EL S'UíMPO (S. Meteorológico 0.).~Probable para la mañana ÜÍ hoy: Cantabria y Galicia, vientos del Oeste y algunos chubascos. Resto de España, cielo bastante ,c!aro. Temperatura máxima de ayer; 38 en Córdoba; mi iiiwa. 7 en Salamanca, Burgos y Soria. En Maarid": máxima de ayer, 28; mínima, 13. (Véase en quinta plana

el Boletín Meteorológico.)

E R E C IO S DE S ü S C R1R C I O N MAORIP ••••••••«^••«^(^«•«•«••••««•««••••••••••••••M 2,50 pGS6t8S SI IZÍ6S PROVINCIAS .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,00 ptas. trimestre

PAGO ADEXAJVTADO FRANQUEO CONOiaiTADO

MADKID.—Año XX.—Núm. S.578 Viernes 16 de agosto de 1930 C I N C O E D I C I O N E S D I A R I A S Apartado 466.—Bed. j Admdn., COLEGIATA, 7«—Teléfonos 71500, 71501, 71509 y 7Ü805.

CORONADA La lógica del cristianismo descubrió siempre un gran misterio en el fin de

la vida mortal de María. La palabra con que-hoy se designa ese fln, Asun­ción, fué inventada por los españoles del siglo ÉX; pero el misterio era ve­nerado desde los primeros tiempos de la Iglesia. Sin duda, María pasó por la muerte, dice San Agustín, pero no se quedó en ella. Pasó por la muerte, pero no por la corrupción; y muy bellamente la antigua liturgia española ex­clamaba: "Con todo el corazón, hermanos carísimos, •debemos alegramos en esta gran fiesta, admirando tanto más esta translación maravillosa de !a Vir­gen, cuanto más conveniente nos parece su ñn singular. ¿Qué cosa más na­tural que pase a otra vida sin dolor aquella que había dado a luz sin dolor?" Así adivinaba el instinto religioso de nuestros padres las magníficas armonías, que brillan en las obras de Dios.

¿Pero, cómo sucedió el prodigio? ¿Qué circunstancias extraordinarias acom­pañaron el tránsito milagroso de María? La tradición callaba, y el hecho que­daba envuelto en sombras impenetrables. La piedad sencilla del pueblo pedía certidtmibres y claridades. Y apareció la leyenda deseada y presentida; un relato delicado e ingenuo, una de las narraciones más bellas de la leyenda dorada, tma especie de drama lleno de vida, que termina con un epílogo magnífico, una deliciosa historia, como sabía tejerlas el genio oriental, ilu­minada de estrellas y de ángeles, perfumada de lirios y de inciensos, deco­rada de todas las pompas del cielo y de todas las bellezas de la tierra.

Un ángel se aparece a la Virgen, y le entrega una palma: "María, le dice, levántate. Te traigo esta rama de un árbol del paraíso, para que, cuando mueras, la lleven delante de tu cuerpo, porque vengo a anunciarte que tu Hijo te aguarda". María tomó la palma, que brillaba como el lucero matutino, y el ángel desapareció. Tal fué el preludio del gran acontecimiento. Poco des­pués, los apóstoles, que sembraban la semilla evangélica por todas las partes del mundo, sintiéronse arrastrados por tma fuerza misteriosa haoia la habi­tación de María, que, tendida sobre su lecho, aguardaba la venida de la muer­te. Oyóse de repente tm trueno fragoroso; la habitación se llenó de perfumes, y Cristo apareció en ella, con un cortejo de ángeles, vestidos de blancas dal­máticas. Los coros angélicos cantaban, y el Hijo decía a la Madre: "Ven, escogida mía; yo te colocaré sobre un trono resplandeciente, porque he de-fseado tu belleza". Y María respondió: "Señor, yo te bendigo, porque se han realizado ttis promesas". Apenas había pronimciado estas palabras, cuando BU alma, se desprendió del cuerpo, y fué recibido por el mismo Cristo, que desapareció con ella, mientras los ángeles cantaban: "¿Quién es ésta que sube del desierto, como tma vara de humo, rodeada de aromas de mirra y de in­cienso? Hermosa es como la Itma, escogida como el sol, agraciada más que todas las hijas de Jerusalén".

Como era natural, los apóstoles organizaron las exequias. Pedro dijo a BUS compañeros: "Obrad, hermanos, con una cariñosa diligencia. Tomad ese cuerpo, más puro que la luz; fuera de la ciudad encontraréis un septilcro nuevo. Velad sobre el monumento hasta que veáis cosas prodigiosas". For­móse el cortejo. San Juan caminaba delante, llevando la pahna; los demás apóstoles cantaban salmos, y del Cielo bajaba una voz que decía: "No te abandonaré, margarita mía; no te abandonaré; porque fuiste templo del Es­píritu Santo, y has sido encontrada fiel". En esto, aparece tma muchedumbre amenazadora de judíos. Quieren arrebatar el cuerpo virginal y quemarlo. To­dos quedaran ciegos repentinamente, y uno de ellos, príncipe de los sacerdo­tes, que intentó arrebatar su tesoro a los discípulos, sintió que se le seca­ban los brazos, y sólo recobró la salud después de prommciar estas pala­bras: "Creo y confieso que María es el templo de Dios".

Por orden divina, los apóstoles permanecieron velando jtmto al sepulcro de la Virgen sentados a la puerta, y hablaban quedo acerca de aquellos mara­villosos sucesos, cuando oyeron tma voz muy conocida que les decía: "La paz eea con vosotros". Era Jesús, que venía, acompañado de espíritus gloriosos, a llevar el cuerpo de María. Temblando de amor y de respeto, el ángel San Mi­guel le arrebató del sepulcro, mientras el Salvador repetía la invitación del Cantar de los Cantares: "Levántate, paloma mía, tabernáculo de gloria, án­fora de vida, templo celestial; levántate, amiga mía, y ven". El cuerpo de María se tmió a su alma. Los ángeles la rodearon, empujándola suavemente hacia las alturas. Ya iba a desaparecer, cuando Santo Tomás llegó desde la India lejana. La Virgen le divisó desde una nube, y como despedida, le envió gu cinturón. El emocionante drama t*>^n?i con la coronación de María, se­gún las palabras bíblicas: "Ven, esposa' mía, serás coronaba con corona de gracias".

Tal es la bella leyenda de la Asunción. La Iglesia mozárabe la recodó en su liturgia, y nuestros antepasados de hace más de mil años aguardaban con impaciencia el día en que iban a oír esos relatos, que por la fuerza de su fe, se presentaban con una vida, que hoy apenas si podemos sospechar. Más prudente, la Iglesia Romana no quiso recogerlos en sus libros litúrgicos, pero los dejó correr libremente para edificación de los fieles. Se trasladaron a to­das las lenguas, se extendieron por todos los países, y se hicieron más popu­lares que nunca, cuando en el valle de Josafat, vieron los cruzados aquel se­pulcro, del cual había salido María a la voz de Cristo, y sobre el cual ellos suspendieron Innumerables lámparas de oro. La leyenda penetró en la litera­tura, y en ella se inspiraba el Dante, al pintamos, "la llama coronada, que se eilevó en pos de su divina primogenitura; la rosa, en que el Verbo Divino se hizo carne; la estrella fulgente, que triunfa en la altura, como triunfó en los abismos". Pero nadie la recogió con más amor, ai la interpretó más-be-Uamente que los artistas. No se encontrará tma sola de nuestras catedrales, donde no aparezca alguno de esos episodios. Unas veces vemos a los apóstoles en tomo de María moribunda; otras,. desfila el cortejo, precedido por el dis­cípulo amado, portador de la palma; otras, el grupo apostólico aparece en­sombrecido a la puerta del monumento; o bien, se presenta el arcángel a arrebatar su presa a la muerte y al sepulcro.

Pero todos estos motivos son particularmente amados de los orientales, que más que la Asunción, celebran la Donnición de María. Los occidentales pre­fieren representar el momento en que la Virgen atraviesa los cielos, Uevada en una carroza de ángeles. Nuestros imagineros del siglo XVI le dejaron eter­nizado en magníficos retablos. A veces, María se eleva entre una aureola, que recuerda una concha marina, en que el artista pugnaba por solidificar la luz que irradia su cuerpo. Detrás caminan los ángeles, que no se atreven a tocar a su reina. Los escultores de los pórticos escogieron más bien la escena de la coronación, y este episodio aparece por primera vez en un relieve de Silos, que es una de las obras maestras dtíl arte románico en su plena madurez. Despertando secretas armonías, el artista ha combinado la' Anunciación con la Coronación. Gabriel dobla la rodilla, pronunciando su mensaje, con una sonrisa divina. Dos ángeles aparecen en la altura y colocaa la corona sobre las sienes de María. María es la matrona, la reina. Con su diestra hace un gesto de sorpresa ante el anuncio del mensajero divino, pero todo en su acti­tud revela imperio y majestad.

Justo PEEEZ DE URBEL, benedlcttao.

AYER HUBO / i i l l IDDS El Ui GiQUE ELEGWL

ENNiElEI IC Hubo también colisiones en Ham-

burgo, Breslau y Francfort •

SE HAN HECHO CENTENARES DE DETENCIONES

El centro reclamará la refor­ma electoral

BERLÍN, 14.—i.a campaña electorai se hace cada día más violenta y en todas las partes de Alemania se regis­tran a diario choques entre los comu­nistas y los socialistas nacionales (tü-tranacionalistas). Hoy ha habido colisio­nes en Breslau;, Hamburgo, Frankfort, sobre el Main y Nuremberg. En esta última ciudad los heridos pasan de 70, muchos de ellos graves, después de una oatalla en una die las salas más capa-ees de la cdudad, cuyos crisitales, puertas y muebies quedaron completa­mente destrozados.

Berlín está relativamiente tranquilo, gracias quizás a la energía de la auto­ridad, que Ueva hcechos en estos días centenares die dieten>ciones entre los ma­nifestantes qtíe demuestran deínasiado entusiasmo.

• * • BERLÍN, 14.—Los encuentros entre

adversarios políticos se suceden con gran frecuencia, señalándose colisiones en varias poblaciones die Alemania, en donde a conseoueiicia de estas colisiO' nes han resultado numerosas personas íterídas

En Oppenhein, en la provincia de Magtmcia, los nacionalistas socialistas han incendiado una finca propiedad de adversarios poíítioos.

A consecuencia de este incendio la Policía ha practicado más de' véante de tenciones.

La reforma electoral

i i TOMimil POSEÍ EL NUEVO PRESIDEHTEOE

SANTO DOMINGO

Grave inc iden te entre Rusia y Estonia

* Tiroteo entre un avión soviético y

los soldados estonianos

TALLINN, 14.—^Un avión militar so­viético ha volado sobre territorio de Es­tonia, a proximidad de la desembocadu­ra del Narwa. Un guardacostas esto­niano abrió fuego de fusil contra el

L£NlNQ»Rj-^ NAfíWA

tpeipu^^ ¿¿/¿^^

ml^sj^ PLiSKAü

aviador, quien contestó de igual modo, retirándose poco después al territorio soviético, alcanzado probablemente por alguna bala, porque se le vio caer del otro lado de !a frontera. El ministro da Negocios Extranjeros ha formulado su protesta ante el ministro de los soviets en Reval, contra la repetición de las mcursiones de los aviadores soviéticos en Estonia.

Recogen un mensaje de hace veintiocho años

Está fechado en la tierra de Fran­cisco José y fué lanzado en 1902

MOSCÚ, 14.—El rompehielos "Se-doff" ha encontrado a lo largo de Nue­va Zembla una boya con un mensaje de la expedición Baldwin Ziegler, que en el año 1902 exploró esas regiones y se vio obligada a abandonar su empre­sa por divergencias entre sus miem­bros.

El mensaje va dirigido al cónsul nor­teamericano más próximo, y solicita el envío de combustible. Está fechado en la tierra de Francisco José.

EL CñSQ eñSmiES!, SOETIDO ftl Tñ lBü i i l SUPBEÜO

BERNA, 14.—-El Consejo Federal ha decidido someter el caso del aviador Ba-sanesi al Trlbunel Supremo. El aviador será acusado de infringir las ordenan­zas que prohiben volar sobre las zonas fortificadas de Suiza.

En la nota que anímela esta decisión el Consejo Federal deplora que Basa-nesi haya quebrantado las reglas de la hospitalidad y haya estado a punto de provocar un conflicto entre Italia y. .Sui­za que mantienen entre sí relaciones cordiales.

ÑAUEN, 14.—El "Germania", oentriS' ta, comimica que la circunscripción de Westfalia, del partido del Centro ha im­puesto a todos sus candidatos la oblí' gación de desarrollar toda la actividad legislativa posible, con el fin de conse gxolr una reforma electoral, en el sen­tido de que en lo futuro se establezca un contacto íntimo entre el legislador y ios electores, y que este contacto ín­timo sustituya a la rigidez de la lista establecida, sin que los electores sean consultados po las autoridades de los patidos respectivos.

Parece que Bruennlg está dispueeto a llevar a la ptráctica esta reforma elec­toral, y ha encargado al ministro del In­terior, Wirth, la elaboración del pro­yecto.

Braun, candidato por

Koenigsberg

BERLÍN, 14.—^El presidente del Con sejo prusiano, Braun, ha declarado que había renunciado a presentar su candi­datura en las próximas elecciones por el distrito de Dusseldorf, añadiendo que presentaría su candidatura por el dis-tríto de Koenisberg.

Otra baja en el nacionalismo

BERUN, 14.—^Hl señor Augusto tíelf-ferich, hermano del ex ministro de Ha­cienda del Reich, ya fallecido, ha comu­nicado que se había separado del parti­do nacionalista para inscribirse en el nuevo partido llamado del Estado.

Los "cartels" y los precios

ÑAUEN, 14.—El acuerdo del Gtobier-no del Reich de intervenir, según ofi­cialmente ha anunciado el canciller y varios ministros, en el régimen de los industriales sindicados en los llamados "Cartels" con el fin de rediucir los pre­cios por éstos sustentados, ha sido mal acogido por los imlustriales. Requerido por el Gobierno del Reich, el Consejo económico ha redaetado im informe-dic­tamen, en el que se declara, conforme con la intervención en la fijación de los precios de ciertos artículos de marca registrada, que no han seguido la baja general de todas las materias primas.

El dictamen del Consejo económico, que tiene únicamente poder consultivo y no legislativo, es bastante detallado. Recomienda la creación de comisiones y subcomisiones. Este procedimiento, por exigir notaMas dilaciones, es pro­bable que no satisfaga ni al Gobierno del Reich ni a los deseos de la masa popular que reclama enérgicamente que sea combatida la carestía de la vida.

Esté argumento tiene en la actuali­dad mucha importancia ante la inmi­nencia de las elecciones, lo mismo que las demandas de la agricultura. El 'Go­bierno se verá, pues, en la necesidad de atender todas estas redamaciones, hacendó lo posible por nó ofender a cinguna de las partes.

Otra vez Treviranus

BBRUN, 14.—El diario "Worwaerts" anuncia que el ministro Treviranus ha declarado a la "Gaceta General de Koe­nisberg que espera que se planteará urgentemente el problema de la recti­ficación de las fronteras del Oeste de Alemania. Dice Treviranus que sobre es­te particular se hallan de acuerdo con él el canciller, todos los ministros y ei 90 por 100 de la potelación alemana.

Hindenburg perdona

a \xn diputado ÑAUEN, 14.—-El jefe hitlerista, Boeb-

bels, presidente de la circunscripción beriinesa nacionalista, ha sido absuelto por el juez de segunda Instancia, ante el que había recurrido.

Boebbels fué demandado por injuria, por una caricatura injuríosa nara Hin­denburg, y en primera instancia fué oon-lenado al pago de 800 marcos. En se­gunda instancia ha sido aibsuelto, gra­cias a un gallardo gesto de Hindenburg, quien dirigió una carta al fiscal, en ;a que le decía que no tenía interés en q-ie Boebbels fuera castigado, ya que éste había declarado que no tenía intención

Será inaugurado el nuevo edificio de la Universidad Nacional

'• — Para su fachada se han inspirado

en la Universidad de Alcalá de Henares

» — LOS ESTUDIANTES CHtLENOS SI­GUEN SIN ENTRAR EN CLASE

•——— SANTO DOMINGO, 14.-—Mañana, día

en que se conmemora el sesenta y ocho aniversario de la Restauración de la Re­pública Dominicana, se celebrará i a Jura y toma de posesión de su cargo del pre­sidente electo de la República, ei gene­ral Rafael Leónidas Trujillo, y del vi­cepresidente el licenciado Rafae. Este-lia Ureña.

En el mismo día se celebrará también la Inauguración del «dlficio de la Uni versldad Nacional. Anteriormente estuvo instalado en él el antiguo Seminario con­ciliar de Santo Tomás de Aquino, y con posterioridad destinado sucesivamente a Instituto profesional, a Uni^rersidad y a cuartel de bomberos.

Las reformas del edificio para acon­dicionarlo nuevamente para Universi­dad empezaron hace seis meses, y el local primitivo ha sido notablemente ampliado con la adquisición de ima casa contigua. Consta el edificio de dos plan­tas, cada una de diez y ocho salones, en los que serán instaladas las aulas de las distintas Facultades.

El nuevo edificio es de estilo colonial español y para su fachada ha servido de inspiración la Universidad da Alcalá. En su parte superior tiene dos templetes y tejadillos. Ambos frentes del edificio serán adornados con escultura.s

En'el mismo día de la conmemoración de la independencia se celebrará tam­bién la bendición de la capilla de la Vir gen de la Altagracia, en el antiguo con­vento de los dominicos, que ha sido res­taurada recientemente.

Asistirá como enviado especial del Go­bierno español, con categoría de enviado extraordinario y ministro plenipotencia­rio, el encargado de Negocios do España en Santo Domingo, don Francisco Me-ruéndano.

El nuevo Gabinete

EL GOBIERNO ÍURCO ffi QUESUSTROPftSHAYftN

ENTRftDO EN PERSIft El,combate de ayer fué entre las

tropas persas y los kurdos

En una nueva nota Turquía pro­pone la colaboración entre

los dos Ejércitos

ANKARA, 14.—^La Agencia de Ana-tolla dice que carecen totalmente de fun­damento las informaciones en las que

T U R Q U Í AJ.i.3v>-"''--'y'*¿^

iSUL»

-'^«yB HA /•

se pretende que las tropas turcas han penetrado en el Kurdistán persa. Las tropas turcas permanecen en la línea fronteriza en territorio turco.

Otra nota al Cobierrio persa

NGENOIO EN LA GRANJA f I QUE DOOiO NAPOLEÓN

EN WATERLOO LA ALCOBA DEL EMPERADOR SE

HA SALVADO

SANTO DOMINGO, 14.—La ciudad presenta ya un brillantísimo aspecto con motivo de las fiestas organizadas por la toma de posesión del presidente Trujillo. Los edificios públicos están engalanados. Han acudido gran núme­ro de visitantes y numerosas represen­taciones extranjeras.

El nuevo Gabinete está constituid r en 14, forma siguiente; Presidencia, Vi­dal; Interior, Peynado; Hacienda, Des-pradel; Relaciones exteriores, Estrel!.' Ureña; Guerra y Marina, Jorge.—^As­sociated Press.

El conflicto estudiantil

SANTIAGO DE CHILE, 14.—La Uni­versidad se abrió ayer nuevamente después de los recientes conflictos es­tudiantiles, según se había acordado en el Consejo universitario.

Sin embargo, no se celebraron las clar:s porque los estudiantes se han mantenido alejados de la Universidad

ITo se ha registrado ningún inciden­te. Los estudiantes están dispuestos a no entrar en clase hasta que no sean levantadas las sanciones decretadas contra algrunos de sus compañeros.— Associated Press.

Procesado absuelto

RIO DE JANEIRO, 14.—El diputadc federal Simón Lopes, que dio muerte a tiros en la Cámara de Diputados a otro diputado y adversario político, el señor Sóuza, hijo, ha sido absuelto d la acusación de asesinato.

El incidente ocurrió durante las fies­tas de Navidad del año pasado, como corolario de una acalorada dis.cusión ocasionada por viejas rivalidades polí­ticas.—Associated Press.

Uu nombramiento

BUENOS AIRES, 14.—El, Poder ese-cutivo ha nombrado al señor Eduardo Coronado vocal en comisión de la Cá­mara se;gunda de Apelaciones; al señor Abilio Pessiagnb, vocal en comisión de la Cámara de Apelaciones Comercial, y al señor Jorge Figueroa Acorta, juez civil de la capital.--("Lá Nación").

Tarifas ferroviarias

BUENOS AIRES, 14.—El ferrocarril terminal de Buenos Aires ha solicitado del mihistierio de Obras púbSicas, qu© al estudiarse la, tarifa que ha de regir en el subterráneo Locroza. se fije la tari­fa imiforme de 15 centavos para el via­je directo.—("lia Naden") .

Embajador a Europa

BUENOS AIRES, 14.—El embajador argentino en París, señor Alvarez de Toledo, se embarcará hoy para Europa a bordo del "MassUia".—(«La Nación").

ninguna de ofender a Hindenburg en la caricatura por la que era procesado.'

A pesar del gesto de Hindenburg, el acusado ha insistido en declarar ante el Tribimal que él no habia pedido nin­guna disculpa al presidente, sino que había obrado en defensa de sus intere­ses políticos.

El jefe hitlerista, Boebbels. ha teni­do que comparecer en una scfta semana cinco veces ante los Tribunales, deman­dado por injuria.

El Tratado con Finlandia

BERLÍN, 14.—Los miembros del Go­bierno del Imperio se han reunido para discutir, la eventual anulación del Tra­tado de comercio germanofilandés.

' • » » BERLÍN, 14.—Se han canjeado las

ratificaciones del acuerdo germanofran-cés rélatiov al tráfico regional fronte­rizo que entrará en vigor el día l4-.de septiembre.

ANKARA, 14.—^El Gobierno ba en­viado al de Teherán xma nota proponien­do que las tropas de los dos países co­laboren en la represión de la rebelión del Kurdistán. Según algunos periódi­cos, Turquía está dispuesta a ofrecer a Persia compensaciones territoriales a cambio de los distritos que ocupan las tropas turcas en la persecución de los rebeldes.

Las operaciones de los soldados tur­cos continúan en el triángulo formado por el monte Ararat, la linea férrea de Arivan a Djulfa y Urumaya,

La noticia sensacional del día es el parte oficial del Gobierno persa anun­ciando que sus tropas habían combatido con los kurdos y habían perdido 25 muertos y 11 heridos, a cambio de al­gunas decenas de kurdos muertos y dos jefes prisioneros, que fueron decapita­dos.

Hlsto echa por tierra las pretensiones de Turquía, pues demuestra la buena voluntad de Persia en combatir a los sublevados.

ANKARA, 14.—Contrariamente a ¡as informaciones de procedencia persa, se insiste en afirmar que el Gobierno tur­co ha enviado una nueva nota al de Te­herán invitándole urgentemente a una acción conjunta contra las bandas kur­das.

El coronel Lav/rence

Un pleito entre IVIarsella y ei Esta­do por el castillo de If

» .... (De nuestro corresponsal)

PARÍS, 15.—^El administrador de la granja la Bella Alianza, donde durmió Napoleón la víspera de Waterloo, fué despertado anoche por unos automovilis­tas que le advirtieron que de la casa salía humo. Ha quedado destruida la parte moderna de la granja, pero aun­que el fuego no ha sido apagado, se es­pera salvar la alcoba ocasional del em­perador.

El torreón del castillo de If va a ser restaurado mediante acuerdo entre el ministerio de la Guerra y el Consejo ge­neral del departamento del Ródano. Ha habido una pugna entre el ministerio representante del Estado y las corpo­raciones de la región, singularmente Marsella, en cuyo golfo, como se sabe, está la isla de Monte Cristo. Resuelto a favor del primero, a quien la república confió definitivamente el castillo después de clasificarlo como monumento histó­rico en 1928.

El Municipio de Marsella quería la propiedad de estos paredones para in­gresar en sus arcas los beneficios cuan­tiosos que deja una diaria muchedum­bre de visitantes. Los cuales se obsti­nan en que el Conde de Monte Cristo no fué un personaje imaginado, sino una criatura de carne y hueso que estuvo encerrado en el castillo de If. El Estado no quiso enajenar, en cambio, la forta­leza en atención a su valor histórico y a las personalidades verdaderas y no a los héroes de novela (Edmundo Dantés y el Abate Faria) que habitaron las cel­das.

El célebre torreón, una esgpecie de La Bastilla sobre el mar, fué, en efec­to, prisión del Estado, construida por orden de Francisico I entre 1524 y 1528. Por sus mazmorras pasaron muchas personalidades de la historia de Fran­cia, entre ellas, Casimiro, hermano de Ladislao, rey de Polonia y Mirabeau. Durante la guerra lo alojó el Gobier­no de prisioneros alemanes y ausitria-cos. Ha, sido, pues, más que un pü eito administrativo, un pleito entre la his­toria y la leyenda, la verdad y la fan­tasía. La solución, como decim.os, es que ei castillo sea restaurado bajo la vigilancia de un inspector de monumen­tos históricos, pero en términos que las obras no molesten ni mucho me­nos retraigan a los turistas bobali­cones.

La doctrina de IVIonroe

El T 1 0 0 " salió ayer para Inglaterra

EIVÍPRENDIO EL VUELO A LAS NUEVE DE LA NOCHE

Quiere llegar a Cardington en cin­cuenta horas y batir el "re­

cord" del zeppelin »

TENDRÁ VIENTOS FAVORABLES DURANTE TODA LA TRAVESÍA

Ensayos con éxito de un avión sin cola en Alemania

•

OTTAWA, 14.—A las dos y veinti­cinco minutos, hora inglesa de verano (a las nueve de la noche en Montreal) el dirigible "R. 100" ha emprendido el vuelo de regreso a su base de Cardingr ton, desde el campo de aviación de Saint Hubert.

A las cuatro y cuarenta y cinco lle­vaba recorridas 163 millas y pasaba so­bre Quebec. Las condiciones atmosféri­cas son favorables. El dirigible lleva viento en popa.

Una inmensa multitud asistió, a pe­sar de la hora, a la partida del dirigi­ble "R. 100". En el centro del campo se había colocado una gran Inscripción luminosa que decía: "Bon voyage". Se cree que el dirigible podrá, llegar a Car­dington en las primeras horas de la ma­ñana del sábado.

• « » QUEBEC, 14.— En dirigible británico

"R. 100" ha sido visto a las 12 y 18 de la mañana (hora local) volando sobra Daniel Harbour en el estrecho de Belle He.

Poco tiempo después se le vló sobre Point-FeroUe a la entrada del estrecho de Petroit, con dirección al mar.

• * • QUEBEC, 14.—El dirigible "R. 100"

pasó en vuelo, con tiempo espléndido, a la una de la mañana, hora local, sobre Saint Anne de la Pocatiere, siguiendo con rumbo al golfo de San Lorenzo.

LONDRES, 14.—M Gobierno ingléá ha publicado ima rectificación a la no­ticia de que el coronel Lawrence era el director de la sublevación de los kurdos. En oomumicado afirma que el citado C07 ronel continúa bajo el nombre de Shaw al servicio de la aeronániticg. mil i tar 'n-glesa. en un aeródromo de Inglaterra.

"Los periódios suramericanos, singru-larmente "La Prensa" y "La Nación", de Buenos Aires, y "El Mercurio", de Santiago de Chile, rechazan la suges­tión lanzada por Brown Scotit én su conferencia de Charleville, según la cual cabria esperar la americanización de la doctrina de Monroe, suprimiéndola su unllateralidad con tal de que se adhi­riera a ella las repúblicas hispanoame­ricanas. Los comentarios de la Pren­sa de éstas coánciden en considerar que la doctrina de Monroe ha caducado. Daranas.

:-: DEL COLOR :-: DE MI CRISTAL VIEJAS PIEDRAS

Las viejas piedras han promovido in­cidentes en algunas históricas poblacio-ne. Se ha hablado mucho de ello en es­tos días. Y yo creo que son las viejaá piedras las que tienen la culpa. Hay que hacerse cargo de lo que es nacer en un pueblo donde hay un anciano y famoso monumento que figura en las guías de turismo y en las colecciones de tarjetas postales. Al principio se ve llegar a los forasteros y quedarse embobados y se

índice-resumen Deportes Pág. 4 Cinematógrafos y teatros... Pág. 4 Ocho años de pontificado,

por monseñor Cerretti ... Pág. 4 La vida e¡n Madrid Pág. 5 De sociedad Pág. 5 A través de HspaSa (Viz­

caya) Págs. 6 y 7 información c o m e r c i a l y

ñnaoiciera Pág. 8 Desventuras de Salíón I, por

Mariano. (Dibujos de Du-bón) Pág. 9

La Andalucía de los buenos motes, por José María Pe­inan Pág. 10

Santa Ataría de agosto, por M. Herrero-García ......... Pág. 10

El teatro de la vida, por "Curro Vargas" Pág. 10

Lo que vale un salario en Detroit, por R. L. Pág, 10

Las espinas tiemen rosas (fo­lletín), í>or M. Gouraud d'Ablancourt Pág. 10

PROVINCIAS.—Entierro de loa dos bomberos muertqs en Barcelona a consecuencia de un accidente. — En Gijón se ha declarado esta madru­gada un incendio en las filtraciones de una tubería de gasolina.—^El em­bajador de la Argentina visita la Escuela de Arrftería de Éibar.—En Alcoy se declaró un violento incen­dio en un molino de harinas, que

quedó destruido (página 3).

EXTRANJERO. —Ayer salió para Inglaterra el "R.-lOO".—Setenta he­ridos en una colisión por la lucha electoral en Nuremberg.—El Gobier­no turco niega que sus tropas ha­yan entrado en Persia.—Mañana to­ma . posesión el nuevo presidente de

Santo Domingo (página 1).

siente un patriótico orguUo. Ser de un lugar famoso es muy agradable. Claro es que la curiosidad y la admiración suelen dejarse para los forasteros, que cuando se toman la molestia de ir y en eso gastan el dinero, seré porque no ten­gan en su país cosa que valga la pena de verse. El natural no ve nunca el mo­numento, más que por fuera. Y como to­dos los días lo vé y toda la vida está oyendo hablar de él, acaba por sentir fastidio. De todos modos, la población durante mucho tiempo aguanta con pa­siva resignación su destino, se ríe un po­co de los turistas y deja que cuatro ho­teleros y otros tantos vendedores de ob­jetos alusivos a las viejas piedras hagan su negocio. Pero el conflicto tiene que estallar algún día. Y surge, por ejem­plo, de la absoluta necesidad que siente de pronto el pueblo de tener una Gran Vía en la que se alcen dos o tres ras­cacielos hechos con alambre y almidón. No hay que decir que la "avenida" tie­ne que pasar forzosamente por donde está el monumento. Y entonces se ad­vierte que estorba y que hay que tirar­lo. El: conflicto ha estallado. La histo­ria y el progreso se enseñan las uñas y, por fin, se acometen. Por regla ge­neral, sucumbe la historia porque un pueblo decente no se puede quedar sin su Gran Vía o sin la nueva Delegación de Hacienda, que exigen su conocida prosperidad y su afición a lo moderno.

Gruñe el turismo, censuran los doc-toá, glm«h los hoteleros y se enfadan artistas e historiadores. Pero es inútil. No es lo mismo llegar a un pueblo que tiene una casa muy grande y muy vie­ja, contemplarla un rato y marcharse en el otro tren, que pasar la infancia, la juventud, la madurez y la anciani­dad, ¡toda la vida! a la sombra fría dfc la mole de pedruseos, como si fuera un abuelo que contara siempre los mismos cuentos (muy interesantes para el que sólo va a oírlos una vez) y que no se murigra nunca.

Si de veras se quiere la conservación de los monumentos debe encargarse de este cometido a los que no viven en su cercanía. Yo no tendría inconveniente en formar parte de una comisión pro­tectora de la torre inclinada de Pisa. No la he visto nunca. No tengo la me­nor intención de ir a verla. Si la derri­basen me dolería mucho. En cambio, los písanos estarán hartos de eUa y a al­gunos acaso les quite la vista. Como a mí no me molesta para nada cuidaría de ella con mucho gusto. Así se podrían formar los Comités protectores de to­dos los monumentos que importa coa-servar en el mimdo.

Tirso MEDINA

Sobre el Atlántico

LONDRES, 14 (a las ocho de la no­che).—Las últimas noticias del "R.-lOO" dicen que ha pasado sobre la i^a de Anticosi y la desembocadura del río ' San Lorenzo, es decir, que ha recorri­do 540 millas en línea recta desde el punto de salida. Esto significa que el dirigible ha marchado a algo más de 70 millas por hora.

Después la aeronave anuncia que ha aumentado su velocidad hasta 80 millas, poro no da su posición. Las condicio­nes dol tiempo son favorables a una travesía rápida. Según el parte trans­mitido por el ministerio de Aeronáuti­ca, el viento sopla del O. en toda la i-uta que ha de seguir el dirigible. La velocidad media del viento a 750 me­tros de altura es de 20 a 30 millas en la parte occidental ^el camino, ,y de, 50 millas en la parte J oriental, es; decir, ^ en los parajes cercanos a Europa. E9 estas regiones es probable que, disimi-nuya la velocidad, psro de todos modog el dirigible está seguro, de tener vien­to en popa la mayor parte de la ruta.

(Juando salló del aeropuerto, el co­mandante dijo que esperaba llegar a Cardington en cincuenta horas, y si es­to llega a ser una realidad, el dirigi­ble británico batirá ei "record" del "Zeppelin", que vino desde América a Ehiropa en cincuenta y cinco horas y media hasta Friedrichshafen, en Ale­mania.

• * *

(De nuestro corresponsal) PARÍS, 14.—El corresponsal de una

Agencca británica qué viaja a bordo del "R-lOO" radiotelegrafía a las ocho y media de la noche que el viaje con^ tinúa felizmente, si bien ha moderado su marcha el dirigible a cauga del fuerte viento reinante. El a(parato, sin embargo, vuela a una velocidad de 145 kilómetros por hora. Como únicas mer­cancías transporta ima caja de floras para el Rey y otra de melocotones para el príncipe de Gales.—^Dar^oas.

Nuevo "récord"

NUEVA YORK, I4.—El capitán avia­dor Hawks ha establecido una' nueva marca de velocidad entre Olendale (Ca­lifornia) y Nueva York, cuyo "record" pertenecía al coronel LiMbergh, con veinte horas cuarenta y cuatro minutos.

Hawks ha invertido en este recorri­do, de 2.500 mUlas, doce horas veinti­cinco minutos treinta segundos. ,-

Un accidente

VIENA, 14.—^Un avión austríaco que se dedicaba al transporte de viajeros ha caído esta tarde cerca de Wangen, en la región de Weiler (Bavieira), cuan­do se dirigía de Insbruck a Zurich, a consecuencia de una avería en el mo­tor, que motivó una pérdida de velo­cidad.

El piilotó resultó muerto y el pasa­jero suizo que ocupaba el avión gra­vemente herido.

Un avión sin cola

COLONIA, 14.— El inventor suizo Alejandro (3oldenhoff ha ideado un nue­vo tipo de a,vión sin cola. El nuevo avión ha sido construido en los talle­res de Herr Espenlaub, en Duesseldorf. Está dotado de un motor de 40 caballos de fuerza marca Sohnson, capaz de des­arrollar una velocidad de 180 a 190 ki­lómetros por hora.

Hace unos días se verificaron las prue­bas del nuevo tipo de avión sin cola, que han dado un resultado completa­mente satisfactorio. El nuevo avión voló normalmente, dando la impresión de se­guridad absoluta. El despegue y el ate­rrizaje se realizaron magníficamente.

La casa constructora del nuevo tipo de avión confía en que por su seguridad no tardará en ser adoptado.

Los teléfonos de EL DEBATE son los números

71500,71501 71509 y 72805

Viernes 15 de agosto de 1938 (2) EL DEBATE MAOEIB.—'-Aíio SS.—Kíim, 6.578

E! problema del cambio Bl subsecretario fie Hacienda facili­

tó la siguiente nota: "Según resumen de los datos hechos

por el Centro regulador de Operacio­nes de Cambio, ascendía en 1 del ac­tual a 84 millones el importe de dobles y créditos contraídos con el Extranje­ro para suscripciones a bonos de Te­sorería. Desde aquella fecha hasta hoy se han cancelado todas las operaciones conforme fueron venciendo por un im­porte de catorce miHones oro con los recursos exclusivos del Tesoro. En lo sucesivo, se procederá con la rapidez precisa, según dicte el interés de nues­tra economía, habida cuenta de la di­ferencia de tasas de interés dentro y fuera de la frontera. Afortunadamente, ¡as posibilidades del Tesoro permiten en este respecto una amplia libertad de moviraientos y puede tenerse por seguro de que en el caso de la rnayor lenti­tud, quedarán salvadas en noviembre todas esas operaciones. De otra parte, la balanza comercial supone positivas ventajas para nuestro activo. Las ex­portaciones van marcando una señala­da tendencia a la incrementación, que no se revela todavía en las cifras esta-diatieas porque no pudieron experimen­tar aún el alaa registrada en el precio del aceite".

Dice el ministro de Economía

gremio obrero, aludidos en los telegra­mas de que se ha hecho eco reciente­mente la Prensa.

El pasaporte en larruecos

Interrogado por los perioflistaa el se­ñor Wais acerca de las declaraciones del ministro de Comercio francés comentan­do la elevación del Arancel español y la mejora de la balanza comercial española con relación a Francia, insistió en sus afirmaciones que contiene la nota oficio­sa aprobada en el Consejo de hace po­cos días, en la que afirmaba que la ele­vación tiene un carácter meramente cir-cvinstanclal y que de ningún modo se halla inspirada por el propósito de alte­rar nuestras relaciones comerciales con Francia ni con ningún otro país, sino por la necesidad que nos impone la de­fensa de nuestra moneda, utilizando pa­ra ello en forma muy moderada, por cierto, los mismos medios que otras na­ciones emplearon en análogas circrms-tancias.

