el gaviero año 1 no 14 ... con la vista en el horizonte

Del 1 al 15 de Septiembre del 2010 • No.14 • Año I

Gaceta & Agenda Cultural

...con la vista en el horizonte

Este ejemplar ...no tiene precio

Eventos • Teatro • Música • Lectura • Exposiciones • Gastronomía • Guía Niñ@s y Jóvenes • Cine • Deportes • Viajes • Vida Nocturna

200 Años

Street Machine: Jóvenes carrilloportensesPág. 21

La Cuija, lagartija amigaPág. 18

Bacalar recibe a Pueblos Mágicos del SurPág. 7

José María Morelos, el municipioPág. 9

Gala de Ópera en Quintana RooPág. 5

de Independencia

del 1 al 15 de Septiembre del 2010

2

Índice

La Voz de México

Presidente Miguel QuintanaDirector Ejecutivo Carlos Quintana

[email protected] Editorial Kathy LorettaEditor Adjunto Tere Carpinelli

Contralor Silvia BarreraProducción David Perez

Distribución Gerardo [email protected]

El GavieroEditor Alejandra Flores [email protected]

Editor Adjunto Verónica BarocioDiseño Jaime [email protected]

Publicidad Silvana Teruel publ [email protected]

®

La Voz de México, S.A. de C.V.Carretera Cancún-Tulum km 15

Cancún, Quintana Roo C.P. 77560Tel: (998) 848 88 00

El Gaviero es una publicación de carteleras que sólo difunde información. No es responsable por cancelaciones y cambios en programas, recintos, horarios y precios de localidades o costos de talleres. Favor de confirmar.

Nuestro sincero agradecimiento a las plumas y el corazón de quienes hicieron posible esta edición:

Articulistas:Antonio CoronaCarlos Serrano Christian BorbollaJuan José Morales Norma Azar

Efemérides regionalesCarlos Chablé

MMCinemasTere Carpinelli

Información para CartelerasJaime Villegas, Magdalena Hidalgo, Marleny Rivero, Pablo García Robles, Rafael Fernández, Tania Flores.

Gaviero. (De gavia, vela que se coloca en el mastelero mayor de la nave).1. m. Mar. Marinero a cuyo cuidado está la gavia y el registrar cuanto se pueda ver desde ella… en el horizonte

Septiembre trae hasta la nave de El Gaviero, el suave olor de la tierra patria, de la historia que dormita en los pliegues de nuestra bandera tricolor, de las pirotecnias que se esperan para la noche de El Grito y que en pleno Bicentenario de la Independencia nos hacen reflexionar en torno a la palabra Libertad.

Tal vez la Libertad sea una tarde cocinando Chiles en Nogada, tal vez cada hora en la cocina, cada ingrediente mezclado a su tiempo y siguiendo la receta de la abuela, el consejo de la tía, el secreto de la madre, la

creatividad de los tiempos modernos, tal vez sea esa reunión de conocimientos, experiencias e innovaciones, el paso necesario para, al llegar la noche de la fiesta patria, gozar del dulce salado sabor de Los Chiles en Nogada, el dulce salado amor de la reunión familiar, el dulce salado amor de la Libertad que gozamos en estos difíciles tiempos, los mexicanos.

Sean gritos de impotencia o gritos de fiesta, México nos vive en cada acto creador, porque ésta es la tierra que nos recibe a pesar de nuestros naufragios. Los héroes de carne y hueso, han dejado las estampitas escolares para revelarse humanamente, y nosotros tenemos en estas fechas la oportunidad de recordar quienes fueron y que vivieron nuestros abuelos, nuestros bisabuelos o tatarabuelos.

Inicia septiembre y con él se despliegan ante nuestros ojos los conciertos de ópera en todo el estado, el entreno de un montaje escénico dedicado a Gonzalo Guerrero, la continuación de la gira del Ensayo sobre Gertrudis Bocanegra o los textos del Laberinto de la Soledad llevados a escena.

Tiene usted en sus manos a El Gaviero, la agenda más completa de las actividades artísticas, culturales, deportivas y turísticas que oferta Quintana Roo, y también una ventana para observar fragmentos de la vida cotidiana en estas tierras; como la que viven algunos jóvenes de Felipe Carrillo Puerto al caer la tarde, o la que nos regala un sitio como José María Morelos.

Bienvenido sea a estas páginas que dejaron de ser de quien escribe, para convertirse como siempre, en las páginas de quien lee.

FOTO DE PORTADA: Jorge González Camarena es el autor de La Patria, obra que se transformó en un ícono nacional por aparecer por 10 años consecutivos en las portadas de Libros de Textos Gratuito que la SEP distribuyó en todo el país de 1962 a 1972. Un total de 350 títulos y más de 523 millones de ejemplares impresos, entre materiales para alumnos y maestros. Esta imagen tiene hoy un valor simbólico no sólo por haber acompañado a millones de mexicanos en su edad escolar, sino porque al ser la portada de un libro, se convirtió también en una metáfora de lo que toda nación requiere para su total transformación: educación.

Certificado de Reserva de Derechos de Autor otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor

No.04-2010-042015045100-101Registros del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial

No’s 1152627 y 56932

3 Bicentenario

4 Exposiciones

Punto de Vista

5 Gala de Opera con la

Orquesta Sinfónica de Alemania

6 ¿Ya lo leíste?

Tiempo de lectura

Salas de Lectura

7 Pueblos Mágicos en Bacalar

8 De fiesta en fiesta

Conociendo a los mayas

9 José María Morelos

10 Cartelera Teatral

11 ¿Qué hacer?

La Agenda: día a día

13 Lotería

14 ¿Palomitas?

Cine Clubes

15 ¿Palomitas?

16 ¿Y los niños?

Talleres

17 Nutrición Infantil

18 Flora y fauna del Mayab

Ciber Tips

20 Pa’ la banda

Talleres

21 Street Machine:

jóvenes en

Carrillo Puerto

22 Breviario Cultural

23 Los Chiles en nogada


3

La felicidad general de un pueblo descansa en la independencia individual de sus habitantes. José Martí.

México es uno y diverso, bajo esta premisa fundamental, los quintanarroenses nos preparamos para celebrar el Bicentenario de nuestra independencia y el Centenario de nuestra Revolución.

Quintana Roo ha jugado desde siempre un papel estratégico en el desarrollo histórico de México, por lo que, la integración de la agenda de los Festejos Centenarios incluye actividades académicas, artísticas y de revaloración de nuestra cultura popular con el fin de dejar testimonio de los aportes de Quintana Roo a la grandeza de nuestro país.

A partir del mes de junio de 2009, fecha en la que se instaló el Comité para los Festejos Centenarios, se han desarrollado diversas actividades que incluyeron, entre otros, la presentación de los discos Tesoro musical de Quintana Roo interpretado por la orquesta sinfónica de la Habana así como el del Grupo Éxodo, incluyendo presentaciones artísticas y de libros, la realización de conferencias y la elección de la Señorita Bicentenario además del emotivo arribo del fuego bicentenario en su recorrido por todo el país.

En cada uno de los eventos se ha ponderado el fortalecimiento de la identidad local, se ha apoyado el talento y la creatividad de los quintanarroenses y su extraordinario aporte a la grandeza de México.

Se han abierto en las universidades y centros educativos espacios para la reflexión y el debate, porque se reconoce que ésta es una oportunidad para reflexionar sobre el país que queremos construir.

Nos preparamos ahora para vivir el orgullo de ser mexicanos y para tal efecto se han preparado actividades en cada uno de los municipios en los que, en un marco de optimización de recursos, se celebrarán estas fiestas patrias teniendo como ingrediente principal el talento de nuestra gente.

Durante los meses de septiembre, octubre y noviembre, a través de ceremonias cívicas, presentaciones artísticas, eventos deportivos, exposiciones entre otros, se conformará una agenda que se dará a conocer en todo el estado, con la finalidad de que la gente haga suyos estos festejos y celebrar juntos el orgullo de ser mexicanos.

Doscientos años desde el inicio de la lucha por la Independencia y cien desde la Revolución Mexicana merecen festejarse y es una invitación a organizar nuestras propias celebraciones así como a sumarnos a las que organizan los Gobiernos Estatal y Municipales en todo Quintana Roo.

Que nos sirvan estas fechas para refrendar nuestro orgullo por ser mexicanos, por honrar a aquellos hombres y mujeres que ofrendaron su vida por construir esta nación y reflexionar sobre el México que queremos construir.

México Bicentenario:

uno y diverso


4

Exposiciones¿Qué ver?

El mundo está lleno de pequeñas alegrías: el arte consiste en saber distinguirlas. Li Tai-Po.

INAUGURACIONES

El Secuestro Autor: Juan Jesús Andrade Inauguración: miércoles 8 Septiembre.Pieza del Mes. Casa de la Cultura de Bacalar.Municipio de Othón P. Blanco.Abierta hasta el 30 de septiembre.

Guerra de colores...México a 100 años de la Revolución Mexicana Exposición Colectiva con obra de los participantes en el certamen del pasado mes de abril.Inauguración: domingo 12 Septiembre.Horario: 18:00 hrs.Sala Rolando Arjona. Casa de la Cultura. Cancún.Abierta hasta octubre.

PurakauMyths & Legends / Mitos y LeyendasPosters y textos de Aotearoa Nz, Cuba y MéxicoInauguración: Lunes 13 de septiembre.Casa de la Cultura. Tulum.Abierta hasta el 24 de septiembre.

CONTINÚAN en EXHIBICIÒN

Obra Plástica Reciente Alumnos de Ernesto Alarcón.La Madeja de la Ideas.Av. Chichen Itzá 114 (entre Palenque y Tanká) Sm 27Cancún.Abierta hasta el 3 de septiembre.

Evolución de los elementosObra de José Roberto Pérez Acuña.Galería del Centro Cultural 8 de Octubre.Cancún.Abierta hasta el 3 de septiembre.

Manos creativas120 trabajos infantiles realizados en los talleres de artes visuales de las Casas de Cultura de Kantunilkin, José María Morelos, Calderitas y Cancún, así como en los Museos de la Guerra de Castas en Tihosuco, de la Piratería en el Fuerte de San Felipe Bacalar y de la Cultura Maya en Chetumal.Paseo del Arte.Chetumal.Abierta hasta el 4 de septiembre.

Esencias y NebulosasPinturas de Hugo Palomares Hofmann. Galería Rolando Arjona.Casa de la Cultura.Cancún.Abierta hasta el día 8 de septiembre.

Energías encontradasPinturas de Marisol D’Estrabeau y León Alva.Universidad TecMilenio .Cancún.Av. Bonampak 371 SM.10 M.2 Informes al (998) 881 47 00.Horarios: de 7:00 a 19:00 hrs.Abierta hasta el 11 de septiembre.

Crónicas del tiempoObra del artista chetumaleño Ulises Gamboa Fajardo.Egresado de la Escuela Estatal de Artes PlásticasSala 1.Museo de la Cultura Maya.Chetumal.Abierta hasta el 17 de septiembre.

Más allá de la fronteraNuevas visiones de Belice. Exposición colectiva.Obra de Ingrid Cayetano, Jill Burges, Rudy Neal, Mali Cayetano, Emmeth Young, Antony Vacario, Javier Méndez, Leslie Gaspie, Franco Cano, Adolfo Méndez Santiago, George Gabb, Michael Gordon, Janice Young y Mercy Sabal.Sala 2.Museo de la Cultura Maya.Chetumal.Abierta hasta el 20 de septiembre.

Los personajes del teatro en CancúnDibujos de Jaime Villegas.Teatro Xbalamque.Cancún.Av. Yaxchilán 31. SM 22.Abierta en los horarios del teatro.Exhibición permanente.

¿Qué es un Certificado de Autenticidad y cómo se usa?

Por Christian [email protected]

El arte demanda también un cierto conocimiento legal con una terminología específica para cada rubro. Existen conceptos universales para la plena identificación de una obra, un claro ejemplo es la ficha técnica, concepto que reúne la información necesaria para conocer una pieza.

Nos proporciona el titulo, las dimensiones, técnica y el año en el cual se ejecutó así como su valor monetario. Esta información es básica para poder imprimir uno de los documentos más importantes que deberán acompañar a cada obra: El certificado de autenticidad. Como su nombre lo indica, certifica el origen de la obra, identifica al autor de la misma y nos da la referencia de dónde y cuándo se creó dicha pieza. Los puntos más destacados en un Certificado de Autenticidad son: la imagen de la obra, la ficha técnica, el lugar y la fecha de expedición y por supuesto la firma del artista o la institución que representa, que puede ser una galería o un museo.

Al igual que en todos los campos donde existe un beneficio económico, el arte ha también sido objeto de innumerables ventas de replicas no autorizadas y vendidas como originales, así que una de las formas que los coleccionistas e instituciones tienen para determinar la veracidad de una obra es precisamente el certificado de autenticidad ya que en el mismo se cotejan ambas firmas o, en el caso de una institución, ésta avala el documento dándole credibilidad.

Por tanto es necesario que al adquirir usted una obra, cualquiera que sea, pida al artista, galería o institución, el certificado de la misma. Con este acto tendrá la certeza de adquirir una pieza original y resguardar su inversión para las futuras cotizaciones.

REMATE de GRABADOSAutores: Carla Rippey, Fernanda Brunet, Roberto Turnbull, Teresa

Cito, Gilda Castillo, Germán Venegas, Pilar Bordes, Armando Martínez Venegas.

Informes al 01(998) 271 9721.Cel. (045) 998 145 8350

www.myspace.com/elcocograbado

La Barra del Roots Dibujos de Jaime Villegas.Roots Jazz Club.Tulipanes 26 SM 22 Tel: (998) 884 24 37.Cancún.Martes a sábado.Horario: 5:00 a 24:00 hrs.Exhibición permanente.

El Parque Nacional Arrecife de Puerto Morelos. Su flora, su fauna, su historia.Coordina: Escenarios Múltiples A.C.Centro de Visitantes de Puerto Morelos.Av. Javier Rojo Gómez S/N. A un costado del DIF.Puerto Morelos.Grupos y reservaciones para visitas: 9985 77 20 65. Exposición permanente.

Exploro, descubro, aprendo: mi verano en los museosObra colectiva de 85 infantes quintanarroenses.Museo de la Ciudad.Chetumal.Abierta hasta el 11 de septiembre.


