IPrecIos de Suscripción o

KJSyRID ^ « . ^ « . . « . . . ^ 2 ,5opesetss al me^ teU>VItrciAS.. ^ 9,00 p tes . trime»U<|

R&GO ADELANTADO

n t A N O O E O OONGEHTADO

Ctr:

MADRID.—Año XVI.—Núm. 5.392 Miércoles 27 d e o c t u b r e de 1926 CINCX> EDICIONES TOXtOAS Apar tado 466. — Red. y Admfin., COLÉ GlATA, 7. TeUfonos 369 M. y 39S M.

El manifiesto de los banqueros

Ante la afirmación con ten ida en es te manifiesto, i m p r o p i a m e n t e l lamado de los b a n q u e r o s , su s t en t ando q u e la r e s t au ra ­ción de E u r o p a necesi ta el r e spe to a la l iber tad comerc ia l , como exigido po r u n a so l idar idad in te rnac iona l de in te reses , ca­da pa í s po l í t i camente i ndepend i en t e t iene el de recho y el debe r de cons ide ra r como condic ión esencial de la r e s t au rac ión de E u r o p a lo q u e en todos debe ser el ideal de la p rop i a r e s t au rac ión y ha s t a de la propia mejora .

P e r o el manifiesto no significa mera­men te u n a afirmaci4n ideal, s ino que equivale a la confesión inglesa de no habe r sido ba s t an t e , p o r lo q u e a ella se refiere, p a r a la r e s t au rac ión de Euro­pa la ser ie de i n n u m e r a b l e s y admi rab l e s sacrificios, asoc iados , sin e m b a r g o , a im­p o r t a n t e s r e s t r i cc iones de esa l iber tad q u e se p r e c o n í t a , s egún p u e d e verse en el con t r ad i c to r io con ten ido de los años pos t e r io re s a la g u e r r a . Esto h a c e pen­sa r en q u e la p ro funda cr is is po r que este pueb lo a t rav iesa h a l legado a pa re ­ce r a los ü r m a h t e s ingleses del manifiesto p rob l ema insoluble si no a t raen a o t ros pueb los , ex be l ige ran te s y neu t ra l e s , a una nueva n o r m a de conduc ta . T ienen motivo o t ro s pa íses p a r a p e n s a r de o t ra manera .

Alemania lleva cada vez u n a m a r c h a más s e g u r a ; comienza p a r a ella una co­y u n t u r a al a l z a ; suben los valores de r en t a var iable y a lgunos ba len en este año un record; se r educe cons iderab le­mente el n ú m e r o de sus q u i e b r a s y la de los negocios co locados bajo el r ég imen de inspección; h a r enovado su equipo; h a a t r a ído g r a n d e s masas de capi ta les ex­t r a n j e r o s : la tens ión en el mercado mo­netar io más p rov iene de la demanda del f'^stado que de la d e m a n d a de la ocono-nifa p r i v a d a ; su comerc io exter ior viene nivelado desde el mes de m a y o ; lo.s pve-•cios b a j a n ; la indus t r i a de! h i e r ro y del aceró se acerca a un perínrio que puede ser b r i l l a n t e : la acunuilar iói i y el a h o r r o son una r e a l i d a d ; su moneda i?stá esta­bilizada. Pe ro pa ra t<ido esto tuvo que riasnr por una hnlan7.n intMTaiitil ¡m])Onen-tenicnlc a d v e r s a ; un per íodo ti-áeico de

•sanpaniioiito y de ( | u i eb ra s ; una gran res­tricción del c réd i to y tnios t ipos eieva-dis imos de i n t e r e s e s ; un n u m e r o s o ejér-.cito de «sin t rabajo», y una h ipoteca de la for tuna nacional pa ra hace r su re­forma monetar ia . Mient ras en la época en que cada vez resul ta más difícil la res taurac ión de E u r o p a puede r e s t a u r a r s e de este modo una economía lan formi­dable coíiio la a lemana—no qniei 'o hacer

• rr-fei-PTifi;i n lo qiio |MH'd;i linbcr de i'Oii-•• surali io 011 In ilefpiis.i (io si inisni.-i n que

subuii'dano lodo Alemania—, y imeritras se dan .casos, como el de Holanda , conver­

g ida en poco t i empo en un país de miste­r iosas infiuencias, pe ro con u n a s dispo-

. n ib i i idadcs quo supera i i a las neces idades de su indus t r ia , (|uc suscril>e enijDó-^titos

e x t r a n j e r o s impor t an t e s , y cuya si tuación ,genei-al es cada vez mejor, el manifiesto de los b a n q u e r o s no puede ser un docu-

.mentó convincente . . Sa lvedades de o t ro o rden , como las que

los firmantes i ta l ianos y f ranceses p rc -sont-an, t ienen menos in terés .

¿Y Espafía? P re sc indo de que es muy p robab le que al manifiesto de los b a n q u e ­ros sipa un a t a q u e en forma de competen­cia, es t imulada por lodos los medios di­rectos e ind i rec tos conocidos, que ni a nos­ot ros ni a otros- pa í ses de n u e s t r o g r a d o de desa r ro l lo económico puede s e rnos in­diferente, y lo i m p o r t a n t e es p r e g u n t a r n o s si hemos de i n t roduc i r rectif icaciones en nues t r a polí t ica comerc ia l y si a lguno de los, r e p r o c h e s con ten idos en el manifiesto merece ser examinado .

El op t imi smo con que he visto desde la p o s t g u e r r a n u e s t r o porven i r inmedia to '•"O. me ciega has la el p u n t o de n o sen t i r algunos temores . El saneamien to , el é.\-ceso de impor tac ión , el c-oncierl'o de Tra ­tados por la rgo plazo, la evitación de denuncias ' f recuentes a eslos T r a t a d o s , la deducción en los prec ios , el a l igeramien­to de c ier tos t r ibu tos , son c i r cuns tanc ias y s i tuaciones que a imque resul ten indesea­bles p a r a qu ienes i ngenuamen te se alie­nen a las es tad ís t icas más o menos im­provisadas de n u e s t r o comerc io exter ior . Son indicios de ima s egu r idad en la mar­cha económica , q u e temo m u c h a s veces pueda fa l larnos. Más que en es tadís t icas dudosas de impor tac iones y expor tac io­nes, y más que en pa r t i da s del Arancel , convendr ía c o n c e n t r a r la a tenc ión , po r ejeipplo, en q u e los c r éd i to s c r e a d o s en la Banca de emis ión y pr ivada y el d inero en c i rculación, aun s iendo de un volu­men muy alto y en a l g u n o s casos has la un l ímite que no deb i e r a ser s u p e r a d o por la Banca , r e su l t an , sin e m b a r g o , de­ficientes, y es to p o r q u e no p u e d e n elevar la capac idad de c réd i to c l ientes que no tienen posibi l idad de mercado . Conven­dr ía a s imismo confesar q u e sólo en u n a pa r te puede l a . i ndus t r i a nac ional con­t r i bu i r a u n a r áp ida renovac ión y am­pliación de n u e s t r o equ ipo , y deb ie ra pen­sarse en ' que la r econs t rucc ión ex t raor ­d inar ia , ya pues ta en m a r c h a , ha de con­duc i r a u n a inmovil ización de n u e s t r a s fuerzas, e chando desde un p r inc ip io , de un m o d o c i e r t a m e n t e bello y gene roso , sobre el Teso ro el p e s o total de la ca rga , sin que esto sea comple t amen te necesa­rio. A veces los g r a n d e s p lanes desenca­denan dificultades q u e los p o d e r e s rnás in­te l igentes y firmes no pueden domina r , y no es ( impos ib l e -que l a s , dificultades se p resen ten cuando las es tad ís t icas señalan excesos de expor tac ión .

F ranc i sco BERNIS , . , * • m — ' ; n

Las jóvenes no intervendrán en los cursos de gimnasia

MUNICH, 26.—Por «interés en las costum-oi-es», el .ministro bávaro de Instrucción pública, acaba de proliibir a las jóvenes «'•« la.s escuelas superiores, de Baviera que teíiiÉu .parte en los cursos de g imnas ia .

En noviembre, ocho Consejos de ministros, cuando menos

o Primo de Rivera desea que en ese mes quede, a ser posible, consti­

tuida la Asamblea o

E l Gobie rno e s tud ia rá u r g e n t e m e n t e el caso de la oficialidad de Ar t i l l e r í a some­

t ida a p roced imien to —o—

UNA NOTA D E L P R E S I D E N T E BARCELONA, 26.—En la Secretar ía del

presidente del Consejo de minis t ros h a n íacil l tado esta tarde la s iguiente n o t a :

«El Gobierno sigue con interés, aunque sin extrañeza, la baja cont inua, pero me­tódica, dé la Deuda interior 4 por 100, que, como ya se dijo en otra nota oñciosa, es nues t ra consolidada, y busca la ren ta ni­veladora que dan otros valores de igual ga ran t í a que están saliendo actualmente al mercado. De todos modos, tenderemos a ; contener osa* baja, ade lantando la aplica­ción del real decreto-ley de 9 de abri l de ' este año, que regula la cant idad de este pa- , peí que como ga ran t í a han de tener en sus ' cajas las mutual idades , cajas de ahorros ' y ent idades s imilares , que precisamente por |

, la actual baja encuent ran propicia ocasión do comprar a tipo que las rentas de los ; fondos fijos depositados sea mayor .

I Las numerosas audiencias recibidas ayer j y hoy por el presidente del Consejo le j han permit ido informarse detenidamente de muchos c importantes asuntos concer- I nientes a la vida económica de esta contar- ,

\ ca, cuyo estudio completará en Madrid pa- ! da da r p ron ta resolución. .\ tal fin, el pre­sidente se propone no salir ni un solo día del mes de noviembre, de Madrid, pues tie- ; ne muchos expedientes a t rasados , y ade- ' más desea que cu este mes se celebren, cuando menos, ocho Consejos de ministros, y, a ser posible, que quede consti tuida la '

: Asamblea Nacional. 1

I Llega el momento do abandonar Barce- I • lona y no puedo menos de consignarse en ' ' just icia el más sincero seniiniicnto por ¡ j ello, pues si siempre fué rociliida la fa- !

mil ia real con cllUl.^la^luo y acompañada i su estancia do nianifo-iaci'inpb de cariño, ;

en csia ocasión parece que la cordialidad ' y su confianza han sido mayoros, sin duda

porque la realidad ha liespejado la falsa nnbo do violoricias y peí ¿ccucioues que se quiso forjar alicdcdoi- do lUi régimen que ha l imitado su actuación en ptinlo a centimentalisinos a que el logitiuio y sa­no cariño do los liáhitos, lengua y cos-tnmbics i .g ioualcs no so esgr imieran con-l ia el prin( ipio inconmovible do la unidad nacional ni se h ic ic ia de ello lucrat ivas a r m a s i)olíticas, amparado ra s de ambicio­nes y provecho, no s iempre legítinios. I,a t emplanza como política a seguir con los contuma.ccs en el maiucnini icnto de ideas inconciliables con la unidad de la P a t r i a ha sido tal, que nadie puedo decirse per­seguido, si nia/terialmciae no se h a colo-

, cado ex t ramuros de la ley, ni ha podido persistir en uingiin sector social barcolo-nós la idea do que el i'cgimen ahoga el -cnlif \ il pri:>;i;' li - l e , 1 iurtaflanos iiu piiniu iii'is íli' lo iMiii-pcn>-'ililí' p ;aa maii-telier vivo en honra y ventaja de todos el sentimiento español, tan ca lurosamente rCr petido y cspontáneantentc aclamado estos días con. motivo de la visita regia.

Queda, pues , expresada la satisfacción del Rey y la grat i tud del Gobierno a ci.ian-tos lian contribuido a encauzar así a Tu opinión pública ,on Cataluña, y a los que con optimismo y entus iasmo han cumpli­do el deber c iudadano de manifestar la . La famil ia real t iene el propósito de pasar los

' otoños u n a t emporada en el palacio de Pe-: dralbes, por cierto de una r iqueza y gusto I imponderables . I Al final del Congreso Eucaríst ico de To­

dero, el Cardenal Pr imado, recogiendo sen-, t imientos expresados por otros ilustres Pre-^ lados que a él lian asistido, se ha dirigido ¡ al jefe del Gobierno pidiendo la mayor be­

nevolencia p a r a la oficialidad del Cuerpo de .A.rt,illeria que ha sido objeto de niedidaD

I judiciales o gubernat ivas . Como tal os tam­bién el sentir del Rey y de u n a gran parte de la opinión, el Gobierno es tudiará el caso con el mayor interés y urgencia , y será el pr imero en conqiarl ir la satisfac­ción quo se deduzca de la reintegración a sus funciones de los (pie solo por una mo­men tánea ofuscación pudieron apar ta r se del cinnplimiento do deberes a quo siem­pre a tendieron ejemplarmente.».

Funcionarios ingleses en los Trade Unions

El Sindicato de! persona! subalterno ha decidido la afiliación por 11.700

votos de mayoría —o—

LONDRES, 26.—La Asociación del perso­nal subal terno del Estado bri tánico h a acor­dado por 28.164 votos contra 16.422, o sea por una mayor ia de 11.742, afiliarse al Con­greso de las uniones laboristas.

EN LA CÁMARA (R.ADI0GR.*.M. ESPECI.4L DE EL DEBATE)

RUGBY, 26.—Hoy, a las cinco de la tar­de, se ha celebrado u n a conferencia en la Pres idencia del Consejo entre representan­tes del Congreso de Trade Unions y el pri­mer minis tro, al que acompañaban el mi­nistro de Hacienda y el de Minas. El co­municado üllcial se l imita a dar cuenta de la reunión, cal lando lo t ra tado en ella. Los asistentes, por su parte, han gua rdado gran reserva.

En las minas la si tuación no h a su­frido más cambio que el o rd inar io seña­lando el aumento de los obreros que tra­bajan. Hoy en t ra ron 7.082 más que ante­ayer, con un total de 253.465. Por su par te la estadíst ica semanal de pa rados acusa una disminución de 15.730 sobre la sema­na anterior . El número de obreros sin tra­bajo era el sábado de 1.520.500.

La sesión de la Cámara de hoy ha ofre­cido poco interés. La par te dedicada a la hue lga minera ha tenido como hecho sa­liente la nuervención del minis t ro uel In­terior acerca de las coacciones y a taques real izados por los huelguis tas . El minis t ro del Inter ior a ñ r m ó que han sido escasos, y esto es un motivo de satisfacción, pues hay cerca de un millón do personas en­vueltas ac tualmente en el conflicto. Sólo h a sido preciso reforzar la Policía en t res

,0 cuatro s i t ios : en los demás los jefes h a n declarado que no eran precisas precaueio nes mayores que las adoptadas .

; Sin embargo, el «estado excepcional» es I conveniente por la rapidez de las sancio­nes, imposible con los t r ibunales ordina­rios. Incluso puede decirse quo a los ;,u-tores de los a tentados realizados les na correspondido pena inferior a la que 'es hubiese sido impues t a - en juicio ordlnai-io.

' Los diputados laboristas han celebrado una reunión, acordando poner a disposición de los mineros todos los recursos do que pueden disponer .—í. D.

I NORUEGA SIN CARBÓN

i líSLO. 2fi.—Bajo la presidencia del mi-i nistro del Comercio se h a reunido u n a ¡ Conferencia do las pr incipales Compañías '. de Navegación, a la que asistió el director ¡ de los ferrocarri les del Estado pa^a deli-

/T Propuesta de los Obispos

rechazada en A\éjico Berta Singermann no pudo actuar por haber mostrado simpatía hacia

los católicos ~ o —

BL'ENOS MRES, 23.—Los intelec­tuales de Méjico proyectan realizar tm acto de homenaje a Berta Sin­germann, como d í sagrav io por las molestias que a su p i s o por ai]uel país le ocas ionaron las autorid.ides.

En efecto, no pudo actuar t n la capital de Méjioo por acusársela do haber abonado la c a m p a ñ a antigu­bernamenta l de los católicos y ha­ber combatido en los m í d e o s meji­canos del extranjero la ^política del presidente Calles.

* * * MÉJICO, 23.—La Cámara de los di­

putados h a rechazado por 171 votos contra uno la petición de los Obis­pos, que proponían apor tar ciertas modificaciones a la ley religiosa.

Tres frases del Rey acerca del monasterio del Poblet

B.4RCELONA, 26.—Los periódicos locales publican u n a s frases quo el Rey pro:iuu-

I ció duran te su visita al Monasiério del Po-I blet y que puedeíT considerarse como re-^ sumen de la opinión del Monarca respecto a la res turación de aquel monumento .

Estas frases son las s iguientes : «Poblet .no €s un monumento nacional ,

es una vergüenza nacional». «Poblet supera ar t ís t icamente a todos los

monumentos españoles s imilares , incluso el del Escorial».

«Poblet será res taurado completamente».

berar sobre la si tuación creada en Norue­ga por la huelga minera inglesa.

Están casi agotados los aprovis ionamien­tos de carbón necesarios al mantenimien­to en vigor de los servicios regulares de navegación y desdo esta semana se adop­tarán medidas supr imiendo algunos.

I,a l inea Bergen-Newcastlc será proba­blemente la p r imera afectada.

» » » BUENOS AIRES, 26.—La república Ar­

gent ina comienza a sent i r los efectos do la crisis ca rbonera inglesa. La falta de combustible amenaza para l izar su indus­t r ia y la navegación de cabotaje.

LO DEL DÍA

Los siderúrgicos checos no se entienden

Por no llegar a un acuerdo no pueden adherirse al «cartel» delacero

—u—

PRAü.\ , 26.—1-a.s negociaciones que se desarrol lan en esta capital entro los esta­blecimientos s idoi tugicos checoeslovacos y referentes a la adh.esion al «cartel» del acero no han dado uingiiu resul tado.

131 Pranei JageMott dicg a este propósi­to que es imposible llegar a un acuerdo referente a las cuotas a conceder a los miembros de la sociedad de la venta de los establecimientos siderúrgicos.

Estas dificultades parecen, tanto inas se-, r ias cuanto que i a duración de la adhesión al «cartel» t endr ía que ser por un plazo mín imo de cinco años.

OTRA CONFERENCIA ANGLO-ALEMANA

LONDRES, 26.—El Financial Neivs dice s a i e r de buena fuente que el mes que vie­ne se celebrará u n a nueva conferencia de indu;?trlales y f inancieros angloalemanes, aunque ignora dónde se reuni rá .

El .periódico añade que se han dado se­gur idades de que las indust r ias francesas resu l ta rán per judicadas por los arreglos que se adopten en dichas negociaciones, y que en seguida que las discusiones con los industr ia les a lemanes h a y a n adelantado lo bastante , se inv i ta rá a Sos indus t r ia les franceses a par t ic ipar en ellas.

ITALIA Y E L MANIFIESTO

ROMA, 26.—Mussolhii ha celebrado u n a larga entrevista con Stefani, ex minis t ro de Hacienda, que le puso al corriente de los t rabajos p repara to r ios de la Delegación i ta l iana en la p róx ima Conferencia econó­mica in ternacional .

Lds conferenciantes examinaron minu­ciosamente el manifiesto de los banqueros e iuduslr ia les .

URODONAL L a c l a r a íá bririá

j Bf prkicipio (fé^'úforitíaU ' I n s e r t a m o s en o t ro I t i^ar de este »nú'

m e r o información del conflicto p lan tea-' do e n el m a t a d e r o . Se t r a t a de u n n u e v o

caso cu el que , se revela la t endenc ia ^áiiidical, que sólo uduii tc la violencia co­mo medio., (le resolver los conflictos del

i ti abajo. . \n te hechos as í no cabe a ino i u n a ené rg i ca ac t i tud s in c laudicaciones ,

y aplaudiníios a l A y u n t a m i e n t o de Ma­dr id jior h a b e r l a iniciado.