Por otra parte, las olíras de nuestra balanza comercial con P'-ancia no pue-deii tomarse en sentido absoluto, pues además de otras naciones es un hecho IfieB notorio qu© Francia es un país de tránsito para nuestras exportaciones a una parte del resto de Europa. De nin­guna manera esaa medidas colocan i Francia, en situación de inferioridad, como supone el ministro francés, según las declaraciones que s© le atribuyen, y especialmente e(» refeirencia a los auto­móviles af«ctad«« principalmente por la medida, conviene recordar no hizo otra cosa qu9 resitablecer el derecho arance­lario fijado en la ley de 1922, que había sido rebajado considerablemente, coló-cando a España en un régimen de des­igualdad con relación a los Aranceles de otros, países como Bélgica, Francia e Italia, recientemente aumentados por las propias Francia e Italia,

El Gobierno español estimd ea todo lo que vale la gestión de Francia en or-dea a la supresión de derechos de en­trada de la naranja en Pala. Sólo la-méiita fio'haber obtenido esta concestón en época más favoraBle. para nuestro comercio,- si bien hay que hacerse cargo ge la ventaja que representara para nuestro comercio cuando se reanuden nuestras exportaciones en noviembre. De todos modos, el Gobierno español espera confiadamente que no sólo nues­tras cordiales relaciones con Francia no so alterarán, sino que, en breve plazo. Be ofrecerán clrctjnstanclaa propicias para ensancharlas y hacerlas cada día más Intensas, como es común deseo de ambos países.

lios periodistas Interrogaron al mi­nistro de Economía acerca del alza de las subsistencias acentuada estos días Contestó el señor Wais que se exagera mucho en cuanto se dice sobra este asunto.

— Yo apenas he notado esa elevación, pero, de todas formaá, considero que es asimto muy complejo que preocupa a todos. Lio que no está claro todavía, si­guió diciendo, es si la elevación es cau­sa o efecto dé. la depreciación de la pe­seta. Eespecto a los trigos, dijo que van- descongestlonándose los- mercados y mejorando la situación, y que lo mis­mo ocurre con los vinos que ya se en­vían a Francia.

Instituto nacional de Previsión

El Centro Comercial Hispanomariro-quí ha entregado al ministro és Traba­jo una solicitud referente a los pasa­portes quie se exigen de un puea-tx) es­pañol a los d& MelJUa y Ceuta, en la que exponen qi^e, según el artículo 1." de la real orden die 21 de diciembre de 1929, modificada por el real decreto del ministerio del Trabajo del 24 de ene­ro de 1930, sie sustituyó por im pasa­porte la tarjeta u hoja de identidad pa­ra los viajeros que se trasladaran a Melillh. o Ceuta si allí no residieran habitualmente.

Que, ante tales disposiciones, las Compaaías de vapores se ven. obligadas a exigir previamente a los viajeros que se trasladan a MelUla o Ceuta ua pa-: saporte que representa pérdida die tiem­po, molestias y, sobre todo, un grava­men que no pesa sofere ninguno de los viajeros que se trasladan a l&a demás ciudades del territorio español, y que tal disposición pone asi trabas a la vi­sita a la zona. .

Termina solicitando que se anulen unas diaposiciones tan opuestas a las conveciencias nacionales y que se res­tablezca el sistema que anteriormmte eistaba prefijado para embarcar con diestino a Ceuta y Melilia, con las.ma­yores facilidades posibles «n beneficio de nuestro comercio e industria,

Viaies de los ministros

ü i l El Ll GOeOMCI Í L M S T Í F E Í I

El piloto que arrojó bombas en la 'cuenca minera, detenido •

™ _ _ ™ ^ - — - _

Parece que una de ellas ha incert-ciado una mina

El ministro de Fomento emprendió anoche el viaje con dirección a San Sebastián, donde permanecerá hasta el próximo kmes. El de Trabajo lo hará hiv por la maft%aa pd.a Santander.

Con la marcha de dichos ministros sólo quedarán en Madrid durante el res­to de la semana, los de Gober-nación y Economía, dado que el presidente, ei de Bgtado y el de Marina se hallan en San­tander; el de Gracia y Justicia en San Rafael, el de Hacienda en Asturias y el de Instrucción en Elche.

Por los ministerios

WASHINGTON, 14.—Míster Mourray Jacobi, ha sido nombrado por el Go­bierno embajador extraordinario de los Estados Unidos cerca del Ras Taffari, para representar a su país en las fies­tas que se celebrarán con motivo de la coronación del Ras Taffari como empe­rador de Abisinia.

PILOTO, DETENIDO PROVIDBNCE (Kentucky), 14.—El

piloto del avión desde el que se arro­jaron el lunes pasado varias bombas so­bre la cuenca minera de carbón de ia región y dos cómplices, han sido dete­nidos.

Dos horas después de esta detención, una,de las minas ha sido destruido por un incendio, causando daños por valor de más de un millón doscientos mil francos.

La policía ha abierto una encuesta, pues se cree que el incendio ha sido un atentado crim.inal,

COKTBABAKDO AIX)OHOLICO NUEVA YORK, 14.—El Obispo Char­

les Murzena, de la iglesia nacional che­coeslovaca, que hace algunos años lle­gó de Praga, se ha reconocido culpa­ble de haber coadyuvado a burlar las leyes prohibicionistas. Durante varios años ha venido recibiendo partidas de vino que declaraba que estaban desti­nadas a los ritos del santo sacrificio de la misa, yl que luego entregaba a los contrabandistas de bebidas espiri­tuosas, recibiendo como beneftcio un 3ólar por galón de vino generoso.

Eran tan intensas las necesidades ri­tuales del señor Marzena, que acaba­ron por llamar la atención de las au­toridades encargadas de velar por el cumplimiento de la ley seca. Se calcu­la que los ingresos que obtenía median­te este recurso, pasaban de 40.000 dó­lares anuales.

LA SITUACIÓN POLÍTICA INGLESA

EilL DILUVIO ("Sunday Mail", Glasgow.)

Se retiran 50 diputados deYanquis procesados por la Cámara india

Gobernación.—^El ministro recibió la visita del ministi-o de Fomento con quien conferenció extensamente. iLuego recibió el general Marzo al nuevo jefe de la Ca­sa Militar del Rey, gen8ra;l López Pozas, al subdirector de la Guardia civil y al catedrático don Clemente de Diego.

Marina.—Durante la ausencia de esta Corte del ministro, áe ha encargado dej despacho de los asuntos ordinarios del Ministerio el director general de Campa­ña y de los Servicios del Estado Mayor, vicealmiraríte don José Núñez y Qüi-jano.

Tj'abajo.—^En este Ministerio facilita­ron una nota diciendo que se habían in-,cia, de los señores conde de Guadalhorce terpj-fttado erróneamente las raanifesta-1 y Yanguaa. ojones del ministro relativas al delegado! En el acto reinó un gran entusiasmo y

I MEBi EH iOEi imñ EL lEi iiCEL

WELUNGTON, 14. —L,as Cámaras han aprobado las nuevas tarifa» arance­larias.

superioi' del Trabajo en Cataluña, señor Martínez Domingo, pues algunas referen­cias afirmaban que habían dimitido, cuan­do el ministro lo que hizo fué negar ter­minantemente el rumor, dada la absolu­ta confianza de que disfruta el señor Martínez Domingo, toda vez que el Go­bierno está altamente satisfecho de su actuación.

Incumplimiento de !a

tasa de! trigo "'CÁCEÍÍteS,*' '퀗íínU "ÓomiSiÓíi áV caioí' nos de Torremooha visitó al gobernador civil para lamentarse de la situación en que se ven, por no poder satisfacer los precios de las heredades que cultivan, ante la negativa de los fabricanteja de harinas, que no les quieren pagar el trigo al precio de tasa. El arrendatario de la dehesa que cultivan queda tam^ bien imposibilitado de pagar a su due­ño hasta tanto que no le paguen los colonos.

El gobernador 3 ^ prometió hacer las gestiones necesarias en la Direcxiión de Agricultura.

Una protesta

Se ha reunido el Consejo de Patrona­to deH Instituto Nacional de Previsión, bajo la presidencia del general Marvá.

W. Consejo aicordó por unanimidad agradecer al ministro de Trabajo las visitas hechas a las Cajas colaborado­ras de Vizcaya, Andalucía Occidental, Galicia y Navarra, en las cuales ha te­nido ocasión de apre-oiar ínitimamente 3a vitalidad de dichas instituciones, y hacer CQíiatap gu satisfacción por la cesnce-sióji. de 3a gran cruz de Beneficencia a don Franoisoo Moragas y de la Medalla de oro del Trabajo a don Severino Az-nar.

También se dló cuenta de la constitu­ción en Lisboa del Patronato de Home­najes a la Vejez, acordándose dar las gracias a cuiaajtos a ello han contribuido.

Se aprobó la propuesta relativa a la ijatensifioación de las inversiones socia­les de los fondos de previsión dedica­das a construcciones sanitarias para me­jorar la sallud púbíica y, en- especial, la vida de los pueblos, a cuyo efecto el instituto y sus Cajas colaboradoras rea­lizarán investigaciones en su territorio respectivo para conocer las necesida­des sanitarias de cada una de las loca­lidades que tengan garantías reglamen­tarias suficientes para un préstamo que les permiita atender a aquellas necesida­des. Con este motivo, el presidente, ge­neral Marvá, rexiordó que entre los 80 miHones de pesetas empleados ya por el Inatiituto y Cajas colaboradoras en in­versiones sociales, más de nueve millo­nes están dedi'-ados a invfr^ ones sani­tarias. El acuerdo significa, i » r 5o tan­to, una sistematización intensificadora de lo ya iniciado.

El Consejo hizo constar sm compla-ceneia por la feliz conmemoración del noveno aniversario de la iniciación de los seguros sociales obligatorios, que ha refllejado la fertilidad del régimen logal de previsión, que tiene hoy 3.865,683

•afiliados por todos conceptos, o sea mfts de wm por cada seis espaftoleg.

En el ministerio de Estado co-miml-ían que, merced a las gestiones reali­zadas por conducto del embajador de su majestad en La Habana, el presi-dente de la Repübiica de Cuba ha fir­mado \xn decreto anulando la expulsión do loa siete españoles pertencientes al

CÁDIZ, 14.^EIa visitado al goberna­dor civil de la provincia una nutrida representación del pueblo de Béjar de la Frontera, compuesta de los mayores con-tribuyetntes y representantes de los ele­mentos directivos, para protestar de la determinación tomada por el alcalde de aquella localidad, que ha mandado qui tar una lápida conmemorativa de don Miguel Primo de Rivera. Esta lápida fué costeada por suscripción popular.

Las industrias aéreas VALENCIA, 14.—Más de sesenta enti­

dades metalúrgicas e industriales, agru­padas en la Federación mercantil e in-dustrlial de Valencia, han telegrafiado al jefe del Gobierno y al ministro de Eco­nomía, reiterándoles su petición de que respete el Estado sus contratos para construir motores de aviación en Valen­cia, cuya supresión perjudicaría a la eco­nomía de la región.

fiuevo Círculo de Unión

i/lonárquica LINARES, Í4.-r-Anoohe se ha verifica­

do la inauguración del Círculo de Unión Monárii'uica Nacional, con asistencia de numerosos afiliados al partido. Este Círculo es el primer centro monárquico establecido en Linares. En los salones, elegantemente decorados y con mobilia­rio moderno, se han instalado billares, sala de lectura y otros reoreos, y existe el propósito de crear una biblioteca que hn,ga dol Círculo jíclítico, a la vez, un centro de cuitura. ,

La íjiisuguración oficial ne hará en los, primeros días de septiembre, con asisten-!

e dieron muchos vivaa al Rey, al conde de Guadalhorce y a Yanguas. A estos dos últimos se les ha telefoneado dándoles cuenta de la apertura del domicilio so­cial del partido y expresándoles su adhe­sión.

Notas varias SAN SEBASTIAN, 14.—El señor Sán­

chez Guerra marchará en la próxima se­mana a Biárrltz, donde pasará una tem­porada.

Ayer se hicieron en Nueva Delhi sesenta y ocho detenciones

CALCUTTA, 14.~Cincuenta diputa­dos hindúes pertenecientes a la Asam­blea legislativa se han retirado de la misma como protesta contra la resolu­ción del Gobierno de remitir el proyec­to de instrucción pública a una comi­sión especial.

El presidente de la Asamblea ha aplazado las sesiones para buscar xma solución a estg conñicto.

« * * NUEVA DELHI, 14.—La Policía ha

detenido a 13 mujeres de la buena so­ciedad y a 55 hambres del pueblo que realizaban una campaña de boicot ac tivo contra la venta de bebidas espi­rituosas.

• » » LONDRES, 14.—Telegramas oficíale?

recibidos de Kabul ponen de relieve que hasta ahora los desórdenes que actualmente se registran en la f-ronte-ra no han tenido i-eperqusiói} alguna en el Afghanlstáa, donde la tranquili­dad es completa.

Arde el buque iiiglés que pedía auxilio

••• ' • «———

PORT LOUIS (Isla Mauricio), 14.-El vapor inglés "Brookwood", que el día 11 del corriente lanzó varios men­sajes pidiendo socorros cuando se ha­llaba a una distancia de 900 millas de las Islas Mauricio, lia llegado esta ma­ñana a Port Iiouls con su cargamento incendiado.

Las operaciones de salvamento conti­núan.

antmegros en Rusia ' • • ' • • • •

Uno dijo que todos los negros debían ser linchados

m MISftS EN NAPOlESi m LAS VICíllS DEL

TEREEITQ Asistieron a una de ellas la duque­sa de ñosta y todas las autoridades

«. Cuatro muertos y setenta heridos

por un huracán en Italia I. I . j i »

ÑAPÓLES, 14.—^Ayer se han rezado cien misas en la Catedral, en sufragio de las víctimas de loa recientes terre­motos. A la celebrada con el altar ma­yor a las diez y media, por el Carde­nal Ascalesi, asistieron la duquesa de Aosta y todas las autoridades.

UN HURACÁN ÑAPÓLES, 14.—Sobre la región de

Poggioreale ha descargado una fortísi-ma tormenta, que ha causado enormes daños y destruido gran cantidad de pro ductos agrícolas.

El huracán derribó un muro de tres metros de altura y cincuenta de longi-|;ud. Se sabe que hay cuatro muertos y setenta heridos.

TRES SACUDIDAS SÍSMICAS RABAT, 14.—Ayer se han sentido

tres sacudidas sísmicas entre Fez el BaW y Ain Defali, donde muchas ca­sas sufrieran importantes daños.

MOSCÚ, 14.—^El incidente sucedido hace pocos días entre un mecánico nor­teamericano de una fábrica de Stalin-grado y un negro por haber el prime­ro expulsado al segundo, tendrá su, re-psrcusiión ante los Tribunales de esa ciudad y de Moscú. En esta última ciu­dad otros norteamericanos aprobaron en voz alta la actitud de su compañero y agregaron que todos los negros de­berían de ser linchados. Por esto com parecerán ante el Tribunal acusados A: provocar el odio entre las razas.

El juicio será público, para demos­trar ante la Prensa extranjera que los So-viets no conocen diferencias de raza. También se procederá juidióialmente contra el mecánico de Stalingrado.

Se resuelve en Changay la huelga de tranvías

» CHANGA!, 14. —La huelga de los

tranvías franceses ha quedado resuelta. La Compañía ha accedido a aumen­

tar los sala-rios y pagar los jornales co­rrespondientes a los días que duró la huelga; pero ha obtenido el despido de­finitivo, da cincuenta empleados huel­guistas que realizaban propaganda so­viética.

OESClOi Ui OIOLOÜ El OüILE • • • f t ^ .11-1.1—11

IQUIQUB (Chile), 14.—En toda esta región hasta Arica, se ha desetncade-nado un violento ciclón que ha catisado grandes daños en loa poblados y en los campos.

Hasta ahora no se tiene noticia de que hayan ocurrido desgracias peTsína-les.—^Associated Press.

«letizan las tiestas m agrarm €i i Toledo

El homenaje a Mella Suscripción para la erección del mo­

numento y edición de las obras del ge­nial tribuno: ' SEPTUAGÉSIMA PBIMEBA LISTA Suma anterior, 58.885,80 pesetas. Arévalo, don Manuel, 5; Ayala, don

Joaquín María, canónigo doctoral, 5; BarcOj don Gabriel, administrador del co­rreccional, 2; Bertrán, don Tritón, ca­nónigo penitenciario, 5; Bellón, don Lu­cio, Provisor y Vicario general, 10; Ca­ñas, don Carlos, 0,50; Collado del Moral, don Juan, guardia civil, 0,50; comunidad de PP. Paúles do San Pablo, 25; Cruz Escudero, don Eleuterio, beneficiado, 1; Oubertoret, don Sofero, 5; Cuesta, don Florencio, 1; Chamón, don Sixto, guardia civil, 0,35; Díaz, don Roque Mz„ guardia civil, 0,25; Escribano, doña Marta, 1,25; Escudero, don Vicente, capellán de las carmelitas, 2; Español, don Fernando, beneflclado catedral, 3; Fernández Pl-llarcos, conserje Escuela. Normal Maes­tras, 0,25; Fernández, don Rufo, benefi­ciado, 1; Frag, don Eugenio, interventor de Hacienda, 1; García, don Hilario, practicante, 1; García de la Roca, don Joaquín, oficial de Correos, 2; García Plaza, don Juan, canónigo, 2; García Mo­reno, don Rafael, industrial, 5; Gómez, don Constantino, beneficiado, 3; Gonzá­lez Herrero, don Francisco, arcediano catedral, 5; Herrero, doña Teresa, 5, Suma y sigue, 58.976,55.

• » ü»

Estos donativos se reciben en el Se­cretariado General, Mayor, 37, o en la cuenta corriente "Homenaje a Mella", abierta en el Banco de España.

TOLEDO, 14.—A las once de la ma­ñana llegó el Cardenal Primado proce­dente de Cuenca, restablecido reciente­mente de la afección gripal que sufrió.

A las cuatro de la tarde comenzaron las fiestas de la Virgen del Sagrario, con la ceremonia tradicional de descorrer el velo que cierra la capilla, apareciendo la Virgen en el magnífico trono de Fa-rinel!, vestida de manto de perlas y rica corona. La capilla catedralicia entonó el "monstra te esse matrem". La imagen fué trasladada procesionatoente a la ca­pilla mayor.

Ofició el Cardenal y asistió un enorme gentío. Por el claustro de la Catedral desfilaron los toledanos para beber el agua de la tradicional cisterna, en los clásicos botijitos.

A las seis de la tarde recorrió las ca­lles la cabalgata formada por figuras re­presentativas del Quijote y Sancho, un carro con gitanillas, seguido de los gi­gantones y de la tarasca, bandas de mú­sica y un enorme gentío infantil.

A las diez y media de la noche se ce­lebró un concierto musical y una sesión de fuegos de artificio en la plaza del Zocodover.

Donativos para el Pilar ZARAGOZA, 14.—La suscripción para

las obras del templo del Pilar asciendo a 2.045.228,65 pesetas.

Donaciones de! Rey ZARAGOZA, 14.—El Arzobispo de Za­

ragoza ha recibido una carta dol inten­denta de Palacio, conde de Aybar, en nombre de S. M. el Rey, ofreciendo 1.000 pesetas mensuales mientras d'iren las obras de consolidación del templo del Pilar. El Prelado de Zaragoza ha con­testado al Soberano dándole las gracias por su generoso donativo.

Para las obras de! Pilar Suma anterior, 127.514 pesetas. Señorita Aurora Urdíales, 5 pesetas;

una devota, 5; don Eugenio Urdíales, 5; María Teresa Urdíales, 5; una devota, 7; Adela Urdiales, 5; Cándida Urdialesi, 5; José Urdiales, 5; Adela Bajo y Urdía­les, 5; doña Victoria Gil, 2; don Fran-cisco Montoya, 5; señora de Ramos. 25; doña Paula Fernández, 5; una devota llamada Pilar, ?5; doña Carolina Nava­rro, 10; don Mario Pintos Leyy, 100; don Delfín Salgado, 15; ejicelentisimo señor don Carlos Prast, 250; señora Matilde Prast de Lequerica, 25; una devota, S.

Total, 128.028 pesetas, » » •

Continúa abierta la suscripción todoa los días, de ocho a doce de la rrañaná, en la Colecturía de la parroquia de San Ginés, calle del Arenal, 13.

AI efectuar sus compras, haga referencia a los anun­cios leídos en EL DEBATE

BS Para el aprendizaje en la- linotipia, do

tan brillante porvenir,

'INSTITUTO REUS" abre clases exclusivamente para señori­tas, a cargo de un reputado profesor de esa especiaüdad.

El sueldo mínimo que boy día percibe un buen linotipista oscila entre 12 y 25 pesetas.

Es condición indispensable la perfee-ción en la Ortografía y en la Mecano­grafía. Serán preferidas, las solicitantes! que posean conocimientos de Taquigra­fía. - •• -. • . . , . . . . , .

Las solicitudes, con referenciaSi dirí­janse al Director del

"INSTITUTO REUS" Preciados, 23; Puerta del Sol, 13

y Mayor, 1.--Madrid Honorarios: 30 pesetas mensuales. Clases: De 9 a 12 de la mañana-Disponemos de varias linotipias moder­

nas para una completa preparación.

•S]

;i

;1 'i

.1

omero ¡ODA DE FERNANDEZ

a fállecid© el día 14 de agostó de 19 HABIENDO RECIBIDO LOS SANTOS SACRAMENTOS

'^ P.

4 i

,-'•

'i

Sus primos, soKrinos y yemas parientes

RUEGAN se sirvan eiicomeii{lar su alma a Dios y asistan a la conducción del cadáver, <|tie tendrá lugar hoy día 15, a las SEIS de ia tarde, desde la casa mortuoria, calle de CíMide de Eomanones, números 3 y 5, a la Sacramental de San Justo, por lo que les quedarán agradecidos.

No se reparten esquelas. Se suplica el coche.

i

ii. ua

Funeríwla del Carmísn, Infantas, 85. E s t a CASA es ía «nica que no pertenece, al Trust

—Si fueras millonario tentirsas tu barbero par-ticuiar, ¿verdad?

—Sí» señor; y mi tabernero de cámara. ("Smitli's WeeJtíy", Sydney,)

•—fPaiíá; sí le digo a mmm m% te ísempre otra «osa, ¿me dejarás mi cometa?

X"Weekly; TelegrapU", SbefñeM.),

—Cree que he sufrido una pequeña equivocación, Eus­taquio. Me he traído mi Quaderno do cuentas en vez del pasaporte.

("Passing Show", Londres.);

Esciieli

la leqiEíRa

pffli^ ¡DESI _ NFECTANTEMUHDiAt

EMPLEADA PARA lALiriPlEZADEPOR

-CUERIZAS T BAhA -DO DEL GAMADO DE

CERDA.LEGARAUTiZA COnTRAEPiDEniAS. INDICADA PARA HE

-RIDAS TEHfERME--DADE3.

no ES VEHEHOSA

DISTRIBUIDORES.-TRECO,S. A, plaza Independencia, 2

MADRID

CÁMSOHETAS

E c o r\ o m I a S a q a f i d a d

D u ! ' a c l ó r \ ¡r \ íei-e/a.r \ A q e r \ c i a / e r \ P r o v i r v c i a / i\o conqec í t da ; Dir¡qi,-rc:ao/©M-d<¡lrab»ni

BARCELONA. — Federico Oriol, ür-gell, 39.

BILBAO.—Ángel Múgica,. Hurtado de Amézaga, 52.

CASTELLON.-^IÍzequiel Dávalos. Goa-jíález Cherma, 60.

LOGROÑO Marcial Chaboy. Muro de Carmelitas.

LUGO.—Casiano Hodriguez.—Av. Ua-ret, 11.

PAMPLONA.—Nazario Unanua. Aveal-da San Ignacio, 18.

SAN SICBASTIAN.—Bacq y Cífi. Av^ njda Alfonso XIII, 14.

VALENCIA.—J. e . Carlea. Av. <le Co lón, 13.

ZARAGOZA. — Antonio Lázaro. Zuri­ta, 13.

EL DEBATE, Colegiata, 7,

MAJOKID ^Aflo XX.—ISTúm. 6.57S EL DEBATE fsy Viernes 15 de agos to d e 193l>

luí • ^

ormacioE general oe proYiiicias H S ^ ^

El embajador de La Argentina visita en Eibar la Escuela de Armería. Pasan a Sevilla siete cuadros del M. de Arte Moderno'

ala Sociedad de Naciones

A R D E EN G I J O N U N B A R C O V E L E R O

'ROTESTA CONTRA LA CREACIÓN DE NUEVOS SUBSECRETARIOS

S e q a e m a u n m o l i n o AliCOy, 14.—En el molino de har inas

propiedad de Francisco Belda Pastor , situado en la calle de la Virgen de la Fuente Roja, se produjo un violento in­cendio, que destruyó tota lmente el edi­ficio y !a maquinaria .

Las pérdidas son de g ran oonsddera-ción.

E l a u t o s a c r a m e n t a l d e E i c h e ALICANTE, 14.—En la iglesia de San­

ta María, de Elche, se ha celebrado una representación pr ivada del au to sacra­mental "El Martir i" , con asistencia del ministro de Instrucción Pública, subse­cretarios de este depar tamento y de Es­tado, gobernador civil, autor idades pro­vinciales y el compositor Osear Esplá, autor de la restauración de la par t i tura . El ensayo resultó admirable.

Es te año se nota mayor afluencia de forasteros, lo que hace presumir que al­canzará notable grandiosidad la repre­sentación única del famoso auto sacra­mental.

El pantano de Taivilla AUCANTE, 14.—En la sesión del

Ayuntamiento se h a expuesto el temor de que el proyectado pan tano del Taivi­lla no cubra las necesidades de los pue­blos afectados por la acti tud del Gobier­no al declarar preferente y gratui to el abastecimiento de la base naval de Car-íagena.

b Visita a un sanatorio BIUBAO, 14.—aan dlrectoar del InsUtu-

lo Internacional de Ahorro, don Felipe Ravlra, que se encuentra en Bilbao, es­tá, siendo objeto de muchos a.gasajo3 por parte de la Caja de Ahorros. E s t a ma­ñana visitó el sanatorio de Plencia, y después las escuelas de Jas barr iadas . Por la noche se le obsequió con u n ban­quete.

La huelga de tranviarios BILBAO, 14.—Continúan las gestiones

fenoaminadas a solucionar l a huelga de tranviarios. La Impresión ©s optimista y el gobernador cree que se l legará a una solución. E n el caso de. que no se lle­gase a un acuerdo, la huelga se plantea­rá el domingo por la mañana , coinci­diendo con el comienzo de la feria de agosto.

—En Deusto se h a n declarado en huel­ga noventa obreros de la fábrica de los Beñores Her re ra y Zubiría a consecuen­cia de haber sido despedido un obrero, lios huelguistas han manifestado que continuarán en huelga has ta lograr la readmisión de su compañero.

Acorazados con averias BILBAO, 14.—Esta ta rde han anclado

en el puerto, con averias, los acoraza­dos "Alfonso x m " y " Ja ime I" ,

—Ha sddo detenido un gitano por ha­ber robado doce gallinas. E n su decla­ración ha manifestado que has t a la fe­cha lleva robadas más de cien.

A l z a d e l m a í z

FERROL, 14.—^Reina profundo males'-ta r entre las clases modestas de toda la comarca por el alza que h a experi­mentado el maíz. E n algunos sitios de estas poblaciones se cotiza a 14 y 14,50 pesetas.

—Se espera en este puer to l a l legada del buque portaaviones "Dédalo".

E n h o n o r d e u n f i l á n t r o p o FERROL, 14.—^Eti la segunda quince­

na del mes actual comenzarán en es ta ciudad los festejos que El Ferrol cele­bra anualmente en honor del filántropo marqués de Amboage, que, como es sa­bido, deló par te de su cuantiosa fortu­na para premiar con 1.500 pesetas a uno de los mozos que cumplan el ser­vicio militar.

E n uno de los días de la festividad se repar t i rán cinco mil duros en t re los cien pobres más necesitados de El F e rrol. En t re los demás números del pro­grama de fiestas figura unas pruebas de regatas con varios premios, ofreci­dos por el ministro de Marina.

S a c e r d o t e f a l l e c i d o FERROL, 14.—A la edad de noventa

y seis años h a fallecido el vir tuoso sacer­dote don José Rubines López, cura pá­rroco de Serantes. Duran te cerca de se­senta años ha regentado esta parroquia con verdadero celo y unción evangélicos, poniendo en todo momento al servicio de BUS feligreses necesitados su inagotable caridad. Su muerte h a sido sentidísima.

Banquete entre ingenieros navales FERROL, 14.—Por el capi tán general

del Departamento, marqués de Magaz, han sido recibidos los ingenieros civi­les de las Construcciones Navales de la región gallega.

Estos obsequiaron con u n a comida en el Casino Ferrolano al presidente de la Asociación de Ingenieros navales espa­ñoles, don Miguel Reohea. A los postres, el director de la Academia de ingen'e-ros navales, don Alfredo Cal, ofreció el homenaje, contestándole el señor Rechea en términos a l tamente patrióticos,

El señor Rechea regresará m a ñ a n a a Madrid.

Obrero sepultado y muerto FERROL, 14.—En la parroquia de

Araujo ocurrió un desprendimiento de tierra y sepultó al obrero José Rivera, de diez y nueve años.

El muchacho fué extraído muerto .

L i c e n d i o por f i l t r ac ión d e g a s o l i n a GIJON, 15.—^Por filtración de gasoli­

na de una tubería procedente del mue­lle de Fomento, se prendió fuego esta madrugada, sin que se conozcan las cau­sas. Las llamas se propagaron al vele­ro "Adriana", llegado por la ta rde con cargamento de madera, quedando "sasi destruido. A bordo se hal laban el pa­trón y un hijo suyo, y este último, al ver las llamas, se arrojó al muelle, en el que estaba la mar baja, y se fractu­ró una pierna.

El patrón fué salvado. El incendio continúa a la hora de te­

lefonear.

• • • GIJON, 15.—^Se conocen nuevo» deta­

lles del incendio en el muelle de Fomen­to. Descubrió el fuego el carabinei-o Jo­sé Guerrero, el cual disparó varios ti­ros al aire a fin de l lamar la atención. El velero comenzó a arder por el casco y la cubierta. Se llama Jesús Pomibo el patrón de dicho velero. El hijo del pa­trón, que se llama Rafael, cuenta ca­torce años de edad.

El patrón estaba duirmiendo, y tuvo que ser despertado por varias personas que subieron a bordo. Los bomberos han conseguido sofocar el fuego en las úl­timas horas de esta madrugada.

Riña entre obreros por cuestio­nes poUticas

HUELVA, 14.—Comunican de Escace-na del Campo que a consecuencia de un articulo publicado en el semanario "Solí daridad Obrera", por el presidente del Centro obrero de esa localidad, José

siendo necesaria la Intervención de la Beneméri ta para imponer el orden. E n la refriega resultaron varios obreros heri­dos, entre ellos José Fernández, que ha sido t ras ladado al Hospital de Sevilla. La Guardia civil detuvo a uno de los agresores l lamado Manuel González.

Herido £dí subir al tren en marcha HUELVA, 14.—Procedente del pueblo

de San J u a n del Pue r to ingresó en la Casa de Socorro el vendedor ambulante Paulino López Matro, de c incuenta y cuatro años, que padecía la f rac tura di una costilla y lesiones gravís imas en distintas par tes d&l cuerpo, qoie se pro­dujo al in tentar subir a l t r en en mar­cha, despidiéndole el convoy.

F u é t ras ladado al Hospital .

A r d e u n c o r t i j o JAÉN, 14.—En Villanoieva de la Reina

se produjo un incendio en u n cortijo propiedad de Francisco Polo. Se quema­ron 'cuantos enseres había en la casa. El cortijo se derrumbó, pero no ocurrie­ron desgracias personales.

E s c a s e z d e a g u a s p o t a b l e s liAS PALMAS, 14.—¡En toda la pobla^

ción se advier te una g ran escasez de aguas potables, que h a creado aquí un problema de cier ta gravedad.

La población se mues t ra preocupada.

El servicio aéreo a Canarias LAS PALMAS, 14.—Se h a inaugurado,

como es sabido, el servicio regular aé­reo entre la Península y Canarias . Todos los mar tes sa ldrá de Barcelona u n tr i ­motor, a las ocho de la m a ñ a n a , con di­rección a Cabo Juby y el aeropuerto de Las Pa lmas , donde dejará pasaje y co­rrespondencia. Cont inuará el viaje ha-sta Tenerife y volverá a Las Pa lmas . Todos los viernes es tará de regreso en Madrid.

E l avión t iene capacidad p a r a once via­jeros y lleva t res motores que despla­zan 300 caballos de fuerza cada uno.

Incendio de una fábrica MALAGA, 14.—^En u n a fábrica de ca­

mas metál icas de la calle de Aragón, propiedad de don José Lopera, se pro­dujo es ta m a ñ a n a un Incendio que oca­sionó pérdidas por valor de 20.000 pese­tas. L a mayor pa r t e de los destrozos fueron debidos a los trabajos de extin­ción.

—^En el pueblo de Rena lmadena un au­tomóvil conduci ío por Rafael Martín atropello al niño de ocho años Rafael Luque Cordón, que resultó con lesiones de carác te r grave .

La escuela de Trabajo MURCIA ,14.—El gobernador h a ma­

nifestado que apoya con entusiasmo la idea de la creación de la Escuela de Trabajo que se h a solicitado de la Dipu­tación provincial.

—La P r e n s a comenta la supresión del Comité y oficina centra l de l a seda y es­pera que el Gobierno dé adecuadas compensaciones a Murcia.

El ministro de Instrucción visita

FIGURAS DE AGTUALTD AD [Entierro de los bomberos

GINEBRA, 14.—Bl Gobierno Italia­no h a enviado a la Sociedad d e l a s N a ­ciones u n memorándum en oue p ro tes ­t a del proyecto de a u m e n t a r h a s t a nue­ve el número de los subsecre tar ios pa­r a da r pues to a las pequeñas potenclss . Según Ital ia , es to h a r á desaparecer la influencia de los subsecretar ios y dejar la L iga en t r egada al secre ta r io genera l que es inglés y a sus inmedia tos atixi-l iares, f ranceses e n s u mayor ía .

Según I tal ia , el n ú m e r o de sútosecre-tar ios no debería ser superior a cua t ro y las decisiones deber ían ser tomadas en t r e el secre ta r lo gene ra l y los subse cre tar ios p o r tmanimidad. E l memorán­dum s e r á sometido a l a p róx ima Asam­blea de la Sociedad de l a s Naciones .

E l . T E I B U N A L D E L A H A Y A

B E R N A , 14.—Bl profesor «ulzo Max Huber , vicepresidente del Tr ibuna l per ­manen t e de Jus t ic ia inteimacional de L a Haya , h a enviado tma c a r t a aJl secré ta ­lo genera l de la Sociedad de Naoioaea dando cuen ta de que no volverá a presen­t a r se su candldatTira en l a s eleccáodes diel Tribunal , e n l a Asamblea d e l a So­ciedad de Naciones de sept iembre .

LOS E S T U P E F A C I E N T E S

GINEBRA, 14 .—La ' 80 reunión del Consejo de ía Sociedad de Naciones que se celebrará en G ineb ra dursinte el p ró ­ximo mes de septieanabre, decidirá en t re o t r a s cosas la fecha: en que s e r á revoca­d a la conferencia d e los estupefacien-

F K A N O I A Y ALEÜHANIA P A R Í S , 15. — "LiO T e m p s " comenta

con elogio loa ténminos del discurso pronunciado hace d ías p6 r Poincaré , cuyas adver tencias h a n sido m u y pron­to justif icadas por los discursos de los jefes políticos alemanes, y dice que los franceses no deben pe rmi t i r que nadie en t re al asa l to de los Tra tados , como h a dicho m u y bien Potncaré .

a l s e ñ o r C i e r v a MURCIA, 14.—El ministro de Instruc­

ción pública h a visitado en su finca "Los P inos" a don J u a n de l a Cierva, cuya convalecencia continúa lentamen­te. Terminada la entrevista, que fué muy afectuosa, el señor Tormo salió pa ra Elche.

Llegada del autogiro MURCIA, 14.—Del día 20 al 24 se es­

pera la llegada a ésta del ingeniero don J u a n de la C ien ' a en su autogiro. Ac­tualmente se busca un campo a propó­sito p a r a el aterr izaje. E l alcalde, don Manuel Maza, recogiendo la iniciativa del diario local "La Verdad", h a publi­cado u n a alocución en la que invita al vecindario a que haga un enttisiasta re­cibimiento al i lustre inventor, al que considera como cont inuador de la serie de hijos eminentes de Murcia,

Números a las calles SAN SEBASTIAN, 14.—En el Ayunta­

miento se ha presentado u n a moción en la que se pide la sustitución de los nom­bres de las calles por números .

Reunión del Patronato de Turismo SAN SEBASTIAN, 14.—El P a t r o n a t o

Nacional del Turismo despachó asuntos de t rámite .

E l día 5 del próximo mes de septiem­bre se celebrará u n a Importante reunión.

V i s i t a d e l e m b a j a d o r d é A r g e n t i n a S-ATT SEBASTIAN, 14.—El embajador

de la Argentina, acompañado de u n a co­misión de industriales guipuzcoanos, vi­sitó en E iba r la Escuela de Armer ía y el Banco de pruebas. Luego estuvieron en Mondragón. E n Deva se detuvieron p a r a oír la Salve que en la parroquia cantó F le ta .

Gana un partido He "golf" por un osezno

• La fiera saltó al campo y ade­

lantó la pelota •

J A S P E S ( A l b s r t a ) , 14.-^Bn u n pa r ­tido de "golf" j u g a d o en u n club de los alrededores de e s t a ciudad, u n a jugado­r a ganó grac ias a u n a ex t raord inar ia ayuda .

Los jugadores e s t aban t ranqui lamen­t e en el campo; u n a de l a s d a m a s lanzó su bola, que no fué todo lo lejos que deseaba; pero en aquel momen to hicie­ron aparición en el campo dos pequeños osos negros . Uno de los animales cogió con l a boca l a pelota d e l a jugadora ; pero el otro, que sin duda envidiaba su suerte , le dló un za'rpa2» y l a pelota salió rodando y fué a de tenerse cerca de u n agujero del "golf".

Cuando los dos animales fueron cap­turados y sacados del campo, el a rb i t ro consideró que la j ugadora cuya pelota hab ían hecho av an za r t a n prodigiosa­mente los osos ten ía perfecto derecho a l a ven ta ja obtenida sobre los demás jugadores . De es ta m a n e r a pudo ga ­na r l e s fáci lmente g rac ias a la interven­ción de las dos fieras.

E l sus to de los que se encontraban en el campo fué b a s t a n t e considerable.

Tres labradores heridos por las avispas

• COLONIA, 14.—^Mientras t r aba jaban

en los cam.pos cerca de Rauheim, en Nassaii , u n agr icul tor y sus dos hijos fueron a tacados repent inamente por u n a enorme cant idad de avispas .