Por Alejandra Flores

Una serie de funciones operísticas ha programado la Secretaría de Cultura de Quintana Roo para ser presentadas en esta capital, Playa del Carmen, Cozumel y Cancún durante los festejos septembrinos

del Bicentenario de la Independencia y Centenario de la Revolución Mexicana. De tal manera, en el marco del programa denominado Septiembre Cultural participará el tenor chetumaleño Joel Montero, quien ha desarrollado en el extranjero y durante más de una década, su carrera artística. Participan también en esta Gala de Ópera, la soprano Myrsini Margariti, la mezzo-soprano Denise Seyhan y el bajo Tobias Pfülb, acompañados por la Orquesta Sinfónica de Sajonia Occidental, Alemania, Westsächsisches Symphonie Orchester, dirigida por Gerardo Rábago. Silvestre Revueltas

En la primera parte de Septiembre Cultural la Sinfónica de Sajonia interpretará el segundo movimiento Noche de jaranas, de la entrañable composición La noche de los mayas, del mexicano Silvestre Revueltas, escrita expresamente para la película del mismo nombre, dirigida por Chano Urueta en 1939. A continuación, Joel Montero cantará la célebre pieza La donna é mobile, aria que es parte de la ópera Rigolleto, de Giuseppe Verdi, quien hizo la partitura para el lucimiento de un tenor. Seguidamente, la soprano Myrsini Marariti interpretará el aria en ritmo de vals Quando me’nvo, de la ópera La Bohème, de Giacomo Puccini. Luego, la mezzo-soprano Denise Seyhan entonará el aria Habanera, de la ópera Carmen de Georges Bizet, que es una celebración del amor gitano. Puccini, Verdi, Rossini, Bizet…

Por su parte, el bajo Tobias Pfülb cantará La calumnia e un venticello, aria de la ópera bufa El barbero de Sevilla, de Gioacchino Rossini. A su vez, el Danzón número 2 de Arturo Márquez estará a cargo de la Sinfónica de Sajonia. El número siguiente será el aria No puede ser, de la zarzuela La tabernera del puerto, de Pablo Pablo Sorozábal. Myrsini Margariti interpretará el aria O mio bambino caro, de la ópera Gianni Schichi de Giacomo Puccini. Denise Seyhan entonará la Canción bohemio de la ópera Carmen. Tobias Pfülb cantará Oh tú Palermo, de la ópera Las vísperas sicilianas, de Verdi. Joel Montero le dará voz al aria Nessun dorma (Que nadie duerma), de la ópera Turandot de Puccini. Un concierto para recordar

En la segunda parte de esta Gala de Ópera y música mexicana se escucharán Granada, de Agustín Lara; El conquistador, de Marcos Ramírez Canul; Suéñame Quintana Roo, de Ricardo Ceratto; el Huapango de José Pablo Moncayo, así como arias de Mozart, Verdi, y Bizet. Pocas veces los escenarios de Quintana Roo nos han convocado para escuchar Ópera. Estos conciertos son para todos, para los primerizos y para los expertos. El menú musical tiene ese afán, enamorar a los escuchas, ofrecernos una de las más exquisitas muestras para ir, poco a poco, formando seguidores.

Busque sus boletos en la Casa de la Cultura de su localidad, y sea parte de este evento que sin, duda, hará historia en Quintana Roo.

5

Estoy seguro de que la buena música, alarga la vida. Jehudi Menuhin.

Gala de Ópera y Música Mexicana

Orquesta Sinfónica de Sajonia Occidental de AlemaniaLa Orquesta Sinfónica de Sajonia occidental de Alemania (Westsächsisches Symphonieorchester) fue fundada en 1963. Es una de las orquestas más importantes de toda la región cultural de Leipzig. En su repertorio Clásico, Romántico, siglo XX, Opera Opereta acompaña solista de gran nivel internacional. La Orquesta se ha presentado en Suiza, Corea, Hungría, Alemania, Polonia, Holanda entre otros.Gerardo Rábago- Director de Orquesta

Director de coros desde 1986, Gerardo Rábago debutó profesionalmente en 1990 con la Orquesta Sinfónica del Estado de México y su titular Enrique Bátiz. En 1992 fue nombrado director del Coro Nacional de México. Años más tarde funda el Coro de México, que encabeza hasta hoy. Con estas dos agrupaciones ha ofrecido conciertos con más de 14 orquestas sinfónicas, al lado de 25 importantes directores nacionales e internacionales y abordado más de 50 obras sinfónico corales.

Joel MonteroSe inició en la Escuela Estatal de Música de Quintana Roo; estudió Canto, Dirección de Orquesta y violín en la Escuela de perfeccionamiento “Ollin Yoliztli” de la Cd. de México. En 1999 se traslada a Europa donde estudia canto, participa en concursos y forma parte por siete temporadas del Teatro de Meinigen de Alemania. Myrsini MargaritiSoprano originaria de Larissa Grecia. Estudio en el Conservatorio de Atenas y en la universidad del Mozarteum en Austria. Su carrera la ha desarrollado internacionalmente presentándose con importantes Directores de orquesta y en diferentes países como Austria, Alemania, Grecia, Suiza entre otros.Denise Seyhan- Mezzo SopranoMezzo-Soprano de origen alemán inicia sus estudios en la Escuela Superior de Música de Karlsruhe en Alemania. Su carrera la ha desarrollado en importantes escenarios de Alemania así como en diferentes países Europeos.Tobias Pfülb- BajoEl Bajo Tobias Pfülb es originario de Munich Alemania, inicia sus estudios en la Escuela Superior de Música de Munich. Tobías se presenta permanentemente en Alemania Austria Italia Francia Hungría entre otros.

PROGRAMACIÓN

4 y 5 de septiembreTeatro Constituyentes del ’74 Chetumal19:00 hrs.

6 de septiembreUniversidad de Quintana RooChetumal19:00 hrs.

7 de septiembreUniversidad del Caribe19:00 hrs.

9 de septiembreParque Benito Juárez, mejor conocido como la Plaza del Reloj , Cozumel.19:00 hrs.

11 de septiembreTeatro de CancúnCancún19:30

Entrada gratuita. Con invitación. Solicite la suya en la Casa de la Cultura de su localidad.


Puerto MorelosAv. Javier Rojo Gómez s/n. Junto al DIFCancún.Horario: 11:00 a 13:00 hrs. Informes: (044) 9982 38 87 28.

La Tlacuila en el TokonomaSala de Lectura para jóvenes y adultos.Mediadora: Karla Lizbeth Peña.Cada viernes un lugar diferente.Horario: 20:00 a 22:00 hrs. Consulta los lugares en su página web: www.tlacuila.webs.comInformes: (044) 9982 05 72 72.

Viernes

Punto de Luz.Sala de Lectura para todo públicoMediadora: Carmen Alvarado.Centro de Creatividad Fotográfica.Playa Punta Azul No.5 Esquina Playa Carey S.M. 29 Cancún.Horario: 10:00 a 12:00 hrs. Informes: (998) 898 36 60.

Barcos de papel Sala de Lectura para niños.Mediadora: Alejandra Flores. Centro de Visitantes de

6

Todos los libros pueden dividirse en dos clases: libros del momento y libros de todo momento. John Ruskin.

Tiempo de lectura¿Ya lo leíste?

Salas de Lectura

Autores y temas Quintanarroenses

¿Dónde y con quién leer?

Recomendaciones de la Sala de Lectura: Barcos de papel

Lios únicos interesados en cambiar el mundo son los pesimistas, porque los optimistas están encantados con lo que hay.

José Saramago

El taller del autor Sala de Lectura para padres e hijos.Mediador: José Antonio Aranda.Kiosko del Parque SM31Cancún.Horario: 17:00 a 19:00 hrs. Informes: (044) 9981 91 03 03.

Miércoles y Viernes

Mi espacioSala de Lectura Mediador: Alejandro RodríguezCafetería. Casa de la Cultura50 Av. Esquina con Juárez.CozumelInformes: (045) 987116 85 64

Destellos del bambúRamón Iván Suárez Caamal.México: Instituto Quintanarroense de la Cultura, 2000.

Las palabras del poeta describen la selva, el mar, la piedra, el cazador, las ramas de los árboles, el viento, la grulla.No sé lo que escriboni cuánto de la Lunaresplandece en mis palabras.A veces las nubestapan el rostro de la diosa, a veces las alas de la grulla,como los dedos de mi mano,conmueven esta hoja.

Lunes y Miércoles

Sor Juana Inés de la CruzSala de Lectura para niños.Mediadora: Magaly Herrera Romero.Biblioteca Javier Rojo Gómez.Chetumal.Horario: 17:00 a 19:00 hrs.

Martes y Jueves

Los AmorososSala de Lectura para niños y adolescentes.Mediador: Roberto Díaz Marín.Lobby del Museo de la

Cultura Maya.Chetumal.Horario: 17:00 a 19:00 hrs.

Miércoles

Barcos de papel Sala de Lectura para niños.Mediadora: Alejandra Flores. Haciendas Real del Caribe.Circuito Hacienda de los Arcos No 1552-B. Región 200.Cancún.Horario: 17:00 a 19:00 hrs. Informes: (044) 9982 38 87 28.

El Guardián de los SueñosRosana Curiel Defossé.Ilustraciones: Patricia García.México: CONACULTA, 2007.ISBN 970-35-1366-2Existen sueños emocionantes, ruidosos o tranquilos y nunca falta el que hace que te despiertes asustado. Si a veces te pasa, no debes tener miedo, hay alguien que no le teme a las pesadillas ni a los monstruos de la noche y te ayudará a vencerlos: El Guardián de los Sueños.Excelente para leer en la cama, antes de dormir.

Mujeres que cambiaron el mundoDaniela WolfIlustraciones Rocío MirelesMéxico: CONACULTA-Futura Textos, 2009.La vida de doce mujeres que transformaron su entorno trabajando en áreas comúnmente dominadas por los hombres. Se trata de mujeres independientes que, en contra de las reglas y los estereotipos sociales establecidos, dedicaron su vida a lo que les apasionaba, marcando con sus éxitos la historia del siglo XX.

EspejosUna historia casi universalEduardo GaleanoMéxico: Siglo XXI Editores, 2008.ISBN 13-978-968-23-2747-6Los espejos están llenos de gente.Los invisibles nos ven.Los olvidados recuerdan.Cuando nos vemos, los vemos.Cuándo nos vamos, ¿se van?Este libro ha sido escrito para que no se vayan. En las páginas de Espejos se unen el pasado y el presente.Renacen los muertos, los anónimos tienen nombre: los hombres que alzaron los palacios y los templos de sus amos; las mujeres, ignoradas por quienes ignoran lo que temen; el sur y el oriente del mundo, despreciados por quienes desprecian lo que ignoran; los muchos mundos que el mundo contiene y esconde; los pensadores y los sentidores; los curiosos, condenados por preguntar, y los rebeldes y los perdedores y los locos que son y han sido la sal de la tierra.

Ramón Iván hace de Destellos de Bambú, un libro para homenajear la palabra y descubrir la presencia del poeta en eso que escribe. Son metáforas que tienen la cualidad de una caricia y la profundidad de un proverbio antiguo. Su voz nos invita a contemplar territorios, a adentrarnos en nuestras personales historias de mar y selva.

Entre los premios recibidos por Ramón Iván Suárez Caamal se encuentran el Premio Nacional de Poesía Olga Arias, el Premio Jaime Sabines, de Chiapas y el Premio Nacional Miscaltia para promotores de cultura infantil. Incansable poeta, tallerista y editor, actualmente es director de la Casa Internacional del Escritor en Bacalar. Uno de sus más recientes poemarios: Tres diosas, será presentando en Cancún por el autor en fecha próxima.

Alejandra Flores


7

Autores y temas Quintanarroenses

La magia es un puente que te permite ir del mundo visible hacia el invisible. Y aprender las lecciones de ambos mundos. Benjamin Disraeli.

Chayanne en MéridaPor Alejandra Flores

Desde el año 2007, Bacalar alcanzó la categoría de Pueblo Mágico y se sumó así al programa de promoción que encabeza la Secretaría de Turismo. Desde hace tres años, han venido sucediéndose diversas iniciativas para mejorar la infraestructura

cultural, hermosear los edificios históricos y dotar a sus parques y jardines de nuevos atractivos.

Siete meses de intercambio cultural

Este 3 de septiembre, y como parte del Programa de Cooperación e Intercambio Cultural y Regional de la Zona Sur, arranca en Bacalar un evento de magnas proporciones, dada la cantidad de actividades e invitados especiales involucrados a lo largo de los próximos siete meses.

Presencia de la Cultura Regional en el Pueblo Mágico de Bacalar, es el nombre de un programa artístico, académico y cultural que tendrá como sedes el Parque Central, el Museo del Fuerte de San Felipe y Casa de la Cultura espacios donde se recibirán mes con mes, a las delegaciones de Pueblos Mágicos como San Cristóbal de las Casas, Chiapas; Palizada, Campeche; Izamal, Yucatán; Coatepec, Veracruz; y Tapijulapa, Tabasco.

Sin duda, una fiesta para los sentidos pues el programa incluirá actividades artísticas, exposición de artesanías, artes plásticas, fotografía y conferencias por cada estado de la Región Sur.

Septiembre: Bacalar para Bacalar

Bacalar, es el único Pueblo Mágico de Quintana Roo y este mes de septiembre tendrá la oportunidad de mostrar a propios y extraños lo más representativo de su quehacer artístico, lo más destacado de sus tradiciones, así como lo más importante de su memoria histórica.

La idea es sensibilizar a la población acerca de lo importante que es para Bacalar concebirse como Pueblo Mágico, y en esa medida, hacer que los bacalareños valoren de particular manera sus usos y costumbres, sus tradición oral, su arquitectura histórica, su gastronomía, su flora y su fauna, así como la personalidad de una comunidad cuyo perfil los convierte en anfitriones por naturaleza.

Los preparativos

El mes pasado la comunidad estudiantil y las organizaciones civiles de Bacalar fueron protagonistas de diversas actividades preparatorias, desde talleres infantiles de dibujo, hasta de animación en plastilina, pasando por visitas guiadas al Museo de la Piratería, la realización de conferencias sobre la historia de Bacalar, los Derechos de los Niños y los buenos modales, la historia de la conversión de Bacalar en Pueblo Mágico y la importancia de la preservación del patrimonio natural y cultural de Bacalar.

Jóvenes de 13 a 18 años, entre ellos algunos integrantes de la organización: “Emprendedores de Felipe Carrillo Puerto”, también participaron en estas actividades y presentaron un proyecto de reciclaje de botellas de plástico para convertirlas en productos que se pueden comercializar.

Primero Bacalar

Bacalar nos invita este 3 de septiembre a sumarnos a su amplio programa de actividades que tienen un solo fin, compartirnos durante un mes, todo aquello que lo hace Pueblo Mágico. Una invaluable oportunidad para preparar nuestros sentidos, a las maravillas que en su momento vestirán las calles de San Felipe Bacalar, de los colores, sabores, sonidos y tradiciones de los Pueblos Mágicos del Sur.

PROGRAMACIÓN

3 de septiembre

Fuerte de San Felipe Bacalar.

18:00Luces y Colores Inauguración de la expo Obra de artistas plásticos de Bacalar. Sala de Exposiciones18:40Protocolo inaugural Patio Central 18:25Nueva GeneraciónGrupo de Danzón acompañado por la Banda del Estado de Quintana Roo.Patio Central 19:15Quintana Roo MestizoBallet Folclórico de Quintana RooPatio Central 19:30Skuadrón 16Grupo de ReggaePatio Central

Casa de la CulturaBacalar.

20:00Punto y Línea Exposición Pictórica 20 obras realizadas por artistas de la comunidad de Bacalar.

Parque Central de Bacalar

20:30 hrs Recorrido Proyección del Documental Una larga lágrima de Meztli Suárez McLibertyExposición y venta de artesanías y productos de la regiónExposición de plantas nativasMuestra Gastronómica

24 de septiembre

Casa de la Cultura de Bacalar

18:00 hrs.Bacalar XVI Siglos de HistoriaPresentación del libroAutor: Jesús Morales de la Rosa18:30CampecheBallet Folclórico de la Casa de la Cultura de Bacalar 18:50EdénCoro Infantil19:00Cantantes de Bacalar19:30Wayas BeatsGrupo de Reggae20:10 Clausura

3 de septiembreBacalar, Quintana Roo.

