y su familia han donado 12 obras de arte al Museo del Prado. Son piezas de arte español de entre los s. XII y XV que se ubicarán en una nueva sala con el nombre de los mecenas

CORREN TIEMPOS DE MECENASARANCHA SERRANO aserrano@20minutos.es / twitter: @as_loren

20 minutos

En tiempos de recortes y aus-teridad, el mecenazgo se con-vierte en un regalo caído del cielo. Y no es nada habi-tual que ese regalo con-sista en 12 obras de va-lor incalculable.

Conscientes de las grandes lagunas del Museo del Prado en ar-te medieval español, el ingeniero y empresario barcelonés José Luis Vá-rez Fisa, de 84 años, y su mujer, María Milagros Benegas, con el bene-plácito de sus hijos, hi-cieron en la mañana de ayer una de las más importantes donaciones a la pinacoteca madrileña.

Várez Fisa, que fue conseje-ro de la sucursal del Banco de España en Pamplona, propie-tario de una industria de deri-vados del acero y finalmente promotor inmobiliario y de compañías financieras, co-menzó a comprar arte en los años cincuenta junto a su es-posa. Con el paso de los años, el matrimonio reunió una de las más importantes coleccio-nes privadas de arte de Europa.

De esta colección procede el lote de 12 piezas de arte es-pañol de los siglos XII al XV que han donado al Museo del Pra-do con afán filantrópico, ya que no conciben que su colec-ción se limite exclusivamente al disfrute personal o familiar.

Pinturas, esculturas... Se trata de pinturas, retablos, esculturas e incluso un arteso-nado de casi 12 metros de lar-go. Como «un gesto de des-prendimiento excepcional» lo califican los responsables del museo, y «extraordinariamen-te oportuno en estos momen-tos de penalidades y zozobras».

Las obras serán ubicadas en una sala que llevará su nombre, Várez Fisa, en reco-nocimiento a la generosidad

de los donantes. También se incorporarán a esta sala el Re-tablo de San Cristóbal, un im-portante ejemplo de la pintu-ra francogótica castellana que ya fue donado en los años se-tenta por esta misma familia (en los ochenta donarían otro San Cristóbal, pero del siglo XVI), y la tabla de Lluís Bo-rrassá llamada San Andrés se niega a adorar a los ídolos, ad-quirida recientemente por el Estado y procedente de la misma colección.

Hasta que la nueva sala Várez Fisa sea acondiciona-da y abierta al público –se

calcula que dentro de seis me-ses–, los visitantes podrán al menos disfrutar de un adelan-to, expuesto ya en las paredes del museo: la Virgen de Tobed (1359-1362), un excepcional ejemplo de la pintura italogó-tica catalana atribuida a Jaume Serra, y considerada la joya de la corona de esta donación.

MECENAS DEL PRADO

Barón d’ Erlanger � En 1881 cedió las Pinturas Negras de Goya, una de las joyas de la pinacoteca.

Duquesa de Pastrana � Donó en 1889 los bocetos de Rubens para las pinturas de la Torre de la Parada.

Ramón de Errazu � Dejó, en 1904, un legado integrado por pintura española del siglo XIX, con obras de Fortuny, Madrazo y Rico.

Duquesa de Villahermosa � Los retratos de Don Diego de Corral y Arellano y Doña Antonia de Ipeñarrieta y Galdós, y su hijo don Luis de Velázquez ingresaron en el museo en 1906.

Pablo Bosch � En 1915 cedió su colección de pinturas, con obras del Greco, Goya...

Pedro Fernández Durán � Donó en los años treinta la colección de toda su vida: 90 obras de artistas como Goya, Morales o Van Der Weyden.

Francisco Cambó � La última gran donación, con obras de su colección de pintura italiana del Renaci-miento.

LA MÁS POPULAR. San Gregorio el Grande y San Jerónimo (1495-1500), tabla de Pedro Berruguete, enriquecerá la colección de pintura española de inicios del Renacimiento del Prado.