Es el s i s t ema de las o rgan izac iones sin­dicales, que se lanzan a la ht ie lga como

i p r i m e r a medida , sin r e p a r a r en el que-i h r a n t o que ocas ionai i a los in te reses ptl-i blicos.

I Este n ú m e r o h a sido visado por lá censura

No q u e r e m o s e n t r a r en el fondo de la , cuest iüu de a h o r a . Nos p a r e c e que as i s te i la. t a z ó n al Ayun tamien to , frente a s u s i ope ra r ios in subord inados ; pe ro a u n en ¡ la hipótes is de que éstos defendieran u n

pun to de vis la jus to , el procedi iniento de violencia empleado p a r a hacer lo t r iunfa r es en absolu to reprobab le .

Es prec iso impedi r qiie las ac t i tudes do \-¡olenoia y de rebeldía resu l t en a la pos t re ufi medio de imponerse y conse­guir el t r iunfo. Al ( jobierno, genuino, re­p r e s e n t a n t e del Poder , co r responde apo­yar , coino ya lo hace , al . \ yun t a in i en to y r e f r ena r esa inclinación por las soluciones v io len tas , que parece r e t o ñ a r a h o r a con nuevos bríos.

El amigo desconocido En un b reve ar t iculo de m o n s i e u r Mau-

ricc E e g e n d r e , pub l icado en Le Journal des Débats, sob re la fiesta del libro es­pañol so hacen dos a t i n a d a s observacio­nes . «El libro no se p r o p a g a en el ex­t ran jero—dice m o n s i e u r Legendre—, s ino cuando h a adqu i r ido i m p u l s o en el propio país .» Y m á s ade l an t e : uLo que pud ie ra t ene r i m p o r t a n t e s conseeuenc ias ( p a r a re­solver el problema- del l ibro) es la refor­m a de la s e g u n d a enseñanza.!)

A poco que s e nvedite sobre el proble­m a , n o puede m e n o s de d a r s e la r azón a m o n s i e u r Legendre . L a pr inc ipa l c a u s a de la ex tens ión de la i n c u l t u r a rad ica en el bajo n ive l de la e n s e ñ a n z a med ia ge­ne ra l . T a l ' c o m o se d a el bachi l le ra to , la gen te t e r m ú i a los es tudios con v e r d a d e r o h o r r o r a leer . El l i b ro es p a r a el bachi­ller Tin tex to a p e l m a z a d o donde aprendió , somet iéndose a t o r t u r a , la clasificación de los insectos o la l i s ta de los Reyes godos.

Cuando el joven e s p a ñ o l t e r m i n a su ba­chil lerato, no h a e n t r a d o en contac to con n i n g u n a cu l tura . No conoce n a d a de la an t igüedad clásica, de la c u l t u r a gr iega o la t ina, ni conoce a p e n a s la de su pro­pio pa í s . No tía e n t r a d o en el m a n d o de los g r a n d e s au to re s , que es el m u n d o de las g r a n d e s ideas , y en r e s u m e n se f)uede decir que n o conoce 'los l ibros, e sos 11-ITroR que, segtin el ins igne Rodr íguez Ma­rín, son «los mejores amigos del h o m b r e : s i lenciosos, c u a n d o no se les inqu ie re ; elo­cuentes , cuando se les p e r g u n t a ; sab ios , como que j a m á s sin f ruto se les pide con­sejo; fieles, qup n u n c a vend ie ron ,un^ se­cre to de quien los t r a í a ; regoci jado^ con e l - a l eg re , p iadosos con el do lor ido yj t an humi ldes , que n a d a piden ni anibicionají». líse libro, e se excelente amigo del hom­bre es p a r a n u e s t r o bachi l ler de hoy el amigo desconocido.

f " H ^ ' q n y pOíWs "jWBaBTÜdades Te quedan de -flegar a concteerlo! T e r m i n a d o el ba­chi l lerato, comienzan 1(J8 es lud ios especia­les ; c a d a cual so ocupa de los l ibros de su c a r r e r a , y es m u y poco probab le que su in te rés rec iba sol ici tudes do otro cam­po dis t into . Así luego la formación del esp í r i tu es t an deficiente, y así se ha l l an a m e n u d o t an cerca el h o m b r e especiali­zado del h o m b r e sin Hunianidad. Se h a n cegado desde el p r i m e r m o m e n t o las fuen­tes del in te rés h u m a n o .

En n i ies t ro p r ó s p e r o s iglo XVI—tan r ico de cultura—^era r e l a t i v a m e n t e m a y o r que a h o r a el n t i m e r o de h o m b r e s que leía y que s ab í a leer, el n t imero de h o m b r e s pa­r a qu ienes el l ibro era e s c amigo de quien hornos hab lado . Y no se olvide que en el siglo XVI e r a n en niii;¡oro de 4.000 las e scue la s de Re tór ica y Ciramática. E s de­talle a l que en v i s t a de los hechos n o puede m e n o s de o t o r g a r s e significación.

Con fo rmes , pues , con m o n s i e u r Legen­dre . Es p rec iso que el l ibro español so di funda an t e todo por E s p a ñ a , y os pre­ciso que la s e g u n d a e n s e ñ a n z a sea el me­jor aux i l i a r de esa difusión.

Iníerpretación C3prichosa Nues t ro a r t í cu lo «De re per iodís t ica»

ha sido comen tado de muy d is t in to modo por var ios pe r iód icos de Madrid . La Na­ción se m u e s t r a conforme con la tesis de E L DEB.WE ; pe ro no han fallado diar ios que la h a n combal ido acudiendo a u n a in te rpre tac ión e n t e r a m e n t e cap r i chosa de n u e s t r a s p a l a b r a s .

Segiín es tos con t rad ic to res , noso t ro s b r i n d a m o s a los per iod i s tas u n a s ven ta ­j a s m a t e r i a l e s que el E s t a d o h a b r í a de d a r n o s en fo rma de pens iones de vejez, u cambio de r e n u n c i a r n a d a m e n o s que a la l iber tad de la P r e n s a . Ni la l e t ra ni el espí r i tu de n u e s t r o t r a b a j o au tor i ­zan s e m e j a n t e in te rp re tac ión .

Lo que allí d i j imos es que del hecho de se r la P r e n s a d i a r i a ins t i tución de d e r e c h o , piiblico o cuas i ptiblico se origi­n a n de rechos y debe re s rec íprocos e n t r e E s t a d o y P r e n s a . Y que as í como el Es­t ado t iene y de cont inuo ejerce e n l a in­d u s t r i a per iodís t ica u n a in te rvenc ión es­pecial, m á s i n t ensa que la que le cor res­ponde en l a s d e m á s ac t iv idades que n o se p r e s e n t a n con u n c a r á c t e r ptiblico, del m i s m o modo la P r e n s a t iene de rechos es­pecia les que h a c e r va le r a n t e el Es t ado . No se t r a t a , por cons iguiente , de r e c a b a r del E s t a d o compensac iones e c o n ó m i c a s por aba i idono de derechos . El m e r o su­p u e s t o resu l t a ofensivo, y u n a e lementa l del icadeza, c u a n d o n o la m í n i m a es t ima­ción del decoro del a d v e r s a r i o , aconse­j a b a n c o n s i d e r a r n u e s t r o s a r g u m e n t o s con m á s a tención, a n t e s de l a n z a r s e á des f igura r los poco c o r r e c t a m e n t e .

E n r e s u m e n : del pr incip io fundamen ta l de que l a P r e n s a es ins t i tución que rea­liza u n serv ic io ptiblico se deducen las dos conclus iones , igua ln ien te lógicas de ^ue ' el E s t a d o l iene d e r e c h o a u n a inlcr-venc ión especia l "en la P r e n s a y que ol E s t a d o ;dej)e a l a . P r e n s a u n a protección t a m b i é n .especial . -La re lac ión en t r e e s t a s dos n i l t imas -afirmacioiies .no se puede es­tablecer ( i i rec tamentc cnli^c u n a y o t ra , s lno ' aeud ie í ido aÍ-pf ir te ip ' Í0 'dé donde am­b a s proceden. ¿Se a c e p t a este pr incipio? E s e ps e l - t e r r e n o . e n . que q u i s i é r a m o s en­c o n t r a r a n u e s t r o s con t rad ic to res .

Ya está en La Chopera] el globo cautivo

o

Hoy, a las ocho de la mañana, se elevará sobre Madrid

Es el cD-2», que estuvo en Alhucemas —o—

Desde ayer ta rde se e n c u e n t r a en La Chopera, del Ret i ro , la tere era un idad del Se r \ i c io de Aerostación de Guadala jara , encargada del globo caut ivo que ha de ve­rificar ascensiones sobre Madrid los días que du i c la K.xijosición de Acronáut ic . i . que hoy se inaugar . i , o rganizada por el Real Aero Club.

La unidad llegó ,a Madrid anteayer , pero du ran t e todo el día permanec ió en el cuar­tel de María Cris t ina, en e l . que seguirá alojada par le de su fuerza, no necesar ia para el servicio pe rmanen te .

Desde Guadala ja ra se t rasladó a Madrid por carrctcr.'i, conduciendo plegado c! glo­bo, de 1.000 metros cúbicos de capacidad. Kl ma te r i a l de la un idad consta de 12 ca­miones, una motocicleta , un automóvil rá­pido, un «auto»-torno, o t ro «auto»-ténder . auxi l iar o «paztcca», y cua t ro t iendas de campaña .

En la exp lanada de La Chopera, roban­do espacio a la infancia futbolista, han colocado los automóviles a lo largo, y las cua t ro t iendas formando una línea en án­gulo recto con la an te r ior .

Manda acc iden ta lmen te la unidad el te­n ien te señor Fe rnández y J iménez, y for­man el cuadro de m a n d o el t en i en t e señor Moreno, alférez señor La to r rc , suboficial Gómez y sargentos Gamcro , Doncel , Mora-lilla y Rincón. Lo.'; soldados y cabos for­man un total de 105 hombres , o dicho en té rminos técnicos, «el pelotón de globo y la escuadra de gas se compone de 105 hom­bres».

A propósito de gas, la un idad ha t raído consigo ol necesario pa ra inflar el globo. El «stok» t ranspor tado es de 200 ci l indros de h idrógeno líquido. La inflación drl globo comenzará a las ocho de la mañana de hoy. D u r a n t e toda la Exposición se le de­jará que balancee sobre La Chopera su for-m^, que le ha valido el apodo de «salchi­cha*, re l lenándole o «recargándole» única­mente las mañanas , operación pa ra la que sobra con diez tubos.

De la «salchicha» penderá una ba rqu i ­lla capaz liara tres personas, una de las

I cuales ha de ser necesa r iamente un piloto, para que, dado el ca^o de ciue ol globo rompiera sus amarras , <'omo on Marruecos lo ocurr ió por cortí irle el cable de acero que le sujeta un aeroplano, el piloto haga funcionar la válvula, o si fuera necesario, la banda de desgarre , que, o r ig inando en la cub ie r t a del globo una a b e r t u r a de más de un me t ro de anchura , le ohl igue a des­cender . De esta m a n e r a la elevación r eúne todas las garan t ías .

El globo se e levará cada ve in te minutos , y la ascensión cos tará 25 pesetas.

Los exper tos calculan que el globo tar­da rá menos de cinco minu tos en ascender a jov iiiet » i.s .-.i.j) ,; ~,i<rorrd, y. ot ro t a n t o en dcscc!-der. Kl descenso es obra de los motores del «auto»-torno, que recogen el cable del globo has ta «cobrarle», scgiin o t ro tecnicismo. El equipo complementa ­rio del «auto»-lorno es el «auto»-auxil iar , cuya finalidad es ayuda r a! torno a salvar un obstáculo, sujetando el cabio en t re tan­to pa ra devolvérselo luego y salvar el obs-táciilf) a su vez.

El globo que se elevará sobre Madrid es el «D-2», modelo ex tens ib l e ,g rac i a s a u n a b a n d a de goma de que va provis to . Se t ra­ta del mismo que se elevó sobre la p laya de Axdir p a r a servir de guía a nues t ras t ropas que desembarcaban . D u r a n t e todas las acciones de Alhucemas pres t6 út i l ís i­mos scr \ ic ios sin sufrir n i n g u n a avería de consideración ni n i n g u n a baja en su personal . Sólo un día, al p r e t ende r reco­gerle, fué imposible real izar la operación .ante ol fuego que ol enemigo hacía desde 200 metros , \ ' icndo5c obligados los nues t ros a dejar la «salchicha» en el aire, has ta que, b ien e n t r a d a la noche, se «cobró» la ba rqu i l l a y se sus t i tuyó al ex tenuado ob­servador, que l levaba un día en te ro en el aire.

O t r a vez rayó en 0I mar a su lado u n a bomba, que baut izó de fango al c o m a n d a n t e Gont ier , pero no llegó a estal lar , y el glo­bo no sufrió perjuicio.

El sa rgen to Camero , q u e nos contó estas cosas, nos hablaba del globo, que lleva do? años en servicio, con el car iño con que pu­diera hablar de un leal scr^'idor.

Ciencia y riqueza Historia maravillosa

—o— Por F ide l ino DE FIGtTEIREDO

L a l i l t ima vez que vis i té Madr id y Bar­celona sen t í deseos de conocer va r ios ca­sos do m e c e n a z g o in*ciigeiile y generoso . F o r m é luego el propósi to de expone r ca­sos s i m i l a r e s de mi tieiTa, no sólo p a r a que se sepa que t amb ién tiquí se da la olorosa flor de la generos idad , s ino t am­bién p a r a hace r l legar a conocimiento del ptiblico español episodios in te resan­tes en la v ida cu l tu ra l de la pen ínsu la . Si las s e m e j a n z a s nOs a p r o x i m a n , las di­ferencias nos enr iquecen, y p r e c i s a n i e n t s de u n a inst i tución que c reo sin s i m i l a r en la pen ínsu la es do la que hoy me pro­pongo d a r cuenta .

La generos idad hac i a los desva l idos de la fo r tuna y la protección a la vida in­telectual h a n s ido s i e m p r e t endenc ia s pe­cu l ia res do los p o r t u g u e s e s del Brasi l , que al contac to do la nueva pa t r i a , en que m o r a r a n y se en r iquec ie ran , n o o lv idan la pequeña metrópol i . Man t i enen allí bi­bl iotecas y cen t ros de c u l t u r a l i t e ra r i a y ar t í s t ica , hosp i ta les modelos , c o l a b o r a n con su esfuerzo y su d inero en todas l a s e m p r e s a s p r o g r e s i v a s del Bras i l y acom-j iañan con el corazón y con el bolsillo a la vieja pa t r i a en todas s u s m a l a s h o r a s .

Camilo Castel lo Branco , con s a r c a s m o injusto, sólo vio en ese po r tugués en r i ­quecido al o t ro lado del Atlánt ico el a s ­pecto ca r i ca tu re sco del (iparvenu», y con él formó una ga le r ía do «brasi leiros», que r e p r e s e n t a u n a de las pr inc ipa les face tas cómicas de su obra no\ 'e lesca. P e r o Lu i s de Maga l lhaes , t a m b i é n novel is ta , r ehab i ­litó a ese "bras i le i ro», que h a b r á s ido ri­dículo m u c h a s voces, pe ro que fué o t r a s t a n t a s ejemplo de pe r s eve ranc i a , de labo­r iosidad y de benéfica acción local. E n t r a esos p o r t u g u e s e s en r iquec idos en el Bra­sil h a y dos que merecen se r r e g i s t r a d o s con le t ras de oro p a r a c u a n t o s l abo ren por los p r o g r e s o s de la cu l tu ra in te lec tua l : Albino de Souza Cruz, el pr inc ipa l fautor de la o rgan izac ión y publ icación de la "His to r ia do la Colonización p o r t u g u e s a en el Brasi l», o b r a do que h a b l a r é m á s dete-n idamen to en breve , y Bonito d e la R o c h a Cabra l , el fundador del p r i m e r Ins t i t u to ' Inves t igac ión Científica de la Pen ín -

ÍNDICE-RESUMEN — « o » —

Bobre las valoraciones llteraxlaB, por Salvador Minguijón Pág. 3

Pequeña, por Concha Espina Pág. S <(Paco^into», por Jorge de la Cueva. P ig . 4 ¡Ko han pasado diez años!, por

«Curro Castañares» Pág. 4 «Totlolas P&g, 4 Ootizaoiones d» BoU» Pág. S Orónloa de •ooisdad, por el cAbate

Farla» P ig . « El secreto d« Xlgiiy (íoUstin), por

Piorre Perrault Pág. 6 —«o»—

MADRID.—Los congresistas de Aeronáuti­ca irán Iioy a esperar al Rey (página ! ) .— Hby comienza el I I Congreso nacional de obreras católicas.—Huelga de matarifes en el Nuevo Matadero.^Disminuye el núm»; ro de denuncias contra el comercio por

fraude en el peso (página 4). —«o»—

paoviKOIAB.—El Rey, las Infantas 7 el presidente son objeto de una despedida ca­riñosísima en Barcelona.—Nuevo edificio para Normales en Va,lladolid (página 2).

—«o»— EZT&AHJBXO.—Los subalternos del Es­tado inglés se adhieren a las Trade Unions; uiía • conferencia de Baldwin con los obre­ros.—Los metalúrgicos de Checoeslovaquia no se adhieren al «cartel» del acero.—Fra­casa un atentado contra el Tribunal re­gional de Nueva York.—Se dice que por querer intervenir Inglaterra se han suspen­dido las negociaciones francoinglesas (pá­ginas 1 y 3).—Bl l a r r io de San Marcos, de

Vénecia, está inundado (página 2). ' — « o » — i . '.

EL TIEMPO (Datos del Servicio Meteoro­lógico Oficial).—Tiempo probable para hoy: Cantabria y- Galieiii, inseguro; resto de Vlspaüa, bueno. La tcrapeVatvír.i méixima del lunes fué; de 24 grados en- Alicante y Irf rtiínima de' rfyer ha sido, de itn grado en Falencia y Burdos. Y,x\ Madrid l a 'má­xima dál lunes fué de 14.8 y la mínima

de ayer de 6,8.

de sula .

Beni to do la Bocha Cabra l nac ió en P a -radel la de Guiaos, ce rca de Sabroza , e n la p rov inc ia de Tras -os -Montes , n a t u r a l e ­za t amb ién a t r i b u i d a t r ad i c iona lmen te a I ' ^ r n a n d o do Maga l l anes . Allí nac ió en 1847. Se t r a s l a d ó al Bras i l y e n él Iiizo for tuna , y cont ra jo m a t r i m o n i o . Viajan^ia l a r g a m e n t e por E u r o p a y por Amér ica , Bi 'n ' tn do !a Bocha Cabra l cult ivó su es­pí r i tu y conoció casos bonomér i tos en fa­vo r do la ciencia, como los de Rockfeller y rio Carnogie , que n o echó on olvido ' a l fijar su res idenc ia e n L i sboa en u n a t r a n ­qui la m o r a d a , en u n b a r r i o sosegado de la vieja ciudad. P o r ese t i empo un profe­sor de Medic ina y fisiólogo i lustro, el doc­tor F o r r o i r a Mira, pub l i caba a r t ícu los de vu lgar izac ión científica en un periódico de la capi tal , c r e y e n d o con razón que la pa­s ión, científica cons t i t uye u n o de los de­be r e s de! p rofesorado univers i tar io? La­m e n t á b a s e en ellos do que los po r tugue ­ses a d i n e r a d o s no nu t r i e sen de med ios d e acción al inves t igador quo n o los oncon-t r a b a en las ins t i tucinnos oficiales.

Beni to do la R o c h a C a b r a l s egu ía con in te rés ta los a r t í cu los , y pa r ece ve ro ­símil que e sc fuera ol or igen do la gene­r o s a disposición t e s t a m e n t a r i a po r la q u e des t inó todo el r e m a n e n t e de s u g r a n for­tuna , después de a s e g u r a d a la subs i s t en ­cia d e los s u y o s y de la e n t r e g a de a lgu­n o s legados a la fundación de u n Ins t i ­tu to do Inves t igac ión C:ie,ntífica, c u y a or­ganizac ión confiaba al doctor F e r r e i r a Mi­ra, en unión de s u s t e s t a m e n t a r i o s .

