Año 2 N˚ 427 - Catamarca | UN DIARIO PARA TODOS |Viernes 7 de octubre de 2011

El hermano del peluquero asesinado en 2002 se enteró por los medios de las detencionesRicardo Ramírez Hidalgo, uno de los hermanos de Daniel Benjamín Ramírez Hidalgo, el pelu-quero de nacionalidad peruana que fuera ulti-mado a balazos en 2002, se presentó ante la fis-

calía para interiorizarse del estado de la causa y para brindar una valiosa declaración testimo-nial. Afirmó que la hija adoptiva de la víctima le dijo quién ejecutó a su hermano.

Argentina inicia el camino rumbo al Mundial de Brasil

Edición de 48 páginasRecargo al interior: $ 0,50

Precio del ejemplar: $ 3

www.elesquiu.com

Recibe a Chile en el estadio Monumental

...dura tan poco tiempo el asfaltado de las calles en los barrios de la periferia

Aseguran que la nena vio cómo mataron a su padre

Hoy, el suple“Golazo”

Fútbol

Asumió Morabito como juez de Menores

P/7

En comisión

Déficit

Admiten los problemas de energía

P/2

P/6

No saben cuándo volverá a funcionar el Aeropuerto

P/10

Conflicto

DEPORTES

Política PolíticaPolítica

El subsecretario de Servicios Públicos, Rafael Assante, infor-mó que alquilar nuevamente ge-neradores de energía sería dejar una deuda para el próximo go-bierno. Teniendo en cuenta que Edecat solicitó mayor generación por parte de la provincia, dijo que la prestadora vertió la informa-ción de un incremento en el con-sumo del 18 %, pero el ejecutivo no conoce registro de facturación a Cammesa, por lo que no tiene certeza del real consumo. De este modo, desestimó posibilidades de aporte en materia de genera-ción, porque no alquilarían nue-vamente.

La provincia genera 7 megava-tios, distribuidos en el norte y sur de la ciudad. Edecat asegura

que requiere con urgencia mayor potencia para que la generación evite el colapso en el sistema. Se-gún el pedido, con 7 megavatios más se podría evitar problemas que ya comenzaron afectar varios sectores.

Para el buen funcionamiento del sistema, según el ingeniero, hace falta en Capital unos 13 me-gavatios, precisamente lo que se conseguía con el alquiler a la em-presa Secco. “En todo caso, si los problemas son tan graves, entre el gobierno saliente y el entrante se debería analizar una solución para evitar el colapso”, aseguró.

El ingeniero Assante reconoció que a la provincia no le sobra po-tencia, pero hizo referencia a que según las estimaciones, hasta la

asunción del nuevo gobierno ésta era suficiente, pero la complica-ción llega por los números de in-cremento en el consumo. Asegu-ró que “cuando hay falta de obras siempre se va a estar en emer-gencia, este gobierno hizo gran-des obras que costaron millones de pesos, hoy tenemos la mejor tecnología en generación, en las subestaciones se ha invertido en grande, son obras históricas”.

Del mismo modo, manifestó que “desde el área no tienen au-toridad para alquilar nada sino que tiene que ser el ministro de Hacienda quien debe hacer los números; nosotros, las tratati-vas, luego la contratación, pero si se diera el dinero, lo estaría po-niendo el próximo gobierno”.

Energía: la provincia reconoce que la generación propia es insuficiente

El gobierno puso en duda el incremento en el consumo del 18 % que pasó Edecat

El subsecretario de Servicios Públicos, Rafael Assante, manifestó que si alquilan generadores, la gestión dejará deudas al gobierno entrante

02 POLÍTICA/CATAMARCA/Viernes 7 de octubre de 2011

El ingeniero manifestó que desde 2007 invirtieron 22 millones en generación

Tal como lo adelantó El Es-quiú.com ayer funcionarios de la Subsecretaría de Servicios Pú-blicos junto con los miembros de la empresa Hidrocuyo relevaron los daños producidos por vánda-los en la Central Hidroeléctrica de La Carrera. El lugar fue aten-tado por desconocidos el pasado lunes, y si bien no se produjeron grandes robos, sí existieron des-trozos en el lugar.

Darío Cabla, administrativo de la central, comentó a Radio Valle Viejo que “no han robado nada

pero han hecho mucho daño en todo lo que es el cableado eléc-trico para los comandos de las compuertas; han roto tableros, llaves, han forzado las compuer-tas para romperlas”.

“Es un daño muy grande que lamentablemente nos afecta y nos deja fuera de servicio para generar energía para el departa-mento”, agregó.

“No parece haber sido hecho por chicos porque parece que sabían lo que estaban haciendo, porque eso tiene tensión perma-

nente”, dijo Cabla.“Estamos evaluando los costos

y estimando los tiempos de recu-peración. No sabemos si nos va a tomar una semana, 15 días o un mes; no creo que sea tanto, ade-más los materiales se consiguen en la provincia”, comentó.

En cuanto a la evolución de los hechos, el empleado de la central expresó que “la tarde del lunes estábamos trabajando normalmente, cuando notamos una disminución en el caudal de agua, lo que hace que la turbina

no funcione como corresponde y el peligro que significa que se rompa. Entonces se saca de ser-vicio la central y el operador se va para la cámara de carga y en-cuentra todos estos daños”.

“Esa cámara de carga se en-cuentra a unos 500 metros de la central, por donde viene la tube-ría forzada de agua. Es una sala de máquinas donde no hay nece-sidad que haya gente permanen-temente, porque nunca nos ima-ginamos que se iban a ensañar tanto con tableros y compuertas,

no hay nada que le pueda ser útil a alguien”, añadió.

La usina de la Carrera genera 300KW de energía diaria, de-pendiendo del caudal de agua, energía que es distribuida por la empresa Edecat.

Por su parte, el ingeniero Ra-fael Assante lamentó el hecho, teniendo en cuenta que la inver-sión en el lugar fue importante.

Dijo que volver a entrar en funcionamiento llevará algunas semanas, y anheló que la pobla-ción no tenga problemas en el servicio.

Severos daños en la Central Hidroeléctrica de La Carrera

La Comisión de Asuntos Constitucionales Peticiones y Poderes de la Cámara de Senadores, comunica que se ha recibido del Poder Ejecutivo Provincial, Pliego Solici-tando Acuerdo para la designación de la Dra. GIMENA DE LA CRUZ SORIA SECO D.N.I. 25.511.669, en el cargo de JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL TRABAJO DE SEGUNDA NOMINACION para la Primera Circunscripción Judicial de la Provincia de Ca-tamarca.

COMUNICADO

Pedro Javier CallieroSecretario Parlamentario

Cámara de Senadores

Jorge Edgardo AgüeroPresidente

Asuntos ConstitucionalesPeticiones y Poderes

El Administrador General de Asuntos Previsionales, contador Carlos Ortiz, dio a conocer que el próximo mes comenzarán a percibir el 82 por ciento móvil los nuevos beneficiarios jubila-dos luego del año 95. La aplica-ción se hará luego del descuento que ya se realizó a los empleados de la Administración Pública.

Ayer cientos de empleados retiraron el recibo de sueldo correspondiente al mes de sep-tiembre, en el que se ve reflejado el descuento correspondiente al decreto Nº127. De acuerdo con lo informado, para quienes per-ciben categoría diez el descuento oscila en 75 pesos en el sueldo, mientras que en la canasta ron-da los 9 pesos. Las categorías si-guientes aportan más de acuerdo con el monto de cada haber.

En diálogo con El Esquiú.com el contador Ortiz se refirió al tema, manifestando que “en pocos días vamos a contar con el dinero, porque ya se aplicó el

descuento. En el mes de noviem-bre vamos a poder comenzar a pagar, pero no será para todos los nuevos beneficiarios, ya que no se podría llegar con todas las verificaciones”.

Recordó que hasta el momen-to suman poco más de 600 los nuevos jubilados que percibirán el 82 por ciento móvil. Y resal-to que se deberá tener paciencia porque a pesar de los esfuerzos no se podría llegar con el pago para todos los que solicitaron el beneficio, por temas administra-tivos.

Municipios Ante la falta de adhesión de

los intendentes al decreto de Caja Complementaria, el con-tador Ortiz resaltó que los más perjudicados son los jubilados de municipalidades, ya que no percibiran el 82 por ciento.

“Lamentablemente los jubila-dos municipales son los que me-nos cobran y hasta que no adhie-

La provincia aplicó el descuento para la Caja Complementaria

La merma se refleja tanto en la canasta como en el sueldo

El contador Ortiz confirmó que en noviembre comienza el pago a los primeros nuevos beneficiarios.Archivo

Masivas intimaciones a vecinos deudores

Pedro Omar Molas

La Dirección de Rentas de la municipalidad de la Capital co-menzó a intimar masivamente a miles de vecinos a los fines de que paguen por sus inmuebles y por los servicios que la municipalidad presta.

El subdirector de Rentas mu-nicipal, Daniel Alejando Medina Walter, dio a conocer que las inti-maciones a los vecinos se realizan desde el área de Gestión y Mora, desde donde detectaron numero-sos deudores, por lo que comen-

zaron a intimar masivamente. En diálogo con Cadena Sol Ne-

dina manifestó que “de acuerdo con la ordenanza de Transferen-cia Fiscal detectan a los grandes contribuyentes, la idea es cobrar-les a los que más deben y no a los vecinos”.

Del mismo modo se conoció que ya se intimó a todo el casco céntrico y mientras se alejan ha-cia los barrios, comenzaron a de-tectar problemas ante la intima-ción a zonas que carecen de todo

tipo de servicios. Sobre el tema, detalló en sus

declaraciones radiales que “en algunos casos existen errores de notificación, teniendo en cuen-ta que en el barrio Santa Lucía salieron notificaciones que no eran para los habitantes del ba-rrio, sino para los dueños de las tierras”.

“Catastralmente figura un ti-tular, pero en el inmueble viven varias familias”.

También reconoció que los ve-

cinos reclamaron por la falta de prestación de los servicios que el municipio ahora quiere cobrar.

Sobre el tema el subdirector aseguró que “mi área nada tiene que ver con las prestación de los servicios en los barrios, ya que para eso existen áreas como Hi-giene Urbana y Alumbrado Pú-blico”.

Deslindando responsabilidades dijo que recibirá hoy a vecinos afectados que están en desacuer-do con las intimaciones. Recibi-

rán notificaciones y las elevarán a las áreas que correspondan, y también intentarán frenar las in-timaciones en ese barrio en par-ticular.

Por último aseguró que las no-tificaciones continuarán saliendo del área a todos los deudores, ya que deben pagar por los servicios y por los inmuebles, y a pesar de que la realidad es que los servi-cios no se brindan, el funcionario se mostró firme en la tarea de co-bro de tributo.

Los nuevos jubilados deberán tener paciencia para comenzar a cobrar.

03Viernes 7 de octubre de 2011/CATAMARCA/POLÍTICA

Por su pertenencia al Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Azerbaiyan, el diputado Pedro Omar Molas fue invitado a participar del “Foro Internacional Humanita-rio de Bakú”, que se llevará a cabo en esa ciudad los días 10 y 11 de octubre. En 2010 el diputado Molas hizo efectiva la firma de un convenio de colaboración a fin de estre-char los lazos con dicho país y potenciar principalmente el in-tercambio económico y cultural entre Argentina y Azerbaiyan. En esa oportunidad el emba-jador azerí en nuestro país sostuvo que “con la firma del convenio se cumple uno de los objetivos que se fijaron el año pasado, cuando se inauguró la embajada en la Argentina”. Bakú es la capital de Azerbai-yan. El país está situado en el Cáucaso, al borde del mar Cas-pio, y limita al Norte con Rusia, al Oeste con Georgia y Armenia y al Sur con Irán. Si bien el diputado Molas aún no ha confirmado su presencia, considera esta iniciativa del país asiático como “muy alen-tadora por las posibilidades de relaciones de comercio exterior con aquel país”.

Diputado invitado a foro internacional

ran los municipios seguirán con sueldos mínimos”.

Agregó que varias comunas han mostrado interés, pero la única que se adhirió es Valle Vie-jo. Las demás están analizando el gasto que les demandará el

aporte del 3 por ciento, tal como lo hace el Estado provincial.

Por otra parte, dijo que el uni-verso de jubilados verá reflejado un aumento en el 82% móvil producto de un aumento nacio-nal que mueve la mínima local.

Hace saber a sus Clientes que sus teléfonos nú-meros: 434901/434902, más el sistema de in-ternet están bloqueados por desperfectos en la central de TELECOM, sin tener información real ni solución alguna, pese a que se paga un seguro por reparación.Por cualquier consulta dirigirse a nuestro local comercial ubicado en Rivadavia Nº 1160

Atte.LA CASA DE LA GUITARRA

La Casa de la GuitarraAVISO IMPORTANTE

El candidato a diputado nacio-nal Isaura Molina, junto a la go-bernadora electa Lucía Corpacci, recorrieron durante la tarde del pasado miércoles numerosos ba-rrios de la ciudad Capital, donde mantuvieron contacto directo con militantes y vecinos. En esa instancia, el titular de la UDAI sostuvo que el mensaje que van dejando es unidad, tolerancia y respeto al otro, y por ello prefi-rió no salir al cruce de las decla-raciones que en su contra realiza el candidato del FCS, Gustavo Roque Jalile.

No obstante, Molina calificó de lamentable que quienes “ge-neraron todos los problemas en el país como descontar el 13% a los jubilados, la deuda externa llevando al país a una grave cri-sis institucional y política, ahora creen que puedan convertirse en los salvadores de la nación”.

El candidato a diputado del FPV sostuvo que no pretende “discutir ni polemizar sobre el pasado sino contribuir para un

gobierno de todos” y agregó que “hay dos formas de mirar al mundo, una con el individualis-mo, las privatizaciones y la ex-clusión y la otra es con inclusión, generando fuente de trabajo, asignación universal, y para ello estamos trabajando”.

Caminatas

El licenciado Molina, junto con la gobernadora electa, el intendente electo Raúl Jalil y el diputado electo, Guillermo An-drada, entre otros, recorrieron durante toda la jornada del mar-tes distintos barrios de la ciudad capital.

En el barrio La Tablada se re-unieron con dirigentes a quie-nes les solicitaron que repliquen y organicen actos y caminatas en sus barrios. Luego fueron al barrio La Esperanza, donde mantuvieron reuniones con las cooperativas y de allí pasaron al barrio Islas Malvinas.

Por la tarde noche, visitaron

El miércoles el lanzamiento de campaña del Frente Para la Victo-ria en Andalgalá, convocado por la agrupación política Néstor Kir-chner, referenciada directamente en la figura de la presidenta de la Nación y la gobernadora electa, Lucía Corpacci.

El evento político, al que asis-tieron un gran número de ciuda-danos y referentes políticos, con-tó con prácticamente la totalidad de la dirigencia justicialista de la Perla del Oeste. Entre los que formaron parte del encuentro se destacó la presencia de los actua-

les concejales Marita Shembler, Ramón Ocampo y Jorge Ramos, dirigentes del sadismo como por Adolfo Ávila Sotomayor; José Ver-gara, Aída Orellana de Diamante, Miguel Morales, Oscar Chayle en-tre otros, quienes acompañaron al principal referente de la agrupa-ción e impulsor de la reunión Héc-tor Adán “Sauce” González”.

El acto se realizó en la sede de la agrupación, cuyo local se vio col-mado de dirigentes justicialistas de todos los distritos de Andalga-lá.

Los presentes redactaron un

documento mediante el cual se convoca a todos los militantes jus-ticialistas, ciudadanos indepen-dientes y de cualquier extracción política a “sumarse a esta cruzada de solidaridad, y convertirse en protagonistas y voceros del men-saje de paz y armonía, llegando a hogares andalgalenses para que todos estemos incluidos en esta nueva Argentina en la que vivi-mos, de la mano de la compañera Cristina, y en la Catamarca que viene conducida por Lucía”, como reza el texto político al que acce-dió El Esquiú.com.

“Apostamos a construir y no a discutir”Lic. Manuel Isauro Molina, candidato a diputado

Lanzaron el FPV en Andalgalá

La gobernadora electa, Lucía Corpacci, junto con los candidatos recorrió distintos barrios de la Capital en el marco de la campaña.

04 POLÍTICA/CATAMARCA/Viernes 7 de octubre de 2011

Los candidatos recorrieron distintos barrios capitalinos.

La Comisión de Hacienda y Finanzas de la Cámara de Dipu-tados dio ayer despacho favo-rable al proyecto del diputado peronista Hugo Argerich, por el cual solicita al Tribunal de Cuen-tas que fiscalice si la inversión de los fondos públicos realizada por el administrador del Insti-tuto Provincial de la Vivienda o el ministro de Obras Públi-cas, con relación a la licitación de 1.000 viviendas realizadas en el presente año, se ajusta a lo previsto en la Ley de Presu-puesto del ejercicio 2011, Nº

5321. Dicho proyecto tenía dic-tamen de la comisión de Obras y Servicios Públicos. También se dio despacho al proyecto de ley de Argerich que promueve la modificación del artículo 26º del Código Tributario Provincial para evitar la doble retención y/o percepción de tributos. Esta modificación es necesaria por cuanto a través del Código se crean tipos de sujetos distintos que “pueden tener su interven-ción en la relación tributaria que se establece entre el fisco y el contribuyente”, dijo.

DIPUTADOS

Las Mil Viviendas, luego los barrios Villa Eumelia y Virgen del Valle, donde cerraron con un gran acto en la avenida 1 de Mayo.

El titular de la UDAI comentó que en todos los lugares visita-dos la doctora Corpacci trans-

mitió un mensaje de unidad, tolerancia, respeto por el otro y “sumar a todos los sectores, in-cluso al FCS, que entendió que los representamos ante Nación”.

Asimismo, les transmitió que están delineando una línea, un nuevo proyecto de gestión para

responder activamente en la resolución de todos los proble-mas.

“En cada barrio visitado he-mos encontrado puntos y pedi-dos comunes, como la necesidad de trabajo, servicios públicos efi-cientes”, afirmó Isaura Molina.

La Gobernadora electa, Lu-cía Corpacci, participaría esta tarde de una reunión a las 19 horas con los miem-bros de la Confederación General del Trabajo para hablar de temas que hacen a los trabajadores. En tan-to, mañana compartirá un almuerzo con los trabaja-dores viales en el predio de Piedra Blanca, en el marco de los festejos por el Día del Camino.

CGT y viales

Pedidos al Tribunal de Cuentas

Talles M-L- XL-XXL-Ofertas contado 20% descuento

Ropería femenina – BijouterieRopa interior – Carteras – Anteojos-

Atención personalizada

¡La combinación de lo modernocon el buen gusto!

Dios no podía estar en todas partes a la vez. Por eso creó a las madres. Feliz día de las Madres.

Sarmiento 870 - Frente a IGOM

Combo PromociónBafles potenciados desde $430 Luces audio rítmicas desde $300Bolas espejadas desde $50Laser multifanto desde $890

JUBILESE YA!!n Reclamos 82% móviln Jubilaciones para pensionadas, anticipadas, amas de casa, etc.n Pensiones por fallecimiento cuyo cónyugge haya fallecido después de julio de 1994, etc.Derecho laboral

(Con o sin aportes)Dra. Carolina Juárez Aliaga

Tel: 432682- 421652 - 15570179

Con tratamiento sobre tabla y el aval de los senadores del bloque del Frente Cívico y Social, aprobaron los pliegos de designación de Virgina Alicia Duarte Acosta en el cargo de agente fiscal para la Sexta Circuns-cripción judicial de Recreo. El abo-gado Marcos Denett, presente en la sesión, la había impugnado por estar afiliada a la Unión Cívica Radical.

Ayer durante la sesión ordinaria, los 15 senadores presentes aproba-ron por unanimidad los pliegos del Dr. Héctor Maidana como juez de Control de Garantías de 1º Nomina-ción; del Dr. Roberto Mazzuco como fiscal de Instrucción de Novena No-minación y del Dr. Fernando Damián Esteban como juez de Cámara de Sentencia Penal de 2º Nominación.

Mientras tanto, el acuerdo para la fiscal de Recreo tuvo el voto negati-vo del senador santamariano Anto-nio Díaz y la abstención del senador Daniel Saadi. Los senadores Víctor Pérez, Antonio Mercado y Melchor Morra optaron por retirarse del re-cinto.

Precisamente la actitud asumida por el senador del departamento Pomán fue cuestionada por algu-nos dirigentes del arco opositor,

por cuanto se esperaba que vote en negativo y fundamente su postura como la del resto del bloque kirchne-rista. Sin embargo, entienden que la abstención es prácticamente un voto positivo.

Rechazo

El abogado Denett había impug-nado a la profesional nombrada por ante el Senado por considerar que no podía ejercer el cargo por ser afiliada al partido radical, con lo que estaría violando la Constitución Provincial si se la nombraba en el cargo.

La Comisión de Asuntos Constitu-cionales del Senado no hizo lugar a la impugnación por “carecer de ma-teria”. En ese sentido afirman que el argumento de Denett es que nin-gún funcionario judicial puede tener participación ni actividad política, y entienden que la abogada Duarte Acosta no reviste cargo de funciona-rio judicial y no pertenece al Poder Judicial en el momento de la impug-nación. En cuanto a su afiliación al partido radical, los senadores afima-ron que Duarte Acosta presentó su renuncia a esa condición antes de su impugnación.

El Senado aprobó por mayoría el pliego de la fiscal impugnada

Fue cuestionada por su afiliación al radicalismo

La abogada Virginia Duarte ocupará el cargo en la fiscalía de Recreo. La oposición no le dio acuerdo.

Durante el acuerdo sobre el pliego Denett estuvo en el recinto.

05Viernes 7 de octubre de 2011/CATAMARCA/POLÍTICA

Ayer ingresaron nuevos pedidos de acuerdo del Eje-cutivo provincial para el nombramiento de más jue-ces y fiscales en la provin-cia. Se trata de la Dra. María Alicia Lozada Figueroa para juez de Ejecución Fiscal para la Primera Circunscripción Judicial; para la Dra. Corina Nancy Pérez en el cargo de Juez de Primera Instancia con competencia en Control de Garantías; para la Dra. Elsa Nieves Bosh para juez de Primera Instancia en lo Comercial, Ejecución y Quie-bras; para la Dra. Gimena de la Cruz Soria Seco para juez de Primera Instancia del Tra-bajo de Segunda Nomina-ción y del Dr. Ricardo Javier Herrera para agente fiscal de Tercera Nominación.

Se conoció que el Gobier-no pretende la aprobación de un total de 8 pliegos antes de dejar la gestión.

El Gobierno pide por más acuerdos

Hombres y Mujeres, de hasta 40 añosImportante emprendimiento comercial seleccionará

Quien se incorpore tendrá a su cargo la comercialización de servicios y la generación de estrategias comerciales. Participará en el desarrollo de nuevos productos, ampliación de carteray fidelización de clientes.Requerimientos del puesto:Habilidad comercial, buen manejo de relaciones interpersonales, actitud proactiva. Ofrecemos excelente ambiente laboral, y la posibilidad de desarrollo de carrera. A los interesados agradecemos enviar CV a rrhh.sfvcatamarca@gmail.com

La comisión de Asuntos Constitucionales Peticiones y Poderes de la Cámara de Senadores, comunica que se ha recibido del Poder Ejecutivo Provincial, Pliego Soli-citando Acuerdo para la designación del Dr. RICARDO JAVIER HERRERA D.N.I Nº 25.873.818 en el cargo de AGENTE FISCAL PENAL DE TERCERA NO-MINACIÓN para la Primera Circunscripción Judicial de la Provincia de Catamarca.

COMUNICADO

Pedro Javier CallieroSecretario Parlamentario

Cámara de Senadores

Jorge Edgardo AgüeroPresidente

Asuntos ConstitucionalesPeticiones y Poderes

PolicialesPoliciales

Ricardo Ramírez Hidalgo, uno de los hermanos de Daniel Ben-jamín Ramírez Hidalgo, el pelu-quero de nacionalidad peruana que fuera ultimado a balazos en 2002, se presentó ante la fiscalía para interiorizarse del estado de la causa y para brindar una valio-sa declaración testimonial.

Según trascendió por parte de fuentes judiciales, el hombre manifestó que cuando mantuvo una reunión meses después del hecho con la hija adoptiva de su hermano, ésta le indicó quién era el asesino.

Luego de pasar por los despa-chos de los fiscales que entien-den la causa, Juan Pablo Morales y Marcelo Sago, el hermano me-nor de la víctima mantuvo diá-logo con los medios y se mostró optimista con la resolución del caso: “Para mí es una tremenda satisfacción saber que hay dos detenidos después de tanto tiempo. Hace 9 años que estoy aquí y nunca me habían llamado por este asunto, pero siempre tuvimos una sensación de espe-ranza al respecto.”

En este sentido, indicó que no planea presentarse como quere-llante particular en la causa, ya que tuvo malas experiencias con abogados al llegar al país y confía en el rumbo que los fiscales Sago y Morales están imprimiendo en

la investigación.El hombre contó que su familia

es oriunda de Pucallpa, una calu-rosa ciudad de Perú establecida a orillas del río Uyacali, en plena selva amazónica. Allí vivía junto a Daniel y otros ocho hermanos, hasta que éste decidió venir a trabajar a Argentina. Una vez radicado intentó convencerlo varias veces de venirse a vivir a Catamarca, cosa que finalmente ocurrió cuatro meses después del trágico episodio.

De acuerdo con sus palabras, cuando tuvo oportunidad de conocer a la hija adoptiva de su hermano, que en aquél entonces tenía 3 años, ésta a pesar de su corta edad le expresó claramente que uno de los hermanos Pérez, a quien llamó por su nombre, era quien descerrajó los dos tiros que impactaron en el peluquero y dieron fin a su vida.

Testigo presencial

Actualmente, Ricardo Ramírez Hidalgo vive en la misma casa en la que fue encontrado muerto su hermano, donde tiene una des-pensa que atiende con la colabo-ración de su familia. Al respecto, indicó que cuando él se fue a vi-vir a la propiedad, ésta constaba de una sola habitación, por lo cual la niña, que fue encontrada

al lado del cuerpo ensangrenta-do horas después de ocurrido el hecho por un pariente, sería la única testigo presencial del cruel acto.

Audiencia de controlPor el lado de los acusados, Án-

gel Omar Pérez será trasladado mañana a las 9 hacia el Juzgado de Control de Garantías, donde asistirá también el abogado de-fensor Luciano Rojas y los fisca-les Morales y Sago, quienes argu-mentarán ante el juez de turno si el acusado debe continuar priva-do de su libertad o no.

Por su parte, Andrés Darío Pérez está a disposición del juez de Menores, Fabricio Gershani Quesada, dado que tenía 17 años al momento del hecho.

El hechoDe acuerdo con las actuacio-

nes, el 11 de mayo de 2002 en-

tre las 2:30 y 3:30, los hermanos Pérez fueron llevados en una camioneta Peugeot 504 blanca que era conducida por un a per-sona de apellido Reinoso, hacia un casa del barrio Parque Norte, donde vivía Benjamín Ramírez Hidalgo para pedirle dinero, uno de ellos portando un arma.

Ante la negativa, mantuvieron una acalorada discusión con él en el patio trasero de la vivien-da. Luego, al conducirse al inte-rior del domicilio, con claras in-tenciones de poner fin a la vida del peluquero, uno de ellos des-cerrajó dos disparos de arma de fuego sobre el hombre.

Uno de los proyectiles impactó en el muslo derecho de Hidalgo, mientras que el otro ingresó por el tórax, provocando la instan-tánea muerte del mismo, que padeció traumatismo de tórax con hemotórax, con lesiones de grandes vasos y pulmón, lo que le produjo una grave hemorra-gia.

Según los trabajos realizados por los peritos en aquel enton-ces, las balas podrían pertenecer a un arma de fuego de calibre 32 largo.

Consumado el hecho, dejaron el cuerpo tendido y emprendieron la fuga a bordo de la camioneta.

Crimen del peluquero

El hermano de la víctima se enteró de las detenciones a través de los medios y se presentó para colaborar con la investigación.

Ricardo Hidalgo dijo que la hija adoptiva sabe quién disparó

06 POLICIALES/CATAMARCA/Viernes 7 de octubre de 2011

Gustavo Pinto

“A pesar de la corta edad de la niña, ella sabía todo”.

A pesar de la cor-ta edad de la niña,

cuando hablé con ella sabía todo, ella contó quién hizo el disparo.

Heredia saldrá en libertad

Caso Rentas

Rafael Abraham Heredia, quien quedara detenido el pasado 24 de agosto luego de ser señalado como autor de 109 hechos de fraude, recu-perará la libertad en horas de la mañana.

Así lo dispuso el juez de Ga-rantías, Porfirio Acuña, quien hizo lugar a una presentación de los defensores de Heredia, quien está acusado de entre-gar certificados de libre deuda “truchos”.

La defensa solicitó el cam-bio de carátula en la causa y el control de detención, ya que entienden que los 109 hechos “no se dieron en concurso real sino ideal”, según mani-festaron.

EDECAT S.A. comunica que mañana viernes 7 de octubre de 2011 entre las 8:00 y 13:00 se registrará un corte de energía en la Línea Media Tensión La Puerta 33 KV, con motivo de realizar trabajos de mantenimiento de LMT 33 KV tramo La Carrera – La Puerta – Singuil.Zona afectada en Media Tensión: La Puerta – Los Varelas – El Bol-són – Los Castillos – Chuchucarruana – Singuil – Humaya – Las Chacritas.Usuarios afectados: Antena Claro (La Puerta, Los Varelas, Singuil) – Antena Personal (La Puerta, Los Varelas) – Postas – Destaca-mentos policiales – Escuelas – Telecentros – Locales comerciales y residenciales ubicados en las localidades de La Puerta, Los Vare-las, El Bolsón, Los Castillos, Chuchucarruana, Singuil, Humaya, Las Chacritas y zonas aledañas.

Prensa Edecat

La Comisión de Asuntos Constitucionales Peticiones y Poderes de la Cámara de Senadores, comunica que se ha recibido del Poder Ejecutivo Provincial, Pliego Soli-citando Acuerdo para la designación de la Dra. CORI-NA NANCY PEREZ D.N.I. 24.237.774, en el cargo de JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA CON COM-PETENCIA EN CONTROL DE GARANTIAS, MENORES Y LABORAL de la Sexta Circunscripción Judicial con asiento en la Ciudad de Recreo, Provincia de Catamarca

COMUNICADO

Pedro Javier CallieroSecretario Parlamentario

Cámara de Senadores

Jorge Edgardo AgüeroPresidente

Asuntos ConstitucionalesPeticiones y Poderes

En la mañana de ayer, la Cor-te de Justicia tomó juramento al recientemente designado juez de Menores de Segunda Instancia, Mario Rodrigo Morabito, de 33 años, quien asumirá su cargo lue-go de la renuncia de Ana María Nieto, en medio de un complicado panorama tras la tragedia de la Al-caidía. Pero también por las cons-tantes demandas de contención y resolución de problemas que surgen en torno a la minoridad en situación penal.

Morabito se desempeñaba hasta ahora como secretario del Juzga-do de Ejecución Penal, cargo que por ahora quedará vacante.

Su nombramiento generó sor-presa en los pasillos tribunalicios y hasta algunas críticas, ya que algunos consideraban que el cargo debía ser ocupado por el actual se-cretario del Juzgado de Menores, Luis Reynaga.

Luego de las felicitaciones de los presentes, Morabito respondió a la prensa sobre su nueva tarea. “Voy a poner toda mi experiencia, mis ganas y sobre todo responsa-bilidad en estos momentos tan di-fíciles en la temática de menores. En el ámbito personal es un nuevo desafío, con muchas ganas y sobre todo con mucha responsabilidad”, declaró. En cuanto a la causa de la Alcaidía, dijo que “como primera medida, me voy a poner a disposi-

ción de los familiares, solidarizar-me con los familiares de las vícti-mas y atenderlos, atender a todos los que tengan problemas con menores. Me voy a reunir con los fiscales para tomar conocimiento de la causa y me voy a reunir con el otro juez para tratar de aunar criterios”, añadió.

Consultado por su interpreta-ción desde lo jurídico y lo personal sobre el trato a la minoridad que hace tiempo se está dando, dijo que “desde la perspectiva jurídica entender que tenemos que ver si estamos cumpliendo con las exi-gencias de los tratados interna-cionales, voy a visitar los lugares de detención que existen en este

momento, ver si reúnen las condi-ciones y si no, buscar alternativas para ello”, comentó.

Hace dos semanas fue designado en el Juzgado de Menores de Pri-mera Instancia otro joven aboga-do, Fabricio Ghersani Quesada, en reemplazo de Ilda Figueroa, quien solicitó licencia por estrés laboral, aunque se especula que pronta-mente renunciaría para acogerse a los beneficios jubilatorios, al igual que lo hiciera Ana María Nieto. Las dos juezas fueron protago-nistas de los sucesos acaecidos en la Tragedia de la Alcaidía, siendo sometidas a investigación por los fiscales especiales Marcelo Sago y Juan Pablo Morales.

Morabito asumió en el Juzgado de Menores

Además hay cambios en fiscalías y juzgados

Causó sorpresa su designación en ámbitos del Poder Judicial.

07Viernes 7 de octubre de 2011/CATAMARCA/POLICIALES

Mario Morabito juró como juez de Menores ayer.

Rodolfo Contreras

Pidiendo justicia por niño violado

Marcha de silencio

Aprobaron pliegos a funcionarios judiciales

En la mañana de ayer, fami-liares y amigos de la familia del niño con síndrome de Down violado hace una semana en un descampado de la localidad de Chumbicha, marcharon en la plaza del lugar para reclamar que se inicie una investigación y se tomen medidas con los su-puestos culpables.

Los señalados como victima-rios son también menores, pero de 14 años, quienes asisten a la escuela normalmente, lo cual habría provocado una sensa-ción de inquietud entre las ma-dres de sus compañeros, según

lo informó la madre del menor abusado.

En la marcha de silencio hubo un importante número de per-sonas acompañando el reclamo, y decidieron que el próximo jue-ves en horas de la tarde volve-rán a marchar.

La madre del menor pidió a la Justicia que tome cartas en el asunto, pero aseguró que no obtuvo respuesta ni siquiera pidiéndole esperar a que se re-organicen los juzgados, debido a los cambios provocados por licencias, renuncias y nuevas designaciones.

En la Cámara de Senadores fueron aprobados los pliegos de designación de Roberto Mazzuco como fiscal de Instrucción Nº9, luego de que ganara el concurso el año pasado, pero recién ahora se instrumenta. Mazzuco se des-empeñaba como fiscal de Segunda Nominación, lugar que quedará vacante cuando en una semana aproximadamente se materialice

la creación de la nueva fiscalía. Consultado el fiscal acerca del

carácter que tendrá su función, comentó que ahora la Corte de-berá expedirse sobre el tipo de causas que investigará, si serán de tipo correccional o penal, además de su ubicación física y la nómina de secretarios y empleados que tendrá a cargo.

En la misma sesión, el actual in-

tegrante del tribunal de la Cáma-ra Penal Nº1, Fernando Esteban, fue designado como camarista de Segunda Nominación, por lo que reemplazaría al juez Luis Guilla-mondegui y quedaría vacante un cargo en la Cámara N° 1.