LA MÁS VALIOSA. Virgen de Tobed, de Jaume Serra (s. XIV), es ahora el retrato real más antiguo del Prado. Aparece representado Enrique de Trastámara como rey de Castilla, aunque aún no lo era cuando se hizo la tabla.

Hace más de 2.000 años, un importante consejero romano lla-mado Cayo Cilnio Mecenas decidió proteger y ayudar a jóvenes ta-lentos de la poesía, como Horacio y Virgilio, que le correspondie-ron en sus obras dándole la inmortalidad. Este es el origen del mecenazgo, una práctica que, según las autoridades del Museo del Prado, ha hecho posible que esta pinacoteca se encuentre entre las mejores del mundo. De hecho, un 20% de los 28.000 objetos artís-ticos que posee procede de la generosidad de los donantes.

Donaciones por amor al arte

LA MEJOR CONSERVADA. Retablo de la Virgen (1410-20), del Maestro de Torralba. Procedente de Zaragoza, se conserva en un estado de «rara excelencia» y casi íntegramente.LA MÁS RARA. Retablo de

San Juan Bautista, del último cuarto del siglo XIII y autor anónimo. Ha sido calificada de «extraordinaria rareza» por el Museo. Procede de León.

Mira las 12 obras donadas al Prado por José Luis Várez Fisa en nuestra web.

14 Larevista MIÉRCOLES 30 DE ENERO DE 2013

Padres guapos, hijos aún másDE TAL PALO... ... TAL ASTILLA

Gente

HORÓSCOPO POR AMALIA DE VILLENA

� ARIES Quizá tengas la sensación de que las cosas fluyen demasiado despacio, pero acelerar el ritmo puede ser perjudicial.

� TAURO Hoy podrías tener que tomar partido por alguien y expresar abiertamente tu opinión, sobre todo, si crees que se comete una injusticia.

� GÉMINIS Tu situación laboral es estable, pero te sientes preocupado. Debes analizar si tienes motivos reales para el nerviosismo.

� CÁNCER Quizá tengas una idea brillante, pero no sepas cómo sacarla adelante. Harás bien en compartirla con alguien pragmático e imaginativo.

� LEO Marte hará que te muestres susceptible y dificultará tus relaciones personales.

� VIRGO Por más que te esfuerces, hoy sentirás que todo te sale al revés.

� LIBRA La jornada te parecerá interminable porque tu estado anímico será algo bajo y podría surgir más de un contratiempo.

� ESCORPIO Tendrás que hacer frente a un problema en el trabajo que exige ingenio y rapidez.

� SAGITARIO Tu economía es buena, pero te preocupa la situación general y te vas plantear el modo de colaborar en la medida de tus posibilida-des de tiempo o dinero.

� CAPRICORNIO Conviene que te hagas un chequeo aunque te dé mucha pereza e incluso cierto temor, que es totalmente infundado.

� ACUARIO Talante revuelto, con algún nubarrón mental que hará que te muestres algo susceptible y poco locuaz hoy.

� PISCIS Una idea o asunto te ronda la cabeza. Atrévete a ponerlo en marcha.

RAFA VIDIELLA rvidiella@20minutos.es / twitter: @rafavidiella

20 minutos

La llegada de un descendien-te de alguna celebridad siem-pre es recibida con palmas. ¿Cuánto se pagará dentro de unos años por las fotos de un adolescente Milan Piqué? ¿De quién se hará novio? No lo po-demos saber aún, pero sí que sabemos qué ha ocurrido con esos hijos de famoso que un día fueron tiernos bebés y hoy ya son jóvenes estrellas...

Jaden Smith o Romeo Beckham superan en precocidad a sus progenitores y compiten con ellos en belleza

David y Victoria Beckham. El futbolista inglés más famoso de la historia y su polifacética esposa son padres de tres niños y una niña.

Romeo. El segundo hijo del matrimonio, a sus 11 años ha apostado por la moda y es el protagonista de una campaña de Burberry.