Todo Su t e s t a m e n t o r e s p i r a generos i ­dad : hizo legados a doce ins t i tuc iones de beneficencia de P o r t u g a l y el Bras i l ; dejó s u s c u a d r o s y algi in d inero al Museo de Arte Ant iguo de las «Jane l las V e r d e s » ; ins t i tuyó un p remio a n u a l de Bel las Artes,* y se acordó l a r g a m e n t e do su a ldea n a t a l en m e j o r a s locales y s i m p á t i c a s muni f i ­cenc ias .

Mue r to en abr i l d e 1921, cuando se a b r i ó el t e s t a m e n t o y se c o m p r o b ó que el r e m a ­nen te de su fo r tuna a s c e n d í a a mil lo-

l i io s do escudos , se l evan tó u n co ro de' a l a b a n z a s en to rno a la m e m o r i a del in­te l igente donan te , que as í c o n v e r t í a en un m o m e n t o a la Inves t igac ión científi­c a p o r t u g u e s a de ind igen te e n mi l l ona r l a .

Rea l i zada la he renc i a , a t r a v é s d e l a s fo rma l idades judic ia les compl i cadas , len-, t a s e indiferentes al des t ino que se iba a d a r a esos h a b e r e s , el doctor F e r r e i r a Mira puso m a n o s a l a obra . Y se p ro -miulgaron a l f junas ptrovidencias l ega les p a r a defender la nob le ins t i tuc ión.

U n a vez t e r m i n a d a s l a s o b r a s d-e t r a n s ­formación de la a n t i g u a c a s a de Beni to d e la R o c h a Cabra l , se i n a u g u r a b a a p r in - ' cipios del co r r i en te a ñ o u n m a g n í í i c o edi­ficio. Como la p e r s o n a e n c a r g a d a de l a o rgan izac ión del In s t i t u to e r a u n espe­cial is ta de Fisiología, qu i so d e s t i n a r eae cen t ro do e s tud ios a l as c ienc ias hioló-, g icas . Es , pues , u n I n s t i t u t o de Fts iolo-gla el In s t i t u to R o c a Cabra l , p e r o la i dea se h a l levado a efecto con u n a g r a n a m - , pli tud de m i r a s , y a que en el I n s t i t u t o s e admi t en i nves t i gado re s quo no se c u i d a n do las ap l i cac iones m é d i c a s , c o m o a g r ó ­n o m o s y v e t e r i n a r i o s .

He v i s i t ado el I n s t i t u t o h a c e u n o s d í a s . , T iene c u a t r o pisos , con m u c h o s g a b i n e t e s y l abo ra to r i o s do tados de los m á s , m o - , do rnos a p a r a t o s de l abo ra to r io ; u n a s a l a • do bibl ioteca; ins ta lac iones de fotografía y mic ro ío logra f ía y u n rec in to p a r a l a c r i a n z a de an ima le s , conejos, ga l l ináceas , . r a l a s l i l a n r a s - y cono . io s -de ' Ind ia s . •

Los bioiios e s t á n a d m i n i e l r á d o s po r u á " Conseja de admin i s t r ac ión , .que eje-rc^ la [>orsonalida.d jur íd ica del. I n s t i t u t o y la dirección científica per tenece al profesor F e r r e i r a Mira .

P a r a los t r aba jos on el Institut.o p n e d a n

M i é r c o l e s 27 d e o c t u b r e d e 1926 (21 EL. DEBATE M A D R I D A ñ o X V I . — N ú m . 5.392

r ( i l (

' " o n s i d e r a r s e d o s ¡ l i p ó ' e s i s . b c g ú u e l r u m l i O q u e d e s e a l í t ó í i i u c i ú n , m u e s í t i i ¡•refei-i m v e s i t i g a c i ó i i {IcU-nunm.ln. p e c i a ü s t a nim ci i •; ÍU.Í.-. ii,

Jii'! a s u d i s [ i0s i c ¡ i , ! i d i ¡ : ; . ! i í i o d o s l o s ('¡erriryjSii.s d e '¡ul y drop' i is- . .•iiiinia,!''^', i i le ' ' - ;- . ; . í s t i n i a l i l e : !yí¡d: i . i lio a c t u u l . v u . t u ü m í a l e s . Puiíl.iei,,.]'» Jn . s t i t uU) fldqriier,;

lOu el r.'i:-ii d " ,¡i'ivi:'stii.'r;df>i- | i r i r | „ t e n i a d e í ' ? íud! : ' . r r d t i d o id i.rivi'Si ¡y:í f»a ¡ a t r d s i n e :Í\-\Í

d ie io i i i - s íi;!.!!' ' i; !'•;

fl í ' i r e c t o r , q - r u i i i r a l a e -I [)fi' u n a

•icrii

I n s t d i i i o I'

• ' l i l i ; '

K!

i-liJS

lü i - , [lU.SÍ ü r i i i d e l a j-f^a!i:'.:i)'' i!i ii(< e s t a d ! i ló j í i eu . d e Í:Í filiierr-i, d e a ñ e r o ! )

A i,.„-e

Jii..,s líiii

i i r o í e s o í

p l a z o p a r a t i i s ; y u n a ¡1 e a n i -

::.;i) ¡,ese l a s i n e n -

i e i i a j í ' . e! m i s ü u ) eji r n iMarep . ! i \ a i a f ! i \ a d ; w l . el

!;, l l i r e e - i ó U .S!l eeÍM t'-bie, e s a d -í ipi i ' ' i i s e le o t o r -•«nií'iiiüea. en c o n -' n i e r i ' a í ' n a d a s .

i e - í ' n i i S i n s d "'

l e a u -i i r e e -

Ra-

« a^a.

;aí.-.-:; a''

LOS AMIGOS PARA LAS OCASIONES, por K-HITO

I

jcñor Paco. ¿quieK ustez» decirle a mi marido que vamos a comer?

M i r a . 111 id' ' . i-V ; I I p ' d s .

ia l i I

i - n a u z a i ' Í para íea!

F.ri a n d e s f i l i an ta f :-<i e .ycn q a . ' j a s . i l o t i . i f i o s . .sue ' a s p a i a j i i a s d e i a i ! iriji'riíf) d e la i ie i- . : s a d a i!n"es!i-ae¡e. ;-! m e s d ¡ í ¡ i - ' a l i ad"S . ' ' ^ j o a d r n i n i s l r a í i v i i e s d o íi, fro[>e;Mr ea i i i do.s l o s í jue s e d.'-P m - I n a a ¡ <!• ¡;'ei l i ' n

I!... lia

IMJ

-s -¿í) jKle esia.-' -Pues, dijo que iba a subir en el globo cautivo

( j a i S e n fin I •a. T ,

.da e '

I Hoy llegarán a Madrid el I Rey y las infantas

¡Barcelona'les ha hecho objeto de I una despedida cariñosisima

I También re^t^rt'sun ei marqués de Esteila I y e¡ niini^^tro de Trabajo

B cu i l o di-hrjeriS di-hi, ¡ a r p a , e s a fiíTu ; s e s je! :¡ | ) d e !a i n a ^•i^tlll^^ '•

Lisbua,

11II -a!J!

a l |..;

~ : u i a

a l le

U A i i a E L r A \ , .M'pa y n e d i a i r'.ei a - J - s er Viii-innii l e a .¡4!!

i l a l r í p r i i í i " - M r i

!ii! i e i e i i i M |-j:i ;-

i i a a u í . e - .

l e í - , r a i a z e - .

La huelga general en Tánger

El paro obedece a la petición de la jornada de ociio horas para el ramo

de la construcción

Se crea la C. Iberoamericana de Navegación Aérea ^ _ — i » ^ » .

. Los congresistas vistiaron ayer el Parque de Aerostación de Guadalajara. Hoy irán a recibir al Rey. Esta noche, banquete de gala en el ministerio de Estado

i '"'"'í'

Dificultades inglesas entre PVancia y Aleüíania

P a r e c e q u e C h a m b e r l a i n q u i e r e i n t e r ­v e n i r c u l a s n e g o c i a c i o n e s

• i. I-

apenen. P i v a a '

¡•eeía pe-eiM) Xl i :... Id i!;u

Ja II

- f ' iM. i i j t - p u e s d e l a s a i a i i i i e i u a i l e s e i n b a r e a -'•• , i apuae>es Idznino y er a l a l i n a s e a u s u s c>ü-

í i e i a e . l i e s r a m p a f d a s | ^.,¡^j,pj.,-, a n e a b a d r u n o d e los i , , | , - | f | j | ,

i l ian a n a a d r i í de 1us i l , i n e r l l " y e i i n a e n i i u a ' o n r l a s H a i n l i l a - y !a Ave^ I p í r e a l l e í a í r al p a l a c i o

eU 1 (le la e i i l tn ina i .jajiiaie-a i i a e i le l a i i n M i i a d de l

e s i i ia p a r a N ie l a d e s t i i a r , a i L i u l i n a d (If lua l a u í i n u s

T.í iNGER. 2 J M l a s 11,50) .—Como c o n s e -l a i e n i d a d e n u P a l a a ' a c e p t a d o l o s p a t r o n o s la. j o n u i d a d e CHÍHJ p e n n ? , ) i e d i d a p o r leis f i b i e r o s de ] r a m o de' c o n s t r u c c i ó n , e s t o s se d e c l a r a r o n e n h u e l g a el s á b a d o . S e g u i

El o r g a n i s m o a q u e h a dadxj o r i g e n el a c t u a l C o n g r e s o s e l l a m a r a l a C. I. "X. \ . \ . , o s e a C o m i s i ó n I b e r o . \ m e r i c a n a de X a v e -gae ica í . \ ú r e u .

P.a C. i . . \ . \ . : C u i n i s i 6 n I n i e r n a c i u i i a l d e é a v i ' g a e i o n . . \érea, n o h a sidei r a t i f i c a d a , a p a ñ e d e i i n l i o , I ' ' r anc i a . l i i ^ íPuc iau , r?i'P Kica. C l r e o e s P a a q u i a y a l e a u í e s p.; peeiiu.i E^ l a íp i s il ' i á i i np ia , l i a d a m a s q u e piar l ' n r -tUKal. r i i i ^ ; ! i a y y Chile..

i.-is i d i o i i i a / i i f i e i a l e s da l a C. 1. A. N. A. seraiJ el e s i i a ñ e l y el p u r i u s u e s .

L a p r i m e r a s e s i ó n o r ­d i n a r i a .

l laj i j la p i e s l d e n e i a (íel i n í a n t c d o n .\\-hius i i lie O r l c á u s . ijia; o e i i p a b a l a m e s a c o n el f o r o n e J l í i n d e i r i n y e l j i r e s i d e i n e \ ' s e c r e ­t a r i o do l a Comis j i í n o r g a u i z a d u r a de l p r i ­m e r C o n g r e s o I b e r o a m e r i c a n o d e A e r o n á u t i ­ca , . - eñu re s C á r d e n a s y H e r n á n i l e z \ ' i l l a -v e r d p , celehi-ó, a l a s d i e z y e u a r i K d e l a m a ñ a u f i , el CniíKíe-H su p r i m e v a sesii'iji or­d i n a r i a .

A p r o b a d a el a c i a d e l a s e s i i m i n a u g u r a l , el s e ñ o r C a r d i - n a s sa i i id i i a Ins c o n g r e s i s -l a s , eiiya. t i r e s e n c i a a i ' r a i l e e iO . j . .\1 p r i i cede r . - e a eli ' ; i¡r nu-^ri d e í i n i t i v a , el ;

e u i b a j a d o r d e ¡e A r H e n i i í a i t i r i ip i isn p a - i r a l a p i c i i d i a n a a al n i in i r - i in de ) > i a - ; d o españe i l . V.\ - ( a io r Y a n y u a b A l e s s i a ; l a ( leupii e a l r e a p l a i a . u s , y d e s j i u e s d e ^ a g r a d e c e r l a dc -^ iguae ión , p r o p u s o e u a t i ' o ' v i r e p r i ' s i d e n c i a s . y p a r a o c u p a r l a s , a l c o r o -

I nei K i n d e l a i a a! r m l i a j a d u r m a s a n t i g m i , I a l e n c a r g a d o de Neguei^M m a s a n t i g u a y a l

m i n i s t r o m a h a n i i g u u t a m b i é n . S o n e s t o s l o s '• s e ñ o r e s E.-^trada • , . \ r g e n l i n a ' , l .asbO d e l a V e g a a ^ í u i a i n a i y H e i u a n d e z M e d i n a ...Lrii-

' g u a y a I ' a r a la. s e c r e t a r í a p r o p u s o ul s e n n r r i e r n a n d e z M l l a A e r d c y d u n .Juige Cast i l lc í ,

, i l e s i g n a d o s p o r B r a s i l y ¡ -"onugal , p u e s i o o 1 (ie a c u e r d o , p a r a q u e i i a y a u u s e c r e t a r i o

c í a l e s y l o c a l , l o s c o n g r e s i s t a s y el C u e r ­p o d i p l o m á t i c o i b e r o a m e r i c a n o , i r á n l a s j i e r s o n a l i d a d e s q u e o c u p e n c a r g o s r e f e r e n ­tes a l a s r e l a c i o n e s e n t r e E s p a ñ a y . \ m e -rii a. cn imí el e o n d . s a r i o r e g i o de l a Ex))o-s a i i i u d e ."^evilia, s e ñ o r (Jd'uü C o n d e , y el

]a-e.-!ilen;ie de P ' i i ión I b e r o a m e r i c a n a .

E l p r i n c i p i o d e i g u a l ­d a d e n t r e l o s E s t a d o s .

E n t r e é s t a se e n c o n t r a b a n el i n f a n t e d o n .-Mfonso, m i n i s t r o d e E s t a d o , s e ñ o r Y a n -g u a s ; l o s i n f a n t e s a l u m n o s d e l a A c a d e ­m i a d e I n g e n i e r o s d o n L u i s ."Alfonso y d o n Jo.^e E u g e n i o ; el c o r o n e l K i n d e l á n , el co m á n d a m e H e r r e r a , e s t e t i l i i m o v i s t i e n d o el n u e v o u n i f o r m e d e A v i a c i ó n ; el p r e s i ­d e n t e de l C o n g r e s o , seAor C á r d e n a s ; l o s m i n i s t r o s d e C h i l e , l i r a s i l , C o l o m b i a , U r u ­g u a y , .^P•|ieo, R e p ú b l i c a D o n i m i c a n a y Bo-

O i i n d d i c r m í e n ' l a s e s i ó n i n a u g u r a l el ' " i^- ' " y 'f'^ '•- 'i^V^<-^' 't^ >^i '-a '-a?ua, A r ^ e n t i -m i n i s t i a de" E s t a d o . V el e m b a j a d o r d e l a ¡ ' "C .',"'^"''' '>' i ' ^'™-''-' ^ °' '=^^ n i u ' h a s p e r -A r g e n t i n a e n a p r e c i a r q u e s e a n c u a l e s fue - s o n a l i r l a r t e s ^ . . . r a n l a s c o n c l u s i o n e s q u o d e l C o n g r e s o se D e s p u é s d e l o s e j e r c i c i o s a n t e s m e n c i o -.haavfa i i n , va l . c e r a p o r d e n o m i n a d o r co- '^a.áoí^, y t r a s la v i s i t a a t o d a s l a s d e p e n -n i . a i l a n e c e s i d a d d e q u e l a c o o r d i n a c i ó n i d e n e í a s d e ! I - a r q u e , f u e r o n o b s e q u i a d o s l o s l a i e se e^ ' a l i l ezea e i a r e l o s p a í s e s a m e r i c a - | c o n c r e s i s i a s con u n a c o m i d a d e p l a t o s y w,~ V E s p a ñ a V l ' . e a n g a l CMÓ a s e n t a d a s o - i f ] ' ' ' ' " ' ' ' ^ Z ^ ' - ' " ; : ' ^ - ' ' " - ' " " ' - ' - ^ P a ñ o l e s , p r e s i d i -V,re el p r i n c i p i o d e i g u a l d a d d e t o d o s l o s ; ^^a, P'^"' l o s i n f a n t e s d o n A l f o n s o , d o n L u i s i.;siade.s a p a n d e s v p e q u e ñ o s . 1 ^'^f' y "^^'", ''«f^= - ' f > = " ' ° - «^ ™.inls"-o ¿ e

].-s i i p o r l u r o s u b r a v a r e s t e p r o p ó s i t o do i'"-'^ « ' ' " • 1 '^ ' - "^ ' , ' ' ' ' " ' ^ ' ' ^ , ''" n m u t a c i ó n , g e n e -iin V o n ^ a a - n e n e s,, n r o n o n e t a r e a s t a n m-¡"""^ g o b e r n a u o r , a l c a l d e , d e l e g a d o d e H a -

e i e n i i a \- c o r o n e l d e l r c g m u e n í o d e A e r o s -t a c i e n .

.\1 l i n a ] h i c i e r o n u s o d e l a p a l a b r a e l a t a n t e d o n A l f o n s o , el sef lnr C á r d e n a s , q u e

mil' la d e r e d a e i a r u n c o n v e n i o i i ; leri ia.eiri i ial a é r e a i b e r o a m e i i -

o m o p a r e c e , el c o n v e n i o se lo­b o d e e s t a r " i n s p i r a d o en a q u e l

j d a m e n i e se les i m i e i o n pe r s o l i d a r i d a d los I de l i a b i a p o r t u g u e s a .

al p a l a c i o , r e a l e s p e r a b a n y a s u

11

I.O.NOHE.-^. .... • I ' a r e e e q ie ia.^

tTiaíia-> q a e eiep"..-; f r n i t i v a n a a a i e ¡¡a-q u e '•:' h a y a a a \ i P a r i ; . ;.• d. t ; e r i m s a . r I •' Uriii.e <¡i yri 1.1.• ¡ . la id l . - pal r i e r a , e. l a e a e í . i e r ten C h a m l i c r l a i i i neg 'oeiaeíon.a ' .» ,

•A I-..:!:/ !li e e \ er ,~: i . ' i . i l

Vi '11 e l l ' í ' l l i

r u a a e d a í ^ . •

l ad el l i ey , •ai I h i l i i a

ar;." s e r é y ( e n n l í ié i i ía I;

a i e ' a

( :

i lie. n a d e , del 1!

1U \a l p a n

. ai , . i a a ; -- l e . \ a s -

n J ¡eha>

e n aa ! II

p n 1.11 t u n a s nr

Submarinos franceses de arribada en Coruña

Destrozos del temporal en y costas d.; i-iancid

Italia

c e r c a del b a l u a n a l o j a n l a s í a e r -

•air i i 11 d e s g r a -

EI b a r r i o d e S a n .Marcos , d e V c n e c i a , i n u n d a d o

—-o— CORL'íi.A, 25 .—. \ye r d e s c a r g ó s o b r e é s t a

l i n a t o r m e n t a . El t e m ¡ j e r a l en el m a r ' ob l i -í-'.'i ii e n t r a r d.' a n i í e i i l a . f^azee^a a i r e s suli-í u a n i n e . fi-aac...'.. ^ a.' '•pa leai 'a.,id;is. ' • Se i i r o p a m a , Si m e j o r a el t i e m p o , z a r p a r •para C a s a b l a i i c a .

F e r r o l a o b s c u r a s l - 'EHROE. : ; .J . - -Aneeiie d e - c a r g a s o b r e e s t a

pub lae j i i i i una . a r a n t n r n i e n l a . C a y e r e n va ­r i a s , cliisiia.-', l i na de e l l a s , i e del I n f a i a e , de.isde se za;-. d e . • \ r i i l l e n a .