1 de octubre San Cristóbal de las Casas, Chiapas.

5 de noviembre Palizada, Campeche.

Presencia de la Cultura Regional en el Pueblo Mágico de Bacalar.

3 de diciembre Izamal, Yucatán.

4 de febrero de 2011Tapijulapa, Tabasco. El 4 de marzo Coatepec, Veracruz.

Clausura: 25 de marzo de 2011

Pueblos Mágicos

en Bacalar


8

Conozca MéxicoDe fiesta en fiestaCortesía:

La cultura es lo que, en la muerte, continúa siendo la vida. André Malraux.

Escultura MayaPor Carlos [email protected]

7 de septiembre. Tepoztlán, Morelos. El Reto al Tepozteco. Tepoztlán es un pueblo místico por cuyas calles transita una energía mágica que lo ha convertido en refugio de pintores, escultores y poetas. Se dice que en Tepoztlán nació Quetzalcóatl, Serpiente Emplumada, dios tutelar de nuestros pueblos mesoamericanos. En las ruinas de la pirámide que corona uno de los cerros de Tepoztlán se representa en esta fecha un mito prehispánico: el Reto al Tepozteco, celebración en la cual se escucha incansablemente el sonido grave del teponaxtle, el tambor sagrado de los aztecas.INFO: 01 (55) 5524-5304

8 de septiembre. Acapetlahuaya, Guerrero. Nacimiento de la Virgen María. Para celebrar el nacimiento de la Virgen María, los habitantes de este pueblo enclavado en las montañas del Estado de Guerrero ejecutan danzas tradicionales, como la de los Tecuanes o Tigres, en las que se evidencia tanto la influencia de los conquistadores españoles como la permanencia de las raíces precolombinas. Uno de los símbolos más sagrados de los antiguos mexicanos, el jaguar o sol de la noche, cobra aquí singular protagonismo. INFO: 01 (55) 5254-1828

8 de septiembre. Santa Bárbara, Chihuahua. Día de la Virgen de los Remedios. Durante estas celebraciones en honor de la llamada Virgen de los Conquistadores se realizan diversos rituales de origen prehispánico. Entre éstos se encuentran las danzas de Arqueros y Aztecas, en las que participan numerosos grupos de danzantes. INFO: 01 (55) 5208-0118

10 de septiembre. Ramos Arizpe, Coahuila. Día de San Nicolás Tolentino. Desde antes del amanecer, Los Matachines llegan a la Plaza de Armas del lugar para, sonaja en mano, ejecutar sus danzas ancestrales. Sus llamativas coronas de espejos, flores y listones multicolores destacan entre el bullicio de la multitud. Por la tarde se realiza un desfile tradicional que constituye el principal evento de las fiestas en honor de San Nicolás.INFO: 01 (55) 5532-2571

15 de septiembre, en todo México. Grito de Independencia. Septiembre es el mes de La Patria. La noche del 15 de septiembre se conmemora el inicio de la Guerra de Independencia, ocurrido en 1810. Al llegar la noche, en todo el país se celebra el llamado Grito de Independencia, uno de los rituales patrios más importantes de México. En el Zócalo de la Ciudad de México, desde uno de los balcones de Palacio Nacional, el Presidente de la República exhorta a los mexicanos a la unidad nacional y recuerda a los héroes de la Independencia de México al grito de ¡Vivan los héroes que nos dieron Patria y Libertad! y de ¡Viva México! Entonces los fuegos artificiales estallan en el cielo nocturno, mientras el pueblo disfruta de los alegres excesos de una gran verbena popular.INFO: 01 (55) 5212-0257

Hablemos primeramente de la palabra Escultura. Su raíz tiene que ver con “algo que no se mueve”. En otras palabras, también diríamos que refiere a algo que trasciende y perdura en el tiempo.

La escultura maya ha durado mucho más que su civilización y la vida humana de sus integrantes. Es una de las más importantes expresiones artísticas, ya que su presencia permanece mucho más que la de otras formas artísticas, como la pintura y la cerámica.

En el caso del arte maya, no hay ejemplos del “arte por el arte”. Siempre es un arte al servicio del estado. Y especialmente es un arte religioso. Todas sus obras tuvieron una finalidad. Por lo general tenían una finalidad de poder político y propaganda religiosa. Por esta razón, es muy común encontrarnos con obras escultóricas que representan a los gobernantes en la cumbre de su reinado y en plenitud física.

Diferentes tipos de obras en la escultura maya:Escultura monumentalMascaronesDintelesEstelasEscultura en pequeño formato

Hablemos en esta ocasión de La Escultura Monumental: Son aquellas obras que están estrechamente relacionadas con el marco arquitectónico, tanto por sus dimensiones como por su función estética.

Algunos ejemplos Las esculturas serpentiformes del Templo de los Guerreros en Chichén-Itzá (foto 1). En ellas, se muestran (como lo dice el término) columnas con forma de serpiente. En su base se encuentran enormes cabezas de serpientes, y en su parte superior está representado el cascabel o crótalo de la serpiente.

Otro ejemplo destacado de escultura monumental son los mascarones masivos dedicados a Chaac (foto 2) (correspondientes al estilo Puuc del preclásico, clásico y posclásico). Estas “cascadas” de mascarones tuvieron el propósito y el sentido religioso de ofrecer una oración permanente al dios de la lluvia, Chaac. Reflexionemos en esto: si la oración fuera dicha, su efecto duraría tanto como duraría el sonido de la voz. Pero al ser labrada en piedra, la oración permanece para siempre…y esa fue la intención de los mayas al hacer esta obra

(foto 1) (foto 2)


9

Que se eduque a los hijos del labrador y del barrendero como a los del más rico hacendado. José María Morelos y Pavón.


Quienes conocen José María Morelos coinciden con que se trata de uno

de los pueblos más tranquilos y tradicionales de Quintana Roo. Su parque central es una invitación a ocupar una banca bajo la fronda de sus árboles, saborear una nieve tradicional mientras se camina por sus calles de banquetas angostas, admirar la sencillez del trazo en las puertas y ventanas de las casas pintadas con vivos colores, observar las sombras dinámicas de las bicicletas que viene y van, o disfrutar del paseo que ofrecen sus bici taxis: triciclos adaptados para llevar a las marchantas al salir del mercado, o a las madres con bebe en brazos, o ancianos que mientras viajan, conversan.

José María Morelos

Historia viva

El Parque Principal, el Palacio Municipal, la Casa de la Cultura, el Teatro de la Ciudad, el Mercado Principal, la Universidad Intercultural, el Parador Turístico y algunos restaurantes típicos del centro, o los que se ubican a orilla de carretera, son de visita obligada para el viajero. Y es que en los tres primeros, la concha acústica del parque, las escaleras de Palacio, la fachada de la Casa de la Cultura, regalan a la vista murales que cuentan no la historia muerta en los libros de texto, sino la historia viva que interpretan y comparten sus artistas.

José María Morelos posee una vida que dinamiza la reciente presencia de los universitarios, jóvenes que van y regresan de sus clases y que pueblan por las tardes el parque con su alegría y su propuesta. Son los que bailan, los que cantan, los que escriben, los que leen.

Kilómetro 50

José María Morelos tiene apenas 36 años de llamarse así. Para muchos de sus pobladores sigue siendo el Kilómetro 50. Ese fue el nombre que le dieron al campamento chiclero y de explotación maderera que se estableció a 50 kilómetros de Peto, Yucatán. Un campamento que recibió a trabajadores de otros estados del país y que finalmente se consolidó no solo como pueblo, sino como cabecera municipal.

Para llegar a los atractivos más especiales de José María Morelos se requiere de la guía de sus habitantes, es la única forma de llegar sin perderse a la Noria Colonial, un pozo de tiempos de los primeros asentamientos y que se ubica en la Colonia Dolores. Existen también, y muy cerca, un par de cenotes cuyas aguas son tan frías como cristalinas. Si lo que desea es comprar prendas bordadas, lo mismo se recomienda preguntar quien vende en el pueblo, que

acercarse al Parador Turístico donde eventualmente encontrará además de hipiles, rebozos, mantelería, camisas y bolsas bordadas, algunos artículos de bisutería elaborados con conchas y caracoles marinos, así como con semillas. No faltan las tallas en madera, ni algunos productos de cestería y las tradicionales hamacas tamaño familiar.

Eco Turismo

Los proyectos de ecoturismo y turismo sustentable abundan en la zona, el más cercano se encuentra en La Laguna Esmeralda, a sólo 3 kilómetros de José María Morelos, un sitio donde se puede nadar, navegar en kayak, observar aves, acampar o practicar el senderismo.

El municipio de José María Morelos posee decenas de lugares interesantes, desde vestigios coloniales hasta viveros de plantas medicinales o cuevas para observar serpientes colgantes, como Kantemó.


10

Cartelera ¿Qué hacer?Teatro

El teatro no se hace para cantar las cosas, sino para cambiarlas. Vittorio Gassman.

CANCÚN

Teatro 8 de Octubre Av. Chichen Itzá esquina con Av. Tulum. Junto a Bomberos.Tel. 898 45 10

Pata de perro… wixónTodos los Miércoles de septiembre.Horario: 18:00 hrs.Donativo Voluntario.La acción se desarrolla en un ruedo, donde se reúnen los personajes más insólitos: toreros, manolas, payasos, amas de casa, donjuanes, borrachos, y la muerte; quienes transitan como personajes comunes que permiten al espectador identificarse y disfrutar con ellos de las acciones cómicas.

Se vende una mula… con pilónTodos los Jueves de septiembre.Horario: 18:00 hrs.Donativo Voluntario.Espectáculo con referencia al teatro de revista, en el que se entrelazan situaciones cómicas; de enredos familiares, garantizando un rato de diversión y esparcimiento para toda la familia.

Dos palomas y un pichónTodos los Viernes de septiembre. Horario: 8:30 p.m.Donativo Voluntario.Dos mujeres maduras, buscan el amor casual de un joven. Lo que sería un plan sencillo se complica, pues no contaban con los deseos ocultos de cada uno.Donativo voluntario

¡Títere fue! Todos los Sábados de septiembre.Creación colectiva de Usigli. Dirección Magdalena Hidalgo. Horario: 17:00 hrs. Donativo Voluntario.Espectáculo para niños y niñas de uno a diez años. La música y la danza se conjugan para hilar historias y personajes conocidos que estimularan la imaginación a través de juegos lúdicos, donde el espectador infantil es el personaje principal.

México: 200 años Todos los Sábados de septiembreHorario: 19:00 hrs.

Entrada general: $80.00 general Estudiantes con credencial: $50.00.Compañía de Teatro Dinastía.Dirección Bety Bauche.Canciones, bailes, poesía y representaciones escénicas, muestran pasajes de la historia de la independencia y la revolución.

Casa de la Cultura CancúnProl. Av. Yaxchilán.Tel. 884 82 58

Esprinbreiquer Lectura DramatizadaAutor y Director: Saúl Enríquez. Actúan: Hirán Sánchez, Alejandro Carrillo y Martín Moreno. Evento generado con la Beca de Jóvenes Creadores:PECDA. Miércoles 8, Viernes 10 de septiembre.Horario:19:30 hrs. Cuota de recuperación: $100.00. Estudiantes e INSEN $50.00

Ensayo sobre Gertrudis Bocanegra Sábado 11 de septiembre.Compañía de Teatro El MonocicloUniversidad Tecnológica de Cancún. Escrita y dirigida por Hirán Sánchez.Auditorio Casa de la Cultura de Cancún.Horario: 13:00 hrs. Entrada libre.Un grupo de chicos y chicas que se reúne para hacer una tarea, un ensayo sobre un personaje histórico. El grupo elije a Gertrudis Bocanegra, una mujer valiente e incansable, heroína anónima de la independencia de México.

Identidad MexicanaMiércoles 15 y Viernes 17 de septiembreCon Iván GordilloTextos del Laberinto de la Soledad de Octavio Paz. Horario: 20.00 horasAuditorioCasa de la Cultura.Cancún.Entrada General: $100.00 INSEN y estudiantes: $50.00

Teatro XbalamquéAv. Yaxchilán Nº 31, SM 22. Altos del Hotel Xbalamqué. Tel: 887 38 28 Ext. 509

El juego que todos jugamos Todos los Jueves de septiembreDe Alejandro JodorowskyCobach2. Dirección: Gina SaldañaAsistente de Dirección: José Ricardo Noh Tamayo Actuación: Lizbeth Muñiz Cancino, Adán Dumani, Ruth Hernández Carrera, Alexander Estrella Ku, Jacqueline Valle Navarrete e Iván Gallardo Saucedo. Horario: 20:00 hrs. Entrada: $ 30.00 Duración: 90 minutosAdolescentes y adultosReflexión del juego que día a día jugamos en las diferentes etapas de nuestras vidas. LosMiedos que enfrentamos al amar, al dar, al recibir, al cambiar, al vivir.

Princesas Desesperadas Farsa Estreno 10 se septiembreTodos los Viernes de septiembreDe Tomás UrtusásteguiProducciones: Teatro del CaracolDirección: Jorge Piña WilliamsActuación: Magdalena Hidalgo, Gina Saldaña, Alma Wilheleme y Alejandra GuerraHorario: 20:30 hrs.Entrada: $100.00 Estudiantes y Tercera edad $ 70 (con credencial)Adolescentes y AdultosPrincesas Desesperadas es una divertida comedia que narra el encuentro entre cuatro Princesas de cuentos infantiles, y llevadas al estrellato por la magia de Disney: La Bella durmiente, Cenicienta, Blanca Nieves y Bella (de la bella y la bestia). Estas mujeres se encuentran veinte años después, y el enfrentamiento entre ellas nos

deja ver la ridícula miseria en la que han caído. Una menopáusica, la otra banal y anoréxica, una más obsesionada con el sobre peso, y la última en la pobreza, y todas desilusionadas de suspríncipes por que les resultaron “chafas”.

El beso de la mujer arañaDe Manuel PuigTeatro del Caracol.Dirección: Jorge Piña WilliamsActuación: Alma Wilheleme, Tony Iglesias, Mario Motta y Daniel Gallo Todos los Viernes de septiembre Horario: 22:30 hrs. Duración: 75 minutosAdolescentes y adultosEntrada: $100.00 Estudiantes y Tercera edad $ 50 (con credencial)El beso de la mujer araña, es una inquietante historia sobre la amistad que se desarrolla entre dos hombres de naturaleza opuesta, forzados a compartir una celda en una prisión del país. Uno de ellos es Valentín, un periodista político. Y el otro es Molina, un romántico homosexual acusado de corrupción de menores. Ambos traban una relación compleja cuyo trasfondo poético, alimentado por el cine y la fantasía, los hace explorar los límites de roles y convencionalismos sociales; una relación se teje entre ellos y les ofrecerá la posibilidad de sobrevivir. La versión novelada, otorgó a su autor reconocimiento internacional.