Julio Iglesias. De su matrimonio con Isabel Preysler tiene tres hijos: Enrique, Julio y Chábeli, muy expues-tos a las luces públicas desde niños.

Enrique Iglesias. Con su debut musical en 1995, todo el mundo ansiaba poder reírse de él. Pero ya lleva millones de discos vendidos en todo el mundo.

José Coronado. 2012 fue su mejor año laboral gracias al Goya a mejor actor. Además de su hijo con Paola Dominguín tiene una hija de 10 años con Mónica Molina.

Nicolás Coronado. Modelo y actor, hace unos años protagonizó una campaña solidaria con su padre.

Jaden Smith. La última gran apuesta de Hollywood. Acaba de cumplir 12 años, pero canta, baila, actúa y acapara portadas.

Cristiano DISEÑARÁ ROPA INTERIOR La firma danesa de ropa inte-rior JBS Textile Group anun-ció ayer la firma de un acuer-do con el futbolista del Real Madrid para que diseñe una línea de sus productos.

Concha García Campoy VUELVE AL HOSPITAL

La periodista anunció ayer en Twitter que tiene que regre-sar al hospital para seguir tra-tándose de la leucemia que padeció el pasado año.

Will Smith. El Príncipe de Bel Air es el actor negro más taquillero de la histo-ria.

BAJITOS TEATRO � Maridos y mujeres � � � � � Alguien que me conoce desde que teníamos cinco años se dio cuenta esta Navidad de lo bajita que soy. ¡Debo de ser también muy simpática para que no hubiera reparado hasta ahora en que mido poco más de metro y medio! A menudo ocurre algo así en el teatro. Una interpreta-ción sobresaliente nos lleva a obviar una penosa escenografía, o a pesar de una mediocre dirección nos quedamos con lo cautivador del texto... Tantos elementos intervienen en un montaje, que las producciones redondas escasean, y por eso deben ser celebradas.

Maridos y mujeres alcanza esa rara perfección. Tiene como piedra angular el guión de Woody Allen, magnífica comedia inteligente construida a partir de situaciones dramáticas. Como combina varios tipos de humor, el público forma involuntariamente perceptibles grupos de risas que se van alternan-do durante la función: los que sucumben al humor picante, los que se parten con las referencias ‘culturetas’, los que prefieren las palabrotas…

Está impecable todo el elenco, formado por Luis Bermejo, Israel Elejalde, Miranda Gas, Elisabet Gelabert, Alberto Jiménez y Nuria Mencía. Pero la producción, hasta aquí perfecta, asciende a brillante gracias a Àlex Rigola; en efecto, acierta con la dirección de actores, pero además ha concebido una puesta en escena sublime. No por compleja –el espacio, de su habitual Max Glaenzel, se sirve solo de unos sofás, una mesa y una pizarra–, sino porque le va como anillo al dedo a la pieza.

Ágil, divertida, cuidada, innovadora, bien interpretada… En Maridos y mujeres, un must de la temporada, todo encaja. Sin metros y medio de estatura que disimular. � Teatro de la Abadía (Madrid)

hasta el 24 de febrero.

www.teatroabadia.com

LA ZONA CRÍTICA � Espectáculos

Raquel Gómez

@quela_canela

Larevista 15 MIÉRCOLES 30 DE ENERO DE 2013

CARLES RULL entretenimiento@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Dio la sorpresa el pasado fin de semana en EE UU: el thriller sobrenatural Mamá, una co-producción de Canadá y Espa-ña dirigida por Andrés Mus-chietti, fue la película más ta-quillera, con 28,4 millones de dólares –más de 21 millones de euros– de recaudación.

Este cuento de terror góti-co, tiene a dos niñas como protagonistas, Victoria y Li-lly, que desaparecen misterio-samente en un bosque des-pués de que, acuciado por la crisis económica, su padre asesinara a su madre.

Cinco años más tarde, las pequeñas son halladas vivas. Se hará cargo de ellas su tío Lucas (Nikolaj Coster-Waldau, Jaime Lannister en Juego de tronos) y su novia Annabel (Jessica Chas-tain),que advertirán que hay una presencia sobrenatural que insiste en cuidar de ellas.