I . l ov io a t i i r r e i i t e s . L a c i u d a d q u e d ó a o l i s e u r a s .

. - \ f .or iu!ja . : lamente n o c í a s p e r s o a a d e s .

D a ñ o s e n J a é n J A É N , 25.—Eos dc - t roza r - i - l a . s ados p o r l a

i n u n d a c i ó n en P.eas de S ' : 'gura, a l c a n z a n c e r c a d e u n m i l l ó n rie pefo ' tas . El l a n e c del r i o e s t a c e g a d o y se le'ine u n a n u e v a c.a-t a s t r o f e . • E l g o b e r n a d o r c iv i l , a c o m p a ñ a d o d e l in­

g e n i e r o d o n ,losé A c u ñ a , m a r t b ó en a u t o ­m ó v i l a r e c o r r e r l o s l uc ra r e s i n u n d a d o s .

L a s p r i m e r a s i ú e v c s S A N T A N D E l l . ¿ á . - U i e i n de ¡ i e i n o s a q i a

d e s d e a y e r esni n e v a n d o eu t o d a u! ]u . -da c o m a r c a c o p i o s a m e n t e .

1 de la p r o \ i n c i a e x i s t e g r a n i l a v i í w .

—-o--E , \ E l . EXTÍ IAN. IERO

p r e s i d e n t e del C o n s e j o , lie l í i v e í a : el a l m i r a n t e l o a i i s t r . i ¡ i l e i i i i i o l e n e i a r i o .v

i! liei .Ja|ii in, l e s r i . a n a u d a n -e^ j a i j o n e - e s . e l c a p i t á n gc -lau i , K c n e i a l ü a j a ' e r a ; los \a l y i m l i l a i . g e n e r a l e s .Mi-j d e u n o s o l o . \- t i i i r r c a , r e s p c e t i v a m e n i o ; i \i\ a c u e r d i ;•• .Xiariou á I p i i e r l . , \- . a r a - ' p i o d i i c i d

n l i e e i ie i i ine Se h a b í a . en ia u m p d a p l a z a , d e s e o s a de (d a e 1 o. la c o l u m n a a l l u g a r e n q u e se

iialiaiie, 1 I ;- elK r a n o , f o r m ó p a r a ip ie d o n Mí^.i: o t i r e \ i s e i r a ,'.' i i^riii i i iada. i a r e v i s t a e s Oe i i e d i - d i a r e n ina- d o s vi'•!•» a n t e sU , i ; ü | . . t a d i l i t e v . l a i e n l r . i s hi m ú s i c a e j ccu-i a l i a los h i m n o s n a c i o n a l e s d o E s p a ñ a y d e ! .lapi'ni. q u e el piibüi-ci a p l a u d i ó c o n on-l i ' s ' . ' i -aea .

:-¡i m a i e s i a i l el R e y fe l i c i tó e f u s i v a m e n t e a! a l a a r a a i : ' iapiuiíes p e r i-l l i r i l l a u í e e s t a d o d e o i e i í a c i í e a en ipie se p u e s j u t a r o n l a s t royias . l e ig ia ido ic q u e t r a s m i t i e r a s u fe l ic i ­t a c i ó n a l o d o s .

I .a c o l a n a u a r e g r o s ó a! m u e l l e p o r el m i s ­m o s i i i i i . e m b a r c a n d o a c t o s e g u i d o e n l o s

s p a n a d e r o s , o r i g i n a n d o el n a t u r a l l e p o r l a ec^casez d a p a n . a u t o r i d a d e s a d c i p t a r o n l a s m e d i d a s

' i p o r i i i i i a s . E o s so ldade i s de] l a b o r e s p a ñ o l a m a s a r i i i i p a n en g r a n c a n t i d a d , l o g r a n ­do a t e n d e r l a s n e c e s i d a d e s d e l a p o b l a c i ó n d e ^ d e l a s p r i m e r a s hc i ras d e l a t a r d e d e a y e r .

S e e x t i e n d e e l p a r o T Á N G E R , 26 (a l a s 19 ,20 ; .—Ucspués do

l a b o r i o s a r e u n i ó n , l a a s a m b l e a g e n e r a l de l o s obiXiros t a i i g e r i n o s a c o r d ó d e c l a i r a r p a ­r a m a ñ a n a l a l i u e l g a g e n e r a l a f in d e a p o ­y a r d e csiic m o d o e n s u s p r e t e n s i o n e s al , ;_a'emiii d e l a c u n s t r u e c i ó n q u e .pide l a ! i m p l a n t a c i ó n d e l a j o r n a d a d e o c h o h o r a s , j H a s t a a h o r a t o d o s l o s p a t r o n o s e s p a ñ o l e s a c e p t a r o r i o s t a j o r n a d a , c o n l a e x c e p c i ó n

de las Sociedades obreras ha en é s t a .^uan e x p e c t a r l ó n , p u e s

1 p a r o s e r a a b s o l u t o l i o l g a n d o i u e l i i s o l o s a m a r e r o s d e c a f é s y b a r e s . L a s a u t o r i d a d e s l i a n a d o p t a d o l a s o p o r

L a n i f s a o c u p o s u s p u e s t o s e n t r e a p l a u s o s . E l s e ñ o r Y a n g i i a s c e d i ó l a p r e s i d e n c i a a l

. -cñor E s t r a d a , r e t i r á n d o s e . líl e o i i u m d . a n t e H e r r e r a d i o l e c t u r a e u

n o m b r e .de ¡ a D e l e g a c i ó n e s p a ñ o l a d e u n a p o n e n c i a s o b r e l a t e r m i n o l o g í a a e r o n á u t i c a , de f end r i ando e n e l l a , n o el e m p l o d e p a l a ­b r a s n u e v a s , s i n o l a g e n e r a l i z a c i ó n d e l a s y a e x i s t e n t e s , a t u i q u e c o n el lo se d i s p o n g a d e v a r i a s p a l a b r a s p a r a u n m i s m o c o n c e p t o .

VA s e ñ o r E s t r a d a p r o p o n e q u o c a d a p a í s p r e s e n t o a 1E(. C o m i s i ó n l a r e l a c i ó n d e p a l a ­b r a s d e u s o m á s c o r r i e n t e p a r a s u u n i f i c a ­c ión . •

-Vbierta l a d i s c u s i ó n , el s e ñ o r F e r n á n d e z y M e d i n a , d e l e g a d o de l I r u g u a y , r e c u e r d a q u e y a e s t a f u n e i o n a i n l o u n a J u m a d e t e c n o l o ­g í a h i s p a n o a m e r i c a n a , e u l a c u a l d e b e con ­c e n t r a r s e e s t e t r a b a j o .

T a m b i é n s e o p o n e a l u s o d e l a p a l a b r a « a m a r a r » , p r o p o n i e n d o q u e se s u s t i t u y a p o r n a e i i a t i z a r » .

El c o m a u d a i U e HeiTe-ra c o n t e s t a ip te .va e s t a b a n e n r e l a c i ó n c o n l a . t u n t a d e t e c n o l o -

] g í a y d e f i e n d e el ú s b d e l a s d o s p a l a b r a s

e d i d a s a f in d e e v i t a r a l t e r a c i o n e s j a m a r a r y a c u a t i z a r . L a D e l e g a c i ó n a r g e n -

Ea i ; - ' u a d r a j a p o n e s a z a r p a r á m a ñ a n a d e n u c : i r o pi ier tei .

L a s T n T f a n t a s e n l a B a ­s í l i c a d e l a M e r c e d .

TiARCEI.ÜNA, : ;Ü.—Sus a l t e z a s l a s i n f a n t a s iPeCn l i e a u i z y do i i a C r i s i i n a s a l i e r o n d e pa-l a i i o co l ! su a y a a i a s o iu ' e y m e d i a ¡le l a l a a a . a n a , d i r i g i e i ü l e s e a l a i i j les ia B a s í l i c a de . \ i ¡ e s l ' a S e í a i r a de l a .Merced. E n l a p u e r ­t a ilcl le-iniilo f u e r o n r e c i b i d a s p o r el P r e k i -

d e o r d e n y o t r a s p e r t u r b a c i o n e . - : . H o y 1111 e s c a s e ó el p a n , m e r c e d a l o s t r a -

l ia jos d'e a l g i i i i u s p a t r o n o s ip ie c u e i i t a i i c o n e l e m e n t o s p r o p i o s y a l o s soUlad-os del t a b o r e s p a ñ o l , q u e c o n t i n ú a n a m a s a n d o .

F u e r z a s d e « t s a u n i d a d , a r m a d a s , p r e s -l a n . -e rv ie io d e N i g i l a n c i a e n l a s c a l l e s . H a s t a a h o r a n o s e h a r e g i s t r a d o i n c i d e n t e ' a l g u n o .

El d i r e c t o r d e l a f a b r i c a d e e l e c t r i c i d a d , s e ñ o r M e r r y , h a t o m a d o l a s m e d i d a s c o n ­v e n i e n t e s p a r a q u e n o f a l t e e l a l t i i n b r a d o a l a p o b l a c i ó n .

L a c u e s t i ó n d e l a s o c h o h o r a s , o r i g e n d:d p r e s e n t e eo i i f l i e to , se h a l l a d e s d e h a c e t i e m p o p e n d i e n t e d e a c u e r d o d e l a .Asam­b l e a l e g i s l a t i v a y l a a n t e r i o r D i r e c t i v a d e l a s S o c i e d a d e s o b r a r a s , q u e s e ofKjnía a l a c o n s e c u c i ó n d e e s t a m e j o r a p o r m e d i o d e l a h u e l g a , fué o b l i g a d a a d i m i t i r .

t i n a a p o y o t a m b i é n e s t a t e s i s . L a r e p r e s e n t a c i o n e s d e I ' o r t u g a l y B r a -

sd se m u e s t r a n c o n f o r i i i e s cfni a s i s i i r a e s a COmisiór í '«fue ' r S d a e t a r á l a t o r m i n o l o g i a a é ­r e a .

E l m i n i s t r o d e U r u g u a y u n i f i c a l a s p r o ­p o s i c i o n e s e n el s e n t i d o d e rpie se n o m ­b r e u n a C o m i s i ó n , p e r o q\[i' é s t a d e c u e u -l u d é s u s t r a b t i j o s a l a . l u n t a p a r a u n i r la l a b o r . E u el m i s m o s e n t i d o se p r o n u n ­c i a n l a s D e l e g a c i o n e s a r g e n t i n a y e s p a ñ o ­l a , y a s i se a p r u e b a .

T a m b i é n so a p r u e b a el u s o d e l a s p a l a ­b r a s : a e r o n a v e , g l o b o , d i r i g i b l e y a v i ó n .

d e Deiee i i i c a n i l . S: . e r a . el h e l a i i i i a p i o le d i f e r e n c i a r í a d e l a C. i . N. . \ . C i i t i f ede rac i í a i I n t e r n a e i o n t i l d e N a v e g í i e i r m

.Xia'ea' , í i i . \es .a r l ie i i los •'» y ?,7i r e s e r v a n a u n g r u l l o de g r a i a l e s po t enc i a . s - -Cas i t u d a s t a s (fue col! s i . íd i i i i eae ion d e t a l e s i n t e r \ i n i e r o n en l a g u e r r a e u r o p e a — l a f a c u l t a d d e r e c o ­n o c e r o n o a l o s a p a r a t o s d e c u a l q u i e r j io te i ic ia ' el d e r e c h o a y j j l a r s o b r e el t e r r i ­t o r i o d e o l r a . p;sta a t r i b i i c i ém c o n f e r i d a a l a s g r a n d e s i i i / i e i ic ias n o fué , d u r a n t e el t l o n g r e s o de B r u s e l a s , d e l a g r a d o d e l o s r e ­p r e s e n t a n t e s d e los p e q u e ñ o s E s t a d o s , y , p o r e n d e , m u c i i o s C o b i e r n o s m"i h a n r a t i f i c a d o el r e g l a m e n t o d e l a C, 1. N. . \ .

V i s i t a a l p a r q u e d e G u a d a l a j a r a .

G L A D A L A J A R A , 26 .—Hoy, a l a s d o c e d e l a m a ñ a n a , l l e g a r o n l o s c o n g r e s i s t a s d e . A e r o n á u t i c a en v i a j e do v i s i t a a l P a r q u e d e .Aeros t ac ión , e n d o n d e el p e q u e ñ o d i r i g i b l e d e l a M a r i n a d e B a r c e l o n a .1 / . í.'. I). S. I, t i i p u i a d o p o r el l i c r u i c o t e n i e n t e d e n a v i o s e ñ o r N 'úñez , y o b s e r v a d o r G u i l l e n , h i z o v a r i o s v u e l o s , ip ie f u e r o n m u y e l o g i a d o s p o r l a c o n c u r r e n c i a .

( íedií ' n i i a i s i r

E l sr^i

u 11 • I n ! 111

u n s a l u d o .al t e n i e n t e N ú ñ e z , y el

r Vnne-ii.'iS o b t n v o el a s e n t i m i e n t o d e los c r i o e a s a i e s p a r a d i r i g i r u n

e a l i l e g r a i n a <\c c o n d o l e n c i a a l G o b i e r n o d e C u b a , y ei I n f a m o d i o p o r t e r m i n a d o e l a c t o con u n v i v a a l a r a z a i b e r a .

L o s c o n g r e s i s t a s f u e r o n l u e g o a v i s t a r el . p a l a c i o del d u q u e del I n f a n t a d o , el p a n t e ó n d e i a c o n d e s a d e l a \ ' e g a de l P o z o , l o s t a l l e r e s de l a f a b r i c a H i s p a n o , y , p o r ú l t í m o , l a C o m p a ñ í a d e .Aviac ión, d o n d e fue­r o n o b s e q u i a d o s c o n un lunch.

I El c a p i t á n R o a r e a l i z ó v a r i o s v u e l o s I a r r i e . s g a d í s i m o s c o n u n a p a r a t o f a b r i c a d o

en l o s t a l l e r e s d e es te P a r q u e . A l a s se i s y m e d i a d e l a t a r d e r e g r e s a r o n

! a A ' a d n d los c o n g r e s i s t a s en v a r i o s a u t o ­m ó v i l e s . .Al l l e g a r a A l c a l á se d e t u v i e r o n j i a r a a d m i r a r l a f a c h a d a d e l a h i s t ó r i c a f n i v e r s i i i a d .

E s t a m a ñ a n a m a r c h ó a M a d r i d l a t e r c e r a c o m p a ñ í a de l r e g i m i e n t o d e A e r o s t a c i ó n , a l m a n d o de l t e n i e n t e . l i m é n e z , p a r a I n s t a l a r en el s i t i o del P a r q u e de M a d i r d d e n o m i ­n a d o L a C h o p e r a u n g l o b o c o m e t a s l s t í m a

t i p o R. i n g l é s

Hoy Asamblea de viticultores y vinicultores Los madereros adoptan acuerdos. Los españoles en el Congreso internacional de Oleicultura. Los^naranjeros se reúnen en Casfellón

H o y , 1 m i r a n l 'nií ' in l o r e s V

a l a s o n c e d e l a m a ñ a n a , s e r e -e n a s a m b l e a e n el C í r c u l o d e l a

A l a i i a n f i l los v i t i c u l t o r e s , v i n i c u l -f a h r i e a n t - . s d e a l c o h o l v í n i c o p a r a

t r a t a r d e l a s i t u a c i ó n e n q u e h a q u e d a d o e s t a i n d u s t r i a d e r i v a d a d e l v i n o p o r efec­t o do l a s ú l t i m a s d i s p o s i c i o n e s .

. A c u d i r á n a e s t a A s a m b l e a r e p r e s e n t a c i o - i l i e s d e 'enl j idades v i t í c o l a s y v i n í c o l a s , a s í ' c o m o c o r j i o r a e i c a i e s y o r g a n i s m o s o f i c i a ­l e s , q u e h a n e n v i a d o s u a d h e s i ó n a l a c t o .

d.i. i loe lo r .Miral les ; el p a r r e i!,.ii. la . I i i iaa it.' o b r a s ,\ C e i í a s i e i i di ' H i j a s d e M a n a .

I..as l a ' a i i U e i s u b i e r o n c o n el s e ñ o r Ob i s -d e la i m a g e n , o r a n d o u n o s la cele.Mial S i ' ñ o r a . E l d o c t o r e.ei'i lae^ío s e n d a s foto.e ' raf ías

l a u d-'\ o í a m e n t e v e n e r a n 'jiiie, i ' a u ' o u a e x c e l s a q u e

g u é í . C o m o m a t e r i a l d e i n f o r m a c i ó n , l a Delc-

gaci<5n e s p a ñ o l a o f r e c i ó a l a C. 1. A. N. .A. ( C o m i s i ó n I b e r o a m e r i c a n a do N a v e g a c i ó n .Aérea) u n g l o s a r i o d e t é r m i n o s d e A e r o ­n á u t i c a , q u e se r epa r t i é i e n t r e l o s c o n g r e ­s i s t a s . E n él a p a r e c e n t o d o s l o s t é i a n i n o s

c ío 1111 d i s c u r s o d e s a l u l u c i ó n a l R e y y d e | u s a d o s e n c a s t e l l a n o , o r d e n a d o s y g l o s a d o s a d h e s i ó n a l a o b r a p a t r i ó t i c a q u e e l m i s m o I s u f i c i e n t e m e n t e .

B e y r e p r e s e n t a . S i e m p r e e n n o m b r e d e l a D e l e g a c i ó n cs-.Ál a n t e r i o r d i s c u r s o c o i d e s t ó él j e fe de l , p a ñ o l a . el c o m a n d a n t e H e r r e r a p r o p u s o

G o b i e r n o , d i c i e n d o q u e l a f ies ta (pie se ce- i u n a n o l a c i ó n m a t e m á t i c a de l a A e r o t é e n i -' r a . p a r a q u e fuese a d a p t a d a p o r l o s p a í -

al I a m a r l n . m e t i l o s u n t e 1; ral l i r- ii :• . i i l r . l,r \ iig'.'U, qii

, b a r í e l o u " s c s do l a c i u d a d .

I. l a ( j i n i u i ; u n a n u i r n l a ](,i„.;,ij.i pj-^ d i g n o r e m a t e de l v i a j e t r i u n f a l

q u e el M o n a r c a l i a r e a l i z a d o p o r C a t a ­l u ñ a .

.A c o n t i n u a c i ó n d o n A l f o n s o d e s c o r r i ó l a c o r t i n a q u e c u b r í a u n m o n u m e n t o e r i g i d o e n el p a t i o d e l a D i p u t a c i ó n p a r a c o n m e ­m o r a r l a i i a r t i c i p a c i ó n d e l o s v o l u n t a r i o s i t t u n b i é n p a s a r á a l a C o m i s i ó n q u e h a di

E n el r e - t i t e m p o r a l d e

V i s i t a a l a s o b r a s d e l f e r r o c a r r i l s u b t e r r á n e o .

l l .UtClé l .DNA. 20.—El B e y h a v i s i t a d o h o y l a s e P r u s s o b i e i r a n e a s ¡icl f e í r o e u r i l d e la e.a.il ' !;.• B a h n e - , di 's i e l i d i e n d o a ta l e fe .oo el po;o"i r o n s i r u i d o e n (1 c r u c e d e l a s e r-Ih-s d e N'a ' ieneia y H a l m e s , d o n d e e s p e r a b a n

P A R Í S , 26 .—Desde a y e r r e i n a n v i o l e n t a s b o r r a s c a s e n l a s c o s t a s d e l a M a n c h a y e l A t l á n t i c o .

E n d i v e r s a s l e g i o n e s del C.entro y d e l E s t e d e l - ' r ane ía , h a n d a s e a i g a d o j a i e r i e s t o . -m e u t a s , c a u s a n d o d a ñ e s de e o n s i d í r a c e e , .

E u l o s .Alpes, , lu ' ' a y N'osgos, l a n ieve ' c a e a b u n d a n i e n i e n t e , y el f r ío e s i n t e n s í ­s i m o .