Por otro lado, Héctor Rodol-fo Maidana fue designado como Juez de Garantías Nº 1, cargo que venía ejerciendo en comisión.

Actuarán:

Los Farías; Los changos de La Casona, Las voces del Pueblo; La Troya; Los mellizos Cejas; Los nuevos cantores; Enzo Iramay; Canto Nuevo; Eugenia la florcita catamarqueña; Hugo Figueroa; La taba; El rejunte catamarqueño, Waldo Correa; Malena; Los del Norte; Raíces de mi pueblo; El arriero de Aconquija; Los del monte y muchos más...Y gran cierre de bailanta conlos “Panda Boys”

Bebidas y comidas regionales, precios populares.

GRAN PEÑASOLIDARIA

Lugar: SE.PA.VE. San Jorge de ciudad CapitalFecha: 07-10-11. Hora: 21

A beneficio de los chicosde “Canto nuevo”

Invitan: Intendencia de Los Varelas, Gestión Prof. Marcelo Saavedra Pizzería Maribeb – Avenida Misiones 1625- Familia Mendoza - Profesor Mario Mendoza y familia-

La espantosa muerte de Nelson Molas, Franco Nieva, Nelson Fer-nández y Franco Sosa, repuntó el problema de las condiciones de in-seguridad y la violación de los dere-chos humanos de las personas que se encuentran alojados en los lugares de detención. En marco de esta pre-misa, durante el último mes, varias asociaciones civiles se acoplaron para tratar de ser las voces de aquellos que parecieran no tenerla.

“Lo que nos impulsó a venir a Ca-tamarca fue la necesidad de que la tragedia de la Alcaidía, que de acuer-do con lo que pudimos analizar se parecía a la crónica de una muerte anunciada, no quede impune”, desta-ca férreamente el director del Comité contra la Tortura de la Comisión de la Memoria de la provincia de Bue-nos Aires, Roberto Cipriano García. Acompañado por el responsable del director de Protección de Derechos Humanos de la Procuración Peni-

tenciaria de la Nación, Ariel Cejas Meliare, los letrados arribaron a la provincia el miércoles pasado, para, entre otras actividades, brindar una Jornada sobre la “Problemática Pe-nal Juvenil y la privación de libertad de los Jóvenes”, en el hotel de Turis-mo, hoy desde las 10 de la mañana, que también contará con la diserta-ción de integrantes de la Asociación Pensamiento Penal.

Pero otra de las principales mo-tivaciones de la visita fue interiori-zarse sobre las condiciones en las que viven los internos del servicio penitenciario de la provincia, entre-vistarse con los familiares de las víc-timas de la Tragedia de la Alcaidía, e incluso reunirse con los fiscales que instruyen en la causa. Con lo recaba-do, realizarán un informe que será remitido a los poderes públicos de la provincia.

A través de inspecciones a cárceles, comisarías y alcaidías, y de entrevis-

tas confidenciales con los internos y los familiares, desde ambas institu-ciones se revela información valiosa tendiente a verificar las irregularida-des que se presentan en los lugares de encierro.

Lamentablemente, lo que sucedió el último 9 de septiembre en el cen-tro de detención de la Alcaidía “es un problema extendido y es el valor que se les da a las personas en el sistema penal”, dijo García.

Ayer por la mañana, el equipo se trasladó hasta el servicio peniten-ciario de la provincia y por algunas horas se entrevistó con 50 internos que se encuentran alojados en dis-tintos pabellones. El resultado fue el reconocimiento de que existe “un serio problema en el funcionamiento del Poder Judicial”, señalaron. “Los detenidos indican falta de comuni-cación con los defensores, o que no son visitados por sus abogados o los jueces, problemas con la instrucción

de las causas. Serios problemas que serían muy importante analizar y revisar.”

Además de la dificultad para acce-der a la Justicia, también se vislum-braron algunos problemas vincula-dos con la imposibilidad de acceder al trabajo y a la educación. Según lo que detallaron García y Cejas, el por-centaje de los internos que estudian es muy bajo, casi del 20 %, cuando la “educación es central para atravesar el proceso de encierro”. Mientras que en el caso del trabajo, “no todos tienen uno, y los peculios que se ad-quieren son de 35 pesos”.

Cejas recordó que la provincia adhiere a la 24660 -Ejecución de la pena privativa de la libertad- en la que se destaca que el interno debe acceder al salario mínimo vital y mó-vil. “Treinte y cinco pesos no sirven para hacer nada”.

“No hay instancia de formación ni de capacitación, se supone que debe-rían instrumentarlos en ese periodo con alguna posibilidad de insertarse en algo, pero no contribuyen en la es-cala del problema de la inseguridad con las formas de encierro en nin-guna cárcel del país y en Catamarca menos”, señaló García.

Las condiciones de inseguridad y la falta de personal, completan las ano-malías. Durante este año hubo 15 focos ígneos, y los colchones siguen siendo los mismos, y en cuanto a la

escasez de personal “si hay un pro-blema en un pabellón, los guardias tardan en llegar, los llaman por un problema de salud y no llegan nunca. Son situaciones que se van concate-nando y terminan en catástrofes”.

Denuncias de familias“Lo que sí hemos recibido por

parte de la familiares es un relato del hostigamiento que han recibi-do por parte de la policía en la calle; les pegan a los pibes, los maltratan, los persiguen y uno lo que termina completando en ese panorama es que hay una violencia institucional muy grande, tanto en la calle como en el lugar en que los llevan. Son si-tuaciones que no van a contribuir a mejorar la situación de la seguridad”, destacó García.

“El Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura – sis-tema para la prevención de la tortura y la creación de un comité que reali-ce visitas periódicas a los lugares de detención- tiene media sanción en la Cámara de Diputados; si un organis-mo lo implementara a nivel nacional, no digo que dejarían de pasar estas cosas, pero se podrían prevenir, aseguró el director de la Protección de Derechos Humanos.

Finalmente, señalaron que no hay que dejar a la provincia sola o a quienes están tratando de hacer visible el tema de la tortura dentro de la cárcel.

Serio cuestionamiento al Poder JudicialDe integrantes del Comité contra la Tortura y de la Procuración Penitenciaria de la Nación08 POLICIALES/CATAMARCA/Viernes 7 de octubre de 2011

Rodolfo Contreras

Los integrantes de la Comisión contra la Tortura, en Catamarca.

Los abogados Roberto Cipriano y Ariel Cejas Meliare realizarán un informe sobre el estado de los presidiarios locales

Bicicleteria

GIMNASIO

La mas amplia variedad en bicicletas, camaras, cubiertas, conjuntos shimano.Bicicletas de todos los rodados.

Clases para todas la edades...al ritmo de la musica.

Av. Virgen del Valle Norte 1883 (Fte. Todo Caño)TEL: 15-646967

TEL: 746230

Anexo Centro de Spinning

MARIO

Según indicaron los abogados, hubo relatos de parte de los de-tenidos en donde evidenciaban situaciones de apremios, algunas de ellas denunciadas judicialmente. Sin embargo, la divergencia de términos de los castigos de los policías es otra de las discu-siones que se instalaron en el marco de las organizaciones que bregan por los derechos de los presos. Es que la situación de las torturas en las cárceles del país no se las llama por tortura si no que se las cataloga como apremios ilegales. “Te encontrás con personas que son golpeados y sufren un padecimiento psicológi-co y físico muy importante, y a eso se lo cataloga como apremios ilegales”. Sucede que las penas impuestas en delitos como estos, son menores a los 6 años y el policía es excarcelable, en cambio si el delito es catalogado como tortura, la pena es efectiva y as-ciende desde 8 a 25 años de prisión.

Apremios o Torturas

09Viernes 7 d eoctubre de 2011/CatamarCa/SOCIEDaD

Lanzaron la campaña de vacunación contra el VPH

Luego de las declaraciones de En-rique Ferreira, Jefe del Aeropuerto Felipe Varela, quien estimaba que a partir de ayer se normalizarían los vuelos, personal aeroportuario explicó que durante la jornada de ayer no se obtuvieron cambios y que se encontraban a la espera de las reparaciones que se iniciaron a primeras horas. Dado que los daños fueron considerables, los vuelos co-merciales no se reincorporarán a la provincia hasta un nuevo aviso por parte de los técnicos encargados de arreglo del VOR.

En diálogo con El Esquiú.com, trabajadores del aeropuerto ex-plicaron que los daños causados

al VOR debido al mal servicio de energía distribuido por EDECAT son considerables, por lo que hasta el cierre de esta nota aún no se ha-bían podido restablecer los vuelos comerciales que estaban previstos para estos días.

De esta manera, se tendrá que es-perar hasta que los técnicos logren culminar con su trabajo, que llevó varias horas. Esta situación implica un importante inconveniente para el aeropuerto, ya que debe restrin-gir los vuelos previstos para arribar a la provincia, lo que genera una pérdida para las empresas de viajes ya que no pueden acceder a la de-manda solicitada.

Si bien la campaña de vacu-nación contra el VPH (virus del papiloma humano) se inició el lunes pasado, ayer en el Minis-terio de Salud provincial se llevó a cabo el lanzamiento oficial de este programa, que contó con la presencia del ministro de la men-cionada cartera, Mario Marcolli, de la subsecretaria de Medicina Preventiva, Marisa Nóblega, en-tre otras autoridades de Salud que evacuaron todas las inquie-tudes y explicaron los requisitos para acceder a esta vacuna, con el fin de mantener al tanto a la po-blación, que al parecer tiene un gran desconocimiento sobre sus finalidades.

Esta nueva vacuna se incorpo-ró al calendario de vacunación obligatorio, según explicó Nó-blega, y en concordancia con el Ministerio de Salud de la Nación, las dosis ya están en la provincia repartidas en los distintos vacu-natorios para que las niñas de 11 años puedan recibirlas como co-rresponde.

Tal y como se vino informando acerca de las funciones de esta

vacuna del VPH, Nóblega recalcó que sirve como una manera de prevenir desde temprana edad el cáncer del cuello uterino. Si bien la vacuna es un método preventi-vo, no es la única opción, ya que existen otras técnicas tales como los estudios ginecológicos, entre los que se encuentra el Papanico-laou.

MortalidadEl cáncer cérvico uterino es la

segunda causa de muerte en las mujeres, y esta vacuna previene el VPH. En primer lugar se ubica el cáncer de mamas. Alrededor de 500 mil mujeres mueren de cán-cer cérvico uterino en el mundo y el 80% de estos casos están ubica-dos en América Latina.

Esta campaña es una gran apuesta para la provincia y para el país en general, al poder contar con esta “arma” tan importante de prevención primaria como lo es la vacuna del VPH.

Dosis suficientesEn base a la información brin-

dada por profesionales del Minis-

terio, las dosis estimadas a ser en-tregadas son alrededor de 4.000, en base a la cantidad de niñas de 11 años que hay en la provincia. Estas cantidades son sólo para la primera etapa de vacunación, ya que en un mes se deberá incorpo-rar la segunda y en seis meses la tercera y última dosis para com-pletar el plan de vacunación.

En el caso de las niñas que tienen el virus del VIH también pueden ser vacunadas, ya que los efectos adversos son mínimos su-perando el nivel de beneficios a los de riesgo.

DudasAsimismo, explicaron que ante

esta nueva promoción de la vacu-

na contra el VPH, existe una ma-siva duda por parte de las madres con respecto a las edades de las ni-ñas que deben ser vacunadas, por lo que aclararon que a medida que se incorpora una nueva vacuna al calendario se divide en cortes que permitirán tener una noción de cálculo de edades, que indicará a partir de qué corte corresponde-rá la inmunización, teniendo en cuenta que en este caso sólo las niñas nacidas a partir del 1 de enero de 2000 podrán vacunarse y las adolescentes de 15 años de-berán realizarse el Papanicolaou.

Finalmente, los lugares donde se aplicará serán en toda la red de vacunatorios de la provincia, teniendo como central el propio Ministerio, que atenderá en hora-rio corrido de 7.00 a 19.00 como así también en los distintos CAPS y hospitales centrales de la pro-vincia. La vacuna del VPH será aplicada conjuntamente con las demás vacunas que corresponden a los 11 años.

El aeropuerto Felipe Varela continúa con las reparaciones del VOR

Corresponde a un total de 4.000 dosis

El ministro Mario Marcolli estuvo presente en el lanzamiento oficial.

Rodolfo Contreras

La Unión de Tranviarios Auto-motor Seccional Catamarca - La Rioja, informó a los trabajaodres del transporte automotor de pasaje-ros que se encuentran a disposición las plazas de los distintos hoteles y colonias de vacaciones correspon-dientes a la temporada de turismo 2012.

Lugares

Entre los lugares a disposición están Mar del Plata; Hotel “17 de

octubre”, Córdoba - Valle Hermoso; Colonia “San Antonio”.

Requisitos

Los trabajadores deberán poseer carnet de la obra social y sindical para realizar los viajes.

De esta manera, para mayor in-formación los interesados deberán concurrir a la sede gremial ubicada en calle Caseros Nº 1129 de 8:30 a 12.30 y de 17:00 a 21:00, de lunes a viernes.

Se encuentran disponibles las plazas para la temporada de turismo 2012

El director de Cultura de la Mu-nicipalidad de la Capital, Carlos Maturano, defendió las condi-ciones de seguridad que posee el renovado Complejo Cultural “Ur-bano Girardi”, al tiempo que con-firmó que continuará funcionando de manera normal y albergando espectáculos de primer nivel.

La posición adoptada por el fun-cionario municipal, que se mostró “sorprendido”, surgió ante un pedido de informes ingresado en el Concejo Deliberante, donde se cuestiona el sistema de seguridad y se solicita la suspensión de los espectáculos en el lugar.

En este sentido, Maturano ase-guró “estar sorprendido por las manifestaciones que se encuen-tran siendo publicadas, porque el concejal Hernán Martel (autor del pedido de informes) visitó las ins-talaciones y se le efectuó una guía personalizada para que conozca detalladamente lo que sucede en el Complejo, donde pudo observar los matafuegos, la cabina de con-trol, la sala, entre otros aspectos”, expresó Maturano, tras el pedido de suspensión de actividades en el Girardi.

Asimismo, el funcionario ase-guró que el Complejo Urbano Gi-rardi continuará “funcionando de manera normal”, porque todas las instalaciones cuentan con las veri-ficaciones y planos aprobados, tal como sucede con el de Incendios, que fue aprobado oportunamente por la División de Bomberos, la cual hizo inspecciones, y la sala del Girardi está en condiciones de ser utilizada”.

Tras asegurar que el comple-jo cuenta con veinte matafuegos aproximadamente, con salidas de emergencia y demás elementos de seguridad, Maturano, en diálogo con la prensa, reconoció que “sólo

resta implementar un sistema de sensores de humo, que es lo que se giró mediante expediente al Concejo Deliberante para la ad-quisición”.

Pedido de informesLa polémica se generó a partir

de un pedido de informes realiza-do por el concejal Hernán Martel, y se proceda a la suspensión de las actividades y espectáculos públi-cos en el Complejo Cultural Urba-no Girardi, hasta tanto las insta-laciones del mismo cumplan con las medidas de seguridad e insta-lación de los sistemas necesarios contra incendios para afrontar las consecuencias ante la posible pro-ducción de un siniestro.

En este sentido, el edil explicó que el pasado 24 de agosto, la Mu-nicipalidad de la Capital inauguró las nuevas instalaciones del Com-plejo, en el marco de la celebración de la Autonomía de Catamarca, en conmemoración del 328° aniver-sario de nuestra ciudad.

En el año 2009, el municipio inició la primera etapa de remode-lación del Teatro Girardi. Dentro de las tareas que se ejecutaron en el Complejo, se resaltan las de co-locación en la sala de un nuevo ta-blero eléctrico con todas las con-diciones necesarias de seguridad y de fuerza motriz; la provisión a la sala principal de salidas de emergencia y cabina de control; el acondicionamiento y nuevo tapi-zado en todas las butacas; la crea-ción de un baño para personas con capacidades diferentes, entre otras refacciones que se llevaron a cabo.-

Posteriormente, el 29 de agosto, es decir, cuatro días después de su reapertura, la Dirección de Cultu-ra inició el Expte. CE-10029-D-11, el cual tiene como objeto la ejecu-

ción del proyecto de Sistema de Protección contra incendios en el Complejo.

El proyecto presentado en el expediente expresa dentro de los objetivos inmediatos o propósitos del proyecto lo siguiente: “Dado que es responsabilidad de la Di-rección de Cultura la seguridad en el establecimiento, se contempla: la provisión y colocación de luces de emergencia y de carteles de sa-lida de emergencia, la provisión y colocación de sistemas de detec-ción y sistemas contra incendio. La obra está referida a dotar de los elementos de seguridad que por ley se requieren para el público que concurre a la sala para asistir a las representaciones y actos, en el Teatro Urbano Girardi”.

El presupuesto para la con-creción del proyecto es de $ 188.550,16 e incluye la provisión y colocación de 25 luces de emer-gencia de escape en sitios estraté-gicamente ubicados conforme al plano de servicios contra incen-dios; 13 señalizadores de escape;

9 carteles de salida de emergencia del tipo reflector, 16 extintores de polvo multiuso; un sistema de detección de incendios; 10 dispo-sitivos de aviso; 50 detectores de humo; 4 barreras de humo; 200 metros de cable para instalacio-nes de incendio; 12 alarmas de incendio; y 300 metros de soga de polipropileno para patas, bamba-linas y ciclorama en el escenario, debiendo ser ejecutado en un pla-zo de veinte días corridos.

Como beneficiario del proyecto se estipula: “Con la remodelación proyectada se benefician de ma-nera directa el público que asiste a espectáculos que se desarrollan, y los artistas y expositores que se presentan en el Teatro Urbano Girardi”; y como justificación ma-nifiesta que “…las leyes de seguri-dad y siniestros exigen la coloca-ción de salidas de emergencia en las instalaciones”.

Sin embargo, el 15 de setiembre Mercedes Moreno, administrado-ra de SAF, manifiesta que se eleva el expediente a los fines de infor-mar la imposibilidad de continuar con la tramitación del proyecto Sistema de Protección Contra In-cendio, por razones presupuesta-rias.

“Todo lo manifestado anterior-mente da cuenta de que el Com-plejo Cultural Urbano Girardi se encuentra funcionando en la ac-tualidad sin cumplir con las con-diciones de seguridad exigidas, resaltando que tanto las autori-dades del propio Municipio, como las autoridades provinciales con-currieron a la reapertura de dicha obra”, sostiene Martel, al tiempo que asegura que “la Municipalidad inauguró una obra que no está en condiciones de funcionar y menos para realizar actividades y espec-táculos destinados al público”.

Defienden las condiciones de seguridad del “Urbano Girardi”

Ante un pedido de informes en el Concejo Deliberante10 SOCIEDAD/CATAMARCA/Viernes 7 de octubre de 2011

Merced a un proyecto impulsa-do por el diputado Luis Andraca, la Cámara de Diputados declaró de Interés Parlamentario el “Primer Encuentro Regional de Obstétricas, Estrategias para mejorar la Salud Materna”, que se desarrolla en el Salón Auditorium de la Facultad de Tecnología y Ciencias Aplicadas de la UNCA.

El evento está organizado por obstetras de la provincia en el mar-co del Día Nacional de la Obstétrica y Embarazada, y contará con la par-ticipación de numerosos disertan-tes nacionales de jerarquía.

En este contexto, se tratarán los siguientes temas: Maternidad cen-trada en la familia, humanización y respeto”; “Creación de Asociacio-nes y/o Federaciones: importan-cia, beneficios, objetivos, misión y

visión”; “Regulación del Ejercicio Profesional Obstétrico en la Ar-gentina”; “Asesoramiento integral para la maternidad y paternidad responsable”; “Situación actual de la Profesional Obstétrica”; “Estra-tegias para el Fortalecimiento de la accesibilidad a los servicios de pla-nificación familiar y salud sexual” y “Lactancia Materna en casos espe-ciales”.

Experiencia

Cabe mencionar que Catamarca es reconocida tanto a nivel regional como nacional por su experiencia en obstetricia, habiéndose conver-tido en un referente en la materia. Es precisamente por ello que este año es organizadora del encuentro y de conferencias a nivel nacional.

Encuentro regional de obstetras

UNICEF destacó políticas de salud

La representante de UNICEF, Dra. Gabriela Bauer, destacó la labor cotidiana que se realiza en la Maternidad Provincial 25 de Mayo, principalmente el consul-torio del Recién Nacido de Alto Riesgo, del servicio de Neonato-logía.

Así también subrayó el avance que presenta nuestra provincia en la definición de políticas sani-tarias a favor del binomio madre e hijo.

Tuvo su acto de inicio en el marco de la semana del prema-turo, en la Maternidad Provin-cial. La destacada profesional, en su alocución, expresó estar gratamente sorprendida por cómo está trabajando nuestra provincia en torno a la atención del niño prematuro.

“Catamarca tuvo un avance admirable en el trabajo de los equipos de efectores, como así también en las políticas de Salud adoptadas. Catamarca es un mo-delo a seguir en otras provincias, donde falta mucho por hacer. Existe voluntad institucional y política”, indicó la funcionaria.

Durante la estadía de la docto-ra Bauer, se llevaron a cabo varias reuniones con el gabinete de la actual gestión ministerial, lo que permitió sentar un importante precedente, para trabajar conjun-tamente con esta organización reconocida mundialmente.

Es en este marco, se informó sobre el abordaje en la atención integral de las madres y de los niños en la Maternidad Provin-cial, como así también interiori-zar acerca de los planes de traba-jo que surgen desde la Dirección Provincial de Maternidad e In-fancia, tales como la regionali-zación de la Atención Materno Infantil y la Red Perinatología.

Cabe mencionar que el abor-daje que se realiza en nuestra provincia, en torno a la atención materno infantil, es en una ma-ternidad “centrada en la fami-lia”; esto implica un cambio en el paradigma, lo cual lleva apare-jado un esfuerzo importante de capacitación y modificación en los modelos de atención.

Camino

Este aspecto se valoró como positivo, lo que va permitir ini-ciar un camino con el asesora-miento y acompañamiento de todos los planes de trabajo del Ministerio de Salud, junto a UNICEF.

Entre los compromisos asu-midos entre UNICEF y el Mi-nisterio de Salud, se anunció la puesta en funcionamiento de la residencia de madres, la firma de un convenio marco para generar acciones conjuntas y la declara-ción de la Maternidad Provincial 25 de Mayo, como una de las 100 más seguras del país.

PizzeríaeL GrieGO

1 muzzarela+ 1 especial

Hamburguesa gigantec/papas $ 1800

$ 4200

PROMO

Tel. 425116 - Caseros y Almagro

Carlos Maturano.

El Plan Nacer se amplió y creó el Seguro Nacional de Salud

Atendía 19.000 pacientes y ahora trabajará con alrededor de 120.000

Desde el Ministerio de Salud se informó que se está amplian-do el Plan Nacer hacia una terce-ra fase, destinada a la creación del Seguro Provincial de Salud, lo que significará un incremen-to de población beneficiada, que antes abarcaba una escala de 0 a 6 años y embarazadas carentes de obra social, pero que ahora -con esta ampliación- se exten-derá hasta los 64 años.

Con esto, se pasaría de una población inscripta de 19.000 niños y madres a aproxima-damente a un total de 120 mil personas carentes de obra so-cial que podrán beneficiarse con este plan, que antes se basaba en el convenio marco que la Na-ción tiene con Catamarca para cubrir un 70% de la población, mientras que la provincia cubre el 30% restante. Con esta nueva alternativa, la Nación cubrirá un total del 100% correspon-diente a 2011 y 2012, liberando así a la provincia de financiar el 30% restante.

Este incremento permitirá que a través del Seguro Nacional, los distintos centros asistenciales donde se atiendan pacientes que

carezcan de obra social puedan facturar al Plan Nacer o al Plan Nacional de Salud. Ese importe volverá a la provincia en un 100 por ciento, destinado a los mis-mos centros u hospitales públi-cos que generaron la inversión, con el fin de equiparlos con dis-tinta aparatología necesaria para la atención, como así también se

podrán ampliar los centros con la compra de insumos, construir nuevos consultorios e incluso financiar cursos de capacitación para los profesionales.

Profesionales

Además de estos beneficios, el dinero que se obtendrá será utilizado para la contratación de profesionales de otras pro-vincias, teniendo en cuenta aquellas especialidades que se encuentran acéfalas de faculta-tivos especializados, para una mejor atención. Como se conoce, el tema de especialidades médi-cas en Catamarca es insuficiente en los distintos centros asisten-ciales de la provincia, y muchas veces los pacientes se ven sujetos a ser atendidos sólo por médicos clínicos con derivaciones a otras provincias.

A pesar de la gran inversión que este plan generará al sistema de salud, el objetivo primordial es disminuir la enfermedad y la mortalidad de la población hasta los 64 años, tratando en lo posi-ble el mejoramiento del sistema de salud en toda su extensión.

11Viernes 7 de octubre de 2011/CATAMARCA/SOCIEDAD

IPV cerró sus puertas por caso de meningitis, pero no es contagioso

El Instituto Provincial de la Vivienda mantuvo sus puertas cerradas ayer y hoy por un apa-rente caso de meningitis detec-tado en uno de los trabajadores del lugar. Sin embargo desde el Ministerio de Salud informaron que este virus no se contagia de persona a persona, por lo que de esta manera la suspensión de actividades del IPV no tendría razones sustentables como para mantenerse inhabilitado duran-te estas 48 horas.

Desde la Dirección de Epide-miología del Ministerio de Salud, la Dra. Cristina Maidana expli-có que si bien este agente del IPV presenta un diagnóstico de meningitis que lo mantiene en terapia con estado reservado, la provincia no atraviesa una alar-ma epidemiológica.

Asimismo, señaló que la me-ningitis no es una patología que se presente en una época espe-cífica, sino que se suscita a lo largo de todo el año, pero por lo

general su pico de incidencia se presenta a comienzos de la pri-mavera y verano.

De esta manera, Maidana acla-ró que el caso de la beba de dos meses que falleció el fin de sema-na pasado no está relacionado con el del empleado del IPV, ni tampoco se debe a un brote de meningitis en la provincia, sino que el deceso de la pequeña se debió a una infección generali-zada que complicó aun más su diagnóstico.

Pedido de informePor otro lado, trascendió que a

través del ministro del área llegó a la Dirección de Epidemiología una nota remitida por el IPV so-licitando el informe oficial del paciente internado, por lo que se llevó a cabo su realización. Sin embargo, en cuanto a las medidas que haya tomado el or-ganismo con respecto a sus acti-vidades, el Ministerio desconoce totalmente las resoluciones.

A través de una inspección sor-presiva realizada por la Dirección de Inspección Laboral, se detectó que 13 empleados de la empresa de dulces Cuesta del Portezuelo, ubicada sobre Ruta Nº1 en Polcos, Valle Viejo, trabajaban en negro, y que además no se respetaba el pago de las horas de trabajo como está estipulado en el convenio.

La empresa cuenta con un total de 18 operarios, pero 13 de ellos no estaban trabajando bajo las normas legales ni las condiciones de seguridad e higiene que se re-quiere para este tipo de actividad.

Aparentemente, el inesperado operativo se habría realizado por medio de una denuncia realizada por el gremio de los trabajadores de alimentos, quienes asegura-ron que la empresa les pagaba 10

pesos la hora de trabajo cuando en realidad por convenio debe-rían cobrar 17 pesos. Ante esta situación, agentes de inspección laboral sancionaron a la empresa dulcera y se exigió la regulariza-ción de la situación laboral de los trabajadores.

Tras las paredes

Por otro lado, de acuerdo con las versiones que trascendieron se cree que en visitas anteriores de la Dirección de Inspección, sus propietarios habrían ocultado en otros sectores de la empresa a es-tos trabajadores, para que no se descubran las irregularidades que se estaban presentando, dejan-do a la vista sólo a los empleados contratados.

El Obispado realizará Asamblea DiocesanaEn el marco de una conferen-

cia de prensa realizada ayer, la Iglesia Diocesana de Catamar-ca anunció que llevará a cabo la Asamblea Diocesana, convocada por el Obispo Mons. Luis Ur-banc, los días 8 y 9 de octubre en dependencias de la Universidad Nacional de Catamarca.

En este contexto se brindaron detalles de esta importante con-vocatoria, que congregará a cien-

tos de personas provenientes de las distintas parroquias de Capi-tal y del interior, movimientos, instituciones, áreas pastorales, como también a todas aquellas personas que deseen colaborar en el Plan Pastoral de la Diócesis de Catamarca.

El padre Díaz comentó que esta instancia de “colaboración con el gobierno de la Diócesis” se da en el marco de la Misión

Diocesana Permanente.

Encuestas

Para esto se ha lanzado una consulta al Pueblo de Dios, ex-plicó el Padre Díaz, quien ase-guró que se están realizando encuestas en las que la gente va indicando cuáles son los crite-rios que debe adoptar la iglesia diocesana.

Dr. Oscar Carrizo, Plan Nacer.

Detectaron empleados en negro en una empresa de dulces

El Instituto de Educación Su-periror Juan Manuel Chavarría, en el marco de los festejos por el Día Internacional del Turis-mo, que llevó el lema “Turismo y Acercamiento de Culturas”, días atrás realizó una serie de activi-dades referidas a la celebración.Los eventos estuvieron a car-go de docentes, alumnos y di-rectivos, así como también del Centro de Estudiantes de la Tec-nicatura Superior en Turismo.De esta manera, se pudo contar con la disertación del fotógrafo Néstor Domínguez, acompañado por la profesora Mariana Ventrice, directora provincial de Industrias Culturales de la Secretaría de Esta-do de Cultura. Allí se presentó “Ca-tamarca te invita”, una publicación de fotografías. Después lo siguió el profesor Mario Toro, con su char-

la sobre “Rituales y Religiosidad de los Aborígenes de Catamarca”; seguidamente expuso el licencia-do en Arqueología Fernando Mo-rales sobre “La Sociabilización del Patrimonio Cultural, a través del Turismo Cultural”. El cierre de la primera jornada estuvo a cargo de Blanca Gaete, quien hizo una pre-sentación sobre el personaje “La Peregrina”, de la obra teatral “Ro-sas de sal”, de Jorge Paolantonio.En la segunda jornada de activi-dades hubo baile, folclore y tango, a cargo de estudiantes de Turis-mo, con la participación especial

de los campeones de Tango del Noroeste Argentino, María Ele-na Galván y Miguel Quinteros. A la par, los alumnos de la Tecnica-tura en Turismo montaron sus stands para degustación y venta de gastronomía regional, como una manera de revalorizar nues-tra cultura a través de las comidas.Todas las actividades propues-tas se llevaron a cabo como pre-paración del festejo por los 45 años del Instituto Superior Juan Manuel Chavarría, que por tan-tos años se ha dedicado a la for-mación de docentes y técnicos en la provincia de Catamarca.

En el marco de la celebración del día de la actividad

El lema fue “Turismo y Acercamiento de Culturas”. Amplia convocatoria.

III Jornadas Poéticas de la Literatura Argentina para Niños

Jornadas de Turismo en el IES Chavarría

Capacitación

EducaciónEducación

La Cátedra de Didáctica de la Lengua y la Literatura II, de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad Nacional de La Plata, organiza las III Jorna-das Poéticas de la Literatura Argentina para Niños, que se realizarán el 21 y 22 de oc-tubre de 2011, en la ciudad de La Plata. Invitados espe-ciales confirmados, entre escritores, ilustradores y do-centes: Ema Wolf, Isol, Didi Grau, mEy!, Marcela Arpes, Natalia Jáuregui Lorda.

Inscripción y mayor infor-mación: enviar por correo electrónico a jornadalitin-fantil@gmail.com

Costo: Expositores $ 150; Asistentes $ 50; Estudiantes Gratis; Estudiantes de grado de la UNLP (con presenta-ción de libreta universitaria) Gratis. Cuota de inscripción a Cursos post-jornada: $60.

Destinatarios: especialis-tas en literatura para niños, investigadores en Letras, en Artes Plásticas, docentes, bi-bliotecarios, estudiantes de profesorados.

Áreas temáticas:-Poéticas y géneros: fan-

tástico, gótico, policial, fo-lklórico, aventuras, épica, maravilloso

-Poéticas de autor en na-rrativa, teatro, poesía, có-mic, libro álbum

-Poéticas de autor compa-radas entre la literatura para niños argentina y extranjera

-Poéticas de autor y crítica literaria

-Poéticas de autor y su re-lación con la tradición popu-lar

-Poéticas de autor y la voz narrativa, construcción de personajes, variedades lin-güísticas, complejidad de la estructura narrativa.

Cursos Post-Jornadas:Sábado 22 de octubre,

14:30 a 17 hs.-Escritura de invención y

literatura para niños, coor-dinado por el Lic. Germán Reimondo.

-El arte de narrar literatura para niños, coordinado por Fernando Andino y Claudio Ledesma, conjuntamente con el Grupo de Narración Oral Palabras de mujer.

-La poesía para niños en la escuela, coordinado por la Prof. Carolina Mathieu y la Prof. Valeria Lúpori.

12 EDUCACIÓN/CATAMARCA/Viernes 7 de octubre de 2011

En el marco de las propues-tas de perfeccionamiento, la Asociación de Trabajadores de la Educación de Catamar-ca (ATECa) comunica a sus afiliados que durante los días 11 y 12 de octubre se realizará la capacitación en Educación Sexual (CTERA- 16 horas re-loj), destinada a docentes de los diferentes niveles (Inicial, Primario y Secundario), con resolución ministerial en trá-mite. El cupo es limitado y las inscripciones se receptan hasta el día de hoy en la sede gremial, sita en Zurita 768 de Capital.

Para los afiliados, la capa-citación es gratuita, en tanto que los no afiliados deberán abonar $30 en concepto de inscripción.

Educación Sexual

Ayer se realizó una nueva entrega de 209 computadoreas de Co-nectar Igualdad a alumnos del Ciclo Básico Secundario de la Es-cuela Nº 993 “Sarmiento-Moreno”. En el acto estuvieron presentes alas autoridades de la institución, padres de los alumnos, alumnos. La entrega estuvo a cargo del gerente regional de ANSES, Gustavo Aguirre; del candidato a diputado nacional por el FpV Isauro Molina y del intendente electo por la capital, Raúl Jalil.

Nueva entrega de netbooks

Hubo conferencia plenaria y charla debate con los alumnos.

Para enviar información:educación@elesquiu.com

Cultura CulturaCulturaMuchas expectativas

Del 06 al 12 de Octubre de 2011Avda. Güemes 856 Planta Alta. TEL: 423040. CINE 2D. Entrada Gral. $25.00. De lun. a mié. (excepto feria-dos) $17.00. Universit. c/Libreta: viernes 50% de desc.. Jubilados c/carnet: jueves 50% de desc.CINE 3D. Entrada Gral. $30.00 + $3 en concepto costo,alquiler ,seguro y garantía de anteojos. Pagos: Efectivo, Tarjetas Naranja, Nevada, Visa Y Visa Electrón los Bancos).