Desarrollada en España, ro-dada en Canadá y con la parti-cipación de la productora bar-celonesa Toma 78, especiali-zada también en la realización de spots de televisión, Mamá ha costado 15 millones de dólares. Una cifra muy por debajo de

la media de las producciones hollywoodienses, y solo con lo que recaudará durante su pri-mera semana en EE UU ya prácticamente dará beneficios.

Otro de sus atractivos es la presencia de Jessica Chastain, una de las actrices más cotiza-

das de la actualidad y una de las principales favoritas al Oscar por La noche más oscura.

Mamá se estrenará en Espa-ña el 8 de febrero. El 5 habrá un preeestreno por todo lo al-to patrocinado por el medio on line para jóvenes Gonzoo.

‘Mamá’ arrasa en EE UUEl filme, coproducido por España y Canadá, recaudó más de 21 millones de euros el fin de semana de su estreno. El 8 de febrero llega a nuestro país

Guillermo del Toro, apasiona-do del género fantástico, ha respaldado como productor ejecutivo este largometraje del debutante Andrés Mus-chietti. No en vano, ya ha ejer-cido de productor y padrino de nuevos valores del género –caso de la española Los ojos de Julia o la estadounidense No tengas miedo a la oscuri-dad–. Él mismo estrenará en julio la superproducción Paci-fic Rim, que ha costado nada menos que 200 millones de dólares.

Del Toro, un padrino de lujo

Un terrorífico fotograma de la taquillera Mamá. ARCHIVO

SEGUNDOS

Una ONG ha comprado por una libra (1,17 eu-ros) la torre que inspiró a Tolkien para crear aquella donde vivía Sauron en El señor de los anillos. La torre Pe-rrott’s Folly de Birming-ham, de 29 m de altura y construida en el s. XVIII. Sus ventanas mi-ran hacia la casa donde Tolkien vivió de niño. La restaurarán para personas sin hogar.

Un euro por la torre de Sauron

Sube el West End Las ventas de entradas de obras de teatro en el West End de Lon-dres aumentaron en 2012 un 0,27% respec-to al año anterior.

Un Dix proscrito El Museo de Dresde presentó ayer Amane-cer, de Otto Dix, artis-ta proscrito por el na-zismo por hacer «arte degenerado».

A vueltas con el idioma

EXCESO DEL AFORO, NO ‘DE AFORO’ Elaborado por la Fundéu, fundación patrocinada por la agencia Efe y el BBVA, que tiene como principal objetivo contribuir al buen uso del español, especialmente en los medios de comunicación. www.fundeu.es

La expresión «exceso del aforo» es la adecuada

para indicar que la capacidad máxima de un recinto se ha sobrepasado, y no «exceso de aforo» ni «sobreaforo». Exceso de aforo» significa que el aforo del que se habla es excesivamente grande con respecto a la cantidad de gente esperada para un evento, es decir, que sobraría espacio, la misma idea que subyace en el término «sobreaforo». Sin embargo, se viene utilizan-do «exceso de aforo» o «sobreaforo» como equivalentes de exceso de asistentes. La estructura verbal «exceder el aforo», con el artículo determina-do, es la que indica que el aforo ha sido excedido, y su correspondiente estructura sustantivada es «exceso del aforo», también con el artículo determinado, para mantener el mismo sentido.

20m.es/cortoMama. En nuestra web puedes ver el corto que inspiró la película Mamá

16 Larevista MIÉRCOLES 30 DE ENERO DE 2013

TelevisiónEL DUELO DEL LUNES

Empate técnico entre voces y risas. El talent show de Antena 3 compartió el favor de la audiencia con la exitosa serie cómica de Telecinco.