E l labrador y sus hijos quedaran des^ vanecidos sobre l a t i e r r a a causa del dolor producido por l a s p icaduras d e ios Insectos. Cuando otros labradores acu­dieron en su auxilio y los t r anspor t a ron al hospital , los médicos calificaron su es tado d e m u y g rave .

miierios m tsareema Acompañaron a los dos cadáveres

representaciones de todos los bomberos de la provincia

— c » - . •

La Unión de Comerciantes de ma­quinaria, contra !a subida

de los aranceles

a jornada regia ei Saitaider

LA DIPUTACIÓN COOPERA A LA SUSCRIPCIÓN DE iViONTíLLA

¡ BARCELONA, 14.—Esta tarde, a las I cuatro, se h a verificado el ent ierro de líos bomberos Claudio García P u e r t a y Valentín Almazán Pérez, que murieron

' a consecuencia del accidente ocurrido la noche del mar t e s en l a avenida de Al-

1 fonso X n i . Bl entierro h a constituidc I una imponente manifestación de duelo. 'Presidieron el alcalde accidental, señor Martínez Domingo, el capi tán general

I interino, gobernador civil, presidente de j la Audiencia, fiscal de su majestad, co-I mandante de Marina, representante áe i la Diputación y jefe superior de Policía. I Asistieron numerosos concejales. Por lag ' familias as is t ían el padre de García ¡Puerta , u n hijo de éste y dos hermanos, y el pad re de Alrnazán. Se veían tam­bién representaciones de todos los Cuer-

Los infantes don Juan y don Gon­zalo estuvieron visitando

una fábrica LA F!R!\ A R E G Í A W I V I U Y E X T E N -SA Y SE FACILITARA MAÑANA

Posibilidad de una amplia combi-.nación de gobernadores

PRACTICAS DEIMNIOBRAS DE VARIOS CRUCEROS

- ™ — ' '< - •

SANTANDER, 14.—Esta ta rde los in­fantes don J u a n y don Gonzalo salieron en automóvil a visitar la fábrica de Pe-nilla, que recorrieron detenidamente. Después, a .su regreso, asistieion a la representación del Gran Cinema.

Los Reyes e Infantas no salieron en toda la ta rde de Palacio. Don Ja ime es­tuvo en el campo de " tennis" de ' a Rea l Sociedad y des^pués fué al tea t ro de Pe­reda.

El ministro de Marina SANTANDER, 14.—Esta m a ñ a n a estu­

vo en Palacio e! ministro de Marina, que era portador de varios decretos de su depar tamento pa ra sometei'los a la firma

póT oVicisáeT'de'la^po'biación" así como ¡de Su Majestad. Poco después de las diez bomberos de los pueblos de la provin- salió y manifestó a los periodistas que cia. Una compañía de bomberos com-

I puesta de t res Secciones daba escolta ! de honor a los cadáveres. I ba un pelo-; ton de guardias urbanos y de seguridad, y una compañía de Marina de Guerra. El entierro se dirigió desde la calle de

estaban a la puer ta de Palacio que !a firma que había sometido a la regia san­ción se facilitaría mañana. Agregó el se­ñor Carvia que había cumplimentado a la familia rea! y que había sido invitado a almorzar en Palacio jun tamente con el

Casanova a la iglesia de Nues t ra Seño-i Presidente del Consejo y ministro de Es-r a del P i l a r y desde aquí al cemente- tado. Después regreso al Hotel Real don-rio. Fueron enter rados los cadáveres de de despacho _con su secretario.. E s t a tar-

E l g e n e r a l R a f a e l L e ó n i d a s T n i j i l l o , n u e v o p r e s i d e n t e d e l a R e p ú b l i c a D o m i n i c a n a q u e t o m a r á m a ñ a n a p o s e s i ó n d e s u c a r g o

E l g e n e r a l L e ó n i d a s T r u j i l l o l l e g a a l a P r e s i d e n c i a d e l a r e p ú b l i c a a l o s t r e i n t a y n u e v e a ñ o s . S u j u v e n t u d s e d e s e n v o l v i ó a n t e s d e l a o c u p a c i ó n n o r t e a m e r i c a n a d e ! l 9 1 6 y s e d i s t i n g u i ó e n v a r i a s a n d a n z a s m i l i t a r e s . E n 1 9 1 8 i n g r e s ó c o m o s e g u n d o t e n i e n t e e n l a P o l i c í a N a ­c i o n a l D o m i n i c a n a . E n e l C u e r p o r e a l i z ó r á p i d o s a s c e n s o s . E n j u n i o d e 1 9 2 5 o b t u v o e l g r a d o d e c o r o n e l y s e l e c o n f i ó el m a n d o d e l a P o l i c í a N a c i o n a l . A l c o n v e r t i r s e e s t a e n E j é r c i t o N a c i o n a l , f u é n o m ­b r a d o b r i g a d i e r g e n e r a l y c o n i a n d a n t e g e n e r a l d e l E j é r c i t o . S u a c t u a ­c i ó n p o l í t i c o - m i l i t a r m á s d e s t a c a d a h a s i d o s u i n t e r v e n c i ó n e n e l m o ­v i m i e n t o r e v o l u c i o n a r i o d e f e b r e r o ú l t i m o , q u e d e r r i b ó a l p r e s i d e n t e V á z q u e z . D e a h í p a s ó , e n l a s e l e c c i o n e s , a l a P r e s i d e n c i a d e l a r e ­p ú b l i c a .

los bomberos en nichos que el Ayunta­miento h a cedido gra tu i tamente a sus familiares.

Los otros bomberos que resultaron he­ridos parece que siguen mejorando. El Juzgado sigue en sus trabajos.

La elevación arancelaria

BARCELONA, 14.—La Unión de Co­merciantes de maquinar ia , ferretería y similares h a elevado al ministerio de Economía Una instancia solicitando la derogación del real decreto ley de 22 de|? '• ,^ ' '

de el señor Carvia h a r á una visita a los barcos de la escuadra surtos en el puerto.

Despacho regio

SANTANDER, 14.—El jefe del Gobier­no permaneció en el Palacio de Ifi Mag­dalena gran par te de la m a ñ a n a despa­chando con el Monarca y sometiendo a la firma regia numerosos decretos de P re ­sidencia. Como quiera que la firma era muy extensa no se facilitará a ip. P rensa has ta mañana . También despacharon con el Rey los ministros de Mar ina y E s -

Manifestación en Londres f A ^^P k C^T kP por los egipcios ^^ I J Ü t E i ü

El Príncipe de Gales toma parte en unas maniobras aéreas

Arde una granja cerca de Waterloo

LONDRES, 14.—Una g r a n campaña de p ropaganda "wafdis ta" se h a ini­ciado en e s t a capi ta l en la m a ñ a n a de hoy.

El objeto de es ta c a m p a ñ a es indu­cir a l Gobierno br i tán ico con t ra el ac­tua l lúinis t ro de Egip to .

E L P R I N C I P E D E GAIJSS L O N D R E S , 14.—El Pr inc ipe de Ga­

les, pi lotando u n a p a r a t o de boonbaa--deo, h a t emado p a r t e ayer en las í aa -niobras de bombardeo aéreo que rea­liza todos los años por es ta época el Cuerpo inglés de Aviación.

IX^RO B I R K E N R E A D LONDRES, .14. — E l p a r t e puMicado

e s t a m a ñ a n a sobre el es tado de lord Bi rkenhead dioe que el enfermo pasó una m a l a noche y por consiguiente sus fuerzas se h a n debilitado algo. E n oaari-bio pasó el d ía t r a n q u i l o ^ E n c u a n t o a la enfermedad, la s i tuación n o h a va^ nia»3io.

julio último, i>or el cual vienen extra­ordinariamente elevados los derechos arancelarios aplicables a determinadas par t idas del Arancel. Se hace constar, en pr imer término, la ineficacia de las medidas adoptadas en cuanto a la fina­lidad práct ica del decreto, o sea la con­secución de la baja de la moneda ex-t ran iera en relación con la peseta, ya qiíe experimentalmente se h a demostra­do lo contrario. Se exponen las conse­cuencias que h a de proporcionar la ele­vación de derechos en relación, especial­mente , a por tabrocas y platos univer­sales, her ramientas indispensables a la industria m.etalúrgica y a los inumera-bles talleras que hay por toda España. Sólo hay que ver que los. gastos de im­portación de los portabrocas, que antes representaba como máximo el t re in ta y cinco y medio por ciento, representa aho­ra, en virtud de la elevación del Arancel un doscientos ochenta y cuatro por cien­to sobre el precio de coste. Por todos es­tos motivos piden se derogue dicho real decreto.

Acuerdos de la Diputación

M u e r t o e n a c c i d e n t e d e " a u t o " SANTANDER, 14.—A las nueve de la

mañana , en la ca r r e t e r a de Corrales de Buelma a P u e n t e Viesgo, h a ocurrido un grave accidente automovilista. Don Boni fació Diezma Prendes , de t re in ta y cua­t ro años, de Gijón y con residencia en Madrid, conducía el automóvil de su pro piedad y ocupado por su h e r m a n a y su esposo, don Constant ino Quevedo. El au­tomóvil fué a chocar con t ra el preti l de la ca r re te ra y volcó, cogiendo debajo al señor Diezma Prendes . Pocos Instantes después l legaba en su coche el señor Quijano de la Colina, qUe marchaba a Santander , y al ver lo ocurrido tomó al herido, casi moribundo, y lo llevó al bo tiquín de la fábrica de José María Qui­jano, donde se le atendió solícitamente. Apenas colocado en la c a m a de operacio­nes, el señor Diezma dejó de existir. Sus he rmanos sólo sufrieron pequeñas heri­das. El Juzgado interviene en el asunto:

—^Esta ta rde realizó algunos ejercicios el autogiro Cierva, pero a consecuencia del ma l t iempo fueron suspendidos.

Concesión de siete cuadros SEVILLA, 14.—'Por gestiones hechas

por el capitán general, marqués de Ca-valcanti , h a n sido concedidos por Reales órdenes del ministerio de Instrucción p ú blica, siete cuadros del Museo de Arte Moderno ijara decorar es ta Capitanía general. E n t r e los cuadros figuran "La procesión del Rocío" y "La muer te de Cleopatra", de Vlniegra y Luna .

D o s c o n f l i c t o s r e s u e l t o s SEVILLA, 14.—El gobernador civil h a

manifestado que h a quedado definitiva­mente resuelto el conflicto panadero de Carmona y el de los carpinteros de Mar-chena, Ambas pa i t e s h a n aceptado la fórmula propuesta en tma reunión del Gobierno civil.

Precauciones contra una manifestación

VALENCIA, 14.—-El gobernador inte­rino h a manifestado que los obreros sin trabajo de los altos hornos del puerto

B R U S E L A S , 14.—^Esta noche h a es­tallado un violento t icandio en l a céle­bre g ran j a L a Bel le Alliance, cercana a Water l roo y t e a t r o de uno de los m á s in te resantes episodios de l a ba ta l la conocida por es te n o m b r e . Las pérdida causadas por el incendio son m u y gran ' des.

p a r a que quede garant izado el orden pú­blico y sea prohibida la manifestación.

Regreso de soldados VALENCIA, 14; — E s t a m a ñ a n a h a n

marchado los soldados que, en uso de permiso, vinieron a Valencia y que per­tenecen a los Cuerpos de Infanter ía de las guarniciones de Cartagena, Murcia y Lorca.

—Ha quedado solucionada satisfacto­r iamente c ier ta gestión referente al des­canso en la fábrica de vidrios de José Rafael.

U n h e r i d o g r a v e ZARAGOZA, 14.—Comunican de Utebo

que h a ocurrido u n desprendimiento de t ierra, alcanzando a Antonio Martínez, de diez y ocho años, que sufrió la frac­t u r a de la columna vertebral . E n grave estado fué conducido al Hospital de Za­ragoza,

—También en el misino pueblo cayó por un terraplén Antonio García Mart í­nez, de cuaren ta años, causándose la f ractura del pie izquierdo y ot ras lesio­nes. Fué llevado al Hospital .

E x c u r s i ó n d e a s i l a d o s 2íARAGOZA, 14. — Mañana real izarán

una excursión a Borja y al Santuar io de Misericordia u n grupo de asilados del Hospicio, con su batallón infantil y ban­da de cometas . E l viaje lo real izarán en autobuses. La colonia veraniega les pre­p a r a un buen recibimiento.

R e v i s i ó n d e a c u e r d o s m u n i c i p a l e s ZARAGOZA, 14.—^A propuesta del con-

cei'al señor Marracó, que ejerce la Alcal­día accidental, la Comisión permanente del Ayuntamiento h a acordado la revisión de los acuerdos del Ayuntamls'nto re la t i vos a la cesión de u n solar al Es tado pa­r a construir la Delegación de Hacienda, y a que h a pasado el plazo concedido y

CIUDAD CHINA BOMBARDEADA POR UN AVIÓN

Fué rechazado por las ametrallado ras, pero mató a veinte personas

• '

SHANGAI, 15.—-Un avión naclonalls t a h a bombardeado Chinang-fu, s iendo rechazado po r las amet ra l l adoras del ejército de Chang-Shi y obligado a r e ­t i r a r se . L a s bombas a r ro jadas po r el aeroplano causaron la m u e r t e a veinte personas y produjeron numerosos her i ­dos.

E l Cuerpo consular ex t ran je ro ha p ro tes t ado a n t e el Gobierno d e Ñ a n k í n con t r a es ta clase de bombardeos , que ponen en pel igro l a vida y hac ienda de los subditos ext ranjeros .

L A L E G A C I Ó N I N G L E S A S H A N G A I , , 14.—Noticias, de Pek ín

desmienten él r u m o r de que l a Legación inglesa piense t r a s l a d a r s u sede a Ñ a n ­kín .

Fernández Escobar, riñeron con éste los de Sagunto persisten en su empeño de obreros Antonio Domínguez y Francisco llevar a cabo una manifestación que ha Salazar. En la riña intervinieron más sido prohibida. E n vis ta de ello el go-obreros, que se dividiexon en dos ban-1 btírnador ha l lamado a los jefes de la dos y se a tacaron con verdadera saña, Beneméri ta y les h a dado instrucciones

El Congreso Internacional contra la tuberculosis

» OSLO, 14.—En los deba tes de aye r

en la Conferencia de l a Unión In t e r ­nacional p a r a la lucha con t r a l a t u ­berculosis, acerca de l a vacuna B . C. G., la mayor í a de los miembros de la A s a m ­blea se pronunció en favor del método del doctor Caüne t t e .

SUMARIO D E L DÍA 1,5 Presidencia. — R. O. disponiendo cese

en el cargo de habilitado-jefe del per­sonal de la provincia de Tarragona, pa­r a el anticipo de pagas a los funciona­rios, don J u a n Albertín Bara, y nom­brando p a r a dicho cargo a don J u a n Sopeña Ribo; nombrando el Tribunal que se indica p a r a juzgar los ejercicios de oposiciones p a r a delineantes del Ca­tas t ro .

Gracia y Justicia.—B. O. designando como delegado de este minister io en ei X Congreso Internacional penal, que se celebrará en P r a g a duran te los días 25 al 30 del corriente iñes, a los jefes de sección de este dejiartamento don Cris-pulo García de la Ba rga y don J u a n Gómez Montejo.

Marina.—R. O. nombrando profesor Interino de inglés de la Escu-eia Náu­tica de Barcelona a don Manuel Valls Car re ras .

Hasieaida.—^R. O. confiriendo las pla­zas de porteros que se indican.

Gobernación.—^R. O. resolviendo en la forma que se indica comunicación de la' Comisión pe rmanen te de la Diputación provincial de Burgos ; circular ordenando a los gobernadores civiles adopten las medidas necesarias, p a r a que, por ningu­na J u n t a municipal del Censo electoral, se deje de dar conocimiento al vecindario de la exposición de las listas de electo­res en los días señalados y en el lugar de costumbre.

In s tmcc ión pública.—R. _0. disponiendo se publique en este i>eriódico oficial el Escalafón único y definitivo de funcio­narios administrat ivos de este departa­mento ; anunciando a concurso previo de t ras lado la provis ión 'de la plaza de pro­fesor numerar lo de Física, Química, His­toria Na tura l y Agricultura, vacante en la Escuela Normal de Maestros de Cá­diz; ídem la p laza de profesor numera­rlo d e : Pedagogía, su Historia, Rudimen­tos de Derecho y Legislación escolar, va­can te en la Escuela Normal .de Maes­t ros de León; resolviendo expedientes in-coados 'por los Ayuntanilentos que se in­dican, relativos a construcción de Escue­las ; disponiendo se libre la cant idad de 1.500 pesetas p a r a la adquisición de los diversos objetos hallados por don Satu-rio Fernández Godin, en su finca deno-rtíinada "La Heredad del Corral", s i t a en los términos municipales que se indican; subsanando er rores padecidos en la pu­blicación de las reclamaciones formula^ das cont ra la l ista única provisional de maes t ros aprobados con la puntuación prevenida en la convocatoria de 20 de julio de 1928, publicada en las "Gice tas ' de los días 3, 6, 8, 11 y 21 de Junio y 21 de iulio últimos.

Trabajo.—R. O. nombrando a don José Combelles Bergós inspector provincial del Trabajo en Lér ida ; dictando reglas rela­tivas a los proyectos de presupuestos de gastos que las Delegaciones provincia­les remi tan p a r a su examen y aproba­ción a la Comisión permanente del Con­sejo de Trabajo. 'Economía.—^RR. OO. resolviendo recuiv

sos de nulidad interpuestos por los se­ñores que se mencionan.

BARCELONA, 14.—La Comisión pro­vincial pe rmanen te h a acordado en su sesión de hoy contribuir a la suscripción iniciada por la Alcaldía de Montilla para socorrer a los damnificados por el te­rremoto. También tomó el acuerdo de de^ signar al presidente, vicepresidente y diputado señor Andreu, p a r a que consti­tuyan una comisión encargada de ges­t ionar lo rela^'vo a la construcción de un monumento en honor de P r a t de la Ri ba. Se ocupó la comisión de un plinto que existe ent re la Casa de San Vicente de Paúl y el Ayuntamiento y Diputación acerca de la propiedad del edificio en que se encuent ra instalada la cárcel da mu­jeres de Barcelona. Se h a resuelto infor­m a r en el sentido de que es indiscutible el derecho de dominio y propiedad del mismo a favor de ambas Corporacion*!.s oficiales.

Demanda de responsabilidad

siete de la tarde llegó al Go­bierno civil, donde tiene Instalado su des­pacho, como se sabe, el general Beren-guer, que conferenció con el gobernador señor Díaz Caneja. Después celebró por

teléfono var ias conversaciones con Ma­drid y al salir de su despacho fué abor­dado por los periodistas, a los que hizo las manifestaciones que van en otro lu­gar.

Combinación de gobernadores

SANTANDER, 14.—Por conducto ex­traoficial se nos h a indicado la posibi­lidad de CiUe entre la numerosa f i rma regia que se facilitará m a ñ a n a habrá una extensa combinación de gobernado­res. Aunque se desconoce el alcance da la misma, parece que seguramente en­t ra rán en ella los Gobiernos civiles de Guipúzcoa, Burgos y Alicante, entre otros.

El señor Artigas, a Madrid

SANTANDER, 14.—Estuvo en Palacio, para despedirse del Monarca, a quien cumplimentó, don Miguel Artigas, direc­tor ds la Biblioteca Nacional.

E! señor Artigas saldrá inmediatamen­te pa ra Mar'rid.

El regreso de Berenguer

Librería General 3e Victoriano Suárez PRECIADOS, 48 .-MADRID

Gasa exportadora e Importadora d e obras nacionales y extranjeras . MARTÍNEZ K L E I S E R (L.)

Talegos de Talegas.—^Novela de costumbres

MARTÍNEZ K L E I S E R (L.). Indicador de ru t a s ar t ís t i ­cas de Cuenca y sU;provin­cia. Guía-Vademecum con

5 pta&

1 p ta .

P E R E D A (V.). — Car tas de un solariego. Novela . . . . . . . . 5 ptas .

P E R E D A (V.). — Arco I r i s , Novela 5 ptas.

P E R E D A (José María) .—Es­cenas . Colección de trozos escogidos. Encuadernada en

varios planos ño ha comenzado la construcción y, por I EUGENIO CUELLO C A I J O N . — L a s fal tas en el nuevo Código penal o t ra par te , se h a n enterado de que h a (Su exposición y oomentardo) , ; ..; 4 ptas, sido prorrogado el contrato del edificio MANUEL KANT.—Crítica de la razón , pura . Traducción de Manuel que actualmente tiene l a Delegación. G. Morente, dos tomos 10 ptas, También se pide la revisión de otro ofre- •"^"•" -r^-.-.".-»-. -r..-™ -,-.-„-.,,..„« ~ , , , -cimiento del Ayuntamiento sobre cesión de un solar al Es tado p a r a construir un edificio p a r a el Inst i tuto de Segunda en­señanza en u n solar del Campo Sepulcro.

te la 2 ptas, BARCIELONA, 14. — El escultor don

Miguel Blay, autor del monumento a P i y Margall, que iba a instalarse en el

_ _ „ „ . , - ^ _ „ . ^ ^ „ „ -r,. , „ - - cruce del Paseo de Gracia con la ave-J O S E J O R D Á N D E URRIES.—-Resumen de t e o r í a ' gene ra l ; del Arte. n ida de Alfonso XII I , h a escrito ' una

P a r t e pr imera. El Arte y sus normas 6 p tas . ca r t a al teniente de alcalde, señor San-NICOLAS P É R E Z SERRANO.—^El Contrato de Hospedaje en su doble t a m a ñ a , a propósito de erigir el monu-

aspeoto civil y mercanti l .—"Premio Cort ina" e n , e l concurso abierto mentó en otro emplazamiento distinto por el I lus t re Colegio d e Abogados d e Madrid , . . , . , 12 p tas . del que figura en el contra to y a la cam

BARCELONA, 14.—Firmada por el le­trado don Raimundo Abadal y por el pro­curador don Alberto de Quirt, y en nom­bre de la Diputación de Gerona, se ha presentado una demanda de responsabi­lidad civil an te la Audiencia terri torial contra la Diputación y Ayuntamiento de dicha capital en la época de la dicta dura.

La demanda contra la Diputación se basa en la mala administración del sti-ministro de leche a los establecimientos benéficos, y se fija la cantidad én 20.00Ü pesetas. La presentada contra el Ayunta­miento se refiere a las obras realizadas en e! río Oña y por la cifra de 97.000 pesetas.

—^Ha llegado esta m a ñ a n a el director de los servicios de Orden público, de la Dirección general de Seguridad.

—^La autoridad mili tar ha decretado la libertad provisional del escritor Jorge Arc^uer. detenido a consecuencia de unas manifestaciones antimil i tar is tas vertidas en u n a conferencia pronunciada en Vi-llafranca del Panadés .

Los policías italianos

SANTANDER, 14.—El conde de Xauen dará por terminadas sus vacaciones pro­bablemente del 26 al 28 del corriente mes, en que se t rasladará, a San Sebastián y Madrid.

Las maniobras navales

BARCELONA, 14.—Refiriéndose a los policías italianos llegados a Barcelona, la Compañía de Navegación I ta l iana ha co­municado a la P r e n s a que estos policías, ent re los que figura el jefe de Genova, han venido p a r a embarcar a bordo de! "Duilio", que se dirige a dicho puerto italiano, con objeto de revisar .a docu­mentación de los pasajeros a bordo y evitarles esa molestia a la llegada a Ge­nova. Es t e servicio se praotioa hac« dos años.

Sin embargo, según parece, aa t ra ta de que entre los elementos smüarcadoo en Buenos Aires hay algunos individuos sospechosos, que la Policía quieri? exa­minar detenidamente a bordo.

Regreso a Madrid

BARCELONA, 14.—Esta noche ha re­gresado a Madrid el señor López, jefe del Negociado de Orden público de la Dirección general de Seguridad, que ha­bía llegado esta mañana . Celebró una entrevis ta con el jefe superior de Poli­cía.

Nuevo pilotó BARCELONA, 14.—Ha obtenido e r tí­

tulo de piloto de la Aviación civil el In­geniero industrial don Slgfredo Ricart , que h a sido el piloto español que ha realizado el aprendizaje más rápidamen­te, jmes con cinco horas de enseñanza con doble mando y cuatro horas más de entrenamiento, ha podido pasar a exa­men. A pesar del tiempo defectuoso, rea­lizó l a prueba de a l tura a 3.200 metros. Igualmente hizo varios aterrizajes y la prueba de los ochos.

El monumento a Pi y Marga!!

SATTTANDER, 14.—Hoy han salido de prácticas de maniobras los cruceros li­geros que se encuentran en Santander. Realizaron las tácticas de días anterio­res Cuando se encontraban maniobran­do en el Sardinero pasaron, procedentes de Ferrol y con rumbo a Bilbao, los aco­razados " Ja ime I " y "Alfonso XI I I " , que han de tomar parte, como se sabe, en las próximas maniobras. Los acorazados S8 acercaron hacia la costa, y al pasar frente al Palacio de la Magdalena salu­daron con las salvas de ordenanza al pen­dón inorado de Castilla que ondeaba en una de las torres de la regia mansión.

Resultado de las regatas SANTANDER, 14.—El general Beren­

guer asistió hoy a las regatas , acompa­ñado de) duque de Alba. También fueron los Reyes, acompañados de los infantes don Ja ime y don Juan . La regata se rea­lizó con viento fuerte del Noroeste, que causó algunas pequeñas averías en algu­nos yates.

El resultado de las r ega ta s fué el si­guiente:

Serie de ocho metros.—1, "OSBORNE". patroneado por la Reina, en 1 h. 27 mi­nutos 36 segundos; 2, "Hispania VI", pa­t roneado por el Rey, en 1 h. 31 m. 30 ae-ffundos; 3, "Neva". patroneado por don Miguel López Dóriga, en 1 h. 31 m. 55 se-srundos; 4, "Ra t Penat" , por el duque de Fernán-Núñez, en 1 h. 32 m. ,57 s.; 5, "Ma-, liro". por do nLuis Huldobro. en 1 hora 34 m 6 s.; 6. "Cantabria" , patroneado por el infante don Juan , eii 1 h. 34 m. 9 s.; 7, "Toribio", patroneado por el Infante don .Taime en 1 h 34 m. 16 s. El ya te "Mena" sp retiró por avería.

Serie de seis metros.—1, "GILDA", de don Alfonso Pérez, en 1 h. 37 m. 16 s.; 2, "Mauro", de don Ramiro Pérez, en 1 hora 38 m. 36 s.: 3, "Mosquito", de don Alfre­do López Dóriga, en 1 h. 41 m. 15 s. El vate "Corieori" se ret iró por averia.

paña intensa y, según el escultor, des­piadada aue se ha' hecho acerca del va-tor artístico del monumento. Dice que considera la obra como la mejor de su carrera artística, y que por ello quería ofrend.arla a la ciudad. Afirma que, la camT).aña emprendida contra el monu­mento le ha hecho vacilar su fe, y le ha ocasionado un mal muy grande e irremediable. Con esta preocupación h a estado en su estudio de Madrid exami­nando con todo detenimiento la obra, ?in encontrar los defectos que le acha­can, y por si él estuviera ofuscado por el inevitable amor a su obra, pide se forme una comisión de pocas personas, pero si de reconocida competencia, que -'ietumino si el monumento ps digno de figur^ir en el lugar p a r a el que h a sido proyectado. Blay se somete de antema­no a lo que decida dicha co-misión, por doloroso que pueda resultarle.'

La libertad de Sancho Alegre BARCELONA, 14.—Se asegura que al

ser puesto en libertad Sancho Aleare, "9 atontó contra el Rey el 13 de abril

de 1913 y fué condenado a muer te y liieíTo indultado por su majestad, se que­dará en Cataluña, donde se establecerá -• 9 carpintero en una importante ciudad de la provincia. Rafael Sancho Alegre, durnnte los diez y siete años de su re­clusión, ha t rabajado de carpintero, de-iando hechas varias obras en la cárcel de Figueras, entre ellas la cabina des­t inada al "cine" de la prisión. El re­cluso tiene el pelo blanco, y según ha dicho, sólo aspira a reanudar la,. vida de hogar. Cuenta con ayuda metál ica,pa­r a los gastos de la instalación del ta-

'Uer,

Viernes 15 de agosto fie 193íl EL OEBÁTE M A M Í B — M O %X.~-^fm. 6.578

Y establece el "record" absoluto sobí-e 1.200 metro», a 67 küémetíos por hcjra. Campeonatos' de "lawn tetiiils" éis El Escorial. Se con­

cierta un Cómbate C&nipíSÍo-C&mera.

Dirt Irack Cliff ParMnson acapara toáaa

las pruebas

Buen programa presentó anoche iá '*Spe-3dev/a,y Racing*', uai "match" p5¡.r-kinson-Vlñals, que no pudo terminarse en la jornada anterior y lüfgo dos prue­bas, con un acertado reparto de corre­dores. Se dice que los corredores ingle-sea domin&a la situación. Esto es cierto, ya qjie, si no todos, los más ae desta­can. PUES bien, los cuatro se repartie­ron en las cuatro distintas eliniiníitorias y esto, naturalmente, procuró el mayor interés.

Gomo la última vez, falló Viñals en el desafío. No se pudo celebrar más que la primera carrera, en cuya segunda V«elta, sin percance de ning-ún géneroj se paró. Después dijo que ss resentía de la caída pasada., y así ya no se celebró la segunda carrera. Menos mal que Par-kinson procuró una excelente ejáibición, marchando a todo gas durante las tres vueltas de la prueba; a unos 80 kiló­metros por hora en las feotás. Así pudo establecer el "record" absoluto -Je la pista én los 1.200 metros (tres vueltas) con salida lanzada en tin minuto cuatro

' segundos y tres quintos, tiempo ésts que arroja una velocidad media por ho­ra de 66 kilómetros 873 metros.

Sin hingün género de dudas, esté Par-kiasón es el mejor corredor actualmen­te en la pista madrileña. Otra vez gano ya todas las pruebas, luego en otras ocasiones no coasiguió todas por verda­dera casualidad y anoche volvió a triun­far ea todas las carreras en que tomó parte. Se dice corrienteitaente entre los conocedores que dispone de buena má­quina. Hay que convenir, sin embargo, que ao basta; lo príHiordiaJ eS saber GÓ-irer, qtie es ©n lo que todos no están en las mismas circunstancias o a la mis­ma altura. Elstamos seguros de que si alguna vez se cambiaran las "motos", el resultado seria el mismo, si no siein-pre, la más de las veces» ¿Por qué Por­que ante todo t a y que coatar coa ei do­minio del "broadside".

Parkinson ganó la Oopa Kendall Pa ík ganó la prueba "Scrátch", ganó sü de­safío y para que no faltase nada, esta­blece él "record" absoluto, con un tiem­po bastante bueno, que ya hace falta lanzarse a 19 ó 20 métroá por segundo para tunibarlo.

Beciamos que las dos pruebas eran Sateresantes. En la Copa Kendall Park, por ©jt .apio, en. cada eliminatoria había dos "seratishes". Desdfe luego, bien ea fciies elims&atorlaiS, pero ea uaa, nauy bien piado dar PaTkiason a CJobo, no UKo, sino hasta dos segundos. Eféctlva-nieate, luego hubo de üiargeo más d« m&a 'segundos.

Ha diébutaad tsa alieno corredor in-gtéa, Betft Falrw-eatíier. Biea pai-a can-pezar; g&ná dos «liniinatorías y pasó a ía Snal, ea la qvm por cierto no ter-mia<5 el '•ecorrido.

En la otra pnuelba piwcuró un reco­rrido m u y eiíiCTolioiHante. Pasó y se dejó pasar por Laureano, precisamente ea ía ultima vueíta, y la carr«i-a la teiroina-ton Con ua tlciapo i ^ a l , coa la dife-ren-cia de laedla íu«á;a escsjsaaiiéaté.

En suBtifcución 6el "match" Parkiin-Boa-Vifials se celebíó otío entre Bird y Saaz. No tuvo coifiT. Eñ ambos se cayó Emiliano Saaz si bien Sia la menor dis ciüpa, puesto que el otro ya llevaba casi asegurada la cartera.

En el último "roi'nd", E5mffliaao Saaa vdiivi<5 a moatar cuando el otro le lle­vaba ceíca d« tina vuelta; eatonces Bfrd tuvo la deportividad de no eatrar

a la meta y esperarle a 100 metros de ella. Ni así pudo ganar S&ñz. Salió por deJante y lanzado además, pero el otro entró por la cUfePda y ganó hasta coa relativa facilidad. Clafo gstá, 6S ua p^-qiieño "farol" lüé no 8ütí8 fé|ieti#se.

Buena final tuvo el "Scrátch", ali­neándose lo.? tres úigleseg Bntífuos y Laureano. Lamentable por el psícaace del ultimó, pero qué de ñtttfQa modo podiá variar la clasífieacióa.

Cuando JParklasOñ actuaba áé "lea­der", Laareano, en vea de ir pot fue­ra, quiso cortar, y sia peder dominar su máquina, se la&Kó hacia las vallas. VT.% csMa aí)aratósa, qUe no obstante, y afortühádameate, ao di6 lugar más que a ür.ás cortaduras en M euello. No ñíé culpa de aadié, de aiaaera que iai prote&ta dé parte deil públíóo aóS pa­rece exagerada.

JPhil B.ake cayó también éa la cur­va opuesta. Éste corredor éB ©1 que está bastante apagado a partir de su colisión en el desafío Goatfá Jacinto.

Detaíleá: PrlHiera prtiete. Copa Kéfldail ^aflt

(1.600 metros, salida pesada). Primera elimiaátoria.'^CÍLlFÍ' Í>AR-

KINSON; 2, fraacisoo Cdbó; 3, Fraa-clsco Alm.ech, y S, Potó ÍI, 'tieía.pO: 1 minuto 32 s. Diferencia; eatre él pri­mero y el segundo: 6 s. 2/5,

Segunda eliminatoria.*--<3-UILLEIlMü GAR,GIA; 2, José Gó.aea; 3 liBureanc García, y 4, Dicky Blrd. Tieinpós 1 m. 37 s. 2/5. Difereacia: 3 s. 1/5.

Tercefá.t-1, MANUEL RODRÍGUEZ; 2, Bert Fai-w-eathel"; 3, Víctor Torres, y 3, Ángel Arohe. Tieaipo: 1 m. 37 s. Di-ferftncia: 1 s. 3/5.

Cuarta elimiaatofia. -— 1, ROMÁN ÜRIBEALGO; 2, Jacinto Rodríguez; 3, Phii Bleke, y O, EniaiáiiO GóHisáíez. Tiempo: 1 m. 43 s. 1/5. Difereacia; 7 segimdos 3/5.

Primera semifiasa.-M3HlFF PAR­KINSON; 2, José Gámezl 3, FráasisCo Gobo, y O, Guill&rsnó GarClíe. Tieaájío: i m. 32 s. Difereacia: 5 s. 3/S.

Seguada semifiaai.—--1, BEH.T WAIB,-W E A T H B R ; 2, Máauél Kodrlfüez; 3. Román Ijribesalgo, y 4, Jacinto Rodrí­guez. Tiempo: 1 m. 36 e. 1/5. Diferea­cia: 4/3 de segundo.

Final; 1, CLIFF PARKINSON. TiemitóS 1

minuto 35 S. 2/5. 2, Maauel Ptodrígrüejí; 1 ai. S? ^ S, José Gómez. Ó, Bert Fairweatiier. Segunda prüefeá, Scratch (1.55ÓO tae-

btos, salida, lanzada) < Primera elimlaatorlá.-.—Ij LÁtiftEA-

NO GONZÁLEZ; % Best Paiíní^áther; 3, EnaÜiano Saaz, y 4, Fraacisco Almech. Tiempo: 1 m. 7 s. 1/5; diferencia: 1/2 rueda.

Segunjdia.—1, PHIL BLAESl; 2, GUi-Uermo Gácia, y 2, Potó 11. Tiempo: 1 mi-aúto 8 s. Difeteaciáí 3 s. 4/5,

Tercera.—!, DICKY BlftDj 2, Jacfato Rodríguez; 3, Romáa Uaribesáigó," y^ OV Faacisco Cobo. Tiempo: 1 m. 7 s. 2/5. Diferencia: 2 g. 1/6,

Cuarta.—!, GU.WW PARKINSON; 2, Ángel Archej y 3, Víctor Torrea. Tiempo: ! m. 6 g. Difeaeacta: 3 s. 1/5.

Final: 1, CLIFP PAÍllONSON. Tlifempof 1

minuto 6 s. 2/5. 2, Dicky Bird. 1 Jñ. 8 S» 4/5. O, Phü Blake. O, Laureano GOSozálé*.

"Match" Paifbinsen-ViaáliB (1.300 me­tes, ¿salida lanzada).

Primera carrera: 1, CLIFF PARKINSON, Tiempo: 1 mi-

auto 4 s. S/5. 2 Juaa Viñals. "Rdcord" atasoi'uto.

"Match" B>rd-EmJIiano Sanz. Primera carrera; i, DICKY B ; H D . Tiempo: 1 m. 7 s. 2/5. 0, Emiiiaao Saaz. Seguada carrera: 1, DICKY BIRD, Tiempo: 1 m. 2D se

gi.ndos 4/5, 2, Kmiiiaao Saaz.

Ls.%vo tennis Campeonato do El Escorial

A partir del próximo limes, día 18, se celebrará el quiato campeoaato del Real Sitio de San Loreazo de El Escorial. Los campeoaatos coaripreaderáa ios si­guientes partidos:

I, Individual de caballeros. II. Individual de señoras.

III. Doble de caballeros. IV. Partido mixto. Además se jugarán; Concurso infantil. Partido individual de caballeros ("han-

dícap"). Se conceden muy valiosos premios.

Los más importantes son los doaados por BU majestad el Rey, señor Sáiaz de los Terreros, presidente de la Diputa­ción de Madrid; coade de Aybar, mar­qués de los Acevedos, señores Gurí, Prats, Castillo-Olivares,

Las lascripcioaes se podrán formali­zar desde hoy en la Secretaría del Ayua-tamieato de este Real Sitio, tennlaan-do el plazo de la aiisma el dia 17 de agosto.

Los partidos se jugaráji ganando el mejor de tres séts.

Ea los partidos coa ventajas, los dos primeros sets seráa cortos.

El juez arbitro se reserva el derecho de alterar o modificar cualquiera de las modificaciones del programa y las cues-tioaes que se suscitaraa seráa resueltas por él, de modo iaapelable.

Todo jugador que habiendo llegado a las fiaales renuaciase a jugarlas, no ten­drá opción a premio.

Los partidos se jugarán con suje don a las reglas de "Lawa*Termis Aso-ciation d@ Loadres",

Campeonato sa&táiaAéilliO ÍANTÁNBSR, l4.-4ioy haa coaiea.

zádo ea el campo de la Real Sociedad los partidos de teaaiS d á concurso lo ;al. Se dieron los siguientes resultados:

INFANÍÉ DON JUAN Venció á A. Vi­dal por 3-6, 6-3, 6-3.