Cabaret Trágico. Ópera PánicaAutor: Alejandro JodorowskyCia. Algarabía TeatroDirección: Gina SaldañaActuación: Paulina Lara Franco, Hugo Billaldas, Mariana Cardona, Mónica González, Ricardo Barrera, Ricardo Acevedo LoresTodos los sábados de septiembreHorario: 20:30 hrs.Entrada: $60.00Duración: 120 minutosAdolescentes y AdultosVeintisiete escenas la historia de la humanidad y su próxima desaparición. La realidad de la naturaleza humana se nos presenta bajo la mirada de Jodorowsky: irreverente, terrible, vertiginosa y empapada de humor negro. Una reflexión profunda donde los

deseos y el horror se asoman desde cada personaje. Un viaje delirante que invita al público a divertirse y a horrorizarse. Ante la locura controlada como supervivencia ante una sociedad en crisis de valores.

Mestizas Asesinas 2Teatro regionalCompañía Kabareteatro.Dirección: Pepe Palma.Todos los Sábados de septiembre.Horario: 22:30 hrs. Duración: 120 minutosClasificación B (Adolescentes y Adultos)Entrada: $ 80.00Estudiantes, maestros y 3° edad: $70.00Un Show de Cabaret y Carpa muy al estilo del teatro regional yucateco. Se parodia la serie de televisión: “Mujeres Asesinas 2”, donde una Mujer Mestiza Yucateca “Toya”, es acusada y encarcelada por el asesinato de un hombre. Ella hará todo lo que sea necesario para demostrar su inocencia pasando por el complejo procedimiento policiaco y judicial mexicano. Espectáculo de enredos con tintes musicales, políticos, sociales y culturales de nuestro Quintana Roo.

México 200 AñosDomingos 12, 19 y 26 de septiembre.Dinastía Producciones Guión y Dirección: Betty BaucheMúsica original de Margarita Bauche y José Tacher. Actuación: Humberto Aldana, Paco Cueto, Mónica Giménez, Fernando Domínguez, María Luisa Alcalá y Giovanna Michel entre otrosHorario: 17:00 hrs. Entrada general: $100.00 Estudiantes y adultos mayores: $70.00Para Toda la FamiliaUna semblanza de la independencia a la revolución en un marco de canciones, bailes, poesía y escenificaciones que muestran la grandeza de nuestros héroes, es una obra hecha con veneración y respeto a los héroes que nos dieron patria, Hidalgo, Morelos, Leona Vicario, Villa y Zapata entre otros.


11

Agenda Cultural¿Qué hacer?

Casa de la Cultura de Cancún. Auditorio.Prol. Av. Yaxchilán SM 21. Tel. 884 8258

Casa de la Cultura de Felipe Carrillo PuertoCalle 68 No. 759. Tel. 01 (983) 8340922

Centro Cultural 8 de Octubre. Salón de Usos Múltiples Av. Chichen Itzá Esq. con Av. Tulum (junto a bomberos). Tel. 898 4510.

Galería AmarteEntre Puerto Morelos y Playa del Carmen, Entrada a Bahía Maroma.Km 51 Carretera Cancún-Tulum. Informes: (998) 8 72 82 48 y (998) 8 72 82 49

ICCALAv. Náder No. 8 Sm. 5 Edificio Plaza Náder. Oficina 411, 2° Piso.Tels. 887.89.29 o 887.77.69

Parque de las Palapas En el corazón de la SM 22

Parque El BohemioSM22 contra esquina del Parque de las Palapas.

Parque El Crucero Av. Tulum esquina con Av. López Portillo. Tel. 898 4510

Parque La CeibaCalle 1ª. Sur y Diagonal 60, Col. Ejidal, Playa del CarmenInformes: (984) 8 59 23 27

Parque Luum PakulSM22 Entre Calle Azucena y Margaritas. A un costado de la iglesia Cristo Rey.

Teatro de CancúnBoulevard Kukulcan Km. 4. Junto a El Embarcadero. Tel. 849-5584 ext. 30

Teatro XbalamquéAv. Yaxchilán Nº 31, Hotel Xbalamqué SM 22. Reservaciones: 9981515110

¿Dónde quedan?

En una epoca de cambios radicales. El futuro pertenece a los que siguen aprendiendo. Eric Hoffer.

Vis

ita la

líne

a de

tie

mpo

E

ntr

e e

l m

ar

y l

a h

isto

ria.

U

n re

corr

ido

por

los

mom

ento

s m

ás im

port

ante

s de

los

prim

eros

40

años

de

Can

cún.

http

://bi

blio

teca

.uca

ribe

.edu

.mx/

avis

os/c

ancu

n.ht

ml

Miércoles 1 de septiembre

1982 – En México se nacionaliza la Banca.

Acting. Taller Activo VivencialImparte: Alma WilhelemeLuz Azul. Cancún.Duración: 3 horas.Informes [email protected] Costo: $ 300.00

I Congreso Internacional de Evaluación y Acreditación 2010Del I al 4 de septiembreUniversidad TecnológicaCancúnCupo limitado.

Por favor… cuéntame un cuentoNovelas conmemorativas al Bicentenario y Centenario.Ciclo: Fiestas MexicanasCuentos de José Emilio PachecoCon Emir Barrios.Centro Cultural 8 de Octubre.Cancún.Horario: 20:00 hrs.Actividad gratuita.

Bartender TournamentOrganiza: Madrileña, Casa de Vinos y Licores.Premios al coctel más novedoso y al mejor bartender de Quintana Roo..Hotel Hyatt Regency. Zona Hotelera. Cancún. Jueves 2 de septiembre

1945 - Se firma la rendición del Japón a bordo del Acorazado Missouri, con lo que termina de forma oficial la Segunda Guerra Mundial

1997.- Fue creado El Instituto Tecnológico Superior de Felipe Carrillo Puerto. Sus actividades las inició de manera provisional en el edificio de la Universidad Pedagógica Nacional de esta ciudad. Ofreció inicialmente las carreras de Licenciatura en Administración General con módulo terminal en Turismo y la de Ingeniería Técnica Industrial con módulo terminal en Mantenimiento. En Abril del 2001 se autorizó la apertura de la carrera de Ingeniería Técnica en Sistemas Computacionales y posteriormente la carrera de Ingeniería en Industrias Alimentarias.

Gonzalo Guerrero. Un Conquistador ConquistadoCompañía EsenciaCon el apoyo de la Dirección General de Vinculación Cultural del CONACULTA.Dirección: Raúl Salcedo.Patio Central. Casa de la Cultura. Cancún.Horario: 19:00 hrs. Entrada libre

Viernes 3 de septiembre

La magia de los pueblos del surInauguración del programa de intercambio cultural con San Cristóbal De Las Casas, Palizada, Izamal, Coatepec y Tapijulapa, y que concluirá en marzo de 2011.Plaza principalBacalarHorario: 11:00 hrs. Entrada libre

Gonzalo Guerrero. Un Conquistador ConquistadoCompañía Esencia

Con el apoyo de la Dirección General de Vinculación Cultural del CONACULTA.Dirección: Raúl Salcedo.Patio Central. Casa de la Cultura. Cancún.Horario: 19:00 hrs. Entrada libre

El Mapa de la Felicidad Presentación de LibroAutora: Ana Paula DomínguezIDASH Pargo 14 Mz 15 Lt 17 SM 3CancúnHorario: 20:00 hrs. www.yoga.com.mx

Sábado 4 de septiembre 1969- Se inaugura en México el primer tramo del Transporte Colectivo METRO, con 11.5 kilómetros y 16 estaciones. La ruta corre de Zaragoza a Chapultepec.

Concierto de Jazz Latino y SalsaParque Central TulumHorario: 19:00 hrs.Entrada Libre

Gonzalo Guerrero. Un Conquistador ConquistadoCompañía EsenciaCon el apoyo de la Dirección General de Vinculación Cultural del CONACULTA.Dirección: Raúl Salcedo.Patio Central. Casa de la Cultura. Cancún.Horario: 19:00 hrs. Entrada libre

Gala de Ópera Dirección: Gerardo Rabago Palafox.Con: Joel Montero, Myrsini Margariti, Denise Seyhan y Tobias Pfülb.Orquesta Sinfónica de Sajonia Occidental, Alemania Teatro Constituyentes del ‘74Chetumal Horario: 20:00 hrs.Entrada Gratuita

Domingo 5 de septiembre

1773 - Nace Josefa Ortiz de Dominguez, heroína de la Independencia de México

Expo Cásate Arena y MarDel 4 al 5 de septiembreSalón Cozumel Centro de Convenciones Boulevard Kukulcan KM. 9 2° Piso Zona Hotelera Cancúnwww.expofesteja.com

Campesinos, revolución y leyes agrariasConferencia.Imparte: Mtra. Ruth Arboleyda Castro.Organiza: La Academia Mexicana de La Ciencia con el apoyo de la Fundación Oasis. Auditorio.Casa de la Cultura. Cancún.Horario:10:00 hrs. Entrada Libre.

Gala de Ópera Dirección: Gerardo Rabago Palafox.Con: Joel Montero, Myrsini Margariti, Denise Seyhan y Tobias Pfülb.Orquesta Sinfónica de Sajonia Occidental, Alemania Teatro Constituyentes del ‘74Chetumal Horario: 20:00 hrs.Entrada Gratuita


12


Tres clases hay de ignorancia: no saber lo que debiera saberse, saber mal lo que se sabe, y saber lo que no debiera saberse. François de la Rochefoucauld.

Lunes 6 de septiembre

1860 - El Presidende Benito Juárez proclama las Layes de Reforma en Guanajuato.

1912.- Desembarca en Vigía Chico el general Manuel Sánchez Rivera en representación del nuevo gobierno federal revolucionario con una tropa de 50 hombres. El 16 de ese mismo mes llegó al cuartel general de Santa Cruz de Bravo, hoy Felipe Carrillo Puerto, y al día siguiente liberó a todos los presos políticos de la “Colonia de Operarios” que había ordenado crear aquí el dictador Porfirio Díaz para castigar a los opositores a su gobierno. El general Sánchez Rivera intentó iniciar pláticas de paz con los mayas entrevistándose con el líder Máximo Cauich. Sánchez Rivera fue nombrado luego formalmente por Francisco I. Madero como gobernador del Territorio de Quintana Roo el 11 de noviembre del mismo año.

Independencia y Revolución en México: 200 años de proyección nacional e internacional.Seminario Internacional de Verano Del 8 al 10 de septiembre.Universidad de Quintana RooBoulevard Bahía s/n esq. Ignacio Comonfort, Col. del Bosque ChetumalInformes al 01 (983) 8350300.

Latin American Food Show 2010Del 8 al 10 de septiembre.Centro de Convenciones Hotel HiltonCancún.www.lafs.com.mx

Esprinbreiquer Dirección: Saúl Enríquez.Actúan: Hirán Sánchez, Alejandro Limón y Martín de la Vega.AuditorioCasa de la CulturaCancún.Horario: 19:30 hrs. Entrada: $100.00. Estudiantes e INSEN $ 50.00

Por favor… cuéntame un cuentoNovelas conmemorativas al Bicentenario y Centenario.Ciclo: Fiestas MexicanasCuentos de Ignacio Manuel AltamiranoCon Emir Barrios.Centro Cultural 8 de Octubre.Cancún.Horario: 20:00 hrs.Actividad gratuita.

Jueves 9 de septiembre

1731 - Nace en el Puerto de Veracruz, el historiador y escritor Francisco Javier Clavijero.

Gala de Ópera Celebración de los 100 años del Reloj Público. Dirección: Gerardo Rabago Palafox.Con: Joel Montero, Myrsini Margariti, Denise Seyhan y Tobias Pfülb.Orquesta Sinfónica de Sajonia Occidental, Alemania Parque Benito Juárez (Parque de El Reloj)Cozumel Horario: 19:00 hrs.Entrada Gratuita

Esprinbreiquer Dirección: Saúl Enríquez.Actúan: Hirán Sánchez, Alejandro Limón y Martín de la Vega.AuditorioCasa de la CulturaCancún.Horario: 19:30 hrs. Entrada: $100.00. Estudiantes e INSEN $ 50.00

Sábado 11 de septiembre

1875 - Se inaugura la Academia Mexicana de la Lengua.

2001 - Ataques terroristas a las Torres Gemelas en Nueva York, al Pentágono en Washington DC y Somerset, Pennsylvania. Más de 3,000 personas fallecen, y el grupo Al Qaeda, encabezado entre otros por Osama Bin Laden es sindicado como autor de dichos ataques.

La participación de los chicanos en la segunda guerra mundial Conferencia. Dr. Enrique Plasencia de la ParraOrganiza la Academia Mexicana de La Ciencia con el apoyo de la Fundación Oasis.AuditorioCasa de la Cultura.Cancún. Horario: 10:00 hrs. Entrada Libre.

Ensayo sobre Gertudris Bocanegra Escrita y dirigida por Hirán Sánchez.Compañía de Teatro El MonocicloDe la Universidad Tecnológica de Cancún Auditorio.Casa de la Cultura.Cancún. Horario:13:00 hrs. Entrada libre.

1er Torneo Abierto Amateur de GoDel 11 al 12 de septiembreOrganizan: Librería Mundo y la Asociación Mexicana de Go, A. C Cupo máximo: 32 jugadores.Librería MundoPlaza Las Américas. Av. Cruz de Los Servicios esq. Av. 115 N.Nueva Zona Urbana Playa del Carmen. Horarios: 16:00 a 21:00 hrs. Inscripción y Registro: [email protected]: a) Nombre completo; b) Fecha de nacimiento; c) Lugar de nacimiento; Presentarse con 20 minutos de anticipación.

Premios: 1er Lugar: Un tablero portátil de Go de vinilo de 19x19 y 2 tazones de plástico con tapa (uno con piedras blancas y el otro con negras). Espíritu de Lucha: Crónica novelada de la última partida de Go jugada por Honimbo Shusai, último heredero del título de la casa Honimbo, contra el joven aspirante Kitani Minoru llamado “Otake” en la novela) de Yasunari Kawabata (1899-1972): El maestro de Go. Prólogo de Anna Kazumi Stahl.

Martes 7 de septiembre

1998 - Estados Unidos: Nace oficialmente el motor de búsqueda Google.

Gala de Ópera Dirección: Gerardo Rabago Palafox.Con: Joel Montero, Myrsini Margariti, Denise Seyhan y Tobias Pfülb.Orquesta Sinfónica de Sajonia Occidental, Alemania Jardines de la Universidad del Caribe.Cancún. Horario: 19:00 hrs.Entrada Gratuita con invitación.Solicitud de invitaciones Casa de la Cultura de Cancún.

Mensajes Extraterrestres Conferencia Imparte: Jaime MaussanTeatro de CancúnHorarios: 19:15 y 22:00 hrsInformes al 01998-8495580.Entradas: $350.00, $300.00 y $250.00


Día Internacional de la Alfabetización

1849.- Es asesinado el jefe maya Jacinto Pat en el rancho Holchén, a 21 km de Bacalar. Junto con Cecilio Chí dirigía las fuerzas indígenas rebeldes que se habían levantado dos años antes para atacar Tepich. Su asesino fue Venancio Pec quien aspiraba a sucederlo en el cargo.