23,9 20,7

‘Tu cara me suena’

CONCURSO ANTENA 3

‘La que se avecina’

SERIE TELECINCO

3.648.000 3.894.000

�

�

PROGRAMA

GÉNERO

CADENA

CUOTA DE PANTALLA

ESPECTADORES

‘Fenómenos’. Martín decide ir al psicólogo para tratarse su obsesión por los alienígenas. Allí recordará que en la nave conoció a Carlos Moyá. � Antena 3, 22.40 h.

‘Castle’. Hoy se emite el capítulo Una aventura mortal: Becket no sabe nada de Castle desde hace meses, hasta que se entera de que va a publicar otra novela. � Cuatro, 15.45 h.

HOY, NO TE PIERDAS...

LAS BODAS DE SÁLVAME

Por fin un programa de utilidad pública en la tele

privada. Les hablo de Las bodas de Sálvame. Sí, desperecen sus ojillos

somnolientos y lean de nuevo. Se trata de un programa con el nombre de Sálvame, que es como el aloe vera, que se lo pones en la etiqueta a un mojón reseco y lo vendes como rosquillas, en el que acompañarán a parejas en el proceso de organización y celebración de su boda. Y digo que es un servicio público porque entre los que no se van a casar y los que se van a divorciar a los dos días mucha gente se va a sentir liberada. Porque en Sálvame sabrán de muchas cosas, pero de parejas estables están algo flojos. Ese plató parece un grupo de autoayuda para problemas de afecto. Si no, miren a su princesa del pueblo, que se ha separado más veces que un post-it sujetando un baldosín.

El pentágono

Isra Álvarez

FLASH Piden teatro clásico en la tele El Grupo Popular en el Congreso presentó ayer una proposición no de ley para solicitar que TVE programe obras de teatro de los clásicos españoles.

De la comedia a la acción Cobie Smulders (Robin en Cómo conocí a vuestra madre) negocia retomar el papel que hizo en Los Vengadores en S.H.I.E.L.D., la serie que adapta el filme.

Ana Polvorosa La joven actriz charló con los lectores de 220 minutos.es

INTERNAUTAS entretenimiento@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

� Si pudieses elegir un perso-naje para interpretar, ¿cuál se-

ría el que mas ilusión te ha-ría? (JUAN JOSÉ GALLEGO) Me gustaría interpretar a Ana Bolena. � ¿Cuál ha sido el proyecto que más te ha aportado como per-sona? (DUSHKU) Aída, porque he estado siete años y he crecido allí. Pero to-dos los trabajos que he hecho me han aportado algo. � ¿Por qué dejaste de traba-jar en Aída? (MANUEL)

«Me han pedido que les firmase un autógrafo en el cuerpo»

A nivel personal y profesional sentía que necesitaba un cambio en mi vida y pensé que ese era el momento. � ¿Qué es lo más raro que te ha pedido un fan por la calle? (ER-NESTO) Me han pedido un par de ve-ces que les firmase un autó-

grafo en el cuerpo. Y yo les de-cía, «si mañana te vas a duchar, dame un papel y te lo firmo». � ¿A qué te hubiera gustado dedicarte si no fueses actriz? (JORGE) Me hubiera encantado ser veterinaria, porque amo a los animales. � Quería saber si es difícil man-tener los pies en la tierra sien-do famosa tan joven. (LOLA) Cuando empecé a dedicar-me a esto mi madre me dijo: «Hay una cosa que no debes perder y son tus valores co-mo persona». Tienes que apoyarte en quien realmente te quiere incondicionalmen-te. En mi caso, mi familia. � ¿Cuáles son tus hobbies y tus vicios? (JULIO DOMÍNGUEZ) Me encanta ir al cine en ver-sión original y ahora mismo tengo el vicio de ver todas las noches un capítulo de Ame-rican Horror Story.

BIONació en Madrid en 1987. Además

de su papel en Aída, la he-mos visto en películas como Mentiras y gordas.

JOR

GE

PAR

ÍS

LAS ENTREVISTAS DE LOS LECTORES, EN 20minutos.es

Larevista 17 MIÉRCOLES 30 DE ENERO DE 2013

Y ADEMÁS, EN...