MARQUES DE GRAMOSA a J. Qui roga, póf 6-4, 6-4.

A. AQXJIRRS al marqués de la Puen­te, por 6-2, 6-2.

M. VEiLASCO a J. M. Pereda, por 6-4, 4-6, 6-4.

ÜLDANI, itallaiiO, venció por puntos al aegro Wílliam Thomas. Dickson construirá en .París un nuevo

estadio NUEVA YORK, 14.—Ed célebre em­

presario de boxeo señor Jeff Dicksoa l a aftunciado su iatcnción de coastruir -jü breve en París ua nuevo estadio capaa para 18.000 persoaas.

El señor Dickson ha declarado q'ie había descubierto un gigante fraacés del que e.?pera hacer en poco tiempo otro Primo Caraera.

Camera contra Campólo NUEV.A. YORK, 14.—Se haa in'ciado

las aegociaciones para ua eacuentro ríe boxeo eatre el italiano Primo Camero y el argeatiao Victorio Campólo. SI com­bate SG celebrará segurameate ea At­lantic City dentro de este mes.—^Asso cíated Prcws.

Ciclismo Se aplaza el circuito <7rf >T«!6n

Según el caleadario de pruebas ciciip.-> tas aacionaleg seleccioaables, mañaaa vieraes debía celebrarse ea Zaragoea la quiata carrera ciclista denomiiarv. Circuito de la Ribera del Jalón. La ea-tidad orgaair.adora, que es la Sección Ciclista del roería, ao ha anuaclado la prueba, de modo que es seguro '.jue se aplaza.

Parece que se celebrará el día 12 del próximo mes de octubre.

Esgrinsa El prim«T campeonato profesional dr

espiarla del mundo El primer campeoaato de espada de!

mundo, profesioaales, que se •"! r-^"-durpate los días 36 y 17 del presente mes ea la Exposición de Amberes, pro­mete resultar ua éxito. Van inscritos hasta la fecha 97 esgrimistas, de los cuales la mitad soa belgas.

La represeatación italiana r-í'-'\rA • tegrada por Nedo Nadi, Aldo Nadi, Bi­no Biai y Boaioli. El equipo fraacés le con.otitu'ráa Dodivers, Ayat, Aacher' y Bourdon.

La prueba de florete por equipos (tres *->adore,«!) ha obtenido claco íBscri';"'V' aes, sieado la italiaaa, comjyuesta par Nadi, Bino Eial y Pisaaelli, la más sea-sacioaal. Fraacia preseata tambiéa un equipo formidable, formado por Haus-sy, F. Ayat y Dupoiroa. Las represea-tacioaes de Suiza y Holanda, aunque fuertes, serán menos temibles.

Después de uaa serie de pruebas de seleccióa, la Aca<lemia de Armas de Bélgica ha designado a los maestros De Roocker, Pack y Deleu, ea calidad de efectivos, y a Uyttendaels y Defos-sé, como Supleates,

Pugilmte

Foottaíl Zamora jugará, átt Cdrdoi»

CÓRDOBA, 14.—-En el rápido dé Se« villa llegó el guawlameta Zamora, pa­seándose por las calles céatricas. M pú" Baleo le oirficionó «onátáatemeate.

Máíiasá jufará cea él Racií^ (Sat».

Carreras de galgos en el Sládium

Mañana sábado, a las diez y media de la fióélié,

Tribuaa, tres pesetas. GensraJ, una pes.eta.—(U.)

Una. velada ^ Barcelónái BAJaOfiJLONA, 14.—«En la plúm de

toros de Las Arenas m celebró «sta noche, coa taueaa eatradaí, una velada dé boxeó inteiíBaSiidaai COB lOS íesiil-tadOs siguientes í

Órtego y García íAvuck íilMeror "match" nulo.

COMPTE veacid p^ puntos al ita-llaao Magli)6zzl.

MICO, éx campeéa dé España "ama­teur", venció por puntos al fraacés Sabastáa.

j Q í TffiñSif veaoió po* puatoa ai negro Jeaa Joup.

AUTORES CATÓLICOS OMeadfáa precio económico en la

édicióa de Suá Obras, Propagaadas gratui» táa, Oáiabio de sus libros por otros ele­gidos, etc., eto. Facilidades sin compe­tencia. Escriban a Talleres Patria. Key Héredia, 13. Córdoba.

Colitis^ Enterocolitis NéóTíigtéula, Aparato digestivo

dirán hOteL NtíeVó servicio íestáurant.

"Tres "operadores*' de ciee, detenidos

Un niño muerto por un "áüto". £Jos guardias arrollados, drávé ac­

cidente de trabajei • • • •

José Medina Ibáñez, de veintitrés afloí) de edad; Pedfo Aloaso, de dléz y oóho, y Antonio Fetaáadez Pérez sOa tres distiaguidos "operácoreS" de "ciae", pero de los más acreflitados, al parecer.

Aaoche, eatregados "honradamente" a su ti-abajo ea el "ciae" al aire libre iastalado ea el Paseo del Prado, al" guien del público se dio Cuenta de que estos tras individuos estaban hacieadfi el amor a algún bolsillo, avisó á loiS guardias y empezó una persécucióa Ua poco pelfculesoa. Loa guardias y álgu-aos dsl público persiguieron & lOS "opé radore.^" por las calles dé Los Ma-drazo, Marqués de Cubas y Alcalá.

Todos fueroa cayeado éS manos de los guardias, pero no sia que uno de éstos tuviera que hacer un disparo al aire para amedreatar a uao de los fu' gitivos, que, a pesar de ser Cojo, corría más que ufa gamo.

Niño muer to por úñ " a u t o " fía la caile de Ix'pc de Rueda él niñc

de cinco años Francisco Díaz Millar fué a,tropel!Rdo por la camioneta núme­ro 3S.872, que coadufiia B&ütista Villa íjópez, de veiirtisiete años, y con domi­cilio en la callo d? Granada, aümero IS

La criatura resultó muerta én el acto El Juzgado se constituyó en el lug'ar

del suceso y ea la clínica a la que ha­bía sido llevado el niño, cuyo cuerpo estaba bastaate destrozado.

Parece que el chófer declaró que iba a marcha moderada y que el atropello ocurrió al salir inoriaadameate de de* tras de otro vehículo.

Dos guardias a t ropel lados En la calle de Goya, esquina a la del

Geaeral Pardiaas, fueron atropellados por el piit""-''^-"' 34.053 los guardias di Sogur'dad Emilio Pérez Martínez y lía fael Hernández.

El primero fué asistido en la clínica de •""'"^ncia de la Avenida de la Plaza do -'- .•nq de lesiones graves y el segun­do en la Casa de Socorra del distrite dpi Congreso de lesiones leves.

EJl conductor pasó a lá preáénCiá ja dicial.

Vuelco d e una camioneta Cuando bajaba por la carrera de Saa

Jerónimo coa dirección a la plaza de Neptuao uaa camioneta municipal de tr&asporte de caraeí, el coaduotor, Da­mián Lafft Qóüé&lez, da treinta y seis años, natural del Tomelloao y con do-mleilió ©n el paseo de las Delicias, 32Í fréaó rápidamente para evitar el cho" que . a otro automóvil que se cruzó.

A aoaseetieneía del fíenaiso la camión aitt» volcó y el eoductor resultó coa frac» tura abierta del peroné derecho ea su tercio inferior, eontusióa coa eroslóa ea la parte superior de la misma pierna y herida iacisa en la cara dorsal de la mano derecha, ffll estado del herido ha sido califieado do preaógtico reservado.

C^raVe atropel lo Ea la callé de Bravo Murillo el au­

tomóvil 3§.l47, conducido por Eduardo Lópeg Alvarez, atropello a José Luis García de la Hiea.ra, de diez y oche años, que vive «a dicha calle, flúme-vá 65, y le causó heridas de pronósti' oo grave.

Obre ro muer to fifl obrero Cerrajero Luis VÜlaaueva,

con domieüló ea la Calle de Embaja­dores, número 63, resultó gravemente lesionado por accídeate de trabajo cuando desaoñtába la armazón del mér^ cádo dé lá plaza dé 10§ Mosteases.

El desgraciado obrero íalléció én el

iPOSICIONES Y CONCURSOS Hacienda. — Aprobados en él segundo

ejercicio. — Seguido fríbünSl. — Númerü 3.449, doña María Teresa Cernuda Páa-cuaí de Bonanza, S9; 3.463, doa Pedro Luis Robles Margeliza, 33; 3.523, don José Martín Benavidea, 40; 3.B8§, doña María Ércüde Jiménez, 90; 3.585, doa Andrés Foadevila Pampia, 35.

Tercer Tribunal.—Número 3.408, doña María ASUaeiSn Oaláa RodíígUéiS, 34; 3.458, dofl Sebastián RÚÍZ Alayeto, 30; 3.464, don José Amate CaStellaU, 32.

lagenietoB !aatístílaies,-^La "Gaceta" áé hoy convoaa oposiciones para proveer 12 plassáM en él Cuerpo de Ingenieros in-dustrifties al Sérvioio de la Hadieada pii-blioaj que ingreaarán con la categoría de Jefes de Negociado dé íercera clase y fel haber anual de 8.000 pesetas, coa des­tino a las Oflcinas provinciales, por ún pl&íxt ao menor de dos años, en las pro­vincias donde s# consideren necesarios .sus servicies.

Con estas plaaas, Se cubrirán las siete (jua en la actualidad existen vacantes en el Ouerpo y laa que pudieran resultar hasta 6l momento de eleVar a la Siipe-rioridad la propuesta de nombramientos, Los restantes aprobados, que no podrán exceder dé Cinco, sobre los que cubran plaza, quedarán en expectación de des­tino.

i/as insiancias Se dirigirán al minis­tro de Hacienda antes del 30 ds septiem­bre próximo.

En el mismo número de la "Gaceta" Be publicarán las bases detalladas y los cuestionarios para estas opbaielones.

. . . < . . , , , 4 - ^ V l l Í , . J ^

Los efectos prodigiosos del Ruamk en los niños • El ilustre doctor Vidal Solares, funda­dor que fué del hospital de niños pobres dé la Ciudad Condal, compi^obados los resultadas sarpreaüentes obtenidos con el notable reconstituyente, escribió: "Coa él Ruamba—que es una éscoeiente combinación ae f^focaseinj extracto de malta, cebada fermentada, asociado por primera vesé al cacao selecto desgrasa­do—he conseguido ineeperados resulta^ dos en la aiiffléataoión de los niños des­dé loa ocho méíses de edad, Aconsejo di­cha alimentaoióa tónica y reconstituyea-te al éfflpeíar a destetar a lOs bebés. He podido comprobar que eete preparado es sumamente soluble en la leche, disuelto on la misma, y en el biberón, cuando los bebés eistán acostumbrados a Jactar­se ftítfleialtaeate; los resultados vigori-«añteB ^n el crecimiento de los niños fueron siempre extraordinarios."

Dr. F. VIDAIi SOLARES É*undador del hospital de iiinos pobres

de Barcelona.

Equipo Quirúrgico, adonde fué trasla­dado desde la Casa dé Socorro de la UaiverBídad.

R o b o áé ropas Jacoba Ortosar Recalde, de ciacaeatr

años, que vive ea Qaztambidé, 44, hé deauaciado que mientras se ocupaba en la áísotea de su casa ea téader ropa, ua ifldividuo penetró ea su cuarto y se llevó ropas que valerá éñ 666 pesetas

OTROS SUCESOS Oitaneríás p«raé.-»"Hía el Mercado de

Cañados cuestionaren Varios gitanos a, causa de una propina. Uno de ellos lla­mado llamón "convenció" a Amador "So-oadtt Iglesias, de veintisiete años, me­diante un garrotazo, que le causo una herida de pronóstico reservado.

Pequeños incendios,—Én él piso terce ro de la casa número 59 de la caííe de Alberto Aguilera Sé Ofigiaó Un pequeño inoendio a causa de haberse encíndido un hornillo de gas.

—En la odlle de Orease, 2l, también hubo Un pequeño incendio. Prendió fue go 61 hollm de la chimenea.

Se ca© del éftbáilo.—JüUán del Mazo Díaz se causó graves lesianes al caerse del caballo (pie montaba en la Caile d= Alejandro Sánchez.

Accidente del trabajo^—Cristóbal Fer nándei Gómez, de Veintitrés años dé edad se causó cuando trabajaba quema­duras de pronóstico reséfv&do.

GACETILLAS TEATRALES

Plaza de Toros de Madrid Hoy viernes, festividad de lá Asunción,

gran novillada extraordinaria de don. Francisco Coquilla, de Salamanca. Es­padas: Aliserto Balderas, Lázaro Obón y Luciano Oonti-eras. La corrida empe­zará a las cinco en punto.

Cartelera i^ mp€tkuh$ LOS DE HOY

CALDERÓN (Atocha, 157). —6,30 y 10,30, La rosa del azafrán (precios po- .' pularés» (l6-3-9á0). '^

GRAN MÉTROPOLlTAlíO. —Compa- I nía Badía-Peñalver. — Á las 6,30, Doña j Franoisqüita (reposición).-^ A laS 11, ¿Qué tiene la .jota, madre? (éxito clít moroso) (?-8-e30).

CHÜElCA (Plaza de Chamberí, 4).— Compañía de zaraueia dirigida por Luis Ballester.^A las 7 y 10,45, La mujer d« bandeja (éxito clamoroso) (1-8-930).

CINH ÁVENlÜA (Pi y Margan, 15. Emprefea 8. A. G. E. Telefono 17671).-Oran temporada de verané; Butacas des­de 0,50.—A las 6,45 y 10,45, El heréfle-ro df» SU eJícelettcia. Moulln Rouge. To­dos los cías cambio de programa.

CINB BlSL CALLAO (Plaza del Ca­llao., Teléfono 95801). —6,30 (salón) y 10,30 (terraza). El grano de arena, por Ricardo Coftez. Looping thé Lóóp, por JeHhy Jugó. LUnéS y jueves. Cambio de programa (l'10-9á9).

PALACIO DK LA MUSÍOA (Pi y Ma^ gall, 13. Empresa S. A. G. E. Teléfono 16209).-^A las 6,45 y 10,46, Noticiario Fox. Jugar con fuego, por Rod La Roo-que y Joan Crawford.

OINSaiA GOYA (Goya, 24. ©mpresa S. A. G. te.).—Gran temporada de vs-rano.-A las 6,4S (Salón) y 10,30 (jar-din). Caz-ador de fieras. La vufelta al fa-raisO É! prúíesor dé baile. Todos los días cambió de programa.

CINE I D E A L (Doctor Córtezo, 2).-6 y 10,30, Feiiz cumpleaños. El graa amor de una estrella (Fay Oompton), La hiia del mar (Dorothy Mackaill % Jaclt Mulhall).

Omfi SAN CAftLOS (Atocha, 157).-A las 6,30 (én ©1 salón) y a las lo,30 (terraza), victima de las rubias {Toa-my Brun). A quien Dial no da hijos (Dans Karl).

OtNE DlS LA OTiOR (Alberto Agui­lera, 2).—Hoy, mañana y pasado, Curri-to de la Cruz y otras. Si quiere Sentir­se conmovido dé emóclófi, escuche laa saetas cantadas por la reina de las can-doras. La Lavandera (hija), que el fú-blieo entusiasmado la obliga a repetir entré salvan de aplausos; son cantadas a las ocho y a las doce, próximamente.

CINEMA KÜltOPA (Bravo Murillo, 123. "Metro" Alvarado).—A laS 7 (salón; butacas, todas, a 50 céntimos) y 10,30 (Jardín), El guía del barrio chino.

B A N O A MÜNÍCIPAL.—Programa del concierto de esta noche, & las diez y media, en lais Vistillas: "¡Viva mi pa­tria!", paEodoble, BisCObés; obertura de "251 primer día feliz". Caballero; potpou-rri de "Música, luz y alegría", Alonso; "La venta de Oon Quijote", introduc­ción y número primero, Chapí; "El huésped del sevillano", introducción y coro del acto segundo. Guerrero; fanta­sía de "La verbena de la Paloma", Bre­tón,

* « * (BI anuncio de los espectáculos no sú­

pome aprobación ni recomendaeJoai. La fecha entre paréintesis al pío de fiada cartelera corresponde a la <3« pubüca-oión on EL DEBATE de la critica de ía obra.)

•...»,."„-i.^-»4.¿.w.A-J.4,..¿..¿.¿*.,.^- I « L ¿ ¿ . . H « - ' » T :

i m i l PiEPiñlOEli IW ÉN EL

COUIGÍO DEL SALVADOR (Pad res Jesuítas)

fin la última convocatoria de la Aca­demia Goneral Mliitai, loa números 2, b, 6, 14, 17 y otros varios hasta dies y Seis aprobados han sido preparados en el -"'-'-gio del Salvador, dé Zaragoza.

(Artículos biográficos dé Su Sa^-itidad el Papa. í-tr escritos por monseñor Cerretti)'

Ouaadó asoeñdló aJl sollo ponitlBiClo toajo & nombre de Pío Xí, Acihlll© BatU. no desechó aquellos rasgos caraoterísticos que 'le dieron una marcada personali­dad.

Para resumir estas caraioteiristloaa, pod-emoa decir que el Pontificado de Pío XI ha sido, sobre todo, uao de los más personales e "individualistas" en la historia de la Iglesia, en el sentido de que Pío XI insiste en t ra tar personalmente las InaumerableE cuestiones qué le son sometidas de todas partes del mundo, por me­dio de las diversas CongregacioaBá Vaticanas y los re-preseataates pontificios en el extranjero. Desea poner su sello personal en todos los asuntos, áuaque aó Sean de suma Importaacia. No quiere esto decir que el Papa no aprecie a sus coqperadores en la graa viña del Se­ñor, o que considere de poca utilidad práctica laa organizaciones que han hecho de la Iglesia en geaeral y de la Curia Romana ca particiülar un mágaíñco de­j a d o del arte del buen gobierno. Pío XI siente el ma» yor respeto por las atribuciones específlcas y los debe-res • de las dáfereates organizaciones por medio de las cuales ejerce su poder universal, y ocurre a menudo que si alguno de sus Prelados, aan de los que peite-toeoea a su círculo persoaal, desea hablarle de algún asunto ajeno a su atribución particular, contesta sen-ciilameates "Hablaré a la persona especializada ea esta materia."

Es, por lo tanto, muy respetuoso con la Coastltu» clóa orgánica de la Curia y con todas las tradiciones íázofiables, pero no es esclavo dé aiaguiia costumbre aa, hábito, por muy profundas raíces que tenga. Hasta después que las cuestiones importantes han sido debi­damente estudiadas y tratadas por las a,utóridadés eclesiásticas, Pío XI ao se contenta con poaer sU firma en un documento de tm modo süpérñcial o con sancio­nar seaclllamente lo que otros han hecho, sino que examina cuidadosamente y revisa todo, de ttiodo que en las. decisioaes qué deban tomarse, el espíritu y la opiaión dé los demás no ejerza una influencia exclusi­va. Todo esto supoae, desde luego, un enorme traba­jo, pero Pío XI no' le teme y hace frente a su tarea cotidiana como un verdadero "spoirtiñañ", resuelta y persevcradamente,

LA LABORIOSIDAD DEL PAPA El Pontífice es, sin duda, el más duro trabajador de

todos los soberaaos, porque, después de su día labo­rioso, que incluye, especialmente este año del jubileo, la recepción de numerosas peregrinaciones de todas partes del mundo, oeremoíiia muy cansada que requie­re nervios de acero, se retira a sti biblioteca, para con­sultar libros y documentos, marcando todas sus deci­siones con el sel?. de su poderosa individualidad. Pera lésto le roba muchas horas de precioso y muy áeeegario descanso.

La áctMdaá de PÍO XI para él Weifléistaí de 1& Ifie* sia tiene no sólo su Sello personal, sino que está fun­dada ea la sabiduría inspirada pot Una profunda reve­rencia por la doctrina y todas las íamas del saber üu» maao. M podía ser de Otro modo en el caso de un hombre que ha pasado la mayor parte dé BÜ vida éti la paciente iavestif acd«Sa de dócumMitos antiguos y «a él estudio de la historia de lá htaaaaidad.

SU AMOR Á LAS CIENCIAS SAGRADAS'''

M aaüti* ai estudio del Pontífice se maaiñ§sta mpe-ciahneate en él campo de la cieaiela sagrada, Uae de los doouimstitos mAs importante de su ptmtífleado ha. sido ®l dedicado a la dootrina teológica d© Santo Tó» máa de Aqtiiao. Numerosas iaistitucionea cieatíflcas han crecido y flóreCide coa aacaabrosá rapidez dUf&até su breve pontificado. En Roma ha fundado y fomrai* tádo lá Universidad Poatiftoal de Bsttidios, el Instituto Biblico, el lasitituto ófleatal y la gloriosa umversiaad Gregoriana, cuyo origen deriva del Papa Graf orto XHí, donde el Papa actual com.plétS su® estudios teológicos y hacia la cuáJl, como e3£»aluma,o, ooaaerva tm afeeto ©speoial.

Además de la tTalvéísidaá Pwitíflcla de Estudios, ha fundado él instituto P<mtifieío de Arqueología, éa el ouai se han unido dos lastituiOloaeB ya existentes, a sa» bers la comieióa Poatiflda y la Academia Poatlfida de Sagrada Aíqu«dlo|fía, completando el coajuato coa im persoaal y Una orgañizaclóa qUe la hmósa ima dé las primeras Universidades arqueolóflcag del muado.

En los jardines del Vaticano y justamente ea ése maravilloso Gasino edificado por otro Papa míiaaés, Pío ÍV, ha iastalado Con gran magaifloeaeia la antigua Academia del "Nuovi Lincei", oamMaado sti sombre por el de Academia Pontificia de Ciencia. Bajo la som» bía de la cúpula de Migfuel Ángel, que sé alza Como tm misterioso qbisé.fvatorio astronómico, los miembros fle la Academia trabajan asidiiainéflté, sostéttieado ellos mismos relaciones coa los pilncipales iastitütoá eieü" tíficos del mtmdo entero. Al iaaug-urarse el aflo áCa-, démíco, el Papa asiste en persona a la reualón gene* ral, y, como miembro honorario tiene él píUvíléfiO dé escribir su nombre en el registro. Son éstos, aeofité-oimientds tóttpíJrtÉmtés para ios académicos, porque €l Papa toma un Vivo interés en la Academia y charla con varios miembros de ella, pidiéndoles éxplieasioaes y detalles sobre los artículos o libros que eseribea, Aatés de salir de la Academia, el Papa invariablemen­te da su bendición, deseando éxito a la institución que le es tan querida.

M comenzar el afio de Sü Jubileo Sacerdotal, ampll» fleo y perfécoionó técnicamente la Biblioteca Vatlean*, Coa ayuda de téealcos americimos, a los que él Papa manifestó su más profunda gratitud y aprecio. Como anteriOf bitelíotecario de la "Ajnteoeiaaa" ea Milán, y ds la Sbliotéca Vaticana misma, Sü Saíitidad pxe» aidió persottalmeíaté loa nuevos arreglos.

EL MECENAZGO ARTÍSTICO Mientras esto escribimos, otras obras gumajnente

importantes se están llevando a cabo, a fln de facili­tar el trabajo de loa estudiantes dess<^c® de consultar

le^ Aiítíhiv^ Vaticanos, y ya sé están haciendo ios Cdttdentos para la aueva "Piflacotéca Vaticana" a Ga­lería Vaticana de Pinturag, que será digaa de la tra» dicion^ mapiiflceacia con que los Papas haa prote­gido y alentado siempre el Afté. Si no hubiese Mdo por la mimificeacia de los Papas, probaMemente tanto Rafael como Miguel Ángel, hubieran permanecido re­lativamente desconocidos. La nueva Pmacoteca podrá íedfair ea ima maasióa digna los inapreciables tesoros de arte, ahoa?a euldadosameate giiardados en el Vati­cano.

PÍO XI dló r e d ^ t e m e a t é elocuente expresión dé su amor al saber, en el dáácurso que dirigió a IOS 5.000 seminatístas que haM&n Ido & Roma de todas partes del muado para, eeietorar su Jubileo sacerdotal. El dis' eurso del Papa fué dedicado casi enteramente a la cléücia. Bá&íté ' & sus oyentes a. aplicarse, ao üólo tó estudio de la Oiéneia sagrada, siao a la ciencia en ge­aeral, én cualquier campo dé estudio.

"Algúa dia—dijo—encontraréis el oonoóiajleato cien» tiflóo que hayáis acumulado, smaameaite útil, ao sólo para satisfacción propia, smo para realzar vuestro pr^t lgio y poder ponerlo á la disposición dé IOS fieles, en el oumplinüento de vuestros sagrados deberes,"

Etesf écito a las miáioaes, de lo que hablaremos más adelante. Pío WL ha dedicado at«iolón especial al áa-gtila dentiflco de la obra realizada po* los obreros del Slvangelio eatre los lafieles. Fué, pues, tm dssecí suyo el que la magaíñca ffitposicióa de las Misiones, que tuvo lug-a* duraate el Año Baato de 1?25 y se trasladó después al Museo de Mísioaes ea el Palacio Apostólico de Letráa, concedió especial Importancia a la obra realizada por los misioaeros ea él campo de la Historia Natural, la Física, la Etnografía, la Medi­cina y la«Quíaaica, y, en tma palabra, todo el conoci-mlsato que las nuevas tierras y nuevos pueblos pue« dea añadir al acumulado patrimoalo del conocimien­to humano. Ftaalmenté, y siempre en lo que a la ac­tividad éisc&laf del goütifleado de Pío XI se reflers, podemos Citar loa numerosos seminarlos y colegios eciesiástloos fundados "éx aovo" o ampliados y taa Universidades eoíesiástioas diseminadas por el mundo entero, hasta ea sitios tan remotos como Tokio, Pei-ping y Shanghai, Al fundar y despuéa ampliar estás instituciones, Pío XI siempre tuvo ea cuenta no sólo los edementos que resultarían útiles para la Ig'lesla y el Clero, sino también, y sobre todo, la oreaoióa de amnereeos centros de saber divino y humano,

UN PONTIFICADO ACTIVO

ante grandes muchedmnbrea y presidiendo Innúmeras Tolm cer@noni3Jí religiosaa.

LOS TRATADOS DIPLOMÁTICOS Además, para tener una idea de lo que se ha hecho

en el presente pontifloado, basta dirigir una mirada a la larga lista de tratados diplomáticos efectuados du­rante los últuaos ocho años. Sin mayo de 1922 Pió XI firmó ua concordato con Letonia; en enero de 1924 re­solvió la cuestión pendiente hacia largo tiempo relati­va a las asociaciones dioc^ainas ea, ^mncla; ea marssó de 1924, temaiñó el Concordato coa Bavlera, y m. febre­ro de 1925, otro Concordato con Polonia; en diciembre de 1926 eatablecó un convenio con Francia respecto a ios hoaor^ Utürfisoa ea el Oestej ea mayo de 192? firmó un Concordato coa Rumania y ea septiembre del mis­mo afto, otro Cóüdoi^dato con Lituania; en febrero de 1928, estableció un "modus vivendi" Con Checoeslova­quia, y él siguiente mee de abril, tma Convención con Portugal, respecto a las diócesis de la ladía; en fe­brero de 1929, por medio de tm tratado y Concordato con Italia, puso definitivamente término a la famosa "Cuestión Romaaa", y 61 pasado Julio termiaó coa éxi­to un Concordato coa Prusia, Sólo la lista de e.'ítos he­chos basta para dar alguna idea de la actividad des­plegada por Pío XI én su pontificado, y si a todo ello añadimos el continuo desarrollo de misiones y dióce­sis, hemos de preguntarnos con asombro cómo ha sido posible realizar trabajo taa enorme va sólo ocho aíios.

LA OBRA APOSTÓLICA

M poatificado dé Achule Ratti ha sido no sólo sabio y personal, sino omlnéatemeate a«tivó. Sin hablar de loa cuidados y preocupaciones diarias que absorben ia actividad e intellgéacia del Poatíñoe, basta recordar los acontecimientos de histórica importancia que haa tenido lugar durante estos ocho añóa, M Aflo Santo de 1925 y el actual Afio de Jubil^j que está a punto de terminar, atrajo a Roma cientos de miles o, pam precisar más, millones dé peregríaos de todas partes del mundo, a quienes el Papa vela y bendecía uao por uao, proatmclaado dlsoureos ea varios Idiomas, a dife­rentes gmpos de peregrinos, tres, cuatro y hasta cla­co veces al día^ diciendo misa ea la Basílica Vaticana

Mas ao sólo ha sido el pontificado de Pío XI, inspi­rado por la sabiduría y la actividad, sino que ha teni­do un carácter eBainentementé apostólico, que Be mani­fiesta ao sólo ea la arganizaelóa Interna de la Iglesia, sino máis especlakaente ea el trabajo de ejípaaslóa ex­terior.

En lo que respecta a la orgaaizaclOn interna de la Iglesia, él Papa, además de sus préoeupaciaaes acer­ca del Bplscopado y el Clero, ha aspirado a crear ue inmenso ejército auxiliar, para sostener y completar la obra de la jerarquía apostólica. Logró llevarlo a cabo por medio de la íateasiflcáción y creación, donde no existia, de la vasta organización del trabajo cató­lico, e iniciativa conocida por "Aaioae Cattolioa" o "Acción Católica", explioaado que con e«te nombre sig­nifica la cooperación de los seglares con el apostolado jerárquico de la Iglesia, según la gloriosa tradición que data de los primeros días de la Iglesia Católica y de log Duales tenemos 3m.plia^ huellas en los primeros documentos cristianos, empezando desde el Apóstol Pa­blo, qué Se refiere a menudo con admitiaclón y gt-atltud a los hombres, mujeres y seglares de todas coadicio-aes, que le ayudaron a propagar el Evangelio, La ac­tividad de los seglares católicos, uaida a la actividad del Clero ea la vida religiosa no ea tma novedad, pero hasta ahora aunca había sido organisada como bajo el presante pontificado,

¿ a preciso recordar que al hacer laa reglas para la "Acción Católica", el Papa dio tam,bién muy sabias lafltrucoioaeB respecto a las relaciones de la "Azione" coa orgaaázaciones similares ea el extrftajaro. Sobre to­das las deíaáa conslderacioaes, ha ordenado que la

"Aoclóa Católica" ao sea ea absoluto política, abste­niéndose de todo partido y programa. Colocada sobre ésta sólida base, la "Acción Católica" está déstinaíia a, proveer a todos \m patses de un ejército vaUeutá y generoso dispuesto a oooper&r en la obra social de la Iglesia y a hacerla respetar dé todos loa Gobiernos, porque la experienela ha probado de sobra que ios l)ue-aos católicos son buenos ciudadanos.

LAS MISIONES La actividad apostólica de Pío XI, al aspirar 4 la

conquista de nuevos países y auévos pueblos, es ya bien conocida, y la hemos descrito; no hay razúü pira insistir más en ello. El actual Pontífice ha daílo un Impulso decisivo a las misiones católicas, no sólo au-meaténdolas y organizándolas mejor, sino tambiía por medio dé la formación de Un Clero indígena, de modo que la Religión Católica se considerase en laa tierras lejanas, no como ajena é importada, smo como pafte vital de la Vida espiritual local. En 1926 Pío ÍÜ en persona, consagró en la Basílica Vaticana los seis pri­meros Obispas chinos y al año Siguiente, en la aisma Basílica, consagró el primer Obispó japonéa, mieatraá que numerosos Obispos indios fueron nombrados para las diócesis de la India. Pero en a<quellos. sitios en que aun no ha sido posible nombrar naturales para ei Epis­copado, debido a la falta de ^tudios neceflarios, el Papa ha fundado seminarios y escuelas de Teología, dé donde saldrán los futuros Obispos. También favore­ce la fundaeióa de conventos, de modo que en China,, Japón y la India, hay numerosos monasterios de car­melitas y trapenses, habitados por chinos, japoneses e Indios, y otros monjes y frailea dedicados a la ínáa alta y perfecta vida contemplativa,

Unido a este resurgimiento de trabajo misional, Pío XI ha procurado crear una "conciencia misioüera" entré los católicos. Con este objeto organizó primero la Exposición de las Misioaes, que fué visitada por to­dos los peregrinos que habían ido a Roma en ocasión del Aflo Santo. Después inauguró el Museo Etnográfico y de las Misiones en el Palacio Apostólico de Letrán que fué restaurado y devuelto a su antiguo esplendor en esta ocasión. Hsta institución está destinada, no sólo a la edificación de las almas piadosas, sino tam­bién, dado el vasto material excepcionalmente intere­sante, para la instruocióa de misioneros y estudiantes de Geografía y Etnografía. Ea efecto, el Museo ha sido organizado y está dirigido científicamente por hombres que conocen a fondo su trabajo. Numerosos institutos extranjeros y academias han rendido hotne-Baje a su valor educativo.

Hemos dado un ligero bosquejo de los hechoa más característicos que registran los ocho años del poa­tificado de Pío XI. Pero entre los más memorableg, hay tmo que merece mención especial, porque abre nuevos horizontes y establece nuevas condiciones en la ^n¿í del Pontificado Romano. Aludimos al Pacto hi3t6rico de Reconoiliación entre la Santa Sede e Italia, al cual dedicaremos otro capítulo, basado en recuerdos 'm-presloaes persoaaleei.

(Adquirida de la tlnited Press la exclusiva de patiil< cacldn ea España para los lectores de ÉL DEBATE)

^i

MADBID.--Afio XX.~Núm. 6.878 EL. DEBATE (BJ Viernes 15 de agosto de 1830

d e ¡a D . Provincial

Sesión d e la Permanente del meocionado ministerio, que a la vez es director general de Comercio y jefe inmediato de los Colegios de Agentes de Negocios, interesándole su apoyo y favorable propuesta.

El señor Pan de Soraluce recibió con amabilidad a los visitantes y les pro­metió estudiar con interés la petición formulada.

Ayer celebró sesión la Comisión per­manente bajo la presidencia del señor Sáinz de los Terreros.

Sin discusión quedó aprobada la con­cesión de una prórroga de oclio meses para terminar unas obras que se rea­lizan en la nueva Inclusa e Institución de Puericultura.

Tras una breve intervenvión del señor Cámara, a quien contesta el señor Abreu, se aprueba el dictamen referente a la adquisición de 242 camas higiénicas pa­ra el Hospital provincial en el precio de 275 pesetas cada una.

El dictamen proponiendo la excepción de subasta para las obras del pabellón de observación de dementes del Hospi­tal Provincial, es objeto de largo de­bate.

Combate ©1 dictamen el señor Sanz Redondo, por entender que la excepción no se baila incluida en el artículo 164 del Estatuto, ya que las obras, no exce­den de 10.000 pesetas.

El señor Cámara interviene y queda aprobado,, finalmente, el dictamen.

A continuación se discute un dicta­men en el que se propone la toma en consideración del proyecto de obras da reconstrucción y reforma de las salas a cargo del doctor Marañón en el Hospi­tal provincial, al objeto de que se ac­tiven.

Intervienen los señores Cámara, Ajaren y BlaHiCo, y a propuesta de éste, se aprueba la toma en consideracióa de> proyecto para su estudio.

Se acordó acoger con simpatía la ini­ciativa de la Sociedad Nacional de Hor­ticultura de EJspaña de celebrar en el próximo mes de noviembre la primera Exposición Nacional de Horticultura y que se estudie la forma de concederles una ayuda económica.

El señor Blanco apoya una moción, que se acepta, en la que propone a la Corporación recabe del Gobierno, de acuerdo con el Ajruntamiento da Ma­drid, una disposición que baga extensi­va a las carreras de caballos, de galgos y cuantos deportes tengan establecidas apuestas, el gravamen que sobre las tra­viesas de los frontones existe, a favor de ambas Corporaciones.

En la sección de ruegos y preg-iintas «1 señor Cámara alude a la petición que en el Ajmntamiento hizo un concejal pa­ra que se derogue la ley de Destinos civiles, y pide que la Diputación se ad­hiera a las gestiones que en ese sentido realice el Ayuntamiento.

Pide luego que cese en el Comité de Firmes Especiales el que fué diputado representante de la Corporación en la época de la Dictadura y que se nombre & uno de los diputados actuales.

El presidente contesta que ya ha he dio gestiones en ese sentido y que sabe de una manera oficiosa que está nom brado el señor Blanco.

El señor Cámara vuelve a hacer uso de la palabra para rebatir las afirma­ciones hechas en la carta publicada por el general La O acerca de las condicio­nes en que se encuením los acogidos en el Asilo del Pardo.

Por último, se acordó felicitar a la Asociación de Artes Gráficas por la campaña que ésta realiza contra el Im­puesto de Utilidades sobre los jornales.

La sesión terminó a las dos y media de la tarde.

Asociaciones municipalislas

La matríciila en la Uni-

e socie

vers idad Central

Según una real orden que publica la Gaceta" de ayer, el retraso producido

por la acumulación de documentos en las Universidades donde se congrega un gran número de alumnos, aconseja es tablecer jma nueva ordenación en la tramitación y forma de hacer la ma­trícula que permita, con la aplicación de procedimientos mecánicos, la simpli­ficación correspondiente.

Por ello, y mientras se estudia una modificación general que estableaca un doble libro escolar, se autoriza a la Uni­versidad de Madrid para formaliKar la matrícula con arreglo a nuevas normas que en el mismo periódico oficial se de­tallan.

E l Congreso internacional

San Joaquín Hañana es el santo de la: Princesa de Eatzivill. Duquesa de Castro-Terreno. Marquesas viuda de Cueva del Key,

Casablanoa, Montehermoso, viuda de San José, San Miguel de la Vega, viuda de Seoane y Valie.

Condesa de Aybar. Baronesa de las Torres. Señoras viuda de Oarbonell, Drake,

Cañedo, Cortezo, González Beltrán, Grin-da y viuda de Loygorri.

Señorita^ de Aranda, Berroejillo, Giles y López de Carrizosa, Arce y Rueda, López Dóriga, Losada y Armada, Mora González Quintero, Ramos Izquierdo y Valverde.

Duques del Infantado y Medina Sido-nla.

Marqueses de Eenamejl de Sistallo, Be-nalúa, viudo de Benalúa, Casa Pacheco, Faura, Gélida, Hijosa de Álava, Jura Real, Lealtad, Martorell, Peña de los Enamorados, Santa Cara, San Fernando, Urrea, Santmenat, Vega . de Boecillo y Zabalegui.

Condes Viudo de Almaraz, Campillos, Castilleia de Guzmán, Gabarda, Guendu-lain. Peña, Ramiro, Quemadas, Vado, Soterra, San Miguel de las Sellas, To-rroella de Montygny y Valle de San Juan.