Gala de Ópera Dirección: Gerardo Rabago Palafox.Con: Joel Montero, Myrsini Margariti, Denise Seyhan y Tobias Pfülb.Orquesta Sinfónica de Sajonia Occidental, Alemania Teatro de CancúnHorario: 20:00 hrs.Entrada libre con invitación, solicitud de boletos en la Casa de La Cultura de Cancún.

La música mexicana. México en la músicaCon la cantante Betty Meléndez.Auditorio.Casa de la Cultura.Cancún.Horario: 20:30 hrs. Entrada: $ 50.00 Estudiantes en INSEN $ 25.00

Viernes 10 de septiembre

Día Internacional para la Prevención del Suicidio

1871 Nace Nicolás Bravo en Chilpancingo, Guerrero.Noche Mexicana.

Festival artístico cultural para conmemorar el Bicentenario de nuestra IndependenciaOrganiza: Maestra Alfonsina PardoCasa de la Cultura CalderitasHorario: 19:00 hrsEntrada GratuitaInformes al 01 (983) 8321935

¿Qué hacer?


13

Canta La Lotería: Verde, blanco y colorado, la bandera del soldado. LA BANDERA.

Por Alejandra [email protected]

EL ÁRBOL

En Cancún existe una Sala de Lectura que lleva por nombre El Árbol, Martha Martínez ha hecho de ese espacio para la lectura una extensión de su comprometida tarea: el combate al analfabetismo. Como parte de quienes abanderan el programa para la educación de los adultos, ha hecho de sus libros un espacio para interpretar la realidad y en el proceso, transformar las vidas y el entorno de esas vidas.

Martha tenía un puesto ambulante en el Parque El Crucero, y ahí

estaban sus libros a la espera de un lector. El suyo era sólo uno de los granitos que transformaron la violencia en seguridad y la apatía en participación.

Hoy en el Crucero El Árbol de Martha Martínez ya no da sombra. Con todo y raíces fue desalojada ella, su árbol de libros y el resto de sus compañeros de ventas y vida; así que hoy el Crucero ya no es el mismo. Tal vez para los ojos de todos siga igual, pero no es así, en ese espacio se tejieron historias de solidaridad, de participación y organización ciudadana que, para variar, son coptadas ya sea por una organización o por un partido, ya sea por un sindicato o por una dependencia de gobierno.

LA ESTRELLA

La voz de Martha es pausada, es una voz que sabe reír. Ahora la fronda de su árbol se mece en los pasillos del mercado El Parían y ahí

ejerce ella su lucha diaria, su lucha personal. Más allá de cualquier discusión a ese su árbol le crecen hojas y ramas nuevas. Los frutos tal vez tardan en madurar pero, ahí están, a la espera de la luz y el agua suficiente para cosechar el futuro.

Hablo de Martha porque ella al igual que otros setenta y tantos mediadores de Sala de Lectura, está escribiendo en

silencio, su propia historia de transformaciones sociales. Ahí, calladamente, en un parque, un patio, un kiosko, un museo o una biblioteca, ahí en la banqueta o en una celda, una pléyade de estrellas luminosas se aferran por irradiar la luz de la entendedera, esa a la que nos orillan los libros, la lectura, la conversación, la escritura de lo que somos, de lo que pensamos, de lo que sentimos, de lo que soñamos.

Hay otros como Julio Guevara y Ernesto Alarcón, que nos dicen: Estoy cambiando México y necesito tu ayuda. Y andan con su biblioteca ambulante prestando libros y provocando compromisos, detonando valores. Sí, los libros son la herramienta más cercana que tenemos para construir eso que llamamos: Libertad.

LA BANDERA

Son tiempos en los que la palabra Patria adquiere un simbólico

peso. Sin patrioterismos de por medio, que sean estos tiempos un pretexto para regresar a los libros y dejar que en nuestras manos, despierten las preguntas, la curiosidad, la inquietud de saber, de entender, de compartir.

El 12 de noviembre se celebra en México en Día del Libro. Cancún y Chetumal serán sede de un festival que espera convocarnos a todos. Que sea esta nuestra forma de celebrar la Independencia, leyendo un libro y alejando así, el violentamente peligroso filo de la manipulación, a través de la ignorancia.

Domingo 12 de septiembre

1897 – Nace Irène Joliot-Curie, química francesa, premio Nobel de Química en 1935.

Encuentro Internacional de Solteros y Solteras Cancún 2010.Del12 al 19 de septiembreHotel Beach Palace.Cancún.www.palaceresorts.com

Lunes 13 de septiembre

1847 - Los cadetes Juan Escutia, Vicente Suárez, Juan de la Barrera, Francisco Márquez, Fernando Montes de Oca y Agustín Melgar defienden el Castillo de Chapultepec de las tropas invasoras norteamericanas.

Martes 14 de septiembre

1824 - Se proclama la incorporación del estado de Chiapas a la Federación Mexicana.

1830 - Nace Porfirio Díaz en la ciudad de Oaxaca, Oaxaca.

1854 - En el teatro Santa Anna de la ciudad de México es cantado por primera vez el Himno Nacional Mexicano.

1955.- El huracán Hilda arrasó el puerto de Vigía Chico.

¡Qué suenen las Campanas de Independencia!Festival artístico cultural para conmemorar el Bicentenario de nuestra Independencia Organiza: Maestra Alfonsina PardoPlazoleta del Cine Café Av. Efraín Aguilar Nº361ChetumalHorario: 19:30 a 23:00 hrs.Entrada libre.Informes al 01 (983) 21935


1821 - Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua proclaman su independencia de España.

Arte en Libertad Inauguración de la muestra pictórica infantilGalerías Rolando Arjona y Víctor FosadoCasa de la Cultura.Cancún. Horario: 20.00 hrs. Entrada libre

Identidad MexicanoTextos de El Laberinto de la Soledad de Octavio Paz. Con Iván GordilloAuditorio.Casa de la Cultura.Cancún.Horario: 20.00 horasEntrada General $100.00 INSEN y estudiantes $ 50.00

Los 200 gritos de Don Miguel Hidalgo y CostillaFestival artístico cultural Organiza: Maestra Alfonsina PardoCasa de la CulturaFelipe Carrillo PuertoHorario: 21:00 a 22:00 hrsInformes al 01 (983) 8340922

Torneo Flag Football (Tochito Bandera)Organiza: Club de Flag Fotball de la Riviera MayaDuración del Torneo: 10 semanas.Campo Deportivo del Colegio Inglés.Categoría varonil y femenil.Informes al 01 (984) 801 00 56.



¿Palomitas?

14

Cine Clubes

Para ver claro, basta con cambiar la dirección de la mirada. Antoine de Saint-Exupery.

CANCÚN

Casa de la Cultura Prol. Av. Yaxchilán SM21. Tel. 8 84 82 58.Coordina: Rafael Fernández.Todos los MARTESHorario: 20:00 hrs.Entrada general: $15.00

Ciclo: México, el cine desde la conquista al Corazón del tiempo

Martes 7 de septiembreNuevo Mundo(México, l978)Director: Gabriel Retes

Viernes 10 de septiembreBocaccio 70(Italia, 1963)La riffa / Vittorio De Sica Le tentazioni del dottor Antonio / Federico FelliniRenzo e Luciana / Mario MonicelliIl lavoro / Luchino Visconti

COZUMEL

Cine Club: El cine y yoCasa de la Cultura 50 Av. Juárez y 2 Norte. Col. 10 de abril. Todos los MIÉRCOLESActividades de sensibilización para apreciar el séptimo arte.Horario: 16:00 a 18:00 hrs. Cupo limitado.Actividad gratuita.

Ciclo: Los video juegos en el cine


Príncipe de Persia, Las Arenas Del TiempoPrince Of Persia: The Sands Of Time (USA, 2010)Director: Mike NewellAmbientada en la Persia medieval, narra la historia de un príncipe aventurero que une sus fuerzas con una misteriosa princesa rival con el fin de detener a un cruel dictador que pretende desatar una tormenta de arena que podría acabar con el mundo entero. Adaptación al largometraje de la saga de videojuegos del mismo nombre.


Resident Evil / El Huésped Maldito(Reino Unido, Estados Unidos, Alemania, 2002)Dirección: Paul W.S. AndersonUn experimento secreto… un virus mortal… un error fatal. Basada en la mundialmente conocida serie de videojuegos, “Resident evil” es una película de suspense y acción acerca de la batalla entre el bien y el mal, el humano contra la computadora, la vida contra la muerte.

CHETUMAL

Cine CaféAv. Efraín Aguilar 361 esquina Av. Andrés Quintana Roo.Horario: 18:00 hrs.Entrada libre.Domingos familiaresCine para niñosHorario: 11:00 hrs.Entrada libre.

Miércoles 1de septiembreEl Caza Recompensas Director: Andy TennantMilo Boyd, un desafortunado caza recompensas, obtiene el trabajo de sus sueños cuando se le asigna buscar a su ex mujer que se fugó estando bajo fianza.

Sábado 4 de septiembre La MonjaDirector: Luis De La MadridSeis quinceañeras viven internadas en un siniestro colegio. Allí pasan sus días atemorizadas y maltratadas por una temible monja.

Domingo 5 de septiembre Ponyo y el secreto de la sirenitaDirector: Hayao MiyazakiPonyo es un pequeño pez condenado a vivir bajo el agua por su padre. Un día sale a la superficie y se hace amigo del niño Sosuke. Como Ponyo también tiene poderes, se convierte en niña para poder estar con su nuevo amigo, produciendo un desequilibrio ecológico al alterar el orden de la naturaleza.

Lunes 6 de septiembre Siempre a tu lado (Hachiko) Director: Lasse HalistrômEsta reconfortante película es una adaptación norteamericana de un célebre cuento japonés acerca de un leal perro de raza Akita llamado Hachiko. La historia de Hachi es un cuento eterno: la devoción fiel de un perro por su amo expone el gran poder del amor y cómo el más sencillo de los actos puede tornarse el mayor de los gestos.

Martes 7 de septiembreDos inútiles en patrulla Director: Kevin SmithComedia policial que tiene como protagonistas a Bruce Willis, Tracy Morgan y Adam Brody en los roles principales.

Miércoles 8 de septiembre Más allá de la pasión Director: Joe WrightLa película empieza en Inglaterra un día de 1935, el más caluroso del año. A pesar de la creciente amenaza de la II Guerra Mundial, Briony Tallis y su familia viven como si no pasara nada.

Jueves 9 de septiembrePedro PáramoDirector: Carlos Velo Es la historia de un tal Juan Preciado que acude a Comala a buscar a su padre Pedro Páramo. En su lecho de muerte la madre de Juan Preciado le extrajo la promesa de ir a exigirle a Pedro Páramo lo suyo. Encuentra un pueblo en ruinas que falta poco de ser desierto, en que los muertos no se quedan en sus fosas.

Sábado 11 de septiembreLa Vie En Rose Director: Oliver dahanDe los barrios bajos de París al centro de Nueva York, la vida de Edith Piaf fue una lucha por cantar y sobrevivir, vivir y amar. Creció en medio de la pobreza, pero su voz y sus apasionados romances y amistades con los grandes nombres de la farándula, Yves Montand, Jean Cocteau, Charles Aznavour, Marlene Dietrich, Marcel Cerdan, entre otros, hicieron de ella una estrella mundial

Domingo 12 de septiembre La Princesa y el SapoDirector: Ron Clements, John MuskerEn el mundo repleto de jazz de New Orleans de los años 1920, algo mágico está por ocurrir cuando Tiana, una valiente princesa, se topa con un príncipe convertido en sapo que busca desesperadamente recuperar su forma humana y será el beso de Tiana el que les lleve a una divertida aventura a través de los paisajes misteriosos de Luisiana.

Lunes 13 de septiembrePreciosa Director: Lee Daniels Precious Jones tiene dieciséis años, es negra y casi analfabeta, y espera su segundo hijo. Forzada a abandonar la escuela a causa de su embarazo -y el último y

precario vínculo que la ligaba al mundo-, Precious acaba en un instituto para casos desesperados. Pero allí, en el último escalón de aquellos que ya han bajado todas las escaleras, está la señorita Rain, una maestra joven, combativa y radical, y Precious tendrá la posibilidad de recuperar su voz y su dignidad…

Martes 14 de septiembreReed, México insurgente(México,1973)Director: Paul Leduc

Cinema Resistencia Parque Luum PakulSM22 Entre Calle Azucena y Margaritas. A un costado de la iglesia Cristo Rey Coordina: Gerardo Romero Todos los MIÉRCOLES Función dobleHorario: 19:00 hrs. Actividad gratuita.

Cine Debate Tzolk’inSalón del Tiempo Cafebrería El Pabilo.Coordina: Rafael Fernández. Todos los viernes.Horario: 20:00 hrs.Entrada: $10.00 (voluntaria).

Ciclo: Italia, las revoluciones continuas

Viernes 3 de septiembreObsesione(Italia, 1943)Dirección: Luccino Visconti El iniciador del “Neorrealismo Italiano”.

Martes 14 de septiembre A la deriva Director: Hector DhaliaUn grupo de ex compañeros decide pasar un fin de semana en alta mar a bordo de un lujoso yate. Todo parece ir normal hasta que deciden tirarse a nadar. Uno a uno se van zambullendo y olvidan un detalle importante: bajar la escalera de mano que les permita subir de nuevo a la embarcación.

Miércoles 15 de septiembreLa ciudad de las tormentas Director: Paul GreengrassEn el año 2003 el subteniente del ejército estadounidense Roy Miller y su equipo son enviados a Iraq para encontrar armas almacenadas bajo el suelo del desierto. Los hombres buscan armas químicas, pero sólo descubren un elaborado plan para hacer fracasar su misión.


Kick-Ass: Un Superhéroe Sin Súper PoderesKick-Ass (E.U.A., 2010)Director: Matthew Vaughn Actores: Nicolas Cage, Mark Strong, Chloe Moretz Género: Comedia Clasificación: C Duración: 117 mins. País Origen: Estados Unidos Año: 2010La historia se centra en Dave Lizewski, aficionado a los cómics, de ahí saca la idea de convertirse en un superhéroe, aunque no tiene super poderes.

Para ver claro, basta con cambiar la dirección de la mirada. Antoine de Saint-Exupery. Visión es el arte de ver las cosas invisibles. Jonathan Swift.

15

Como Perros y Gatos 2: La Venganza De Kitty Galore Cats And Dogs 2: Revenge Of Kitty Galore (E.U.A., 2010)Director: Brad Peyton Actores: Christina Applegate, Michael Clarke Duncan, Fred Armisen Género: Comedia Clasificación: A Duración: 82 mins. En la antigua pelea entre perros y gatos, un loco felino ha llevado las cosas una garra más allá. Kitty Galore, ex agente de la organización de gatos espías MEOWS, se ha vuelto un pillo y tramó un diabólico plan no sólo para someter a sus enemigos.

El Aprendiz BrujoThe Sorcerer’s Apprentice (E.U.A., 2010)Director: Jon Turteltaub Actores: Nicolas Cage, Alfred Molina, Mónica Bellucci Género: Aventuras Clasificación: A Duración: 109 mins. Balthazar Blake es un maestro de la magia en Manhattan, que intenta defender la ciudad de su máximo enemigo, Maxim Horvath. Pero como él no puede hacerlo solo, recluta como su protegido a Dave Stutler, un chico aparentemente normal que demuestra un potencial oculto.