20minutos.es /television

‘DURMIENDO CON SU ENEMIGO’ LA SEXTA. 22.30 H (+12) ��

Martín parece el hombre perfecto. Sin embargo, una vez se casa con él, Laura descubre que tiene un lado oscuro: su marido es compulsivo, controlador y peli-grosamente violento. Dir.: Joseph Rube. � Reparto: Julia Roberts,

Patrick Bergin, Kevin Anderson.

EL CINE ��� OBLIGADA ���� EXCELENTE

���� BUENA ���� NORMAL

���� MALA ���� HORRIBLE

‘HAMSUN’ LA 2. 22.00 H (+13) ���

Fruto de su animadversión hacia los ingleses, el escritor noruego Knut Hamsun apoyó a los na-zis durante la invasión de su país. Después fue acusado de traición. Dir.: Jan Troell. � Reparto: Ghita Nor-

by, Max von Sydow, Eindride Eidsvold.

Series, películas, documentales, rodajes... Toda la actualidad de gente y televisión, al minuto

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA006:00 Noticias 24H 06:30 Telediario matinal 09:00 Los desayunos

Inv.: Paulino Rivero, presidente de Canarias

10:15 La mañana de La 1 Mariló Montero

14:00 Informativo territorial

14:30 Corazón 15:00 Telediario 1

Ana Blanco y Jesús Álvarez

16:05 Informativo territorial

16:15 El tiempo

18:10 Amores verdaderos 18:30 + Gente 21:00 Telediario 2

Marta Jaumandreu y Desirée Ndjambo

22:15 El tiempo 22:30 Comando

Actualidad Milagro médico

23:30 Españoles en el mundo Rabat, Casablanca y Fez

01:25 En portada 02:10 La noche en 24H 03:45 TVE es música

06:00 TVE es música 06:30 That’s English 07:00 Documental 08:55 Biodiario 09:00 El escarabajo verde

10:00 La aventura del saber

11:00 Documental 12:00 Para todos La 2 13:35 Miradas 2 13:50 Documental 14:45 Docufilia 15:35 Saber y ganar

Con Jordi Hurtado 16:05 Grandes docum. 18:00 Docufilia 18:55 Biodiario 19:00 El arca de Noé 19:30 Para todos La 2 20:00 Ruta de la Plata 20:50 Ciencia europea 21:00 Docufilia 21:55 Imaginantes 22:00 Cinefilia

Hamsun 23:40 La 2 Noticias 00:10 Cine

La víctima nº 10 01:40 Conciertos Radio 3 02:10 Documental 03:35 El escarabajo verde 04:05 Zoom Net 04:20 TVE es música