Vizconde de Villa Robledo. Señores Alcalde de Zafra, Alcázar, Al-

sina, Alvarez de Sotomayor, Alvarez Quintero, Ansaldo Bejarano, Azcona, Bellsolá, Benedito, Cañavate, Calvo Sote-lo. Castaños, Castellarnau, Castillo, Ce-ballos, Codorniú, Crespi de Valldaura, Chapaprieta, Espinosa, Ezpeleta, Fanju!, Garrido, Gómez de Barreda, Gómez Hl

qu« para nuestro país ha de revestir dalgo, González-Castejón, González Con-esta Asamblea internacional, a la que ^e, Goyanes, Guell, López ponga López seguramente han de concur.-ir. emi.ln- fo°s!^¿^i ro tS . /ndTy Re tor íoo .^pJ t^ : tes personalidades de la Ciencia médi- Quiroga Rodríguez Rivera, Ruiz Jimé-ca extranjera y en la que habrán de nez, Sánchez Toca, Santa Maria, Santos

nos del de la primera autoridad muni­cipal de la capital levantina.

Para los barrios de

En breve abordará su estudio una Comisión especial. La anulación de las partidas para alquiler de escuelas y casas de maestros permitirá movilizar un capital de veinticinco a treinta millones.

Proyecto de adquisición de los montes de Gercedüía y Navaoerrada

Santiago y Bilbao

Escuelas y Maestros

d e Oftalmología

Teniendo en cuenta la importancia

tratarse temas del más alto interés científico, se ha dispuesto por real or­den que el XIV Congreso Internacional de Oftalmología, que s ^ celebrará en esta Corte durante el mes de abril de 1933, sea declarado oficial, y quo con tal carácter puedan actuar, al realizar su misión organizadora, el Comité na­cional designado para la preparación de dicho certamen y la comisión ejecu­tiva del mismo.

Funerales por Romero

de Torres Mañana sábado, a las diez de la ma

nana, en la iglesia de San Aadirés, se oeletoarán unos funerales por «el alma del insigne pintor Rom^ero de Torres, por iniciativa de un grupo.de amigos del fallecido artista,

Boletúi meteorológico

de vecinos

Estado general.—^Entre Inglaterra y la Península Escandinava se encuentra el centro de una zona de mal tiempo que produce en las Islas Británicas y Norte de Alemania vientos fuertes de mucha nubosidad. Las altas presiones del Atlántico permanecen casi sin va­riación con respecto a días anteriores y se extienden hacia el golfo de Viz­caya.

En España el cielo está en general despejado y se han registrado ligeras precipitaciones en el, Norte.

Aviso a los aviadores.—^En las rutas a Bíárritz a Barcelona,, algunos chubas­cos tormentosos en la parte Norte. .

A los agricultores.-^Algusios chübUs-" eos en la región del Norte.

A los navegantes.—^Marejadilla en el golfo de Vizcaya.

liHviais i-©cogidas ayer en España. ~-Bn Gerona, 5 mm.; San Sebastián, 1; Santander, inapreciable.

P a r a hoy

Recibimos para su publicación la si­guiente nota: '

"La Unión de Municipios españoles Invita a todos los que sienten afición por los problemas de índole municipal y desean contribuir a formar un am­biente propicio en el país para que la opinión acoja con el debido interés es­tas vitales cuestiones, a que se agru­pen y organicen en sus respectivas lo­calidades, bajo los auspicios de la Unión.

La actividad de estos grupos no tras­pasará los límites de la vida municipal y actuarán siempre sobre un terreno de concordia extraño a todo partidismo.

Consiguientemente, los tales grupos, al igual que la Unión de Mxmicipios es­pañoles, no se sumarán jamás a ningún partido político deteitminado, aunque BUS componentes conservan su libertad para afiliarse e intervenir en los parti­dos que estimen más afines a sus res­pectivas ideologías.

Estos grupos, a mAs de difundir Jos esitudios mumicipalistas y de estimular la curiosidad de las gentes hacia las disciplinas científicas que más directa relación guardan con el gobierno local de los pueblos, procurarán, en las me­didas de sus fuerzas, y siempre desde puntos de vista elevados y con el sin­cero afán de servir al interés general, influir en los medios comunales en que Jaboren para que se aborden desde lue­go los problemas municipales que ee ofrezcan con caracteres de mayor apre­mio y que se tramiten con un criterio d« continuidad, extraño en absoluto a las frecuentes mudanzas de la política partidista, y que en todo caso la solu­ción responda a las conveniencias de los vecindarios.

Para la organización de «sitos grux>os y su propaganda el Comité directivo nombrará xma Junta especial, que amol­dará su labor a la peculiar naturaleza de la Unión de Municipios españoles; es decií, que hará que los grupos se or­ganicen sobre las basesi de absoluta neutralidad política y de tolerancia que han servido de fundamento a la Unión de Municipios españoles y que consti­tuyen una de sus más acusadas caracte­rísticas."

Los agentes de negocios

El Colegio de Agentes de Negocios de Madrid se ha dirigido a los señores presidente del Consejo de ministros y ministro de Economía Nacional eolici-tamdo la colegiación forzosa de todos los agentes de negocios de España y de Madrid en particular, con respeto para los derechos adquiridos para quienes quieran continuar ejerciendo con el ca­rácter de libres y hasta extinguirse; ra­tonan su petición exponiendo la utili­dad y necesidad del Agente de Nego­cios, "su amtigüedad, vicisitudes, pugna constante de los Agentes de Negocios por dignificar la profesión, la colegia­ción forzosa como medio, dificultades con que han tropezado, avances y retro­cesos, fórmula armónica: la colegiación forzosa con respeto para el derecho ad­quirido. Alegato en favor de la misma y petición concreta, de acuerdo con la expresada fórmula."

A estos fines, una Oonalsióai de dicho Colegio, presidida por don Manuel Ló­pez Peña, ha visitado al subsecretario

Centro Instructivo del Obrero (Carre­ra de San Francisco, 11).—^Verbena or­ganizada por el Grupo artístico recrea­tivo.

Otras notas

Colegios do sordomudos.—^Ha sido nom­brado jefe de internados de los Colegios nacionales de Sordomudos don Joaquín Uomingo Oreng-a, que venía desempeñan­do interinamente ese cargo.

i..^i«auci,M,üS MERO. Represeotantí' i'm'co. Mareo. JoveHanosí, S "íVléf. !).5í)5t.

Suarez, Solís, SoroUa, S o t o , Turina. Ürzáiz y Valverde.

San Jacinto y San Koque También mañana celebran su santo: Condesa de la Oliva de Gaitán. Señores Benavente, Montilot, Pida! y

Bernaldo de Quirós, Santa Elena

El próximo domingo día 18 celebrarán su santo la:

Duquesa de Aosta. Marquesas de Bedmar, Casa Montal-

vo, Mérito, viuda de Nájera y Vistabella. Condesa de Saceda. Señoras de Alvarez Mon, Argente, viu­

da de Bertrán de Lis, viuda de Blasco Ibáñez, Bscosurá, viuda de S. Estéfani e hija. Manso de Zúniga, Martínez Bal-drich. Murga, viuda de Ortueta, Pérez Caballero, Potestad, Sandoval (don Adol­fo, nacida Olea), Tarazona y Valdé.9.

Señoritas de Esoosura, Fernández Sha-w, Forasté, García Arauz, Gutiérrez, Huidobro, Manso de Zúñiga, Muñoz, Me­na, Moróte, Oltra, Pineda, Paya de Na­varro, Potestad, Bogí, S. de Hontoria Soldevia y Suárez Quiroga. ,

Próxima boda En la finca "San Diego", de Cabezón

de Ja Sal (Santander), casa solariega de los condes de dicho título, se celebrará el día 28 del corriente, por la mañana, la boda de la bellísima señorita Toui Giraldo, hija de la señora viuda de Gi-raldo, con el joven aristócrata don Juan José Madariaga.

Los invitados, que, dadas las grandes amistades que cuentan las familias de los contrayentes, acudirán en gran nú­mero de los distiintos puntos veraniegos, se quedarán a almorzar con el nuevo matrimonio.

Boda distíiigTiida En Bayona .,de .Galicia, ,d.qjid.ef yefajie§,

la iíus.íhsima señora doña Esperanza de^ Capúa y García-Rivero, viuda del pres­tigioso y fervoroso católico ingeniero je­fe de Montes don Ramón del Río y Pa-ternina, se verificó el enlace matrimonial de su bellísima hija Pilar con el joven doctor en Medicina y profesor de la Es­cuela de Odontología don Pedro García P. del Villar.

El nuevo matrimonio, al que deseamos muchas felloidades, salió en automóvil para varias poblaciones del Norte de España, y fijará su residencia en esta Corte. '

EsiMwiíiales En Pilas (Sevilla) se han firmado los

dé la señorita Teresa Torres Díaz con don Eduardo Jiménez Liñán.

Megaron De La Habana, para pasar temporada

con sus hijos, los marqueses de Dos Her­manas, la marquesa viuda de Casa Pe-ñalver.

—Vo San Sebastián, el secretarlo de Embajada don Juan Pablo Logendio.

Viajeros Pasa temporada en Cádiz el marqués

de Santa Cruz de Iguanzo. —Se ha trasladado de San Sebastián a

Oestona la duquesa viuda de Osma. —Ea su yate "Rosa V. V." se ha tras­

ladado de Santander a San Sebastián el conde de Godo y su familia.

—Pasa temporada en Santander el marqués de Garvey y eü de Gramosa.

— Dd Salillas a Deusto, el marqués de Montemuzo.

—Regresaron a San Sebastián del ex­tranjero los barones de Benasque.

— De Bilbao a Gordejuela, el conde de Aresti

— En su propiedad "Las Fraguas", cer­cana a Santander, pasa temporada la duquesa de Santo Mauro con sus hijas.

Han salido paira... Bíárritz, el marqués de Riscal. —^Fuenterrabía, el conde de Leiva. —Saii Sebastián, los marqueses de

Zahara. "—Alcalá de Henares, don Francisco

Iñiguez; Altura,- don Rigoberto Carot; Avila, don Ignacio Fernández; Burgos doña Julia Domingo; Ceroedilla, la se­ñora do Gaya; El Escorial, don Eduardo Ayala; Griñón, doña Concepción Rodrí­guez Sánchez; Naval, don Pablo Higes; San Sebastián, don Alfredo Espantaleón y don José María Aguirre; San Vicente de la Barouera, don Juan del Álamo; Santo Domingo de la Calzada, don Bal-domero Torres; Valdetorres de Jarama, don Honorio de la Morena, y Villaluenga, don Francisco de Guzmán.

FaUecimiento Ayer falleoló en Madrid doña Pranois-

ca Bermejo Romero, viuda de Fernández. El entierro será en la Sacramental de

San Justo, y saldrg. esta tarde, a las seis, de la casa mortuoria. Conde de Roma-nones, 3 y 5.

Reciba nuestro pésame la familia de la finada.

Anlversailo Mañana hace años del fallecimiento

de doña Joaquina de Osma y Zabala, du­quesa de Cánovas del Castillo, en cuyo sufragio ee celebrarán dicho día misas en Madrid.

A su hermana la condesa de Casa-Valencia y demás familia renovamos nuestro pésame.

Uno de los próximos días quedará constituida en el Ajaintamiento la Co­misión especial que, integrada por 're­presentantes de la de .tlacienda y de la Jimta Municipal de Primera Ense­ñanza, abordará el estudio de un plan general de conjunto para resolver el problema de la enseñanza en Madrid. Seigún nuestras noticias, es probable que dicha Comisión quede integrada por los concejales señores Sánchez Bayton,, García Cortés, Onís, Pelegrín, López Rumayor, Noguera y Saborit y sea presidida por el propio alcalde.

El estudio que se proponen realizar ha de ser, según referencias que hemos recogido de labios autorizados, suma­mente extenso, cuanto que se t ra ta de concretar las necesidades que, desde el punto de vista ascolar, experimenta Madrid y de buscarles la conveniente solución, no sólo con miras ai presente, sino también á los probabilidades del futuro, determinadas con el natural cre­cimiento de la población.

Sería cuestión de concretar en pri­mer término la población escolar me­diante la confección del censo corres-pendiente, que hoy no existe. Sin em­bargo, es posible que esta cuestión no sea abordada poT ahora, dado que el mencionado censo supondría la pérdi­da de bastante tiempo para que fuese todo lo completo que se desea- De to dos modos, por conocerse "grosso mo­do" las necesidades de cada distrito y aun de cada barriada, no se considera por ahora como un grave inconvenien­te la carencia del censo.

Esto supuesto, se estudiarán a fondo las peculiaridades de cada distritc hasta poder concretar el número de grupos escolares que Madrid necesita así como su ordenada distribución por barrios. Y hasta tal punto se quiere llevar la meticulosidad a este respec­to, que es propósito llegar a determ^ nar incluso los lugares en que los gru­pos deben ser construidos Se apro­vecharán los solares que son propie­dad del Ajmntamiento, se adquirirán aquellos otros de carácter particular e incluso se irá a la expropiación de casas, sí así fuera preciso.

Pareec que en el seno de la Coml&ióri se manifestará una marcada tendencia por algrmos elementos para eviiar que en la construcción de grupos escolares persista el criterio de edificar con la suntuosidad con que se han hecho ios hoy existentes. Ello permitiría construir con el mismo dinero mayor número de escuelas. Esto, por ima parte; por otra.

el señor Del Campo, a guíen dispense una afectuosa acogida y prometió dedi­car una preferente atención al estudie del asunto, dada su importancia y el especial interés que puede tener para la sanidad madrileña.

Para el Consejo de Ciencias

Administrativas

Para ostentar la representación de' Ayuntamiento de Madrid en el próximc Congreso Internacional de Ciencias / min'strativas, que debe celebrarse er esta capital en el próximo mes de octu-

Es preciso que con urgencia se con voqum oposiciones a Escuelas. Las Es­cuelas no pueden, no deben estar mu­cho tiempo servidas con interinos, por­que desanima a los maestros, que no darán la enseñanza con el entusiasmo ae.! propietario; hace que en los pueblos

rda la fe en la enseñanza y, ade­más, ésta queda desarticulada y defi­ciente.

A toda costa hay que evitar las inte-riñida.les ¿inuncisnüo cuanto antes opo­siciones para cubrir tantas vacantes co­mo ahora hay y para formar un Cuer­po de aspirantes, que serán nombrados inmediatamente qué sea necesario.

DesdT hoy, poi una disposición que publica la "Gaceta", los últimos oposi­tores aprobados elegirán plazas^ y den­tro de quince días se procederá a ha­cer los nombramientos.

Después de nombrar a todos éstos opo­sitores, quedarán 1.004 Escuelas. Para evitar que tanta Escuela quede servida por interinos, se ha formado una segun-

Han quedado constituidas las Comi­siones de los barrios de Santiago Após­tol (antes, La Elipa), y de BiJbao que, según indicamos oportunamente, se en­cargarán de recaudar fondos y dispo-|se pjárda la fe en la enseñanza y, ade-ner todo lo necesario para dotar a di­chos barrios de sendas escuelas.

Como presidente general de ambas Comisiones figura el teniente de alcal­de del distrito del Congreso, don En­rique Flores Valles. En cuanto a la constitución de ambas, es la siguiente:

Barrio de Santiago Apóstol.—^Presi­dente ejecutivo, don Julián Pérez He­rrero; vicepresidente, don Manuel Eívi-ra; secretario, don Germán Pérez de Diego; tesorero, don Francisco Rome­ro; contador, don Catalino Muñoz; vo­cales, don Luis Chumillaa, don José Mu­ñoz, don Domingo Cáscales, don Ga­briel Espí, don Tomás Cuesta y don da lista de opositores no aprobados,^ pero Lorenzo Centenera,

Barrio de Bilbao.—Presidente ejecu­tivo, don Vicente Sáez; vicepresidente,

bre, han sido designados los concejales i don José Hidalgo; secretario, don Enri-Luis de Onís, don Mariano Gareí [que Olmedo; tesorero, don Victorio Que-

Cortés y don Manuel Maura. Dichos tres representantes celebrarár

algunas reuniones para fijar la or'eii/ clon y normas de criterio que han áe seguir en el Congreso Internacional de referencia, y es probable que procedan posteriormente á la redacción de algu­na ponencia que sirva como de aporta­ción del Ayuntamiento de Madrid a Ir labor de la Asamblea.

¡mada; contador, don Manuel Fernán­dez; vocales, don Francisco Panadero, don Ezequiel Correa, don Manuel To­rres, don Eduardo Grimaldos, don Pe­dro González y don Gabriel Pérez.

Ambas Gomi^'ones han empezado ya a actuar, y lo han hecho con tanta suer­te, que el señor Flores Valles recibió ayer mañana mañana un donativo de

Objetos extraviados

En la Dirección del Tráfico (Plaza Mayor, 3) se encuentran, a disposición de aquellas personas que justifiquen su propiedad, los siguientes objetos, que han sido depositados por los conducto­res de automóviles del servicio público durante el próximo pasado mes de ju­lio:

Una bolsa-capacho, nn medallón, tres

les considera como tales por ciertas condiciones más o menos justas, y to­davía quedarán plazas para una proble­mática tercera lista.

Hay que tener en cuenta que algu­nas de estas Escuelas ya hace tres años que están vacantes, pues al anunciarse las opoaiciones en julio, de 1928 ya ha­cía -meses que eítaban vacantes y hay verdadera urgencia en, proveerlas.

Ahora se van hacer unos nombra­mientos por traslado y quedarán desier­tas varios centenares de Escuelas, quo deberán ser también provistas por in­greso, y teniendo en cuenta que el año pasado se anunciaron más de mil pla-

500 pesetas para la construcción de ¡zas, es de suponer que para fin de este s escuelas. Es deseo unánime proce- año habrá vacantes unas l.SOO Esonela.s

der a la apertura de tales escuelas en ^ i a f a ' lof ^ o p S r f s ! ^"'"""^ ' ^ ^ '^"^ el próximo mes de octubre.

Un caso de miseria

Ayer visitó al alcalde una pobre mu­jer, llamada Victorina Robles, para ex­ponerle un espantoso caso de miseria. Dicha mujer ha quedado viuda recien­temente, con siete hijos, la maj/or de doce años y el menor de veintiún meses,

gruardapolvos, d'os títulos de inspeiitoreslHabita un pobre cuarto en Laurel, 6, de Sanidad, unos planos, tre.? clichés, | barrio de las Peñuelas, y ahora se ve un sombrero de caballero, un re'.t)j, unajamenazada de desahucio por falta de ampolla de inyecciones, un ma'etín, unjpago. abanico, una caja de sellos de medici- Le acompañaba una vecina, Camila na, un kilométrico, un abrigo de punto para señora, una bata de niña, im lia-vero y una bolsa de cuero.

Fiesta en el Colegio

de la Paloma

En el Colegio municipal de Nuestra Señora de la Paloma, y con motivo de la festividad de la Patrona de este cen-

Díaz, que es un prototipo de la cari­dad. Casada y con seis hijos, su úni­co ingreso es el jornal de ocho pese­tas de su marido. Pues, bien; a pesar de- lo exiguo del jornal, ha tomado a ^^ ,.„^^.„. ^. . su cargo la alimentación de la familia 5.eñanza'd6s"pacha"ahora, "durante la au

Todo esto se agrava si se tiene en cuenta que las oposiciones pasadas han durado dos años y tres meses, por lo tanto, aunque se anuncien otras con mucha prisa y por muy rápidas que Sean las oposiciones que se anuncien, al final serán muchas más las plazas disponl-Mes.

En estos dos años que han transcu­rrido desde que se convocaron las opo­siciones terminaron su carrera muchos alumnos de las Escuelas Normales, que ven pasarse sus mejores años sin hacer Jas oposiciones ni hacer estudios serios, pues no hay estímulo ninguno en pre­parar unas opos-iciones que no Se sabe cuándo ni cómo se anunciaron.

Por todo esto se ve la necesidad de no retrasar el anuncio de nuevas opo­siciones a ingreso en el Magisterio na­cional.

El director general de Primera en­

de Victorina Robles El alcalde les hizo entrega de un do­

nativo particular, gesto que imitaron algunos concejales que se hallaban pre­sentes, y les firmó cartas de recomen-

tro benéfico, esta tarde, a las seis, se ¿ación para el gobernador civil, pre­sidente de la Asociación Matritense de Caridad y otras autoridades, en las que solicita el ingreso de alguno o algunos de dichos niños, bien en el asilo de San­ta Marca, bien en otro similar.

celebrará un festival infantil en honor de los niños que en él reciben ense­ñanza.

Habrá algunos números de circo, una sección de cinematógrafo y un concier­to. Presidirá el concejal patrono de la institución, señor Onís, y asistirán va-

se quiere que los nuevos grupos, allijriog concejales y gran número de invi-donde se pueda, estén dotados íe -1**"ltados. diñes y espacios libres, lo que su-fon-dría una mayor tendencia a construir en la periferia en vez de en el .'nterior.

Para atender a la edificac'ón de la primera serie de grupos se dispondrá de los diez millones que figuran para esta atención en el presupuesto extra-OrdmariO. Esos grupos estarían prin­cipalmente destinados a albergar a ios niños que hoy reciben instrucción en lo­cales alquilados y a ima parte de ios que hoy carecen de escuelas. De este modo se suprimiría el actual gasto de 775.000 pesetas anuales para el alquiler de los locales citados.

Inmediatamente después se atendfi-"?;! a construir casas para maeístros, que eli­minaría del presupuesto ordinario las partidas de 700.000 y 75.000 pesetas anuales que en él figuran para alqui­ler de tales casas y para indemniza­ción por vivienda.

Quiere decirse que el Ayuntamiento dispondría anualmente de 1.550.000 pe­setas, que elimina del presupuesto or­dinario y que, destinadas al pago de intereses, servirían para movilizar im capital de 25 a 30 milfones, con los que, sumados a los diez de que hoy se dis­pone, se abordaría íntegramente la so­lución leí problema escolar en Madrid

Este es, a grandes rasgos, el criterio que, al parecer, presidirá en las delibe­raciones de la mencionada CJomisión.

El alcalde a Comillas

De Madrid a Valencia

en "patinette"

El marqués, de Hoyos recibió ayer ma-.6ana,.ftl laye.a„i3.eBorí;4,f,t{i don Eiirigue AguUó, que se propone salir uno de es­tos días de Madrid con dirección a Va­lencia para efectuar el recorrido total en "patinette".^

El alcalde le' hizo entrega de un men­saje de salutación del pueblo madrileño al valenciano para que lo ponga en ma-

Diariamente liega EL DEBATE a Francia por avión. El precio de venta de estos ejemplares es de un franco. Con una es­tampilla de caucho van seíia-iadas en la cabecera del pe­riódico estas características. Los ejemplares que se envían por correo continúan vendién­dose al precio de 60 cénti­

mos de franco.

-isnoia del ministro, los asuntos de trá­mite.

—Se está terminando de hacer la se­gunda lista de opositores y es muy po­sible, pues en ello tiene interés el d,¡-reotor general, que en la semana pró­xima se publique en la "Gaceta".

LA J O Y E R Í A

PÉREZ HOLii^A La recomendamos para la adquisición

de medallas religiosas, incluso escapula­rios de oro y plata. C. San «Jerónimo, 29 (esquina a plaza de Canalejas).

LOS I O I E L E S i LOS BñLllEfteíOS La "Gaceta" de ayer dispone que loa

hoteles, fondas y demás hospederías ane­jas a los establecimientos de aguas mine-rorcedicinales estén exentos de la inspec­ción -y prácticas sanitarias a que se ..-fierro la real orden de 13 de mar-ío de 1330.

En el expreso de Santander salió anoche, a las nueve, el alcalde de Ma­drid con dirección a Comillas. Se propo­ne pasar en dicha población, descansan­do, hasta el próximo lunes por la no­che, en que emprenderá el viaje de re­greso para encontrarse en Madrid el martes por la mañana.

Como el primer teniente de alcalde, se­ñor Sánchez Bayton, se encuentra tam­bién veraneando, se hará cargo iJiteri-namente del despacho de la Alcaldía el segundo teniente de alcalde, don Luis de Onís.

Los montes de Cercedilla

.rf"*. «»..'^*i

•'r

y

,1 -' í '

-35*.

%mm lii/iL f eEiEem ÜILIIÍII ^srf%%j^ ^^^. Limitado número de alumnos. Clases: 1.» septiembre. ACADEMIA FUENTES

Y GONZAl.EZ-AL,LER. Moníesa, 47 (esquina Lista). MAJDKIB.

JVGO Dt

rmmm

y Navacerrada Acompañado del concejal señor Mau­

ra, ayer estuvo a visitar al alcalde, a quien le fué presentado, el ingeniero jefe del distrito forestal de Madrid, don An­tonio del Campo, quien sometió a su juicio un interesante proyecto del que es autor.

Dicho proyecto tiende a rescatar para Madrid la propiedad de los montes de Cercedilla y Navacerrada, enclavados en la vecina sierra d'e Guadarrama y com­puestos en su mayor parte por frondo­sos pinares Según esta proposición, en el rescate intervendrán el Estado, la Diputación provincial y el Ayuntamien­to de Madrid, y se calcula que la pro­piedad de ambos montes supondrá un desembolso aproximado de tres millones de pesetas.

Como es preciso tener en cuenta -prosigue el señor Del Campo—que

los montes de Navacerrada y Cercedi­lla tienen aproveohamientos, el dinero empleado en la adquisición de los mis­mos no solamente sería reembolsado en un plazo más o menos largo, sino que además devengaría Intereses.

Se trata con esta proposición—^tal es, al menos, la intención del proponente— de asegurar a Madrid la posesión de unas extensas zonas forestales y de ale­jar el- peligro, existente en la actuali­dad, de que pueda desaparecer • toda aquella importante riqueza a causa del abandono o escaso cuidado de sus ac­tuales poseedores, dado que en aque­llos montes, según parece, además de estar dedicados en gran parte al pasto­reo, se efectúan talas con alguna fre­cuencia.

El marqués de Hoyos siguió con mu-cha atención las explicaciones dadas por

Por SU pureza y finura puede usfed l lamar, con razón, tesoro del cuHs al Jabóo Heno de Pro vía. Particuíarmenf©, las personas de cutis del icado encuentran en este ¡obón cuanto necesitan para dar vida y belleza a la pie!; una espuma abundante, que suaviza y refresca, y un perfume gratísimo © inconfundible, que persiste después de lavarse.

PERfüMEmiA

LONOOM NBVnoSK

Siga este método y apreciará pronto sus buenos resultados: dése un ligero masaje con la espuma espesa, al tiempo de lavarse, usando agua caliente o tibio, y aclárese después con ogua fría, los poros quedarán libres; el cutis terso y suave.

!

Viernes 15 de agosto do 1930 f6] EL DEBATE MADKID A«o XX.—líñm. 6.578

Su población se ha quintuplicado en los último? seicTita años. Ciudad industrial por excelencia, posee grandes bellezas artísiicas y naturales.

SUS jardines, cuidadísimos y e legantes ; en la Fnntuosidad de sus edificaciones oriciales. como el Hospi ta l de Basur to , laí Ca^ds Consistoriales o l a AJli6iidiga J.'íunicip'al.

Ccríii expolíente de su r iqueza arqu-eo-l

LA COMPAÑÍA ANÓNIMA "BASCONIA" Uno de los m á s vigorosos exponentes

h í - i c p resa l ta con par t icu lar i-elieve la'.^e la indus t r ia s iderúrgica bilbaína lo Iglesia de Sant iago. Colegiata en ]os I const i tuye la Compañía Anónima "Bas-

conia", con sus impor tan tes fábricas de aimos (Bilbao), des t inada a ela­

borar acero Siemens Mar t in en tochos,

.„ „^ , que, radores hacen r e m o n t a r - D o s Caminos (Bilbao), des t inada a ela-

Pocas ciudades ofrecen el desarrollo rápido, profimclo, completo, que la vi­lla de Bilbao; pocas como ella haa sa­bido tan perf&ctair!.eiite adaptarse a las exigencias de la vida moderaa, mquio-t a y vei*tig:inosa, p a r a desarrol lar toda su potencialidad de energías y trans­formar hondamente su es t ruc tu ra . Ccm. una población de 18.000 hab i tan tes es­casos hace no más de se ten ta años, es­te único detalle de crecimiento asom­broso es u n com,pleto índice de la t rans ­formación radical que se h a operado en Bilbao en el solo txans'ourso do %ma do-cí-na. de lustros.

E s a misma adaptación, a la modalidad caracter ís t ica de la vida moderna h a heciio de Bilbao u n a ciudad rica, pro. gresiva, productora, ab ier ta a todos los horizontes del progreso y sumida en la actividad febril de sus mil fábricas, que elevan al aire, en u n a amplia cintura, el fiamjígero peiO-ao£,o de iTua ehitoe-neas.

Bilbao es, ñindameaitaltmente. ima ciu­dad industrial, acaso l a que m á s en alto sostiene el honroso pabellón de la pro­ducción meta lúrg ica e&pañola. Nacida, por su privilegiada condición de magni ­fico puer to na tu ra l , p a r a centro de transacciones comerciales, h a aabido buscar nuevos cauces a s u s actividades, creando una fuente de r iqueza tam gran­de, qiue mejor que ninguma o t r a circims-tanoia explica ese prodigioso crecimiento .1 que más ar r iba hemos aludido.

Indus t r ia joven la suya, y a que has ­t a 1870 no en t ra ron en explotación laa minas de Werio de Vizcaya, hoy se ofre­ce coin toda la vigorosa pu janza de la plenitud. A »;mbas ori l las del Nervión Be tienden, en in te rminable fila, l as fun­diciones, las t ransformadoras , loa altos hornos, los astilleros, los pozos de las explotaciones mine ra s y u n a red densa y compacta de l íneas fé r reas p regona Ja fiebre prodiictora de es t a ciudad in­dust r ia l por exceleBcia.

A orillas del Nervíión, en l a Muda po­blación de Sestao, des tacan en t re todos, como dignos de mencionarse, los as t i ­lleros de la Cons t ruc tora Naval , de don­de han salido, desde las piezas funda­mentales, calderas y p lanchas de prO' tección con t ra la ar t i l ler ía de los m á s modernos—*T!K;eros~y—a«aaíe*gi»s9—de nues t r a Armada , h a s t a ' m a t e r i a l ' 'erro viarlo de lo m á s perfecto ..que E s p a ñ a en la actualidad, posee.

la nación, no -sólo por l a intensidad de ' 1 ro d»1 su tráfico, sino también por su magn i - '' ' ' ^ tud y por su emplazamiento. E l dique, t > oriental mide no menos de 1.140 me- ^unlu'/.vo. tros, por 1.408 el del Qeste. En t r e sus ron^sltu >• extremos queda una abe r tu r a de 600 me- ' , > Cu

ler rottñ ' if ico le la época ot"a, oc vi,jt; (tn^p'ms, r"" K

c a r i fc''"10S, ;lj > 'Osas, ripTÍcí

fd i f i c ioo < ón . idunic ipT)

sóMda v

B'lbao ]'l'd í ra

E! puerto de Bilbao

L a impor tanc ia comercial del pue r to de Bilbao, dotado de condiciones natu­ra les espléndidas, d a t a y a de los si­glos X r v y XV, cuando la villa no era m á s que un campo propicio p a r a las sangr ien tas r ival idades de los Gamboa y loe Oñaz.

Empezada la cons t rucc l to del nuevo hacia 1876, hoy comple tamente termi­nado, es uno de los m á s impor tan tes de

I rfi.aotos t iempos de su fundación, 'i.lg!.iioj, o v e s t 'se d las postr imerías del siglo XIII , aún, „ conf-eiva de ella la p ' an ta de los pi lares¡y de Guriezo (San tande r ) , con ma^u-

algunos remotís imos ves t gios. Am- i fac tu ras de l ingotes a l carbón vegetal , fines del XIV y reconstruidal Creada en 30 de noviembre de 18S2

-^,,iy^|ya entrado el XVIT, es u n a bella mues-.'^'O^» ^1 objeto exi I ti a del gus to gótico toledano. Su p u e r 1,1 riel í.ngel, de riquísimo t rabajo or-Rí mentid, y su cJausti'o florido, pieaa mtign:fica cVl siglo XV, const i tuyen una ,„^ , , , , , . , , bc-i;a e j ecu tona de aquel estilo que ad-I^^O» abordó la p r o d u c c i ó n d e p n m c r a s

sclusivo de fabricar hoja I de lata , la Compañía "Bauconia" seña-I la u n a de las m á s impor tan tes y vigoro-| sas t ransformaciones do los estableci­mientos industriale.s norteños. Ya en

¡ a u n ó r,u máximo realce en la marav í -1« la tenas con el monta je de hornos de ' l iosj Ca tedra l P r imada . L lama la a ten- ^''-ero Siemens Mart ín , t renes de lami-ción en el tesoro de estie ^-lejo templo nación p a r a producir l lantón y palanqul-una bolla cus toda , cuya principal or- J la-Perñles comerciales y alambres has -

'nsmcntac ión l a fo rman u n a s dos mü ^a que en 1910 amplió notablemente sus I p iedras preciosas de todas las clases. instalaciones mon tando t renes p a r a la-

In te resan te? san también, como coa^-i^^'^iar chapa gn iesa , e s t i rada y chapa 'tvuccione.« rehg osas, la iglesia de San f^a , y unos g randes ta l leres de Cons-

a Durango y A r r a t l a . P a r a su servicio inter ior dispone de t ranvía , u n a red de vías de un m e t r o de ancho normal , 130 vagones de diferentes tipos, siete loco­motoras y cua t ro g r ú a s locomóviles.

Sus elementos de producción lo in­teg ran dos saltos de a g u a con u n a ca­pacidad de 500 caballos; u n a Cent ra l Térmica compues ta de dos calderas se-

e tcé te ra ) , tolvas p a r a fabr icar cemento, tuber ías forzadas de chapa p a r a conduc­ciones de a g u a y grandes sal tos hi­dráulicos, depósitos p a r a azúcar y gaso­lina, cobertizos p a r a aeroplanos, grúas , e tcé tera .

L a producción obtenida en 1929 fué: l ingotes o tochos de acero, 71.804 to ­neladas; l lantón, palanquil la y hierros,

\ n ton io Abad, con u i a espléndida por ' tAüa renacent i s ta y una nave del m á s , . . , ^ ^ ^ ,

siglo XV; la de San ^ o r ^ a c i o n operada en este cent ro In-

tracciones metá l icas . Mejor que n ingún o t ro señala la t rans­

puro gót 'oo del ¡Vicente Már t i r , i í ''00 sobre las r u m a s de o t r a del FI-Ig'o Xlf, a j i t enor a la fundación de la v"jdaa por Diego López de H a r o ; la de Ir -, .Santos Juanes , renacent is ta , con sua.-va mic.3c-ones <5liurrigfuerescas, y )a

recons t ru ida hacia eL^^^'^^lal el d a t o de que en 1893 su per-sonal se reducía a 296 empleados y obreros, y a h o r a lo const i tuyen u n to ta l de 2.566 personas, do ellas: 216 emplea­dos técnicos y adminis t ra t ivos , 2.270 obreros y 80 obreras .

de San Nicolás de. Bari , plateresca, con , ^^^ fábrica de D o . Caminos, empla^a-magníf icas taJins policromadas de . T u ^ u L t , » ! % f I^^rvión y a unos cua t ro - ? ' ' k i lómetros del cen t ro de Bilbao, t iene

comimicacián d i rec ta con los fer rocarr i ­les de San tande r a Bilbao, Vascongados, del N o r t e y tramóla eléctrico de Bilbao

de ívíeTiii.

Los alrededores

ÍSl " J u a n Sebas t ián Elcano" , buque construido en los Xallereb de ü i lbao, de l a Sociedad Españo la de Const rucción Naval , p a r a la Compañía

T r a s a t l á n t i c a Española

t ros, pe r fec tamente or ientada, h a s t a el, p resentarse como mcd í ío . Y lo es, por ello, en todas sus manifestaciones: en la limpieza que la convierte en xma pobla-

p tmto de que la m.arejada del interior es poco menos que nula.

Millares de barcos de todas las nacio­nal idades a t r a c a n anua lmente a él y ascienden a muchos los millones de to­neladas d e mercancías , especialmente de meta lurg ia , que salen de él p a r a todos los rincones d e r mundo.

N o carece tampoco Bilbao de u n a playa, la de Las Arenas , magnífica­mente emplazada en u n lugar bellamen­te pintoresco, en la r ibera derecha de la desembocadura del Nervión. L a ime con la ciudad u n excelente servicio de oómiodas y abundan tes comunicacio­nes .

La ciudad monumental

. lo l a rgo de l a profunda ría, t r a s la espesa mura l la de los muelles y de la,3 fábricais, se ti&nden, en espléndidos cam-p-js de floreciente verdor, los mansos tejados rojos de los caseríos, que ponen una no ta suavemente colorista a l paisa­je t n s t ó n y melancólico de l a cos ta can­tábrica

Un : l a rga sefriie de pintorescos pue-blí'cillos, los unos incorporados y a a la

c ón pulcra y blanca; en el t razado de c.udad, los o t ros conservando su fisono-las calles, rectas , sin cuestas, perfecta-1 mía propia, rodean, como u n a policro-iTjeute pav imen tadas ; en la belleza de m a d a c intura , a Bilbao, a la que pa re

cen acercarse como si quis ieran fundir­se de u n a vez en ella.

AlJl e s t á Begoña, e l blamco pueibleci-Uo tendido a los pies del san tua r io don­de todos los bilbaínos rinden adoración a la mi lagrosa imagen de N u e s t r a Seño­ra ; aquí, Baracaldo, Sestao, Por tugale te , centros de ana prodigiosa act ividad in­dust r ia l y mercanti l , o Luchana. t a n cé­lebre du ran te las cont iendas civiles de la ú l t ima centuria , o San turce y Deus-to, de bellas perspect ivas y espléndidos paisajes.

lociedad Anénirna ''TUBOS FORJADOS" R I y 93 A. r> ^^^ p r imera establecida a l i^ b A ^J g^ E s p a ñ a el año 1893

F á b n c a d e t u b o s d e a c e r o S i e m e n s - M a r t í n , c l a s e f o r j a d a , n e g r o s y g a l v a n i z a d o s , c o n r o s c a s y m a n ­

g u i t o . — C o n s t r u c c i ó n d e p o s t e s , p a l o m i l l a s s e r p e n t i n e s , t u b e r í a s , e t c é t e r a , e t c é t e r a .

' I > " I r « c c I 6 B i p-oíf tüi l -.?ip:irio!'ío r u m o r o 108 T E L E F O N O N U M . 1185S D t T « e < s l » i i t^egriafíca y

telefónica: TUBOS - BÍLIÍAO

N o es el aspecto industr ia l el único ali­ciente de Bilbao, la industriosa. Ofrece también el tr iple interés de sa urbani­zación moderna, de sus reliquias histó­ricas y a r t í s t icas y de la copiosa seno de los pintorescos lugares de excur­sión que rodean el casco de la ciudad fabril .