D A l ^ O S E N M U C H A S C A S A S D E G E N O V A j R O M A , 2 5 . - - E n l a e e s i a di 1 m a r L i g a r , d e s d e L i v o r n a a V i a r r e g g i e , , se h a d e s e n c a ­d e n a d o u n f o r m i d a b l e t e m p o r a l , c a u s a n d o e n a r m e s d e s t r o z o s e n l o s m u e l l e s y o r i ­g i n a n d o a l a r m a n t e s c r e c i d a s e n t o d o s l o s r í o s d e a q u e l l a c o m a r c a .

E l f u o i t e h u r a c á n h a a r r a n c a d o l a s l e -c h u n i b r e s - d e n i i u h a s c a s a s d e G e n o v a .

H a s t a a h o r a se c a r e c e d e Uitis d e t a l l e s .

E L B A R R I O D E S A N M A R C O S , D E V E N F X I A , I N U N D A D O

VENECI.A, 26.—A c o n s e c u e n c i a d e l o s fue r - j t e s t e m p o r a l e s el b a r r i o d e S a n M a r c o s e s t á c o n i p l e t a i r i ' l i t e i n u n d a d o .

T O R M E N T A E N N U E V A J E R S E Y N U E V A Y O R K , 26.—En l a t a r d e d e a y e r

ñe h a d e s e n c a d e n a d o s o b r e N u e v a J c i s e y i m a g r a n t o r m e n t a . H a n r e s u l i n d o c u a t r o p e r s o n a s m u e r t a s y n u m e r o s a s l i e r ida - ' .

L O S M U E R T O S D E L « V A L R R I A N s

L O N D R E S , 2 6 . - S e g ú n n o t i c i a s firiales, a s c i e n d e n a f*l l o s t r i p u l a n t e s , o f i c i a l ' s ,\-' m a r i n e r o s q u se h a n a h o g a d o en el u a i e t r a g i ' Q d e ! t n ó n i t o r i n g l é s \ ¡ilcyinn, o c u r r i d o , ;coaiO se .sabe, e s t o s d í a s , c e r c a d e la--. !s-¡las B e r m u d a s , a c ü n s e c i i e n c i a d e u n j . a r jracár».

J,

é l

n

Si SI

te

S i l

11 - ! 1

une.

Por a i

l u i . Z d

bel iiet i j i ;

la d

n

aia ora le-.

tai

los y 1 -eii

de 1 Con-oic

1 C 1 ,.(!

iiniii

ié.,'nicos 1 direetm er Ca\cs i

El R

.le de

uiy.

la Compañía liis se

ey habla Consorcio franco.

ecibió el

del

Monarcar ¡o del p u e n o nisai'i'o 1

1.

agio. í r anc Si'ñui

rv 'aios

con el puerto

la vi-a, pre-

Alva-

D o n Al fe i i so m o s t r ó m u c h o i n t e r é s p o r l a n ia rch . ' i ;le i a s e x p r o j i i a c i o n e s y e s t u d i o s p r e i i m i n a r e s d e l a c o n s t r u c c i ó n de l p u e r ­to . I.iie.eo d i jo a s u s v i s i i a n l e s :

- - t . ' e a i e ihan u s i e d e s u n a o b r a e s p l é n d i ­d a , d e v e r d a d e r a g i a i d i o s i d a d , y d e s p u é s d e e s o d u p l i q u e r d a y a t l n se q u e d a r á n .cor­t o s .

L a fiesta o f r e c i d a p o r l a D i p u t a c i ó n .

A l a s c i n c o do l a t a r d e e l R e y , l a s I n ­f a t ú a s , e l j e fe de l G o b i e r n o y el s e ñ o r A u n ó s se d i - r i g i e rou a l a D i p u i a c l ó n p r o v i n ­c i a l p a r a a s i s t i r a l a f i es ta o r g a n i z a d a e n h o n o r d e l a s r e a l e s p e r s o n a s .

T o d a s l a s d e p e n d e n c i a s d e l a c a s a e s t a ­b a n a d o r n a d a s . E n l a g a l e r í a <lel p a t i o g ó -

Los presupuestos parciales a fines de noviembre

E n b r e x i e se c o m u n i c a r á a l o s m i n i s t e r i o ? J t n a r e a l o r d e i t d e H ' a c i e n d a fijando los d i -t i m o s ( l í a s de l m e s d e n o v i e m b r e la f echa p a r a q u e l o s t i t u l i u e s d e a i p i o l l o s d e p a v t a -a n o n i o s e n t r e g u e n l e s l e s p e e i i v o s p o m i p n e s . t o s , do s u e r t e q u e el G u b i e r n . i , en s u e e s i v e s C o n s e j o s d o i n i a i s í s o s , p i a d a e \ a i i i i ¡ i a i ! " S pn dlcieml)re»

j t i c o h a b í a iprofusi i ín d e l l o r e s y u n a g r a n I a i - a ñ a c o n m u l n i n d d e l i o n d d l l a s e l é c t r i -! c a s . E n el v e s t í b u l o y g a l e r í a s d a b a n g u a r -! d i a l o s m o z o s d e E s c u a d r a . j FA p r c s i d e n i e d e l a c o r p o r a c i ó n y l o s I f i i p i i t a d o s r e e d i i e i o n a d o n .Alfonso y' a s u s j í i n g n s ' a s l i i j a s e u l a p u e i i a de l p a l a c i o do I S.an J o r g e , a c o t r q i a ñ a n d i d e s h a s t a l a e s c a ­l e r a d e h o n o r , q u e l e s c o n d u j o a l a c a p i l l a , d o n d e el R e y y l a s I n f a n t a s e . s tuv ie ron n i l o r a n d o el p l . i t m u i n C r u e i s » q u e l i a c e p o c o fué r e g a l a d o , d e n t r o d e u n r i q u í s i m o o s -t e n s a i i o , al p r e s i d e n t e d e l a Dipii tacióYi, q u e l u e e o lo c e d i ó ai o r a t o r i o d e l a la'isa.

E l o s t e n s o r i o fué p r e s e n t a d o p o r el O b i s ­p o , d o c t o r .Mira l les . i

h e a i l i p t i s a r o n d o n A l f o n s o y sms a l l í z a s I a l a g a l e r í a g ó t i c a , y d e s p u é s a l s a l ó n d e S a n J o r g e , d o n d e I s s f u e r o n p r e s s n t a d o s l o s ar t ís t ico.- , e n c a r g a d o s d e l a d e c o r a c i ó n d e d i c h o s a l ó n .

E í p r e s i d e n t e d « : l a D i p u t a c i é a p r o n u n -

c a t a l a u e s e n l a g u e r i a d e Áf r i ca y l a li I e i í a s e í a i l a r q u o E . s p a n a h a s o s t e n i d o c o n ¡ l a • m e d i a l u n a e n p r o d e l a c i v i l i z a c i ó n .

L u e g o h i z o e n t r e g a e l B e y do u n p r e c i o ­so e j e m p l a r del ovijotr, q u e h a b í a o f r e c i d o r e g a l a r a l a b i b l i o t e c a d e l a D i p u t a c i ó n d e B a r c e l o n a .

I }•:>! la m i s m a c a s a t o m a r o n el té el R e y , s u s a l t e z a s y p e r s o n a l i d a d e s q u e l e s a c o m ­p a ñ a b a n , y p o c o d e s p u é s se t r a s l a d a r o n a la p l a n t a l i a ja d e l a D i p u t a c i ó n , d o n d e el M o n a r c a i n a u g u r ó l a C a j a P r o v i n c i a l d e .Ahor ros .

F i r m ó e l a c t a d e i n a u g u r a c i ó n y p r o c e ­d i ó a l r e p a r t o d e l i b r e t a s d e a h o r r o e n ­t r e l o s l i i jos d e t o d o s l o s o p e r a r i o s q u e h a n t r a b a p a d o e n l a s o b r a s r e a l i z a d a s e n .1 p a l a c i o p r o v i n c i a l . T e r m i n a d o e s t e a c ­to, d e n .Alfonso y s u s a u g u s t a s h i j a s , a s í c o m o el p r e s i d e n t e del c .on -e jo y el m i ­n i s t r o d e T r a b a j o , s a l i e r o n d e l a D i p u t a ­c i ó n .

L a s a l i d a p a ^ a M a d r i d

.A l a s o c h o y d i e z h a n e m p r e n d i d o el v i a j e d e r e g r e s o a l a C o r t e el R e y , l a s I n ­f a n t a s , e l m a r q u é s d e E s t e i l a y ol s e ñ o r A u n o a .

P o c o a n t e s d e l a í i o r a a n u n c i a d a h a h í a -so c o n g r e g a d o e n l a s i n m e d i a c i o n e s de l p a s e o d e G r a c i a u n g e n t í o e n o r m e , q u e t r i b u t ó a l a s r e a l e s p e r s o n a s u n a d e s p e d i ­d a e n e x t r e m o c a r i ñ o s a .

E n l o s a n d e n e s d e l a c s f aé ión , s e l i a l l a -b a n p r e s e n t e s t o d a s l a s a u t o r i d a d e s , p e r ­s o n a l i d a d e s y r e p r e s e n t a c i o n e s d e e n t i d a ­d e s y c o r p o r a c i o n e s d e B a r c e l o n a .

E l a l c a l d e , b a r ó n d o V i v e r . i d r e c i ó a l a s I n f a n t a s s e n d o s r a m o s d e f lo re s .

E l R e y c o n v e r s ó , a n t e s d e p a r t r r , c o n e l a l c a l d e , m a n i f e s ' i ó n d o l e q u e m a r c h a b a m u y s a t i s f e c h o d e s u e s t a i i c i a e n B a r c e l o n a . D e s p t i é s f e l i c i t ó a l j e fe s u p e r i o r d e P o l i ­c í a p o r l a b u e n a o r g a n i z a c i ó n o b s e r v a d a eu l o s s e i v i c i o s d e v i g i l a n c i a .

• r a m l i i é n c o n v e r s ó el S o b e r a n o b r e v e s m o m e n t o s c o n el a l m i r a n t e d o l a E s c u a ­d r a j a p o n e s a , q u e h a b í a a c u d i d o , con* u n a ropre . ' í en t ac ión d e l a o í l c i a l i d a d p a r a d e s ­ped í f n] R e y .

Al a r r a n e a r el c o n v o y s o n ó u n a p l a u s o e n t r e l a g e n t e q u e i^^. I i a l l a b a . r e r c a d e l v-agóii r e g i o , y e n s e g u i d a e s t e a p l a u s o fué s e c u n d a d o p o r l a m u l t i t u d q u e l l e n a b a el andén y la parte alta de la calle de Ara­gón. Los vítores y ovasiones entusiásticas duraron mientras si convoy estuvo & la vista.

I El tren rcaJ ilj« íoXBx&io í^t. diez uni-dade.?.

q u e c o i n c i d e n c o n l a s s i m i l a r e s e n p o r t u - i c i o n a l a b a s e d e b e n c i n a y a l c o h o l d e p r i m e r a m a t e r i a d e n u e s t r o p a í s , piues a s i v a a i m p l a n t a r s e e n I t a l i a .

E l a l c o h o l d e r e s i d u o s d e l a v i n i f i c a c i ó n s e e q u i p a r á a l d e v i n o .

Q u e d . a r á n u e v a m e n t e y d e m o d o a b s o l u ­t o p r o h i b i d a l a d e s t i l a c i ó n d i r e c t a d e r e -m o l a e í i a y se l i m i t a r á l a c a n t i d a d d e m e ­l a z a d e s t i n a d a a a l c o h o l .

Q u e d a r á p r o h i b i d o el e s t a b l e c i m i e n t o d e d e p ó s i t o s o a l m a c e n e s s i n p a g o d e c o n t r i ­b u c i ó n i n d u s t r i a l n o p u d i c n d o l l e v a r s e ' e l a l c o h o l a l o s m i s m o s , s in p r e v i o p a g o de l i m p u e s t o .

S e s u p r i m i r á l a .Tunta v i t i v i n í c o l a o s e l i m i t a r a su a c t u a c i ó n a i n f o r m a r e n los p r o y e c t o s d e r e a l decr .e to a r e q u e r i m i e n t o de l G o b i e r n o y s i e n d o s u s v o c a l e s e l e g i d o s p o r l a s o r g a n i z a c i o n e s do l o s i n t e r e s a d o s .

Acuerdos de !a Confederación Nacional de viticultores

C o m o r e s u l t a d o d e v a r i a s r e u n i o n e s c e l e ­b r a d a s r e c i e n t e m e n t e p o r el C o n s e j o d i r e c ­t i vo d e l a C o n f e d e r a c i ó n N a c i o n a l d e Vi­t i c u l t o r e s , se h a n a d o p t a d o d i v e r s a s c o n ­c l u s i o n e s r e l a c i o n a d a s c o n l o s p r o b l e i r i a s q u e a c t u a l m e n t e a f e c t a n a l a r i q u e z a v i ­t í c o l a e s p a ñ o l a .

D e s p u é s d e a p r o b a r l o s p r i n c i p i o s b á s i -v o s d e l r e g l a m e n t o d e l a l e y d e v i n o s se a c o r d ó h a c e r c o n s t a r l a p r o t e s t a de l g r e ­m i o p o r l a m o d i f i c a c i ó n d e l o s i m p u e s t o s s o b r e l o s v i n o s y p e d i r q u e se r e s t a b l o z -

s c s q u e n o t u e n i a u con, e l l a y c o n c e r t a d a c o n l o s q u e d e e l l a y a d i s p o n g a n .

D e s p u é s d e b r e v e d e b a t e , e n e l q u e i n ­t e r v i e n e n e l s e ñ o r T o r r e s Q u e v e d o y o t r a s D e l e g a c i o n e s , se a c u e r d a cfue es te e s t u d i o

E n t r e e l l o s figuran a ' u t o r i z a d a s r e ip resen -t a c i o n e s d e l a s r e g i o n e s a g r í c o l a s , n í a s e s ­p e c i a l m e n t e o l i v a r e r a s ; n u m e r o s a s e n t i d a * d e s a g r í c o l a s d e t o d o g é n e r o y l o s m á s i m ­p o r t a n t e s c e n t r o s t é c n i c o s o f i c i a l e s , e n t r e e l l o s l a s e s t a c i o n e s d e O l i v i c u l t u r a y E l a y o -t e c n i a .

S e g ú n n o t i c i a s , l o s t é c n i c o s y o l e i c u l t o ­r e s e s p a ñ o l e s q u e a s i s t i r á n a e s t e C o n g r e s o l i a n p r e s e n t a d o i n t e r e s a n t e s c o m u n i c a c i o n e s s o b r e l o s p r i n c i p a l e s t e m a s q u e s e h a n d e

L a s c o n c l u s i o n e s q u e se s o m e t e r á n a l a ' d i s c u t i r e n el m i s m o , y t o d o h a c e e s ipe ra r a p r o b a c i ó n d e l o s r e u n i d o s s o n Xas s i g u i e n - | q u e t a n t o l a a s i s t e n c i a c o m o l a i n t e r v e n c i ó n t^~ . d e los o l e i c n l f o r e s e s p a ñ o l e s e n el p r ó x i m o

Ci'iii4re~o lie He.aa'i - e r a v e r d a d e r a m e n t e b r i -i l a n i e , d e m o s t r a n d o el i n t e r é s c o n q u e a q u í s e s i g u e c u a n t o a f e c t a a l c u l t i v o d e l ol ivo. y e l a b o r a c i ó n d e a c e i t e s .

Los naranjeros celebran en Castellón una Asamblea

VALENCIA, 26.—Se h a c e l e b r a d o e n C a s ­t e l l ó n u n a . A s a m b l e a , e n l a g u e l o s d e l e ­g a d o s q u e a s i s t i e r o n a !a C o n f e r e n c i a Na­c i o n a l die l a n a r a n j a h a n d a d o c u i e n t a d e l m a n d a t o r e c i b i d o .

El a c t o s e v e r i f i c ó e n c l amip l jo s a l ó n d e l S i n d i c a t o C a t ó l i c o O b r e r o , q u e e s t a b a Ue-n l s i m o . L o s d e l e g a d o s f u e r o n a c o g i d o s c o n g r a n d e s a p l a u s o s .

E l s e c r e t a r l o d e l a U n i ó n Ns ic iona l d a E x p o r t a c i ó n A g r í c o l a , I n v i t a d o p a r a e e t a a c t o , e x p l i c ó l a i m p o r t a n c i a d e l a C o n í e -r c n c í a .

So h a n o m b r a d o u n a i p o n e n c i a d e c o s e ­c h e r o s y e x p o r t a d o r e s p a r a l l e v a r a l a p r á c t i c a l a s c o n c l u s i o n e s q u e d e e l l o s diS-p e n d a a .

tes El E s l a d o t e u i c a u t a r a d e t o d a l a pro^

di icci i i t i de a l co l i o l i n d u s t r i a l , s i e n d o el t í n i c o v e n d e d o r a f in d e r e g l a m e n t a r el pirecio de l m e r c a d o d e a l c o h o l e s v í n i c o s , c o m o s e h a c e e n F r a n c i a .

S e r e s t r i n g i r á l a i m p o r t a c i ó n d e p e t r ó l e o , o b l i g a n d o a l c o n s u m o de l c a r b u r a n t e n a -

n o m h r a r s e e n u n a d e l a s p r ó x i r a a s s e s io ­n e s .

E l sef ior C a r d o n a , d o l a D e l e g a c i ó n es ­p a ñ o l a . H a b l ó p a r a d e f e n d e r el g l o s a r i o q u e s u D e l e g a c i ó n p r é s e n l a , d e l q u o j u s ­t i f icó l a s f a l l a s y e x p l i c ó l a r e d a c c i ó n , p i ­d i e n d o q u e e n l u g a r de n o m b r a r n i n g u n a C o m i s i ó n , se e n v í e n a t o d a s l a s n a c i o n e s , p a r a q u e é s t a s l o s d e v u e l v a n a n o t a d o s , a fin d e l l e g a r a l a t e c n o l o g í a d e f i n i t i v a .

E l m i n i s t r o d e M é j i c o o f r e c i ó e n v i a r el v o i ' a b n l a r i o n e e j i c a n o , lo m i s m o q u e l a s de­m á s D e l e g a c i o n e s q u o i n t e r v i n i e r o n e n l a d i s c u s i ó n

E n d e f i n i t i v a , l a C o m i s i ó n q u e se n o m - ' '^^ ^^ a r t í c u l o 35 d e a q u e l l a l e y . S e so l i c i -b r e , c o n t o d o s l o s d a t o s q u e l a s n a c i o n e s ^ ^ r á d e l o s A y u n t a m i e n t o s el i n g r e s o e n l a le r e m i t a n , u n i f i c a r á el v o c a b u l a r i o y se p o n d r á d e a c u e r d o c o n l a J u n t a do t e c n o ­l o g í a p a r a l a f o r m a c i ó n d e u n d i c c i o n a r i o de f i í i i í ivo q u e a p r o b a r á cl s e g u n d o Con­g r e s o I b e r o a m e r i c a n o do . A e r o n á u t i c a .

A l a s o n c e y m e d i a se l e v a n t ó l a s e s i ó n .

L o s c o n g r e s i s t a s i r á n a r e c i b i r a l R e y .

H o y , a l a s n u e v e y m e d i a d e l a m a ñ a -

L n i o n Ge M u n i c i p i o s , a fin d e q u e é s t o s l l e v e n a e l l a l a s a s p i r a c i o n e s d e l o s v i t i ­c u l t o r e s .

E n c u a n t o al p i royec to do C o n s o r c i o Na­c i o n a l p a r a l o s m o s t o s , s e a c o r d ó l o m a r ­lo e n c o n s i d e r a c i ó n , p r e v i a s d e t e r m i n a d a s m o d i f i c a c i o n e s e n s u s b a s e s , e s p e c i a l m e n t e e n l a s r e l a c i o n a d a s c o n l a s e x p r o p i a c i o n e s , p r e c i o m í n i m o , i m p u e s t o s , e t c é t e r a .