06:15 Noticias de la mañana

08:55 Espejo público Susanna Griso

12:00 Arguiñano en tu cocina

12:30 La ruleta de la suerte

14:00 Los Simpson Nos vamos a Jubilandia y Mata al cocodrilo y corre

15:00 Antena 3 Noticias 1 Vicente Vallés

15:45 Deportes 16:00 Tu tiempo 16:15 Amar es

para siempre 17:30 El secreto

de Puente Viejo 18:45 Ahora caigo

21:00 Antena 3 Noticias 2 21:30 Deportes 21:40 El tiempo 21:45 El hormiguero

Inv.: Eduardo Noriega, actor

22:45 Fenómenos 00:15 Cine

Un viaje inesperado 02:00 Ganing Casino 05:00 Minutos musicales

07:00 El zapping de surferos

08:45 Lo sabe, no lo sabe 09:45 Caso abierto

Arañas, Chicos de barrio, Jurisprudencia

12:30 Las mañanas de Cuatro Marta Fernández

14:00 Noticias Cuatro Hilario Pino

14:50 Deportes Cuatro 15:45 Castle

Una aventura mortal

18:20 Te vas a enterar 20:00 Noticias Cuatro

Roberto Arce y Mónica Sanz

21:00 Deportes Cuatro 21:30 Lo sabe, no lo sabe

Juanra Bonet

00:15 Conexión Samanta Fenómenos paranormales, Exorcismo

02:30 Ciudades del pecado Nueva Orleans

02:45 Puro Cuatro 04:00 Shopping 05:15 Puro Cuatro

06:30 Informativos Telecinco Leticia Iglesias y Roberto Fernández

08:55 El programa de Ana Rosa

12:45 Mujeres y hombres, y viceversa Presenta Emma García

15:00 Informativos Telecinco David Cantero, Isabel Jiménez y Sara Carbonero

16:00 Sálvame diario Jorge Javier Vázquez

20:15 Pasapalabra Con Christian Gálvez

21:00 Informativos Telecinco Pedro Piqueras y J. J. Santos

22:00 Materia reservada Emma García

22:30 Familia Un hombre nuevo

00:00 Materia reservada 02:15 Premier Casino 05:00 Fusión sonora

06:00 laSexta en concierto

07:45 Al rojo vivo 09:30 Crímenes

imperfectos 10:30 Informe criminal 11:30 Crímenes

imperfectos Ricos y famosos

12:30 Al rojo vivo Debate y entrevistas

14:00 laSexta Noticias 1 Presenta Helena Resano

15:00 laSexta Deportes 15:30 Bones 18:05 Más vale tarde

Con Mamen Mendizábal

20:00 laSexta Noticias 2 Cristina Saavedra

21:00 laSexta deportes 21:30 El intermedio

Con el Gran Wyomng y Cía.

22:30 Cine Durmiendo con su enemigo

01:45 Astro TV

16:30 h.

Herederos Continúan las historias de los miembros de la familia Orozco, contro-ladas todas por la ma-triarca, Carmen. Es la historia de un clan, de luchas por el poder, de traiciones, odio, renco-res y desconfianzas.

CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 1.900.000 LECTORES BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,

* DATOS OFICIALES DEL ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS (EGM), NOVIEMBRE 2012¡Pásalo!

CLAN TV 07:00 Ben y Holly 009:10 Lunnis y sus amigos 009:45 Pocoyó 11:40 Peppa Pig 113:05 Poke-mon 115:20 George de la jungla 16:05 Animales mecánicos 18:00 Canimals 119:15 Davinci-bles 220:00 Kung Fu Panda 220:25 Bob Esponja 222:00 Victorious

TELEDEPORTE 13:00 Directo Tenis Torneo de París 119:00 Directo Fútbol Estu-dio Estadio especial Copa del Rey 221:00 Conexión Motor 22:45 Directo Estudio Estadio

ANTENA 3 NEOX 07:00 Megatrix 111:35 Aquí no hay quien viva 114:25 Dos hom-bres y medio 116:05 Big Bang 17:50 Cómo conocí a vuestra madre 118:55 Dos hombres y medio 220:30 American Dad 21:15 Los Simpson 222:00 Mo-dern family 000:05 Aquí no hay quien viva 01:50 Canal Bingo

ANTENA 3 NOVA 08:40 A corazón abierto 110:15 Flor salvaje 11100 Herederos del monte 114:15 Cocina con Bru-no 115:15 Cuidado con el ángel 18:05 Gata salvaje 119:25 Fuego en la sangre 222:45 Cine: Sire-nas del Caribe 00:30 Cine: Lu-na de miel en Florida

FDF 07:30 I love TV 008:10 Primos le-janos 009:00 Castle 110:40 Siete vidas 111:45 Los Serrano 115:05 La que se avecina 118:45 Came-ra Café 220:05 Aída 222:20 CSI New York: Ahora me oyen 00:05 La que se avecina

LA SIETE 06:30 Malas pulgas 110:00 Agi-tación + IVA 112:00 Sálvame 13:15 Hospital Central 116:45 Secretos y mentiras 117:45 Su-pernanny 119:45 Mujeres y hombres 221:30 Callejeros via-jeros 000:45 Especial Callejeros