EL REY LEONEstreno: 3D (87 MIN – ATP) Todos los días: 15:45 17:35 19:25 21:15 hsGIGANTES DE ACEROEstreno: (126 MIN – SAM13) Todos los días: 15:35 18:00 20:25 22:45 hsViernes y sábado se agrega función trasno-che: 01:05 hs.DAMAS EN GUERRAEstreno: (123 MIN – SAM13) Todos los días: 15:50 18:10 20:30 22:50 hsViernes y sábado se agrega función trasno-che: 01:10 hs.CONAN: EL BARBARO 3D (111 MIN – SAM13) Hablada en Caste-llano. Todos los días: 23:05 hsViernes y sábado se agrega función trasno-che: 01:15 hs.MI PRIMERA BODA(102 MIN – ATP) Todos los días: 18:05 20:10 22:15 hsViernes y sábado se agrega función trasno-che: 00:35 hs.WINTER: EL DELFIN(112 MIN – ATP) Hablada en Castellano.Todos los días: 16:00 hs. QUIERO MATAR A MI JEFE (98 MIN – SAM16) Todos los días: 16:15 20:10 hsDESTINO FINAL 5 (92 MIN – SAM16) Todos los días: 18:20 22:30 hs. Viernes y sábado se agrega función trasno-che: 00:45 hs.

Con propuestas destina-das a grandes y chicos, la cartelera de Cinemacenter Catamarca se renovó con El Rey León en 3D y Gigantes de Acero como los estrenos para esta semana. También se suma la propuesta Damas en Guerra.

De esta manera, los aman-tes de la pantalla gigante pueden disfrutar de una se-rie de novedades en esta se-mana, que van desde el di-bujo animado en 3D hasta la aventura y acción de Gigan-tes de Acero.

En el caso del clásico Rey León, se trata de una inolvi-dable historia, con sorpren-dente animación, adorados personajes y laureada mú-sica componen la atmósfera perfecta para el clásico per-sonaje.

Por su parte, Charlie Ken-ton, un boxeador fracasado que pierde la posibilidad de ganar un título cuando po-derosos robots de 90 kilos y

más de dos metros de altura comienzan a competir en Gi-gantes de Acero.

Además, Damas en Guerra gira en torno al personaje de Annie, a quien las cosas no le salen muy bien en su vida.

Pero cuando descubre que Li-lian, su amiga de toda la vida está comprometida, ella tiene que ser la dama de honor.

Y, como si fuera esto poco, Cinemacenter Catamarca continúa una cartelera llena

de acción, aventuras, terror, suspenso, drama y mucha di-versión, con Conan El Barba-ro en 3D, Mi Primera Boda, Destino Final 5, Quiero Ma-tar a Mi Jefe, y Winter El Delfín.

Domingo 9:- Este domingo se efectuará

un destacado desfile de mo-das organizado por el Paseo de Compras Alto del Solar, con la participación de la modelo y actriz nacional Luciana Sala-zar como modelo invitada.

En la oportunidad, partici-parán grandes marcas con lo mejor de su colección primave-ra verano. La cita es a las 19:30 en el Alto del Solar (Av. Gob. Felipe Figueroa esq. Ignacio de Agüero). Las entradas se pue-den adquirir en los diferentes locales de Alto del Solar a un valor de cuarenta pesos.

Sábado 15:- A las 22, se realizará, en el

Complejo Carrazana, la peña La Soñada y tendrá como nú-mero central la actuación de la formación de Los Izquier-dos de la Cuevas, que estarán acompañados por artistas locales como Cololo Macedo y Los Quirkos, Los de Cata-marca y Alico Espilocín.

Agenda

13Viernes 7 de octubre de 2011/CATAMARCA/CULTURA

El Rey León en 3D y Gigantes de Acero son los estrenos en Cinemacenter

Hoy tendrá continuidad el Fes-tival Teatral “El País Por el País”, con una diversidad de propuestas que se ejecutarán en diferentes salas y destinadas a un amplio abanico de público.

Esta noche, a las 20, actuará un elenco de Jujuy con la obra “En los brazos de Alfredo Alcón”, en el espacio cultural La Primiti-va, con una propuesta para adul-tos. Luego, a las 22, se presentará un elenco de Córdoba con la obra “Los huérfanos”, en el teatro Ur-bano Girardi.

Mañana, a las 17, un elenco rosarino presentará “Máquina Empachada” en el teatro Urbano

Girardi, para todo público.Este mismo día, a las 20, un

elenco de Córdoba pondrá en escena “Proyecto Mundo” en el teatro Urbano Girardi, para todo público.

El domingo 9, a las 15, un elen-co de Rosario presentará “Odisea de tres en triciclo” en la Escuela Libertador Gral San Martín (Es-quiú y 25 de Mayo), para público infantil. A las 20, un elenco de Buenos Aires pondrá en escena “Crónicas de un comediante”, en el Salón Calchaquí del Complejo Cultural Esquiú, para jóvenes y adultos. El valor de la entrada es de $5.

Continúa el festival teatral “El país...”La Vorágine, mañana en el Cine TeatroLa banda de Rock La Vorágine,

integrada por los catamarqueños Mario Roberto Argerich (guitarra eléctrica, compositor y arregla-dor), Luis Raúl Argerich (Batería), Raúl Nieva en bajo y Raúl Arge-rich en voz presentará mañana, a las 22, un espectáculo especial en homanaje al rock nacional, que se desarrollará en instalaciones del Cine Teatro Catamarca.

El show contará con la partici-pación especial de consagrados rockeros locales como Charly Re-yes, Rochy Costas, Juampy Rocha y Jorge Montedónico, y la presen-cia estelar de Ricardo Soulé (ex Vox Dei) como artista invitado

para formar parte del cierre de La Vorágine.

Cabe mencionar que desde 2005 la banda transita los cami-nos del rock y en esta oportuni-dad se ha propuesto realizar un homenaje al rock nacional, lo que consideran una deuda pendiente en esta provincia. “Este espec-táculo es el fruto de un trabajo creado a conciencia, con mucha seriedad e investigación, en el cual hemos tratado de rememo-rar la historia del rock argentino en democracia, paseando por los distintos grupos, autores y can-ciones que marcaron una época”, sostiene Argerich.

Luciana Salazar

Del 14 al 20 de octubre se desa-rrollará en instalaciones del Predio Ferial Catamarca la 8º Feria Pro-vincial del Libro, bajo el lema ¡Es tiempo de lectura! y la 4º Feria del Libro Infantil, organizadas por la Secretaría de Estado de Cultura, a través de todas sus dependencias, y con la participación de otros or-ganismos provinciales y municipa-les.

Desde el año 2003, esta Feria se realiza con el objetivo de incenti-var la lectura, especialmente en ni-ños y jóvenes; propiciar un espacio para la difusión de la producción literaria local; apoyar la produc-ción literaria y favorecer la interre-lación entre editores, escritores y público.

Como todos los años, habrá es-pacios para todas las edades y gus-tos, entre los que se pueden contar el Espacio Bicentenario, Rincón Infantil, Espacio Joven, un sector para la exposición y venta de libros, tres auditorios para charlas y expo-siciones, un espacio institucional, el Café Literario, diversas muestras y exposiciones y el festival de Cine.

Este año, la organización ha pre-parado distintas propuestas que se irán desarrollando a lo largo de la Feria, entre las que se destacan el Encuentro de Escritores Jóvenes Provinciales; jornadas de capacita-ción y promoción de lectura desti-nadas a docentes y público en ge-neral; talleres y cursos de variadas temáticas; el 1º Simposio Nacional

de Escultores; talleres y mesas re-dondas sobre arte escultórico; la instancia final y premiación de los Juegos Culturales Evita, y mucho más.

Del 14 al 20 de octubre, el Pre-

dio Ferial los espera para vivir una nueva edición de la Feria Provincial del Libro, donde niños, jóvenes y adultos podrán disfrutar del mun-do de los libros y de actividades li-terarias, artísticas y científicas.

Ultiman detalles para la VIII Feria Provincial del Libro

Los más chicos podrán disfrutar de una nueva versión de Rey León, que se suma a Gigantes de Acero.

La empresa Edecat describió un desolador panorama para los próximos meses, coincidentes con la época estival y, por ende, la de mayor consumo eléctrico.

El diagnóstico de la distribuidora parte de una ecuación bastante sencilla, a saber, que la cantidad de energía que se produce en Catamarca ya era deficitaria, y la brecha se acentuó hasta límites alarmantes.

Concretamente, se indicó que la demanda de energía cre-ció en un 18 por ciento, y la producción cayó a la mitad, lo cual indica claramente que en las condiciones actuales no habrá manera de cubrir las necesidades de los grandes con-sumidores ni de los usuarios domiciliarios.

Traducido, el cuadro anticipa lo que cada catamarqueño conoce: subas y bajas en el nivel de tensión, apagones, falta de agua potable, electrodomésticos que no funcionan, no-ches en vela y jornadas insoportables.

Edecat lanzó su advertencia simultáneamente con un pe-dido, dirigido al Gobierno provincial, para que se ocupe de producir más energía. Ocurre que hubo una involución en la materia, toda vez que al desprenderse de los generadores alquilados, el caudal con que se contaba se redujo aún más.

Ante la postura de Edecat, la respuesta oficial fue mitad de aceptación y mitad de cuestionamiento, ya que se observó que la empresa no respalda convenientemente sus dichos, lo cual haría pocos confiables sus informes.

Lo realmente curioso es que la empresa Edecat, ex conce-sionada y devenida en mixta-estatal, es mayoritariamente manejada por el propio Gobierno.

Esto significa que el Gobierno da a conocer información que el propio Gobierno pone en duda, según la oficina de la que emane la voz.

Una disparidad de mensajes al menos extraña, aunque para saber quién dice la verdad alcanza con ser usuario del servicio.

Gobierno polifónico

1571- Batalla de Lepanto. El poder marítimo de los turcos fue abatido por las flotas de Espa-ña, Roma y Venecia.

1849- Muere Edgar Allan Poe, escritor esta-dounidense.

1872- Comienza un gran incendio que en dos días destruye 17.450 edificios de Chicago (EEUU) y causa 200 muertos.

1917- Nace June Allison, actriz estadouniden-se.

1916- Nace la actriz Diana Lynn (foto).

1931- Nace Desmond Tutu, arzobispo sudafri-cano, Premio Nobel de la Paz 1984 (foto).

1985- Un comando palestino secuestra el transatlántico italiano “Achille Lauro”. Los se-cuestradores se entregan dos días después.

1989- El presidente argentino, Carlos Menem, firma los decretos por los que indulta a proce-sados por delitos cometidos en la dictadura o por actividades subversivas en la guerrilla.

1991- Croacia y Eslovenia se convierten en repúblicas independientes y se separan de Yu-goslavia.

- El Senado de Haití elige nuevo presidente provisional al juez del Tribunal Supremo Joseph Nerette, ligado al golpe de Estado que derrocó a Jean Bertrand Aristide.

2004- La austríaca Elfriede Jelinek gana el Premio Nobel de Literatura.

2005- El Organismo Internacional para la Energía Atómica (OIEA) y su director general, Mohamed el Baradei, obtienen conjuntamente el Premio Nobel de la Paz 2005.

“Para que triunfe el mal, sólo es necesario que los buenos no hagan nada”

Edmund Burke

Pensares

14 EDITORIAL/CATAMARCA/Viernes 7 de octubre de 2011

Edgar Allan Poe fue un escritor estadouni-dense, generalmente reconocido como uno de los maestros universales del relato corto, del cual fue uno de los primeros practicantes en su país.

Fue renovador de la novela gótica, recordado especialmente por sus cuentos de terror.

En enero de 1845, publicó un poema que le haría célebre: “El cuervo”. Su mujer murió de tuberculosis dos años más tarde.

El gran sueño del escritor, editar su propio periódico (que iba a llamarse The Stylus), nun-ca se cumplió.

La muerte de un hijo de apenas 5 años lo tras-tornó por completo, y recurrió al espiritismo y toda clase de intentos en su desesperación por comunicarse con el niño.

Murió el 7 de octubre de 1849, en la ciudad

de Baltimore, cuando contaba apenas 40 años de edad.

La causa exacta de su muerte nunca fue acla-rada.

Se atribuyó al alcohol, a congestión cerebral, cólera, drogas, fallo cardíaco, rabia, suicidio, tu-berculosis y otras causas.

La figura del escritor, tanto como su obra, marcó profundamente la literatura de su país y puede decirse que de todo el mundo.

Ejerció gran influencia en la literatura sim-bolista francesa y, a través de ésta, en el su-rrealismo, pero su impronta llega mucho más lejos: son deudores suyos toda la literatura de fantasmas victoriana y, en mayor o menor me-dida, autores tan dispares e importantes como Baudelaire, Dostoyevski, Kafka, Lovecraft, Mau-passant, Borges, Cortázar, etc.

Edgar Allan Poe

“Si fuera por mí, jugaría un Superclá-sico por semana”

“Ya gané todo, ahora quiero ser ídolo”

del latín: así

Matías Almeyda

Sergio Martínez

DIARIO EL ESQUIÚ.COMPresidente y Director: Arturo NavarroEditorial Esquiú SARedacción, administración y ventas: Esquiú 418 Local 1Tel: 03833 - 453001 y líneas rotativas.Impresión: Talleres Gráficos de El Independiente-La Rioja

Un de octubre...07

15Viernes 7 de octubre de 2011/CATAMARCA/TESTIMONIOS

Atucha y la oposición cercada

A 81 años del natalicio del Padre Mugica

La manzana mordida

Cuando Cristina Fernández inaugura-ba Atucha II, puso en marcha el tramo operativo, cuya capacidad energética es en megavatios lo que consume la ciudad de Buenos Aires. Comenzó a construirse hace 30 años, luego se suspendió y Nés-tor Kirchner la reactivó en 2006. ¿Cuál sería el hecho periodístico que aposta-rá a la cuestionada política de Estado de la Presidenta? Pensar que apostar a la energía atómica, tiene la mitad de la biblioteca a favor y la otra mitad en con-tra. Sin embargo en el primer mundo, algunos países como Alemania ya cerró 3 centrales nucleares, pero adquieren la energía de Francia que tiene todas sus centrales nucleares en funcionamiento, situación que comparte con Italia, pues desde sus fronteras se ven esas centra-les nucleares. Que pareciera Francia no desespera en cerrar. Esta política de la seguridad, o inseguridad que inciden en ambas dio su inicio en Fukuyima. Se asegura también que con Embalse y Atucha I, no influye mayoritariamente en un país cuya matriz energética es el gas.

Si algún lector desprevenido piensa que soy una entendida en el tema, está en un error. Todo es pura información de mis lecturas y de la prensa que es-cojo, programas que analizan el papel de los medios anti-kirneristas, como el Grupo Clarín, La Nación y todos los multimedios, radios, canales de noticias que se prestan a este cerco opositor, que no ha demostrado propuestas alti-sonantes, o mejor dicho importantes, para las próximas elecciones generales de octubre. Los diarios que, no en titu-lares de primera plana, sino en alguna hoja interna, han periodizado el tema, lo hicieron con la clara intención de presentar esta iniciativa que reactivara Néstor Kirchner y que por gracias de su accionar tan compulsivo como exigente

con ella misma, ha logrado inaugurar.Vamos a la desnutrida y alicaída opo-

sición. Alfonsinito, como damos en lla-marle, está a los gritos en los actos de campaña, como si gritándole a la gente pudiera arrancarle votos. Mientras su aliado De Narváez, pícaro como siem-pre, audaz e intrincado, mostrando una deslealtad a todas luces manifiesta, es-tán conversaciones con Rodríguez, “El Alberto” segín gusta que así le llamen, se encontraron “casualmente en un bar de San Justo, qué casualidad, en San Justo...bueno es así y parece que arre-glaron algo de los votos, porque como todos conocemos no se puede cambiar ni candidatos, ni listas de diputados ni senadores ni nada...queda en el plano de que ,para dar una vez más certeza al dicho popular “hecha la ley hecha la trampa” aunque no sería ilegal, sino que traficarian votantes, para arrimar mas legisladores a la legislatura...Bin-ner es un caso especial, si bien para las provinciales de su provincia arregló con Alfonsín y Carrió (existe?), pero para las presidenciales es otro el cuento y aho-ra luchan todos por el segundo puesto, bueno por lo menos no es tan osada su audacia de pretender ser segundos...pero se quedara seguramente en eso.

Balotaje, pero aunque esto si lo afir-mara Duhalde el caudillo de Lomas de Zamora, sería “pedirle peras al olmo....”

El diagnóstico de las derechas mediá-ticas y políticas, está empeñada en pre-sentar a nuestro país como una utópica instancia de admitir que nuestro país es incapaz de insertarse en el primer mun-do. La brillantez de la oratoria presiden-cial en los foros internacionales, no de-bemos olvidar que es una estudiosa de los tema y la única representante de un país que no lee un discurso pre-escrito, y la mayoría de los concurrentes que son hombres admiran a Cristina, nos

deja bien plantados en el mundo, y si está fuera poco, los países en conflictos económicos miran a Argentina y sien-ten como una esperanza el poder copiar nuestro modelo económico, muy por afuera de las recetas de los organismos internacionales de créditos que si bien envían un salvo-conducto económico, exigen ajuste s y más ajustes para el po-bre pueblo de Grecia.

Chile: acabo de leer en un diario de Buenos Aires y soy una convencida que cada vez estoy más lejos de la televisión, por sus falacias en la información y de los otros programas, salvo canal En-cuentro y el canal 7 del Estado, es poco lo que se puede ver, por ahí se salva Duro de Domar, del periodista Togneti, por-que se debaten los temas. Por último, uno terminaría pidiéndole a la derecha recalcitrante, que renueve sus criterios anquilosantes. Hay un dato que olvidé cuando nombraba a la oposición y es la actitud de Das Neves, que cuando Cris-tina fue a su provincia a un acto se lo invitó en calidad de gobernador, porque no era de campaña sino institucional, y oh sorpresa: elogió a Néstor Kirchner en sus años en la Patagonia, podría haber ahorrado el elogio... pero qué se trae?

También la dama de los almuerzos “Chiquita” Legrand elogió a la presiden-ta en la entrevista con la CNN sin per-der la ocasión de hacer su auto-elogio: “es una actriz, como habla, como con-vence... ud. sabe yo soy actriz” (jah se iba a perder la ocasión de pavonearse tan luego ella), y también dijo que nos hace quedar muy bien en los foros in-ternacionales. Habrá leído a Barone, a Sandra Russo...

Y la vida sigue andando al 23 de oc-tubre.....que será el triunfo de Cristina Fernández y el nuestro.

Elsa E. Vergara Robin

Señor director:Al cumplirse hoy un ani-

versario más del natalicio del querido Padre Carlos Mugica, el “Movimiento Social Padre Mugica Catamarca “, quiere rendirle su más emocionado homenaje.

El padre Mugica nació en Buenos Aires el 7 de octubre de 1930 en el seno de una fa-milia de clase alta, ya que su padre Adolfo Mugica fue mi-nistro de Relaciones Exterio-res en el gobierno de Frondizi, y su madre Carmen Echagüe perteneció a una familia de ricos estancieros.

Hoy a 81 años de su nata-licio el padre Mugica sigue siendo recordado como lo fue, un cura como lo refería otro mártir de aquellos tiempos, “el Chacho Angelelli “, con una oreja en el evangelio y la otra en el pue-blo.

El Movimiento Social Padre Mugica Catamarca, se ha conformado para tra-bajar en los distintos sectores de nues-

tra sociedad y departamentos vecinos, especialmente con los más humildes y sin fines de lucro. Nuestro propósito es trabajar y colaborar con organizaciones barriales no gubernamentales para así poder conformar cooperativas de tra-bajo, nuevos emprendimientos, talleres de capacitación, participar también en la cultura y el deporte, porque tenemos

compañeros que realizan a diario estas tareas en los distintos ba-rrios de la ciudad capital.

Este movimiento está integrado por compañeros militantes en el campo político social, estudiantes universitarios, profesionales que vienen trabajando hace mucho tiempo y que están plenamente comprometidos con el proyecto nacional y popular que conduce la compañera presidenta de la Na-ción Cristina Fernández de Kirch-ner y en nuestra provincia la com-pañera gobernadora electa Lucía Corpacci.

Compañeros, el mejor homena-je que le podemos realizar al Pa-dre Mugica es seguir trabajando, llevando su ejemplo de amor y

solidaridad para con los más humildes, seguir levantando esas banderas revolu-cionarias de Perón, Evita, Cámpora, de Cristina y Néstor Kirchner, para así lo-grar una patria más libre y soberana.

Nancy CórdobaAriel Rojas

Nicolás ReynosoMac-níaco desde 1985

Todos los diarios del mundo titularon: Ha muerto Steve Jobs. Tal vez sea cierto. Tal vez no.

Quienes usamos sus productos, casi desde los inicios, seguramente extrañaremos ver su figu-ra de jeans y polera negra al presentar su última innovación.

No se equivocan los titulares al afirmar que fue un revolucionario, un innovador. Un tirano con sus ideas.

Cambió la manera de entender la informática y con ello la manera de trabajar con las computa-doras y que éstas estuvieran a tu servicio y no al revés, como ocurre con “el lado oscuro”(*).

Corría 1985, era muy joven por aquellos años, estudiaba informática (a los memoriosos les re-cuerdo que no existía Windows y el DOS aún no llegaba a las masas) y en un local de la ciudad de Rosario, un vendedor me sentó frente a una pequeña caja cuadrada con un pequeño monitor. Fue instantáneo, mágico, moví mi mano sobre una pieza rara, “se llama mouse” dijo el vendedor, y una flechita se movió en la pantalla siguiendo el recorrido de mi mano. Fantástico!!

Dos minutos después estaba dibujando. In-creíble!!

Mi jefe me pregunta: “Esto nos va a servir a nosotros”. Sí, respondí con total seguridad y en-tusiasmo, es lo que necesitamos.

Fue mi primera vez, mi primer contacto y mi primer asesoramiento empresario, acababa de darle bandera verde a mi jefe para que comprara computadoras Apple y equipar a diario El Norte de San Nicolás (Buenos Aires), uno de los prime-ros en incorporar esa flamante tecnología.

Ese encuentro marcó mi futuro, la experiencia adquirida me trajo a Catamarca para la imple-mentación de un proyecto periodístico que usa-ría las computadoras de Steve Jobs. Mientras el proyecto de desarrollaba, los diarios La Unión y El Ancasti, este último recién nacía, me invita-ban a formar parte de sus filas para trabajar con las “Macintosh”. Trabajé en ambos medios.

Desde La Rioja, diario El Independiente me so-licitaba asesoramiento con el uso de las nuevas Macs y sus diskettes. Los discos rígidos sólo se usaban para los servidores.

Pasaron los años y nunca abandoné la marca y su ideología de innovación constante. Nacieron mis hijos y lo primero que aprendieron a usar fue una Mac. Hice amigos catamarqueños, unidos en la pasión de la manzana mordida.

Lástima que Argentina no haya tenido una estabilidad cambiaria y una política clara en las importaciones. Hoy serían muchos más los adic-tos a la tecnología de Steve Jobs, no sólo por sus últimos logros como el iphone, ipod, ipad, las iMac de 27’ o el mouse sin teclas ni bolitas, total-mente inalámbrico, sino por “pensar diferente”, y permitirnos disfrutar durante nuestro trabajo, facilitando la comunicación con la computadora, dejando tiempo libre a la creatividad. Por evitar-nos dolores de cabeza con los virus y los cuelgues aleatorios, al desarrollar un sistema operativo sólido y estable.

Gracias Steve.Los diarios dicen que has muerto, creo que

mienten… tu obra, tu legado, tu visión estarán vivos muchos años más.

(*) Referencia a Windows en la clásica pelea Mac vs. Pc.

Las Macs no se clavan ni en los momentos más duros (de mi amigo Ramiro)

La columna de hoy Correo & opinión

16 CATAMARCA/Viernes 7 de octubre de 2011

pág.20

P/18

Camino a BrasilLa selección argentina debuta en las eliminatorias sudamericanas clasificatorias para el Mundial 2014, recibiendo a Chile. Juegan a las 20:10 en cancha de River Plate.

pág.21

Viernes 7 de octubre de 2011

Marcolini habla sobre el presente del equipo

Villa Cubas

Las lesiones complican al técnico Bernuncio

Policial

Catamarca perdió en Santiago

Sub 17

pág.21

lares como sucedió cuatro años atrás en el inicio del camino a Su-dáfrica.

En cambio, el seleccionado ar-gentino tendrá a Lionel Messi y al defensor Martín Demichelis (si se recupera de un golpe en la ca-beza) como únicos sobrevivien-tes de aquel equipo que dirigía Alfio Basile y que posteriormente tomaron Diego Maradona y Ser-gio Batista.

Sabella, que registra dos amis-tosos ganados y una serie perdida con Brasil por el “Superclásico de la Américas”, tendrá como prin-cipal objetivo acabar con la ines-tabilidad del equipo y darle una identidad sobre la misma marcha

del premundial, con escaso tiem-po de trabajo.

Para su debut oficial, Sabella planea la utilización de un 4-4-2 (táctica con la que ganó la Copa Libertadores 2009 en Estudian-tes de La Plata) en lugar del 3-5-2 que empleó en el anterior partido del equipo principal ante Nigeria, en Bangladesh.

En cuanto a los nombres, el DT argentino esperará por la evolu-ción del arquero Sergio Romero, quien se recupera de un esguin-ce de tobillo, y de Demichelis, a quien recuperó luego de ser des-cartado por Batista.

Probables formaciones

Argentina: Sergio Romero o Mariano Andújar; Pablo Zabale-ta, Martín Demichelis o Nicolás Burdisso, Nicolás Otamendi y Marcos Rojo; José Sosa, Ever Ba-nega, Rodrigo Braña y Ángel Di María; Lionel Messi y Gonzalo Higuaín. DT: Alejandro Sabella.

Chile: Claudio Bravo; Waldo Ponce, Arturo Vidal y Gonzalo Jara; Mauricio Isla, Carlos Car-mona, Jorge Valdivia o Francisco Silva y Jean Beausejour; Matías Fernández; Mauricio Pinilla y Humberto Suazo. DT: Claudio Borghi.

Árbitro: Wilmar Roldán Pérez (Colombia). Estadio: River Plate.

Hora de inicio: 20.10.

El seleccionado de fútbol de Uru-guay, actual campeón de América y cuarto en el Mundial de Sudáfrica 2010, recibirá mañana a Bolivia en la ciudad de Montevideo, en uno de los partidos que abrirá las Eli-minatorias Sudamericanas para el Mundial de Brasil 2014.

El encuentro se jugará desde las 16 (hora argentina, 17 de Uru-guay), en el estadio Centenario ubicado en el barrio Parque Batlle de la capital uruguaya, será arbi-trado por el peruano Víctor Hugo Carrillo y lo televisará la señal de cable TyC Sports.

Uruguay, tras sorprender en el Mundial sudafricano, ratificó todo lo bueno que construyó el entrena-dor Oscar Washington Tabárez en su segundo ciclo como selecciona-dor y así conquistó la Copa Améri-ca jugada en la Argentina en julio

pasado, tras vencer en la final a Pa-raguay por un categórico 3 a 0.

Probables formaciones Uruguay: Fernando Muslera;

Martín Cáceres, Diego Lugano, Diego Godín y Maximiliano Pe-reira; Diego Pérez, Egidio Arévalo Ríos y Alvaro Pereira; Diego For-lán; Luis Suárez y Edinson Cavani. DT: Oscar Washington Tabárez.

Bolivia: Carlos Arias; Lorgio Álvarez, Ronald Raldes, Ronald Rivero y Luis Gutiérrez; Jaime Ro-bles, Walter Flores, Joselito Vaca, Edivaldo Rojas y Rudy Cardozo; Marcelo Martins. DT: Gustavo Quinteros.

Estadio: Centenario, de Monte-video.

Árbitro: Víctor Hugo Carrillo (Perú).

Hora de inicio: 16

Se inicia el camino a Brasil 2014

Uruguay frente a Bolivia

Argentina recibe a Chile en el Monumental desde las 20.10, en el inicio de las eliminatorias.

EliminatoriasEcuador recibea la “Vinotinto”

El seleccionado de Ecuador, que atraviesa un recambio gene-racional, será local hoy ante Ve-nezuela, que por primera vez en su historia parte con chances de clasificar a un Mundial, en uno de los partidos de la primera fecha de las Eliminatorias Sud-americanas para Brasil 2014.

El encuentro se jugará en el estadio Olímpico Atahualpa de la ciudad de Quito desde las 18 de Argentina (16 local) y con-tará con el arbitraje del chileno Enrique Osses.

Ecuador, bajo el mando del técnico colombiano Reinaldo Rueda, viene con una serie de al-tibajos en su desempeño, sobre todo después de la pésima Copa América de Argentina 2011, en la cual no pasó la primera ronda y apenas empató un partido.

La `Vinotinto`, el único equi-po de la Confederación Sud-americana que nunca jugó un Mundial, ya dejó de ser la “ceni-cienta” del continente y espera ratificar en la Eliminatoria el cuarto lugar conseguido en la reciente Copa América.

Probables formaciones Ecuador: Alexander Domín-

guez; Juan Carlos Paredes, Jai-ro Campos, Frickson Erazo y Walter Ayoví; Luis Antonio Va-lencia, Cristian Noboa, Segun-do Castillo y Cristian Suárez; Christian Benítez y Jaime Ayo-ví. DT: Reinaldo Rueda.

Venezuela: Renny Vega; Alexander González, José Ma-nuel Velásquez, José Manuel Rey y Carlos Salazar; Giacomo Di Giorgi, Franklin Lucena, Luis Manuel Seijas y Yohandry Orozco; Giancarlo Maldonado y Jesús Meza. DT: César Farías.

Estadio: Olímpico Atahualpa Árbitro: Enrique Osses (Chi-

le).Hora de inicio: 18

El seleccionado argentino de fútbol iniciará hoy ante Chile, de local, el camino rumbo al Mun-dial Brasil 2014, con el crack ro-sarino Lionel Messi como nuevo capitán.

El partido, que comenzará a las 20.10 con el arbitraje del co-lombiano Wilmar Roldán Pérez, será el primero con el público del estadio Monumental, luego de la eliminación en cuartos de final de la Copa América Argentina 2011.

La ausencia de Brasil, por su condición de organizador, en una competencia con cuatro plazas clasificatorias directas y un cupo de repechaje ante un equipo asiá-tico aumenta la presión para el seleccionado de Alejandro Sabe-lla.

La decepción del reciente tor-neo continental y la angustiante clasificación para Sudáfrica 2010 prohíbe la relajación de un equipo que no termina de conformarse alrededor del astro de Barcelona de España.

Argentina, que acumula 18 años sin títulos, llega de un cuar-to puesto en el camino previo a la anterior Copa del Mundo y asumirá una competencia con rivales, en su mayoría de menor tradición, pero ascendentes en el contexto sudamericano.

Chile -14to. del ranking FIFA y segundo en las eliminatorias an-teriores- disfruta la herencia de Marcelo Bielsa y conserva la base del equipo.

Por caso, el arquero Claudio Bravo, el defensor Waldo Ponce, los mediocampistas Arturo Vidal y Matías Fernández y el delan-tero Humberto Suazo (goleador de la pasada eliminatoria con 10 tantos) serán nuevamente titu-

18 DEPORTES/CATAMARCA/Viernes 7 de octubre de 2011

El subcampeón, Paraguay, visita a PerúEl seleccionado de Paraguay,

reciente subcampeón de la Copa América disputada en julio en Argentina, visitará hoy a su par de Perú en el estreno de ambos en las Eliminatorias Sudameri-canas para el Mundial de Brasil 2014.

El partido se jugará en el Esta-dio Nacional de Lima a partir de las 22.15 y será arbitrado por el argentino Sergio Pezzotta.

Paraguay, que cayó en la defi-nición continental ante Uruguay por 3 a 0, arranca con el objetivo de mantener el nivel de la Elimi-natoria anterior en la que, de la mano del técnico argentino Ge-rardo Martino, clasificó para Su-dáfrica 2010 como escolta junto a Chile, ambos con 33 puntos,

por detrás de Brasil (34). No obstante, para esta edi-

ción, el equipo “guaraní” tendrá como DT a Francisco “Chiqui” Arce, quien todavía no confirmó la alineación titular que presen-tará en su estreno ante Perú.

Sin embargo, se da por senta-do que la base será el equipo que participó con éxito en la Copa América de Argentina.

Por el lado de Perú, el entrena-dor uruguayo Sergio Markarián buscará comenzar con buen pie estas Eliminatorias para rever-tir la magra labor de la pasada edición, en la que culminó en la última posición con apenas 13 puntos, tras acumular sólo tres triunfos, cuatro empates y 11 derrotas.

Probables formaciones Perú: Raúl Fernández; Alber-

to Rodríguez, Santiago Acasie-te y Renzo Revoredo; Roberto Guisazola, Adriano Balbín, Ri-naldo Cruzado y Juan Vargas; Jefferson Farfan; Claudio Piza-rro y Paolo Guerrero. DT: Sergio Markarián.

Paraguay; Anthony Silva; Iván Piris, Paulo Da Silva, Darío Ve-rón y Elvis Marecos; Hernán Pérez, Víctor Cáceres o Edgar Barreto, Cristian Riveros y Mar-celo Estigarribia; Robin Ramí-rez y Roque Santacruz u Oscar Cardozo. DT: Francisco Arce.

Estadio: Nacional de Lima. Árbitro: Sergio Pezzotta (Ar-

gentina). Hora de inicio: 22.15.

Toda la magia que se espera de Leonel Messi, puede aparecer esta noche en la selección argentina.

El delantero Mauro Boselli, ya recuperado de una lesión, es-tará en el equipo titular de Es-tudiantes de La Plata, que este sábado se medirá con Boca Ju-niors en la ciudad de Catamar-ca, en el marco de un encuentro amistoso que ambos elencos sostendrán ante la falta de com-petencia oficial durante este fin de semana.

Boselli ya está mucho mejor del desgarro que sufrió a mitad del pasado septiembre, en Cór-doba, en ocasión del ensayo que la selección argentina empató sin goles con su par de Brasil.

Por tal motivo, el técnico Mi-guel Angel Russo lo incluirá des-de el arranque, para que gane minutos y pueda ingresar en la consideración, con miras al partido con Atlético de Rafaela, en partido correspondiente a la undécima fecha del Apertura.

Boselli formará parte, así, de una delegación que tendrá ma-yoría de suplentes y elementos juveniles.

En principio, un eventual conjunto titular del `Pincha` que jugará en Catamarca desde las 17 del sábado comprenderá a Damián Albil; Sergio Modón (juvenil categoría 1992), Matías Sarulyte, Nelson Benítez y Raúl Iberbia; Mariano González, Ma-

tías Sánchez, Diego Auzqui y Facundo Coria; Duvan Zapata y Boselli.

La delegación `albirroja` via-jará junto a su par xeneize el mismo sábado, en vuelo char-ter. Y ambos planteles retorna-rán tras el partido.

En otro orden, el capitán Juan

Sebastián Verón, quien tiene previsto retirarse en el compro-miso de la 13ra fecha con Racing Club, se entrenó hoy a la par de sus compañeros.