, Vo-c ú l t i m o , e s t u d i á r o n s e a s u n t o s d e r é -u a , se i n a u g u r a r a l a E.x.posiciún d e A e r o - j „ j , n e n i n t e r i o r , a c e p t á n d o s e l a d i m i s i ó n d e l n á u t i c a , o r g a n i z a d a p o r el A e r o C l u b d e ! p r e s i d e n t e y d e c i d i e n d o c e l e b r a r . u n a n u e -Esjpafla

A l a s d i e z , l o s c o n g r e s i s t a s s e t r a s l a d a ­r á n a l a e s t a c i ó n d e l M e d i o d í a p a r a r e c i ­b i r a s u m a j e s t a d ol R e y .

E^ p r o b a b l e q u e h o y m i s m o v i s i t e s u m a j e s t a d l a E x p o s i c i ó n .

.A l a s c u a t r o y m e d i a d e l a t a r d e e l Con­g r e s o c e l e b r a r á s u s e g u n d a s e s i ó n .

A l a s n u e v e y i n e d i a b a n q u e t e d e g a l a .

va reunión en diciembre. Asamblea de la industria mziderera

E n l a C á m a r a d e l a I n d u s t r i a s e h a ce ­l e b r a d o la A s a m b l e a f o r e s t a l y d e l a i n ­d u s t r i a m a d e r e r a , c o n v o c a d a a c o n s e c u e n ­c i a d e l a s p e t i c i o n e s f o r m i i l a d a s p o r l a A s a m b l e a n a r a n j e r a , q u e s e c l a u s u r ó e l 13 d e l c o r r i e n t e .

S e a p r o b a r o n l a s c o n c l u s i o n e s d e l a p o -l i o n c i a , i n s p i r a d a s e n l a ' o p o s i c i ó n a l a s

E n el p a t i o d e l m i n i s t e r i o d e E s t a d o , e n I p e t i c i o n e s Vle l o s n a r a n j e r o s , r e s p e c t o a e n -

II i íhinés del Dr. Gustin Uaira las tm%m\ dsl htiioaiio, RilifiBes. Vijiga i istntiios. letsniaiaii i |U l i t i i in i .

c u y o c e n t r o s e « I z a l a l e s t au t to d e C o l ó n s e c e l e b r a r á e s t a n o c h e , ' a l a s n u e v e y m e ­d i a , u n b a n q u e t e d e g a l a d e 102 c u b i e r t o s , s e r v i d o p o r e l P a l a c c .

S u m a j í e s t a d , a e x m í p a ñ a d o p o r s u a y u ­d a n t e d e ó r d e n e s y p o r el m a y o r d o m o d e P a l a c i o , . d u q u e d e M i , r a n d a , s u b i r á d i r e c t a ­m e n t e p o r l a e s c a l e r a c e n t r a l , d e l m i n i s t e -ri-c) a l a s s a l a s d e E m b a j a d o r e . s y T r a t a -d s o . e n ' d o n d e s a l u d a r á a l o s c o n g r e s i s t a s . D e s p u é s , e l R e y , el Crobieriio y l o s i n v i t a ­d o s d e s c e n d e r á j i a l e x p r e s a d o p a t i o , q u e h a s i d o a r t í s t i í c a m e n t e a d o r n a d o c o n ta .pie9s y g u i r n a l d a s , D e s p u é s de l b a n q u e t e s e t ra . í i a d a r á n l o s c o n i e n s a l í s al p a t i o d e E l c a -n o ; u n o y o t r o , e s t á n c u b i e r t c i s p o r m u n t e -r a s d e cri.3t.ales, d o n d e se p r o y e c t a r a ü n n c i n t a , t i t u l a d a c í E s t a m p a s d e Espaf ia- i , b e l l e z a s d e • M a d r i d , T o l e d o , A v U a , S e v i l l a ! e t c é t e r a . ; d e s p u é s , l a l l e g a d a 'del c r u c e r o Buenos,.AíTts a S í v i l l a , a b o r d p d e l c u a l r e g r e s a r o n - l o s t r i p u l a n t e s d« l Plus Ultra. y , pOT ú l t i m o , u r i a s e s c e n a s inéd i t a . ? d e l v u e l o P a l o s - B u e n o s .A i re s : l a s r e l a t i v a s a ' l a l l e g a d a de l PÍ//< l'Urn a la c a p i l a l d"l

l a t a .

h a l l res l i - inKÍdo l a r i i iMi-ac ie i ies p a r a • i msU>. Advnxas d e i a s u u í w w i a d e s p r o \ i i i -

v a s e s , p u e s d e a c e p t a r f a l r e p r e s e n t a r í a l a r u i n a d e l o s m a d e r e r o s ; se o p o n e n a l a i m p o r t a c i ó n t e m p o r a l d e « r o l l i z o i , p o r q u e i m p o s i b i l i t a r í a n c u a l q u i e r i n t e n t o d e r e p o ­b l a c i ó n f o r e s t a l ; se i n t e r e s a n o r o m p e r l a ' a r m o n í a e n t r o l o s i n t e r e s e s do i a p r o d u c ­c i ó n n a c i o n a l , y so s o l i c i t a p a r a l a a g r u -

'el

Los bienes de Abd-el-Krim confiscados

El Majzen reintegra a España anti­cipos y subvenciones

—o— ( C O M U N I C A D O DE ANOCHE) '

BEGION OmENTAL.—Sin novedad. REGIÓN OCCIDENTAL.—Como consecuen­

cia de la acción de las fuerzas jalifianas, ul mundo de lieniente coronel Alvarez Co­que ij del coriiaiulajUe Pareja, se ha disuel-lu la partida de Beni Jaled y la del Tensa-mani, mwj reducida, ha huido a Agía y, Ankeud.

* » * E n l a D i r e c c i ó n d o M a r r u e c o s y C o l o n i a s

f a c i l i t a r o n a y e r c o p i a d e d o s dahires, p r o ­m u l g a d o s p o r l a A l t a C ü m i s a r l a d e E s p a f l a e n M a r r u e c o s . ,

P o r u n o d e e l l o s el J a l i f a h a c e s a b e r q u e el M a i z é n d e l a z o n a d e p r o t e c t o r a d o es ­p a ñ o l r e i n t e g r a r á a l E s t a d o e s p a ñ o l l a s s u m a s c o n c e d i d a s p o r e l m i s m o d e s d e l a f e c h a d e i m p l a n t a c i ó n d e l p r o t e c t o r a d o e n c o n c e p t o d e s u b v e n c i ó n de l E s t a d o e s p a f i o l a n u e s t r o G o b i e r n o p a r a c o m p l e t a r l a § n e ­c e s i d a d e s d e n u e s t r o p r e s u p u e s t o d e g a s ­t o s , y c u y o r e i n t e g r o h a b r á d e r e f e r i r s e t a n t o a l a s s u m a s q u o y a n o s h a n s i d o e n t r e g a d a s COIIR ' a h n q u e e n c o n c e p t o d e r e m a n e n t e s d e e j e r c i c i o s a n t e r i o r e s se n o s v i e n e n e n t r e g a n d o p a r a l a e j e c t i c i ó n d e d e -e i r m í n a d a s o b r a s p ú b l i c a s d e c a r á c t e r g e ­n e r a l y l o c a l .

T a m b i é n s e r e i n t e g r a r á n l a s s u m a s i n ­v e r t i d a s y l a s q u e s e i n v i e r t a n p a r a cl (pa­g o do l a s a t e n c i o n e s d e l a P o l i c í a i n d í g e n a y d e l a s f u e r z a s m i l i t a r e s j a l i f i a n a s .

E l o t r o dahir o r d e n a l a c o n f i s c a c i ó n d e l o s b i e n e s s i t o s e n l a z o n a e s p a ñ o l a p e r ­t e n e c i e n t e s a l o s f a m i l i a r e s y a d i c t o s d e A l ) d - e l - K i i m , el J a t a b i .

L a l i s t a q u e se c i t a s u m a 15 r e b e l d e s , e n -frc e l l o s e M - ^ a j a r í t o y H a d d ú .

Edificios nuevos para las Normales en Valladolid

I Plat i Se

p a c i ó n f o r e s t a l u n a r e p r e s e n t a c i ó n e n C o n s e j o E c o n t t m i c o N a c i o n a l .

VIII Congreso Internacional de Oleicultura

: D e b i d o a . l a ef icaz l a l i o r d e d i v u l g a c i u i i ^ a l a s ai t i v a s g e s t i o n e s r e a l i z a d a s , t a n t o I p o r la^ C o m i s i ó n t é c n i c a of ic ia l q u e p r e s i d e ! X'ALL.ADOLID, 26 .—Aprobado , r e c i e n t e m e n e l d i r e c t o r g e n e r a l d e A g r i c u l t u r a y M o n - ¡ té p o r el m i n i s i e r i o d e i n s t r u c c i ó n p ú b l i c a t e s , c o m o - p o r la .Asoc iac ión X a c i o n a l d e j f l p r o y e c t o d e c o n s t r u c c i ó n d e u n n u e v o ü i i ' v a r e r g s d e E s p a ñ a , s o n m u y n u m e r o s a s : ed i f ic io d e s t i n a d o a E s c u e l a s N o r m a l e s d e l a s a d h e s i o n e s a l o c t a v o C o n g r e s o I n t e r n a - | m a e s t r o s y . m a e s t r a s c o n d o s g r a d u a d a s , s e C i o n a l d e O l e i c u l t u r a q u e s e c e l e b r a r á en i fia c o n s i g n a d o p a r a e l lo e n el p r e s u p u e s t o R o m a , d e l 16 a l 21 d e l p r ó x i m o m e s d e I d e l d e p a r t a m e n t o l a c a n t i d a d d e 1.150.000 n o v i e m b r e , p r e c e d i d o d e u n a e x c u r s i ó n d e ; p e s e t a s .

e s t u d i o a u e p a r t e d e G e n o v a el d í a 10 de l | P o r cl m i s m g m i n i s t e r i o d e I n s t r u c c i ó n p r ó x i m o m e s . | p 'ób l i ca se h a e n v i a d o a l G o b i e r n o c i v i l

l'.l t i . i a l d e c o n y - r e s i s i a s l o g r a d o s has i r i la 1 d e l,i p r o v i n c i a cl pro,i,-eclo d e r e s t a u r a -f ee i í a p o r l a c i í a d a p r o p a g a n d a j i a s a d e ! c i e n d e la. íg le . , i a p a r r o q u i a l d e N u e s t r a Se - . ríUti, y s e r á n s e g u r a i n e i i t e m u c l i o s in-as aii | n o t a d e l a A n t i g u a , c u y e p r e s u p u e s t o as-> tes tie c e r r a r s e l 'i i t i s c r i p c i ó n . l i e .nde a l'ífi.a.vs p e s e t a s .

MADRID.—Año X V I . - Núm. 5.39> e:L DEBATE (3) Miércoles 27 de oc tub re de 1926

Sobre las valoraciones literarias

-o-para ello, nos

la cuc í l iún fcus-lob valü ics inle-eii la izi iuierda

DESCUBRIMIENTO EN UNA GRUTA

A u n q u e sin au lo r idad l"-riiiiliniOí i i i lcivciiir en t i l ada c.-?los días .^ubru Icclualcs de e x p ü t l a t i ó n J en la dei 'ccha.

I^l ¿ 0 / ha niosli 'adu un desden injusto y uu lanío indel icado. Sin enliai- en coni-pai-acioiies ni ljalance>, y auinjue los in-teleelnalej. tle ileieelia sean menos conoci­dos que los de i/,quiei'da en el ex t ran­jero , no hay por qué envanecerse de un hecho en i|ue inlluyen tantos factores aje-nns al n i é i ü o l i terar io . ¿ H a b r e m o s de rcn-(lirnfis .'-iemprc aiile la insolencia del é.\ilo'.' ¿Ck)locaremos al C'ibuUcro Audaz, por e jemplo, a la cabeza de la intelectua-liíjad e?-pañola''

l 'ocos días hace Salaverr ía exp re saba su dpseni.'nñ(.i. lúiti 'e o t r a s cosiis. los escri­tores hab iamos cfjinciiido—dice el ilusli 'c hlei 'ato Vasco—en que la función univer-i i l a r ia de conceder t í tulos, c redenc ia les y cédulas de inaes t i ía era cosa de bur -p u o e s . Mas después se observa que nada be cumple. ' cOuc la nicidii 'a impera en li­t e ra tu ra . (Ule los esc r i lo res obedecen a lina compl icada .'-erie de ix 'glas; que se cultiva la adorac ión per fec tamente l i lua l \ fanática de los ídolos, y que , en lin, eshí, por lo visto, c o n \ e n i d o que las cre­denciales (|ue no se sabe quién ni por qué ^e d¡>l riliuyen han de sei- respeta­da-^ como si emanasen de a lguna au tocrá-lica, indisciil ibie aulor idad.» l-a afirma­ción de Salavei r ia es t e r m i n a n t e : en la vida lüe ra r i a la men t i r a ic ina bás tan le más (¡ne en o l í a s i'efrioiies sociales.

Invoquemos la au lo r idad de un colabo­r a d o r de /;/ Sfil. el señor Gómez IJaquero. En su l ibro sobre £.7 icnacimicnlo de la novela rn el siglo XJ.X cons idera el en-fityn en el ac lual m om en to de la li tera-lui'a e.-]iario;a c u n o <iuio de los fréneros (pie más califican y dan niayoi- ca legor ía iiiteleclual a sus cu l t i vado re s ; acaso el de niayor i-esonancia exlerior» ; y cita t res e jemplos de cnsavis tas que aparecen en América y en l.^-oaña como (Mrectores y gu ías del i iensamieii lo español . V el pro-Jiio señor (lónie/. i i aquero , en un núme­ro de El Sol de jun io del pasado año, a p ropós i to del p ró logo de LSernard Shaw a su obra Santa Juana, nos hab laba de «la ar iMlrar iedad y el a n a r q u i s m o li tera­rio, que van convir l ieni io el ensayo en ini géne ro cor i i ip ior» . A su juicio, «los ensayis las van de jando a t rás a los poe tas l í r icos .en e l ' a b u s o del lenguaje f igurado, en el subje l iv ismo, la invención y el des­precio (],• la lógica. De una metáfora ha-ciMi a lo mejor una li ' inia, y va a habe r que leer, c- las p rosas , a menudo precio­sas y e locuenles , r o m o se leen los poe­mas, como a g r a d a b l e s juegos de imagi­nación».

De tales ensayi.-tas acaso hay quien por cirienlarse liacia la de recha s iente los efec-los de esc exclus iv ismo cerr i l , y, sin em­bargo , de lácl ica a r t e ra , farisaica y de resu l tados m u n d a n a m e n t e provechosos que carac te r iza un cier to p roced imien to iz-quierd is la .

Oii ' i u c i U i í i i ' liiis parece pej-liuenle. l l acc poco t iempo salió a luz una leini-rircsióu del l ib io de E r n e s t o Helio titu­lado J'laicaux de la Balance. Del juicio de Cioyau sobre este l ibro t o m a m o s al­gunos conceptos .

E r n e s t o Helio in te rpe la a lgunos g ran ­des escr i to res de los t res ú l t imos s ig lo s ; in terpela t ambién al g r u p o de los crí t i ­cos que gu ían la opinión, que hacen y deshacen las r epu tac iones , que m a n d a n a d m i i a r o m a n d a n den ig ra r . A unos y a o t ros p r e g u n t a Helio cuál es la meta­física en que se insp i ran . F r e n t e a un Shckespea rc , a un Goethe , confronta su psicologfa y lo que cree adiv inar de su iiiclafísica con las luces que se ofrecían a sus ojos, y que les h u b i e r a n i luminado ci cielo y la t i e r r a si h u b i e r a n sabido ut i l izar las .

Helio, por un amargo retorno sobre sí mismo, abre el proceso de la opinión pú­blica, de sus admiraciones inicuas, de sus desprecios inicuos también, y le pide cuenta de los pecados de omisión que co­mete con los que quieren iluminarla. De repente se desahoga en duras invectivas, como si reclamara justicia para lo que él siento de genio en sí mismo. El, con sus dotes de pensador, no es conocido, pero 'a mirada que lanza sobre el mundo de las ¡deas, de las letras y de las almas le muestra que tampoco Dios es conocido. Entonces Ernesto Helio cesa de quejarse, y aceptando la desgracia en que Dios le acompaña, continúa en la paz resignada del trabajo.

Sin embargo, hay que lanzar la semilla s los cuatro vientos, si no por el sembra­dor, por la semilla misma.

Salvador MINGUUON * # • » "

Polonia contra el Tratado lituanorruso

V'ARSOVIA, >—El Gobierno polaco lia dirigido una nota al Gobierno de los so­viets, en la cual declara que se niega a leconocer la validez del reciente Tratado eoncertado entre los soviets y Lituania, en el que se Iraita de la cuestión de X'ilna.

PEQUEÑA -03-

Aulcii lad¿s e invitados que as:stijron a Id ¡nangui-arión del teléfono en Aracena, pre;>enc:ando los nuevos descubrimientos hechos en la Grutd de las Maravillas i''"*- serrano.)

Los periodistas católicos de Bélgica ante Pío XI

o

Un donativo de 130.000 liras

Se preparan solemnes fiestas para clau­surar el Año Jubilar y los centenarios

de San Luis y San Francisco -o—

(SERVICIO ESPECIAL DE EL DEBATE) ROMA, 26.—El Papa ha recibido a u n a

Coiuisión do per iodis tas católicos belgas, que le entregaron la oferla a imal . Forma­ban la Comisión los señores Delforge, pre-sidenlc de la Asociación de penod i s i a s católicos do Bélgica; Malle, secretario de la. m i s m a ; SonviUe y Brogniaux.

Delforge iL'yo uu mensaje, recordando los orígenes di' esa uferia anua l . Evocó la g ran figura del Cardenal de Bélgica, mon­señor Mercicr, y después de prometer obe­diencia a las n o r m a s pontificales, termi­nó ent regando un cheque por valor de li­ras m.mn.

Pío XI dio las gracias , haciendo notar que cada año auniLU-.pn los donat ivos de los católicos belgas al Papa . Elogió a la P rensa católica de Bélgica y recordó el g ran poder de la Prensa , «magnífico ins­t rumento de p ropaganda y de defensa de la verdad». Luego conversó par t icu larmcn-ti. n m los riiinií-iiaiailo.-, pidiéndoles nnli-c.a:- ür Mi iiais, ••-piLialün lile de la vida de luB ubrcius, v lus dio una medal la del quinto año de pontificado, en la que h a hecho impr imi r la p r imera imagen de Cris­to Hey.

Los per iodis tas belgas, t e rminada la au­diencia con Su Sant idad, pa sa ron a salu­dar al Cardenal Casparvi.—Daffina.

LA CLAUSURA D E L AÑO JUBILAR UOM-A,, 26.—El P a p a c lausura rá el Año

Jubi lar con una solemne ceremonia, que s,e celebrará el día 31 de diciembre en la l iasil ica de San Pedro. En la mi sma fiesta se celebrará la c lausura de los centena-ríos de San Francisco y de San Luis Gon-zaga y el p r ime r aniversario" de l a fiesta de Cristo Rey.

P a r a esa ocasión se t raerá de Mantua a nen ia la rel iquia de San Luis. Ef t rans­porto ,sc efectuará en un tren especial. La i-eliquia será deposi tada en San Pedro, donde es tará e.xpuesta a la veneración del pueblo ocho días. Desde allí se l levará a la iglesia de San Ignacio p a r a la celebración de un Widuo.—Daffina.