DISNEY CHANNEL 08:45 Phineas y Ferb 009:10 Los padrinos mágicos 009:35 La ho-ra de Timmy 110:20 Lucky Fred 11:40 Casper112:05 Art Attack 15:05 Kim Possible 118:50 ANT 19:35 Austin & Ally

07:00 NT9 Bon dia 09:00 La tertúlia 10:00 Ocupa’t 10:15 Documental 11:00 De prop 11:30 Delicatessen 12:00 Socarrats 12:30 Chuck 13:30 Gormandia 14:00 NT9 1ª edició 15:00 Nou Esport 15:15 L’Oratge 15:30 Ocupa’t 15:45 Tardes de cine

El silencio del adulterio

17:15 L.A. Heat 18:15 En connexió 19:30 Cine de l’Oest

Fuerte Yuma 21:00 NT9 2ª edició 21:30 Nou Esport 21:45 L’Oratge 22:00 Cine de nit

El asesinao de Jesse James por el cobarde...

00:30 Cine de mitjanit Direct contact

02:15 Trencadis 02:30 En clau de nou

NOU 2

07:30 Babaclub 08:30 Poble x poble 08:45 Documental 09:30 Entre vins 10:00 Remeis al rebost 10:30 Cròniques 11:00 Viatjar sense bitllet 11:30 Documental 12:00 Trau la llengua 12:30 Encontres 13:00 Colp d’ull 13:45 Històries del cinema 14:15 El picú 15:00 Documental 16:15 Indicis 16:45 Misterios médicos 17:15 Babaclub 20:00 Lupin Tercer 20:30 Negocis de família 21:00 Documental 22:45 Jo treballe ací

CANAL 9 OTRAS

09:30 h.

Aquí hay trabajo

Toda la información sobre el mundo labo-ral, sobre becas y cur-sos de formación. Los espectadores pueden acceder a las ofertas de trabajo que ofrece el programa a diario.

19:45 h.

Atrapa un millón

Dos concursantes se enfrentan al reto de res-ponder correctamente a ocho preguntas de co-nocimientos diversos para conservar el mi-llón de euros que se les da al comienzo.

22:30 h.

Expedición imposible

Los expedicionarios llegan a la Garganta del Todra, una gigantesca falla situada en la parte oriental del Alto Atlas, en Marruecos. En al-gún punto, el cañón es estrecho y peligroso...

14:30 h.

De buena ley Espacio de juicios pre-sentado por Sandra Barneda que simula un proceso judicial con actores a partir de los casos denunciados por los espectadores. Hay un juicio, un magistra-do y una sentencia.

00:15 h.

The Walking Dead

La tensión entre los dos líderes del grupo, Rick y Shane, va en aumento, lo que está provocando divisiones en el campa-mento. Glen descubre a todo el grupo el grane-ro secreto.

IMP

RE

SO

EN

PA

PE

L

100

% R

EC

ICLA

DO

Director Arsenio Escolar. Vicedirectora Virginia Pérez Alonso. Subdirectores Jaime Jiménez y Josan Contreras. Redactores Jefe David Velasco (diseño), Raúl Rodríguez y Pablo Segarra

UNA PUBLICACIÓN DE

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUE TE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIR Y USAR NUESTRO TRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

Miércoles 30 de enero de 2013

20minutos.es

EDITA GRUPO 20 MINUTOS. Presidente Sverre Munck. Vicepresidente Eduardo Díez-Hochleitner. CEO Juan A. Balcázar. Publicidad Antonio Verdera (Director General). Operaciones Héctor María Benito. Producción y Logística Francisco F. Perea. Marketing Juan Antonio Roncero. TI Juanjo Alonso. Administración Luis Oñate. Recursos Humanos José Alcántara.

Valencia: Xátiva, 15. 46002. Telf. 902 20 00 20.Fax: 963 530 073. zona20valencia@20minutos.es Otras ediciones: Madrid, Barcelona, Sevilla, Zaragoza, Málaga, Granada, Córdoba. Imprime: Artes Gráficas del Mediterráneo. D. Legal: M-10774-2012.