La ̀ Bruja` Verón participó hoy en el Country Club de City Bell de una rutina que incluyó ejer-cicios tácticos y futbolísticos.

El seleccionado de fútbol de Inglaterra, líder invicto del grupo G de las eliminatorias de la XIV Eurocopa 2012, que se hará en Polonia y Ucrania, buscará hoy su clasificación ante su escolta Montenegro.

Inglaterra, dirigida por el ita-liano Fabio Capello, lidera la zona G con 17 puntos (cinco triunfos y dos empates), en tanto que Mon-tenegro está segundo con 11.

Los equipos que ya se clasifica-ron son España, último campeón de la Eurocopa y del mundo, Ita-lia y Holanda.

En la zona I, España, puntero invicto con seis victorias en la misma cantidad de partidos, visi-tará a República Checa, segundo con 10, buscará su decimotercer triunfo consecutivo en partidos oficiales.

Los 51 equipos que compiten

en la fase clasificatoria integran nueve grupos, de los cuales los primeros de cada zona y el mejor segundo de todas las llaves acce-derán directamente a la Eurocopa 2012.

En tanto, los otros segundos disputarán un repechaje por las cuatro plazas restantes, que se sumarán a los dos países orga-nizadores, para completar los 16 seleccionados que jugarán el cer-tamen.

La Eurocopa 2012, que organi-zarán Polonia y Ucrania y cuyo úl-timo campeón es España, se dis-putará por tercera vez en forma conjunta y se jugará en las ciuda-des polacas de Varsovia, Poznan, Gdansk y Wroclaw y en las ucra-nianas de Kiev, Lvów, Donetsk y Kharkhiv.

El partido inaugural se jugará en Varsovia (Polonia) el 8 de ju-

nio de 2012 y la final el 1 de julio en Kiev (Ucrania).

Los partidos que se jugarán hoy son los siguientes:

Grupo A: Azerbaiján -Austria; Turquía -Alemania y Bélgica -Ka-zajistán.

Grupo B: Armenia -Macedo-nia; Eslovaquia -Rusia y Andorra-Irlanda.

Grupo C: Irlanda del Norte 1 -Es-tonia y Serbia -Italia.

Grupo D: Rumania -Bielorrusia; Bosnia -Luxemburgo y Francia -Al-bania.

Grupo E: Finlandia -Suecia y Ho-landa -Moldavia.

Grupo F: Letonia -Malta y Grecia -Croacia.

Grupo G: Gales -Suiza y Montene-gro -Inglaterra.

Grupo H: Chipre -Dinamarca y Portugal -Islandia .

Grupo I: República Checa-España.

Boselli sería titular ante Boca en Catamarca

Inglaterra busca la clasificación

El delantero ya está recuperado de su lesión y vendría a la provincia.

Juan Román Riquelme, ca-pitán de Boca Juniors, y Se-bastián Battaglia, trabajaron ayer apartados del resto de sus compañeros debido a sen-das lesiones, en la sesión de entrenamientos que llevó a cabo el líder del torneo Aper-tura de primera división en el predio de Casa Amarilla.

Riquelme, afectado por una sinovitis en la rodilla izquier-da y también por un golpe en el tendón de Aquiles izquier-do, se sometió a sesiones de kinesiología con la intención de realizar una recuperación puntillosa, habida cuenta de que el próximo compromiso será recién dentro de 10 días.

En ese sentido, la doble fe-cha de Eliminatorias motivó un receso en el torneo de pri-mera división y Boca recibirá a Belgrano de Córdoba en la Bombonera recién el domin-go 16 de octubre, fecha en la que se estima que Riquelme estará en perfectas condicio-nes.

Battaglia, por su parte, quien no juega desde hace seis meses, sufrió un retraso en su recuperación, a raíz de un dolor en el tobillo derecho en el que fue intervenido qui-rúrgicamente por una osteo-condritis.

El mediocampista lleva ade-lante un minucioso proceso de rehabilitación para poder volver a jugar a la par de sus compañeros.

El plantel boquense fue di-vidido hoy en dos grupos por el entrenador Julio Falcioni, quien diagramó un tradicio-nal fútbol-tenis para los ha-bitualmente titulares, sin el mencionado Riquelme ni el arquero Agustín Orión, afec-tado al seleccionado argenti-no.

Por otra parte, Falcioni exi-gió a una formación suplente que será la que afrontará el

partido amistoso del sábado en Catamarca frente a Estu-diantes de La Plata, si es que finalmente se concreta.

Es que Boca pretende ju-garlo con suplentes y los ca-tamarqueños exigen que haya al menos siete titulares en la formación inicial, un punto que podría dejar sin efecto el amistoso ya que Falcioni no desea arriegar a ningún fut-bolista.

En el caso de concretarse el amistoso, Boca alistará a Sebastián Sosa; Franco Sosa, Gastón Sauro, Matías Caruz-zo y Enzo Ruiz; Jesús Mén-dez, Cristian Erbes y Nicolás Colazo; Leandro Gracián; Or-lando Gaona Lugo y Nicolás Blandi.

Ese equipo trabajó hoy con Exequiel Benavídez en lugar de Erbes, a quien se preservó a raíz de un golpe en el pie derecho que sufrió el domin-go último en el triunfo sobre Tigre (1-0), cuando fue titu-lar en reemplazao de Leandro Somoza.

Somoza, quien ya purgó una fecha de suspensión por acumulación de tarjetas ama-rillas, y el delantero Darío Cvitanich, totalmente recu-perado de un desgarro, se-rán titulares en el partido de Boca ante los cordobeses, en reemplazado de Erbes y Pablo Mouche, respectivamente.

Llega con un “muleto”

River con la mente en HuracánEl delantero Alejandro Do-

mínguez se retiró antes de la práctica matutina que realizó River Plate en la localidad bo-naerense de Benavídez, debi-do a un fuerte estado gripal del cual no logra recuperarse.

A consecuencia de esta do-lencia, su presencia estaría descartada para el próximo domingo a las 18.30 en el par-tido que el único puntero de la B Nacional tendrá frente a Huracán en el estadio Tomás A. Ducó, por la décima fecha del certamen.

Con esta variante, el en-trenador de River Matías Al-meyda no realizaría cambios y repetiría la formación que

superó ayer a Atlanta por 7 a 1, por la novena jornada de la B Nacional y que le permitió retomar el primer puesto del campeonato.

Por su parte, los defensores Juan Manuel Díaz y Agustín Alayes se entrenaron de ma-nera diferenciada.

En tanto, Rogelio Funes Mori no entrenó ya que se está restableciendo de un fractura en un dedo de su pie derecho.

Quien volvió a los entre-namientos intensivos fue el defensor Luciano Abecasis, recuperado de una distensión en la rodilla derecha que su-frió en la cuarta fecha ante Quilmes.

Boca JuniorsEstudiantes

Eurocopa

Juega con Montenegro. Se juega en todos los grupos.

Mauro Boselli ya recuperado, vendría a Catamarca.

Román Riquelme no viene.

19Viernes 7 de octubre de 2011/CATAMARCA/DEPORTES

La encuesta que El Esquiú.com lanzó en la semana sobre el clási-co Policial – Villa Cubas es hasta ahora muy favorable al “Xeneize” de La Tablada, que prácticamen-te dobló en puntos a su rival. “Es algo normal, son los momentos que está pasando cada institu-ción: ellos arrancaron muy bien y nosotros muy mal. Es comprensi-ble que la mayoría se incline por el otro equipo”, opinó el defensor de Villa Cubas, Iván Marcollini. La previa del encuentro que se jugará desde las 17 del domingo en el Estadio Bicentenario y con el arbitraje de Juan Rivero, de a poco se calienta, y como bien lo afirma Marcollini, “poco impor-ta en un clásico cómo llega cada uno. Nosotros tocamos fondo y hora lo que nos queda es subir”.

Partido “bisagra” “El León” intenta cambiar de

aire, y con un nuevo DT al fren-te y con la posibilidad de jugar un partido tan significativo, los condimentos están dados para que este choque marque un an-tes y un después. “En los clásicos no importa mucho cómo vengas. Son partidos especiales que uno trata que sean bisagras. Cómo vengamos o cómo lleguemos los equipos no va a interesar”, expre-

só el mendocino en declaraciones a FM Cadena Sol. “Fue una sema-na atípica, con el cambio de DT y todo. Ahora tenemos que pensar para delante y tirar para el mis-mo lado, porque los errores que cometimos ya no los podemos remediar. La gente que se hizo cargo viene con las mejores ex-pectativas, y nos lo está conta-giando. Esto se saca trabajando, reconociendo los errores y con humildad”, consideró Marcollini.

“Tocamos fondo” “Más abajo de lo que estamos,

no podemos estar. Tocamos fondo y ahora esperamos poder despegar”, expresó el marcador central. “Somos un plantel con buenos jugadores que no arran-camos de la mejor manera, pero cuando podamos tranquilizaros, vamos a ser protagonistas. Ojalá que nos levantemos bien y que podamos dar lo mejor para ganar el domingo”, declaró.

Candidato a jugar de titular el domingo, Marcollini tendrá que enfrentar a los delanteros de “Poli”, quienes pasan por un gran momento.

“Cuando un equipo viene en-tonado todo lo que hace le sale. Policial tiene delanteros impor-tantes, pero nosotros también

“Más abajo no podemos estar” Para Iván Marcollini, el León “tocó fondo”, y ahora sólo queda subir.

Villa Cubas

www.clubvillacubas.com

20 DEPORTES/CATAMARCA/Viernes 7 de octubre de 2011

“Mal no estaría un empate, pero necesitamos un triunfo”, dijo Iván.

Tiempo para jugar bien va a haber, lo que necesitamos ahora es sumar”

Iván Marcollini

Daniel Bustos es el nuevo DT del “Cuervo” del Sur

Daniel Bustos se convirtió el miércoles por la noche de nuevo en entrenador de Con-cepción FC de Tucumán. Tras la renuncia de Pedro Olalla la fecha pasada, en la misma en la que Bustos renunció a Villa Cubas, su nombre empe-zó a sonar fuerte para volver al “Cuervo”, club con el que la temporada pasada logró la clasificación junto con Gimna-sia y Tiro de Salta.

De esta forma el ex entrena-dor de Villa Cubas sólo estuvo algunas horas sin trabajo, y el domingo volverá a dirigir en Tucumán.

Villa Cubas (Bustos – Juan José Pauletto), Altos Hornos Zapla (De la Colina – Marce-lo Castro) y Concepción FC (Olalla – Daniel Bustos) son los tres equipos de esta zona 8 del Argentino B que ya cam-biaron técnicos, cuando el fin de semana que viene recién se jugará la 5ta fecha del cer-tamen.

Concepción FC

Bustos vuelve al “Cuervo”.

Los árbitros de la 5ta. fecha

Zona 8

En el partido que marcará el debut de Bustos y de Marcelo Castro como entrenadores, el domingo a las 16:30 chocarán Concepción FC y Altos Hornos Zapla. Juan Pablo Lagoria, de Salta, será el árbitro.

En el choque entre Atléti-co Concepción de Tucumán y Talleres de Perico de Jujuy, Javier Miranda de Frías será el juez. El juego fue programado para el domingo a las 17 horas en tierras tucumanas.

tenemos lo nuestro. Éste es un partido fundamental para em-

pezar a suma, tiene un plus. Una victoria se valora doble y una de-rrota igual”.

El equipo Pauletto de a poco arma su

once inicial, y apelando a su clá-sico 4-4-2, en la semana paró a Fermín González; Mercado, Mar-collini, Ghigo y Varela en la defen-sa; Ovejero, Gómez, Seba Silva y Ramírez Silva en el medio; “Vica” Luján y Rubén Ramos arriba.

-Comprando aceite Castrol, Motul o Elf el cambio es sin cargo. - Cubiertas 250x17 + cámara $ 120.- Ofertas contado efectivo y tarjetas.- Descuento especiala mecánicos. - Todas las tarjetas.

Avda. Pte. Castillo 578 - Tel 450271

Los respuestos, accesorios y

servicio técnico estarán en tu

domicilio

* CASCO Adulto HS

$ 125* CASCO niños HS

$ 140

Malas noticias para Policial. A pesar del gran momento futbolís-tico que el elenco del barrio de La Tablada atraviesa, en la antesala del encuentro del domingo contra Villa Cubas ya tuvo que descartar a cuatro futbolistas por diferen-tes lesiones. De cualquier manera el DT Angel Bernuncio tiene dón-de echar mano para jugar ante el “León”, y ya hay un ‘borrador’ del equipo titular.

Las bajas

El primer descartado fue Darío Olmos. El chacarero se golpeó ante Concepción FC y le hicieron 5 puntos en su cabeza, por lo que no pudo entrenar con normali-dad.

El volante por derecha Guiller-mo López está contracturado, y tampoco jugaría ante Villa, en una de las bajas sensibles.

Los más complicados son el marcador lateral Julio Valdivieso, quien sufrió un principio de des-garro, y Luis Seco, que se golpeó una de sus rodillas en la defini-ción de la Copa Argentina ante San Martín de Tucumán y tiene para dos semanas más de inacti-vidad.

De igual manera Policial sigue con confianza, y espera el domin-go ansioso.

Cuatro bajas en Poli Seco, López, Valdiviezo y Olmos quedaron descartados para el domingo.

El Américo Tesorieri perdió gran parte de sus esperanzas de quedarse con el Anual “Eca 25 Años”, al perder el mierco-les a la noche 2 a 1 ante Cha-carita. Michael Lobo y el ar-quero Gonzalo Vega Robles de tiro libre anotaron para el ‘Fu-nebrero’, mientras que Sergio Herrera hizo el gol ‘Alemán’. La derrota deja muy lejos a Tesorieri, que ahora deberá pensar en el Petit para llegar al Torneo del Interio.

El Anual prácticamente quedó en bandeja para el San Lorenzo de Lorenzo Córdoba,

que mañana juega contra Vé-lez a las 15 en el Malvinas.

En el otro adelantado de la fecha 12, Policial y Salta Cen-tral igualaron 0 a 0. La fecha se completará mañana con tres partidos.

‘Tesho’ perdió con Chaca

Defensores contra Ateneo Liga Chacarera

El puntero Defensores juega esta tarde en el Prevedello, con el objetivo de sacar más ventaja en el adelantado de la 14ta fecha de la “A”. Ateneo Mariano More-no será el rival de turno, desde las 16:30 de esta tarde.

El “Sagrado” llega intacto, y

con varios jugadores recupera-dos intentará meterle presión a sus perseguidores, que recién el lunes jugarán.

En el otro partido de la tarde por la 12da fecha de la “B” se en-frentan a partir de las 14:30 Los Sureños y Social San Antonio.

Liga Catamarqueña Para el amistoso

Rodolfo Contreras

Bernuncio no podrá contar con cuatro de sus soldados para el domingo.

Elías Pérez, DT de Tesorieri.

Quinteros, el DT del Sagrado.

21Viernes 7 de octubre de 2011/CATAMARCA/DEPORTES

El Sub 17 perdió en SantiagoLa selección de la Liga Catamarqueña perdió con su par de Santiago

del Estero en el partido de ida de la semifinal regional del certamen. Álvaro Santos y Alejandro Roldán marcaron para los mistoleros, en tanto que Bryan Barros de penal hizo el gol ambateño. Fue expulsado en Catamarca Martín Agüero.

El partido de vuelta se jugará el domingo a partir de las 11 en el estadio Malvinas Argentinas.

22 DEPORTES/CATAMARCA/Viernes 7 de octubre de 2011

La Agrupación de Veteranos “Pedro Arias” intervendrá en el 31er. Argentino Master de Pista y Campo, a efectuarse en la ciu-dad de Salta desde hoy y hasta el domingo.

La delegación estará compues-ta de 17 atletas, en evento orga-nizado por el Círculo de Atletas Veteranos de Salta (CAVES) y fiscalizado por la Confederación de Atletas Veteranos de la Repú-blica Argentina (CAVRA).

Entre los más de 400 deportis-tas de todo el país presentes, los catamarqueños serán:

Gladys Pacheco (Cat. 40-44), Martha Fernández (55-59), Juan López (50-54), Ariel Ro-sales (35-39) y Francisco Ce-jas (45-49) participarán en los 10.000 metros que se harán este viernes, mientras que Myriam Vilte (45-49), Ramona Ibáñez (40-44), Rita Avellaneda (30-34) y nuevamente Pacheco estarán en los 5.000 metros para el sába-do 8, junto con Segundo Barros (65-69), Héctor Silva (45-49) y el santamariano Félix Flores (60-64).

En los 3.000 metros con obs-táculos, serán de la partida Hugo Rivas (40-44), Cejas, Silva, Rosa-les y López; y en los 2.000 con obstáculos lo harán Ricardo Flo-res (50-54), Ramón Baigorrí (60-64 años) y Ricardo Leiva (60-64 años) al igual que Vilte, Fernán-dez y Pacheco entre las damas.

En 5.000 metros marcha, to-marán parte Juan Antonio Verón (60-64) y Martha Fernández.

En los 1.500 metros, que irán

el domingo, competirán Avella-neda, Ibáñez, Cejas, Baigorrí, Silva, Rivas y ambos Flores, en tanto que en los 800 sólo irán “Godo” Silva y Ricardo Flores.

A su vez, Rivas efectuará 100 metros llanos; Baigorrí hará 200 y Rosales, Ricardo Flores y nue-vamente Rivas estarán en los 400 metros.

Para las pruebas de campo, in-tervendrán César Omar Bazán,

que hará lanzamientos de bala, disco, martillo y jabalina; Verón realizará jabalina, y Vilte estará en disco. Baigorrí y Leiva tam-bién ejecutarán salto en largo. Y posiblemente se participaría en las postas 4x100 y 4x400.

Otro desafío para los atletas master de Catamarca que inten-tarán en la “Linda” para revalidar su corta pero rica historia dentro del atletismo argentino.

Atletas veteranos en el Nacional de SaltaLa Agrupación “Pedro Roberto Arias” estará representada por 17 atletas.

Pista y Campo

Una carrera muy especialComo todos los años, la Es-

cuela Especial N°8 “Quiero ser feliz” de San José, Piedra Blan-ca, en el departamento Fray Mamerto Esquiú, realizará hoy la ya tradicional Maratón Ani-versario de la institución esco-lar, festejando conjuntamente el Día del Educando Especial.

Será la 8ª edición de la com-petencia, que cuenta con la or-ganización de la Esc. N°8, bajo la dirección de la profesora Nancy Barrientos y docentes,

y contará con la fiscalización de la parte técnica, comisión directiva y colaboradores de la Asociación Catamarqueña de Atletismo.

La competencia se desarro-llará a partir de las 9 horas y tendrá su recorrido por la manzana de la institución es-colar, en donde intervendrán alumnos de la escuela especial “Quiero Ser Feliz” y alumnos de las escuelas de Educación Especial del Valle Central.

Ricardo Leiva buscará revalidar sus laureles en la Pista y Campo.

Atletismo

Olimpiadas de Profesores de Educación Física

Organizado por la Asociación de Docentes de Educación Físi-ca de Catamarca, hoy a partir de las 14 horas, en la pista del Polideportivo “Fray M. Esquiú”, iniciarán las 8vas. Olimpiadas de Profesionales de Educación Física del NOA.

En la ocasión, participarán colegios, círculos y asociaciones de Salta, Jujuy, Tucumán, San-tiago del Estero y Catamarca, quienes participarán en las dis-ciplinas de atletismo, hockey, fútbol 11, fútbol 5, vóley, bás-quetbol, padel, tenis de mesa, natación y pesca.

En lo que respecta al atletis-mo, el programa será: 14:00: 60 mts. Cat. 50 años Masc. y Fem.; 60 mts. Cat. 55-60 años Masc. y Fem.; Lanzamiento de Jabalina Cat. 30-35 años Masc.; Lanzamiento de Disco Cat. 40-45 años Fem. 14.30: 80 mts. Cat. 40-45 años Masc. y Fem.; Lanzamiento de Disco Cat. 30-35 años Masc.; Lanzamien-to de Bala Cat. 50-55 y 60-65 años Fem.; Salto en Largo Cat. 50-55-60 años Masc.; y Lanza-miento de Jabalina Cat. 30-35

años Fem. 15:00: 100 mts. Cat. 30-35 años Masc. y Fem.; Lanzamiento de Jabalina Cat. 40-45 años; y Salto en Largo Cat. 50-55 y 60-65 años Fem. 15.30: 1.500 mts. Cat. 50-55-60 años Masc. y Fem.; Salto en Largo Cat.30-35 años Masc.; Lanzamiento de Jabalina Cat. 30-35 años Fem.; Lanzamiento de Disco Cat. 40-45 años Masc.; y Lanzamiento de Bala Cat. 40-45 años. 16:00: 1.500 mts. Cat. 30-35-40 Masc. y Fem.; Lanza-miento de Bala Cat. 40-45 años Masc.; Lanzamiento de Jabalina Cat. 55-60-65 años Fem.; Lan-zamiento de Disco Cat. 50-55-60 años Masc.; y Salto en Largo Cat. 40-45 años Fem. 16.30: 400 mts. Cat. 30-35-40 años Masc. y Fem.; Lanzamiento de Bala Cat. 50-55-60 años Masc.; Lanzamiento de Jabalina Cat. 40-45-50 años Fem.; Salto en Largo Cat. 50-55-60 años Masc.; y Lanzamiento de Disco Cat. 50-55-60 años Fem. 17:00: Lanz. de Jabalina Cat. 50-55-60 años Masc.; Lanzamiento de Disco Cat. 30-45 años Fem.; y Posta 4x100 Única.

Deportes

Olimpia ya comenzó con la cuenta regresiva para el debut en el Torneo Federal de Básquet (TFB). El próximo viernes, el “Bo-rravino” hará su estreno cuando visite a Sportivo Del Bono de San Juan. Mientras que dos días des-pués será visitante de Anzorena de Mendoza, para completar el primer fin de semana de compe-tencia.

Cabe acotar que Olimpia, junto a Sportivo Del Bono, Anzorena y los riojanos de San Martín y Facundo, integra la Conferencia Centro, Di-visión Andina del TFB.

El plantel dirigido por el cordo-bés Hugo López viene entrenando en doble turno en cancha del Poli-deportivo Capital, por los trabajos que se están realizando en su esta-dio. Hoy por la mañana se confir-mará si es que esta noche juega un partido amistoso ante Indepen-diente de Santiago del Estero.

Luego de esto, el cuerpo técnico le dará descanso el fin de semana a los jugadores, para retomar las prácticas el lunes, ya pensando en el viaje a San Juan.

El plantel viajará el jueves por la noche y luego de jugar el viernes en San Juan, el sábado pasará a Mendoza para esperar el partido ante Anzorena.

“Estamos bien, esta semana tu-vimos que entrenar en el Polide-portivo en doble turno, y a la espe-ra de poder jugar algún amistoso”, le dijo a El Esquiú.com, el entrena-dor Hugo López.

En cuanto a los jugadores, el en-trenador indicó que “están todos enteros, en condiciones de jugar el fin de semana, toco madera para que sigan igual”, dijo entre risas López, que enseguida añadió que “están todos con ganas de que lle-gue la hora de jugar por los pun-tos”.

Sobre el primer rival, López se-ñaló que “no tengo muchas refe-rencias de Del Bono, sólo que asu-

mió como entrenador Larrigoni”, dijo.

El TorneoEl torneo entregará dos ascen-

sos al TNA 2012/13 y las dos pri-meras fases se jugarán hasta el 1 de abril. Estos serán los equipos participantes:

Conferencia Nor-Noroeste, División NEA: Hindú Club (Re-sistencia), Sarmiento (Resisten-cia), Social Las Breñas, Sarmiento (Formosa), Mitre (Posadas), Tokio (Posadas) y Santa Rita (Esquina).

División NOA: Nicolás Avella-neda BBC, Independiente BBC, Al-berdi, Talleres de Tafí Viejo, Gorri-ti (Jujuy), Unión Orán y Municipal El Bordo (Salta).

Conferencia Litoral, Divi-sión Entre Ríos: Sportivo San Salvador, La Unión (Colón), Atlé-tico Rosario, Peñarol (Rosario del Tala) y Regatas Uruguay.

División Santa Fe: Alma Ju-niors (Esperanza), Brown (San Vicente), Adelante (Reconquista),

María Juana, Unión y Argentino (Firmat).

Conferencia Centro, Divi-sión Andina: Facundo (La Rioja), San Martín (La Rioja), Anzorena (Mendoza), Olimpia (Catamarca) y Del Bono (San Juan). División Mediterránea: Unión Eléctrica, Barrio Parque e Instituto (Córdo-ba); El Chorrilero y Española (San Luis).

Conferencia Centro Sur, Di-visión Capital Federal: Vélez Sarsfield, GEVP, Ramos Mejía LTC, Villa Mitre, Pedro Echagüe e Inde-pendiente de Avellaneda.

División Buenos Aires: Estu-diantes (Olavarría), Independien-te (Tandil), Estudiantes (La Plata), San Martín (Junín), San Lorenzo (Chivilcoy) y Sportivo Pilar.

División Patagonia: Hispano Americano (Río Gallegos): Pér-fora (Plaza Huincul), Centro Es-pañol (Plottier), Deportivo Roca, Progreso (General Roca), Pacífico (Neuquén), All Boys (La Pampa) y Atlético Regina (Villa Regina).

23Viernes 7 de octubre de 2011/CATAMARCA/DEPORTES

Olimpia espera por el debut ante Del BonoEl plantel “Borravino” viajará el jueves a San Juan. Siguen los trabajos en el club.

Básquet

La Agrupación de Motoci-clismo Virgen del Valle confir-mó que el próximo lunes 10, a partir de las 15 horas, se dispu-tará en el óvalo de Sumalao la novena fecha del Campeonato Provincial de Speedway.

La actividad se efectivizará el lunes 10, aprovechando el fe-riado correspondiente al 12 de octubre.

“No tenemos más fechas dis-

ponibles, el domingo 16 se ce-lebrará el Día de la Madre y 23 son las elecciones presidencia-les” comentó el organizador de la actividad, Walter Silva.

Las categorías participantes serán las siguientes: Escuela de Minimotos, Minicuatriciclos, Minimotos A, Econo hasta 12 años, Econo hasta 15 años, Eco-no Estándar, Econo libre, XTZ 150cc. y Mecánica Nacional.

El lunes habrá speedwayMotociclismo

Nueva fecha de veteranosEn cancha del Polideporti-

vo Capital, esta noche se juga-rán dos partidos por el Torneo Anual de la Unión de Amigos Veteranos de Voleibol de Cata-marca.

A las 21.30 horas jugarán Pe-

ggyluz Volley y ADEFCA, en ca-tegoría Femenino.

Mientras que una hora más tarde será el enfrentamiento en-tre Peggyluz Voley y Club Atléti-co Jorge Newbery, en categoría Súper 30.

Olimpia espera concretar en la jornada de hoy un partido amistoso.

El pasado miércoles por la noche, se jugó un partido correspondiente al Torneo Anual “Oscar Flaco Quinte-ros” de Primera División, que organiza la Federación Cata-marqueña de Básquetbol.

En el estadio Antonio Ri-cardo Bollea, el local, Red Star BBC, le ganó a Hindú BBC por 82 a 58.

De esta manera, Red Star, que es el campeón del Torneo Apertura, debutó en el segun-do torneo de la temporada con victoria ante Hindú, equi-po que fue el subcampeón del Apertura.

Lamentablemente, no se pudo jugar el partido entre Salta Central y Ateneo, por falta de árbitros.

Siguen los trabajos

Voley

Las motos van calentando motores para correr el lunes.

Básquet

Los obreros trabajan a full en la pintura de la institución.

Red Star le ganó a Hindú

El campeón Red Star debutó en el Anual con amplio triunfo.

Por otra parte, y tal como lo an-ticipó El Esquiú.com, en la cancha del “Borravino” siguen los tra-bajos de refacción. Una empresa de Santa Fe está realizando una reparación de todas las tablas del parque que están rotas, como tam-bién ampliando las medidas de la cancha como exige la Federación Argentina de Básquet, que son 28 x 15.

En tanto que también se están realizando trabajos de pintura.

El entrenador del selecciona-do argentino de rugby, Santia-go Phelan, enfatizó ayer que su equipo deberá jugarle “de igual a igual” a los All Blacks, anfitriones del Mundial Nueva Zelanda 2011 y rivales en cuartos de final el do-mingo próximo.

En diálogo con Télam en Auc-kland, sede del partido, el técnico de Los Pumas reconoció al selec-cionado anfitrión como “el mejor del mundo” y, en ese sentido, ase-guró que sus dirigidos buscarán “la perfección” en el juego.

“Para cumplir con el objetivo que nos propusimos será funda-mental tener la pelota y poder manejar los ritmos del partido. A la misma velocidad, ellos van a ser muy superiores”, se sinceró.

Phelan asumió la necesidad de hacer “un gran partido” ante los neozelandeses para “seguir avan-zando” en el Mundial.

“Es un rival exigente y muy efectivo. Si uno quiere jugarle de igual a igual debe hacer todo perfecto porque al mínimo error te anotan puntos y después se hace muy difícil remontarlo”, dijo

quien los enfrentó dos veces en su etapa como jugador.

El entrenador, de 37 años, afir-mó que “Los Pumas” llegan al cruce de cuartos de final “con mu-cha confianza” y concientes que deben “mejorar mucho el juego respecto al partido con Georgia”, el último por la zona de grupos.

“Los jugadores están muy fuertes de espíritu, felices con la clasificación porque saben que se la han ganado en la cancha”,

explicó. Más allá del resultado del próxi-

mo partido, Phelan les expresó a sus jugadores su “agradecimien-to” por “haber logrado el objetivo propuesto en julio pasado”.

“Nosotros nos habíamos fijado como meta llegar al Mundial con un equipo competitivo y se logró. Estoy orgulloso por eso. Tuvimos una muy buena preparación y ése fue un factor decisivo para la unión del grupo”, añadió.

Phelan: “Hay quejugarles de igual a igual”

Rugby

Domingo 25 de septiembre de 2011

Santiago Phelan señaló que sus jugadores están fuertes de espíritu.

Sigue la Liga NacionalBásquetbol

Boca Juniors, que el miérco-les por la noche se quedó sin el invicto al perder con Peña-rol de Mar del Plata, buscará recuperarse hoy cuando visite a Quilmes en el cotejo destaca-do de los cinco que se jugarán por la quinta fecha de la pri-mera fase de la Liga Nacional de Básquetbol.

Boca, que había tenido muy buenas producciones en sus tres primeros juegos, funcionó anoche como un sólido equipo en el primer tiempo pero luego fue superado por Peñarol, que con el estadounidense Kyle Lamonte en alto nivel, logró dar vuelta el partido en el que supo ir perdiendo por 12 pun-tos.

No obstante, hoy, el “Xenei-ze” tiene la posibilidad de re-cuperarse ante Quilmes, que viene de conseguir su primer triunfo ante 9 de Julio (72 a 61), pero que técnicamente y por calidad de jugadores es in-ferior.

En otro de los partidos de la zona Sur, Weber Bahía, que tiene a Juan “Pepe” Sánchez como gran figura, visitará a 9 de Julio, que pese al cambio de extranjeros no mejoró y se hunde en el fondo de la tabla.

Por su parte, en el “Antonio Rotili”, Lanús, entonado por la victoria ante 9 de Julio, recibi-rá a Gimnasia y Esgrima Inda-lo de Comodoro Rivadavia, que

irá por la recuperación tras la caída contra los bahienses.

Otro de los juegos atractivo será el que protagonizarán, por la zona Norte, Libertad de Sunchales y la Unión de For-mosa, que viene de dos caídas consecutivas y que cortó por bajos rendimientos al alero es-tadounidense Iam Young.

En el restante partido de ese grupo, San Martín de Corrien-tes irá por su primera victoria cuando enfrente a Olímpico de la Banda, donde debutará el pivote panameño Jaime Llo-reda.

El programa completo de partidos, con horarios y árbi-tros es el siguiente:

Zona Sur: 21.30: Lanús-Gimnasia In-

dalo (Sergio Tarifeño y Osval-do Bautista como árbitros); Quilmes-Boca (Fernando Sam-pietro y Oscar Brítez).

22.00: 9 de Julio-Weber Ba-hía (Alejandro Chiti y Fabio Alaniz).

En el adelantado, Obras Sa-nitarias 95-Peñarol 81.

Zona Norte: 21.30: San Martín-Olím-

pico (Diego Rougier y Jorge Chávez); Libertad-La Unión (Juan Fernández y Javier Mendoza).

El partido entre Sionista de Paraná y Atenas de Córdoba fue postergado para el martes próximo.

24 DEPORTES/CATAMARCA/Viernes 7 de octubre de 2011

El entrenador de Los Pumas ya palpita el choque ante los All Blacks.

Fábrica de mueblesde algarrobo

SUMALAOMesas. Sillas. Camas. Puertas. Ventanas.Placares. Escritorio. Muebles de Cocina.

Gran variedad en muebles de algarrobo.

Muebles a medida50% menos.

Cel: 15-706481 / Fijo: 754160 Ruta 33 - Km. 4Sumalao -Valle Viejo

Contado 10 % de descuento

Mesas. Sillas. Mesas de luz. Camas de 1 plaza.GRANDES OFERTAS

Horizontales:a. Danza popular que surgió a comienzos de la década de 1960 y fue difundida como canción y baile para todas las edades por Chubby Checker. Planta exótica con fruto grande en forma de piña, carnoso, amarillento, muy fragante, suculento y terminado por un penacho de hojas. B. Que incurren en morosidad. C. eclesiástico de órdenes menores, y a veces simple tonsurado, que solía vestir traje clerical a la romana. Ágata listada de colores alternativamente claros y muy oscuros. D. obtienen lo que se disputa en un juego, batalla, oposición, pleito, etc. Fruto elipsoidal de dos a tres decímetros de largo, con cáscara blanca, amarilla, verde o manchada de estos colores, carne olorosa, abundante, dulce, blanda, aguanosa, que deja en el interior un hueco donde hay muchas pepitas de corteza amarilla y almendra blanca. e. adquiera cordura. Planta de olor fuerte y nauseabundo. F. Uno más uno. título inglés. entregar. G. símbolo del erbio. interjección usada para indicar la risa, la burla o la incredulidad. H. Manojo de flores. Percibid olores. i. repetición de un sonido reflejado por un cuerpo duro. J. sitio en que se aselan las gallinas. K. orden o número de personas del mismo grado, calidad u oficio. Cantidad menor de un elemento químico que tiene existencia propia y se consideró indivisible.VertiCales:1. Faringe. 2. Ciudad al sur de irak. Contracción. 3. Hierro o acero imantado (pl.). Celebración de la eucaristía. 4. Carta décima de cada palo de la baraja española (pl.). Pronombre personal. existe. 5. Medio de transporte que circula sobre raíles, compuesto por uno o más vagones arrastrados por

una locomotora (pl.). nombre de la letra l. 6. Patria de Ulises. 7. sacar o mostrar algo por una abertura o por detrás de alguna parte. Composición poética del género lírico, que admite asuntos muy diversos y muy diferentes tonos y formas, y se divide frecuentemente en estrofas o partes iguales. 8. impares.

negación. antigua conjunción latina. 9. refugiad. Papagayo, ave, y más particularmente el que tiene el plumaje con fondo rojo. 10. impetuosa decisión y esfuerzo del ánimo, valor. Palabra sánscrita. 11. se dice del instrumento cuyo sonido tiene timbre parecido al de la voz del tenor.