Bilbao es an t igua y es m.odema y ha sabido s e p a r a r l a p a r t e pr imi t iva de la nueva p a r a establecer la diferenciación de dos ciudades per fec tamente deñnidd'-y ca rac te r í s t i cas : una, de calles es t ie-chas, retorcidas, süenciospi m u y der-

BILBAO.—Plaza del Arena l

ff*"ítfP!ffiK51fim

,31 ¿^ ^w-^ * * * ' • * ' " • 4 ""//"

Vis ta de l a fábr ica "Basconia"

mimar inas de 630 m e t r o s cuadrados d« s u p e r ñ d e de caldeo cada ima y capaces de accionar ind is t in tamente dos tubos a l te rnadores de 1.500 y 3.500 kilowatios, de u n a ba t e r í a de cua t ro ca lderas t e ­rres t res , úl t imo modelo, s i s t ema Babcock & WUcox, cons t ru idas en Sestao, y que producen vapor b a s t a n t e p a r a accionar dos máqu inas de vapor de 2.000 y mil caballos, respect ivamente , y de o t ro g rupo de t r e s ca lderas del mismo sis te­m a con 150 me t ros cuadrados de super­ficie de caldeo cada una .

L a potencia to ta l de los motores eléc­tr icos de l a fábr ica es de 6.500 caba­l los: dos de dichos moto res t ienen u n a potencia de 1.500, y l a de los res tan­t e s v a r í a en t re 800 y cinco.

E l a b o r a los s iguientes p roduc tos : en el r a m o de laminación, l lantón de dis­t i n t a s dimensiones, palanquilla, h ierros en U, vigas, ángulos, redondos, plet inas, a l ambre en rollos desde 5 h a s t a 12 mi­l ímetros, chapa g n i e s a p a r a con.struc

58.801; fennact iMe y redondo comar-cial, 12.926; chapas de todas clases, 32.029; coñstrucciofiies metál icas , 7.069; sulfato, remaches , etc., 519, y cubos, ba­ños y palas , 592.456 piezas .

E n t r e las obras e jecutadas ea loa ú l ­t imos años figuran: naves y cubie r tas de edificios y fábr icas p a r a la Sociedad de Construcción Nava l de Ses tao y Rel-nosa. Cr is ta ler ía Españo la de Ari ja , Construcciones E lec t ro Mecánicas de Córdoba, Depósi to F r a n c o de Cádiz, Cuar te les de Burgos , Edi tor ia l Calpe de Madrid, Fer rocar i les M. Z. A., Cemen­tos Por t l and de Lemona, Al tos H o m o a de Vizcaya, Asti l leros del Nervión, e t ­cétera . Puen te s p a r a las Compañías del I ra t i , ferrocarr i les de San tander a Bil­bao, Mat ico a Azbarrén, Ponfe r rada y Villablino, N o r t e de España , M. Z. A., Zumaya a Zumár raga , M .C. P. , San tan ­der-Mediterráneo, etc. Pos tes p a r a la Hidroeléctr ica Ibérica, Eléc t r ica de Cas­t i l la, ' EHectra de Viesgo, Hidroeléctr ica

clones navales , chapas es t r iada, fina op^P^^o^a , E l ec t r a de Recajo, Compañía comercial, galvanizada, negra , pulimen-í l * En t repr i ses E l e c t r o - m e c a n i q u e s de .tadS,y,,.aplomada,, en discos pa ra , e s m a l " " " ' " »•="-•- - • ' -- ' tórla, y hoja de l a t a de d is t in tas clases y t a m a ñ o s . E n el r a m o de t rans forma­ción, cubos y baños, palas , remaches, tomil los, tuercas , construcciones me tá ­licas de todas clases (naves y cubier­t a s p a r a g randes fábricas, mercados , es­taciones de ferrocarr i l , t ingladas de de­pósitos, pos tes p a r a conducciones de energía, teléfonos y t r anv ía s aéreos, puentes p a r a ferrocarr i les y ca r re t e ras .

Par ís , Ajur ia y Aranzabal , etc. H a n g a ­res p a r a la Aeronáut ica Mili tar en Bur­gos, Granada, Car tagena , León y Geta-fe, y p a r a l a Sociedad Aeronáut ica E s ­pañola . Tuber ías p a r a el sal to del Ca<-m a r a s a ; en el Ebro , de cua t ro me t ros de d iámet ro interior. Hidrául ica Sant i -11 ana, etc., e tcétera .

El capi ta l social de la "Basconia" sa de catorce millones y la valoración ds su fábrica de 32.753.351,64 pesetas .

Tí • • • • • • • . • . • • • • • • • • • • • • • • • , • • • • , • • • • * • . • • • • , • • : . • • * • « • • : • • • ' • • > • • . . • * . * • *

S T A N D de ía >úx.posici6a Ibero A m e r i c a n a de Sevilla, p r emiada con medal las de oro en las E2:i)«si<?ion«s de Barce ­lona y Sevilla

ORÍ

I L B A o

Estación^ 8, I."* - Teléf Fabricación de cementos por vía húmeda

en hornos giratorios

ALTAS RESISTENCIAS F I N U R A

H O M O G E N E I D A D M :z2XXXZZ'zxixzx3X3iaE:zxxxxsxxzxxszxsxz:xxxxxzzzlS

jxxrz^xtxsxxxxxxxxxxraxjxxxjiaijxxxxxxxxsxiszzxs :••* ••*«***»<K-» •*••••• ••••• S3rXi:ZTTi:TTTTTTX3rtXTTTTYini

neos (S. A.)

ESPECIALIDAD EN PRODUCTOS REFRACTARIOS ALUMINOSOS

Mapca SUARRY TUBERÍAS Y SUS ACCESORIOS DE GRES

INODOROS LIVERPOOL

Vía 1 - BILBAO - Apartado 31

•ábpica y Labo ra to r i o en BURCEÑA

^

TKTT:ÍI:I:J-TTKXXXX.I:XSTJ^.XX:XXI.XXIXK-XXXXXXXXTSXXZ^^IXXIJ:TXZKKAIXI:IZ^^

^ ^ A A A i f t A A A ifc » ifc A A ¿ > w A A^AA^<fc^Jfc<t i f>¿t tAi JfciTum iff» im im ifti m. i^ -W' i% < •^.••^•'^-^i#i JkiT ifr ^ i ^ ^ Aii^^it. jfc SiJ^Á-SÍJlí.. iiSu#h .Jh-JL/Rufk^^M^^k I/^JSÍÁÍÍSL Jk¿^ lik #LmiÍBt<^^r4ij*tiA.tRrtrijiii.iJkJi.iArj

Muñuzuri B A R N I C E S - E S IVl A L T E S - P I N T U R A

ESPECIALIDADES PARA TODAS LAS INDUSTRIAS

Apartado 49 ifaadP' ü WEX

• . • • • • • , * • • ' • • • • • • • • • , • , • • • < • • • • • • • • • • • • • • • • - • XCXrZXXXXaXJLIXIIIXXXXXXXXXXTXTXXXXlJtXXXZXXXitXTXTX

MAJDBIl>.^AAó XX..~~í{üín. 6,878 EL DEBATE (7) Vlerües 15 Se agesto de 1930

••|t.mM«M»M"J|l«"-MW»"»»<i:«Mt»«n'»i'»"Mli«»W«»iaii«<»«CTt»<^^ ¡íüMsiüHüeiia»

AP^t^* t *A0® ISS

S5 fiml ?i

se airiM fi preferentemente a los cLtrof de producción. El pn^^^ centro metalúrgico de Esmna es Bilbao. Es por tanto a Bilbao | donde le conviene dmgirse para comprar buenas arcas a btien pre­cio. Nuestra gran producción m serie nos permite ofrecer arcas m solidez y presentación insupera-bks, a precios sin competenaa. Pida lioy mismo nuestro catalogo

de arcas.

pnOMBñpon ©E 1»^' Ü^AI. CASA

SUCURSAL EN MADRID: Ferraz, 8. Teléíono 3662S

*!#*>—r**^ III ij¡)ii."i

BANCO DI VIZCAYA Gran Vía, 1*—iíLBAO

s

s^ « " " • ' >."J:nii»i"i

Cápita! autorizado ^ * * « Pías. 100.000.006 |

C&pítai suscrito » . , . » " 60.000.000 I S

f%d6ervíi$ * i .% Í t . « » ** 00,600.000 i

ESTE BANCO REALIZA

TODA CLASE DE OPERACIONES

DÉ BANCA Y BOLSA

BoISdlOO i i i i a f t k « H « i N 2.6SS.I36J2S,32

SUCURSALES EN

iViAORID (Nicolás M.* RiVefOf B y 10), BARCELONA (Pa­seo de Oracía, 8 y 10), VA­LENCIA (Bajada de S. Fran-eisce, B), SAN SEBASTIAN (Avgnída de fa Libertad, 10), VITORIA (Prolongación de la calle de San Prudencio), TA­RRAGONA (Méndez Núñez, 12 bajo), ALICANTE (Pased de Í06 Mártires, 2), ZARA­GOZA (Plaza de la Constltu-ctórt, 4) , Alcalá de Henares, Alcira, Algemésí, AlgOrta, Anioreblsta, Aranjuez, Bara-ealdo, Bérmeó, Bríviesea, Bu-rriana, Calahorra, Caroagén<-te, Castro» Urdíales, Úüllera, Denla, Dés¡erto>Erand!o, Du-fango, Eibar, Elizondo, Gan­día, Qavá, Cuernica, Haro, Irún, Játiva, Lequeltio, Liria, MarcjUina, Martoréll, Medina d i Pomar, Miranda dé Ebro, Nulas, Ondárroa, Onteniente, Portugalétd, San Baudilio dé Llobregat, San Peliú de Llo-brsgat, San Julián de Mua-qués, San Miguel de Basau-rí (Dos Camines), San Sa* durní de Noya, Sagunto, Sm^ to Domingo de la Caíi&da, Sestao, Sueca, Toloea, Utíel, Valmaseda, Vendrell y Viíla'

nueva y Geltrú

'^

ti

'^g¥^«»'1gi»¥4í>í^^'**v ' ) " 1

I O S DE ITERES QUE i O M

AGENCIAS URBANAS EN

CUENTA-CORRIENTE

A fa vista. . . ^rSOporlOO

Especiales . , $ por 100

fMPOStCIONEi

A Í0 días»í. * 3,S0 per 109

A 6 Wéseí . j S.TSpoi'lOO

BILBAO.—San Prancisdo, 36, Portal de Zamudio, 4, A un afio . . . 4,2Spor 100

Deusto (Ribera), 59

MADRID,*—San Bernardo, 13 (Gran Vía), Puenoa«

ffaí, 119 (Glorieta d§ Bilbao).

BARCELONA.—Vía Layeíana, 18.

CAJA DE AHORROS

3,50 por 100

132 Agencias ért diferentes provineias

r CAJAS DE ALQUILER

FUNDADO EN 1857

CAPITAL SOCIAL: 100.000.000 DE PESETAS

Capital emitido desembolsado Reservas.

\ f > - ^'•^

Pesetas 60.000.000 65.000.000 j >

Pesetas 125.000.000

Dipeccién teí . BANCOBAO ALBACETE ALCOY ALGORTA ALICANTE ALMERÍA ARANDA DE DUERO ASTORGA BARACALDO; BARCELONA ID. PUERTO BERMEO BILBAO (GRAN VIA) BRIVIESCA BURGOS CASTRO URDÍALES CÓRDOBA

CORUÑA , DURANGO ELIZQNDQ • ESTELLÁ GIJON GUERNICA JEREZ LAS ARENAS LAS PALMAS LEÓN LEQUEITIO LERMA LOGROÑO LONDRES MADRID ID. AGENCIA A ID> ID. B ID. ID. C

MEDINA DE POMAR MELILLA MIRANDA DE EBRO MURCIA GRDUÑA PALENCL\ PAMPLONA PARÍS PEÑARROYA-PUEBLONUEVO

PONFERRADA REUS SABADELL: SAGUNTO PUERTO SALAMANCA

SANGÜESA SANTA CRUZ DE TENERIFE SAN SEBA5riAN SANTANDER SEVILLA TAFALLA TÁNGER TARRASA TOLEDO TUDELA VALDEPEÑAS VALENCIA ID. PUERTO VIGO VITORIA ZAMORA ZARAGOZA PRINCIPALES OPERACIONES EN ESPAÑA

Ciros, transferenóiag, cartas de crédito, órdenes telegráficas, sobre todos los países del mundo. Descuentos, préstamos, créditos en cuenta corriente, sobré valores y personales. Aceptaciones, domiciliaciones y créditos comerciales en Bilbao, Barcelona, Madrid, París, Londres, Nueva

York, etc., para el comercio de importación en condiolones limitadas a los euentacorrentistas. Descuentos de letras documentarlas y simples, por operaciones del eemereio de exportación. Préstamos sobre mercancías en depósito, en tránsito, en importación y en exportación. Operaciones de Bolsa en las de Bilbao, París, Londres, Madrid, Barcelona, etc. Compra-venta de valores.

Oepésiteg We valores, supones y amortizaciones, conversiones, canjes, renovaciones de hojas de cupones, empréstitos, suserlpoiones, etc.

Cuentas eorrientes y consignaciones: A la vista, 2,S0 por 100; a echo días preaviso, 3 por 100, Impesieienes en libretas sin vencimiento fijos 3,50 por 100. Imposíoiones a plazo: 3,50 por 100, 3,75 por 100 y 4,25 por 100, en tres, seis y doce meses, respec­

tivamente. Cuentas corriéntas é ímpesleíones én moneda extranjerai Negociaciones de francos, libras, dólares, etc.,

afianzamiento de cambio extranjero.

EN PARÍS Y LONDRES El BANCO DE BILBAO en Londres, único Baño O español que opera en Inglaterra, y la Sucursal de París actúan, ante todo, para fomentar y facilitar el comercio anglo-español y franco-hispano, dedicándoles toda su

atención, efectuando todas las operaciones antedichas, y de un modo especial, el servicio de aceptaciones, domiciliaciones, créditos comerciales, cobros y pagos sobre mercancías, en condiciones muy económicas. Las operaciones de cambio, Bolsa, depósitos d@ títulos, forman parte de la actividad de dichas Sucursales, las que, a petición, remitirán oondiciones detalladas.

Viemeis 15 de agosto ñe 1830 (8) EL DEBATE MADBIO.—Aflo XX.—Núm. 6.578

nanciera I N T E E I O B i P O R 100.—Serle F (72,25)

72,25; E (72,05), 72,05; D (72.20), 72,05. C (72,20). 72,05; B (72,20), 72,05; A (72,20i 72,05.

E X T E B I O K 4 POK 100. •• Serie f (83,10), 82,75; E (83), 83; D {83,40). 83,40. C (84,50), 84,20; B (86), 85; A (86), 88, G y H (86), 86.

AMOBTIZABLE 4 P O R 100.—Serie B (76,25), 76,25; A (76,25), 76,2.5.

AMOR'ri2A.KÍ.j; 5 POK Í00.--Seri6 C (92), 92,50; B (92).. 92,25; A (92), '>2,25

5 P O R 100, 1917. -Ser ie C (89), 89; B (89), 89; A (89), 89.

5 POK 100, 1927, L í B B E . - S e r i e F (100,50). 100,25; E (100,35), 100,35; D (100,35). 100,35; C (100,35), 100,35; B (100,35), 100,35; A (100,35), 100,75,

5 P O B 100, 1937, CON IXrtFUlSSTOS.-Serie F (85,75), 85,70; E (85.75), 85,70. D (85,75), 85,70; C (85,75), 85,70; B (85,75) 85,70; A (85,75), 85.70.

3 POR 100, 1928.~Serie C (71,25), 70,90; B (71,25), 70,90; A (71,25), 70,90.

4 P O R 100, 1938.~Serie E (87.75), 87,?5; B (88,50), 88,25; A (88,50), 88,50.

4,50 POK 100, 1928.—Serie B (91,15; 91,25; A (91,25), 91,25.

5 P O R 100, 1 9 2 9 . - S e r i e D (100,50), 100,50; C (100,40), 100,60; B (100,50) 100,60; A (101,25), 101.

FEBKOVIABIA, 5 POR 100.—Serie A (100,10), 100; B (100,10), 100.

4,50 P O R 100, EM. l929.~Seríe A (90,20), 90,25; B (90,20), 90,20.

DEUDA MUNÍCíFAL. — Emprést i to 1914, 5 por 100 (90,75), 90,75; ídem 1918, 5 por 100 (90,75), 90,75; Mejoras, 1923, 5,50 por 100 (93,75), 93,75.

GARANTÍAS POK E l , ESTADO.--A. de la Prensa, 6 por 100 (100,50). 100,50; Confederación ' Ebro, 6 por 100 (101,50), 101,50; Transat lántica, 1926, emi­sión 16-5-25 (93,50), 93,25; ídem 15-11-25 (93,75), 93,75.

E X T R A N J E R O S GAB.\NTIZADOS P O R EL, ESTADO.—Tánger-Fez (102), 102.

CÉDULAS y BONOS.—Banco Hipote­cario, 4 por 100 (93,50), 93,50; ídem ídem 5 por 100 (100,50), 100,50; ídem ídem 6 por 100 (110), 110; 5,50 por 100 (104,50), 104,50; Crédito Local, 6 por 100 (99,50), 99,50; ídem ídem 5,50 por 100 (91,35), 92; Crédito Interprovinclal (85,50), 85,50,

VALORES PÚBLICOS E X T R A N J E -BOS.—Cédulas argent inas (3,33,, 3,38; Emprést i to Marruecos (92,75), 92,50.

ACCIONES.—Banco de España (595) 599; Rio de la Pla ta (220), 220; Lecrin (140), 140; Hidroeléctrica (222), 222; Cha de A B C (657), 655; Mengemor (260). 260; Alberche, ordinarias (104). 104; Te­lefónica, preferentes (108), 108; ídem ordinarias (124), 124; Los (juindos (122) 124; Tabacos (227), 227; Petróleos (124). 124; Unión del Fénix (462), 462; Metro Alfonso XI I I (182), 181; Madrileña de Tranvías (121,50), 121,50; Azucarera Es­pañola, ordinarias (70,75), 70.75; ídem Cédulas beneficiarías (160), 152,75; Ex plosivos, contado (1.010), 1004; ídom flri corriente (1.010), 1.009; baja (1.000), 996 Petronilos (49,50), 49,50; Cerámica VUla verde, 130.

OBLIGACIONES.—Chade (105), 104,85 F . Mieres (97), 97; Ponferrada, 91,75; T e lefónica (96,75), 96,75; Naval, 5.50 por 100 (99,75), 99,75; Transat lánt ica , 1922 (101), 101; Azucareras no e,stampillada8. 79,25; ídem bonos 6 por 100 (93.50), 93.50; Norte, 3 por 100, pr imera (72,70), 72.50; Norte. 6 por 100 (104,15), 104,10; Andalu­ces, primera, variable (32), 32; ídem fljo (49), 49; Metropolitano, G (100,50). 100,50.

MONEDAS Precedente Día l í

653; Montserrat , 67; Petróleos, 9,90; Ford, 116; Cáceres, nuevas, 22,25.

Algodones.—Liveirpool. DispomiWe, 7; agosto, 6,64; octubre, 6,53; enero, 6,63; marzo, 6,71; mayo, 7,69; junio, 6,26.

Nueva York. Disponible, 12,8; agosto, 11,75; octubre, 12,03; diciembre, 12,18; enero, 12,25.

Cotizaciones de productos agrícolas a plazo

(Servicio especial p a r a E L DEBATE facilitado por la Casa Dorca & Feliu,

Mayor, 4, Madrid. Teléfono 95254)

Suizos

Esoudos portugueses.

ídem noruegas Florines .„..;

*35.90 •44,45 *9,13

•178 •48

•128 *2.1875 •0,41 •3,30

«27,20 *2,715 •3,68 •1.10

•36,325 •45

•9,24 •180

•48,55 •129.50

•2,215 •0,415 •3,35

•27,50 •2,48 •3.73 *1,10

BOLSA D E BARCELONA (Bolsín)

Nortes, 108.35; Alicantes, 101,40; Anda­luces, 43,30; Minas del Rif, 110,75; Hulle­ras, 117; Catalanas, 112,25; Río de la Pla­ta, 43,65; Petróleos, 9,90; Cliades, 652; Montserrat , 77,50.

• » 9 BARCELONA, 14.—Francos, 38,50; li­

bras , 45,12; belgas, 129,75; liras, 48,60; Suizos, 18030; marcos, 2,2165; dólares, 9,265; argentinos, 3,34.

Nortes, 108,75; Alicantes, 101,70; Anda­luces, 44,30; Metro Transversal , 50,50; Rif, 110,75; Filipinas, 434; Explosivos, 201,75; Colonial, 106,50; P la tas , 43,75; Azucareras ordinarias, 70,25; Chades,

BOLSA D E BILBAO A. Hornos, dinero, 176,50; Siderúrgica

Mediterráneo, dinero, 36; Felgueras, di­nero, 95; Explosivos, 1.010; F . C. Norte, 541; ídem Alicante, 508,50; Banco Bilbao. 2.130; ídem Vizcaya, nuevas, 446; ídem Flispanoamericano. 242; Sota, 945; H. Ibé rica, 780; nuevas, 760; Duero. 395.

BOLSA D E P A R Í S Pesetas, 278; libras, 123,855; dólares.

25,45; francos belgas, 355,75. ^ ^ ^

(Da nues t ro corresponsal) PARÍS, 14.—3 % perpetuo, 88,55; 3 %

amortizable, 135;80; valores al contado y a plazo: Banco de Francia , 21.965; Cré-dit Lyonnais, 2.990; Société Genérale; 1.705; Paris-Lyón-Mediterráneo, 1.610; Mi: di, 1.216; Orleáns, 1.423; Electricité del Sena Priori te, 863; Thompson Houston, 812; Minas 'Courriéres, 1.398; Peñarroya, 885; Kulmann (establecimientos),, 930; caucho de Indochina, 469; Pa thó Cinenaa (capital), 288; fondos extranjeros: Kusse consolidado al 4 por 100 pr imera serie y segunda serie, 5180; Banco Nacional de Méjico, .513; valores extranjeros: Wa­gón Lits, 482; Ríotinto, 4.360; Lautaro Nitrato, 435; Pet roc ina (Compañía Pe­tróleos), 551; Royal Dutch, 4.025; Minas Tharsis , 478; Seguros: L'Abeille (acci­dentes), 3.100; Fénix (vida), 1.401; minas de metales: Águilas, 241; Eas tman , 2.90O; Pi r i tas de Huelva, 2.850; minas de Se-gre, 181; Trasat lánt ica , 173.

BOLSA D E L O N D R E S Pesetas , 45,05; dólares, 4,8712; pesos

chilenos, 39,73. • » « '

(Cotizacioines del cierre del día 14) Pe'setas, 45,10; francos, 123,83; dolare*.

4,87 1/8; belgas, 34,845; francos sui/.os, 25,045; florines, 12,09; l iras, 92,98; marcos. 20,395; coronas suecas, 18,12; ídem, dane­sas, 18,165; ídem, noruegas, 18,17; cheli­nes austr íacos, 34,45; coronas checas, 164,25; marcos finlandeses, 193,5; esc.!-dos portugueses, 108,25; dracmas, 165; leí, 818; milreis, 5 1/16; pesos argenti­nos, 45 1/16; Bombay, 1 chslin 5 25/32 peniques; Changai, 1 chelín 6,3 peniques; Hongkong, 1 chelín 3,5 peniques; Yoko-hama, 2 chelines 011/32 peniques.

BOLSA D E B E R L Í N Cotizaciones del cierre del dia 14

Pese tas , 45,05; dólares, 4,186; l ibras 20,493; francos franceses. 16,465; ídem suizos, 81,425; coronas . checas, 12,416; chelines austr íacos, 59,18; liras, 21,93; peso argentino, 1,532; milreis. 0,426; Deutsche und Discouto, 123; Dresdner, 124,50; Commerzbank, 122,65; Reichsbank 242; Nordlloyd, 9; Hapag, 97,75; A. E .G., 136,12; Siemenshalske, 186; Aku, 89,62; Igfarben, 150,37; Polyphon, 181; Svens-ka, 295; Hamburgsued, 146,50.

BOLSA D E ZUBICH Pese tas , 58,20; francos, 20,20; marcos.

122,79; libras, 25,0425; dólares, 5,1425.

BOLSA D E NUEVA YORK Cotizaciones del cierre del día 14 Pesetas, 10,82; libras cheque, 4,87 15/16;

libras calile, 4,87 1/8; chelines austría­cos, 14,14 7/8; francos belgas, 13,98 1/4; coronas checas, 2,96; ídem danesas, 26,92 3/4; marcos finlandeses, 3,93 3/8; marcos, 23,89; dracmas, , 1,29 7/8; flori­nes, 40,30; pengo, 11,55 1/2; coronas no­ruegas. 26,82; zlotys, 11,23; leí, 0,59 3/S; coronas suecas, 26,88; francos Suizos, 19.77 1/2; diñar, 1,77 7/8; Anaconda Co-oper, 45 1/2; American Smelting, 63 5/8: Balt imore and Ohio, 101 1/4; Canadian Paciflc, 174; Chicago Milwaukee, 14 1/8; General Motors, 56 3/4; General Electric, 43 1/2; In t . Tel. and Tels, 43 1/8; New York (bentral, 158 3/4; Pensylvania Rail-way, 72 1/8; Royal Dutch, 51 3/4; Sheel Union Oil, 18 1/8; U. S. Steel Corpora­tion, 154 1/8; Woolworth Bullding, 56 1/2; E a s t m a n Kodak, 200 1/4.

NOTAS INFORMATIVAS Continúa la tensión de la moneda ex­

tranjera, que en la sesión de ayer re­gistró un alza de gran consideración, dando lugar a que el ya reducido nú­mero de operaciones se restringiese aún más, en expectativa de la situación de la peseta.

Los Fondos públicos siguen la tenfien-cia bajista iniciada en los últ imos días. El amortizable 5 por 100 antiguo regis­t ra una mejora, de un cuartillo en todas

TBIGOS Chicago

Septiembre .. Diciembre ... Marzo

Winnipeg Octubre Diciembre ... Mayo

Liverpool Octubre Diciembre ..

MAÍZ Chicago

Septiembre ..... Diciembre Marzo

CAFE E l H a v r e

Septiembre .... Diciembre Marzo

New-York Septiembre .... Diciembre

CAUCHO Londres

Oct.»-Dicbre. .. Enero-Marzo . Abril-Junio ....

ALGODÓN l ive rpoo l

Octubre Ene ro Marzo Mayo

New-York Octubre Diciembre .... Enero Marzo

LACA Londres

Octubre AZÚCAR

New-York Septiembre .... Diciembre ....

Londres Agosto Diciembre ....

Oien-e prece­den te

Día 14

Apt ­

as 6/8 94 2/8 98 7/8

93 6/8 94 7/8

1015/8

7-4-7/8 7-5-7/8

92-2/8 917/8 94

218,00 205,00 199,25

6,36 5,83

413/16 410/16

4 3/16

6.59 6.67 6,75 6,82

12,18 12,31 12,38 12,37

85

1,18 1,27

8-0-0 8-0-0

894/8 95 2/8

94 95 2/8

7-5-6/8 7-4-6/8

96 2/8 92 2/8

218,50 203,50

6,38

Cierre

6,48 6,56 6,65 6,72

12,18 12,33 12,37 12,40

1,17

8-6-0 8-3-0

89 6/8 95,7/8 99 7/8

941/8 95 4/8

102

7-3-4/8 7-4

961/8 916/S 93 5/8

218,00 204,25 199,25

6,25 5,84

5 5 3/16 5 6/16

6,53 6,63 6.71 6,79

12,03 12,17 12,25 12,25

88

1,17 1,27

&-3-0 8-1-1/2

Trigos: Chicago y Winipeg, centavos de dólar y octavos de centavos por bushel de 27,6 kilos. Liverpool, chelines, peniques y octavos de penique por cental de 45 kilos.

Maíz! Chicago, centavos d« dólar y oc­tavos de centavos por bushel.

C a f é : El Havre, francos por 50 kilos. Nueva York, centavos y céntimos de cen­tavos por libra inglesa de 453 gramos.

Caucho: Londres, peniques y dieciseisa­vos de penique por libra.

Algodón: Liverpool. Balas de 480 libras. Penique y céntimos de penique por libra, Nueva York. Balas de ,500 libras. Centa­vos de dólar y céntimos de centavo por libra.

Laca: Londres, chelines y peniques por quintal.

Azúcar; Nueva York, centavos d« dólar y céntimos de centavo por libra de 453 gramos. Londres, c h e l i n e s , peniques y cuartos. de penique por quintal de 112 li­bras inglesas (50,6 kilos).

La equivalencia que damos del bushel es comercial y difiere algo de la oficial.

sus series menos en la C, en la que sube dos. N o se cotizó el 5 por 100 del 26 y los bonos oro continúan su rápido aseen so, parejo a l de la libra, y ganan siete pesetas al negociarse a 172. Las Deudas de 1927 bajan unos céntimos, que llegan a elevarse a 25 en la serie F del sin im­puestos y el 3 por 100 desmerece 35 cén­timos en su cotización. Las Ferroviar ias están flojas y la del 5 por lOO cede 10 cén­timos.

Los valores municipales y los que tie­nen la garant ía del Estado están soste­nido.? y repiten sus cambios anteriores. Lo mismo sucede con las cédulas del Hi­potecario y con las de Crédito Local; las

al 5,50 por 100 d e esta Banco mejoran 65 céntimos.

La casi totalidad de los valores Indus­triales es tán abandonados por completo. Cede dos puntos la Chade; las cédulas beneficiarías de la Azucarera se t r a t an a 152,75 con t ra el cambio anter ior de 160, y el Metro pierde un entero en su negociación.

El grupo bancarlo es tá emcalmado: só­lo se regis t ran negocios sobre el Banco de España a 599, con mejora de 4 duros, y del Río de la Plata a! mismo cambio que el miércoles. E n Minas no se t ra ta ­ron más que los Guindos, a 124, con alza de dos puntos . El negocio en obligacio­nes es reducidísimo y las que se nego­ciaron lo fueron sin variación de precios.

Los Explosivos están flojos; al conta do desmerecen seis pese tas ; uno a fin de mes, y cuatro en baia. Después de la hora se hicieron algunos negocios de estos valores a 1.007-8-9, p a r a la liqui­dación, 1.004 y 1.006; a l contado, y, en baia,, a 996 contra papel a 1.002; quedando dinero a estos precios. El c-orro de fe-Urocarriles ni siquiera se llegó a reunir ni se habló de precios en toda l a ma­ñana .

La moneda ext ranjera sigue muy de­cidida su marcha alcista. El franco se hizo por la m a ñ a n a a 36,20,- 35,30 v 36,50; la libra, a diversos cambios, que oscilan entre 44,80 y 45,25. y el dólar a 9,19, 9,27 y 9,23. Duran t e la hora, la li­bra se hizo no oficial a 45; el franco s 36,30, 36.325 y el dólar a 9.24. Despué? de la hora hubo l ibras a 45,05 y 45.10 v francos a 36,40; el dólar se hizo a las dos a 9,25.

VALORES COTIZADOS A MAS D E UN CAMBIO

5 por 100, de 1900, C, 92.25-50; Tras­atlántica, mayo. 93,50-25; Hipotecario 5 por 100, 100,4i0-50; Explosivos, fin corrien­te, 1.006-7-8-9; en baja, 997 y 996.

• « • Peseifcas nominales negociadas: Interior , 175.300; Exterior , 134.500; 4

por 100 amortizable, 9.500; 5 por 100, 1920, 14.500; 1917, 75.000; sin impuestos, 373.500; con impuestos, 125.000; 3 por 100, 16.500; 4 por 100, 1928, 22.800; 4.50 por 100, 11.000; 5 por 100, 1929, 79.000; bonos oro. 12.500; Ferroviar ia . 5 por 100. 12.500; 4,50 por 100, 1929. 31.500; Villa de Madrid, 1914. 7.000; 1918, 2.000; Me­joras urbanas . 2.500; Prensa , 8.500; Ebro, S por lOO, 5.000; Trasa.tlántica, mayo, 15.000; emisión noviembre. 8.000; Tán­ger-Fez, 5.500; Hipotecario. 4 por 100, 17.000; 5 por 100, 45.500; 6 por 100. 48.000; 5,50 por 100, 10.000; Crédito Local, 6 por 100, 102.500; 5.50 por 100, 7.500; í n t e r provincial, 19.000; Marruecos, 6.500.

Acciones. — Banco de España , 2.500; Lecrin, 10.000: Hidroeléctrica. 22.000; Cha-de, 7.500; Mengemor, 19.000; Alberche: 22.500; Telefónica, preferentes, 6.500; or­dinarias, 20.000; Los Guindos. 18.500: Pe­tróleos. B, 7.500; Tabacos, 14.500; Fé,nix, 800; "Metro", 5.000; Tranvías, 3.000; Azu­careras ordinarias, 1.500; Cédulas, 52 cédulas; Petrolillos, 45 acciones; Explo­sivos, 2.500; fin corriente, 22.500; Cera-mioa-Villaverde, 3.000; Río de la Pla ta , 100 acciones.

Obligaciomeis. — C3iad e, 9.500; Tel éfon i-ca, 22.500; Mieres, 2.500; Ponferrada, 2.000; Naval. 5,50 por 100. 3.500; Tra=-atlántica, 1922, 1.500; Norte , primera, 20.000; Especiales, 6 por 100, 5.000; An­daluces, pr imera, variable. 1.500; prime^ ra. fijo, 8.500; "Metro", C, 5.000; Azuca­r e r a sin estampillar. 2.000; bonos, segun­da, 2.000; Cédulas argent inas , 9.000 pe­sos.

BOLSA M ¡ BILBAO BILBAO, 14.—-Nuestra sesión de Bolsa

estuvo hoy m u y poco activa, resaltando de entre lo negociado la fuerte baja de las acciones Sota que volvieron a retro­ceder otros 11 duros. Las Deudas del Estado cont inúan i r regulares ; la interior confirma cambio; la exterior y la amorti­zable retrocedieron, mejorando su cotiza­ción la del, A,5ÍL,Ls§, .Deludas provincl3l?,s, y municipales tío rindieron negocio.

En el grupo de Obligaciones hubo t am bien muy escaso negocio. De las pocas negociadas hoy, las Tudelas especiales retrocedieron un cuartillo y los Alican tes F subieron una pequeña fracción. Las demás confirman sus mismos prece­dentes.

Sostenidas las acciones hanear las , los Banco de Bilbao vuelven a mejorar cin­co pesetas, quedado solicitados. Los Viz-cayss B también recuperan u n punto, sobrando ofertas. Los Hispanos repiten su cambio precedente con dinero. Se so licitan Bancos de España a 594; Vizca-vas. serie A. a 1.770 por 1.772; Ürquijos. í S65; Agrícolas, a 72, y Guipuzcoanas, a

dos. Las Españolas se dan a 222 por 221,50. Los Viesgos, a 685 por 680. Unión Eléctrica Vizcaína, a 922,50; Sevillana, a 145, y Reunidas de Zaragoza a 180 por 175.

E n mineras solamente se t r a t a n las minas de Teverga, que confirman su co­tización anterior, quedando encalmadas. Las Rif nominat ivas se dan a 525, al portador a 555 por 547,50; Calas, a 65 Setolazar nominativas, a 165 por 155, y Setolazar portador, a 170; las Meneras, a 130; Ponferradas , a 225 por 200, y las Afrau, a 1.000. Las Vasco-Leonesas si­guen solicitadas sin papel.

E n navieras las Sotas tienen un nuevo descenso de 55 pesetas, restando papel al cambio con dinero a 940. Los Nerviones siguen ofrecidos a 700, Vascongados a 360. los Bachis a 600 y Uniones a 225 por 220, Amayas a 250, Vizcayas a 50 y las Mundacas a 100. Las Guipuzcoanas se dan a 110, Vasco-Cantábricas a 80, Bilbaos, a S8, Euzker ras a 80 y General de Nave­gación a 105.

E n las siderúrgicas se solicitan Hornos a 176.50, con papel a 177. Mediterráneas a 106 por 107, Babcock Wilcox a 115 por í-20, Felgueras a 94; Naval blanca a 110 oor 111 y Basconias a 1.150. - E n el grupo industrial los Explosivos

confirman cambio, sobrando dinero al cambio de cierre. Las Telefónicas y los Leopoldos repiten cambios con dinero. Se solicitan Resineras a 37,50 por 40, Pa­peleras a 195, Bodegas Bilbaínas a 925. Ebros a 1.335 y Espasa Calpe a 112.

Moneda ext íanjera : Francos , 36,95; libra, 45,20; dólar, 9,27

760. En el grrupo ferroviario los Nortes m e

ioran una peseta, quedando ofrecidos. Los Alicantes pierden mMio duro con papel al cambio y dinero a 507. Se solicitan Vascongados, a 800; Santanderes, a 600. y 99 dan Roblas a 660 sin contrapar t ida

E n acciones eléctricas repiten cambio las Ibéricas viejas y nuevas. Los Vies-gog nuevos y los Dueros (iuedan ofreci-

MERCADO D E METALES BILBAO, 14.—Cotizaciones de la Bolsa

de Londres, recibidas por cable. Servicio de lí» casa Bonifacio López:

Cobre "s tandard" , al cantado, 47-7-6; ídem electrolítico, 50-5; estaño Straist, lingotes, al contado, 135-15; ídem Cordero y Bandera, inglés, en lingotes, 134-5; ídem en barr i tas , 136-5; plomo español, 18-5; plata: cotización por onza, 16-3-16; sulfa­to de cobre, 23-10; régulo de antimonio, en panes, 46-10; aluminio en lingotillos

dentados, 95; mercur io (franco, T5 li­bra) , 22-15.

I m p r e s i ó n d e B e r l í n ÑAUEN, 14.—La Bolsa de Berl ín es­

tuvo hoy poco animada. E n general, ios valores maii tuvieron sus cotizaciones del día anterior. Solamente al cierre se mos­t r a ron a lgunas vacilaciones.

El acuerdo del nitrato SANTIAGO D E CHILE, 14.—El mi­

nis t ro de Hacienda est ima que el acuer­do internacional firmado en Berlín en­tre los productores europeos del ni t ra to sintético y los representantes de la in­dus t r ia química chilena del n i t ra to natu­ral es uno de los acuerdos económicos mundiales más impor tantes de estos ú l timos años. Los manufactureros chilenos se mues t ran muy satisfechos de este acuerdo, que les permi t i rá t raba ja r a pleno rendimiento.