El OrigenInception (E.U.A., 2010)Director: Christopher Nolan Actores: Leonardo Di Caprio, Ellen Page, Ken Watanabe Género: Ciencia Ficción Clasificación: B Duración: 148 mins. Dom Cobb es un calificado ladrón, el mejor absoluto en el peligroso arte de la extracción: robar secretos valiosos de lo más profundo del subconsciente durante el sueño, cuando la mente está en su momento más vulnerable. Un último trabajo podría devolverle su vida, pero solo si puede completar, el imposible origen.

Entre HermanosBrothers (E.U.A., 2009)Director: Jim Sheridan Actores: Tobey Maguire, Natalie Portman, Jake Gyllenhaal Género: Drama Clasificación: B-15 Duración: 104 mins.El capitán Sam Cahill, un condecorado marino, es enviado a combatir en Afganistán. Tras meses de búsqueda, el gobierno le declara fallecido o desaparecido. Tras saber la noticia, su hermano menor Tommy se queda a cargo de su cuñada y sus sobrinas.

No Eres Tú, Soy Yo(México, 2010)Director: Alejandro Springall Actores: Alberto Estrella, Alejandra Barros, Eugenio Derbez Género: Comedia Clasificación: B-15 Duración: 103 mins.Javier sólo desea una cosa en la vida: ser feliz con María, pero poco después de su boda, el destino cambia sus planes. ¿Qué hace un hombre para aceptar la pérdida de la mujer de su vida y recuperar la confianza en el amor?

Agente Salt Salt (E.U.A., 2010)Director: Phillip Noyce Actores: Angelina Jolie, Liev Schreiber, Chiwetel Ejiofor, Zoe Lister Jones Género: Thriller Clasificación: B Duración: 100 mins. Antes de convertirse en un agente de la CIA, Evelyn Salt hizo un juramento de servicio y honor a su país. Cuando un inmigrante la acusa de ser un espía ruso, Salt huye usando sus habilidades y años de experiencia como un agente encubierto para proteger a su esposo y mantenerse un paso adelante de sus colegas de la CIA.

DeprededoresPredators (E.U.A., 2010)Director: Nimrod Antal Actores: Laurence Fishburne, Topher Grace, Adrien Brody Género: Acción Clasificación: B-15 Duración: 106 mins.Royce (Adrien Brody) es un mercenario que lidera con renuencia a un grupo de privilegiados guerreros que terminan por darse cuenta que los han juntado en un planeta extraterrestre para servir de presa.

El ColeccionistaThe Collector (E.U.A., 2009)Director: Marcus Dunstan Actores: Josh Stewart, Michael Reilly, Andrea Roth Género: Terror Clasificación: C Duración: 95 mins.Arkim tiene que pagar una deuda antes de la media noche o perderá a su familia. Desesperado, entra a robar a una casa, donde una serie de trampas le harán ver que algo terrible ocurre en ese lugar.

El Último Maestro del AireThe Last Airbender (E.U.A., 2010)Director: M. Night Shyamalan Actores: Dev Patel, Cliff Curtis, Jackson Rathbone Género: Acción Clasificación: A Duración: 103 mins.Aang tiene el poder para controlar los cuatro elementos. Como joven “Maestro del Aire” es el arma que puede repeler el ataque mortal de la Nación del Fuego y finalmente restaurar el equilibrio en un mundo destrozado por la guerra.

¿Palomitas?

Consulta la Cartelera de tu Multi Cinema favorito en: www.cinepolis.com.mx www.cinemark.com.mx www.mmcinemas.com


16

Talleres para niñ@s¿Y ahora que hacemos?

Somos aquello en lo que creemos. Wayne W. Dyer.

Lenguaje de SeñasClase para niños y público en general.Centro de Atención Múltiple

Calle He-Zaba Lore 5 y 6 SM 1Sábados

Horario: 8:00 a 9:00 hrs.Actividad gratuita.

Informes al (998): 8 84 35 17.

Danza deportiva sobre ruedas

Clases de danza deportiva y artística para personas con y sin discapacidad

motriz.Objetivo: promover la integración

social y cultural a través de la danza, convirtiendo la Capacidad y la

discapacidad en un solo lenguaje de belleza y armonía.

Edad: 6 años en adelante. Imparten: Anna Kirse y Jazmín

HernándezCentro Cultural 8 de Octubre.

Cancún.Sábados.

Horario: 10:00 – 13:00 hrs.Actividad gratuita

Informes: 8 98 45 10

Lectura y escritura del sistema Braille

Todas las edades Imparte: José Felipe Chuc Dzul

Martes y JuevesMódulo Cultural 8 de

Octubre.Cancún.

Horario: 1:30 a 3:30 p.m. Becas para invidentes y débiles

visuales Público en general: $400.00 mensuales.

Informes al (998) 898 45 10.

Participación Ciudadana y Política en DiscapacidadTaller de adecuación del

Modelo de Educación para la Democracia

Dirigido a: Personas con alguna discapacidad,

ciudadanos con actividades relacionadas con la discapacidad.

Formación cívica para la participación democrática y Política Social.

Instituto de la Cultura y las Artes del municipio Benito

JuárezAv. Chichen Itzá, esq. Tulum s.n., sm.

23 (a un costado de Bomberos y Teatro

8 de Octubre)Todos los viernes

Horario: de 18:00 – 20:00 hrs,Costo: Gratuito

Inscripciones e informes al (998) 898 45 10.

ARTES MARCIALES

Taekwondo Edad: de 6 a 14 años Imparte: Jorge Santana Centro Cultural 8 de OctubreCancún.Lunes, Miércoles y Viernes Horario: 5:00 a 6:00 p.m. Cuota de recuperación: $ 300.00 al mes

Tae Kwon Do para niñas y niños Imparte: Sergio Pérez Aguilar C.N. 2º Dande la Escuela Moo Duk KwanCasa de la Cultura de Puerto MorelosAv. Niños Héroes No. 2. Puerto Morelos.Lunes, Miércoles y Viernes Horario: 4:00 a 5:00 pm Mensualidad: $300.00Informes: (998)1 55 72 15

JUE - GO

Go Wéi-Qí Baduk7 años en adelante Imparte: Pablo TapiaParque La CeibaCalle 1ª. Sur por la Juárez a 2 cuadras de la carretera. Col. Ejidal.Sábado Horario: 5:00 - 7:00 PMSesión: $ 50.00 sesiónInformes al 01 (984) 859 23 27

ARTES PLÁSTICAS

Artes Plásticas p/pequeñines(niños de 4 a 6 años)Imparte: Cecilia ParraoCasa de la Cultura de Puerto MorelosAv. Niños Héroes No. 2. Puerto Morelos.Sábados Horario: 9:00 a 11:00 hrs. Mensualidad: $100.00Incluye materialesInformes: (998)1 55 72 15

Taller de CreatividadActividades lúdicas para niñ@s.Conducen: Marcela Sánchez y Jorge Raba. Casa de la Cultura.Cancún. Todos los Sábados.Horario: 10:00 hrs.Cupo limitado. Entrada libre.

Talleres de Manualidades para niños Edades a partir de 3 años. All 4 Kid´s Plaza el Rinkón de los Niños Sm 57, Mz 2, lote 7C, local 6 . Av. Kabah Sur.Cancún. Lunes a viernes Horarios: 17:00 a 19:00 hrs. Sábados Horario: 11:00 a 13:00 hrs. Tel: 267.74.39 Costo 70 pesos la clase con duración de 2 horas. Talleres recreativos y lúdicos Para niños y jóvenes becados por la Dirección de Educación y Cultura. Centro Cultural 8 de OctubreAv. Chichén Itzá esq. con Av. TulumLunes y MiércolesHorario: 9:30 a 11:30 hrs.15:00 a 17:00 hrsActividades gratuitas.

CerámicaNiñ@s de 6 años en adelante.Conductor : Víctor Flores. Casa de la Cultura.Cancún.Lunes y Miércoles ó Martes y Jueves.Horario: 16:00 a 18:00 hrs. Costo : $ 463.00 (No incluye material).

Taller de InterdisciplinaDibujo, pintura, grabado, cerámica, fotografía, video.Imparten: Silvana Arciniega Cardozo y Pablo García Robles.Casa de la Cultura.Cancún.Viernes: 17:00 a 19:00 hrs.Sábados: 11:00 a 13:00 hrs.

Pintura en CaballeteImparte: Carmen Porter6 años en adelante / Martes y Jueves 4:30 - 6:30 PM*No Incluye materialesParque La CeibaMensualidad: $ 300.00 Informes al 01 (984) 859 23 27 Pintura con Nancy Almazán6 años en adelante * No Incluye materialesParque La CeibaCalle 1ª. Sur por la Juárez a 2 cuadras de la carretera. Col. Ejidal.Sábados Horario: 12:00 - 14:00 hrs.

Mensualidad: $ 400.00 al mesInformes al 01 (984) 859 23 27 DANZA

Ballet para niñ@s de 6 a 12 añosImparte: Vania LozanoCasa de la Cultura de Puerto MorelosAv. Niños Héroes No. 2. Puerto Morelos.Martes y Jueves Horario: 5:00 a 6:30 hrs. Mensualidad: $200.00Informes: (998)1 55 72 15

Ballet para niñasNiñas de 4 años (Principiantes).Conductor: Ana Marlene Fonseca.Casa de la Cultura.Cancún.Lunes, Miércoles y Viernes.Horario: 16:00 a 17:00 hrs.Costo: $ 463.00

Jazz para niñ@sConductor : Isabel Zarate Martes y Jueves Casa de la Cultura.Cancún.Horario: 16:30 a 18:00 hrs. (Niñ@s de 4 a 7 años) Horario: 18:00 a 19:30 hrs. (Niñ@s de 8 a 12 años) Costo: $ 463.00

Danza folklóricaPara niñas y niños de 6 a 12 años Conductor: Silvia Iliana Soto JiménezCasa de la Cultura.Cancún.Lunes, Miércoles y ViernesHorario: 17:00 a 18:00 hrs. Costo: $ 463.00.

Danza Folklórica para niñ@s Imparte: Lizbeth PerazaCasa de la Cultura de Puerto MorelosAv. Niños Héroes No. 2. Puerto Morelos.Sábados Horario: 11:00 a 1:00 pm Mensualidad: $200.00Informes: (998)1 55 72 15

Danza Contemporánea Imparte: Fernanda Gómez Centro Cultural 8 de OctubreCancún.Martes y Jueves Horario: 7:00 a 8:00 p.m. Cuota de recuperación: $300.00 al mes

Danza Mix6 años en adelante Imparte: María NoelParque La CeibaCalle 1ª. Sur por la Juárez a 2 cuadras de la carretera. Col. Ejidal.Martes y Jueves 17:30 - 18:30 hrs. Mensualidad: $ 280.00 Informes al 01 (984) 859 23 27

INGLES

Inglés para niños nivel primaria Imparte: Mary HaffnerCasa de la Cultura de Puerto MorelosAv. Niños Héroes No. 2. Puerto Morelos.Martes y Jueves Horario: 12:15 a 1:15 pmMensualidad: $100.00Informes: (998)1 55 72 15

INTELIGENCIA EMOCIONAL

Taller vivencial de Desarrollo PersonalInteligencia emocional, Motivación y Liderazgo para Niños.Edades: 7 a 12 años.Centro de Desarrollo Humano Volare.Punta Yoquen No 37. Mza. 32 Lote 2 SM 24.Cancún. Inscripciones con Cristina Basto.Tel: (998) 282 87 18.Costo: $700.00

MÚSICA

Piano p/ niñ@sNiños de 4 a 6 años.Conductor: Laura Díaz.Casa de la Cultura.Cancún.Martes y Jueves Horario:18:00 a 19:00 hrs Costo: $463.00

ViolínClases personalizadas.Imparte: Margarita Quijano.Centro Cultural RumArts.Liebre 15 SM20 Mz6.Cancún. Lunes a Sábados.Diversos horarios.Inscripción: $300.00Mensualidad: $800.00Tel. 898 22 07.


17

No basta saber, se debe también aplicar. No es suficiente querer, se debe también hacer. Johann Wolfgang Goethe.

Nutrición Infantil: Salud para la vidaLa alimentación es parte de la educación. En la actualidad se le da importancia a muchos aspectos de la vida: a la escuela, al estudio, a las clases de pintura, de música, de deportes, etcétera. Queremos que nuestros hijos aprendan de todo, pero a veces damos poca importancia a la forma en que se alimentan.

En estos tiempos es importante preguntarnos: ¿qué necesita comer mi hijo? Lo que come, ¿realmente lo alimenta?

Es cierto, vivimos en un mundo saturado de información y ya no sabemos qué es bueno para nuestro cuerpo y qué no. ¿Sabías que hay alimentos que nutren y otros que hasta pueden dañar el cuerpo de los niños? ¿Sabías que la obesidad infantil es un problema grave en México? Sabemos a ciencia cierta ¿qué es comer sano?, ¿qué necesitan comer nuestros hijos para crecer saludables y fuertes?

Mónica Noviello, naturópata con maestría en nutrición está en Cancún e impartirá en el Instituto para el Desarrollo Armónico del Sur Humano (IDASH) un interesante curso de Nutrición Infantil en el que se dará respuesta muchas de nuestras interrogantes. La idea es que bajo su guía, podamos cambiar los hábitos alimenticios de nuestros hijos con el fin de mejorar su desarrollo físico e intelectual.

Se trata de un curso en el que entenderemos cuán importante es una buena alimentación para los niños en su presente, pero también para el futuro de su salud Del mismo modo, aprenderemos cuáles son los diferentes grupos de alimentos y de qué manera combinarlos para poder obtener todos los nutrientes que necesitan los niños.

Con el conocimiento y la experiencia de Mónica Noviello, aprenderemos también a de manera práctica, cómo elaborar menús equilibrados y refrigerios saludables. Es pues, un curso dirigido a toda aquella persona interesada en la nutrición y en el pleno desarrollo de sus hijos.

Mónica Noviello viaja por todo el país y el extranjero para compartir su conocimiento y aunque sólo estará en Cancún impartiendo su Curso de Nutrición Infantil los días 10 y 11 de septiembre en la calle de Pargo No. 14 en la SM3, desde las 9 de la mañana y hasta la 1:30 de la tarde, la especialista espera visitar tierras quintanarroenses de manera periódica.

Mónica Noviello

Es naturópata (E.U.) con maestría en Nutrición (España). Tiene estudios de Psicoterapia, Kinesiología Aplicada, Medicina Oriental y Homeopatía. Se entreno como terapeuta de NAET con la Dra. Devi Nambudripad en Estados Unidos, y obtuvo la certificación para entrenadores de NAET en Buena Park California con la Dra. Nambudripad. Es Directora General de Punto Sano, centro dedicado al desarrollo integral del ser. Terapeuta de Contención, Especialidad de Enfoque Centrado en la Persona. Se formó como terapeuta de Constelaciones Familiares. Es autora de los libros: Aunque usted no lo crea es Tofu, ¿Qué come tu hijo? y de artículos sobre salud y psicología.