25

25Viernes 7 de octubre de 2011/CATAMARCA/ENTRETENIMIENTOS

LAs sOLUCIONes

CRUCIGRAMA

CHISTE

SUDOKU

EntretenimEntretenimientos

¿De que se trata la Red que comenzó allá por 2008?

-En realidad es un proyecto que surgió mucho antes; lo venía formulando allá por 2004, cuan-do estudiaba el Profesorado de Artes Visuales. Ahí como presi-denta del Centro de Estudiantes me pareció interesante trabajar sobre esa idea, que tiene como finalidad de que los medios ten-gan en su agenda periodística la cartelera cultural y la propuesta artística de la Fiesta Provincial del Teatro. Después, por razo-nes ideológicas de la gente que estaba a cargo de la fiesta, quedó estancado. Luego surge la posibi-lidad de trabajar con María Cas-taños en el Instituto Nacional del Teatro, le acerco el proyecto y ella lo rescata. Lo que la Red pre-tende es apelar a la responsabili-dad social de cualquier empresa y que entienda que invertir parte de su tanda publicitaria en di-fundir cultura también es un ré-dito para el medio y su empresa.

Desde el ambiente de la cul-tura, también hay más con-ciencia de la importancia de contar con los medios. En el caso de la Fiesta de Teatro, es un evento que ha costado mu-chísimo conseguir, obtener un nivel de jerarquía de la Fiesta.

-¿Por qué dices que por cues-tiones ideológicas la Red que-dó muchas veces postergada?

- Por una postura que tenía en-tonces el Instituto Nacional del Teatro. En su momento, se de-batía si se quedaba o no en el ex Hospital, en medio de una inter-na feroz, y cuando digo feroz es porque había cuestiones políticas de por medio a nivel ministerial. Después vino la toma muy polé-mica, porque se la presentó como una salvación del ISAC y fue en realidad una disputa ideológica.

- Eso fue en 2004…- El Centro de Estudiantes

ya había comenzado a organi-zar las marchas hacia Casa de Gobierno, donde se pedía que se le dé cabida presupuesta-ria a la reparación del edificio.

En ese momento, la rectora era la esposa del ex ministro Agui-rre; había otras cosas en medio.

- ¿Cómo funciona la Red?- A pesar de que funciona es-

pecíficamente para la Fiesta del

Teatro, eso no quita que se di-funda otro tipo de información a lo largo del año. Nosotros apos-tamos a la difusión del teatro, te-niendo en cuenta que Catamarca aún no cuenta con una Ley pro-vincial de Teatro, sino que está adherida a la nacional. El desafío es jerarquizar nuestro teatro, for-mar un público crítico, que tam-bién demanda un mejor circuito y una mejor producción. Ojalá que esto se replique en otros len-guajes artísticos. Catamarca ha sufrido injusticias sociales en el ámbito de la cultura muy duras…

- ¿A qué te referís?- Como en todo circuito, siem-

pre hay excluidos, marginados. Y te lo dice alguien que es precoz en la cultura. Yo de niña gané concursos de tango, de ajedrez, pintura, pero nunca hubo una institución o un promotor cul-tural que fogonee todo eso.

-¿Qué tuvo que ver tu padre en tu dedicación e interés por la cultura?

- Mucho. Toda mi familia tuvo mucho que ver con la cultura. Mi tío Ramón Reyes Tapia fue jefe de prensa del Movimiento Nacional Peronista en los años ‘70, cuan-do costaba mucho ser peronista.

- ¿Cuándo hablamos de polí-

tica en cultura?- Tienen que ver con la posi-

ción, acción y planificación de un gobierno hacia la cultura. Pero eso no lo logra un gobierno solo, tiene que ser un acuerdo fraternal entre los distintos actores de la cultura, ya sea los medios, las or-ganizaciones sociales, los clubes; etc. Por otro lado hay que bregar para que lo popular también sea reconocido como cultura y vice-versa, que haya justicia social y que todos tengamos las mismas posibilidades de desarrollarnos como artistas, que haya una equidad en el hecho artístico.

-¿En estos años hubo una planificación en las políticas destinadas a la cultura?

- Cuando hablamos de cultu-ra, también tenemos que hablar de proyectos y creo que no hubo un proyecto cultural fijo, claro.

-Pero nos pongamos del otro lado, el gobierno puede decir que llevó a la Legislatura pro-

vincial personas vinculadas a la cultura, que restauró el Cine Teatro Catamarca…

- Sí, que inauguraron tres ve-ces la Sala del Urbano Girardi…no se puede tapar el bosque con un árbol, son múltiples factores para decir que hay una políti-ca en cultura. Se hicieron cosas que movieron sumas de dinero

importantes, como ser las fies-tas municipales, la Comedia Municipal, pero por ejemplo, anunciaron la conformación de la Comedia Provincial de Tea-tro, pero no lo hicieron. Cuan-do uno contrasta el proyecto provincial con los lineamientos a nivel nacional y en otras pro-vincias, te das cuenta de las di-ferencias que hay. Hubo mucha voluntad pero poca capacidad.

- ¿Crees que los medios le dan espacio a la cultura?

- Lo justo y lo necesario.

- ¿Falta unir más fuerzas en la gente del ambiente de la

cultura?- Ése es un tema urticante. Hay

desunión, rivalidades. El tema es cómo generás consenso en el pue-blo y ésa es una construcción cul-tural. El Teatro está posicionado, sabe que hay grupos de teatro en Catamarca, hay logros cualita-tivos que deben ser profundiza-dos. Por otro lado, hay que reva-

lorizar al artista y reconocerlo como tal. No hay que usarlo sólo para una campaña y sino brin-darle todas las alternativas po-sibles para su crecimiento y de-sarrollo. El desafío es forjar una patria cultural y crear un polo de producción que le permita al ar-tista generar trabajo genuino sin esperar un subsidio o una beca.

EntrevistasEntrevistas“El desafío es forjar una patria cultural y crear un polo de producción”

Alejandra Alarcón

Locutora-Red Cultural de Teatro del NOA

Nombres: Paola Ale-jandra Tapia.Edad: 35 años.Actividad: Locutora- Autora del Proyecto Red Cultural.Música: Tango y PopLibro: “Los de Isaac Asimov”.Una obra y un direc-tor: “Katharsis” de Fer-nando Uro y Claudio Soto. AMERICANTA

26 ENTREVISTAS/CATAMARCA/Viernes 7 de octubre de 2011

Promotora culturalAlejandra Alarcón es locutora y creadora de la Red Cultural de

Teatro del NOA. Actualmente colabora en la coordinación de la Fiesta Provincial de Teatro, que se realizará entre el 13 y el 15 de octubre. El objetivo principal de este evento es fomentar el círculo de teatro local y seleccionar un espectáculo que nos represente en la XXVII Fiesta Nacional del Teatro 2012.

Su padre fue locutor y cantante de tango, su abuela Doña Imelda Martínez dice haber sido la verdadera autora de la reconocida zam-ba Paisaje de Catamarca.

Cuando comenzó a trabajar en el ambiente de la cultura y de los medios, decidió cambiarse su nombre y dejó de llamarse Paola Ale-jandra Tapia, para llevar el apellido de su padre, Alarcón.

Además de se promotora cultural, Alejandra se desempeña como Editora del Suplemento Región Cultural del diario digital El Andino.

Cuando hablamos de cultura, también tenemos que hablar de proyectos, y creo que no hubo un proyecto claro”.

27Viernes 7 de octubre de 2011/CATAMARCA/INTERIOR

En la Escuela Especial N°4 San José, de la ciudad de Belén, se viven días particulares con el desarrollo de diversas activida-des por la Semana del Educando Especial. Ayer, los chicos com-partieron una jornada recreativa y convivencia entre los alumnos y el resto de la comunidad edu-cativa, disfrutaron un almuerzo y baile. En tanto, para mañana, tienen previsto realizar la Feria de Ciencias, a cargo de los alum-nos del Nivel Inicial de la insti-tución escolar. “Es muy lindo el trabajo de los chicos, cómo se están preparando. Hay que tener en cuenta que hay alumnos que tienen problemas en el habla, por lo que se está trabajando con algo muy sencillo, pero para ellos es un gran desafío”, explicaron los docentes. La semana se inició con la celebración de una misa en acción de gracias pidiendo por

todos los alumnos, personal de la institución y también recor-dando a los estudiantes y profe-sores fallecidos. De la celebración también participaron vecinos del barrio La Cañada, ya que se llevó a cabo en la capilla de Nuestra Se-ñora de Pompeya, donde se están llevando a cabo las festividades en su honor.

Taller de señas

Entre otras de las actividades, un grupo de alumnos trabajó sobre los derechos y las obliga-ciones que tienen los educandos. Se expusieron afiches y láminas de reflexión e información de la temática. Para ello, se trabajó en un taller coordinadamente con los padres y la docente Romina Aciar, especialista en lenguaje de señas. “La idea es comenzar con los padres, luego con la escue-

la, para finalmente volcarlo a la comunidad. Eso ya sería para el año que viene, en un taller para toda la gente que esté interesada, porque es una manera de poder comunicarse con los chicos. Lo que queremos es que ellos se in-tegren, por lo que tenemos que preparar a la comunidad para que todos juntos logremos este gran objetivo”, recalcaron los docentes de la Escuela Especial Nº4 de la ciudad de Belén.

Participación

Por otro lado, los alumnos es-peciales están ensayando para participar en el evento folclóri-co y de arte denominado “El re-junte”. “Se va a mostrar en ese evento una evaluación de un proyecto que comenzó el año pasado y a principio de este año, con el teatro. Este proyecto vie-

ne de la mano de otro de la Na-ción, donde se da la posibilidad a nuestros alumnos de que puedan incursionar en una serie de acti-vidades hasta llegar a presentar una pequeña obra de teatro. Ese sería un paso previo a la puesta de escena de esta obra. Estamos con el acompañamiento de gente

de la Nación, viendo cómo y qué resultado nos da trabajar en las escuelas especiales. Hasta ahora podemos decir que tenemos un excelente resultado, y vamos a presentar en ‘El rejunte’ una eva-luación de lo que se trabajó du-rante el año”, explicaron desde la institución educativa.

Se agudiza el conflicto por las tierras en La Paz

Participaron instituciones y organizaciones sociales de toda la provincia.

Marcha en contra de Los Poquiteros

En el marco del litigio de tierras que mantienen los po-bladores del sur del departa-mento La Paz con la empresa de capitales norteamericanos “Los Poquiteros”, la Mesa de Agricultura Familiar de la pro-vincia y diversas instituciones y organizaciones sociales mar-charon hacia la zona de litigio, en apoyo a los pobladores que sufren el avasallamiento sobre las tierras.

El conflicto, que ya lleva más de siete años, llegó a su máxima tensión a partir de la irrupción de topadoras enviadas por la

empresa (con custodia policial) a los parajes de El Clérigo y Pozo Verde. Esto ocasionó, semanas atrás, la reacción de los vecinos y pobladores del departamento La Paz, quienes se unieron para evitar el desmonte de los cam-pos y terrenos donde viven y trabajan desde hace años.

El encuentro se situó en el paraje El Clérigo, donde cada una de las instituciones brindó su apoyo y solidaridad con las familias de la zona, poniéndose a entera disposición de los po-bladores y coincidiendo en un objetivo común: “Reconocer y

proteger la identidad cultural, defendiendo las tierras como medio de desarrollo y de vida”.

“Hoy es acá, pero mañana podrá ser sobre cualquier otro paraje”, dijo la abogada Carmen Ricci.

Concurrieron a la moviliza-ción, además de numerosos vecinos, delegaciones departa-mentales de la Mesa de Agricul-tura Familiar. También estuvie-ron presentes integrantes de la Comisión de Tierras de La Paz y Sur de Capayán, Prodemur (Proyecto de la Mujer Rural), la Corriente Agraria Nacional y

Popular (Canpo), Be.Pe. (Bien-aventurados los Pobres), La Batea, la Subsecretaría de Agri-cultura Familiar, la candidata a diputada nacional por el FpV Adriana Díaz, el diputado Luis Andraca, el secretario del sena-dor Víctor Luna y demás miem-bros de la sociedad lapaceña.

“Una situación que nos desanima”

Los habitantes de dos de las zonas afectadas por el conflic-to, El Clérigo y Pozo Verde, ma-nifestaron a este medio estar

en un estado de “desánimo”. Es que la problemática los afecta ya directamente.

“Las excavaciones que está realizando la empresa han afec-tado ya las napas, y como con-secuencia el agua que sacamos de los pozos no la toman ni los animales”, dijo notablemente preocupado Pedro Morales, ha-bitante de Pozo Verde.

Morales manifestó además que crece el temor a ser despo-jados de las tierras que forjaron durante generaciones, al ver que no sólo les arrebatan sus cam-pos, sino también su futuro.

Semana del Educando Especial en San José de Belén

Marcos Córdoba

28 INTERIOR/CATAMARCA/ Viernes 7 de octubre de 2011

Los vecinos del distrito de Huachaschi, en Andalgalá, dije-ron que no son escuchados por los concejales y, según se supo, ya estarían planeando medidas de protesta para el 11 de octu-bre, en que será la segunda lec-tura de este proyecto de obra sobre la ampliación del cemen-terio municipal, ocasión en que, según los concejales, quedaría aprobado. Esto causó la reac-ción de los vecinos, quienes se sienten afectados por la pre-sencia de este cementerio y por eso se oponen a su ampliación, ya que significaría aumentar el problema.

Sin embargo, los concejales fijaron su postura de aprobar esta obra a toda costa, aunque esté mal, y eso molesta mucho a los pobladores del sector, con-siderando que los concejales no responden a la gente.

En tanto, quienes defienden la concreción de los trabajos aseveran que la ampliación del cementerio es necesaria y ar-gumentan que constituirá una fuente laboral para los desocu-pados de la zona. Los vecinos, por su parte, aclaran que no es-

tán en contra de la generación de empleo, y consideran nece-sario crear un espacio verde y

de recreación en el lugar y no la ampliación del cementerio, ya que el mismo es “una mala

imagen para la zona”, pues en sus adyacencias se generan ba-surales y focos infecciosos que afectan a los vecinos.

Informe

La concejal electa Leila Fuen-tes se presentó en el recinto del Concejo Deliberante, en calidad de vecina del distrito de Hua-chaschi, expresando su rechazo a la ampliación del cementerio municipal. “Me parece que se han vulnerado procedimientos esenciales. Esta audiencia era para ver la contratación y en ningún momento se nos infor-mó cuando entró el proyecto”, dijo, haciendo alusión a que el Ejecutivo municipal tiene que respetar la Carta Orgáni-ca, donde se establece que no se pueden iniciar las obras sin el debido informe de impacto. “Las obras se iniciaron en ene-ro, y al informe de impacto lo adjuntaron después, o sea que ni siquiera viene en el proyecto original, y encima está firmado por un arquitecto y un maestro mayor de obra”, explicó indig-nada.

Huachaschi, Andalgalá

Una obra divide a los vecinos, a los concejales y al Ejecutivo municipal.

Vecinos amenazan encadenarse para evitar la ampliación de un cementerio

Comunidad diaguita

Representantes de la comu-nidad diaguita de Andalgalá participaron en el Congreso Intercultural Bilingüe, realiza-do el mes pasado en la provin-cia de Salta, y que tuvo como principal objetivo el rescate el idioma ancestral kakán o el quichua, que es originario de esta zona. Su presencia les va-lió para que fueran invitados el 11 de octubre a la Plaza del Aborigen, Valle Viejo, donde participará la mayoría de las comunidades indígenas de Ca-tamarca, en el acto “El último grito de Libertad” de los pue-blos originarios.

Del evento participarán es-tudiantes del Nivel Secundario de la capital provincial, donde se informará por parte de los indigenistas cómo nació cada comunidad, las ceremonias que se celebran, comidas de la época, etc. Luego participa-rán en el Congreso de Pueblos Originarios de Córdoba, reali-zado por el Instituto de Cultu-ra Originaria. También fueron invitados a participar de una asamblea de la Unión de Co-munidades Diaguitas de la pro-vincia, que se realizará el 28 y 29, en el departamento Santa María, organizado por la comu-nidad “Cerro El Cajón”, donde se enviará a un representante.

Sobre las convocatorias, miembros de la comunidad dia-guita de Andalgalá dijeron que están “muy contentos”, porque están siendo reconocidos a ni-vel provincial y nacional.

ANSES brindó charla para los estudiantes en Recreo

Días pasados, se desarrolló una importante charla edu-cativa a cargo del equipo de ANSES Catamarca, destinada a estudiantes de la ciudad de Recreo. El encuentro se llevó a cabo en el Salón de la Cul-tura, y fue auspiciado por la municipalidad de Recreo, a través de las direcciones de Cultura y de Acción Social del municipio, en colaboración con la Regional de la ANSES por medio de Gustavo Agui-rre.

Las disertaciones abarca-ron “todos los beneficios y programas de Seguridad So-cial, que la ANSES brinda a la comunidad”, y estuvieron a cargo de José María Ocam-po Rocha, administrador de la ANSES Catamarca; Norma Rojo, supervisora del sector Activos, y CPN Ariel Ramos, supervisor de Gestión de Trá-

mites Previsionales.Participaron alumnos del

Colegio Secundario Inmacu-lada Concepción y la Nueva Escuela Secundaria Orien-tada de Recreo, quienes re-

cibieron una carpeta con los contenidos desarrollados y participaron activamente de la charla. Además, evacuaron dudas de los alumnos sobre el programa Conectar Igualdad.

Andalgalá

Piden alumbrado público para Telaritos, Capayán

La Cámara alta requirió a la Dirección Nacional de Viali-dad, distrito 11º, delegación Catamarca, la realización del alumbrado público sobre el margen de la ruta nacional Nº 60, a la altura de la localidad de Telaritos, en el departamento Capayán.

La medida, según indicó el senador Víctor Pérez, “tiene por finalidad básica y funda-mental atender el cuidado de la seguridad pública en lo que respecta a delitos y comuni-caciones viales, tanto para los automóviles, como para peato-nes”, en virtud de que “el alum-brado público sobre una ruta proporciona un medio simple para combatir accidentes de tránsito”.

“Diversos estudios de im-pactos e incidentes han dado como resultado que los acci-dentes, no sólo son desafortu-nadas consecuencias del azar, sino que también constituyen

eventos que pueden ser anali-zados de forma tal que se iden-tifique el factor de riesgo para que pueda ser afrontado con medidas. En este sentido, la os-curidad es un factor de riesgo, por lo que el alumbrado públi-co es una herramienta preven-tiva, que sirve para menguar la tendencia a los accidentes y, por ende, la cantidad de muer-tes ocasionadas por el tráfico”, sostuvo el legislador al funda-mentar el proyecto.

El Concejo Deliberante es cuestionado por vecinos del distrito de Huachaschi.

País & MundoPaís & Mundo

El Ministerio de Ciencia y Tec-nología inauguró, con la presen-cia de la presidenta Cristina Fer-nández de Kirchner, nueva sede y el edificio en el que funcionarán institutos interdisciplinarios de cooperación internacional, que integrarán el Polo Científico Tec-nológico, en el barrio porteño de Palermo.

De la inauguración en el solar de las ex Bodegas Giol participó el gabinete de ministros junto a representantes de Alemania, ya que el edificio albergará un Insti-tuto Max Planck.

“Es memorable para la ciencia y todos los argentinos mirar este edificio moderno de última gene-ración, que es cumplir un sueño que parecía que nunca iba a lle-gar”, celebró la Presidenta.

El acto al que concurrieron gran cantidad de científicos y público lideró una transmisión en simultáneo con el Instituto Biológico Tomás Perón -de sue-ros antiofídicos, antidiftéricos y antibotulínicos-, el laboratorio biotecnológico de la bonaerense Universidad de San Martín y el flamante comedor universitario de la ciudad cordobesa de Villa María.

El ministro de Ciencia y Tec-nología, Lino Barañao, dijo a la prensa que “este edificio que in-auguramos será sede de la labor interdisciplinaria de distintos países trabajando varios temas, confluyendo todos en un espacio común, porque en la interacción entre distintas disciplinas es donde se avanza rápidamente en el conocimiento”.

“Tenemos varias cooperaciones internacionales con Francia, con Italia, con Holanda; hay una can-tidad de investigadores que ya se están formando en Alemania con fondos de la Fundación Volkswa-gen, y la Sociedad Max Planck va a aportar fondos también para el equipamiento de esta nueva sede que se abre hoy”, contó.

Barañao informó que “la obra de construcción del siguiente edi-ficio, que albergará al Consejo de Investigaciones Científicas y Téc-nicas (CONICET), ya está adjudi-cada y comenzará en los próximos meses, con una duración estima-da de un año y medio”.

El espacio del Polo Científi-co Tecnológico “va a promover desde Argentina y la Ciudad de Buenos Aires ante el mundo un

lugar donde hay diseño, cultura y creación de conocimiento”, rei-vindicó.

Popularizar la ciencia

El ministro definió que esta etapa “apunta a consolidar la ad-ministración de la ciencia y un espacio de investigación”, y en la segunda etapa se buscará “la po-pularización de la ciencia, porque es muy importante que el ciuda-dano común aprecie qué se hace en materia científica, de modo de tener datos comprobados que le permitan tomar decisiones en su vida cotidiana”.

“Creemos que este Polo va a tener impacto regional, con es-pacios dedicados a la enseñanza de investigadores de todo el país y naciones vecinas, recuperando Argentina el espacio que ha teni-do en formador de recursos hu-manos en ciencia, y esto es una prueba de que estamos en condi-ciones de hacerlo”, planteó.

Peter Gruss, director de la Fundación Max Planck, dijo que “todos conocemos los desafíos que nos plantea el calentamien-to global, la provisión de agua y alimentos para ocho mil millones de habitantes y la lucha contra las enfermedades, y encontrar solu-ción para todos los desafíos es lo que impulsa a los científicos de todo el mundo”.

“Sólo muy pocas instituciones

internacionales llevan a instalar Institutos Max Planck, y este es el primero en Sudamérica porque nos hemos propuesto con Bara-ñao ofrecer el centro para la in-vestigación de científicos de pun-ta, mover los talentos de nuevas generaciones y promover post doctorados con la Fundación Vol-skwagen”, contó.

La Max Planck tiene unos 80 institutos distribuidos por Ale-mania que suman más de 12 mil empleados, incluidos unos 7.000 científicos, con un presupuesto de 1.500 millones de euros en gran parte de aporte estatal.

29Viernes 7 de octubre de 2011/CatamarCa/NaCIONaLES

La ciencia argentina ya tiene una sede ministerial con institutos

Fue inaugurado el Polo Científico en el predio de las ex Bodegas Giol

Funcionarán institutos interdisciplinarios y de cooperación internacional.

El ministro de Ciencia y Tecnología, Lino Barañao, habló con la prensa durante la inauguración.

Télam

La Comisión de Asuntos Constitucionales Peticiones y Poderes de la Cámara de Senadores, comunica que se ha recibido del Poder Ejecutivo Provincial, Pliego So-licitado Acuerdo para la designación de la Dra. ELSA NIEVES BOSCH D.N.I Nº 13.707.222, en el cargo de JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CO-MERCIAL, EJECUCIÓN Y QUIEBRAS DE PRI-MERA NOMINACIÓN para la Primera Circunscrip-ción Judicial de la Provincia de Catamarca.

COMUNICADO

Pedro Javier CallieroSecretario Parlamentario

Cámara de Senadores

Jorge Edgardo AgüeroPresidente

Asuntos ConstitucionalesPeticiones y Poderes

El Tribunal Oral Federal nú-mero 1 de Mendoza condenó a la pena de prisión perpetua a cuatro ex policías y aplicó la pena de doce años de prisión a un ex teniente, acusados por crímenes de lesa humanidad cometidos en esa provincia durante la última dictadura militar.

La sentencia máxima recayó sobre el ex comisario Eduardo Smaha, los ex policías Celustiano Lucero, y Alberto Rodríguez Váz-quez; y el ex comisario general (re) Juan Agustín Oyarzábal.

En tanto, el Tribunal conde-nó al ex teniente Dardo Migno, quien recibió la sentencia vía tele conferencia desde Rosario, a la pena de doce años de prisión por privación abusiva de libertad agravada y absolvió al ex jefe de Inteligencia, Paulino Furió.

Pablo Salinas, querellante del grupo Ecuménico por los Dere-chos Humanos, se mostró “muy conforme” con el fallo “porque se aplicó condenas a delitos con-tra la humanidad y genocidio, lo que considera que nuestros compañeros fueron víctimas de una matanza de personas que se

constituyó en la destrucción de un grupo humano”.

“Estoy muy conforme también porque también se dispuso que haya cárcel común”, admitió Sali-nas a Télam.

Antes del mediodía y con poco más de media hora de retraso, el presidente del Tribunal anunció las condenas a prisión perpetua e inhabilitación absoluta a los cuatro procesados por conside-rarlos culpables de los delitos de privación abusiva de la libertad agravada; violencia y amenazas; aplicación de tormentos; homici-dio calificado por alevosía; y aso-ciación ilícita.

Los condenados fueron juzga-dos en ocho causas por crímenes de lesa humanidad en perjuicio de 24 víctimas, entre ellas la del escritor Francisco “Paco” Uron-do y su esposa Alicia Raboy ; y el cautiverio del escritor y político mendocino Ángel Bustelo.

Además, de estos dos casos, el Tribunal número 1 los condenó por las causas de desapariciones de Salvador Moyano, Jorge del Carmen Fonseca, Ricardo Sán-chez, Nora Jurado, Rafael Olivera

y Aníbal Torres.Este fue el segundo juicio por

delitos de lesa humanidad que se realiza en Mendoza, luego del sucedido en San Rafael el año pasado, que también finalizó con varias cadenas perpetuas contra ex policías y militares.

Alfredo Guevara, también que-rellante en varias de las causas, opinó que en Mendoza y en la Argentina “se empieza a transi-tar un camino donde las cosas van quedando en su lugar y don-de aquellos que cometieron los peores crímenes hoy están don-de tienen que estar: condenados por la justicia y no como grandes señores y reivindicados por el po-der como todos esos años de im-

punidad”.Para María de Domínguez,

la representante de Madres de Plaza de Mayo en Mendoza, el juicio “sirve para que la gente sepa que son asesinos”. “Hoy los condenados están viejos, lloran y se enferman. Pero que la gente sepa que son unos asesinos y que el hecho de haber creado la des-aparición forzosa de personas, sin saber donde estaban nuestros seres queridos, fue aberrante”, se lamentó la mujer quien sufrió la desaparición de un hijo y una nuera embarazada.

Desde temprano, cientos de representantes de organismos de Derechos Humanos y familia-res de desaparecidos aguardaron

afuera del edifico del Tribunal Federal el resultado del fallo, que pudieron seguir a través de una pantalla grande.

Con fotos de sus seres queridos desaparecidos y banderas, la gen-te celebró el fallo con lágrimas, abrazos y aplausos por cada acu-sación, y algunos gritos de “asesi-nos” para los represores.

Cuando se inició el proceso el pasado 17 de noviembre, había un total de diez acusados, pero en el transcurso de estos once meses de debate falleció el general Juan Pablo Saá y fueron separados por razones de salud el general Mario Lépori, el coronel Tamer Yapur y el suboficial de la Policía Agustín Fernández.

30 NACIONALES/CAtAmArCA/Viernes 7 de octubre de 2011

Mate de Luna 280 - Tel: 456431

HASTA$20.000

Jubilados $ 1.000 en cuotas de $ 60

C/embargo judicialc/cta. AlimentariaActivos Nacionales - Públicosy Activos Municipales...

C´PRESTA

Prisión perpetua y cárcel comúnpara cuatro represores en Mendoza

Además, un ex militar fue condenado a 12 años

Fueron juzgados en ocho causas por crímenes de lesa humanidad, entre ellas, la del escritor “Paco” Urondo.

Una multitud se congregó frente a los tribunales federales de Mendoza para escuchar el dictado de la sentencia.

Télam

El presidente de la Corte Supre-ma, Ricardo Lorenzetti, afirmó que la víctima de delitos de lesa humanidad que declara como tes-tigo en un juicio por violaciones a los derechos humanos “no sólo es fuente de prueba, sino un su-jeto de derechos fundamentales”, en tanto el secretario de DD.HH, Eduardo Luis Duhalde, lo consi-deró “una figura especial por su sufrimiento”.

Lorenzetti y Duhalde presen-taron en el Palacio de Justicia el “Protocolo de intervención para el Tratamiento de Víctimas-Testigos en el marco de Procesos Judiciales”, una “guía -agregó el titular de la Corte- para estable-cer un criterio común sin afectar la independencia de los jueces”.

El presidente del máximo tri-bunal consideró que el Protoco-lo, que establece pautas y reco-mendaciones para la citación e interrogatorio de quienes fueron víctimas de delitos de lesa huma-nidad, es un nuevo “paso” dentro de “una política de estado de los tres poderes”.

Lorenzetti destacó la condición de “vulnerabilidad” de quienes fueron víctimas de la represión y son convocados a dar su testi-monio “porque vive nuevamente la experiencia” y dijo que el Pro-tocolo aparece como una solución “muy importante” sobre el “trato que deben tener”.

Duhalde consideró que el tes-tigo-víctima “no es un testigo ni una víctima común”, sino una “figura esencial” en esos juicios por su “sufrimiento” y porque tienen “marcas en la piel, corazón y mente del horror”.

El secretario de Derechos Hu-manos, el primero de los orado-res del acto realizado esta tarde en el Salón Bermejo del Palacio de Justicia, expresó su “enorme satisfacción” porque “esta Corte no se limita a dictar fallos” sino que también “se ocupa de garan-tizar los derechos humanos de los ciudadanos”.

Señaló que la finalidad del Pro-tocolo es “cuidar los efectos” que

los procesos por violaciones a los derechos humanos pueden cau-sar en quienes “vieron y vivieron” situaciones “infrahumanas”.

El subsecretario de Protección de Derechos Humanos, Luis Hi-pólito Alén sostuvo que “acom-pañar a las víctimas de delitos de lesa humanidad forma parte de las obligaciones que el Estado no puede desatender”.

Kirchner

Alén destacó el rol del ex pre-sidente Néstor Kirchner en los juicios por violaciones a los dere-chos humanos, por el “impulso” que dio para que en 2003 el Con-greso Nacional declarara la nu-lidad de las leyes de Obediencia Debida y Punto Final, que frena-ban ese tipo de procesos contra represores.

Para subrayar la necesidad de

amparar a la víctima testigo, el funcionario mencionó –es una “herida abierta”, dijo- el caso del desaparecido Jorge Julio López.

El juez federal Sergio Torres, instructor de la causa por deli-tos de lesa humanidad en la Es-cuela de Mecánica de la Armada (ESMA) durante la última dicta-dura militar, también consideró “necesario” un protocolo porque “no estábamos formados ni pre-parados” para este tipo de situa-ciones.

“Era necesario hacerlo, porque falta sensibilidad”, acotó To-rres, quien agregó que percibe un “cambio de mentalidad” en el Poder Judicial para atender estos casos.

Entre los presentes en el acto estaban Taty Almeida y Nair Amoedo, de Madres de Plaza de Mayo-Línea Fundadora; la presi-denta de la Cámara Nacional de

Casación Penal, Angela Ledesma, y la directora del Centro de Asis-tencia a Víctimas de Violaciones de Derechos Humanos, Fabiana Rousseaux, entre otros.

Recomendación

Entre las recomendaciones que el Protocolo menciona como he-rramientas para “todos los opera-dores judiciales”, figuran la “valo-rización de la víctima-testigo”, su declaración como un “derecho” y la “capacitación de los funciona-rios” que atienden este tipo de casos.

El Protocolo fija pautas sobre las formas de citación, esquemas de protección y seguridad, asis-tencia y acompañamiento duran-te las audiencias, implementación de medidas que aseguren la con-fidencialidad y sugerencias ante la “imposibilidad de testimoniar” por parte de quien fue víctima. La víctima-testigo “no cuenta, re-vive” y “en estos casos el testimo-nio es un derecho”, porque “dicen lo que nos pasó a todos”, enfatizó Rousseaux cuando, antes de los conceptos finales de Lorenzetti,

Eduardo Luis Duhalde y Ricardo Lorenzetti

Presentan un protocolo judicial sobre el tratamiento de víctimas

INCREÍBLES PRÉSTAMOS... ¡¡PAGÁ MENO$$$!! JUBILADOS - PENSIONADOS

HASTA $ 50.000

¡EN EL ACTO!EL PRÉSTAMO MÁS BARATO DE CATAMARCA A EMPLEADOS PÚBLICOS - PERMANENTES - INTERINOS - TITULARES.

¡CUIDÁ TU SUELDO! SIN VERAZRECIBO PARA CONTROL DE

CUOTA

$1000 $1500 $2000 $2500 $3000 $3500 $4000 $5000 $6000 $700012 C. $130 $202 $270 $337 $407 $475 $544 $680 $815 $95015 C. $120 $180 $240 $300 $360 $420 $480 $600 $720 $840

Mate de Luna 551 Tel: 432836 // Av. Pte. Castillo, frente Patio Palmeras - Valle Viejo - Catamarca Tel: 15247615Horario de atención 8:30 a 15:30 hs - 18 a 21 hs

$1000 $2000 $2300 $5000 $7000 $1000012 Ctas. $114 $229 $344 $574 $803 $114824 Ctas. $73 $146 $220 $367 $513 $73430 Ctas. $65 $130 $195 $326 $456 $65236 Ctas. $59 $119 $179 $298 $418 $597

Consideran una “figura especial” a quienes declaran en juicios por violación a los DD.HH.

Duhalde y Lorenzetti durante la presentación del nuevo protocolo.

31Viernes 7 de octubre de 2011/CATAMARCA/NACIONALES

Mármoles. Revestimientos en már-moles y granitos en gral. Mesada para Cocina y Baño. Lápidas. Placa para homenajes.

Gob. Rodríguez 928 (Fte. Cementerio)Tel. 03833-426357 / 15324958

Asesoramiento y presupuesto sin cargoTrabajos al interior

Nueva revista de las Madres

La Asociación Madres de Plaza de Mayo lanzará su nueva revista “Ni un Paso atrás”, que presentó ayer durante su tradicional en-cuentro de cada jueves en la Plaza de Mayo.

La titular de la entidad, Hebe de Bonafini, realizó la presentación acompaña-da por el director del diario Tiempo Argentino, Roberto Caballero.

En un comunicado de la Asociación, se menciona que la publicación “fue po-sible gracias al decidido apoyo del SUTERH (Sindi-cato de Trabajadores de la Propiedad Horizontal) y del Centro Cultural Caras y Ca-retas”.

La tapa del primer núme-ro lleva la foto de una ma-dre envuelta con el pañue-lo blanco que desde atrás muestra la leyenda “Apari-ción con vida de los desapa-recidos. Madres de Plaza de Mayo”.