Cotizaciones del mercado de Buenos Aires

BUENOS AIRES, 14.—Trigo, 10,28; li­no, 18,30; maíz, 6,40; novillos p a r a fri­gorífico, 027/032; novillos p a r a el consu­mo, 0201/0265; Cédulas, 99; valor de los 100 francos en Buenos Aires, 10,95 pe­sos.—("La Nación") .

La producción del algodón en los Estados Unidor

Dicen de Washington que sobre la ba­se del estado de cultivo el 1 de agosto la producción de algodón este año es pre­vista en 31.139.000 quintales, contrs 32.150.000 obtenidos el año pasado y 32.584.000 quintales de producción media anual durante e! quinquenio 1924-28. La reducción sería, pues, del 3,1 por 100 con respecto al año pasado y del 4,4 por 100 non respecto a la media.

Reemálicos-Arlritícos Baños termales radiactivos ARNEDILLO (Logroño)

Mensageros ÍSirrdJd.Tií'ií;: de muerte

1

mundicies, gustan de la suciedad, son por tadores de microbios y contami­n a n vuestro a l i m e n t o . Mátelos antes no ie m a ­ten. Vaporice Flit.

Flit extermina las m o s ­cas, mosquitos , pulgas, polillas, hormigas , esca­rabajos, chinches. . . y sus crias. No es peligroso. No mancha .

No confunda Flit con los otros insecticidas. Bidón amarillo - franja negra. ]S¡o^ se vende a granel. Exija los envases p r e c i n -todos .

SM^^Bzsné^fapi^^ Per «mi: BHSQBSTS HEBHJUios T CÍA. Conti. soi-A. Barceigni

SnenníaleS: Madrid. SevUla, Valencia, Bilbao, Vigo, Gijón. Ceuta. Palma M.

Saitoral y cultos D Í A 15. Viernes.—La Asunción d«* Nues­

t r a Señora.—Stos. Estanis lao de Kostka, S. J . ; Tarsicio, mr.¡ Alipio, Arnulfo, obis­pos. L a misa y oficio divino son de la Asunción de la Sant ís ima Virgen, con rito doble de pr imera clase con octava y color blanco.

A. Nocturna.—San Hdeifcmso. Ave María.—12, misa, rosarlo y comi­

da a 40 mujeres pobras, costeada por don Rafael Hur t ado y señora.

Corte de María.—Ntra. Sra. del Trán­sito, en San Millán, Carmen y San Ilde­fonso; Nt ra . Sra. del Pópulo, en San ta María ; Nt ra . Sra. de la Elevación, en San Pedro.

40 Horas.—Parroquia de la Almádena. Par roquia de las Angustias.—7, misa

perpetua por los bienhechores de la pa­rroquia.

Par roquia del Buen Consejo.—8, misa de comunión general ; 5,30 t . Exposición, rosario, sermón señor Antón; reserva, letanía y salve.

PaiToquia de los Dolores.—Por la tar­de, corona dolorosa y Via Crucis.

Par roquia de Nt ra . Sra. del P i l a r . - 8 , misa de comunión general ; 10, misa can­tada ; 12, sermón doctrinal señor Bene­dicto; 7,30 t., rosario.

Par roquia de San Antonio d e Fadua . 5 t., cultos en honor del Sto. Cristo del Amparo y de la Buena Muerte.

Parroquia de San José.—Termina la novena a Ntra . Sra. de la Pa loma; 8,30, misa de comunión; 10, función solemne con manifiesto y sermón; 7 t.. Exposi­ción, rosario, novena, sermón señor Gon­zález Pareja , reserva y salve.

Par roquia de San M.llán.—Termina la novena a Ntra . Sra. del Tránsi to ; 8. mi­sa de comunión; 10, misa mayor con pa­negírico; 7,30 t.. Exposición, estación, ro­sario, sermón P . Luis Gomara, O. P., no­vena, reserva y salve. ,

Par roquia de San Pedro el Beal.—^Ter­mina la novena a Nt ra . Sra. de la Pa­loma; 8, misa de comunión; 11, misa solemne con sermón; 6,30 t., rosario, ser­món señor Sanz de Diego, novena, re­serva y cánticos.

Par roquia de San ta Teresa y Santa Isabel.—Congregación de San Joaquín. Triduo a su Santo Ti tu lar ; 6,30 t.. Expo­sición, rosario, sermón señor Caetafio, ejercicio y reserva.

A. de S. José de la Montaña (Carar cas).—3 a 6 t.. Exposición; 5,30, rosa­rio y bendición.

Basílica de Atocha,—Termina la nove­na a Nt ra . Sra. de Atocha; 8, misa de comunión general ; 11, misa solemne. El Santísimo quedará expuesto has ta laa seis de la t a rde ; 7 t., procesión por la car re ra de costumbre.

Cristo de la Salud,—6 a 8 t , E x p o s t ción.

Esclavas del S. C. (Cervantes).—^7, Ex­posición; 5 t., estación, rosario, bendi­ción y reserva.

Ntra , Sra. de la Consolación (Padrea Agustinos, Valverde, 17).—11, misa y bendición papal ; 5,30 t., estación, rosa­rio, absolución general p a r a los cintu-rados y terciarios de S. Agustín y re­serva.

San Pedro el Beal (Calle del Nuncio). Novena a S. Roque. 8,30, miisa cantada; 6,30 t.. Exposición, rosario, sermón, señor Valcárcel; novena, reserva y gozos.

Servitas.—8 a 10, misas; 6 a IX., Ex­posición; 6,30, corona dolorosa.

V. o . T. de S. Francisco (S. Buenaven­tura , 1).—6 t.. Exposición, estación, co­rona, plática soBre el Evangelio, reserva, bendición y Via Crucis.

• * • (Este periódico se publica con censo,

r a ectósiástica.)

RADIOTELEFONÍA Programas para el día 15: MADRID (Unión Radio, E. A. J . 7, 424

metros).—11,45, Sinfonía. Calendario astro­nómico. Santoral. Recetas culinarias.—12, Campanadas de Gobernaeión. Notician. Bol­sa. Bolsa de trabajo. Programas del dia.— 12,15, Señales horarias.—14, Campanadas. Señales horarias. Cambios de moneda ex­tranjera. Boletín meteorológico. Informa;-ción teatral. Bolsa de trabajo. Concierto. Revista Cinematográfica.—15,25, Cambios de moneda. Noticias de última hora. índi­ce de conferencias.—19, Campanadas. Bol­sa. Música de baile. — 20,25, Noticias ds Prensa.—^22, Campanadas. Señales hora­rias. Concierto sinfónico.—24. Campanadas.. Noticias de última hora. Música de baile. 0.30, Cierre.

Antes de efectuar una com­pra vea los anuncios que pu­

blica EL DEBATE

S E R V I C I O S D E L M E S D E A G O S T O D E 1 9 3 0 LíNEiíi DEL CANTÁBRICO A CTJBA-MEJIOO

E l vapor,* "Alfonso X I I I " sa ldrá de Bilbao y San tander el 16 d e agosto, de Gijón el 17 y de Coruña el 18, pa ra Habana y Veracruz, escalando en Nueva York a l regreso. Próxima salida el 11 de septiembre.

LINEA DEL M E D I T E R R Á N E O AL BKASIL-PLATA E!l vapor " In fan ta Isabel de Borbón". P róx ima salida el 5 de septiembre.

L I N E A D E L iVÍEDíTEBBANEO A NUEVA TOBK-CÜBA E l vapor "Buenos Aires". Próxima, salida el 26 de septiembre.

LINEA D E L M E D Í T E K R A N E O A COBA-NUEVA YOBK E l vapor "Antonio López" sa ldrá de Barcelona y Ta r r agona el 17 de agosto,

de Valencia e! 18, de Alicante el 19, de Málaga el 20 y de Cádiz el 22, pa ra Las Pa lmas , Santa Cruz de Tenerife, San ta Cruz de la Palma, Sant iago d s Cuba, H a b a n a y Nueva York.

E l vapor " J u a n Sebast ián E loano" sa ldrá de Barcelona y T a r r a g o n a e l 33 de agosto, de Valencia el 1 de septiembre, de Alicante el % á t Málaga el 3 y de Cádiz el 5, pa ra Las Palmas . San ta Cruz de Tenerife, S.inta Cruz de la Palma, Pue r to Pla ta , Sant iago de Cuba, Habana y Nueva York. Próxima galida el 8 de octubre,

LINEA D E L M E D I T E R R Á N E O A P U E R T O RICO-VE.VEZÜELA-COLOSIBIA E l vapor "Marqués de Comillas" sa ldrá de Málaga el 16 y de Cádiz el 18,

p a r a Las Pa lmas , San J u a n de Puer to Rico, L a Guayra, Puei-to Cabello, Curagao, Pue r to Colombia y Cristóbal, escalando al regreso en Santo Domingo. P róx ima salida el 9 de septiembre.

LINEA D S F E R N A N D O P O O El vapor "Legazpi" sa ldrá de Valencia el 16, de Alicante el 17 y de Cádiz

el 20, p a r a Arrecife, L a s Palmas , San ta Cruz de Tenerife, S a n t a Cruz de l a Pa l ­ma, Río de Oro, Monrovia y San ta Isabel (Fernando Póo) . P róx ima salida el 15 de septiembre.

Servicio tipo Gran Hotel. T. S. H. Radiotelefonía. Capilla. Orquesta, e t a Las comodidades y t r a t o de que disfruta el pasaje se mant ienen a la a l tura

tradicional de la Compañía. También t iene establecida esta Compañía u n a red de servicios combinados

pa ra los principales puertos del mundo servidos por líneas regfularea. P a r a informes, en ias Oficina»! de la Compafiía: Plaza de Medliíacell, 8. Barcelona.

lüIllllllllIIIL llllllllillllüilllllllllllllllllll!

ishnc^ Vinos tintos

3e los KereHeros 3el /

Marqués de Riscal | ELCIEGO (AlavaJ

E S P A Ñ A

PEDIDOS: Al administrador, don Jorge Dubos. por Cenicero. 1 lOUmOO (Álava). |

^iiiiiiiiiiiiPiíiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiainiinniiiiiraiiiiiiiiiii»

" "• (ORO, PLATA, PLATINO Y ALHAJAS g-^o^A^ CWD eOOflIGO. 13.

r * " W CONVALECENCIA, ® ¿ I DEBILIDAD

a B B H B B, B B B

e

i

i

i

LEGITIMO CJEAN PARÍS" GRAN PREMIO D LA EXPO/lCldN DTIYIII/I

/lEMPRE É l MEJOR PAP£I: D Miioy pvi íá

Libr¡íod¿brá£ío,!25hqjií .25cts.' Librifo estucháis í»] • .15,;»

Bloccqn ©"si'ñ'escüdo oro, o especia! p a r a máquinaVictoria.escu-d o azul o amarillo.'

_ _ ÜNA,PESETA/ l a anRgüa marca JEÁN.dí' calidad. comBusfibiüdad y en-

qomado nunca igualados,, cuya'supremacía s e conserva

y aumenta incesantemente, iieva al transparenfe^el noro-bre del InvenFor G A S T Ó N D ' A R G Y /

VINO Y JARABE

D e S C h i e n S a l a H e m o g l o b i n a liOB Médicos proclaman que este Hierro vital de la Sangre ea muy superior

a la carne cruda, a ios íerruginosos. etc. - Da salud y hierza. - PAMIS

»alnear>io de S a n t a Tei«esa. - Avila Aguas radio-azoadas. Clima seco. 1.236 metros. Hoteles confortables. Importantes

reformas. Nuevo pabellón de inhalaciones y pulverizaciones.

Los teléfonos de EL DEBATE son los nú­meros 71500, 71501,

71509 V 72805.

B « B • B B B B M

ÁNGEL Ri POLL ( T Í N I C A C A S A )

L a mejor sur t ida en utensilios cocina de todas cla­ses desde 3,25 kilo. Lavabos completos, a 10,75; fre­gadero h ier ro con barreño, a 9 pesetas. Baños de todos precioa y tamaños, baratísimos. Hules y plume­ros, artículos de madera pa ra cocina; precios barat í ­simos. La casa que más bara to vende.

MAGDALENA, 27 (frente a Ave Mar ía ) .

A! efectuar sus compras, haga refe­rencia a los anuncios publicados en

E L D E B A T E

aat^MagáSaa

t X X r X ANTVEBSAKIO

LA E X C E L E N T Í S I M A SEÑORA

D.'MiiDEOSIIAIYZifiLft < Buquesa de Cánovas del CastUlo

FAULECIO E N MADRID

EL DIA 16 DE AGOSTO DE l^Ol

R. L P. Su hermana, la excelentísima señora conde­

sa de Casa-Valencia; sobrinos y demás pa­rientes

R U E G A N a sus amigos se sirvan emcomeaidar a Dios Nuest ro Señor el a lma de dicha excelentísima señora.

Todas las misas que se celebren el día 16 del corriente en la parroquia de San Marcos, en la Real Iglesia del Buen Suceso, en la de loa Padres Misioneros del Inmaculado Corazón de María, en las Salesas Reales (Santa En­grac ia) , Asilo de las Hermanas Trini tar ias (Marqués de Urquijo), serán aplicadas por el a lma de dicha señora.

H a y concedidas indulgencias por varios se­ñores Prelados en la forma acostumbrada.

(A. 7).

Oficinas de Publicidad: R. COBTES, Valverde, 8, I?

Viernes 15 á é agos to de 19S0 19) E L D E B A T E MAUBÍD.—AiÍ4J iX.—KÚK3. G.StS

fIl!l!lillllllBi¡|[l!llll!II![!H^^

ÍII!lí¡lliIllllini¡i!ll!iraiBllI¡ilMll!iíllll¡!I!Iinillil

IlllllillllllElirailfflllIlllllDIU^^

Hasta 10 palateas, 0,60 pesetas I ., , , , s Galla paiatea lá^, 0,10 pesetas I

iiM!mii!iiHin;n!n:n:i!iiiiii!!iii!iiiii!nii:iíniii!i!n;i:iT

Sstos anuncios sé reciben en la Administración úñ «¡X. D B B A X E . CQlegíata., J; qnlosco de la glorieta de San Beriiardo y en el quiosco de íá, éalle de Alcalá trente «1 Banco del Bio de la Fla(«. r EN TODAS LAS AHEN-

CIAS BE SVBÍ.WIIÍAJ1

ALMONEDAS COLCHONES. X2 pesetas; matrimonio, 35; iana, »0; matrimonio, 110 camas, 18 pesetas; matrimonio, 60; si­llas. Cinco pesetas; lavabos, 15; mesa comedor, 18; de Wi-ctie, 15; buró americano, l'Jü pesetas; aparadores, QO ; trincliero, 50; armario, / '); dos cuerpos, 110; despachos, 225; alcobas, 250; comedo­res, 275; maletas, 8; tiama-cas, 10. Constaatiiio Kodrl-guez, 36; tercer trozo Gran ,Via., (13)

CAMAS doradas, sommier hierro, 80 pesetas; matrimo-uio, 100; despacho español, 100; jacobino, 800; comedor jacobino, 900; coa Itmas, 500; estilos español, chlpan-dal y pianola. Estrella, 10. Matesanz; diez pasos AVÍ-cha- (12)

COMEDOK, despacho, "reci-bimíento, autopiano, más muebles. Madrazos, 16. (3) MUEBLES piso dipromá.tico, autoplanola, bronces, porce­lanas, cuadros,, bargueño. Reina, 35. (12)

ALQUILERES OABAOE con agiia, luz e independiente. Parque Me­tropolitano. Sierra, 6. (T) XiQUIIíASE espaciosa tien­da, dos huecos, muy buena yivienda, todo nuevo, 32 du­ros. Virtudes, 19, (3) Ó4BAOE particular, mag-níflco garage para coche particular o taxi, Habita­ción parg, chofer. Narváez, S4, hotel, Tel. 55944. (T)

isN Almorox alquílase bonita casa en carretera estación, pinar, patio, agua, Kuflno García. (1)

AUTOMÓVILES a^OAPEMIA Anjertcana, l&' mejor para aprender con­ducción, mecánica de auto-nióviJes. General Pardlñas, 83. (51) iíEÜMATlCOS garantizados de primera calidad, los CQÍILI. yorés descuentos, todas mar­cas. C ^ a Codea. Carranza, SO. mi BEBUEX. Camiones^ d¿ 1,800 a 12.000 kiloa de car­ga. Velázque?, 44. (57) íili<r¥B"SANZA conduuJóS mecánica automóvil-js, la m4a acreditada y ficonómlca. Heal Escuela Automovilis­tas. Alfonso XII, 56. (27) JJINEIIO rápido por auto­móviles n u e v o s , usados. Churruca, 12. Teléfono 96607.

• " ( 1 )

BICICLETAS VENDO varias Wolclatas, B e m 1 n u evaa, procedentes cambios. Casa Pulphl. üo-lón, 18. (54)

CALZADOS CALZADOS crepd. HJOS me­jores. Se arreglan fajas 4e goma. Relatores, 10. (63)

COMADRONAS aSüNCION Oartóa. Prime­ra casa autorizada hospeda­je económico, embarazadas, consulta gratis. Felipe V, 4. Teléfono 11082. (3)

JfltyjüüaoBA Mercedes tra-rrido. Asistencia embaraza­das, económica. Inyecciones. Santa Isabel, 1, (SI) MAKXA Mateos. CM>nsuIta, hospedaje embarazadas, au­torizada, asistencia, esmera­da. Carmen, ,41. (8>

COMPRAS SI quiere mucho diaero por alhajas, mantones de Mani­la y papeletas del Monte, el Centro de Compra paga más que nadie. Bspoz y Mina, B, entresuelo. (51)

SKliJSA. Compra alhajas, relojes, telas, encajes, aba­nicos, marfiles, miniaturas, máquinas escribir, coser, lo-togr&iicas, prismáticos, es­copetas, pañuelos Manila, muebles, objetos valor. Hor-taleza, 9 (rinconada). (1) ALHAJAS, antigüedades to-da clase objetos. Al Todo de Ocasión. Fuencarral, 4&.

(1) DESEO adquirir colección Enclclope<iia Kspasa com­pleta, ocasión. Proposiciones Narváez, 34. Teléfono 55944.

m CONSULTAS

ALVABEZ Gutierres. Con-stUta Tías urinarias, venfi-reo, siíills, blenorragia, ím» potencia, estrecheces, Fre-ciados, 9. Diez, una. Siete nueve. (11)

DENTISTAS DENTISTA. Trabajos eao-nómjcos. Plaza Santa Ouz , 4, de tres a cinco. (T) MÜTÚIL/IJNA general. JI:tayos X. Radiografías. Precios económicos. Puerta gol, 14,

(8) iJlSNUSTA. Últimos ade­lantos. Precios muy econó­micos. Puerta del Sol. íi. (Junto Bar trior). (8) CLÍNICA Dental. José ' iar-eia. Atocha, 29. Composturas aparatos, dientes cuatro ho­ras; (53)

ENSEÑANZAS ADUANAS exclusivamente» Academia Cela. Profesorado pericial. Matrícula abierta todo el año. Textos propios. í'smanüor, 4, Madrid. .(52)

MECANÓGRAFOS de Ins-trucción pública, 2,600 pese­tas, 16-35 años. Ambos se­xos. Título bachiller, perito o maestro solo al toma,r po­sesión cargo. Preparación en l£(,s a,uias y por correo p.jr profesores Ministerio. Inter­nado con vasto jardín. Poli­técnica A-rgensola, , Abada, 11. Madrid. (Tí

oroiáitJiOWES a escuelas, secretarios Ayuntamientos, oficiales de Ctobar^iaolón, Radiotelegrafía, Telégrafos, Estadistica, Pplioía, Adua­nas, Hacienda, Correos, Ta­quigrafía. Mecanografia <6 pesetas mensuales). Contes­taciones, programas o pre­paración j "instituto ftaus". Preciados, 23. Tenemos ui-temado. Regalamos pros­pectos. (51) O F B E C B S E profesor joven, clases particulares u oticina i n m e i orabies referencias. Preciados, 33, Teléfono 13803

(11)

FINCAS, ren ta , compra, p er m u ta, administración, Madrid, provincias. Corral. Moptera, 15, (51) t!ÜAlI*BA venta de fincas La Uslca. Pez, 38. (8) VENDO hermoso chalet mó^ derno, todo gran confort, g a r a g e espacioso Jardín, huerta, 5.(100 metros de te­rreno perlado de tapia, agua rica, abundante, situado me.-Jor zona Invierno, eludad de Burgos, facilidades pago. informes: Aogel Vlllafran­ea, (lÉnova, % tercero, Ma­drid;; (T) EiNC^S rústicas e s toda EspRñ** compro e hipoteco. Dirigirse: J . M. Brlto. Al­calá,. P4, Madrid. (S2) XKLLO compraventa fincas. Detalles gratis, t res siete tarde. Ayala, 62. Teléfono 52446. (14) VENDO hotel Tetuán 18.a Victorias. Velarde, 1. Tres a Pinco. , (1)

HOTEIí Iberia, cincuenta camas, en espléndidas habi­taciones a tres pesetas. (3) FUBNCABIÍAL, ?3. Pensión del Carmen, recomendada, moderados precios, excelen­te trato. (8^ ELEGANTE gabinete, gipan confort, vista.s bpulévs.rd, matrimonio, dos amigos Sa-gasU, 24. (11) SE cede habitación Inmedia-ta Qran Vía, despacho o ta­ller. B"lor Alta, 8, principal (tardes). (1) UUXEL Mediodía, 800 habí-ta,elones desde (unco pese­tas . Restaurant, br8.sserle, instalación modemat. ( i j PENSIÓN Castillo. Arenal, 27, primero. Calefacción cen­tral, baño, teléfono. Desde 8 pesetas. (T) SACEIttliOXE quiere hoape-daje limpio, ascensor, ánsM>% Detalles, Aguilar, So}, S. Al­ia. (10)

MODISTAS BUENA modista de San Se­bastián, ofrécese domicilio. Teléfpno 14905. (8)

MODISTA económica. Vllla-nueva, 41, entresuelo iz­quierda. ,(1)

MUEBLES NOVIAS: Al lado de "El Im-parclal". Duque de Alba, 6, muebles baratísimos, inmen­so surtido en camas dora­das, madera, hierro. (53)

ItllAN Bretaña. Venta de camas y muebles. Plaza de Santa Ana, 1. (63)

ÓPTICA OBAIIS , graduación vista, p r o c edimíentos modernos, técnico especializado, (jalle Prado, is . (4)

RADIOTCLEFONIA BADIO Vlvomlr. Alcalft, ST Madrid; Ciortes, Q^, BaW9-lona, (Jstiid^d, BwrttdOj, po-vedad^s en materiales, dc-ccesopios, receptores. (1)

SASTRERÍAS SASTRE (nvgnolble de las hechuras esmerabas. Admi­to géneros. Farmacia, 3.

(14)

TRABAJO Oferta» DESTINOS ptíbllcos para li­cenciados, fácil adquirirlos. Informes gratis. Centro Cles-tor. Carretas, 31. (S) COLOCACIONES en gene-ral. Preguntad todo Madrid. Única casa. Colón, 14. Lleva proporcionadas 14,655. (U) OBREROS. EnCQhtraréis bo­nísimas colocaciones apren­diendo conducir automovites en Real Escuela Automovi­listas. Alfonso XII, 56. (27) SESORES enérgicos y deci­didos crearse porvenir, oou don de gentes, buena prér sentación, de 33 a 40 años, encontrarán colocación con retribución fija. Presentarse mañana sábado, de 5 a 6, Jiménez de Quesada, 2, ter­cero (edificio Teatro B'antal-ba) . (52)

DESVENTURAS DE SALION I YOi

(Historieta Infantil, por MARIANO,<-<~Ilustra<ñone8 de LYIS OUBON)

Pipi lo IV, conclenzuxlo soberano d e Garioipla, m « i t r o - JJS. gra.t» noWcla produjo en Pipilo XV «videntes señales eraba a loa placeres <iel cbocolate «on picataatea, ©«aíido Je fle regocijo, t a n t o in te rnas cgcnip externas, fué c o m u n i c a d §1 íelfe a r r ibo ¿ e SaJión I y compañía.

Con arreglo a. !a urbanidad méUi esqwlwJtn. » • dispone a i»* cibir a l aoigtisto visitante,

OQimo el augrustQ vteitant».

Be merecéj, Dearpués d a érdenea tennáaastefl p a r a 9119 aumen ten ^ sopa y pongan vea s i t io máa «Ot l a naesaj

DOT clases a niños peque» ños. Pregunten. QuzmáA, Villanueva, 41, entresuelo ia-quierda. (1) C O N XABILIDAD francés, ortografía, enseñanza per­fecta. Monteleón, 23, segun­do^ _(6) XODA regla taquigráfica de­be razonarse. Consultad Gar­cía Bote,, taquígrafo Con­greso. i53)

ESPECÍFICOS MUCHAS enfermedades d© la piel provienen de vicios de la sangre y se curan y evitan tomando el tónico y depurativo lodasa BeUoí, Venta en farmacias. (55) i b S F E B i N A . Únicamente la quita Fenotuxol. E!speol4eO de la tos. yarmáelas . Ato. cha, l io. (51) L u M ü u i ü iN A j?eueuaí. Purgante delicioso para ni­ños. Expula» tomiftnces» í5 céntimos, (g)

FILATEUA PAQUETES sello» diferen­tes. Pidan Usta g raas . Gal-vez. Cruz, % Madrtá. (B2j

FINCAS Compra-venta FINCAS rústicas y urbanas, solares, compra f venta. "Híspanla". Üttclna ta más importante y acreditada. Al­calá, 16 (Palacio Bartoa « i l ' bao). i l )

SI desea comprar, vender o permutar casas o solares, diríjase "Pénlx Inmobilia­rio". Cruz, X, tercero. De seis a nueve. • (82) VENDO hotellto. Dehesa Vi-Ha, Ocho habitaciones. Ve­randa, azotea» Jardín, huei> ta, corral, propio para con­valecientes, 7.000 duros. Sán­chez. Preciados, 1. tT)

FOTÓGRAFOS I BODAS! Retratos, siempre Casa Boca. Tetiián, SO. ¡El mejpr fptógrafol (52)

HUESPEDES ¡PABA comes Wen y econó­mico, restaurant Hotel Can-tálarlco, todo nuevo. Hermo­sas babttaciones, oon y sin. Penatóo abonos, cubiertos oarta, CSrafs. 3, (SI) ÜNSiON Oominge*. Afptas corrientes, teléfono, bafto, oatefacotOn: 7 a M pesetaé. Mayor. 19. ' (m sus desea un huésped en fa­milia. Bazón: OÍViBO Pas­tor, 23, (ui t rMsarinoi) . ( T ) 8A«DlNMor ' l Í 0 t e f " i i ?g l a -terra, l^ m*í»^ situación. Vistas dilectas ft la playa. Precios moderados. ElsceJen» tn cocina. (T>

líENSION Comsreifti. baño", duchas, teléfono, desde cinco pesetas pensión, Madem^ 9. tercero. ,(3)

HOTEL Iberia. Arenal, 2. Teléfono 13252. Ba&oa, pen­sión diez pesetas. t3) PARTICULAR admite tres huéspedes en familia. Teté-fono 86082. (3) HEoede gabinete coa alco-ba para caballero estable, sin. Barbleri, 5. (11) FAMILIA navarra huésped, ascensor, cano. Cardenal Cisneros, 7, prime­ro. (12)

"LAííABO", óptico. Provee­dor Clero, Asociaciones re­ligiosas. Precisión. JOcono-mia. Jt^enoarral, 20. iV)

CRISTALES y g : e m « i o @ Zelss. Gafas, lentes o tna-pertlnentes. Vara y Iiópes, Principe, 5, ,(!>

UKATia graduación yista, técnico espeelaltzadQ. WélU Bodrtguez. Caballero Gra cía. 9, (S

Demandwi SBBVIDÜHBBE eat«Hea, tacJUtamoa doncellas, cod-ñeras, nlSeras. institntrtoea. iMtituoíón Católica. Horta-'eza «U (W)

SEGUIMOS ÜONFICOIONANBO en cant idades a l a rman tes nwoátros g^lectog CTJ^BAP

N E S , 'JrRÍlíOH3KRAS,-CHECOS y BATAS m. SAíSTÍijaWA SAI.AMANCA C l i C l i n i B D R Í O

Saldamos muchos t rajes de hilo. r U C n U H n n M L < O

LIBROS jyk I/lbretia Beitrftn. Priñr cipe, 16, Madrid, savia a rg» embolso todps ios Wbros, (i)

MAQUINAS MAQiriNAS 4* escsJbif y coser WertheiiB. Reparado» nes. Cas* Heraando. eran vía. 8. j (^) MA^ÜIÍÍAS para' «oier, de peaaión. glng«r. d««da 60 pe­setas, garantizadas 3 años. Taller de neparaclones. (Ja-ga S a s w r y y , Velarde, 6.

Í86>

PRESTAMOS COMEBCXAKTISS, s! t m é t s aptiroa en vnmtroa negocios

HIPOTECAS, fadUto dine­ro, primeras, eegundaa. so-

ríigucaa ea toda Rapafta. «j. ít, ertto, AicflOft, W» Ma-

DESOUENTO letras, prés­tamos propietarios, comer.; eiantes, iniíistrialea, Beser. sa, Contü. Sol, 6, Alfa, ,(10)

FACILITADO» toda dase servidumbre, dependencia, empleado^ Cobramos' dea^ pues, Crvmy jBiQ, teldfoBO

um (g) SERVIDUMBRE Infonnada ift íactUta acreditada caá», i^eciados, 33. Teléfono 18603,

OffBECjES» Joven ordenan-!5a o criado casa partletiiar.

n m e J o rabies referencias, modestas pretensiones. Proi-Ciados, 33, Teléfono 13603.

(II) OX'BEOESE cocinera, doa.' celia y chica para todo. Cen­tro Católico, Uonalgza, Ú,

5 f S l Ü l Í l " 3 o ^ i a o l o l « -rera dominando inodisteria. Concepción Jeránima» *, te*» cero isqnierda, Cí) CHOFER mecánico, carnet prtHíera, cesociíateatos fran­cés, práetiofl rsparaetoneg, tafermado, ©< Soílsj»©, Hlle-í^a. 4. • " {Ti

PBAf^TICAífTB se ofrece cuidar enferropa en su do» niioilio, curas discretas. In» yeccipnes, vacunas. Ángel 0areía . 8. Jsldfo. 8, teíéíQ» na 85770, JEAX

I TRASPASOS R A P I DAMENTE traspaso toda clase de ueg;oclo8. íja. Única. Pez. 88. , (8) TRASPASOS urgentes. Pre-gruntad todo Madrid. Keali-zanse en Colón, 14. Única casa. (11)

VARIOS ALTASES, esculturas reli­giosa». Vicente Tena. Fres-qu'et, a. Valencia, Teléfono interurbano 12312. (T) 1

JORUAJSA. Condecoraciones banderas, espadas, galones, cordones y bordados de unl-tormes, Príncipe, 9. Madrid.

(55)

ADOtjrADO, consulta, cinco pesetas. Testamentarlas, an­ticipo gastos, seis ochp. Ca­rretas, SI. (8) UALLINAS . enfermas- Se curan, ponen mucho, con ''Aviolina Bojo". Compradlo pronto. Farmacias, drogue­rías frasco 1,80. (T)

CASA Bocal, Colegiata IL | Encontrará el surtido que desea en cuadros comedor, santoral gabinete, marcos ovalados. (1)

A plazos, tejidos, sasirena. zapatería, muebles. Canno-na. Relatores, 3 ; teléfono 13101. (Sí) CRÉDITOS diez meses muo-bles, camas, sastrería, teji­dos. San Bernardo, 91. (55) EL m&s caro. Exija marca. Somier Victoria. Rechace imitaciones. El mejor. (8) FABRICA camas doradas, baratísimas. Valverde, I, (8> VINOS para celebrar,y me­sa, bodegas Albacete. Her­nán Cortés, 18. Teléfono 12257. (3) tjAMAS floradas con somier, acero garantizado, 60 pese­tas. Gasa de las Gamas. To-rrijos. ?. (1) AÍARATOS fotográficos, jo-yerta, relojes, artículos re­galo, viaje. Preciados, 58 Casa Jiménez. (54)

LAS MW.JOStZS. t,H LA rÁBÜfCA-

34 CALiX nt LA CABEZA 34

ABOGADO. Consultas; tres seis, nueve, diez noche. Ga-va Baja. 16. OS» ULLOA, relojería. (Jarmeo, 39. Cristal 0,2S. Belojes de todas clases. (3) UN fian en cinco minutos, véase ¡a muestra en el es­caparate. Manuel Ortlz. Pre­ciados, í. (31) C A B A L LEBOS, camisas, calzoncillos, reformas, tam­bién admito géneros. Arro­yo. Barquillo, 9. (T>

PUBE cangrejos, diez ta-clones, 90 céntimos. Manuel Ortiz. Preciados, 4. (51) EXTRANJERO desea repre-sentaciones exterior. Dirigir­se Alfredo Umaña. Desenga­ño, 27, portería. (11) SÉSOBITA Peña, clrujana callista. San Onofre, 8. Te­léfono 18603. (1)

VENTAS

PIANOS Gorskallmann, Bo-gendorfer, Ehrbar, Autopía­nos. (Jcasión, Baratísimos. Armontums Mustei. Materia­les, Bodríguez. Ventura Ve-ga, 8. (53) PERSIANAS. Saldo mitad precio. Casa Más. Hortaie-za, 98, 1 ojo!. esquina a Ora-vina. Teléfono 14224, (U)

PIANOS, fonógrafos, discos autopíanos, economizará di­nero, comprándolos en Val-verde, 22. Casa Corredera.

(1)

100 cupones Progreso. Mun­dial, Cadenas o Madrid, 200 .Nacional, Fortuna p Ideal, regala esta Casa en kilo ca­fé de 8 y 9 pesetas de la casa; 100 o 200 invariable­mente en WIo de "Estrella", "Cafeto", "Guilis" O de la Casa de 10 pesetas; 70 cu­pones O 140 en Isilo de 9 pe­setas "Estrella", "Cafeto" o "Guilis". Bn los cuartos y en los medios se regala lo que corresponde a lo indi­cado. En cada libra de cho­colate de la marca "Pana­má", 25 o 50 cupones se re­galan invariablemente. Eco­nomato Melgar. Relatores, . Teléfono 14459. (8)

AUTOPÍANOS, pianos, nue-vos y ocasión, venta, alqui­ler, compra, plaza Salesas, 3. Teléfono 30998. Gastón Fritseh, afinador, reparador.

(52)

VENDO verdaderas gangas. Muebles antiguos y moder­nos. Pelayo, 5, tienda. (31) LINOLEUM 6 pesetas m2. Persianas saldo mitad pre­cio. Tiras de limpiabarros para "autos" y portales. Sa­linas, Carranza, 5. Teléfono (?Q) 'pim VENDO armonium antiguo, palo santo, doce registros, propio iglesia. Corredera Ba­ja, 5, primero. (1) M S D O W O T O B A de vapor de 30 HP., para vía de 80 cen­tímetros, en buen uso, vén­dese en la Azucarera de Po-veda. (2)

C H A V A R R i ME ASÍIES Casa fundada 1860. Carbonera minerales para industrias y usos domésticos. Servicio domicilio Exportación pro­vincias. Oficinas: SAN MATJÍO, 6. TeJs. 15263 y 70716.

Debe usted preocuparse de las consecuencias que Is puede ocasionar su estado. L,a HERNIA, apar te del riesgo de ESTRANGUiLACION, accidente con frecuen­cia mortal, produce al paciente serias complicaciones de Qtro orden, y, t a rde o temprano, el H E K N I A B O lamenta Jos efectos perniciosos de su descuido. EU reputado ortopédico señor C. A. BOEK. pone a su dis-posició'i su acreditado MÉTODO de aplicación y sus afamados aparatos , cuya eficacia recomiendan miles de personas que se felicitan por la curación de sus HERNIAS.

Sevilla, 4 de agosto 1930. Sr. D. O. A B O E » , Or to­pédico, BarceloKia, Muy señor mío: Muy agradecida le autorizo pai'a que haga público que la hern ia que pad»í;f h a de;-aparecido gracias a la acer tada aplica­ción ds loa Aparatos C. A. BOEB. Disponga de su afma. s. s., Adela Díaz Márquez, San Luis, niim. 12, SEVILLA,

Madrid, 23 julio 1930. Sr. D. O. A. B O E B , Pelayo, 60, Baroetona. Muy señor mío: Tengo Ja satisfacción de dirigirme a usted p a r a manifeatarle mi agradecimien­to por Jiffibermé carado con los apara tos del Método C, A, B O E S de la hern ia que venía padeciendo, por cuyo motive le autorizo la publicación de esta, ca r ta . Suyo afmo. s. s., que le aprecia, Vicente Lapuer ta , Camino de la Fuente del Berro, 5S, MADRID.

HF I ? M I A n o » "<> pierda usted t iempo. Descui-; s:i&\l^l¿^l^\J. ¿g(jg o mal cuidado, a m a r g a

usted su vida y la expone a todo momento. Acuda us­ted al Método C. A, BOEK y volverá a ser un hom­bre isano. Recibe el eminente- ortopédico en: VATXAIÍOMD, sábado 16 agosto, Hot*! Ingla ter ra . M A D R I D , domingo 17 y lunes 18 agosto, H O T E L

INGLES, calle Echegaray, 8 y 10. .lAOA, mar tes 19 agosto, Hotel I-sMira Muí . CALATATüD, miércoles 20, Hotel Fora^JS. SORIA, jueves 21 agosto, Hotel Comercio. AliMASJAN, viernes 22 agosto, Fonda Comercio. CATAMOCHA, sábado 23 agosto, Fonda Central . TEBÜEfj, domingo 24 agosto, Aragón HoteL

Un colaborador de! Sr. Boer recibirá en: SA'Í SEBASTIAN, 16 agosto, Hotel Europa. ' VÉKGARA, domingo 1? agosto. Hotel Idarrefei. {iülCKFICA, lunes 18 agosto, Hotel Comercio. DUBANGÍO, mar tes 19 agosto. Hotel Miotá. VIIXAFRANCA OBIA, miércoles 20, Hotel Tírteaga.' VITORIA, jueves 21 agosto, Hotel Froratón, BÍLKAO, viernes 22 agosto. Hotel Ingla ter ra . CASTRO T J R D I A I . E S , el 23, Hotel tlnivei-sal. l A B E D O , domingo 24 agoisto, Hotel Continental. S A K T A N B E K , lunes 25 agosto,. Hotel Ea ropa .