LA CRUZ EN EL COLISEO ROMA, 26.—La Cruz, que fué t ranspor ta­

da el domingo al Coliseo, h a sido deposi­t ada en la capil la abierta en el siglo XVII en el anfi teatro. Hoy por la m a ñ a n a em­pezó la adoración del pueblo, siendo las p r imeras en acudir , las esposas del gober­nador de Roma y del prefect-o de la pro­vincia. Tanto éstas como otras damas que pasa ron después l levaban magníficos ra­mos de flores. Durante todo el día h a es­tado concur r id í s ima la .capilla, habiendo adorado la Cruz var ias escuelas de Roma. Paffina.

UNA RECTIFICACIÓN ROMA, iG.—L'Osservatorc Bomano publi­

ca la s iguiente nota of ic ia l : «Un periódi­co romano h a publicado la noticia de que una Embajada del P. P. 1. h a sido envia­da a la Secretar ia de Estado del Vatica­no p a r a quejarse de la supues ta parcial i­dad de la Santa Sede hac ia un par t ido , es decir hac ia el fascismo, con ocasión de las recientes fiestas franciscanas. Estamos aut.orízados a declarar que dicha noticia está desprovista de fundamento.—Da/Z-írta.

Don Camilo Pe rc i r a Frei jeneda, q u e lleva ejerciendo la profesión de aboga­do desde hace c incuen ta y cua t ro años en Es t r ada (Pon tevedra ) , y a qu ien so

concedió la medal la del Trabajo {Fot. Pacheco.)

Congreso de los obreros católicos belgas

Doce mil obreros y 20.000 obreras aumentan las filas de la Liga de

Trabajadores Cristianos _ o —

Se está celebrando en Bruselas el quin­to Congreso de la Liga de Trabajadores crist ianos, organización que forma parte del par t ido católico belga.

Segtin la Mcinoria correspondiente al afio úl t imo, que se leyó en la sesión de aper­tura, cotizan en lodo el pa ís 137.817 obra­ros, ]2.CX)0 más que el año anter ior .

La organización femenina h a experimen­tado impor tantes progresos . En 1924 hab ía 232 secciones y ahora hay 356. Las afilia­das h a n pasado de 50.000 a 72.000. La Ju­ventud Obrera Católica P'emenina a g r u p a 5.500 miembros en 150 secciones. .

La Alianza de las Mutual idades Cristia­nas que tenia 115.000 miembros en 1919, tiene hoy 248.000 efectivos. El servicio mé-dicofarmacéutico se extendía a fines de 1925 a 651.«98 obreros.

El Banco de . \horro do ios obreros cris­t ianos h a recibido en la región de Límbur-go imposiciones por valor de 5.200.000 fran­cos. Las Bolsas de Trabajo, constituida.? en u n a Federación nacional , han recibido 44.000 demandas de , empleo y 29.000 ofer­t a s ; han hecho 16.000 colocaciones.

«Estas cifras—dice la Memoria—prueban que sí acudimos a defender la clase obre­r a contra el socialismo y el comunisn\o, y sí se conserva la fe viva en la clasa obrera, se debe al trabajo incesante y a la abnegación, cOn frecuencia ignorada, de los hombres y las mujeres, que han aceptado la pesada ta rea do dir igir nues-trfis obras y p ropagar nues t ras ideas.»

• . : m I > — ^ '

Fracasa un atentado en la Audiencia de Nueva York

La bomba se descubrió a tiempo —o—

NUEVA YORK, 26 . -E i í u n a vali ja colo­cada en una ven tana del edificio que ocu­p a el Tr ibuna l regional de Nueva Yorli, ha sido encont rada u n a bomba, que, afortu­nadamen te , no llegó a estallar.

E x a m i n a d a detenidamente , se h a visto que se t ra taba de un explosivo de gran potencia, que, en el caso de haber llegado

TURIN, 26. '-La pr incesa Leticia Bonapar - . a estallar, l iabria ocasionado daños do im-te h a fallecido en el castillo de Xoncalieri. por ianc ía considerable.

Ayer murió la princesa Leticia Bonaparte

II Asamblea nacional de obreras católicas

E! Rey presidirá )a sesión de clausura Hoy, a las diez y med ia de la mañana ,

será la a p e r t u r a de la S e g u n d a Asamblea de la Confederación Nacional de Obreras Católicas.

A las ocho y med ia se ce l eb ra r á u n a misa de comunión en la capi l la de la Con­federación por el señor Obispo de Madr id . A las tres de la tarde, reunión de la Asam­blea por secciones profobionalcs. A las seis, conferencia doc t r ina l .

Mañana, a las ocho y media, ce lebra rá una misa de comunión el señor Obispo de Málaga. A las diés y med ia con t i nua rá la discusión del cuest ionar io ." A las tres, re­unión por secciones, y a las seis, confe­rencia doc t r ina l .

El día 29, a las ocho y media, rfíisa de comunión por el consi l iar io de la Confe­deración, don E d u a r d o Estalla, y en el res­to del día, el mismo p rog rama que el del anter ior .

El día 30, misa de comunión por el se­ñor Cardena l P r i m a d o . A las, diez y me­dia, conclusiones, y a las cinco, renova­ción de cargos.

La sesión de c lausura , que se ce lebrará el día 31, a las once y med ia de la ma­ñana, en el t ea t ro dé la Pr incesa, será p re ­sidida por el Rey, y as is t i rán las infantas Beatriz y María Cris t ina, el Cardena l Pr i ­mado, el p res idente del Conseio, el minis ­tro del Trabajo y el alcalde de Madrid .

« lü «

Las conferencias doct r ína les es ta rán a cargo de los padres Soler y Azpíazu y de don Pedro Sangro y Ros de Olano.

• — • * » — — •

Los turcos no pueden llevar los colores griegos

CONSTANTINOPLA, -26.—Las autor idades turcas acaban de publ icar un bando, se-gtin el cual los jóvenes y las mujeres tur­cas que lleven vestidos blancos no podrán adornar los con cintas azules o naran ja .

La razón que se da en el bando es que la combinación de dichos colore.s figura en los emblemas nacionales griego y ar­menio.

—Aquí v ive Pequeña—adv i r t i ó el médi­co Juan Luque , seña lando u n a cas i ta blan­ca y menuda , apenas visible en t ro el fo­llaje.

—¿Todavía? . . . El asombro de Andrés al p ronunc i a r esta

pa labra de in te r rogac ión era excesivo y agudo.

— ¡ H o m b r e ! . . . ¿Cómo que «todavía»? No se ha muer to : es muy j o v e n . . . ¡y m u y bella! iAy!—suspira el doctor—. Pe ro ¿no lué novia l u y a ? . . . Creo que sí.

—¿Novia? Y Andrés Mart ival , rec ién l legado de

América , ansioso de revivir el t iempo de su p r i m e r a j uven tud en Vil lanoble , pa re ­cía decidido a responder sólo con pregl in-tas. Acaso al r u m i a r sus memor ias en la conversación de este paseo recordator io , el nombre de P e q u e ñ a le sol ic i taba como lo único af i rmat ivo y temible del pasado: por eso no lo que r í a p ronunc ia r .

Pero, huyendo de él, lo evocaba en el foco de luz de aque l la a n t i g u a incl inación, que en la ausenc ia había tomado carac te ­res de superst icioso r emord imien to , pena escondida, t an to por el ma l causado como por el miedo a un cas t igo m i s t e r i o s o . . .

Y en resumen, ¿qué? Las promesas de .anior lieclias a una ch iqui l la i gnoran te y humilde , sin impor t anc i a n inguna , repe t i ­das luego a mujeres de todas las catego­rías, en dis t in tos mundos; frases para siem­pre olvidadas, cos tumbres i r reveren tes de ga lan teador . Has ta que un día el t r anqu i lo viajero tuvo que casarse. Aun aquel la fal­ta de p rudenc ia le dolió muy poco. Aban­donó a su esposa y siguió ecuánime, son­r iente, el camino t r iunfa l de las conquis­tas. Pero nunca , ni antes ni después del tropiezo ma t r imon ia l , consiguió olvidarse de Pequeña , la n iña de la playa, la insig­nificante persona que has ta en el nombre era t enue como un cachón de espuma, sim­ple r o m o algo que apenas tenía mér i to y validez.

I-os dos amigos siguen paseando con len­t i tud al t ravés del pueblo en esa ho ra obs­c u r a del anochecer, tan propic ia a las con­fidencias.

•—Novia tuya, sí—insiste Luque , ya pi­cado de la cur ios idad an t e la tu rbac ión de Andrés—•. Por c ier to que cuando te mar - ( chaste la pobre chica estuvo como loca. Y acaso desde entonces el ca rác te r se le en­sombreció has ta el p u n t o de a is lar la y casi r ec lu i r l a sola con su abuelo, que ha ido acar tonándose , m u y bien cuidado por ella, según dicen, y está hecho un fantasma.

—¿De modo q'ue vive aún don Mart ín? Y da a lguna sombra a su nie ta , aunque

parece un árbol falto de quimas . Aquí se m e d r a has ta sin jugos na tura les , al oreo a l imen t i c io del bosque y de la mar .

—A ese s e ñ o r — m u r m u r a Andrés medi­tabundo—le recuerdo s iempre m u y ancia­no; a ella, m u y niña, con las t renzas lar­gas, el -vest ido corto, las pupi las azules, l lenas de a m a r g u r a , l iúmedas tal vez por el agua salobre del C a n t á b r i c o . . .

•—¿Y qué más? —Nada: me gustó mucho . Tenía en esen­

cia u n a fuer te real idad de mujer, que se me aparecía en estado v i b r a n t e y luminoso. y yo la t r a s u n t a b a de su propia l umbre en mis pr imeros versos, a l en tando su r a r a deyoción por mí. Llegó a q u e r e r m e con u n a m a n í a obsesa, a t en to el espír i tu a c u a n t o me interesaba, sin que yo d ie ra a su t e r n u r a o t ro valor que el de un epi­sodio juveni l . Fué la musa de mis ensayos poéticos, la novia impúbe r que nos mi ra como un arcángel , a la que nunca podemos desprender en absoluto de la memor ia por­cino nos ha susci tado ansias indef in ib les . . .

—Pues aquí la t ienes, so l te ra y boni ta , h u r a ñ a y s ingular , como n i n g u n a o t ra mu­chacha de Vi l lanoble .

—¿No ha ten ido pre tendien tes? •—Muchos, pero sin cor respondencia : es

m u y esquiva y al mismo t iempo soñadora. Cae en c.xtasis invencibles , que le d u r a n como u n a enfermedad incurab le . Consis­ten en una languidez ex t raña , u n a calen­t u r a secreta , y le man t i enen en los ojos un fuego que se pudie ra tomar por u n a mórbida insolación.

-—Hablas de ella con entus iasmo. —Es q u e . . . t ambién me gus ta a mí: in­

ú t i lmente . —¿Se lo has dicho? —¡Ya lo c r e o ! . . . Y ahora, de pronto , al

o í r t e hablar , se me ocur re si la hab rás se­ducido pa ra s iempre con tu aureo la de poeta y el in terés e r r a b u n d o de tu vida. Acaso pe r t enece a esa raza exquis i t a y

t r i s te de los enamorados l e a l e s . . . T e des­cubro mis cavi laciones p o r q u e ya no eres un r ival pel igroso.

Andrés paüdeció . bajando la cabeza. En la i luminación b rusca de sus pensamientos la mucl iacha se e rguía rad ian te , fiel a un solo cariño, sensiljle a un enorme rencor , un poco embru jada do soledad, un poco en­loquecida por los secretos de la selva y de las olas; muda en t r e los dos colosos de la oril la, el monte y el mar ; nu t r i endo su atención, reconcentrada , en los salvajes gr i ­tos i nhumanos .

— ¿ E n qué piensas?—le i n t e r r u m p e su amigo—. En que ya es t a rde p a r a empren­der el r e to rno a ese amor, ¿verdad?

—Nunca es ta rde cuando b ien se a m a —^responde Mart ival , l evan tando ahora la f rente con todo el empaque de su orgu­llo—. Pienso que, sí ella m e qu i e r e t a n t o como tú d i c e s . . . , no me perdona . Y temo su odio, su venganza, man ten idos en el silencio d u r a n t e nueve años.

—¡Miedo tú a una mujer! —¡Bah! No me comprendes . Yo hice daño

a muclias, y sólo he temido a esa n iña por lo mismo que lo era. La ilusioné pro­fundamente , y al dejar la en u n a r epen t i ­na desesperación no la supe consolar ni la quise sostener. Fu i implacable , sin mala in­tenc ión . . . Pero ya no es posible b o r r a r del t iempo atjuel ins tan te de nues t ra despe­dida, cuando ella, s int iéndose a b r u m a d a por toda mi crueldad, alzó c o n t r a mí el puño débil y tembloroso, me miró a tóni ta , des­pavorida, y me dijo,distante de amenazas y maldic iones: «¡Serás infeliz!»

—¿Xada más que eso? —Nada mas; ctc parece poco? Nos aca­

bamos de decir m u t u a m e n t e que P e q u e ñ a , es una c r i a t u r a ex t r ao rd ina r i a ; hemos ad­ver t ido c]ue t iene los o jos ' l lenos del m a r y l lenos del sol, cfue vive casi en abandono a la sombra escasa de un viejo. Pues bien, así, des\ , i l ida y excéntr ica , me produce terror . Veo s iempre aquel la mano suya, frágil y pálida, s ibi l í t ica sobre mi destino; oigo su acento augu ra l cuajado de lágr i ­mas puras , y recojo cada día la expresión celeste y espantosa do su cara, como un reproclic y una adver tenc ia que, en efecto, no me p e n n i t e n ser felizv

Juan Luciue pa r t i c ipa ahora de la in t en ­sa preocupación de su amigo. Casi l lega a suponer cómo será de bello y t r a scenden te el ros t ro de Pequeña cuando so acen túe i luminado por un furor subl ime.

—¡Inolvidable! — e.xclama. Y se apoya med i t a t ivo en el a rcén del p u e n t e donde se ha sentado M a r t i v a l . . .

Sube la mare jada por debajo de la ca­r re te ra , bá rba ro el son, que en este solsti­cio veran iego crece como nunca . Es tán a ler tas los as t ros al iilo de la noche. L u q u e sale de su m u t i s m o y se a t reve a ins inuar :

—Acaso sea imperdonab le des t ru i r la fe de quien nos ama desde el fondo de su ino­cencia con apasionado candor .

—Lo debe ser. Po rque yo he comet ido pecados que parecen mucho más graves y no me punzan, no me desvelan; sólo de éste me arrepient í j y necesito la absolu­ción. Por él huí de regresar a Vil lanoble , ¡y al cabo he vue l to por él! No quise ha­blar de Pequeña ni buscar la , an t e la po­sibilidad de que hubiese m u e r t o sin ren­dir su nuuui a l t iva y leve, ce r r ada c o n t r a mí: sin í iumanizar el gesto sombrío y mis­terioso que tuvo en la hora de n u e s t r o adiós: me hub i e r a parecido, entonces , q u e se e te rn izaba su profecía con un poder angélico, i n v e n c i b l e . . .

—Pero tendrás que ir a ve r l a p a r a que te l ibere y perdone.

— Lo in ten ta ré , y a que no puedo vivir con esta inqu ie tud . •

Mucho más t a rde ambos amigos dejaron i allí la p l eamar t r emenda y gr i tadora , cuan-

PROCESIÓN INFANTIL EN HERNANI

"¡Qué admirable Cambio!"

El Dr, D. José M ' Rosell escribe-

Desde hace 12 afios vengo recetando "Sa-natogen" como uno de los mas eficaces ele­mentos que conozco para fomentar la nutri­ción, y como potente medio vigorizador y elevador del tono gei< oeral orgáeis»

Precesión de la Santa Infancia, celebrada en favor de las misiones {Fot. Photo-Carte.)

"Maravilloso. Hace unas scmaoas pa> recia un viejo o un enfermo."

'Según él mismo me dijo, está tomando Sanatogen y ciertamente que ha expe­rimentado una inñuencia vtgorlzadora, Su mirada y sus gestos Irradian salud."

El Sanatogen proporciona a las células nerviosas y sanguíneas precisamente aquellos elementos — fósforo y albú­mina — de los cuales se derivan la energía, nerviosa y la salud. Más de ¿4.000 médicos nos han escrito dán­donos cuenta de los éxitos que obtu­vieron recetando el Sanatogen.

Véase por ejemplo, la opinión del ilus­tre médico Dr. Claude L. Wheeler:

Todo ti que usa el Sanatogen encuert' ira una magnifica recompensa en verse libre de la debilidad nerviosa, ¡o que trae como consecuencia un considerable aumento de energía y de actividad, tanto para el trabajo físico como para el puramente intelectual."

Si Vd. se slenre nervioso o fatigado, pruebe a tomar el Sana­togen diñante unas cuantas semanas y pronto experimentará

sus tnaravillosos efectos. De venta en* farmacias.

SANATOGEN CoDcesifioañoí F* Boset* Madcid y Barcelona

I do ya tenía el p u e n t e los anchos ojos t ras ­pasados de luna.

* « I»

Con el a r o m a nuevo de la m a ñ a n a se d i r ige Andrés Mar t iva l a la cas i ta r i b e r e ñ a de don Mart ín , y l levado i n s t i n t i v a m e n t e por Ifi vieja cos tumbre , busca la pa r to baja de la cerca por donde t an tas veces se asomó a ver a su novia. Desde este si­tio reca tado admi ra el c rec imien to del plantel , que ha hecho del jardín casi u n bosque. Los árboles tendidos, copudos, en forma do parasol , parecen otros, de t an fuertes y grandes , recoletos en e s t r echa avenida has ta la casa pu lc ra y seiíoril.

Diríaso que la e n t r a d a pr inc ipa l , abier­ta y obscura, se ha ido más lejos que an­tes, segím se h u n d e en el fondo de u n man te l de luz, bajo el desgar rón de la fronda.

l is ta la modes ta finca m u y cerca del mar, oyéndole rugi r , y t iene al Su r la be­lleza ruda y solemne de u n a mon taña , q u e t ambién r u g e o solloza como el Can tá ­brico.

E n t r e los dos grandiosos vigías la hab i ­tación y el jardín do P e q u e ñ a pe rmanecen bien guardados y seguros, y al viajero le imponen lo mismo que u n a for ta leza inex­pugnable .

Un soplo do v io lencia n a t u r a l su r te del huer to , cand ido y apacib le en sí.

—Es mi supers t ic ión—se d ice Andrés , t r a t ando de serenarse .

En tal m o m e n t o sale P e q u e ñ a de la casa, se de t iene al sol y so queda m i r a n d o al mar . Es la mi sma c r i a t u r a esbel ta y fina <iue a n t a ñ o enamoró Andrés ! los ojos azu­les, las t renzas largas , seráfica y angti»-tiosa la expresión. E l propio n o m b r e fa­mi l i a r la r educe y suaviza, casi la supr i ­me. Su puño, ce r rado y colérico, no debo tener más peso que u n a flor; sus labios, m n y dulces, de fijo no saben maldec i r .

P e q u e ñ a v iene hac ia la t ap ia sin ver a l hombre que la busca- T r a e los brazos caí­dos, el andar sonámbulo , en las pup i las m a ­r ineras y soleadas un es tupor inmenso, t a n a t rozmen te t r is te q u e André s c ie r ra las suyas, incapaz de sostener el vo lumen obs­curo de aquel la p e s a d u m b r e l lena todavía de sorpresas y de in te r rogac iones .

Siento Mar t iva l como n u n c a todo el ho­rror de habe r t r a i c ionado la p r i m e r a fe p a r a s iempre al ccnsuelo del perdón. En su de un a lma t i e rna y encendida, y r e n u n c i a ansiedad to rmen tosa supone, m i e n t r a s huye de Pequeña como de un imposible, que la n iña de la p laya seguirá l evan tando c o n t r a él. has ta más allá do la vida, el r encor de su puño endeble y formidable .