Queremos que nuestros hijos aprendan de todo, pero a veces damos poca importancia a la forma en que se alimentan. Mónica Noviello


18

La lectura es como el alimento; el provecho no está en proporción de lo que se come, sino de los que se digiere. Jaime Luciano Balmes.

Las cuijas, inofensivas y útiles

¿Qué es la BIOS?

Por Juan José [email protected]

Mucha gente considera indeseables esas pequeñas lagartijas que corren por techos y paredes en el interior de las viviendas. Incluso, hay quienes les temen por considerarlas venenosas. Pero son totalmente inofensivas, y además, muy útiles, pues ayudan a mantener las casas libres de mosquitos, cucarachas, moscas y otros bichos nocivos.

Un reptil con voz cantante

Hay varias especies de tales lagartijas, que los biólogos agrupan en la familia de los gecónidos, pero se les reconoce fácilmente porque tienen un amplio repertorio de sonidos, fuertes y claros, a manera de chasquidos, golpecitos, chillidos o trinos. Uno de los más frecuentes es un agudo cui cui, del cual deriva por onomatopeya su nombre popular de cuijas.

De hecho, son de los pocos —poquísimos— reptiles dotados de voz.

Conocidos también como geckos, salamanquesas, niños, tiracolas, cuidacasitas o perritos, y en maya ch’ohkan y p’ikuneil, estos animalillos se distinguen también por su extraordinaria habilidad para caminar por paredes lisas e incluso espejos, y aún colgadas del techo. Pueden hacerlo porque tienen los dedos ensanchados en la punta y cruzados transversalmente o en forma de abanico por laminillas de piel con una infinidad de ganchos microscópicos que se adhieren a cualquier irregularidad de la superficie. Así, la cuija puede mantenerse colgado hasta de un solo dedo.

Inquilino que si paga renta

Otra peculiaridad de estos pequeños reptiles, y que les ha valido el nombre común de cuidacasitas o guardacasitas, es la tendencia de muchas especies

Por Antonio [email protected]

“Basic Input-Output System”, sistema básico de entrada-salida. Es un programa incorporado en un chip de la placa base (Mother Board o Tarjeta Madre) que se encarga de realizar las funciones básicas de manejo y configuración del ordenador. En sí, eso es todo lo que realmente hace la BIOS, ¿parece sencillo?, si, es cierto, pero no lo es, es una pieza fundamental en nuestra PC. Si quieren saber cómo funciona, les explico:

Cuando encendemos el ordenador, el SO (Sistema Operativo) se encuentra o bien en el disco duro (hard disk), en un disquete o disco flexible (en inglés floppy disk o diskette) o en un dispositivo

extraíble (USB); sin embargo, si se supone que el SO es el que debe dar soporte para estos dispositivos, ¿cómo podría hacerlo si aún no está cargado en memoria?

O mejor dicho: ¿cómo sabe el ordenador que tiene un disco duro (o varios)? ¿Y la disquetera? ¿Cómo y donde guarda esos datos, junto con el tipo de memoria y caché, o algo tan sencillo pero importante como la fecha y la hora? Pues para todo esto está la BIOS.

Una memoria de largo plazo

Resulta evidente que la BIOS debe poderse modificar para alterar estos datos (al añadir un disco duro o cambiar al horario de verano, por ejemplo); por ello las BIOS se implementan en memoria. Pero además debe mantenerse cuando apaguemos el ordenador, pues no tendría sentido tener que introducir todos los datos en cada arranque; por eso se usan memorias especiales, que no se borran al apagar el ordenador: memorias tipo CMOS, por lo que

muchas veces el programa que modifica la BIOS se denomina “CMOS Setup”.

En realidad, estas memorias sí se borran al faltarles la electricidad; lo que ocurre es que consumen tan poco que pueden ser mantenidas durante años con una simple pila, en ocasiones de las de botón (como las de los relojes). Esta pila (es en realidad un acumulador) se recarga cuando el ordenador está encendido, aunque al final, fenece como todos...

Recordemos que a la BIOS se accede normalmente pulsando la tecla F1 o F2 o Supr, o dependiendo la marca de la máquina. Para estos casos es conveniente tener el manual de nuestra Tarjeta Madre. Como norma general también.

a vivir en las casas, donde se sienten a salvo de pájaros y otros animales que podrían devorarlos, encuentran numerosos escondrijos para ocultarse y depositar sus huevos, y hay abundancia de insectos que les sirven de alimento.

Y el apelativo de tiracolas se debe a que si una persona o un animal los sujeta de la cola, ésta se desprende mediante un proceso que los biólogos llaman autotomía. La cola amputada sigue agitándose espasmódicamente, y el depredador se lanza sobre ella, mientras el gecko escapa. Esto pueden hacerlo otras muchas lagartijas, pero resulta particularmente notable y frecuente en el caso de las cuijas. Posteriormente, la cola se regenera.

Inofensiva y muy útil

De las numerosas especies de cuijas que hay en el mundo, en la península de Yucatán tenemos más de una docena. Por ejemplo, el gequillo pardo o Gonadoctes albogularis, muy ágil, activo sobre todo al anochecer y el amanecer. Otra es la salamanquesa Sphaerodactylus glaucus, de apenas unos tres o cuatro centímetros. Pero, a pesar de su reducido tamaño, mucha gente le teme porque la supone venenosa. Esa idea probablemente viene del hecho de que tiene en la cola y en el cuello una especie de anillos formados por franjas blancas o rojas alternadas con negro, que recuerdan a una serpiente coralillo. Pero es enteramente inofensiva, al igual que todos los demás gecónidos.

Otra cuija bastante común a la que erróneamente se considera venenosa, es el gecko manchado, Coleonyx elegans, que al verse amenazado se levanta sobre las patas todo lo que puede, como si se dispusiera a saltar sobre su enemigo, infla la garganta y comienza a emitir agudos y amenazadores chillidos.

Tenemos incluso una especie exótica, el gecko pinto, Hemidactylus turcicus, originario de Egipto, pero que se ha propagado a muchos países, inclusive México.

En fin, no hay que temerle a las cuijas. Por lo contrario, su presencia en el hogar es benéfica. Cuando vez una rondando por su recámara, déjela en paz. Está trabajando para usted.

En resumen:

La BIOS nos sirve para guardar los datos básicos, como son la fecha y hora de nuestro sistema con ayuda de una pequeña pila, muy similar a la de un reloj, y algunos otros datos extras como la detección de Discos Duros, Lectores de Cd/Dvd, USB, etcétera.

Si tienen alguna duda, pregunta o comentario, no duden en escribirme a mi correo electrónico y con gusto les responderé.


19

El pasado siempre está presente. Maurice Maeterlinck.

17 de septiembreEnergía del día: IX Jaguar Día que se pide y aplica la Sabiduria femenina.Para proteger a la Madre Tierra

Bienvenida Comité Organizador 12:45:00

Ceremonia de apertura. Mary Coba Consejo Indígena Maya Bendiciones a las 4 direcciones del cosmos para trasmitir conocimiento.13:00 hrs

Legado Maya Alberto Haggar & Lic. Betty Barreal 15:00 a 16:30 hrs.

“Más allá del 2012” Ciclo de Conferencias Holísticas

Hotel B2B Informes al 884 96 20

Calendario Maya Tzolkin Sagrado Lic. Lilia Gutiérrez & Arq. Milligan 17:00 a 18:30 hrs.

Identidad Maya “Gotitas de Amor” M. F. Carmen Lugo Maldonado 19:00 a 20:00 hrs.

Integración con el calendario Tzolkin A los asistentes se les dará a conocer su signo Maya Angélica Guzmán 20:00 hrs. Dactiloscopia Descubre tu “Don” a través de tus huellas digitales Lic. Gabriela Arluza 20:30 a 22:00 Hrs.

18 de septiembre Energía del día: 11 Aguila. “Alta visión”Día para pedir abundancia Espiritual y Material

Practica del conocimiento Maya Solar Desarrollo de mi habilidad como canal de aperturaMtra. Ahau kan Reyna Almanza 11:00 a12:30 hrs.

Ceremonia alta Espiritualidad “VISION” Mtra, Ahau kan Reyna Almanza 13:00 a 13:30 Hrs Hacia el 4 AHAU: 2012 Lic. Lilia Gutiérrez & Arq. Milligan 15:00 Hrs

Preservando la Vida “El Reto del Cambio Climático” Lic. Adrian Turner Escalante 16:30-18:00 hrs

Celulas Madre Dr. Carlos e. Yñigo L. 18:30 a 20:00 Hrs

Decretos con agua de marActividad vivencial 20:00 Hrs Canalización con tus Ángeles y maestros de Luz Dra. Miriam Tovar 20:30 a 22:00 Hrs 19 de SeptiembreEnergía del día: 12 Día para pedir perdón, liberación

Liberacion de Karmas Descubre y sana tus Karmas Foro de propuestas de los Niños (4 a 12 años) Fernando Quintero 11:00 a 12:30 a.m.

“La vida se recrea”, Camara Hiperbarica Dr. César Soto Fernandez 16:00 a 17:30 Hrs.

Lectura del Aura, cuerpos de luz Lic. Angélica López de Alba 18:00 a 19:30 Hrs.

Ceremonia de cierre Danna Arabel Danza Ceremonial Ancestral 20:00 Hrs.


20

Talleres¿Cuánto a que sí lo hago?

No soy tan joven como para saberlo todo. Oscar Wilde. Lleva tiempo llegar a ser joven. Pablo Picasso.

CANCÚN

Curso de AquafitnessEjercicios acuáticos aptos para adultos, adultos mayores, embarazadas.Imparte Covadonga JiménezCentro Acuático CancúnTierra 16, SM4Lunes a viernesHorario: 7:00 a 8:00 hrs. ó 8:00 a 9:00 hrs.Mensualidad: $700.00 Informes: (998) 884 02 60(044) 9981 09 87 75

Taller de teatro juvenilDe 12 a 16 años

Montaje de una obra de teatro, baile, expresión corporal, acrobacia...Imparten: Legan Santi y Adriano InlakechTeatro XbalamquéMartes y jueves Horario: 18:00 a 19:00 hrs. Inscripción $100 Mensualidad $400Informes e inscripciones al 9981515110

Taller de Teatro para AdultosMétodo de StanislawskyImparte: Gina SaldañaDe 18 años en adelanteTeatro XbalamquéLunes y miércoles Horario: de 19:30 a 21:00 hrs.Inscripción: $100.00 Mensualidad: $500.00Informes e inscripciones al 9981477322

Jarana Autóctona YucatecaImparte: Asociación de Vallisoletanos radicados en CancúnCasa del VallisoletanoSM 68 Ms 4 Lote 5Calle 20 a un costado del Parque de la Rehoyada.Lunes a viernes.Diferentes horarios.Informes: 884 70 82

Taller de Ayurveda Sistema de salud universal del cuerpo y la mente.El ayurveda es una ciencia antigua que busca curar así como prevenir las enfermedades. Imparte: Ana Paula DomínguezIDASH Pargo 14 Mz 15 Lt 17 SM 3Único día: Sábado 4 de septiembreHorario: 10:00 a 13:00 y 15:00 a 18:00 hrs. Informes al 01 (998) 892 3325www.idash.com.mx

Taller de Abundancia Trabajaremos diferentes series de meditación kriyas (serie de posturas de yoga) para abrir un espacio de abundancia y prosperidad en nuestras vidas.Imparte: Ana Paula Domínguez IDASHPargo 14 Mz 15 Lt 17 SM 3Único día: Domingo 5 de SeptiembreHorario: 10:00 a 13:00 y 15:00 a 18:00 hrs.Informes al 892 3325www.idash.com.mx Yoga de la Risa La risa es la mejor medicina. Has hacer ejercicio: riendo.Al aplicarlo diariamente, desarrollamos nuevas habilidades para reír de lo que anteriormente nos generaba estrés.IDASH Pargo 14 Mz 15 Lt 17 SM 3Único día: Viernes 10 de SeptiembreHorario: 20:00 a 20:45 hrs. Informes al 892 3325www.idash.com.mx Taller de Astrología y Quiromancia Tántrica Tantra es una de las tradiciones espirituales más antiguas y ricas de la humanidad.Imparte: Rafael Buitrón.IDASH Pargo 14 Mz 15 Lt 17 SM 3Sábado 11 y Domingo 12 de SeptiembreHorarios: Sábado 16:00 a 20:00 hrs. Domingo, 10:00 a 14::00 hrs. Informes al 892 3325www.idash.com.mx

PUERTO MORELOS

Pilates Adolescentes y adultosImparten: Alma Carranza y Olivia MazariegosCasa de la Cultura de Puerto MorelosAv. Niños Héroes No. 2. Lunes, Miércoles y Viernes Horario: 7:00 a 8:30 am Lunes, Miércoles y Jueves Horario: 7:00 a 8:30 pm Mensualidad: $300.00Informes: (998)1 55 72 15

Aikido Adolescentes y adultosImparte: Xavier Hernández C.N. 2º Dan C.N. 1er Dan en Aikido Toho Iai (manejo de espada japonesa)Casa de la Cultura de Puerto MorelosAv. Niños Héroes No. 2. Puerto Morelos.Horario: 8:00 a 10:00 pm Mensualidad: $200.00Informes: (044) 9981 22 69 23.