Un colaborador del Sr. Boer recibirá en: I.EOJÍ, sábado 16 agosto, Hotel París, . POXF.EBKAI5A, domingo 17 agosto, Hotel Comercio. MOTíFOKTE XEMOS, Í8, Hotel Re ina Victoria. LUGO, mar tes 19 agosto, Hotel BSéndez-Niiñez. CHANTADA, miércoles 20 agosto, Fonda Merlám. ORENSE, jueves 21 agosto, Hotel Miño. RIKABAVIA, viernes 22 ago.gto, Hotel Casfflla. TUT, sábado 23 agosto, Hotel Generosa» : VIGO, lunes 25 agosto, Ralace Hotel. FONTEVEBRA, mai ies 26 agosto, Palaee H o t e l

Un. colaborador del Sr. Boer recibirá én: NA VIA, domingo 17 agosto. Hotel Mercedes. TAPIA CASARIEGO, lunes IR. Hotel ModeHU». LUAROA. mar t e s 19 asrosto, Hotel Gayoso. GRABO, miércoles 20. Rftsitain-ante Oioya. PRAVIA. jueves 21 agosto, Hotel Victoria. CABA.SAOtIINT.%, viernes 22. Fonda Valerio. NAVA, sábado 23 agosto, Fona» Fomctieva. CA'NT.A'^ ONIS, domingo 24 agosto, Fonda Garcfa. -INFIESTO, lunes 2.5 agosto, Hotel Gran-Vía. POT.A SP5RO. mar tes 26. Fonfla Nueva GiitiérK»;.

C. A. B O E B , Especialista Hemiar io . Pelayo, 60. BARCELONA

LICENCIA DE EXPLOTACIÓN L a rasión social The Anglo-Eluropean Company Li­

mited, London, poseedora patente invención española 97,969, por PERFECCIONAMIENTOS E N , LA PA-RBICACION D E MADERA BLANDA Y F L E X I B L E , desea conceder licencia explotación dicha patente . P a r a detalles. Apartado 876. Madrid.

AGUAS D E : T O P A S C L A S E S . — S E R V I C I O A D O M I C n j O

ÓKOZ, aO. —l'EJuKFONO 13279

55 G I 1 A F Í C 4 S .,..,„.. ^^ • •5MQ' ' ^ , ¡y?F í5 , 12. .TELEFONO S0Í88

lmpr«8os para toáa <s!a«« ?!«. Inrfnstrlas, oficinas y

nomerolos. revistas üns t rnáas . tíbre» de lujo. oaiA-

ingns. «telífera, «fletera.

OPE:

TOSCA: t a aimtt^U tAm de Pactítii, Ai»-pf^iaacáa con tan i>U liante tepath, ama g OT-0/esta integradla pot elesientos de La Seala, ikfetiar, Mlio. SahaSno. La ópera completa cea á&üm espeeieU .

161 fVxto

€S. thUSti VOLPt. (COTE» del MeíroiM)Utaiio de Í3. Y.t lia Gioconda «Asesino», Acta I (PonchielH). Cuentos d« Hoffiaana «!*©* venda de Kleiníacli». ActoICOffeebach) —DA-iíKl.

0 !?0 , f ItaUMÓNíCA - SINFÓM!CA PB N. Y Vida de héroe. Op. 40,1,1!, llí, IV, V, VI, Vil. VPl, IX y X partes. {R. Strams) —AB.586alS9a

Ca, ALMA o e LA COPtA, «FaBdaagoai» Acto n, cuadro L «Tarantas de la madre»

Umfk V^hAV GMÍLIO SftGl-SARBA. La R e v o l t o s a . «P120», S y II partes— AG-143.

élCASIDO CALVO. Des 3nnm Teaoiia. «Cécima» del paate^Di», « B s c e a s d®l «0fá»-AE4í55.

flONZAteZ MARÍN. Romance del oeho-ei<;atoa, lias íres paterñeras. A la muer-tpáp. «folio Komero de Tornea. Diligen­cia de Carmoaa - Al-3211.32ia

CASINtmS 0«TA8 C^ste mcho icos guítaarf*) ia4lgSO-AE-Sl&4.

DERECHA: IZQUIERDA:

Modelo Í45 Modelo 130

ANGELILiÓ—Caraeoles «Del célebre Manzanares». Tarantas «Sentí llegar a la tnuerte»—AE-3132.

mUSTA-FOOAZOT-OEMARE. «Ya ao cantas. Chingólo B , « Caminito ». Tangos. -.AE-32Í5.

OFELIA DE hUAQON. Jotas «Cuando te muerdo el morrico», «La Jotica del pan tierno», «L.a ñera», «Mi corazón die@... <iice...»-AE-3142.

- MIGUEL ASSO. «PaSraelo por .la cara», «A nadar en el rio JSbro», «Si coEmigo ao te casas», «Jota brava»—AE-313a,

CAf3MEN FLORES. «Zingaria, glngara» «Todo cambia»-"AE*3i§0.

PILAS} OaRCIA. «Bsiena gtiiíai^». iW« raado a ¥alencia»-wAE»314?k. PSLAR GASCÓN V fUSTO ROTÍ^.-(Cam. peosjes 4* Jota) JQtas de picadiUo-AE-3137.

, < ! l i

'. jj,j-'i)!imiiBi]j'ii ixiiüim c^Móénmtefíioú

l a d r i d . - A ñ o X X . - N ú m . 6 .578 l í - ^ * ^ %. \ -- " ^ ^

rm . ' 'h /« * ; •-<\

•^;?i% I X^s Viernes 15 de agosto de 1930.

Que las palabras sean pocas pero muy bien empleadas... (Viejo romance portugués.)

La sobriedad es el fruto deñnitivo de toda madurez artística. Significa, de una parte, la mayor maestría técnica de la mano, adiestrada por ima continua gim­nasia, y de otra, la mayor maestría del espíritu avezado a descubrir ya el rasgo justo y apretado, entre el conjunto de los detalles y adornos inútiles. Significa, además, la sobriedad, la economía de úl­tima hora, cuando ya se ha sentado la cabeza y se sabe, con un poco de dolor y de escepticismo, que entre muchas co­sas hay pocas que escoger.

Por eso los últimos golpes de cincel de Miguel Ángel son pocos, seguros y valientes y las últimas pinceladas de Velázquez líquidas y breves. Por eso la suprema conquista del poeta es la de la palabra sobria y el adjetivo único, que "no puede ser otro". Cuando Fray Luis calificó de "no aprendido" el cantar de las aves y cuando Virgilio descubrió que el silencio de la luna es, ante todo, un silencio "amistoso" ("árnica silentia lunae") debieron de sonreír satisfechos y sentir el regodeo de la plenitud. Por­que de algún modo participaban de aque­lla milagrosa conjunción de cada verbo y cada cosa que constituye el milagro divino de la creación. Lo que Dios hizo con los sustantivos, lo hace el poeta, de lejos, con los adjetivos. Dios hizo, con una palabra, la luna; pero Virgilio, con otra palabra, hizo que la luna fuera ya para siempre mansa, amiga y poética.

ridos motes. Los hombres de la, playa, conscientes de su aristocrática superio­ridad, examinan a cada veraneante, campero e ingenuo, con sus ojos mali­ciosos, cansados de sol y de experien­cia. Y a los pocos días surge el mote rápido, breve, conciso: toda la expe­riencia burlona de la Andalucía baja, echada de golpe sobre el forastero.

¿De dónde surgió el mote? ¿Quién lo inventó? No se sabe. (Itomo todo buen producto folklórico el mote es anó­nimo; nace del aire y de la luz. No es obra de éste ni de aquél. Es obra del "ángel" de Andalucía: de ese ángel que •ladie y:ó nunca, pero que revolotea en­tre los andaluces diciéndole al oído las mejores coplas y los más finos motea.

Pues bien, Andalucía es un artista viejo. Está tendido con indolencia en el centro del mundo, entre todas las civili­zaciones, harto de ver cosas y hombres. Las esp-umas de dos mares al confluir en las peñas de Trafalgar, le forman una barba blanca, filosófica y cínica co­mo la de Diógenes. Vio cruzar junto a él, a fenicios, cartagineses, griegos, ro­manos, árabes y bereberes. Conoce, pues, coino una comadre vieja, todos los gran­des chismes del mundo y de la histo­ria.

Por eso en Andalucía, contra lo que muchos creen, se produce espléndida­mente la fruta madura de la sobriedad. Debajo de toda esa algarabía literaria de cascabeles, palillos, palmas y flecos de seda, hay otra Andalucía intensa y sobria. La Andalucía que canta copla de tres versos, se alimenta con dos cu­charadas de gazpacho y bebe un sorbo únicamente en unos altos vasos que tie­nen mucho más cristal que vino.

Esta es la Andalucía que viene, de espalda al crepúsculo de la tarde, de vuelta de muciías cosas, con la boca llena de refranes breves y de palabras justas. Su vocabulario colorista y fra­gante, está hecho con gotas destiladas de mil experiencias poéticas. Asi, por ejemplo, un poeta moro de Jaén compa­ró prolijamente la azucena a un "cas tillo con almena de plata, donde los de fensores agrupados en torno del prínci­pe, tienen espadas de oro"; luego vino otro, cortesano del rey Almotamid de Sevilla, y dijo de la azucena más atrevi­damente, que "mamó leche, en las 'ibres del cielo", y un tercero, también sevi­llano, añadió que es una flor que "se rebeló contra el alcanfor, rey de la blan­cura". Por eso, después de prensar y destilar en su alma todas estas metá­foras y tanteos, Andalucía ya vieja y madura, vuelve por el camino de la tar­de, cantando su copla sobria, justa y aieñnltiva:

Azucenltas del valle, campanas de plata y oro...

C R I T I C A , porK-HITO

y para conclusión e ilustración de es­ta tesis folklórica, dos ejemplos prác­ticos.

Llega a la playa un matrimonio de veraneantes. Son de Cazalla de la Sie­rra. Se diría que todo veraneante lleva escrita su historia en la frente, o al me­nos, en su sábana de baño. Ello es, que a los pocos días de llegar, hasta los úl­timos detalles de su vida y circunstan­cias se filtran por las ociosas tertulias veraniegas. Es inútil pretender asom­brarlas dándoselas de hombre enterado. Todos lo saben todo. Se inicia, por ejem­plo, la noticia:

—¿A que no saben ustedes quién es ese señor de Cazalla de la Sierra?...

Y antes de terminar, toda la tertu­lia, quitándose las palabras de la boca, se arroja sobre el pretencioso noticiero, y le abruma con su erudición:

—Sí; él se llam,a Fernández Román... —Y es un matrimonio desigual. Ella

es riquísima... —Y se enamoró de él, que era un

simple empleado... —Cajero del Monte de Piedad. —Y se casaron y él dejó el destino

del Monte de Piedad y ahora es un seño­rón.

Hasta que, al fin, como resumen bur­lón de toda esta historia vulgar, surge en voz más baja la palabra genial y concisa:

—¿Y sabes cómo le llaman por todo esto ?

—¿Cómo? —El "desempeñao"... Segundo ejemplo. Llega a la playa

una nueva familia de veraneantes. En una de esas familias andaluzas, anchas y numerosas como una pequeña '•epú-blica. Marcha delante la descendencia, que es toda femenina: diez, once, doce niñas, todas uniformadas de caras y de trajes. Detrás, satisfechos de su exhibi­ción de fecundidad, el matrimonio: un señor y una señora inmensos, con esa obesidad escandalosa que no se ve más que en España. Y además de inmensos, osadamente• vestidos de blanco; visto­sos y deslumbradores como dos casas encaladas.

Donde quiera que se llega aquel ve­rano—playa, verbena, plaza de toi os­lo primero que se ve es el regimiento de niñas y los dos bloques progenito res. Hasta que, al fin, a los pocos días de llegar está uno hablando tranquila­mente con un amigo, y de pronto, surge la nueva familia veraneante, con el ma trimonio inmenso y agobiante, que pa­rece que quita el aire y tapa el sol. Y entonces el amigo, que ya conoce el ha­llazgo anónimo y genial, señala, con la mayor naturalidad al regimiento de ni­ñas, y comenta:

—Mira: ahí vienen "las huérfanas".

—Mire usted, mire usted, doña Milagritos. .—No me extraña; ya había oído decir que el autogiro aterrizaba

en cualquier parte.

SANTA MARÍA DE AGOSTO

Esta Andalucía vieja y experimenta­da, certera en la palabra como uñ buen tirador, es la Andalucía de los motea.

ESI folMore, que ha estudiado ya menudamente la copla, el refrán y has­t a el pregón no ha estudiado todavía ea-te último fruto de la sobriedad andalu­za, que es el mote. El mote es la última gota pura y reconcentrada del Ingenio andaluz. El arte del mote es el arte di­ficilísimo de resamiir en ima palabra una vida, un retrato y vax comentario. El buen mote es una segunda creación, que dota de una nueva vida a la persona mo« tejada.

El arte del mote se depura y se afina más a medida que nos acercamos al mar, de tal modo, que la real y supre ma "academia del gay motejar" está en la más baja Andalucía; en la de los Puertos, la Isla de León y Cádiz. La proximidad del mar da sabiduría y ex­periencia. El mar lleno de rutas y ca­minos, le dice a las playas todos sus secretos y, por eso, las playas son cul­tas, escépticas y socarronas.

Estos días veraniegos en que los pue­blas de "tierra adentro" se desbordan sobre las playas del Sur, son los días de la gran cosecha de los buenos y flo-

Esta es la Andalucía de los motes ágiles y precisos: certera tiradora de flechas de oro. Pero de flechas inofen­sivas, mojadas de tolerancia y de be­nignidad. Nunca el buen mote es una flor amarga. Los motes no -están h.°chos con carcajadas escandalosas e hirien­tes. Están hechos con tenues sonrisas. Y la sonrisa es el principio del perdón

José M A S Í A P E M A N

m c E lüEeios! 10 EEIOOS EH Ui O i i E OE lElEe

Parece que e! rey Carlos iba a via­jar en uno de estos trenes, pero

desistió a última hora •^ •" •' ' t t — • •

BUOAREST, 14.—iEn un Aoque de trenes en la línea de Bucarest a Cons­tanza ha habido 14 muertos y 40 he­ridos.

Parece que en uno de los expresos pensaba viajar el rey Carlos que sólo por ocupaciones de última hora se vio obligado a aplazar su viaje.

EL DEBATE, Colegiata, 7

Pocas efem,érides del año español íue-, ron tan solemnizadas como este día 15 de agosto. Nada más que con los vesti­gios y restos tradicionales de las solem­nidades propias de esta fiesta en pue­blos y aldeas se pudieran hoy llenar muchas páginas. Baste decir que en el siglo XVII el día de la Asunción, vul­garmente llamado de Santa Maria de Agosto, las gentes se confesaban como por Semana Santa, para dar toda la ¡m-portancia jwsible a esta festividad. De esta pía costumbre se hi2so eco un per­sonaje popular de la comedia "Escar­mientos para el cuerdo", de Tirso de Molina:

"¿Confesar? Sí; por agosto y Cuaresma me conílsso, que son cristianos respetos."

No es, pues, de extrañar que esta sea una de las fechas que de la liturgia pa­saron aJ. calendario vulgar, para- seña­lar acontecimientos históricos. Véase el siguiente rótulo titular de una gace-^a de aquel tiempo:

"Relación verdadera del suceso que tuvo don Pedro de Toledo, marqués de Villafranca, junto a la ciudad de Mála­ga, con dos navios de turóos y holande­ses, piratas,' y cómo los rindió, día de Nuestra Señora de Agosto, que se con­taran 15 del dicho mes de este presente año de 1611."

Aun los sucesos futuros se fechaban refiriéndolos a este día santo y solem­ne; así, las bodas de Felipe IV con la Infanta de Francia y del Rey de Fran­cia con la Infanta de España, los aním­ela una relación de 1612 de esta ma­nera:

"Entrada suntuosa en la corte de Ma­drid del Duque de Umena, em.ba3ador y grande de Francia, por los Cristianísimos Reyes de ella, para el efecto de los di­chosos casamientos, cuyas capitulaciones .se han de celebrar y concluir, así en España como en Francia, para Nuestra Señora Santa María de Agosto."

Entre los festejos de provincias que mayor rastro dejaron en la literatura está la fiesta de las Cantaderas de la Catedral de León, esibozadó en la nove la de "La Picaral Justina". Cooiponian el cortejo "más de cincuenta cantaderas", muchacihas doncellas, que iban en pro­cesión con los prebendados capitulares, tocando sonajas al son de un tambor, La selección de las cantaderas la hacían "tres naeses antes dj Nuestra Señora de Agosto". La ceremonia era im re­cuerdo esquematizado del fabuloso tri­buto de las cien doncellas.

La Corte de España no dejaba pasar la fiesta sin aprovecharla. ESI gremio de agujetería celebraba este día por su­yo y pedia a las autoridades la licencia para las tradicionales diversiones en es­ta forma:

"Domingo de Velasco Maestro de agu­jetería.—Dice que todos los demás años, de memoria a esta parte, se ha hecho la fiesta de nuestra Señora del Almudé-na que está en el portal de Santa Cruz que celebra el día catorce de este mes de Agosto en la noche víspera de la Asunción de nuestra Señora con lumi­narias y un poco de fuego de manos, y para continuar en la dicha fiesta, Su­plica a V. E. niande sele de licencia para ello según asido costumbre, que en ello recibirá merced de V. E."

Además de los agujeteroSi otra aso­ciación piadosa contribuía a solemnizar la fiesta. Su solicitud dé lioencia haWa iwr ella y iwr mí:

"Los devotos de Nuestra Señora de la buena muerte que está colocada en la Iglesia de los Padres Clérigos menores del Espíritu Santo, Suplican a V. E. se sirva de concederles, que en la víspera por la noche de su fiesta que hacen cada

Cine sonoro en los buques e perra yanquis

Se instalará el próximo Invierno en doscientos barcos

e teatro de la vida

año a 15 deste mes de Agosto, puedan Ipne:. aigunos cohetes, como no exceda.i de cantidad de doeclentos Reales; sin que incuran por ello en pena alguna; que recibirán merced."

La ciudad y la Corte trasparentaban en sus fiestas la trascendencia que te­nía este día en el campo. El cidlo agrí­cola Se cerraba hoy. Los labradores li­quidaban sus cuentas, cancelaban sus contratos y daban por terminadas sus faenas. He aquí cómo Alonso: de Bonilla traslada a lo divino éste aspecto de la vida agraria:

"Hoy a la Vlrgem, el costo Dios de sus trabajos paga, porque se csumple la paga por Santa María de Agosto.

Qualquiera obligación hecha que es de interés y valor, pagar suele el labrador al tiempo de la cosecha;

Y ansí Dios el premio, y costo de sus trabajos le paga, porque se cumple la paga iwr Santa María de Agosto.

El labrador poderoso quiso pagar sus fatigas al tiempo de las espigas de su tránsito glorioso;

El paso estrecho y angosto de sus tormentos le paga, porque se cumple la paga por Santa María de Agosto."

M. HERBEBO-GABOIA

WASHINGTON, 14.—Los marinos de la Marina de guerra de los Estados Uni­dos podrán disfrutar del "cine" sonoro durante las largas travesías, lo mismo que en tierra.

El próximo invierno se tnstaiarán a bordo de todos los barcos los aparatos para el "cine" sonoro. Se calcula que el cambio de los aparatos de "cine" mu­do por los de "cine" sonoro supondrán un aum,ento en los presupuestos de qui­nientos mil dólares.

Antes de que el "cine" sonoro adqui­riera la popularidad que ha alcanzado actuaümente, en los barcos de la Ma­rina norteamericana se presentaban pe­lículas mudas elegidas eoitre las seis­cientas que producían anualmente los estudios nacionales. Ahora, ouamio la producción dé películas sonoras es aún basitante reducida, la producción actual no pasa de sesenta películas ai año, la Marina no podrá poseer un programa tan variado.

El número de barcos en los que se podrá gozar del "cine" sonoro es de doscientos.

El nuevo partido turco será republicano libre' « . -»>

Pedirá la entrada de Turquía en la S. de Naciones y el voto femenino

ESTAMBUL, 14.—El secretario gene­ral del partido del pueblo ha declara­do que el nuevo partido liberal no cam­biará en nada la estructura ni los prin-

Bn el andén de una estación, que os­tenta éí nombre de un pueblo de la Sierra nauy concurrido los veranos.

Personajes: Orduña, cuarentón, delga­do, alto y nervioso: la mirada rapo-sada y penetrante, la nariz aguileña, la frente abrillantada por el n'mbo Indefinible de los ensueños: y en ios labios, pálidos, un "rictiis" habitu£¿ de desdén; labios que por haber gus­tado largamente las amarguras de la vida, quedaron algo tristes....

Rivera, cincuenta años, corpulento y adiposo, artrítico, de respiración cor­t a y calva amplia: vejez prenaatura de sedentario, que no supo apenas de' aire libre y el sol. Orduña.—^Pues como le he dicho, aquí

me tienes, "en plan salvaje", lejos del mundanal ruido. Vida primitiva casi: comer, dormir y trepar por esas mon­tañas, emborrachándome de oxígeno y de cielo...

Rivera,—Y por lo visto te sienta ad­mirablemente, porque estás hecho un muchacho.

Orduña.—Te aseguro que esto me v a bien. Por fuera y... por dentro. A la salud, de que gracias a Dios gozo, se une la paz y la serenidad de -sspíritu: el reposo interior, sin sobresaltos y sin luchas, cosía que equivale a sentirse fe­liz... auténticamente feliz (sonriendo) Tú seguirá^ luchando, ¿ no ?

Kivera.~Sí: como siempre. Los nego­cios, la pelea sin respiro, aimque con fruto No píuedo negarlo. (Pausa). Re­cordarás que hace veinticinco años, cuando yo no tenía más que mi sarre-ra, te dije una vez: "Voy a por el mi­llón".

Orduña.—Lo recuerdo perfectamente. Y también sé que a estas horas has rea­lizado tu ideal. Sé que vives a lo gran­de y ese coche magnifico en que has venido de Madrid, es toda una revela­ción... Más aún: es probable que Loy

Lo que vak m salario en Detroit

cipios del partido del pueblo, cuya pre- , ^ .. i -.ix sidencia asumirá muy pronto Ismet bajá. P°^seas algo más del millón de pese

El "ghazi". ha manifestado simpatía hacia el nuevo partido, al que ya se han adherido muchos de sus amigos y su propia hermana.

En Ankara, Fethy bey ha publicado el programa del partido, que llama partido republicano libre y que, como el del partido del pueblo, está basado en el principio republicano laico. El nuevo partido se pronuncia en favor de la .colaboración con los países veci­nos en la Sociedad de Naciones y del voto femenino. Reconoce la absoluta Igualdad de derechos de las minorías griega y armenia, que viven dentro de las fronteras de Turquía.

Un faro sobre la cima en el castillo de Glamis Anunciará el nacimiento del hijo que esperan ios duques

de York. Se verá desde el mar del Norte.

LONDRES, 14.—^Parece Inminente e< fausto suceso que se espera en el cas­tillo de Glamis, donde residen ahora los duques de York. Se cree -jue de un momento a otro llegará la noticia ue que ha dado a luz la duquesa, porque esta mañana estaban constrayendo los obreros en Hunters Hill la altura que donaina todo el valle de Strathmore, él título de los Bowes Lyon, de (juien des­ciende la duquesa, im faro gigantesco que será encendido en cuanto se pueda anunciar el suceso.

El faro será visible desde varias mi­llas y si el tiempo está clairo los mari­nos que crucen el mar del Norie en esas latitudes sabrán que algún suceso feliz ha ocurrido en el castillo de Glamis.

porque la luz se verá perfectamente des­de el mar. Un faro semejante.se cons­truyó y estuvo luciendo el día y la noche cuando sé celebró el matrimotiio de la duquesa.

# » » N. de la B.—-El castillo de Glamis, si­

tuado en el Forfashire en Escocia, data del siglo XIV. En sus jardines Macbette hizo perecer al Rey Duncan, pero no es solamente esta leyenda shakespirlana la única que contienen sus muros. Muchas otras de la historia escocesa están rela­cionadas con este castillo.

La construcción actual data del siglo XVn. Fué edificado por el primer conde Strathmore. En esta residencia nació y pasó sü infancia la duquesa de York, Los condes de Rtrathinore descienden de los antia;uo'! RPVP=: rlp Esorifn

El castíiío de Glamis

tas... Eivera (confidencial).—^AquI, entre

nosotros, y para nosotros: si, tengo al­rededor del par de millones.

Orduña- (jovial).—¡Bien, hombre, bien! Lo celebro en ©1 alma.. ¿ Y descansar, cuándo? Ya puedes hacerlo...

Klvera.—¿Descansar, dices? ¡Oh, no: todavía no!

Ordufta.^—¡Comprendido! .Ahora vas "a por el tercer milloneejo".

Rivera.—¡ Naturalmente! Orduña (riendo).—Y así hasta que.

ya no te sirvan para nada esos millo­nes, a los que has sacrificado toda tu vida; y lo mejor de ella, puesto que le diste a tu existencia como objeto úni­co y exclusivo, reunir, amontonar el dinero, del que ni has podido de sig^iro disfrutar.

Rivera.—^Hombre, francamente, hasta ahora he disfrutado poco de él, s-ometi do • a un trabajo constante y dilatado, que ocupa todo o casi todo mi tiempo, De casa al desjpaoho, y del despacho a casa, un día y otro día, im año y <"<tro año. Alguna vez, muy de tarde tn tar­de, a un "cine" o a un teatro. ¡Ni vaca-cionec veraniegas siquiera! La familia sí laá dlsfriata, pero yo íBé limito a hacer una escapada de Madrid para venir, como he hecho hoy, a verlos du­rante unas horas... ¡Trabajar, trabajar y trabajar para ganar dinero: a eso se reduce mi existencia desde hace %'ein-tincinco años!

Ordufla..^¡ Qué lástima de veinticinco años!...

Rivera.—¡ Hombre!... Orduña.—^¡Qué equivocación! Biveora..—¿Equivocación por qué? Orduña.—¿Te pareec poca equivoca­

ción "no vivir la vda" para agotarse, y envejecer antes de tiempo con el afán obsesivo de amontonar dinero, 'm dine­ro que disfrutarán y acaso derrocLarán alegremente otros..., según costumbre? ¿Te parece que no es un disparate o... una tontería (a elegir) luchar de esa manera, años y años por amasar unos millones, que en vida no disfrutas y que luego te has de dejar forzosamente, inexorablem.ente "aquí abajo", cuando con un ataúd y un pedazo de tierra ten­gas... de sobra? Porque se da el caso de que esos millones, por servir en r-ja-lidad para tan poco, ¡al siquiera sirven para no sufrir las angustias horrendas que preceden a la muerte, y menos pa­ra no morirse! Lo diciho, Rivera: .una equivocación tuya y de muchos, que habéis dado a la vida de un ser racio­nal, con un ahna espiritual e inmortal, ese único objeto tan mezquino, tan po­bre y despreciable (amomtonar el oro y sólo eso), despreciable y pobre, en re­lación con el verdadero y último f'n del ser humano!... , Rivera (pensativo).—Quizá tengas ra-

Una investigación de la Oficina Internacional del Trabajo

La Prensa norteamericana da cuenta de los primeros resultados die la inves­tigación realizada por la Oficina Inter-nacionl del Trabajo sobre lo que en la realidad, eis un "salario Ford". Este, cuando estableció sus factorías en Euro­pa, preguntó a la Oficina,Internacional del Trabajo cuánto debería pagar a los obreros y empleados de Europa para que viviesen con las mismas comodida­des que los de sus fábricas de Detroit.

La Oficina no estaba en condiciones da contestar a esa pregunta; pero otro nor-teiamericano, el fundador del premio Wil-son, Mr. Filene, envió a ese organismo 25.000 dólares para que pudiese realizar las investigaciones neoesairias y dar a Ford la respuesta que solicitaba.

Naturalmentie, los delegados encarga­dos de la información empezaron por averiguar las condiciones de vida de los obreros Ford en Detroit. ¿Cómo viven es-os obreros con los 35 dólares semana­les que Ford paga? (La semana de tra-bajo de Ford es de cinco días.) Los co­misionados han estudiado la vida de cien familias que viven del salario Ford. He aquí sus conclusiones.

Las casas son de cuatro o cinco ha­bitaciones y tienen baño. Todas las ca­sas son extieriores.

Solamente diez y ocho familias coci­nan con carbón. Treinta y seis poseen un aparato de radio; diez y siete, máquinas da lavar, y cinco, teléfono. Ochenta y siete familias pagan un seguro de vida y setenta y nueve contribuyen a los gas­tos de su iglesia con un tributo medio anual de 12,17 dólares. Todas las fami­lias comparan algún diario y cuarenta y ocho están susciritas a revistas o maga-zineis.

Sesenta y dos familias gastan en den­tista; casi todos los hombres se afeitan solos y cada familia paga por término medio 33 entradas de "cine" al año. Cua­renta y siete familias tienen automóvil, cuyo mantetnimiento les cuesta por tér­mino medio 78,02 dólares anualmente.

La casa, la comida y el vestido consu­men el 67,10 por 100 del salario, la es­cuela solamente el 0,4 por 100, los segu­ros de vida el 3,4 por 100 y hay un 10 por lOG de gastos no espeicificados. El coeficiente de peirsonas que componen una familia en las cien estudiadas es de 4,5. Con «ste reparto de gastos ahorran dinero treinta y tres familias; el ahorro med'o es de 133,96 ddlares anuales. Diez y siete fainilias nivelan su presupuesto y cuaretna y cuatro terminan el año con déficit, cuya media es de 130,74 dólares par famUia.

En el capitulo de vestidos la Oomisión ha descubierto que los maridos gastan más en vestirse que las mujeres. Por término medio, las hombres consumen al. año en ropa 63,59 dólares, mientras las mujeres sólo llegan a,59,21; los ni­ños gastan por el mismo concepto 87,87 d(^arés. Un hombre compra un sombre­ro' cada dos afios, un traje cada dos y medio y un abrigo cada siete años. La mujer dos sombreros cada tres años, do3 trajes anuales y un abrigo cada dos años y medio.

En la alimentación familiar la lecha y sus derivados consumen el 21,7 por 100 y la carne el 18 por 100, el pan d 9 por 100, las legumbres y los huevos el 6 por 100 cada imo de esos dos pro­ductos y los helados el 1,2 por 100.

He aquí muy extractados los resulta­dos de la investigación emprendida. Bl cuestionario de los investigadores com­prendía 480 preigirntas. Nosotros hemos escogido los datos más salientes de lo que algún periódico norteam-ericamo lla­ma enfáticamente el comienzo de una re­volución industrial en Europa.

R. L

aón... ¿Y si yo te dijera que a'giina vez he pensado algo de eso mismo que acabas de decir?... Más todavía: ¿Y si yo te confesara que en este moment!) te envidio ?

Orduña (riendo).—¡Hombre! ¿De ve­ras? (Serio). Pues también yo te voy a ser franco: Puedes envidiarme, por­que no dudes que soy más dichoso íue tú. Mucho más feliz; créelo.

Rivera (mirando la hora).—¡Muy tarde! Tengo que regresar a Madrid... Me voy al coche. ¡Adiós, Orduña! Un abrazo...

Ordufia.—¡Adiós, Rivera! (Sonrien­do). ¡A por el otro millón!...

Curro VARGAS

Folletín d e E L D E B A T E 1 1 2 )

R. I . GOÜMIIi O'ñBUiCOlieí

N O V E L A (Versión española de GMILIO CARRASCOSA expresamente hecha .para Eh DKBATS)

(Dustaracinnes de Agustín.)

—Pero no Internunpamos, mllady, el apasionante re­lato que nos estaba haciendo Chariot, y que es preciso, absolutamente preciso que continúe hasta el final.

Heliana se volvió hacia el siciliano y le ordenó im­perativa:

•—¡Siga usted!... ¡Oh, por favor, siga usted! La inglesa la miró extrañada, pero no se atrevió a

hacer objeción alguna. Gharlot, por su parte, se dis­puso a obedecer, con aquella humildad que le caracte­rizaba cuando se trataba de complacer a lady Kem-burry o a su protegida.

:—^Ya ao me fué posible oir más de la conversación —prosiguió el carbonario—, pero pude seguir con la vista a don Alonso, que subió a un carruaje con su familia y criados, dos de los cuales, armados hasta los dientes, montaron a caballo para dar escolta al carruaje.

Mi amo y yo nos acomodamos en la diligencia que hacía el servicio de viajeros, y aquella misma noche llegamos a Gerona algún tiempo antes que don Alonso, a quien sacamos ventaja en el camino. El señor An­tonio Ricci tenía proyectados varios planes, porque era hombre prevenido, y como 'todos conducían al fin que se proponía, lo que le quedaba que hacer era poner en

práctica el que fuera más factible y de más fácil rea­lización dadas las circunstancias. Supe entonces que don Alonso poseía un castillo en Francia, cerca de Perpiñán, que era donde pensaba alojar a su mujer y a su hija para tener la seguridad de que estaban al abrigo de las turbulencias revolucionarias que a la sa­zón agitaban a España. •

Cuando el carruaje que conducía a don Alonso y a los suyos llegó a Gerona, el noble espsiñol se despidió de su esposa, que, deshecha en. lágrimas, se abrazaba con desesperación a su cuello, y haciendo Inauditos es­fuerzos por parecer tranquilo, la confió a los cuidados de mi amo. Besó luego repetidamente a la niña, con verdadero frenesí, como si nunca más fuera a besarla —acaso presentía una desgracia en su corazón aman-tisimo de padre—, y al fin tomó el camino de Madrid, seguido de sus criados, mientras su mujer y su hija se acomodaban en una berlina tirada por dos caballos y que el señor Antonio Ricoi había hecho enganchar con la debida anticipación.

Recuerdo perfectamente con todos los detalles, como si la estuviera viendo, la escena de nuestra partida de Gerona, camino de Perpiñán. La servidumbre de la dama española nos precedía en tma tartana de seis asientos. El señor Ricci se instaló en el interior del carruaje, al lado de la mujer de don Alonso, que lle­vaba en los brazos a su hijita, y me ordenó que su­biera al pescante y me acomodara junto al cochero...

La voz de Chariot se iba haciendo más ronca y ca­rraspeante cada vez, como si las palabras salieran con crabajo de su boca. De pronto hizo una pausa prolon­gada, que no tardó en convertirse en obstinado mutis­mo, e inclinó la cabeza sobre el pecho con gesto de desmayado abandono.

Heliana, que había seguido la narración coa creciente ansiedad, mal disimulada, tenía clavados los ojos, hú­medos y brillantes, en el rostro cejijunto y contraído por una mueca del carbonario. Lady Kemburry, mucho menos conmovida, pero no menos interesada que su dama de eomj>añía, se limitó a decir con su calma ha­

bitual, no poco extrañada de aquel Inesperado silencio que amenazaba prolongarse indefinidamente:

—¿Qué sucede? Prosiga usted su historia, Carlos Resenaro; es interesantísima y me gusta mucho oírle. - —¡Oh, milady, por favor!... ¡Un poco de piedad!—ex­clamó él siciliano en un grito desgarrado—. Sería ver­daderamente supliciador para mí relatar hechos cuyo solo recuerdo me horroriza, dé loa que quisiera olvi­darme para siempre.

—¿Y por qué ese temor, Carlos Resenaro?—inquirió Imperturbable la inglesa—. ¿Por qué esa repugnancia a seguir hablaado?

Chariot vaciló un Instante. La lividez de su rostro, no menos que el temblor de todo su cuerpo, denotaban la lucha que interiormente sostenía.

—Porque es ahora, milady, en esta parte del relato —dijo al fin en un arranque—, donde comienza mi cul­pabilidad...

Y bajando la voz, con entonación humilde, arros­trando la vergüenza de la confesión de su crimen como si voluntariamente quisiera purgar su culpa, y tratan­do al mismo tiempo de sincerarse, añadió:

•— Yo no tenía otro recurso que el de obedecer, se­ñora; era criado a sueldo del señor Antonio Rlcci y era además un niño sin experiencia de la vida, casi sin consciencía de sus actos... Mi amo me había dicho que obedeciéndolo ciegamente servía a nuestra causa, que don Alonso tenía que casarse con una infanta y que la joven española que iba en el coche constituía un obstáculo para la celebración de este matrimonio..., por lo que era absolutamente preciso hacerla desapa­recer.

—¡Oh, Dios mío!—sollozó Helioaa, yendo a esconder el rostro en el regazo de su protectora—, ¡qué cosa tan horrible!..., ¡qué monstruoso crimen!

^-No te dejes impresionar, hijita—^la aconsejó la in­glesa prodigándole maternales caricias—, y refrena tus nervios, im poco exaltados por el interés dram.ático del relato.

Solvióse luego al carbonario y le orúenó con aquel

acento autoritario que sabía dar a sua palabras en ocasiones, siempre que necesitaba hacer prevalecer su voluntad:

—Continúe usted, Chariot. Es preciso Uegar al final. El carbonario no pudo resistirse al mandato y obe­

deció sin replicar. —^Unos negros nubarrones que presagiaban tempes­

tad iban acumulándose en el horizonte e invadiendo el firmamento en toda su extensión—prosiguió el sici­liano—. Mi amo me hizo señas de que me acercara, y llevándome aparte me dijo: "Si la tormenta se des­encadena, salta a tierra antes de que el coche llegue

al puente de la Dehesa, pero no sin haberte dado al cochero im empujón lo bastante fuerte para hacerle rodar al suelo, con objeto de que el tronco quede sin dirección. Si la tormenta no estalla, apodérate de las riendas y tira de ellas con fuerza hasta conseguir que se encabriten los caballos y que vuelque la berlina con sus ocupantes. Excuso decirte que antes de que esto ocurra deberás procurar ponerte a salvo si le tienes apego a la piel."

Luego de darme estas instrucciones, que me dejaron no poco turbado y medroso, se acercó a los caballos y les acarició las crines, palpándoles la grupa de una

manera extraña. Seguidamen­te subió a,l carruaje y vi que se sentaba al lado de la dama, que seguía estrechando contra su pecho, como si temiera algo, al lindo bebé. Instantes, más tarde Uegó a mis oídos im gri­to sofocado de mujei? que par­tía del interior del carruaje y simultáneamente el ruido de la portezuela al cerrarse de gol­pe. Cuando volví la cabeza para ver de lo que se trataba pude divisar al señor Antonio Ricci, mi amo, que se había apeado y que huía a campo traviesa en medio de la oscuridad de la noche como alma que lleva­ra el diablo. La tormenta ha­bía estallado al fin y el coche avanzaba bajo una lluvia to­rrencial. Yo, muerto de miedo, temblaba como un azogado. A pesar de que tenía muy pre­sentes las órdenes de mi amo, me sentí incapaz de cumplir-

Continúe usted, Chariot. Es preciso Uegar al final. (Continuará.)^