La Asociación había em-prendido su primera publi-cación mensual con la re-vista Sueños Compartidos, que salió a la venta desde agosto de 2009 hasta junio de este año.

El poeta y psicólogo sueco Tomas Transtromer, creador de una lírica realista e intimista, se hizo acreedor, a los 80 años, del Premio Nobel de Literatura 2011, en reconocimiento al “fresco ac-ceso a la realidad” que aportan “las imágenes densas y diáfanas” de sus textos, informó la Academia Sueca.

“Es uno de los grandes poetas de nuestro tiempo”, dueño de una poética “inesperada” y “grande”, señaló el académico Peter Englund sobre Transtromer, quien se con-virtió en el séptimo escritor sueco en ser distinguido con el Nobel de Literatura en los 110 años de vida del premio.

Además de las imágenes que sir-ven de acceso a lo real -destacadas en el fallo de la Academia como lo-gro de su obra-, la colección poética de Transtromer “está impregnada de ahorro, concreción y metáforas expresivas”.

“Transtromer es el maestro de lo inesperado, de los instantes com-primidos. Logra plasmar de man-era fantástica la paradoja entre es-tar encerrado y la libertad interior. Uno nunca se siente insignificante

si lo ha leído a Transtromer”, sin-tetizó Englund.

Se trata también de la primera vez en 15 años que un poeta re-cibe el galardón literario más im-portante del mundo, dotado de 1.470.000 dólares; la última vez fue en 1996, cuando la distinción recayó en la polaca Wislawa Szym-borska.

“Sobre todo deseaba que esta vez el premio fuera para un po-eta”, dijo Transtromer en una im-provisada rueda de prensa en su casa de Estocolmo, tras declararse “muy feliz” por “la bonita noticia” y asegurar, antes de despedirse, que “seguro que (el poeta) Adonis se lo merecía” también.

Traducido a más de 50 idiomas, el sueco se encontraba este año nuevamente entre los favoritos, la primera vez fue en 1993, y en la casa de apuestas Ladbrokes com-partía los primeros puestos con el poeta sirio-libanés Adonis y al can-tautor estadounidense Bob Dylan.

Su esposa Mónica Bladh, quien lo ayuda a escribir desde la hemi-plejia que padece desde 1990, se refirió al flamante galardón como “una gigantesca sorpresa”, y de-

claró a la TV sueca que el anciano poeta “está increíblemente feliz e impresionado”.

“Tomas está ahora sentado en su sillón y respirando hondo”, dijo Bladh a la prensa y aseguró que, pese a las especulaciones que por años lo ponían entre los favoritos al premio, “para él lo más impor-tante siempre fueron sus lector-es”.

Por otra parte, su hija Paula dijo que el premio supone una “gran liberación” para su padre, informó

la agencia DPA.Se trata de uno de los poetas sue-

cos más celebrados de la crítica in-ternacional que ganó, entre otros premios, el Bonnier de Poesía, el Internacional Neustadt de Litera-tura, el Oevralids y el Petrach de Alemania, mientras que la ciudad obrera de Vasteraas, donde vivió tres décadas antes de regresar a Estocolmo en los 90, creó el pre-mio Transtromer.

Ese año sufrió la apoplejía que lo dejó afásico, y seis años sin escribir y con su movilidad y capacidad de habla reducidas; el primer impasse que realizó mientras daba forma a una fértil y abundante obra poé-tica, en simultáneo con sus traba-jos como psicólogo con discapaci-tados, presos y toxicómanos.

Tomas Gosta Transtromer nació el 15 de abril de 1931 en Esto-colmo, criado por su madre en el seno de una familia de periodistas tras la temprana partida de su pa-dre, estudió psicología, historia de la religión y trabajó durante años para el Estado sueco.

Su debut en el mundo de las le-tras data de 1954 con “17 poemas”, publicado por Bonniers mientras

aún era estudiante de psicología, una de las mayores editoriales de Suecia que se encargó de todos sus libros.

Su poesía es “un análisis perma-nente del enigma de la identidad individual frente a la diversidad laberíntica del mundo”, destacó el sello editor.

Tras escribir numerosos po-emarios -”Postales negras” y “El bosque de otoño” entre otros- y el paréntesis que le significó al oficio de escribir la apoplejía, en 1996 volvió con “Góndola fúnebre”, una antología que vendió 30.000 ejem-plares, cifra elevada para el género poético.

Más allá de su corresponden-cia con el poeta y amigo Robert Bly, Transtromer no publicó nada más hasta 2004 cuando presentó “Gran enigma”, una antología de 45 haikus que figura como su úl-tima obra poética.

Desde entonces se concentra en su otra pasión, la música clásica, que escucha todas las mañanas y ejecuta a diario en el piano de su casa de Estocolmo con la izquier-da, su mano hábil desde hace más de dos décadas.

Fue galardonado el poeta y psicólogo Tomas Transtromer

“Es uno de los grandes poetas de nuestro tiempo”, señaló el académico Peter Englund.

El Nobel de Literatura quedó en Suecia

32 INTERNACIONALES/CATAMARCA/Viernes 7 de octubre de 2011

SARMIENTO 388Tel. 433357Cel. 15273357

ALQUILERESDEPTOS.:•Dpto 1 dormitorio coc/com baño sobre Av Perón. •Zona hospitalDPTO 2 DORMITORIOS CÉNTRICO – ENTRADA PARA •VEHÍCULO – TODOS LOS SERVICIOS. DPTO 1 HAB PARQUE AMÉRICA. •Dpto 1 hab – cocina- comedor, baño, todos los servi-•cios – planta alta.Dpto céntrico 1 y 2 hab.•Dpto. 1 hab., cocina, comedor, baño, todos los servi-•cios, planta alta s/ RepúblicaConsultar por alquileres temporarios.•CASAS:•CasaamtsdeTerebintos2habcoc/com,living,patio•– entrada para vehículo.Casa zona norte Bº Rentas – 3 hab. 2 plantas.•LOCALESCOMERCIALES:•Local sobre Caseros entre Zurita y Güemes. Ideal para •estudio (37m2).Local sobre Tucumán entre Rojas y Almagro.•2 Locales comerciales en Esquiú, entre Rivadavia y •Sarmiento.A mts, de Illia, (4,30x8m).•Rivadavia entre Esquiú y República 7x12•Galpón900m2c/ofic.ybaño(buenaubicación)•Importantepropiedadcéntricac/8oficinas,baños,•aire acondicionado.GalpónsobreAntoniodelPino12x31c/oficinay4•baños.Importanteprop.s/av.Pte.Castilloc/salón,•ofic.,baños,galpón,1253m2cub.

VENTASDEPTOS:•1 hab. Coc/com., baño. Todos los servicios 5º piso•Dpto. Zona Sumalao 45 m2 2 Baño Coc/comedor•CORDOBA: •Dpto. Nueva Córdoba, Ituzaigó e/ Rodeau y Bv. San •Juan,2hab.coc/com.,liv.patio,AA.Casa Córdoba Capital 2 Dormitorios coc/living come-•dor,Baño,Patio.CASASCATAMARCA:• Casa Banda de Varela: terreno 1 1/2 hectáreas 600 •M2 sup. cubierta, 100 m2 sup. semi cubierta, 3 dor-mitorios, 1 con baño suite, living comedor, sala de estar con hogar, escritorio, galería de 17x4, quincho cerrado con doble asador, 2 hornos empotrados con anexo a 2 hab. más 1 hab de serv. con baño privado, otro quincho de verano descubierto, pileta parquiza-da con sistema de riego.Casa sobre Sarmiento entre Belgrano y Perú – terre-•no 10x80 , 4 hab, 3 baños – living coc /com, estar, patioconasador,habdeservicios.Casaa30mtsdeAv.PteCastillo–terreno15x454•hab 1 con baño suite, coc/living comedor, escritorio, lavadero,patio interno,3baños,pisosenparquet ,todos los servicios. Casa sobre Av Colón a mts de Av Ocampo, 3 hab, coc/•com,living,patio,cochera,baño,todoslosservicios.Casa en Sumalao, zona curva de los ciclistas, terreno •30 x200 – 3 hab coc/comCasa sobre calle Esquiú entre Rivadavia y Sarmiento – •terreno 30x30 – 3 hab coc/com, living, baño y todos los servicios.Casa sobre Maipú entre Prado y Rojas – 15.30 X 65.70 •– 3 Hab. 3 Coc /com living.Casa a mts de av. Virgen del Valle 3 hab coc/com, •bañopatioconasador.CasasobreSanMartínaMtsde25deMayo,terreno•10x28, 2 hab, 2 baños, , living comedor, lavadero, co-chera,patio,2localesalfrentede8x4y4x4.50.Dúplex zona ILlia 2 hab. Entrada para vehículo.•Casa zona norte 3 dormitorios, terreno 13x32 con •tinglado,2salonesalfrente.Casa sobre Av. Alem , 3 dormitorios – todos los ser-•vicios. Casa zona Terebintos, 2 hab, terreno 10x34, coc/com, •

patio.Casa sobre Mota Botello esquina Dr. A Correa con •local comercialhaciael frente,2hab.Todos los ser-vicios.Dúplex 3 hab a 100 mts de Illia. 302 M2 de terreno •-140 m2 cubiertos-Duplex Villa Parque Chacabuco 3 dorm.•Casa sobre calle La Rioja – 2 hab . Terreno 11x25•2 Casas a estrenar Santa Rosa a 100 metros de av Pte •Castillo,2dorm.conplacard–bañoconantebañococinacomedor–entradaparavehículo–patioop-cional terreno colindante 12 x25 – esquina.Santa Rosa Importante propiedad 1.800 M2 •– superficie semi cubierta 75 m2 – superficie450m2(construida) – 3 hab con baños suite placares en todos los dor. a/a.- Parque cochera con portón automático–pisocerámico–quinchoconasadores– portero eléctrico- hogar de mármol con leñas a gas –fuentesornamentalesconbombaeléctrica–riegopor aspersión- Casa B° Los Sauces. Terreno 13x40; 3 dormitorios•Casa Rivadavia entre Perú y Belgrano, 3 hab., coche-•ra,patioconasador.Todoslosservicios.Casa sobre Perú al 500, 3 hab.•Casa 2 plantas Villa Parque Chacabuco 5 dorm, 2 ba-•ños, cocina – comedor, living, lavadero, garage, bal-cón perimetral – todos los servicios.CasaBºSantaRosa,3hab.,cochera,Patio.•Departamento Bº Fray Mamerto Esquiú, 3 Dormito-•rios todos los servicios c/balcón.Casa zona sur 3 Hab. Sobre calle Rioja•Casa s/ calle Tucumán entre Mate de Luna y Zurita.•Casa Villa Bosch 2 plantas 4 dormitorios.•Departamento zona Unca •DuplexzonaOcampo,3hab.,patioc/asador,balcón•y cochera.Dpto. Rojas y Tucumán, 3 hab., coc., living – come-•dor,2baños,patio.Dpto. Sarmiento al 400, 2 hab., baño, balcón.•CASAS: •DUPLEX, 3 habitacien del a terminar, zona Galindez.•Casa 2 hab., sobre Avenida Virgen del Valle.•Casa en Santa Rosa, 1 habitación.•Casa,nivelejecutivo,sobreGalíndez,5dormitorios,•4 baños, parque grande, sala de star, pileta, quincho cerrado, living, cocina.Casa Santa Rosa. 2 y 3 habitaciones.•Casa zona sur – monoambiente•Casa zona Unca 3 hab. •Casa Andrés de la Vega y Castro 3 hab.•Duplex 1ºNivel zona alta a terminar en 2 meses, •2hab c/ placard, 2baños,coc. c/ muebles Johnson, liv.com,patioc/asador,cochera.Duplex Zona Alta 1ºNivel, esquina, 2hab c/ placar, 2 •baños,cochera,patioc/asador,posib.ampl.. Casa 1º Nivel, Zona Bº Círculo Médico, 4hab c/ pla-•card,3baños,galería,patio,terreno600m2.Casa B° Bancario 2 hab.•Casa Vicario Segura y Mate de Luna, 3hab, liv, coc.•com,patio,cochera.Casa 1º Nivel, 2 cuad. de Galíndez, 3hab c/ placard, •3baños,coc,liv.com,patio,pileta,garaje,asador.Casaantig.s/Maipú,3hab,terr.10x40.•Casa a estrenar. Bº cerrado Santa Rosa, Valle Viejo, 2 •hab., baño c/antebaño, coc. comedor, living, coche-ra,patioamplio.Terreno592m2

Casa zona Alameda, 3 hab., baño, cochera c/portón •automático,coc.,liv,patio.CasasobreAv.LuisdelPino“aterminar”,terreno•15x40.Duplex a estrenar en 1 mes, zona alta, 2 hab., 2 ba-•ños y entrada de vehículos.Casa a terminar en 2 mese, zona Altos del Solar, 3 •hab. y 2 baños.Dpto. centro s/Rivadavia, 20 mts. plaza 25 de mayo, •3 dorm, 2 baños, balcón.casa a mts. Av. Los Terebintos, 2 hab. baño, coc-•

com,patio.Casa 7 hab. (Manzana de Turismo)•Casa Tinogasta 3 hab.•Casa Valle Viejo 130 m2m 3 hab, sobre Av. Presi-•denteCastillo.Casa sobre 25 de Mayo entre Mate de luna y Mota •Botello (terreno 10x40).Casa 2 plantas Villa Parque Chacabuco, 5 dorm, 2 •baños, cocina, comedor, living, lavadero, garage, balcón perimetral, todos los servicios.ConsultarcasasenElRodeo.•Propiedadcéntrica,fte.plaza25demayo,14x70m,•1300m2cubierto.CasaaestrenarzonaLaChacarita.•LOTES/TERRENOSENVENTA:•Terreno Zona Alto del Solar. 15x27•LoteoArgentinanorte,terreno(2)12,50mx25•Terreno en La Carrera, a mts de ruta Nº1, 13x30 •Terreno zona predio sobre calle Padre Orellana y Re-•calde -15x45.Terreno sobre Figueroa a mts de Illia 25x30.•Terreno Bº Achachay zona Edecat 10x37.•Terreno sobre Av. Del Pino (2 terrenos 12x36).•1300 hectáreas – Bañado de Ovanta – alambrado pe-•rimetral – apto para siembra.Importante propiedad 2.500m2. Terreno Illia y Figue-•roa (Esquina).Lote Bº Los Lotes 13x60 con construcción (V. Viejo)•Terreno sobre calle 9 de Julio entre Chacabuco y •Mota Botello 11x16.Terreno BALCÓN DE LA CIUDAD 11x25.50•Terreno Zona Sur a 3 cuadras de Av. Sánchez Oviedo •(Financiado)Loteo Santa Rosa, Lotes desde 400m• 2 a 1.000m2

2000 Hectáreas en La Merced, con alambre perime-•tral, a 6 cuadras de Plaza. 30% Desmontado, agua de vertienteytanque,sobrerutaN°40Lote Santa Rosa 12x37•Terreno céntrico con local 11x60 sobre calle Salta, •galería, playa de estacionamiento.Terreno a mts. de Alto del Solar, escriturado •13x25,50Terreno a mts. De virgen del valle (12x25)•Terreno a 1 cuadra de ocampo 15x50•Terrenos en la puerta banda sur 15x52•Terr. 11x40 con construc. zona potrerillo a mts de Illia•Terreno con construcción bº San Jorge (380 m2)•Terrenos santa rosa (1.000 M2, 350 m2, 405 m2)•Finca londres 18 hectáreas cercado con alambre pe-•rimetral, 4 hectáreas con 150 nogales de clase (plena producción) 2 hectáreas desmontadas y rastreadas, 12 hectáreas de monte natural y virgen – producción anual de 4.000 A 5.000 Kilos de nueces.Loteo San Jorge Zona Sur 12x40 – Financiado.•Zona Sur a cuadra de Av. Sánchez Oviedo 12x37.•Terreno (13x25,50), zona Altos del Solar.•Terreno a mts de Virgen del valle (12x37).•Terreno en Tinogasta (15x45).•Oportunidadparainversores,a2cuadrasdeplaza•principal:1030m2Terreno céntrico 330m2, a 100m de plaza principal.•Terreno Bº Achachay (10x30)•14 hectáreas en Pomancillo•Terreno Valle viejo 10x30. •Terreno 990 m2- Calamuchita – Córdoba.•Zona Predio Ferial 12x45•Zona centro 295m2, 750m2, 520m2•Oportunidad, La Carrera- Fray M. Esquiú, 2.000m2 •c/ pared perimetral de ladrillo visto c/ columnas ro-manas y 2 portones metálicos $165.000Lotes FASTA (interno) 416 m2, •Terreno zona Predio Ferial (s/Recalde) 15x50.•ZonaTesónCasa,11x30c/cerramiento,asfalto.•LotesenCallejónHondo(LaTercena),524m2,607•m2,745m2,688m2.Lotes en Bº cerrado de Santa Rosa, 780 m• 2 y 890m2.

1000 has. Ruta 38, Capayán c/monte.•

Zona Ojo de Agua 12x24•Zona norte 12x37•Lotes zona norte a mts. de Av. Los Terebintos,•10x26,financiados.Terreno a 20 mts., ruta 38, 29x125.•14 has. en Santa María a mts. de escuela.•Sevendeaceitera2.800has.plantadas,sobreRuta•38,LaRioja.TerrenoamtsdeGalindez12x30.•Terreno zona Illia (12x30)•4 terrenos sobre Ocampo (15x50) (15x17).•Terrenos en Tinogasta (15x45)•Terreno loteo Viuda de Varela (Altos de Choya) •(10x30)Terreno céntrico 1 cuadra de plaza 330 m2 •Terreno 10.30x27.50•Terreno sobre Güemes (a mts de Av. Alem) •23,30x70Terreno sobre Mota Botello 13x45•Terrenos zona Predio, a mts de Recalde (esquina)•Terreno Zona Alta 13x25•Terreno B° Calchaqui 12x25•Lote Santa Rosa 13x60, B° Los Lotes, ruta 33.•GALPONES:•Galpón 1000 mts2 sobre Av. Gob. Correa.•Pte.Castillo,200m2•Pantanillo, 700m2 cub•Pantanillo,galpónconofic.ybaño,2000m2.•900m• 2. Céntrico.Galpón a mts. Av. Italia (12x30)•Tinglado 500m2 (zona parque de los niños)•CAMPOS:•3 ½ Hectáreas en Pomán – alambrado perimetral, ni-•velado, apto para siembra – agua, luz a mts de ruta.2hectáreassobrerutaNº1,zonaaptaparacultivos.•Finca 1300 has, alambrado. Bañado de Ovanta.•32 Has. Colonia del Valle desmontada y nivelada p/•riego, represa 700 hectáreas zona aeropuerto•2.000hectáreasenAncasti•7.200 has. en Huillipima, c/ pozo propio, casa, re-•presas, potreros.(vende-alquila)9.900 has. en Londres, campo virgen•3 has. en La Tercena, desmontadas, c/ cerramiento •y salida a dos rutas 40 hectáreas vírgenes camino a Tucumán.•27 y 34 has. en Ampocca, sobre ruta prov. Nº 30.•66 has. en Salauca, sobre ruta prov. Nº 12.•7.600 has. en Burroyaco, Pomán, s/ ruta nacional.•370 has. en “La Esquina” sobre Ruta 33.•16 has. Nueva Coneta. Con represa, tanque austra-•liano, alambrado perimetral p/ escriturar.Campo sojero, 90 has. al sur de Córdoba (dpto. •Unión) c/rindes de 40 quintales/ha. promedio.

guerreroinmobiliaria@hotmail.esG U E R R E R O

inmobiliaria

¡¡COMPRAMOSSUPROPIEDADALCONTADO!!

facebook:guerreroinmobiliaria

PUEBLO CHICO ES UN BARRIO PRIVADO DISEÑADO POR JORGE BUENADER, EL CUAL CONSTA DE 3 PARTES: CASASDELDIQUE: VIVIENDAS DE 2 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLA-DA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, LIVING COMEDOR, BAÑO CON ANTEBAÑO, PATIO CON ASADOR Y COCHERA. SUP CUBIERTA 90M2 – SEMICUBIERTA 22M2 – TERRE-NO 10X25 CASASDELSOL:VIVIENDAS DE 3 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, COMEDOR, LIVING, GALERÍA CON ASADOR, COCHERA, SUP CUBIERTA 145M2, SEMICUBIERTA 50M2, TERRENO 12X40. CA-SONASDELNORTE: DESARROLOS DE PROYECTOS EXCLUSIVOS A SU MEDIDA CON LOTES DE 500M2

CHACRAS DEL VALLE, LOTES DESDE 1500 m2 a 3000 m2CONSULTARFINANCIACIÓN

Importante propiedad frente a plaza 25 de

mayo edificio de 4 pisos, con locales al frente.

Excelente oportunidad para inversores

Balcozna, 3 hect. casa de 3 hab. con 380 nogales, parque de pinos y cipreses, depósito, asador, cis-terna de agua para riego, con ins-talación de riego por aspersión.

Loteos.

Compra.

Ventas.

Tasaciones.Alquileres.

Cobro dealquileres.

KEVELINMOBILIARIAOFICINA DE NEGOCIOS

LOCALES PARA ALQUILAR

n ESQUIU 720: Local de 11x40n PROPIEDAD IDEAL PARA CONSULTORIOS, ESTUDIO, OFICINAS: 4 oficinas, 2 baños, kitchinette, secretaría, sala de espera, aire acondicionado en todos los ambientes, entrada para vehículos.n VALLE VIEJO: 1 Galpón de 875m2, 2 baños y oficina y 1 Galpón de 675m2 con 2 baños y oficina.n CASEROS AL 600: Local de 230m2 aprox, baño y kitchinetten RIOJA 325: Galpón de 14 x 36n AHUMADA Y BARROS AL 1200; Galpón de 320m2 con un local de 50m2 con una oficina y bañon AV MISIONES: Local con instalaciones para despensa.n MARIANO MORENO: Local a estrenar de 4 x 8 con baño y frente de blindexn AV PTE CASTILLO N°560: Local de 14 x 34 con 3 oficinas, 2 baños y kitchinetten JUNIN Y MOTA BOTELLO: Local de 2 x 8 con kitchinette y bañon AV ALEM: Local de 6.5 x 10, con casa de 2 dormi-torios, baño, cocina comedor, pation ANDRES DE LA VEGA Y CASTRO: Local de 200m2 (EX MAI TAI) n REPUBLICA N°293: Local de 280m2 con 2 baños y frente de blindexn LEO 3: Local de 20m2n ALEM Y GUEMES: Galpón de 300m2n CASEROS Y BS AS: Galpón de 450m2n PRADO 330: Local principal de 6x4, una oficina y un bañon MATE DE LUNA AL 400: Local de 4 x 9 con baño y frente de blindexn RIVADAVIA AL 400: Local de 6 x 10 con baño y frente de blindex n AV. BELGRANO Nº 130: Local de 40 m2 con baño y frente de blindexn AV. BELGRANO Nº 130: Salón para oficina en 1º piso de 105 m2 con 2 baños y kichenetten RIOJA 893: Galpón de 295m2 con una oficina y baño con cloaca, gas natural y agua corrienten FRENTE PLAZA PRINCIPAL: Local de 180m2 cubiertosn LEO 3: Local de 50m2n GUEMES AL 100: Local de 200m2 n ALEM Y ESQUIU: 2 Locales de 4 x 9 y un galpón de 130m2n SAN MARTIN AL 400: Local de 180m2n RIVADAVIA 1.100: Local 1.000m2, galpon de 400m2 y playa de esatacionamiento para 30 vehículos

CASAS PARA ALQUILAR

n REPUBLICA AL 800: casa de 8 dormitorios, 2

baños, lavadero, hab. de servicio, asador, ideal para oficinas.n BARRIO HIPOTECARIO: Casa 2 dormitorios, baño, cocina, living-comedor, fondo, jardín

DEPARTAMENTOS PARA ALQUILARn CORRIENTES 790: Dpto. en PB – 1 Dormitorio, baño cocina –comedor, patio (chico)

CASAS PARA LA VENTAn AV. GALINDEZ Nº1075 1º NIVEL – casa de 300m2 en 2 plantas toda en piedra única en su tipo PB: living - comedor, cocina – comedor, baño, galería, 2 cocheras, patio y 1 dormitorio de huéspedes PA: 4dormitorios, 2 baños.-n SAN ANTONIO: Casa quinta, 3 dormitorios, 2 baños, cocina-comedor, living amplio, quincho, pileta, parque amplion CHACRAS DEL VALLE NUEVO: 4 dormitorios, uno con baño en suite y vestidor, un baño, cocina-comedor, living, galería con asador, parque amplio. n CONETA: 4 hectáreas de terreno con una casa de 3 dormitorios, 2 baños, cocina, living-comedor, asador, un galpón de 150m2.n Av. SAN MARTIN: Casa a terminar de 4 dormito-rios, 3 de ellos con vestidores y uno con baño en suite, 2 baños, living, cocina comedor, garaje para 3 vehículos, lavadero, hab. de depósito, galería, pileta. n VILLA PARQUE CHACABUCO: Casa de 3 dormito-rios con placares, 2 baños, living, cocina comedor, lavadero, patio amplio con pileta y asador.n Bº BANCARIO SUR: Casa de 3 dormitorios, baño, cocina, living comedor, entrada para vehículo, patio, ampliación a terminar de 2 baños y 1 dormitorio.n LA TERCENA CASA QUINTA: 2 Dormitorios, cocina comedor, baño, galpón de 17 x 15, terreno 2.5 hasn RUTA 4 KM13: Casa de 2 dormitorios, baño, cocina comedor, galería, terreno de 2500m2 aprox.n DUPLEX ZONA DEL PREDIO: 2 dormitorios, 2 ba-ños, cocina comedor, living, entrada para vehículon SAN ANTONIO: 2 Dormitorios, baño, cocina comedor, living, lavadero, galería, quincho cerrado con asador, habitación de servicio con baño, terreno de 32 x 40n DUPLEX ZONA UNCA: 2 Dormitorios, cocina comedor, living, baño, pation NICOLAS CUELLO N° 4100: 3 Dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, patio.n SAN ANTONIO: 3 dormitorios con placares, baño, cocina comedor, terreno de 14 x 23.n ALMAGRO: 5 Dormitorios, uno de ellos con baño en suite y vestidor, 3 baños, cocina, comedor,

living, lavadero y tendedero, patio con asador, cochera para 4 vehículos.n LA CHACARITA: 3 dormitorios con placares, 3 baños uno en suite, cocina, living comedor, cochera, quincho cerrado con asador, patio con pileta.n INTENDENTE ORTEGA: 3 dormitorios con placares, 2 baños, cocina comedor, living, quincho cerrado con asador, cochera.n PERU Y RIVADAVIA: Casa de 3 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living comedor, cochera para 2 vehículos.n VILLA PARQUE CHACABUCO: 4 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, quincho cerrado con asador, cochera para 2 vehículos, terreno 15 x 50n 25 DE MAYO 928: 3 dormitorios, baño, cocina comedor, living, cocheran Bº LIBERTADOR: 3 dormitorios, baño, cocina comedor, living, entrada para vehículon 1000 VIVIENDAS: 4 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, cocheran AV ALEM: 3 dormitorios, 2 baños, cocina come-dor, living comedor, cochera para 2 vehículos, patio con asadorn Bº CIRCULO MEDICO: 3 dormitorios, baño, cocina comedor, living y pation SAN MARTIN 345: Casa antigua de 5 dormitorios, baño, cocina comedor, living, patio, terreno 14 x 65

DEPARTAMENTOS PARA LA VENTAn DPTO CBA: 90m2 2 dormitorios con placar, 2 baños, cocina amplia, living, comedor, patio de 60m2, totalmente amobladon RIVADAVIA AL 500: 3 dormitorios, baño, cocina, living, comedor, 160m2 cubiertosn TORRE DE LA PLAZA: 2 Dormitorios uno con vestidor, baño, living, comedor, cocina, lavadero, balcón amplion RIVADAVIA N° 1045: 2 dormitorios, vestidor, cocina, living comedor.n DPTO. CBA. AVDA. VELEZ SARSFIELD: 1 Dormitorio con placard, baño, cocina, living comedor

LOCALES PARA LA VENTAn AV PTE CASTILLO Nº 350: 700m2 cubiertos con estructura astori, 4 cámaras frigoríficas en mampostería ideal para distribuidora de lácteos.n REPUBLICA, FRENTE LA PLAZA: Local de 300m2, terreno de 520m2 n A 20m DE AV PTE CASTILLO: Galpón de 330m2 con 2 oficinas, baño y kichinetten ARMANDO CORREA AL 900: Galpón de 12 x 35 con 4 oficinas y baño.n 25 DE MAYO: Local de 12 x 30 con frente de blindex

n AV PTE CASTILLO N°560: Local de 14 x 34 con 3 oficinas, 2 baños y kitchenette.n EVA PERON: Galpón de 10 x 30n EVA PERON : Galpón de 650m2 cubiertos con una oficina, cocina y baño

LOTES PARA LA VENTA

n TUCUMAN Y PASAJE GUTIERREZ - 11 x 31 idem p/locales comerciales.-n SAN ANTONIO - al lado del hipódromo sobre asfalto - 70 x 300 n LOTE A 8 CUADRAS DE LA PLAZA 25 DE MAYO – Lote de 21000m2 n LOS AROMOS - SANTA ROSA: 3 Lotes juntos 2000m2n VILLA PARQUE CHACABUCO: Lote de 12x170m sobre la rutan AV PRESIDENTE CASTILLO A METROS DE LA PLAZA DE LA CHACARITA: Lote de 23x120n ZONA EL PREDIO FERIAL: Lote de 447m2 n LOTES EN ALIJILAN EXCELENTE UBICACIÓNn SUMALAO: Lote 15x25n AV SAN JUAN BAUTISTA: lotes de 30x30n RUTA N°4 KM 11: Lote de 18x45n LA CARRERA: 3 lotes de 800m2 c/un LA CARRERA SOBRE RUTA N41: 18.000m2 aprox.n PASEO DE LOS CACTUS: Lote de 667m2n AV LOS TEREBINTOS: Lotes de 2000m2 y 4100m2n A 100m DE AV LOS TEREBINTOS: Lote de 920m2n RUTA N°38: Lote de 2700m2 n FRENTE MITO: Lote de 12 x 30n AV OCAMPO: 3 lotes de 15 x 50 y un lote de 15 x 70n AV PTE CASTILLO: Lote de 547m2 a 100m2 del regimienton CRUZ NEGRA: Lote de 1990m2 y lote de 3400m2n A 100m DE AV. VIRGEN DEL VALLE: 4 lotes de 12 x 26n COUNTRY CHACRAS DEL VALLE: Lote de 1500m2n SANTA ROSA: Lote de 60 x 120 n MOTA BOTELLO AL 50: Lote de 2600m2n AV DEL PINO: lote esquina de 12 x 23n AV RECALDE: lote esquina de 15 x 50n LOS AROMOS: lote de 660m2n AYACUCHO AL 1200: lote de 3600m2

CAMPOS

n COLONIA DEL VALLE: 32 hectáreas, (2 con cultivo de alcaparras en plena producción, 20 con desmonte y 10 con monte bajo) represa y 22 horas de riego cada 5 días.n CAPAYAN: 7 hectáreas frente la plazan LA TERCENA: 25 hectáreasn POMANCILLO OESTE: 8 hectáreas n RUTA N°38: 40 hectáreas sobre ruta 38

Sarmiento 585 - Tel 453860/432730 / kevel@arnet.com.ar

PUEBLO CHICO ES UN BARRIO PRIVADO DISEÑADO POR JORGE BUENADER, EL CUAL CONSTA DE 3 PARTES: CASASDELDIQUE: VIVIENDAS DE 2 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, LIVING COMEDOR, BAÑO CON ANTEBAÑO, PATIO CON ASA-DOR Y COCHERA. SUP CUBIERTA 90M2 – SEMICUBIERTA 22M2 – TERRENO 10X25CASASDELSOL:VIVIENDAS DE 3 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, COMEDOR, LIVING, GALERÍA CON ASADOR, COCHERA, SUP CUBIERTA 145M2, SEMICUBIERTA 50M2, TERRENO 12X40.CASONASDELNORTE: DESARROLOS DE PROYECTOS EXCLUSIVOS A SU MEDIDA CON LOTES DE 500M2

35/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/Viernes 7 de octubre de 2011

CLASIFICADOSEl mundo de los

Aberturas carpintería 21Artesanías 52Automotor 2Café Bar 33Carnicerías 25Celulares 16Cerrajeros 27Chacinados 14Chapa y Pintura 28Compra Venta 26Confecciones Arreglos 30Corralón Construcción 31Cuatriciclos 7Deportes 46Educación cursos 12

Electricidad Iluminación 39Empleos 9Extravíos 59Farmacias 51Ferretería 38Fiestas eventos 13Financiera 36Funerarias 44Gomerías 60Herrería 35Imprenta Serv. Gráficos 57Indumentaria 20Inmuebles 1Lavaderos 58Librería y Artística 32

Mascotas 18Motos 5Motos repuestos 6Mudanzas 8Optica 37Panadería 41Peluquerias 23Permutas 19Pescaderías 61Plan Ahorro Automotor 4Polirubros 29Pollería 42Profesionales 11Quinielas Loterías 43Regalerías 55

Regionales 56Reparaciones grales 48Repostería 45Repuestos Automotor 3Rodados Varios 53Rotiserias comidas 24Servicios 49Taller Mecánico 50Tecnología 17Tiempo libre 15Transporte 47Varios 54Verdulerías 34Veterinarias 22Vivero Florería 40

Indice de Rubros

INMUEBLES

Particular vende Nva Cba 1 ambiente lumino-so, baño, cocina separa-da, patio, vivenda o pro-fesional, bajas expensas. 0351-157062827Alquilo casona, 8 habita-ciones, 3 baños, óptima para empresas, institu-ciones. Centro, impeca-ble. Tel: 15409133Alquilo Óptima P/ Em-presas, Instituciones, Casona 8 Hab. 3 Baños, Centro, Impecable. Tel: 422713-15409133Vendo, Alquilo O Permu-to Casa-Tel. 458968.Se alquila local con baño a profesionales. 433399- 15375060Alquilo Local Comercial - Tratar En Av. Acosta Villafáñez 1469- Frente Coca Cola.Dueño vende casa -cen-tro- todos los serv.tel. 15738347Vendo 2 lotes contiguos zona alta- ideal para depósito o vivienda. Agua y luz- tel. 425163 -15691218Vendo - Permuto Auto, Casa Zona Sur, So-bre Pavimento- Tel. 15253625Alquilo Casa Pasaje Jor-ge Bermúdez Nº 1355- Entre Sarmiento- Hi-pólito – Rioja Y Buenos Aires, 4 Dorm, Coc, Co-medor, Asador, Lavadero , Baño – Todos Los Ser-vicios- Tel. 15519415-428344.Vendo Casa sobre Av. Ocampo a metros de Av. Figueroa, 3 dormitorios,

cocina, baño, comedor luminoso, patio. Pre-cio: $325.000. Tratar 15221588 ó 15402121.