Hip Hop Niños, adolescentes y adultos Imparte: Jesús Cel Can Casa de la Cultura de Puerto MorelosAv. Niños Héroes No. 2. Puerto Morelos.Sábados Horario: 11:00 a 13:00 hrs. Mensualidad: $200.00Informes: (998)1 55 72 15

PLAYA DEL CARMEN

Permacultura y Huertos OrgánicosAdultos Imparte: Noe ArenasParque La CeibaCalle 1ª. Sur por la Juárez a 2 cuadras de la carretera. Col. Ejidal.Sábados Horario: 14:00 hrs. Incluye Materiales Mensualidad $ 800.00 Informes al 01 (984) 859 23 27

Danza ÁrabeJóvenes y Adultos Imparte: María NoelParque La CeibaCalle 1ª. Sur por la Juárez a 2 cuadras de la carretera. Col. Ejidal.Martes y Jueves Horario 19:00 a 20:00 hrs.Mensualidad: $ 280.00 Informes al 01 (984) 859 23 27

Taller de Arte HuicholPara toda la familia Imparte: Diana Alvarado Parque La CeibaCalle 1ª. Sur por la Juárez a 2 cuadras de la carretera. Col. Ejidal.Viernes Horario: 17:00 a 20:00 Hrs.Mensualidad: $80.00 Sesión ó $ 300.00 Informes al 01 (984) 859 23 27* Incluye Materiales

Taller Animación Stop MotionImparte: Jersaí Solorio Parque La CeibaCalle 1ª. Sur por la Juárez a 2 cuadras de la carretera. Col. Ejidal.Inicia 8 de septiembreMiércoles y Viernes Horario:17:00 a 20:00 hrs. Módulo: $ 820.00 por módulo de 12 hrs. Informes al 01 (984) 859 23 27* No Incluye Materiales

Taller Vivencial “Como vivo el amor en pareja”Individual / AdultosImparte: Elsa SolísParque La CeibaCalle 1ª. Sur por la Juárez a 2 cuadras de la carretera. Col. Ejidal.Sábado 4 ó Sábado 11 Horario: 16:00 – 19:00 Hrs.Sesión: $ 400.00Informes al 01 (984) 859 23 27

Taller Mamá + Papá SOSMamás y papás primeriz@s Módulo I: Los primeros pasos (0 a 3 años)Imparte: Jessi Wolf Parque La CeibaCalle 1ª. Sur por la Juárez a 2 cuadras de la carretera. Col. Ejidal.Inicia 3 de SeptiembreTodos los viernesHorario: 10:00 a 13:00 hrs.Módulo: $ 1800.00 (18 horas).Informes al 01 (984) 859 23 27

COZUMEL

Foto Club 15 años en adelanteDe Septiembre a Abril Imparte: Itzel Arguelles Casa de la Cultura Ixchel50 Av. s/n entre Av. Benito Juárez

y 2 Nte.Martes y JuevesHorario: 18:00 a 19:30 hrs.Inscripción: $165.00Mensualidad: $350.00 Informes al 01 (987) 872 14 71

Teatro Infantil6 años en adelanteImparte: Oscar Ibarra EncisoCasa de la Cultura Ixchel50 Av. s/n entre Av. Benito Juárez y 2 Nte.SábadosHorario: 9: 00 a 12:00 hrs.Inscripción: $165.00Mensualidad: $350.00Informes al 01 (987) 872 14 71

Teatro15 años en adelanteImparte: Oscar Ibarra EncisoCasa de la Cultura Ixchel50 Av. s/n entre Av. Benito Juárez y 2 Nte.Martes y JuevesHorario: 19:00 a 20:30 hrs.Inscripción: $165.00Mensualidad: $350.00Informes al 01 (987) 872 14 71

Percusiones Africanas 9 años en adelanteImparte: Kabele BahCasa de la Cultura Ixchel50 Av. s/n entre Av. Benito Juárez y 2 Nte.Lunes y MiércolesHorario: 18:00 a 19:30 hrs.Inscripción: $165.00Mensualidad: $285.00Informes al 01 (987) 872 14 71

FELIPE CARRILLO PUERTO

Pintura al oleo, acuarela y acrílicos

Para Adultos Mayores

Imparte: Rubén Morales Xool

Del 1 de septiembre del 2010 al 28 de febrero del 2011

Casa de la Cultura

Calle 68 núm. 759 por Calle 67 y Av. Benito Juárez

Lunes a Viernes.

Horario: 11:00 a 13:00 hrs.

Actividad gratuita.

Informes al 01 (983) 83 4 09 22


21

Lleva tiempo llegar a ser joven. Pablo Picasso.


Street Machine es el nombre de una agrupación singular: son jóvenes, la mayoría de origen maya, que han hecho del break dance su motivo de vida. Cada tarde se reúnen en bajo la arcada de un viejo

edificio, la Casa de la Cultura de Felipe Carrillo Puerto. Ahí aprovechan lo que queda de la luz del día para bailar al ritmo de la música que sale de unas bocinas conectadas a un teléfono celular.

“Así lo hicimos algunos meses, porque la Casa de la Cultura no nos prendía las lámparas de éste pasillo, pero hablamos con el director y ahora ya hasta podemos traer nuestra grabadora o un Ipod y conectarnos a alguna toma de corriente en el edificio”. Es la voz de Iván de Jesús Un Mazum, quien funge como instructor de una disciplina que aprendió viendo videos.

“Así es como aprendí lo poco que sé, pero les sirve a mis compañeros y ahora hasta nos contratan para bailar en fiestas de XV años, o hasta para estar en los eventos de las campañas electorales. Así hemos viajado hasta Chetumal y Playa del Carmen invitados para mostrar lo que hacemos”.

Quince jóvenes

Hace unos 10 meses que se formó Street Machine, un grupo que integra a por lo menos quince jóvenes de entre los 14 y los 23 años. “Recientemente se nos sumaron algunas chavas, pero es difícil porque a veces sus mamás no las dejan y cuando vienen ellas son las que siempre se van más temprano”.

Los integrantes de Street Machine se reúnen para entrenar y ensayar coreografías de domingo a viernes, prácticamente todas las tardes están ahí al caer la tarde y permanecen de 3 a 4 horas. Algunos llegan ya con sus principales instrumentos: un guante, coderas y rodilleras, pero la mayoría baila sin ellos.

Una metáfora de vida

Hacen giros, brincos, acrobacias. Se paran en una mano, de cabeza. El cuerpo no se contonea, más bien se quiebra y se une. Sus pasos son una metáfora que a veces roba el aliento. Todos se caen para volver a levantarse y seguir intentándolo.

Iván de Jesús empezó a bailar break dance a los 16 años. “Luego lo dejé porque entré a trabajar en la zona hotelera, allá en la Riviera”. Dice que ahora su futuro depende de otros giros, los giros de la política y los puestos familiares que se alcancen en el ajedrez de la nueva administración municipal: “así es por acá… y así es en todo México”.

Los chavos siempre necesitamos apoyo

“¿Qué si necesitamos apoyo? Si, los chavos siempre necesitamos apoyo. Algunos creen que somos vagos pero la mayor parte estudia en la mañana o trabaja y viene con nosotros cuando salen de trabajar… A veces nos regalan guantes y coderas, pero lo importante es contar con un buen equipo de sonido, o de menos con unas bocinas porque hasta con un celular nos las arreglamos”.

La música suena, el baile sigue, la noche nos atrapa a ritmo de break dance.

Street Machine Grupo de Break DanceEntrenamientosAfueras de la Casa de la Cultura de Felipe Carrillo Puerto.Domingos a ViernesHorario: 18:00 a 22:00 hrs.Actividad gratuita.

Street Machine: jóvenes en Carrillo Puerto


El hábito es el maestro más eficaz. Plinio el Joven.

22

un breviario culturalPor si te lo perdiste...Por Norma [email protected]

Con Parodias celebró un año el Teatro Xbalamqué

Hilarantes y divertidas parodias de las obras que se han presentado en el Teatro Xbalamqué se celebró su primer aniversario ante un inmueble abarrotado por artistas y público en general que rió en serio de las escenas absurdas o chistosas que dieron vida distintos grupos teatrales en el auditorio el pasado viernes 20 de agosto.

Se presentó el musical Mukuyé

Poco más de ochocientas personas disfrutaron del musical Mukuyé durante dos funciones en el Teatro de Cancún el pasado viernes 13 y sábado 14 de agosto. Entre aplausos finalizó la historia romántica que entrelaza la leyenda, la tradición, la historia y el amor en esta producción en la que destacaron los magníficos arreglos musicales y las voces de los protagonistas en el que participaron más de 50 personas.

Mujer es tierra: danza flamenca, contemporánea y multimedia

Con una espléndida y conmovedora propuesta que combinó concepto, baile y el arte multimedia, Marisol Moreno celebró en Cancún, 25 años en la danza con la producción Mujer es tierra.

Acompañada de ocho bailarinas representaron el mundo femenino, la emoción, la naturaleza con un tremendo mensaje reflexivo sobre la devastación que el ser humano ha hecho a la tierra. No se trató de solo un espectáculo de danza, sino de una propuesta profunda que involucró la visión crítica de las atrocidades que ha sufrido la madre tierra y destacó la labor de las grandes mujeres de la historia como Teresa de Calcuta entre mucha más.

Paquita y su amargo canto al desamor

Recibió rosas y cariño del respetable la cantante del Paquita la del barrio, quien durante dos horas entonó en el Coso Bonampeño las clásicas canciones que la han convertido en ícono de la mujer traicionada en el amor el pasado sábado 21 de agosto.

Acompañada de cinco músicos y un poco más de mil quinientas personas, la autora de “Me estás oyendo inútil” entonó durante dos horas temas como “Cómo un perro’, ‘Invítame a pecar’’, “Pobrecito huerfanito’’, “Me saludas a la tuya”, “No me calienta ni el sol”, “Cheque en blanco” “Rata de dos patas” entre muchas más. Cantó ataviada de vestido turquesa de dos piezas con bordados plateados y voluminosas joyas de oro en las manos y cuello, ante una asistencia conformada por hombres y mujeres dispuestos a divertirse con el rito del dolor.

Una presentación en la que destacó el amor que le tiene el público a la cantante en esta ciudad que la felicitó, posó con ella en las fotos y le regaló flores y bebidas durante toda la presentación a esta figura que lleva más de 30 años en el escenario.

El público aplaudió entusiasmado cada escena y al final recibió el reconocimiento de la asistencia, que partió a un variado viaje musical que pasó por las danzas tradicionales de los chicleros hasta el bolero, la música caribeña y la salsa alegre y actual a través de las letras que ilustraron los paisajes de lugares hermosos del estado. Además de la actuación la actriz Daniel Luján que interpretó a Mukuyé el viernes y alternó función con Victoria González el sábado. Destacó la participación de la actriz y cantante Flor Yvón, la nana (Paa Ná), dueña de una impactante voz y desenvolvimiento escénico, las voces de ”Diego Domingo (Diego), Mariano Palacios (Yamil) y del maestro Arturo Aceves (Don Marcial), el actor Tomás Avilés como Yamil el sábado además de todo el elenco que cantó y bailó en la historia.

Otro elemento sobresaliente fue el juego de luces que dramatizó la propuesta, pero quizá lo mejor fue la gran variedad musical interpretada en vivo por un ensamble vocal e instrumental, además de una docena de intérpretes quienes trajeron a escena un sinfín de composiciones que se han dedicado al enaltecer y promocionar a Quintana Roo, todo esto bajo la dirección y producción del maestro Gabriel Trujillo del Río con el argumento del maestro Russel Domínguez y guión de Sue Guidi .

Actores de Algarabía teatro, Art Facto, Pepe Palma entre otros parodiaron propuestas escénicas como el Show de Lotty, Como pasar matemáticas, La mujer araña, Cosas de parejas, Sister-hermanas, Mago Manguini, Las mestizas, Corazón de Sazón, Caperucita Roja, No hay ladrón que por bien no venga, Los monólogos del Güiro, Cabaret Trágico -de las más divertidas- entre muchas más hasta imitar a la actriz Laura Guzmán que hicieron la delicia de los asistentes durante casi dos horas.

Al final se proyecto un video con el resumen fotográfico de este primer año en el que se han llevado a cabo desde conferencias, talleres, festivales, shows infantiles y para adultos, espectáculos de magia, proyecciones de cine y más de 20 obras de teatro.

Legna Shanty y Gina Saldaña agradecieron al público su asistencia y al final se realizó una fiesta en la alberca del hotel con los artistas.

A través de imágenes proyectadas a espaldas de las bailarinas paso a paso le dieron forma a cada coreografía en la que lo surgió la danza contemporánea de la artista invitada Normanda Encalada y la pasión flamenca donde se proyectaron animales muriendo por el derrame de petróleo, entre una tierra talada, herida y devastada como la misma mujer que ha sufrido de tremenda violencia a lo largo de su historia. Un espectáculo que se presentó dos fines de semana bajo la dirección de Raúl Salcedo con el apoyo del arte multimedia de Ulises Velasco y las bailaoras de la Compañía Esencia, Andrea Schuller, Cecilia Gutiérrez, Maylen Siena, Jimena Llano, Isabel Flota, Angélica Brizuela de Esencia.


23

Guía de RestaurantesSe me antoja...

Crear es tan difícil como ser libre. Elsa Triolet.

Italianni’s La Pasteletería

Rolandi´s Les Cépages Bandoneón

Mangia con tuta tua familia, de lunes a jueves, en Italianni’s por sólo $99.00, todos poden mangiare, con sua Insalata o Zuppa, tuta la que desees, después la Pasta que escojas y tuta la Bevande que podas tomar. Por eso ver a mangiar con noi y tuti contenti!

El Deli de Cancún, ubicado en el centro de la ciudad, disfrute de sus deliciosos desayunos o pase consintiendose con sus delicosos pasteles. Este es un lugar en el centro de la ciudad que hay que conocer.

Con más de 30 años de calidad y servicio, Rolandi’s Restaurant-Bar & Pizzería sigue deleitando con sus especialidades al horno de leña, que le dan a sus platillos un sabor inigualable: Deliciosas pastas, Pizzas gourmet, mariscos, carnes y mucho más conforman su menú. Acompaña con una seleccionada carta de vinos. El ambiente es familiar, ideal para cada una de tus ocasiones especiales. Te esperamos.

Es un espacio para respirar profundo, para disfrutar a solas o acompañado, para dejarse seducir por los olores, los colores, las texturas, el SABOR, de los platillos franceses y encontrar, bajo la guía especializada, el maridaje perfecto en su extensa cava de vinos internacionales.

El mejor lugar para disfrutar de la cocina Argentina en el centro de la ciudad, deliciosos platillos y una basta selección de vinos. Servicio de deligourmet para disfrutar de estos productos en su hogar.

Paseo Cancún, Andres Quintana Roo esq. Coba848 32 50

Av. Coba 7, Local B, SM 25884 34 20

Av. Cobá No. 12 SM5 MZA 1 C.P. 77500, Cancún, Q. RooTel. (998) 884 40 47

Plaza Nichupté 15 SM 16802 10 93

Av. Bonampak Mz. 1 Lts. 4 y 5 Sm. a 8 Lote Suvancia 1 Plaza Vivendi 889 95 00 / 889 99 11


Los Chiles en nogada son uno de los platillos más representativos de esta temporada. La historia cuenta que fue creado por las monjas del Convento de Santa Mónica, en la ciudad de Puebla, en honor de la visita de Agustín de Iturbide, Comandante del Ejercito Trigarante. El mero día de la firma de los Tratados de Córdoba, con los que se formalizó la Independencia de México, ese día también festejaba Agustín Cosme Damián de Iturbide y Arámburu su cumpleaños número 38. Era el 27 de septiembre de 1821 y el convento se adornó con motivos tricolores, en honor de la Bandera de las Tres Garantías.

Tres colores

El blanco que simbolizaba la Religión, el verde la Independencia Política de México y el Rojo la Unión de los indios, mestizos, criollos y españoles que residieran en suelo patrio; así que el platillo que se preparó para la ocasión logró combinar de tal forma los sabores, los olores y los colores, que hoy día es el más fino e internacional de nuestros platillos patrios.

Cincuenta sabores

Los Chiles en Nogada son chiles poblanos rellenos de un guisado de picadillo combinado con frutas secas y fritas bien picadas (plátano, manzana, pera, durazno y más). Al momento de servirse se les baña una crema de nuez (nogada) y se les adorna con granos de granada y ramitas de perejil picado. Actualmente la receta tradicional incluye unos 20 ingredientes pero, hay versiones que combinan hasta cincuenta.

Los Chiles en Nogada

Hoy en día, muchos han olvidado la anécdota que está detrás de Los Chiles en Nogada, pero… así como este platillo nos cuenta un fragmento de nuestra historia patria, le invitamos a compartirnos otras historias que nos ayuden a recuperar la memoria, valorar nuestra gastronomía y saborear el conocimiento. Escribanos a [email protected]


¿...se da cuenta de que en este

momento, alguien como usted, está

leyendo esta página?

el gaviero año 1 no 14 ... con la vista en el horizonte

Documents