CATAMARCA ALQUILA PILETA

CLIMATIZADA TIENE AGUA PROPIA

VESTUARIOS Y BAR FUNCIONANDO. TEL. 439523 -431937

TIRO FEDERAL

VENTASPropiedad Tinogasta 25x27 con 5 locales co-merciales de 5.50 x 12.5 c/u.Casa en Barrio Sierra Brava, 3 dormitorios, coc-com, baño 12x38.Propiedad frente a la terminal sobre A. Güe-mes 500 m2.Casa calle Gral Navarro al 500. 3 dorm., baño, living-comedor, coc/co-chera y patio.Casa Santa Rosa Bº Los Aromos, 2 dorm, baño, cocina, living y cochera.Casa Bº Instituto , 2 dorm, baño, cocina co-medor, living y patio.Casa Junín y Güemes, 2 dorm, baño, cocina co-medor, living y patio.

TERRENOSTerreno La Tercena 654 m2.Loteo en zona alta cerca av. Galíndez Loteos Al-tos del Valle.3 hectáreas en San An-tonioLoteo San Antonio – Fi-nanciación.Loteo La Arboleda Ruta 38 – Financiación – Va-lle Viejo.ALQUILERESAlquilo oficinas para empresas, instituciones, casona 8 habitaciones, 3 baños, centro, impeca-ble 15409133 422713 -15406078Dpto. “Torres de la Pla-za” 2 baños, cocina, living-comedor c/AA.Próximamente Departa-mento El Portezuelo.PUEBLO CHICO ES UN BARRIO PRIVADO DI-SEÑADO POR JORGE BUENADER, EL CUAL CONSTA DE 3 PAR-TES: CASAS DEL DI-QUE: VIVIENDAS DE 2 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFAC-TO DE COCINA Y TER-MOTANQUE, LIVING COMEDOR, BAÑO CON ANTEBAÑO, PA-TIO CON ASADOR Y COCHERA. SUP CU-BIERTA 90M2 – SEMI-CUBIERTA 22M2 – TE-RRENO 10X25 CASAS DEL SOL: VIVIENDAS DE 3 DORMITORIOS CON PLACARES JOHN-

SON, COCINA TOTAL-MENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCI-NA Y TERMOTANQUE, COMEDOR, LIVING, GALERÍA CON ASA-DOR, COCHERA, SUP CUBIERTA 145M2, SE-MICUBIERTA 50M2, TERRENO 12X40. CASONAS DEL NOR-TE: DESARROLOS DE PROYECTOS EXCLU-SIVOS A SU MEDIDA CON LOTES DE 500M2

ALQUILOLocal comercial, San Martín 507 (3,50 m de frente x 15 de fondo más un martillo de 7x10m). Total 124 m2Exclusivos deptos. a es-trenar en La Chacarita. 2 dormitorios con pla-card, baños con placard, cocina 4 hornallas, bajo mesada, alacena, calefón a gas, patio interno con lavadero, terraza con asadores cubiertos, por-tero eléctrico, gas natu-ral, seguridad. Desde $ 1.300 más expensas.Oportunidad para inver-sores. Unica propiedad con tinglado. República 293 (280 m2).Casa en el bº Acuña Isi II etapa, 3 dormitorios, living, cocina comedor, lavadero, garage, baño.

Liquido $ 100.000.Casa en bº Libertador 1º nº98 3 dormitorios, cocina comedor, ga-rage, baño. Liquido $ 150.000.Casa sobre av. Pte Cas-tillo dividida en dos y alquiladas. Oferta $ 320.000Tratar San Martín 507. Cel 15594751.

ALQUILERES* LOCAL (ex MAI TAI), amplio, con entre piso, 2 baños, cocina comercial. Excelente para confite-ría.* LOCAL Illia 550 en es-quina 45mts2, excelente ubicación posee A/C gas natural, $2000.* LOCALES CENTRI-COS consulte ubicación, características y precios.* CASA CASEROS al 790 para oficinas, 3 dormitorios, cocina, comedor, zaguán y pa-tio, ambientes grandes s$s2000.

LOTES Y LOTEOS* Consulte por Campos productivos en TUCU-MAN, CATAMARCA, SANTIAGO Y SALTA.*LA PUERTA excelente terreno de 5000mts2, sobre asfalto con ser-vicios, a 650mts de la plaza a 150mts del rio,

ideal para complejo tu-rístico o deportivo.* 2 HA RUTA 38, 100x200mts a metros del Country ideal para casa quinta o Desarrollo Inmobiliario loteo.* POZO MISTOL, 4163mts2 en esquina frente de 60mts s/asfalto Tristán lobo.* FINCA NUEVA CO-NETA 16HS parceladas con agua de riego, 14 desmontadas y 4 con al-falfa.* 2 LOTES CHOYA ta-piados a metros Virgen del Valle, detrás de todo caño 12x26,50mts.* STA ROSA VV Loteo Valle del Sol lotes desde 490mts2, a 15 minutos del centro en un lugar donde reina la tranquili-dad. Financiación propia entrega de $10.800 y 36 cuotas.* LOTE Bº PARQUE NORTE, 11x37mts con deposito 2 ambientes tiene con luz, agua y cloaca.* LOTE CHOYA, 12x37,50mts con cons-trucción a 3 cuadras Vir-gen del Valle, proyecto de casa 3 dorm., 2 baños, cocina, living comedor, construcción a altura de losa, reja al frente, se posee agua, luz y cloaca.

CASAS* CASA SAN ANTONIO, entrada frente Quintana Ro, 2 dorm., baño, coci-na comedor, porche in-greso, entrada vehículo, $225.000.* ZURITA 850 lote de

10x37mts, casa antigua 3dormitorios cocina y baño, atrás de terminal $350.000.* CASA y depto en Av. los Legisladores frente poli-deportivo, 2dor,cocina, living, baño, patio y ga-raje, depto. 2 dorm., cocina y living, además posee un tinglado de 100mts2, $460.000.*CASA en La Chacarita a estrenar diseño mo-derno, 2 dorm., cocina-comedor, living, asador, entrada de vehículo, $350.000.*CASA B° Marcos Ave-llaneda a una cuadra Vea de Belgrano, 3 dor-mitorios, 2 baños uno en suite, entrada vehículo, cocina comedor y lava-dero $310.000.* CASA CHACABUCO 900 a cuadra de ren-tas, terreno 10x33mts ideal cochera o edifi-cio excelente inversión $600.000.* CASA ESQUIU al 60 4 dorm., comedor, baño y cocina. También posee un Dpto. 2 dormitorios, baño, cocina, comedor. Terreno 10x60 mts. $850.000.* CASA Bº VIRGEN MORENA a 150mts avenida México 2 dormi-torios, cocina, comedor, baño y lavadero.ALQUILAMOS O VEN-DEMOS SU PROPIE-DAD DE FORMA IN-MEDIATAContáctenos- Esquiú 418 local 9 -- 15346476 - 15316454

Viernes 7 de octubre de 2011

36 Viernes 7 de octubre de 2011/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA/$2500, herramientas p/gomería, destalonadota, balanceadora, compresor 300 lb, cubiertas para au-tos y pick up varias, medi-das medio uso y recapa-da, insumos, gran surtido de tornillos milimétricos y pulgadas, andamios, vi-trinas, estantes, mostra-dores, motores eléctricos, máquinas corta pasto a explosión. Acepto ofertas, Gobernador Correa 100,

Tel: 3833-15508357.

36 FINANCIERA

$$PRÉSTAMOS$$ en efectivo con tarjetas de crédito únicamente. Cel: 3833-15646227 (no sms).PRÉSTAMOS para: asignación universal por hijo, madre de 7 hijos, pensiones no contributi-vas, pensiones graciables, pensiones por invalidez. Préstamos en el acto con mínimos requisitos. Av. Güemes 66 entre Caseros y Virgen del Valle.C´PRESTA, jubilados $1000 en cuotas de $60, c/embargo judicial, c/cta. alimentaria, activos na-cionales, públicos y acti-vos municipales. Hasta $20.000. Mate de Luna 280, Tel: 456431.

37 OPTICA

FOTÓPTICA CIENTÍ-FICA, revela tus fotos digitales, bajadas desde el celular, foto bordes dis-ney, blue tooth, collage, calendarios, foto carnet en el acto. Lentes de con-tacto color, líquidos para lentes, anteojos de sol, multifocales, bifocales, trivex. Rivadavia 930 lo-cal 11 y 12.

38 FERRETERIA

SAN FERNANDO ferre-tería, herramientas en general, plomería, PVC, todos los accesorios en electricidad, carburo, barritas de bronce, Te esperamos! B° Parque Norte, manzana “G”, lote L 27, Tel: 3833-425032 o 15644428.

44 FUNERARIA

SAN CAYETANO, em-presa de servicios socia-les, sepelios. Asegurá tu grupo familiar al sistema San Cayetano y participá del sorteo bimestral de una moto 110cc. 0km. Solicite promotor. Tel: 428284 - 15332936 - 15611658 - 15611665. Grupos familiares hasta 10 integrantes importan-tes beneficios, valor del plan $30, La Rioja 473 Catamarca.

Sarmiento 585 18 Hs

Se orienta a la búsquedade mujeres emprendedoras.Se obtiene 50% de GanaciasPremios, viáticos y una carrera comercialLlamar: 03833-156959780381-5496837

TOYOTA DEL PARQUE S.A. Busca Mecánicos con experiencia

RequisitosSecundario Completo (Excluyente)Técnico Mecánico del automotorEdad: Preferentemente Hasta 35 años Se ofreceEstabilidad laboralCapacitación continua

Los interesados deberán enviar C.V con remuneración preten-dida a rrhh@toyotadelparque.com.ar o personalmente en Av. Alem Norte 250.

10PROFESIONALES

PsicólogoLic. Sergio

Villegas Zabala.Mp 134.

Avda. Colón 103.Cel. 15235323

Gas Natural: Corte Por Seguridad-Matriculado-Tel: 15400515

Especialista en Derecho Privado: Civil, Comercial, Sucesiones, Contratos, Divorcios,

Sociedades, Concursos y Quiebras, etc.

Junín 682, Planta Baja Local 3. Cel. 03833-

15272828.

Dr. ANTONIOG. ACUÑAABOGADO

MP. 256NIÑOS ADULTOS

SARMIENTO 1087

TURNOS: 15-701015

PSICOLOGALIC. PAOLA

LOPÉZ RODRIGUEZ

JOSÉ HADDADE HIJOS

SRL . CONCURSO PRE-VENTIVO. HOMOLOGA-CIÓN DE ACUERDO DE ACREEDORES. INFOR-MACIÓN: CPN CESAR E. HADDAD. LUNES A VIERNES 15 A 18 HS. TE-LÉFONO 15792134 .DOMI-CILIO: ROJAS 623ESTUDIO JURÍDICO Ro-dríguez Molina Derecho de Familia. Sucesiones. Prescripciones. Jubilacio-nes y Pensiones. Reajuste de su haber jubilatorio. Mate de Luna Nº 235 Tel: 15407193-15611335

12 EDUCACIONCURSOS

Apoyo escolar en todas las materias en calle Perú 802, cel: 15565708.Apoyo escolar en todas las materias tel: 424518 y cel 15598513.APOYO TUTELA ES-TUDIANTIL, Prof. Mar-ta, todo el año todas las materias, EGB, Polimo-dal, Universitario, con-tención diaria, estudios con manejo de internet y libros especializados, cupos limitados. Tel: 453730/1557/2380 Cel: 15641478. Sarmiento 216.A.P.I., cursos intensivos de herramientas office, Word, Excel y Power Point: nivel inicial e in-termedio $70, Ayachu-cho 480 Tel: 15349027 - 15418311. www.asis-tencia-pi.com.ar - consul-tas@asistencia-pi.com.ar

13 FIESTASEVENTOS

CHOCOLATE - salón completo, parque, asador, promo infantil, adultos y comuniones. “Un lugar cálido y diferente” 3833-15-599107DJ...C2 - Música en vivo, animación e iluminación. La mejor onda contra-taciones al 15591350 - 457807LO MEJOR PARA TU FIESTA - Filmación, dis-kjockey, pantalla gigan-te, karaoke, animación, iluminación, video clip, fotografía, gigantografía. Recibo tarjetas - Vamos al interior. Tel: 15688026 info@filmarvideos.com.ar

17 TECNOLOGIA

VENDO CYBER, fun-cionando con 6 pc y 6 consolas de Playstation 2, 6 tv 29” planos, 7 si-llones, servidor completo, excelente clientela. Tel: 424295

18 MASCOTAS

PATITAS - tienda de mas-cotas, peluquería, acceso-rios, mascotas, alimentos, acuarios, atención veteri-

sos. Joaquín Acuña 207 Villa Dolores. V. Viejo.

Tel: 15554963

31CORRALONCONSTRUCCION

MÁRMOLES ANDINO S.A., Presidente Cas-tillo 2908 Tel: 3833-15678646 - 15633082.CORRALÓN HERMA-NOS PÉREZ, hierro Ø4,2 $8.75, hierro Ø6 $18, hierro Ø8 $30.50, hierro Ø10 $47.50, hierro Ø12 $76, cemento $38,50 cal $13, Cal hidratada $ 15. Abierto todo el día. Av. Ahumada y Barros esq. T. Barrionuevo, Tel: 425148.DURLOCK, tabiques, cie-lorrasos, revestimientos, pintura, piso flotante, Tel: 15555714.

32 LIBRERIA YARTISTICA

SANTERÍA DEL SAN-TUARIO DE LA VIR-GEN DEL VALLE, libre-ría católica, fotocopias, litúrgicos, ornamentos p/sacerdotes. Sarmiento 663, Tel: 3833-422001 email: santeriavv@yahoo.com.arDISTRIBUIDORA SAR-MIENTO, librería y pape-lería comercial y escolar, insumos de computación, impresiones laser color, copiado directo de libros contables. Tel: 420660 - 422057, Sarmiento 1111, Catamarca.LA MORADA, librería, regalería de Inés Gerhar-dt, fotocopias, anillados, regalos, papelería, plas-tificados. Mate de Luna

1066 Catamarca.

33 CAFE/BAR

SHAMS, sabores fami-liares, fábrica de helados artesanales, le brinda la posibilidad de invertir y ganar excelentes ingre-sos, visítenos o llámenos, Tel: 435412 - 420660. Sarmiento 1127 Cata-marca.M&M, desayunos, me-riendas, picadas, pedidos al 3833-745085 Cel. 15702905, entregas a domicilio. Hace tu pedi-do! B° 920 c/237.

35 HERRERIA

FABIÁN, herrería ar-tística, presupuestos sin cargo, trabajamos a do-micilio, Junín y Perú Tel: 15654662.ARTÍCULOS DE FE-RRETERÍA EN GRAL. Motor Villa 4 1/2 hp nuevo $1500, motosie-rra gamma nueva $1490, ingletadora black & dec-ker $1400, picadora de carne noctor $1990, con-trolador fiscal moretelli

48 REPARACIONESEN GRAL.

TECNOLOGÍA DIESEL, reparación integral de bombas e inyectores en gral. Inyección Electró-nica, EDC, COMMON, RAL, TDI. Av. Perón 177, Tel: 3833-745776 Cata-marca.DEL NORTE S.A., lav-arropas, heladeras, frío, calor, repuestos, service a domicilio, presupuestos sin cargo, garantía 1 año, tarjetas, crédito personal. Tel: 631844 - 15278791 Ruta Prov. N°1 Capital.LOEV ESCAPES, Venta y colocación, silenciado-res, sistemas deportivos, Autos, Pick Up, Camio-nes, motos, Enganches, Cerrajería del automó-vil, Lubricentro. Av. Pte. Castillo 1972, Tel: 3833-442962.TORNERÍA JUNÍN, ta-ller de electricidad, sol-daduras en gral. Tornería mecánica y eléctrica del automotor, Vicario Se-gura 1558, horario co-mercial, Tel: 15559290 - 15782125.BULON FER, máquinas eléctricas, bombas de agua, cortadoras de cés-ped, grupos electrógenos, herramientas neumáticas, burletes, correas, colizas, mangueras industrial y del automotor. 9 de julio 999 - Tel/Fax: 431937 email: bulonfersrl_cata-marca@yahoo.com.ar.SERVICIOS de instala-ción de aire acondiciona-do, mantenimiento, servi-ce, electricidad en gral.

Tel: 3833-15702451.

54 VARIOS

VENDO COCINA 4 HOR-NALLAS CON HOR-NO, SIN USO, NUEVA CONTADO $700 . TEL: 03833-15311778. p. 3/10 al 10/10

Vendo Piano Alemán An-tiguo. Piezas Originales, Escucho Ofertas. Teléfo-no: 436752Compro Tanque Cister-na P/Camión De 8 A 10 Mil Litros - Tel. 439453-15522607VENDO TV, 29 LG, 29 Samsung, 21 Sony, usa-dos excelentes precios. TEL:424295MONY TOURS, compras a Bs. As. con poca inver-sión, armá tu propio nego-cio, salida 19-09-11 $380 c/ desayuno, merienda y refrigerio, te ofrezco se-riedad y responsabilidad, dos bolseros para cuidar tu mercadería. Llamame al 15540712 o 426846.

57 IMPRENTASERV. GRAFICOS

NOROESTE CARTELE-RÍA, gráfica publicitaria,

– 748043 -E-mail:pilares-srl@hotmail.com

02 AUTOMOTOR

VENDO FIAT UNO 3 P MOD /97- Esquiú 418 local 1- Tel. 453001-CORSA 3 PUERTAS, MOD. 2000, MOTOR 1000. TELÉFONO: 15757140. P 01 al 06/10

VENDO VW- POLO/98. FULL- FULL C/GNC - 15363777Vendo R9 mod/97- GNC MOTOR NUEVO 8000 KM- $24.000- TEL.03833-425247Vendo Renault 12 en Buenas condiciones. Samuel Molina 280.Vendo Peugeot 207 Se-dan Flamante Como Nuevo Mod. 2009.Tel:15608680

03 REPUESTOSAUTOMOTOR

SUR GNC, el poder del gnc. Calidad, desarrollo y perfomance, venta de equipos gnc, renovación de obleas, pruebas hi-dráulicas, mecánica en general. Financiación persona y todas la tarje-tas nacionales, Mota Bo-tello 1343 Tel: 463167.

05 MOTOS

MC moto center. Repues-tos y accesorios naciona-les e importados. Todas las marcas. Gral Villegas 596 esq. Camilo Melet. Cel: 15523383Honda Repsol - Muy Bue-na. Un Misil Única.Tel. 15678772.

06 MOTOREPUESTOS

MotoRom. De Rome-ro Ruiz Miguel Díaz. Horario corrido de 9 a 21 hs. Domingo de 10 a 13. Maipú norte. Tel: 422558. Cel: 15504875

08 MUDANZAS

Flete y mudanzas local e interior. Cel. 3833-701479

09 EMPLEOS

Técnico de PC a domici-lio, limpieza anti virus, redes, responsabilidad. 15784589Importante Institución Solicita Vendedores, Rifa, Bingos. Capital E Interior De La Provincia. 3833-15356087DISTRIBUIDORA NECESI-TA VENDEDOR C/MOTO Y REPARTIDOR CON VEHÍ-CULO PROPIO. PRESEN-TARSE EN AV. FELIPE FI-GUEROA 316 - 17 A 19 HS. Empresa Gastronómi-ca Selecciona: Personal Masculino P/ Cajero P/Mozo. Presentarse En

naria, criadero de perros, guardería, internación. Av. Virgen del Valle 104, Tel: 15656106.

23 PELUQUERIAS

CERTAMEN DE BELLE-ZA (Peluqueros – Maqui-llaje- Esteticistas- par-ticular) Lugar: Mar del Plata del 08 al 11 de Oc-tubre. Incluye: 2 noches hotel, 2 desayunos. Viaje: Ida y vuelta (Servicio a bordo Lunch). Entrada al evento – Total: $770. Reservas al 15600807 – 15695931.FABRI MUEBLES, bajo mesadas, alacenas, ca-mas, juego de comedor, dormitorio, placard, me-sas p/tv. Horario comer-cial 8 a 13 y 16 a 20:30 hs, Av. del Pino 1271 Tel: 15249553.Carpintero - arreglos a domicilio- cepillados - cambios de herrajes- tel. 434570-15411752.

24 ROTISERIASCOMIDAS

ESTRELLITA, fábrica de sandwichs, elaboración de Víctor Hugo Burgos. Domicilio: Estanislao Maldones 75, B° General Paz, Tel: 3833-434797

25 CARNICERIAS

CARNICERÍA PUNTA DEL ASFALTO, carnes de 1era calidad, Av. Pre-sidente Castillo 2500 Va-lle Viejo. Av. Presidente Castillo 1630 Curva de La Chacarita. Entrada Sr. de los Milagros La Terce-na (F.M.E.), se reciben tarjetas de débito, Ban-cat y Visa. Tel: 15550099 - 15404903 Catamarca.LIZ CHAZARRETA, carnicería y verdulería, carnes de novillo de 1° calidad y embutidos. Tel: 15621009, Av. Hipólito Yrigoyen 1984. Siempre

pensando en la gente.

29 POLIRRUBROS

YAMILA Y EXEQUIEL, polirubro, Indumentaria: damas, caballeros, niños y bebés. Art de librería, perfumería, Anexo maxi-kiosco. Pje. Vélez Sárs-field 1892.EL BELICHO, calidad y buena atención de Ra-món Antonio Arévalo. Carnes, embutidos (ela-boración propia), vinos, pollos, verduras y frutas, pan, productos artesana-les. Av. Virgen del Valle esq. Gob. Galíndez. Cel: 15406527.

30CONFECCIONESARREGLOS

Taller de Calzado EL PA-JARO. Arreglos de calza-dos en gral. Cambios de cierres a carteras y bol-

37/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/Viernes 7 de octubre de 2011

- Albañilería, gas, plomería, electricidad, cerrajería,herrería, carpintería, durlock, jardinería, limpieza engeneral, electrónica del automotor. Servicios para elcampo.RecibimostodaslasTarjetas,tambiénterrenosyvehículosen formadepago.Consúltenos, cubrimoscualquiernecesidad.

EMPRESACONSTRUCTORAMANTENIMIENTODEINMUEBLESYEMPRESAS

DINAMOSARRANQUESALTERNADORESINSTALACIONES ELECTRICAS DEL AUTOMOTORBATERIAS

SE RECIBEN TARJETAS DE CREDITO

TEL: 03833-420233 - CEL: 15-671648Av. J. D. Perón 170 - Catamarca

Lencería: By Nayla, Fairuz, Ana Kendy, Brigitte, Melífera, Sazkie, Mishlin.

Medias, boxers, pijamasTaller especiales.

DirecTo De FáBricA

Bº Los Pinos 14Tel. 03833435935/15613777

bynaylacatamarca@hotmail.com

DistribuidoraLa Casa de las Revendedoras

Consultenuestros

promotorespara unaadecuadacampaña

publicitaria.

Esquiú 418Tel: 453001

info@elesquiu.com

Laopciónidealparapromocionarlosserviciosdesuempresaovenderproductosaunnúmeromayordeclientes.

Laopciónidealparapromocionarlosserviciosdesuempresaovenderproductosaunnúmeromayordeclientes.

Sarmiento 141Tel: 434144SucursalBartoloméde Castro 34Tel. 451615URGENCIAS15636378pedidoscatamarca@hotmail.com

pedidoscatamarca@hotmail.com

Bartoloméde Castro 34Tel: 451615

BATERIASNEUMATICOS

URGENCIAS15636378

ATENCION ENHORARIOCORRIDO

TEL: 03833 - 426046

AV. GÜEMES 172

CATAMARCA

1º Delivery Online de Catamarca

Dale click a “ME GUSTA” en Facebookcomidasrapidasclick.com.ar

Provisión de equipos, repuestos y accesorios

Ruta 33 km. 21/2 (03833) 441106- fax 441419Sumalao /Valle Viejo/airtotalsrl@arnetbiz.com.ar

Almacén de suela.Plantillas.Tintas.Cierres.Hilos.Renovadores.Plantas de calzados.Tacos.Agujas.Herramientas.

Av. GÜEMES 709TEL: 454433

Vendo

Tel:424295

vitrinaexhibidora2x1,83x0,43.

VENTAEINSTALACIONSolicitetécnicoparainstalaciónCel15523295/15402376-456214

CristianFloresMatedeLuna903esq.VicarioSegura

CATAMARCA TV SATELITAL

Mota Botello 665Tel: 432193

IPIZCAPLASTIFICADOS

Unico métodotodas las medidas

Especias, hilos, hules,

cristales, doble faz,

fundas.

La DROGA te quita

la familia

Concientización El Esquiú.com

banners, posters, eventos personalizados, gigan-tografías gran formato vía pública, carteles de ruta. Tucumán 656, Tel: 451775, noroestecarte-leria@yahoo.com.ar

?ZULMA DEL VALLE

ROMEROQ.E.P.D. Falleció el

06/10/2011, CASR y la B P Su pareja Sergio; sus hijos Exequiel, José Alberto, Ma-ría, Juan Carlos, José Da-vid, Mikaela, Celia, Sergio y Uriel; su madre Angélica del Valle Romero; y demás familiares participan con profundo pesar su falleci-miento y comunican que el sepelio de sus restos se realizará hoy, a las 16 horas, en el cementerio municipal. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo y lugar de velatorio: Bº Virgen Niña. Servicio Fúnebre: Em-presa La Gruta S.R.L- San Martín Nº 945. Tel. 421390 -Para Ministerio de Desa-rrollo Social.

?RAMONA BALBINA

ROJAS Q.E.P.D. Falleció el

06/10/2011, CASR y la B P Su esposo Ramón Osmar Díaz; sus hijos Graciela Inés, Hilda del Carmen y Luis Os-mar Díaz; sus hijos políticos Luis Alberto Delsol, Carlos Armando Contreras e Inés Alejandra Díaz Acosta; sus nietos José Luis, Walter Da-niel, Andrea Celeste, Simón Ignacio Delsol, María Pía y María Florencia Díaz, Fede-rico, Mariana y Paulina Díaz Díaz; su bisnieta Victoria Sochi Delsol; sus hermanos Oscar, Germán, Eduardo, Selva, Aurora, Albana, Al-fonso e Hilda Rosa; y demás familiares participan con profundo pesar su falleci-miento y comunican que el sepelio de sus restos se rea-lizará hoy, a las 10 horas, en el cementerio Nuestra Se-ñora del Valle, previa misa de cuerpo presente, a las 9, en la Iglesia del Inmaculado Corazón de María. Hogar de duelo: Pasaje Rafael Castillo Nº 482. Lu-gar de velatorio: Sala ve-latoria de Avenida Belgrano Nº 158. Servicio Fúnebre: Empresa Segura e Hijos S.R.L- Av. Güemes Nº 511 – Teléfono 423745.

?RAMÓN RENÉ PERALTA

(“ÑATO”),Q.E.P.D. Falleció el

05/10/2011, CASR y la B P Su esposa Luisa Esther Cu-bas Vera; su hijo Gabriel Fernando; su nuera Ma-ría Belén Pereyra; su nieto Mateo; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y co-munican que el sepelio de sus restos se realizo ayer en el cementerio municipal.

Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Mota Botello 938. Servicio fú-nebre: Empresa La Gru-ta SRL-San Martín 945-Telf.421390. Para la Mutual Fray Mamerto Esquiú.

?RAMON RENE

PERALTA (“ÑATO”),Q.E.P.D. Falleció el

05/10/2011, CASR y la B P Doctor Ramón Eduardo Saadi, su esposa Pilar Kent de Saadi y su hijo Julián Saadi, participan con pro-fundo pesar su fallecimien-to. Ruegan una oración al Altísimo por el eterno descanso de su alma y una pronta y cristiana resigna-ción para su familia.

?AZUCENA DEL VALLE

COLOM(Q.E.P.D.) Falleció el

05/10/2011 CASR y la BP Su esposo en el afecto; sus hermanos; sus sobrinos participan con profundo pe-sar su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.Hogar de duelo: Barrio la Victoria Pasaje René Fa-valoro. Servicio fúnebre: Empresa San Fernando – Avenida Güemes Nº 299 – Teléfono: 432363. Para Ministerio de Desarrollo social.

?FRANCISCO RAMÓN

CONTRERAS (“TITO”)Falleció el 04/10/2011

CASR y la BPOscar Tomas Vera, su se-ñora María Antonia Lin-dón; sus hijos Dr. Oscar Eduardo Vera, Lic. Marcela Menem, sus nietos Oscar Tomás, Julio César, Gabriel Eduardo y Naim Vera par-ticipan con profundo pesar el fallecimiento de su apre-ciado amigo Tito, quien en vida fuera un hijo, esposo, padre y hermano ejemplar. Piden pronta resignación a sus familiares. Brille para él la luz que no tiene fin.

MISAS ?

PETRONA SOTO DE MARCIAL

Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?NICOLÁS MARCIAL

Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?JUANA SECODE MARCIAL

Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?PEDRO OSVALDO

ALCAIDE Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?ANTONIO MAMERTO

GIL NÚÑEZ Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?ALICIA MARÍA

FIGUEROA Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?RAÚL FIGUEROA

Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?VÍCTOR ARTURO

FIGUEROAAl cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las

20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?FRANCISCO RAFAEL

FIGUEROAAl cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?RAMONA AÍDA

ESPECHEAl cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?FRANCISCO ROSARIO

CASTROAl cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?MARÍA ELISA HORTEN-

CIA MEDINAAl cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?CLARITA ARCE

Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?MANUEL ARCE

Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-

cerán íntimamente.?

MARCELO ARCEAl cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?WALDINA MORENO

Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?MARÍA ELENAVILLAFÁÑEZ

Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?ALBERTO AMADO TULAAl cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?NICOLASA NORA NIEVA Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?AGUSTIN BOSIO

Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?OFELIA JUÁREZ

DE BOSIOAl cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las

20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?JOSÉ ANTONIO ARIAS

Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?OMAR DEL VALLE

CORNEJOAl cumplirse un nuevo ani-versario de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?JOSÉ JUSTINO SOSA

Sus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

?MARÍA DE LA CANDELA-RIA DE SOSASus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

?PEDRO NICOLÁS SOSASus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

?ELSA ESTHER FRANCOSus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

?GLADYS DEL CARMEN SANTILLÁN DE CÚNEOSus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma.

FúnebresFúnebres38 FUNEBRES/catamaRca/Viernes 7 de octubre de 2011

ServiciosServicios39Viernes 7 de octubre de 2011/catamaRca/SERVIcIOS

MISAS TRANSPORTESPROVINCIAL E INTERPROVINCIALInformes Terminal 437578/0800-555-202Gutiérrez SRL 436412Sierras de CbA-G. Urquiza 434980TAC SRL 430253/451232Chevallier 430921 El Rápido 453787 Plus Ultra 451040 Andesmar 423777

TRAMAT 453767 Flecha Bus 456523 25 de Agosto 453600 San José Obrero 454307 El Antofagasteño 458718 Lazo 15532666Aconquija 438988 Robledo 430785

MENSAJERÍASTramitel 438970La Estrella Multi Service 454886Mensajería AL-KE 452311/458973Mensajería Centro 433944/463397

De existir diferencias entre estos números y el extracto oficial, tendrá validez el extracto oficial.

RADIOS104.1 FM Valle Viejo 102.5 Del Plata730 AM Nacional88.1 FM Cadena Sol88.7 FM Radio María89.1 FM Soft89.5 FM Express89.9 FM Sólido90.5 FM Centro90.9 FM NP3 Radio90.1 FM FM Vida91.3 FM Unión92.1 FM Municipal93.1 FM Río93.3 FM Estilo93.5 FM de Clásicos94.5 FM Nostalgia96.1 FM Viva96.7 FM Amistad97.1 FM Spacial98.5 FM Ancasti99.1 FM Mujer99.3 FM Al Rojo Vivo99.7 FM Mega100.1 FM Max100.7 FM Universidad104.5 FM La Casona105.7 FM Cadena Music106.1 FM Mega Hits

QUINIELA

Catedral Basílica de Nuestra Señora del Valle. Lunes a viernes: 07; 08; 10; 11; 18 y 20 hs. Sábados: 07; 08; 09; 10; 18 y 20 hs. Bautismos: 11.00 hs. Domingos: 07; 08; 09; 10; 11; 18 y 20 hs. Gruta de Choya. Domin-gos: 19.00 hs.

Parroquia San Roque – La Chacarita. Martes a sábados: 20.00 hs - Sede parro-quial. Domingos: 9.00 y 20.00 hs – Sede parroquial. 9.30 hs – Barrio 240 Viviendas. 11.00 hs- Capilla Nuestra Señora de Fátima, Villa Parque Chacabuco. 1º y 3º sábados: 19.00 hs- San José, Banda de Varela. 2º y 4º sábados: 19.00 hs- Sagrado Corazón de Jesús, Banda de Varela. Bautismos: 11.00 hs: 2º y 4º sábados- Sede parroquial.

Parroquia Santa Rosa de Lima – Avda. Virgen del Valle y Rojas. Lunes a sábados: 19.30 hs- Sede parroquial. Domingos: 8, 10 y 20 hs- Sede parroquial. Sábados: 19.00 hs- Oratorio Nuestra Señora del Perpetuo Socorro. Domingos: 9.00 hs- Capilla Nues-tro Señor de los Milagros, Choya. Sábados 20 y Domingo 21 hs. Los días 1º y los 7 es a las 20 hs. Bautismos: primero y tercer sábado de cada mes.

Parroquia Inmaculado Corazón de María – República y Ayacucho. Martes a domingos: 19.00 hs- Sede parroquial. Do-mingos: 7.30 y 20.00 hs- Sede parroquial. 21.30 hs - Capilla María Auxiliadora.

Minerva República y Sarmiento 4373089 de Julio 9 de julio y República 437311Central Rivadavia 652 437310Ocampo Av. Ocampo y H. Barros 455363Pharma Shop Av. Pte. Castillo 437300Colón Av. Colón y Ocampo 433333Mitre Belgrano/V. del Valle 439100Raiden República 634 431992Maipú Maipú y San Martín 424683

FARMACIAS

EL TIEMPODATOS DE AYERMínima: 20.4° a las 7:01Máxima: 32.2° a las 12:47

PRONÓSTICO PARA HOYMín.:21°Máx.:33°

EDICTOSUCESORIO

El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil de Primera Nominación, Secretaría Actuaría, cita por 30 días a los herederos y acreedores de LILIA BERSABE OBREGÓN. Publíque-se edictos por TRES días. San Femando del Valle de Catamarca 29 de Septiembre de 2011.-En autos 287/11 cara-tulados “OBREGÓN, Lilia Bersabe S/ SU-CESORIO”.- Dra. Ana Karina Alanís Lascano, Secretaria.-

EDICTOPor disposición del Sr. Juez a cargo del Juzgado de Pri-mera Instancia en lo Civil de CuartaNominación, Dra. MARCE-LA SORIA ACUÑA-Subro-gante Legal-, Secretaría de la Dra. SILVANA PREVEDE-LLO, se cita a herederos, y acreedores de los bienes deja-dos por la causante, Sra. AYO-SA, MARCELINA ADELAI-DA para que en el término de TREINTA días comparezcan a tomar intervención.- El tér-mino comenzará a correr a partir del día siguiente hábil al de la última publicación.-Publíquense edictos en el Bo-letín Oficial y diario local por TRES días.-Así está ordenado en autos EXPTE. N° 313/2011 “AYOSA Marcelina Adelai-da s/SUCESORIO”San Fernando del Valle de Catamarca, 30 Septiembre de 2011-

EDICTOSEl Juzgado de Pri-mera Instancia en lo Civil de Primera No-minación – Secretaría Actuaria, Dr. PABLO SOSA GUZMÁN, cita y emplaza por 30 días a herederos y acreedo-res del Sr. MANUEL GÓNGORA.Publíquese por 3 (tres) días. San Fernando del Valle de Catamarca, 30 de Septiembre de 2011.En Autos Expte. Nº 110/11 “GÓNGORA, MANUEL S/ SUCE-SORIO”

EDICTOSUCESORIO

El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de 2da No-minación, Secretaría Actuaría, CITA y EM-PLAZA por 30 DÍAS a herederos y acreedo-res de DELFINA DEL CARMEN RODRÍ-GUEZ. Publíquese por tres días. San Fernando del Valle de Catamarca, 09 de Agosto de 2011-En autos Expte N° 132/03, caratula-do “ZELARAYÁN, JUAN ASCENCIO y RODRÍGUEZ, DEL-FINA DEL CARMEN S/SUCESORIO” -

01 02 03 04 05

06 07 08 09 10

11 12 13 14 15

16 17 1819 20

01 02 03 04 05

06 07 08 09 10

11 12 13 14 15

16 17 1819 20

70685040468703317234

23125198869242123596

81173066914034215322

71211954209986549049

52850758805714640847

77138542910923678811

83375162475529322312

65907105536518871676

MATUTINA

VESPERTINA

EDICTOEl Juzgado de Primera Ins-tancia en lo Civil, Comer-cial, Laboral, Instrucción Penal y Menores de la Sexta Circunscripción Judicial Re-creo, a cargo del Dr. FER-NANDO LUIS CALDE-LARI, secretaría a cargo de la Dra. SILVIA EDITH CE-JAS, CITA Y EMPLAZA POR EL TÉRMINO DE TREINTA DÍAS a herede-ros y acreedores de los cau-santes MODESTO DEL PILAR HERNÁNDEZ DNI Nº 3.403.294, MA-RÍA SABINA HERRERA LC Nº 8.664.105 y LUIS ALBERTO HERNÁN-DEZ HERRERA DNI Nº 6.964.595, a estar en dere-cho, bajo apercibimiento de Ley. El término del emplaza-miento comenzará a correr a partir del día hábil siguiente al de la última publicación. El presente deberá publicar-se por tres días en el Boletín Oficial y en un diario de Pu-blicidad local. Así está or-denado en autos Expte. Nº 265/2010 HERNÁNDEZ MODESTO DEL PILAR, HERRERA MARÍA SA-BINA Y HERNÁNDEZ HERRERA LUIS AL-BERTO s/ SUCESORIO AB-INTESTATO.-Recreo, Dpto. La Paz, Cata-marca, 23 de septiembre de 2011.-

EDICTO SUCESORIOJuzgado de Primera Instan-cia en lo Civil de 3era No-minación, a cargo de la Jue-za Dra. María Cristina Rojas de Cutuli, Secretaría de la Dra. María Eugenia Mar-colli, CITA Y EMPLAZA por TREINTA DÍAS a herederos y acreedores de NÉLIDA GONZÁLEZ. Publíquese por Tres Días en el Boletín Oficial y cual-quier diario de publicidad local. El plazo del em-plazamiento comenzará a correr a partir del día hábil siguiente al de la última publicación. Así esta orde-nado en los autos Expte. N° 260/11 “GONZÁLEZ NÉLIDA S/ SUCESO-RIO”.

San Fernando del Valle de Catamarca, 26 de septiem-bre de 2011

Favor que agradecerán ínti-mamente.

?HERMANA JOSEFINA

FLORESSus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

?HERMANA MARÍA

CÓNCLAVESus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

?JOAQUÍN CIRERA

Sus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

?GRACIELA CASTELLA-NOS DE FIGUEROASus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

?MARÍA JAVIERA CASTE-LLANOS DE SÁNCHEZ

Sus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

?MANUEL ERNESTO

SÁNCHEZ

Sus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

?PADRE FRANCISCO

VOGEL

Sus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

?JOSÉ RODRÍGUEZ

Sus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

?FRANCISCORODRÍGUEZ

Sus familiares harán cele-brar una Misa (Gregoriana)

hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán ínti-mamente.

GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS.

M.D

GRACIAS VIRGEN DEL VALLE y SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS.

A.M.P.

GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS.

N.IGRACIAS SAN EXPEDITO POR EL FAVOR CUMPLIDO.

M.Y.S.

GRACIAS SAN EXPEDITO, SAN CAYETANO Y VIRGEN DEL VALLE POR LOS FAVO-RES RECIBIDOS.

M.C.S.

El delincuente tendría entre 15 y 16 años. Le disparó tres veces tras asaltarla en un local de pago de servicios. Primero le apuntó a la cabeza pero luego la baleó en sus dos piernas para robarle unos $9 mil. El esposo dijo que el agresor “fue identificado y tiene anteced-entes”.

El hecho ocurrió el miércoles a la tarde y la mujer quedó internada a la espera de una operación. La víctima tiene 56 años, y tenía que cancelar diversas cuentas y eligió para hacerlo la agencia de loterías de la calle 13 casi 532, donde fun-ciona un Bapro Pagos.

Cuando esperaba que le entre-guen los comprobantes, apareció en el local un chico con guardapol-vo y mochila, y cometió el violento asalto.

Para sorpresa de la mujer -como también para el dueño del comer-cio y algunos clientes-, el menor tenía un arma de fuego y la utilizó para exigirle la entrega de la cart-era.

Primero le apuntó a la cabeza pero luego la baleó en sus dos

piernas para robarle la cartera con unos $9 mil.

La policía buscaba ayer al ado-lescente, quien se estima que vive cerca del lugar del hecho, informa-ron fuentes policiales.

“Se tienen muchas pistas que creemos nos permitirán encontrar al autor del disparo recibido por la médica Alicia Di Cicco”, dijo a Té-lam un investigador consultado.

Y agregó: “Es un menor de entre 15 y 16 años que viviría en las in-mediaciones a la agencia de lotería donde ocurrió el robo”.

“Pensó que era una broma”

En tanto, el marido de la cirujana plástica baleada dijo que cuando su esposa vio al ladrón que le apunta-ba un arma a la cabeza pensó que era “una broma”, ya que lo “con-fundió” con un amigo de su sobri-no y por eso le corrió el brazo.

“Era un niño, ella pensó que era una broma, se lo confundió con un amigo de un sobrino e instin-tivamente levanta la mano izqui-erda para sacarle el revolver, que

lo tenía apuntado hacia la cabeza”, contó esta mañana Daniel, esposo de Alicia Di Cicco, a C5N.

El hombre relató que en ese momento el adolescente “se puso nervioso, le arrancó la cartera (a la médica) y tiró tres tiros, de los cuales dos se los impactó. Luego salió corriendo, agarró la bicicleta y cruzó esa calle”.

Daniel contó que su esposa va una vez por mes a realizar pagos a esa agencia de Lotería, situada en las calles 13 y 32, de La Plata, para pagar servicios, ya que allí funciona un centro de cobros y gestiones. Sobre el delincuente, el esposo de la cirujana dijo que tendría entre “12 y 14 años”, que llevaba “guardapolvo y mochila” y que el horario del asalto coincidió con el de la salida de los colegios, cerca de las 17.

“La policía me dijo que ya está identificado, que es menor y que tiene antecedentes”, contó Daniel, quien añadió que se sintió muy impactado e impresionado cuando vio a su esposa herida dentro del local.

Con guardapolvo y mochila asaltó y baleó a una médica

40 CONTRATAPA/CATAMARCA/Viernes 7 de octubre de 2011

Ocurrió en La Plata el miércoles por la tarde

Suplemento de Fútbol Infantil y Juvenil de Diario EL ESQUIÚ.com

N°46

Está en marchaEl tradicional certamen “Copa Coca Cola”, que se juega anualmente, está en plena disputa en nuestra ciudad. Una muy buena participación de escuelas le da un marco impecable. Ayer culminó la etapa clasificatoria.

En Las Chacras y Capital los torneos están al rojo vivo

La Escuela Raúl Herrera participa en Sunchales

Los resultados de la undécima fechaInferiores Capitalinas

El Departamento de Fútbol Infantil de la Liga Catamar-queña hizo disputar una nue-va fecha del Anual capitalino, que lleva por nombre “Suple-mento GOLAZO”.

Resultados

Cuarta

Décimo primera fechaPolicial 2-Villa Cubas 1Goles: Ricardo Carrazana y

Luis Castillo (P). Gonzalo Sal-cedo (VC).

Defensores 1-Salta Central 0Gol: Lucas Maturano (DN).Sarmiento 0-Estudiantes 0Parque Daza 0-Indepen-

diente 1No se presentó Parque

DazaRivadavia 1-Chacarita 0Gol: Cristian de Torre

Primera FechaSarmiento 1-Juvetud 0Gol: Martín Mamaní (S).Villa Cubas 2-Defensores 1Gol: Alberto Paz 2 (VC).

Leonardo Mansilla (DN).

Quinta División

Policial 3-Villa Cubas 2Goles: Luis Reartes 2 y Na-

huel Cuello (P).Defensores 5-Salta Central 0Goles: Rodrigo Chávez 3,

Matías Moya y Mayco Rodrí-guez (DN).

Sarmiento 1-Estudiantes 1Goles: Daniel Agüero (S).

Luis Sanchez (E).Parque Daza 0-Indepen-

diente 1

Gol: Walter Robledo (CAI).Rivadavia 2-Chacarita 0Goles: Franco Guzmán y

Adrián Coronel (R).Sarmiento 1-Juventud 2Goles: Ramón Seco (S).

Braian Reartes y Joaquín Vi-llegas (J).

Villa Cubas 3-San Lorenzo 0Goles: Alan Agüero 2 y Leo-

nardo Espeche (VC).

Sexta División

Policial 0-Villa Cubas 7Goles: Emilio Puente 3, Joel

Barrientos, Jairo Herrera, Sil-vio Agudo y Nahuel Ahumada (VC).

Defensores 3-Salta Central 0Goles: Enzo Moya 2 y Ro-

drigo Lazarte (DN).Sarmiento 1-Estudiantes 0Gol: José Contreras (S).Parque Daza 4-Indepen-

diente 1Goles: Álvaro Zurita 2, Fa-

cundo Vega y Tomás Zurita (PD). Diego Díaz (CAI).

Rivadavia 1-Chacarita 0No se presentó Chacarita

Primera Fecha

Sarmiento 0-Juventud 2Goles: Lucas Palomeque 2

(S). Villa Cubas 4-San Lorenzo 0Goles: Enzo Hildebrandt,

Emilio Puentes, Marcos Ci-polletti y Nahuel Ahumada (VC).

Séptima

Rivadavia 0-Chacarita 0

02 GOLAZO/CATAMARCA/Viernes 7 de octubre de 2011

Se viene la décimo segunda fecha

Equipos PJ G E P GF GC Pts DifTesorieri 9 7 2 - 18 8 23 +10San Lorenzo 6 6 - - 12 2 18 +10 Salta Central 8 4 - - 8 2 12 +6 Vélez 6 4 1 1 10 3 13 +7 Juventud 5 2 1 2 10 7 7 +3Estudiantes 6 2 2 2 6 7 8 -1 Defensores 4 2 2 - 5 1 8 +4Villa Cubas 5 2 2 1 4 6 8 -2Ferrocarriles 4 1 1 2 3 6 4 -3 Independiente 4 1 - 3 2 4 3 -2 Rivadavia 4 1 1 2 3 6 4 - 3Sarmiento 6 1 1 4 5 10 4 -5Parque Daza 6 1 1 4 9 14 4 -5 Policial 3 - - 3 1 8 0 -7Chacarita 6 1 - 5 3 7 3 -4

CuartaEquipos PJ G E P GF GC Pts. DifTesorieri 6 5 1 - 16 6 23 +10Villa cubas 5 5 - - 19 2 18 +17Sarmiento 6 4 - 2 9 6 12 +3Juventud 5 3 - 2 15 10 9 +5Estudiantes 6 3 - 3 6 9 9 -3Rivadavia 4 2 1 1 8 7 7 +1Independiente 4 2 1 1 6 5 7 +1Ferrocarriles 4 2 1 1 2 3 7 -1Defensores 4 2 - 2 9 6 6 +3San Lorenzo 4 2 - 2 7 5 6 +2Parque Daza 6 2 - 4 11 16 6 -5Policial 3 1 1 1 5 4 4 +1Salta Central 5 1 1 3 6 14 4 -8Vélez 6 - 1 5 4 19 1 -15Chacarita 6 - - 6 1 12 0 -11

Quinta

Equipos PJ G E P GF GC Pts. DifTesorieri 6 4 1 1 18 6 22 +13Parque Daza 6 4 1 1 12 7 17 +5Defensores 4 3 1 - 18 1 15 +17Villa Cubas 5 4 1 - 20 2 13 +18Juventud 6 3 2 1 19 6 11 +13Ferrocarriles 4 3 1 - 7 1 10 +6Sarmiento 6 2 2 2 6 9 8 -3San Lorenzo 4 2 1 1 14 2 7 +12Independiente 4 1 1 2 2 7 4 -5Salta Central 5 1 1 3 5 13 4 -8Chacarita 6 - 3 3 4 9 3 -5Policial 3 1 - 2 2 7 3 -5Estudiantes 6 1 - 5 3 25 3 -22Rivadavia 4 - - 4 3 18 0 -15Vélez 6 - - 6 0 20 0 -20

SextaEquipos PJ G E P GF GC Pts. DifTesorieri 8 6 2 - 18 3 23 +15Parque Daza 9 6 3 - 16 1 22 +15Defensores 8 5 2 - 12 5 17 +7Villa Cubas 8 4 3 1 8 3 15 +5 San Lorenzo 9 4 3 2 10 6 15 +4Ferrocarriles 8 5 - 3 20 9 15 +11Independiente 8 4 1 3 12 7 13 +5 Sarmiento 9 3 3 3 13 16 12 -3Rivadavia 8 3 2 3 10 8 11 +2 Juventud 8 3 1 4 11 10 10 +1Salta Central 8 2 3 3 11 16 9 -5Chacarita 9 3 - 6 11 17 9 -6Policial 8 1 1 6 4 16 4 -12Estudiantes 9 1 - 8 1 24 3 -11Vélez 9 - - 9 2 20 0 -18

Séptima

El DFI programó para este fin de semana la décimo segunda fecha del Anual. Pero también hizo lo propio con partidos correspondientes a la décima fecha aprovechando el feria-do.

Sábado

En cancha del Américo Tesorieri, Los “Alemanes” jugarán ante Chaca-rita. Desde las 08:45 horas se enfren-ta la Sexta división; luego, a partir de las 10:15, será el turno de la Quinta. Y cerrarán la jornada los pibes de la Cuarta, desde las 11:45.

En el predio de El Pantanillo, en la cancha misma de Independiente, Salta Central se medirá con Policial. A las 08:45 juega la Sexta, a las 10:15 la Quinta, y a partir de las 11:45, ju-garán los chicos de la Cuarta.

En Villa Parque Chacabuco, Par-que Daza será local ante Estudiantes. Desde las 08:45 jugará la categoría Sexta, después será el turno para la Quinta, desde las 10:15. Finalmen-te, culminarán los de la Cuarta desde las 11:45.

En el Altiplano, Villa Cubas reci-birá a Juventud. Desde las 08:45, jugará la categoría Sexta, después será el turno para la Quinta, desde las 10:15. Y luego culminarán los de la Cuarta desde las 11:45.

En el Polideportivo de Chumbi-cha, Ferro jugará con Rivadavia de Huillapima. Desde las 9 comenzarán a jugar los chicos de la Sexta. Luego será el turno de la séptima a partir de las 10:30. Más tarde, desde las 11:30 lo harán los de la Quinta y culminará la jornada cuando se enfrenten los de la cuarta a partir de las 13 horas.

Lunes

En Cancha de Independiente, los “Diablos” de la primero de mayo ju-garán ante Defensores del Norte. A las 08:45 jugará la sexta. Lugo jugará la Quinta desde las 10:15 y termina-rá cuando juegue la Cuarta desde las 11:45.

En la Cancha de Liberal Argen-tino, San Lorenzo recibirá a Vélez. Desde las 08:45 jugará la categoría Sexta, después será el turno para la Quinta, desde las 10:15. Finalmen-te, culminarán los de la Cuarta desde las 11:45.

En Cancha de Tesorieri, Juventud jugará con Ferro en el partido válido por la decima fecha, con los mismos horarios por categoría que los parti-dos de San Lorenzo y Vélez.

MartesLa Séptima disputará sus partidos

en el Malvinas Argentinas18:45 Juventud-Ferro18:45 Tesorieri-San Lorenzo20:00 Parque Daza-Independiente20:00 Defensores-Salta Central21:00 Sarmiento-Estudiantes21:00 Policial-Villa Cubas

LunesEn el Malvinas Argentinas, Sar-

miento y Juventud cumplirán con el partido correspondiente a la prime-ra fecha. Desde las 19:00 comenzará a jugar la Sexta división. A las 20:30 saltarán a la cancha los de la Quin-ta. Y a las 22 terminarán la jorna-da los de la Cuarta.

Inferiores Capitalinas03Viernes 7 de octubre de 2011/CATAMARCA/GOLAZO

04 GOLAZO/CATAMARCA/Viernes 7 de octubre de 2011

Seleccionado de Capital

05Viernes 7 de octubre de 2011/CATAMARCA/GOLAZO

- Nacional Sub 17 - 2011

La etapa clasificatoria en la recta finalLiga Chacarera - DFI

06 GOLAZO/CATAMARCA/Viernes 7 de octubre de 2011

Volvieron las actividades el pasado fin de semana a la Liga Chacarera, en cuanto a inferio-res se refiere.

La mayoría de los partidos fueron de las divisiones supe-riores (Tercera y Quinta) y ape-nas hubo lugar para un partido entre los más pequeños (Su-malao - Los Sureños).

Este fin de semana se aprove-chará el feriado del lunes para seguir a pleno con la actividad, teniendo en cuenta que ya se está en la recta final de la ron-da clasificatoria y todavía hay varios que quieren ingresar al Petit Torneo final, pero para ello deben ganar todo lo que jueguen.

Algunos no deberán perder puntos porque pueden quedar afuera, y otros no deberán co-meter errores porque el Tribu-nal de Penas está sensible y les puede quitar puntos, lo que los haría perder la posibilidad de ingresar.

En definitiva, lo que viene es para no perderse nada, pues to-dos querrán ganar.

Además, los cruces que que-dan parecen interesantes, por lo que la atracción estará en cada una de las canchas.

Resultados

Tercera DivisiónZona Norte

Def. de Esquiú 1 (Brandon Monti Saavedra), Social San Antonio 2 (Fernando Aragón y Juan Ricardo Agüero); La Ter-cena 1 (Juan Díaz), Juventud 1 (José Romero); Independiente 1 (Emmanuel De Angelis), Los Altos 1 (Luis Perea); La Carrera 0, Las Pirquitas 1 (Carlos Alfre-do Robledo).

Zona Sur

Obreros 4 (Jonathan Ortiz 2, Ángel Olivera y Héctor Vega), Sumalao 1 (Mario Figueroa); Social Rojas 3 (Gustavo Cárde-nas 3), Coronel Daza 2 (Gabriel Heredia 2); Los Sureños 0, San Martín 1 (Emir Moreno).

Quinta DivsisiónZona Norte

La Tercena 0, Juventud 0; In-dependiente 0, Los Altos 4 (Gui-do Moguetta Bertorello, Juan Pauletto, Gabriel Rodríguez y Alan Denett); Defensores de Esquiú 1 (Walter Vega), Social San Antonio 1 (Rodrigo Reves);

La Carrera 4 (Kevin Fernández, Diosnel Gómez Ávalos, Matías Quinteros y Facundo Choco-bar), Las Pirquitas 3 (Franco Carrasco, Walter Silvero y Pablo Carrasco).

Zona Sur

Obreros 3 (Juan Cano, Fabri-cio Villafáñez y Gustavo Vare-la), Sumalao 2 (Jonathan Figue-roa y Luis Rojas); Social Rojas 1 (Gonzalo Heredia), Coronel Daza 1 (Santiago Sahid); Los Sureños 1 (Franco Tapia), San Martín 1 (Luis Moya)

Sexta DivisiónZona Sur

Sumalao 0, Los Sureños 1 (Jo-nathan Fiad).

Infantiles “A”Zona Sur

Sumalao 3 (Tomás Platinetti 2, Agustín Carranza Chazarre-ta), Los Sureños 3 (Enzo Moya, Enzo Vega y Facundo Parra).

Infantiles “B”Zona Sur

Sumalao 0, Los Sureños 0.

Posiciones

Zona Norte

6ta. División

Zona Sur

SAN ANTONIO 11 10 1 0 51 6 31LOS ALTOS 10 8 1 1 45 10 25DEF DE ESQ 10 7 1 2 36 15 22INDEPENDIENTE 11 3 2 6 27 14 11JUVENTUD 11 3 1 7 13 30 10LA TERCENA 10 2 2 6 9 31 8LAS PIRQUITAS 9 1 2 6 7 27 5LA CARRERA 10 0 2 8 7 31 2

SAN MARTIN 11 7 4 0 36 10 25LOS SUREÑOS 12 6 5 1 38 14 25SUMALAO 11 5 3 3 16 17 18OBREROS 11 4 5 2 37 18 17SOCIAL ROJAS 10 3 4 3 21 17 13ATENEO M MORENO 11 2 1 8 17 30 7CORONEL DAZA 10 2 0 8 13 51 6VILLA DOLORES 10 1 1 8 14 30 4

Zona Norte

3ra. División

LA TERCENA 11 7 3 1 30 9 24INDEPENDIENTE 11 7 1 3 25 16 22LOS ALTOS 12 6 3 3 27 18 21LA CARRERA 10 4 3 3 19 11 15SAN ANTONIO 12 4 0 8 15 27 12PIRQUITAS 11 3 1 7 5 13 10 JUVENTUD 10 2 2 6 15 25 8 DEF DE ESQ 9 2 1 6 13 20 7

Equipos J G E P GF GC Pts.

Zona Sur

SAN MARTIN 13 11 0 2 44 13 33LA MERCED 11 9 0 2 31 14 27ATENEO M MORENO 11 7 2 2 31 08 23OBREROS S I 11 6 2 3 30 27 20LOS SUREÑOS 12 5 2 5 14 20 17VILLA DOLORES XX 12 3 1 8 17 28 10SOCIAL ROJAS 13 1 3 9 15 28 6 DEP SUMALAO 11 1 3 7 14 40 6CORONEL DAZA 10 1 1 8 13 31 4

Equipos J G E P GF GC Pts.

Equipos J G E P GF GC Pts.

Equipos J G E P GF GC Pts.

LOS ALTOS 10 7 3 0 28 5 24SAN ANTONIO 11 7 3 1 24 6 24DEF DE ESQUIU 10 6 4 - 15 2 22LA TERCENA 10 3 3 4 8 10 12INDEPENDIENTE 11 2 4 5 5 14 10LAS PIRQUITAS 9 1 4 4 7 10 7LA CARRERA 10 1 4 5 3 12 7JUVENTUD 11 0 1 10 3 34 1

Zona NorteEquipos J G E P GF GC Pts.

Infantiles “B”

SAN MARTIN 11 10 1 0 65 1 31SOCIAL ROJAS 11 10 0 1 32 4 30SUMALAO 11 3 4 4 5 14 13ATENEO M MORENO 11 3 2 6 8 18 11CORONEL DAZA 10 2 4 4 6 19 10OBREROS DE SI 11 2 4 5 4 15 10LOS SUREÑOS 12 1 5 6 3 23 8VILLA DOLORES 10 1 3 6 4 27 6

Equipos J G E P GF GC Pts.

Zona Sur

S. Los Altos 20 30 25 25 24 124 24,8 S. San Antonio 9 26 31 17 24 107 21,4 Def. de Esquiú 7 18 22 28 22 97 19,4 Independiente 21 19 11 21 10 82 16,4La Tercena 23 12 8 4 12 59 11,8 Las Pirquitas 7 9 5 2 7 30 6La Carrera 15 3 2 9 7 30 6Juventud 7 1 10 3 1 22 4,4

Zona NorteEquipos 3º 5º 6º A B T Prm.

Copa GOLAZO

San Martín 30 27 25 27 31 140 28 La Merced 27 18 - - - 45 22,5Los Sureños 17 29 22 19 7 94 18,8 Social Rojas 3 16 13 14 30 76 15,2A. M. Moreno 23 20 7 11 11 72 14,4 Obreros 17 4 17 9 10 57 11,4Coronel Daza 4 17 6 1 10 52 10,4 Sumalao 6 1 18 15 12 52 10,4 Villa Dolores 10 7 4 22 6 49 9,8

Zona Sur

Equipos 3º 5º 6º A B T Prm.

Zona NorteInfantiles “A”

DEF DE ESQUIU 10 9 1 0 36 7 28LOS ALTOS 10 8 1 1 52 8 25INDEPENDIENTE 11 6 3 2 20 9 21SAN ANTONIO 11 5 2 4 28 6 17LA CARRERA 10 2 3 5 11 37 9LA TERCENA 10 0 4 6 13 24 4JUVENTUD 11 1 0 10 5 46 3LAS PIRQUITAS 9 0 2 7 3 35 2

Equipos J G E P GF GC Pts.Zona Norte

5ta. División

LOS ALTOS 12 11 0 1 84 12 33SAN ANTONIO 12 8 3 1 50 15 27INDEPENDIENTE 11 6 1 4 23 29 19DEF DE ESQUIU 9 6 1 2 41 19 19LA TERCENA 12 4 1 7 25 48 13PIRQUITAS 10 3 0 7 17 32 9LA CARRERA 11 2 0 9 21 48 6JUVENTUD 10 0 2 8 10 57 2

Equipos J G E P GF GC Pts.

Zona Sur

SAN MARTIN 11 9 0 2 37 15 27VILLA DOLORES 10 7 1 2 33 11 22LOS SUREÑOS 12 6 2 4 21 12 20SUMALAO 11 4 4 3 18 23 16SOCIAL ROJAS 10 4 2 4 25 24 14ATENEO M MORENO 10 3 2 5 24 32 11OBREROS DE SI 11 3 0 8 31 29 9CORONEL DAZA 10 0 1 9 9 42 1

Equipos J G E P GF GC Pts.

Zona Sur

LOS SUREÑOS 12 9 3 0 30 12 30SAN MARTIN 13 9 1 3 32 22 28ATENEO M MORENO 12 6 2 4 21 17 20LA MERCED 11 5 3 3 26 15 18CORONEL DAZA 10 5 3 2 35 10 18SOCIAL ROJAS 11 5 2 4 20 19 17VILLA DOLORES 11 2 1 8 7 32 7OBREROS DE SI 10 2 1 7 18 25 7SUMALAO 11 0 1 10 2 33 1

Equipos J G E P GF GC Pts.

Día Cancha Hora División Partido

Zona Norte08-10-2011 La Tercena 10.30 Sexta La Tercena-Las Pirquitas08-10-2011 LaTercena 11.30 InfantilesA LaTercena-LasPirquitas08-10-2011 LaTercena 12.30 InfantilesB LaTercena-LasPirquitas08-10-2011 Juventud 10.00 Quinta Juventud-Def. de Esquiú08-10-2011 Juventud 11.30 Tercera Juventud-Def. de Esquiú09-10-2011 Def.deEsquiú 10.00 Sexta Def.deEsquiú-S.SanAntonio09-10-2011 Def.deEsquiú 11.00 InfantilesA Def.deEsquiú-S.SanAntonio09-10-2011 Def.deEsquiú 12.00 InfantilesB Def.deEsquiú-S.SanAntonio09-10-2011 La Carrera 10.00 Sexta La Carrera-Las Pirquitas09-10-2011 LaCarrera 11.00 InfantilesA LaCarrera-LasPirquitas09-10-2011 LaCarrera 12.00 InfantilesB LaCarrera-LasPirquitas10-10-2011 Independiente 10.00 Sexta Independiente-LosAltos10-10-2011 Independiente 11.00 InfantilesA Independiente-LosAltos10-10-2011 Independiente 12.00 InfantilesB Independiente-LosAltos

Zona Sur08-10-2011 CoronelDaza 10.00 Quinta CoronelDaza-V.Dolores08-10-2011 CoronelDaza 11.30 Tercera CoronelDaza-V.Dolores08-10-2011 DelCasino 10.00 Quinta Obreros-LaMerced08-10-2011 DelCasino 11.00 Tercena Obreros-LaMerced09-10-2011 DelCasino 10.30 Quinta Obreros-SocialRojas09-10-2011 DelCasino 12.00 Tercera Obreros-SocialRojas10-10-2011 DelCasino 10.00 Sexta Obreros-SanIsidro10-10-2011 DelCasino 11.00 InfantilesA Obreros-SanIsidro10-10-2011 DelCasino 12.00 InfantilesB Obreros-SanIsidro10-10-2011 LaMerced 10.00 Quinta LaMerced-Ateneo10-10-2011 LaMerced 11.30 Tercera LaMerced-Ateneo

Lo que viene

07Viernes7 de octubre de 2011/CATAMARCA/GOLAZO

Niños catamarqueñosjuegan en Sunchales

La escuela de futbol infantil “Raúl Herrera” que actualmente realiza su actividad en el predio del “Bajo Fútbol Club”, ubicado en La Chacarita, par-ticipa con un equipo de la categoría 2001 en la “XXVII Fiesta Nacional del Fútbol Infantil”, organizada por el Club Atlético Unión de la ciudad de Sun-chales, provincia de Santa Fe.

El torneo se puso en marcha ayer y culminará el lunes próximo. Cabe destacar que esta es la duodécima participación en forma ininterrumpida de dicha escuela en este torneo, por tal motivo en el año 2oo9 recibió una mención especial cuando cumplió los diez años consecutivos de participa-ción en tan importante evento.

Los chicos catamarqueños integran la zona “G”, y hoy debutan con el Club Estrella de la ciudad de Castelli, provincia de Chaco, a las 17:20. Mañana jugará contra el club Lasallano de Córdoba, un partido que comenzará a

las 11:20. La primera ronda la culminará el domingo cuando enfrente a la Escuela de Fútbol Lugones de Córdoba, a partir de las 10. Si se dan buenos resultados, el equipo avanzará a la etapa siguiente, estando previstas las finales para el lunes 10.

Las actividadesLos responsables de la escuela hacen saber que están en plena etapa

de organización del Tercer Torneo Nacional de Fútbol infantil “Catamarca Residencia de la Simpatía” a desarrollarse en Catamarca en el mes de di-ciembre, y ya cuenta actualmente con la confirmación de más de 20 insti-tuciones (40 equipos) de distintas provincias del país.

Este torneo estará destinado a las clases comprendidas desde la 1997 a la 2003.-

Desde el martes último, se está disputando en Catamarca la Copa “Coca Cola 2011”.

Con todas las de “la ley”, con árbitros de Primera división, tan-to de la Liga Catamarqueña como de la Liga Chacarera de fútbol, y el entusiasmo de todos los equipos participantes, se puso en marcha el martes último la 8va. edición de la Copa “Coca Cola”, con la disputa de la jornada inicial de la 1ra. ronda en las canchas de Ca-tamarca Rugby y Los Teros RC, en el Bº Parque América.

La organización de la embo-telladora local ARCA SA, perfec-tamente aceitada por el coordi-nador interno Emilio Macedo y el coordinador externo Marcelo Cruz, permitió un exitoso co-mienzo del torneo intercolegial más importante del país. Una vez más, por medio de juveniles promotoras y numerosos colabo-radores, los chicos de las distin-tas escuelas intervinientes, y sus cuerpos técnicos, fueron constan-temente asistidos con una provi-sión de agua mineral, gaseosas de la “marca más famosa” y otros productos de la empresa.

Con encuentros bastante pa-rejos, la nota relevante la brindó la Escuela Municipal Nº 3 “Gus-tavo Levene”, que en partido de la Zona H se impuso por 7-1 a la Escuela 491 “Naciones Unidas”. En el conjunto ganador se desta-có además la presencia del árbitro nacional, el profesor Néstor Cano, quien en esta ocasión se calzó el buzo de entrenador.

1ra. fechaA todo esto, los resultados de

los primeros partidos por la ronda inicial fueron estos:

Zona A: Esc. 202 Wilfrido Rojas” (Santa Rosa, Valle Viejo) 2-Col.

Pol. Nº 5 “Gdor. Galíndez” 1.Zona B: Esc. 701 “Clara J. Arms-

trong” 2-Esc. 994 “Rivadavia-Bel-grano” 0.

Zona C: Esc. “Gob. José Cubas” (Valle Viejo) 2-Esc. 196 Zona Norte 1.

Zona D: Esc. 296 “Pte. Ramón S. Castillo” 1-Esc. Mun. Nº 1 “Ma-ría Emilia Azar” (Valle Viejo) 1.

Zona E: Esc. 323 “Juan Alfonso Carriozo” 2-ENET Nº 1 “Prof. Vi-cente Aguilera” 2.

Zona F: Esc. Nº 180 “República Argentina” 1-Esc. Nº 265 “Fray M. Esquiú” (Piedra Blanca) 3.

Zona G: Esc. Nº 428 “Dr. Enri-que Ocampo” 1-Esc. Nº 31 “Bar-tolomé Mitre” (Pozo El Mistol, V. Viejo) 1.

Zona H: Esc. Mun. Nº 3 “Gusta-vo Levene” 7-Esc. 491 “Naciones Unidas” 1.

Lo que vieneTras finalizar ayer la ronda

clasificatoria, la copa “Coca Cola 2011” seguirá el martes 11 con los 8vos. de final en las mismas can-chas de Catamarca y Los Teros RC; mientras que los 4tos. se jugarán el jueves 13 en el primero de los escenarios.

Las semifinales (el 18) y la final (el 20) están previstas en el esta-dio “Bicentenario”.

El campeón catamarqueño pasará posteriormente a la defi-nición de la Región 11 NOA, en Tucumán, donde se cruzará con los ganadores de la provincia an-fitriona y los de Salta, Jujuy, San-tiago del Estero y La Rioja. De allí surgirán los tres representantes regionales que irán a las finales nacionales en el predio AFA en Ezeiza, con las semifinales y fina-les en los estadios de Boca Juniors y River Plate.

Ayer culminó la primera rondaCopa Coca Cola

08 GOLAZO/CATAMARCA/Viernes 7 de octubre de 2011

Escuela Nº 180 “República Argentina”.

Escuela Nº 296 “Ramón S. Castillo”.

Escuela Nº 701 “Clara Janet Armstrong”.Escuela Nº 265 de Piedra Blanca, Fray Mamerto Esquiú.