Concha ESPINA

ISÍádrid, 25 do oc tub re de 1926.

íiTbdo nuestro JABÓN

'0 1'' K

)¿

ICO I LLEVA EL NOMBRE >

DE

LÁ ROSARIO "31«

,1

Miércoles 27 de oc tub re de 192t (4) HL- D E B A K ' I C ; MADRID.—Afio XVI.—Nuni. 5.392

Huelga de matarifes en el Nuevo Matadero

Será admitido personal especiali­zado para estas plazas

Los carniceros y salchicheros podrán sacrificar sin pagar derechos. Los 15

jefes matarifes no han ido al paro —o—

Ayer por la mañana ae üeulararün en nuelga ios mataiifes en el nuevo Matade­ro. El pretexto alegado lia sido el despí-1

Se roba hasta en un calabozo

Un hallazgo carnívoro

Mata a un amigo de una puñalada. Viaje incómodo y peligroso. Tres robos

La Policía detuvo ayer, por indocumen­tado, a un portugués que se l l ama José da Silva, y fué encerrado en mi calabozo de la Dii'ección de Seguridad, donde hab ía numerosos maleantes .

El compatr io ta do CamQons, devoto do la car ter ía , al en t ra r en la estancia no so

do—provisto en el leglarneiito—de ciertos ] preocupó en la índole de la gentecilla que auxi l iares por i-\ mcnnr numero de reses que en la cpnea .-irtii;!! .-,' .<aci ilicaii. l.os matarifes se negaron a íies(nip,'¡,ar las fun­ciones do esos subalieriius, y desuyendu 108 amistosos r equ inmien ios del director del Matadero, del delegado de abastos y del alcalde, dejaruM ayer de sairilieiir. Tan sólo se abasu'Ciii ili- c-inn' a I'.-; liMvpiídli.s.

Por la tardo so reunió el Cuii-cju do Ad-tnínis t raeióa del .M.'ítadero, acürdando ex­pulsar a los í iueiguisias y adinui r los operar ios que se presn i teu a su los. Hoy sr osiiUiU'ccr:i la nave libre. | iara que piied.'in suerilii r;r nianiu-, nuiu-i i ia l rs quieran, ayudadas pui' IMS i j i'-í'f-, ui.'iía-rifes que no han oiierido ii' al paro. O m ello quedará abasiei ido. casi con iiorumli-dad, el mercado niadriierio.

F;sto conflicto os un episodio n¡us do !a carai iaña oniproiulida oonlra rl .Maiadoio por e iu idad is , alKistocodorc,-; y domas uvu-les in teresadas cu su fiacus'». Do l-idns modos, si ol .Ayuntamierüo Uianiiene su acti tud enérgica, el conflicto quedara le-suelto do la m a n e r a más favoiabl. ' a l.a m a r c h a del servicio, \ a quo ol (".niiseiij dol Matadoro i ienr plat i i taif i nn n:;i\r. lo'olilr-raa de reducción do iiorsuna). quo .linqjli-t c a de un modo ext raordinar io osla üijub-t lücada y temerar ia liuclga.

D O S N O T A S D E L A A L C A L D Í A

.ii¡;ai'on las

le rodeaba. Sólo vio -Excelencas» por to­dos lo.s r incones. A éslo s a l u d o ; a aquél p r e g u n t o ; me intereso por el de más allá... 'l'oial, el bueno del por tugués pre tendía do­cumentarse , ya que él no lo estaba.

l.os ^huéspedes» del calabozo se ha l laban oncanindos d(! la distinción del compañero, ,\' ósio. a, su M'/.. derri icbaba a troobe y mo-olic loxceloncias» o i ilustrimos», quebráu-

^ ()us(> el espinazo en genuflexiones. Muy en a todos : par t icular Da Silva dis t inguía a un carto-

'uir- l is ia. íi quien incluso t ra tó de gratificar ¡lor la prestación do un servicio.

l.h'L'ada la hora de separarse el porlu-.nuo-, i'Viihci ol frasco» de los rnmpl idos . I iios maleantes marchaban al .Juzgado y otros a la cárcel.

Do ijronto Da Silva se lleva la mano al oha!o( o y prorrumptí en adjetivos lusita­nos. ;.Onc' le ocurro?—le p regun iau los ^;uarilia>--. "i" el uid. louuionlado ootnesta <|uo le habían sustraído la car te ra allí mis­mo, dentro del calabozo, mient ras se des-h a d a en cumpl imentar a sus compañeros de encierro.

Mi'ii.is ii;al qtio la cartera sólo contenia (pie O'tUS

l ' l l ' una l)ai baridad i\i' ciotitn? bUiíiau lUi puúadi to de pe

h\¡ el a i io se dieron órdenes p a r a registrados los que acababan do sa-

fueran llegando a su les ocupo ni un solo «reis»

de setas,

irdcneí

fuesen lir, tan pronto tino ; por') no se

que ) «a des

Disminuyen las denuncias por fraude en el peso

Un tablajero y dos lecheros a la cárcel —o—

El gobernador h a ordenado el ingreso cu la cárcel, a cumpli r quince días de arrosto supletorio, de los industr ia les José l ' a r ron-do, Felipa Torrejón y Pedro Gómez, dueño el pr imero de la carn icer ía s i tuada en San l iernardo, nilmero í8, y los dos tiltimos de las lecherías do las calles de los Mance­bos, ].'!, y Travesía de San Lorenzo, -I, a (juienes se les habían impuesto repet idas mul tas por fraude en el peso y adul teración de los art ículos que expenden, y pa ra elu­d i r su pago h a n provocado la insolvencia ante el Juzgado municipal .

.Asimismo h a ingresado en la cárcel, a cumpli r cuat ro días de arresto supletorio, (d indust r ia l Gregorio AdAn, dueño de la frutería y verduler ía s i tuada en l a calle del genera l Oraa, nt^imero 28.

• » * líesi)ecl<i a esíe asunto, el gobernador ci­

vil h a facilitado u n a nota manifes tando que, debido a la constante y tenaz campa­ñ a que Re viene real izando p a r a evitar el fraude en el peso y en la calidad de los art ículos de consumo, las denuncias for­muladas por los iiispectures de abastos h a n disminuido en el t<l por lOU con relación a igual época del año anterior .

Confía en que pronto cesará en su .con­ducta la minor ía recalci t rante y excita al público p a r a que coopero en esta campaña .

' P remio a los inspectores munic ipa les de Sanidad de la p rov inc ia

Nota del Gobierno civi l : «Debiendo ad­judicarse el próximo año el pr imero de los tres premios de LOOO pesetas creados p a r a recompensar al médico, farmacéutico o \-otoriuari[i quo uuis so hubiera distin­guido por su actuación ftonto a a lgtma outormedad infecciosa o por las medidas

Campeonato de España de "tennis"

La prueba motociclista de las Doce Horas. Nuevas fechas para la Sema­na autoraoviiista de San Sebastián

SIOTOCICI.I8MO P.vniS , 2ü.—La l-'ederación Motociclista

Internacional h a incluido en su p r o g r a m a la importante car rera do las Doce Horas, que anua lmen ie organiza ol lieal Moto Club do Kspaña on el circuito de üuadoi ' i 'ama-Navacerrada.

Se celebrará el úl t imo domingo de junio, o sea el día 2G.

ÍJ o í!

A las cuatro do la tarde de ayer se ha verificado el t ras lado do los restos de los infortunados motociclistas Inocencio Mateos y Lrnesto Sánchez desde el Depósito ju­dicial, calle de San ta Isabel, a l cementerio de la Almudena.

AUTOKOVII.XBKO P.ARIS, 26.—Ayer se reunió la Comisión

deport iva internacional , asist iendo a la re­unión numerosos representantes extranje­ros, eifire los cuales se ha l laba el señor Resines, representante do España.

En la reunión se adoptaron diversos acuerdos, fijándose la fecha de 31 de julio p a r a el Gran Premio Automovilista do Es­paña , del cual se excluye la categoría d»^ tur i smo, quedando reservada p a r a las do car rera y deporte.

El Gran P remio de Europa se d i spu ta rá en liali.a el día 1 de septiembre.

¿.lulio :íl o septiembre 31? La feclia de la Semana Automovilista de San Sebast ián la cambian , por lo visto, semana lmentc . Ya veremos si la que señalan ahora será la definit iva; por el t iempo como por los in­tereses de la población, parece más acer­tado Ja que .sií acaba de acordar .

Fijándose cl Gran Premio de España partí i el 31 de julio, desdo luego las otras pruc-

de saneamiento adoptadas en sus respecti-i ¿ ^ ^ T ' ¿ " ¿ a T ' p í ^ m i o " d c ° S a i 7 Sebast ián y

! (

de Mtiihid iiiu-.'das las opera-lana r V lie ror--ooiale-, (le Ma-

piülu- de esla a i i n o L C -

Eii ei .-\yunlamioiioe 'iii .gtjientes notas oíl'.io.-,a.i .

«Necesitando el Matadorí tar i fes especializados en i clones de ganado \ a ( i nv i . da, ,so advierte a los fo' f< rtrid y prñ\uiciio^ que. ,•! fecha, serán admitüío.-, enantes Farios y reúnan aptiitidcs iiooo.-:iirias p a r a rea l izar las faenas de roferonoiu, as ignán­doles jornales de sioio a 11 pelotas diar ias , otorgándoles las dobtdas g.aranliari do es­tabi l idad ,\' eonicól. ' thloh • l'i;, loiO'ÜOloT (•(Uc dlsf íu tan ti.:dji I03 ubloios niunieijia-

los.»

'Mien t ra s duran las acttiali cias. so anuiioia a le>s oarnií'i cJieros rpio las iiuve< d( ! .Mu Claran librea, o^ decir, qtte dustr ía les podrán sacriíictir i nal las roses nocrsar ias p a r a tabla».

El personal afecto del M.atailoi rá a los depíioliente-, th' los e t n n i c c o s las difurcnlcs oiiuuceqiL.-, di. inutanza.

.\ti ini::tí r.i', nnstorinso ' * * *

...•\ quo 110 tutivinati ustedes lo que lont ra ro i i aye r tardo dos muchachos en la cttlle do Menorca'; ;,Un pa raguas? ¿Una otirtera? ,'.l iia jova"

\ i i i ; jnna do oslas pan ieu l a r . ,\ i ualquiera, 10 quo nos roreriuKis un rtiomcnto de optimismo).

p a r a acabar , lo que ayer se cncon-\n lon io Hombre López y . \ngel do

d,e catorce y doce unos. Mart ínez fue

s circuii,-. •ros y sal I . ld t !\» .^e l O i l o s i o s : o n bti p e abasiocor

!an-chi -de-M i -

rso-.•311S

;i .vial cu

I Pues I fraron !a Tou-ro rcspoi livainotito,

! e o l i l o l o s l é c h a l o i euiitrtir al fi liz I lujo de perder así la al imuniación de va-j rios (Has, sin denunciar s iquiera cl con-ítrat iotnpo. Debe ser algtin Creso disfra­zado.

Miií'rtii lie una iinñalinia.—Ayer tarde , en Iti callo do l-liluardo Sauz i l 'uente de \a.-llocas) Miguel Echevarr ía Llórente, do cua­renta y tres años, soltero, con domicilio olí ol 27 de la c i tada vía, asestó u n a pu­ñalada on o' cnellu a Fel iciano Félayti Cun-ciiiüo, 1:1 MaÑo. de treinta, y siete, domici­liado en Pilar , 2il. causándolo la mucr ie .

-Miguel y Feliciano e ran ' amigos desde mucho t iempo a t rás por haber sido cl ma­tador pa r roqu iano asiduo de u n a taberna que I-"eliciaiio poseía en el centro de Ma-ilrid.

El domingo tiltimo ambos sostuvieron u n a discusión ipie l iublera tenido ma l íln a no intervenir amigos de u n a par te . En aquel entóneos el hoy liiuerto insultó gravemente ti Miguel.

.\,\or so encüutraron la callo ci tada, y el ofendido pidióle expli­caciones a Feliciano, Heprodujoso la reyer­ta, y Miguel, con u n a navaja de gran ta­maño , agredió a su contrar io, hundiéndole ol a r m a en el cuello, de a t rás adelante , y lo seccionó la yugula r .

Cuando la víct ima llegaba a la Casa de Socorro, l levada jiur var ias personas, era ya cadáver.

El agresor fué detenido por el guard ia munic ipa l ijúmero 9 del Puente de Valle-cas.

, ¡'(II- viajiir cu el. estribo.—El camión F í p r r i r i n c n a r a ciofiifí;oKi+-/-,r> 1 "••'''''• conducido por Manuel Alvarez Ci-C j e r C l C l O S p a r a e s t u d i a n t e s j fuc:nto, paso tan próximo a u n t ranvía , en

i la callo do l í ravo Muiil lo, que fué a lesio-í n a r do pronóstico reservado a Pablo Gar-I cía \ ergara , de diez y ocho años, habi tan-

vos té rminos munic ipa les , se pono en co nocimiento de los interesados p a r a que re-í¿¡a^*"j3 y mitán los trabajos oíontílicos ,v documou- ' ios justiflcaiivos ciirrospoiidiontes til año actual , antes del 2.S do febrero, on cuya fecha pasa ran a estudio e informe de la Jun ta provincial de Sanidad, en la inteli­gencia de que no so t ra ta de p remia r tra­bajos doctrinales, sino b.es esfuerzos y mé­ritos personales do ios sol i i i tantos ante los prolilemas que la práct ica les h a y a luesen-tailo.

Sólo tendrán derecho a concurr i r a este concurso los inspectores municipales de Sa­nidad, farmacéuticos y veter inar ios inunici-

nn costo con ¡cinco ; p¡i]f;,g ^\^, i^^ piioblos de la provincia de ! .\(i hubo iuaiutra do e n - | Vjaji.jj „ mortal liuc se pcrnnte el 1

el Gran Premio de Tur ismo se correrán los

lan­

osas tendr ía n a d a de lo ex t rav ia ,cla-

luinbion a la joya 011

EL CONSEJO DEL MATADERO

El Consejo do .Adinitiistiiicion did Mata­dero, en la reunión ext raord inar ia , aceir-dó rat i í lcar la confianza ;i la .\l( a ldia poi' las medidas adoptadas .v pora la adopción de las quo fueren oonvoniontcs.

Acordó lambion ticcptar «I ofrociinionto hecho por el mtirquós do la I''roidora, ro presentante do la .Asociación de (jatiade ros. relativo a la habilitticion teuijjortil dtd matadero que esta entidad poseo en la Casa de Campo, a lin de cooperar al abas­tecimiento.

rXriTEKAllIA DEL CARMEN Infantas, S5. Teléfono 22-14 K.

iririCA QUE KO PERTENECE AI. TS17ST

frente a frenfe

JARABE SOTILLO DE SÍANZANAS. IHIHGANTE IDEAL

PAHA NISOS Y ADULTOS Primer jarabe do manzanas slaborado «•n España. San Sebastián. Fraseo, S pts.

QUITE ESA VENDA Y VERÁ pUE MUESTRO PATENTADO PROCEDÍ» MIEMTOLECOMT^riORÁj

Y REDUCIRÁ COM»»LETAMtliTC

D D f M ORTOPÉDIOO^ ^ r r i 1 / l PRECIADOS 35.MADRID L ¡LA CASA MAS AflTIGUAE IMPOBTAnTEDE E5FAn*l

"PACO PINTO ce

- o —

- ü -

Del 30 de oc tubre al 3 de iiovicnibro se ce lebra rá cu la Casa ile líjorcicios do Cha-m a r t í n do la Rosa u n a t anda do ojt rcicios esp i r i tua les p a r a cs tud ian lo i , quo dará cl p a d r e Miguel de Alarcóti .

Los que qu ie ran hacerlos deberán dir i ­gi rse en solici tud do olio al padre dirco-,tor de la Obra de líjoroicios. Zórrill.i , 1, Madrid .

l flDANAC CANDELABROS Y ADORNOS UlIHUIlHu PARA CEMENTERIOS RUBIO. ConDepciún Jsrúnima, 3, enírasuelo

te on .Artistas, 8, que viajaba en el estri­bo del tiltimo de dichos vehículos.

Itobuí.—tíc un almacén de aceites del pa­seo de los Pinos , miinero 1, unos ladrones so l levaron ,')77 pesetas, después de violen-tai' 1(]S i'iorros.

- -P rev i a la m i s m a operación, otros «ca-loos» robaron ;.í30 en u n a ferreter ía de l a i calle de don Podro, IL

— .\ dona M a n a López Montenegro l a susiraioron ilol bolso 1.000 pesetas en la carrera de .San Jerónimo.

N O T I C I A S B O L E T Í N UETEOROI.OOICO.—Eetaúo g«.

ta»ral.—LIOTÍÓ copiosunioiito en la.s comarcas del Cantábrico, pero el tiempo lia luojorudo hoy por todas ¡lartes.

Ka regresadfj do t i s t a a l emán Jo:

—o— .AU'inania ol cirujano den-

ó S. ¡Iau;o. Monta lbún, 18,

ASAMBLEA DE KAEBTROS.—Ourunto lus dfas 1 y 2 de noviembre se celebrará en la

ca de Píi) XI. la circular del ministro fje-uoi'al dü la orden franciscana, lu del vicario general cíe E.spaña y la carta pastoral do los Pr<qa(iíis espaíioles. Contieno además tra­bajos liisíórioos do gran valor y preciosos tot(>g:rabado».

—ü— Muiiaiía i r iauyuracióu do la ;;ucursal nú-

inoru I, que ha ins ta lado en Genova, 2, y plaza de S a n t a Bárbara , 5, la firma Alma-

NO SE DEJE V. OPERAR iin antes haber ensayado el

<jue U catmaró ct dotor ¡j curará pronto. •••iim dejar ctcairie

' GRANOS-PANADIZOS TUMORES-ULCERAS

QUEMADURAS - ETC. MAS DE 50 AÑOS DE ÉXITO

CAJA, l'c50 PTA3.

I<AWK-TElTiri8 líosultiulos di) lo-s partido.s currcspondientes

al campeonato do España, quo un cclclra uc-tualmento on /aragosia: Far t ido individual:

ANDEEU vcnpió a Monllor por 6—1, tí—O, ti—¡.

CODEKQüE venció a Comea por 6—3, 1—tí, ü—i, s—u.

GÓMEZ ACEBO ganó a tíala por i—6, 10-12, 6—4, 6—8, 8--0.

FLAQUER venció a Ansaldo por 6—4, 6—3, 6—2.

SIXDREtT ganó a Carreras por C—1, 6—3,

GONZÁLEZ ganó a Garriga Nog»e¡í por 6—3, 6—4, S—«, 6—i.

MORALES ganó a Durall por 6—1, 6—2, 7—5. LOZANO ganó a Pineda ))or 6—2, 6—3, 6—1. FLAQUER ganó a Gonzúloz por 6—2, (i—i,

(i—(). MORALES ganó a Aadrou iror 6—3, 3—6,

6—3, 6—4. OLANO venció a Gómez Acebo por 6—1,

6-2, 6—3. . . SINÜKET' ganó a Lozano por 6—3, 6—2, ü—3.

Par t id» doMe: -F L A Q U E R - M ( . 1 K A £ E S vencieron a Durall-

Gurrido por ti—2, tí—í, 6—1. S I N D R E U - T A R R U E L L A ganaron a Ansaldo-1 t^asimiro ü r t a s ; Dotla Iii.c.f (Ir llloa, Mar-

Komea por tí—1, 6—4, 6—0. gar i ta Xirgu ; lirlnida, Irene Alba; Dnfin SALA-ÜONZALEZ ganaron a Padrón-Pineda. ••'1"« ' ' ' ' ¡'anloja, Pepi ta Diaz do Artit-'as; SALA-tJUfíJiAl'HZ vencieron a- Moiiroella- ' '-« "'"ifif^a de íd.s <alaiiara>^. Carmen .(i-

J u g u e t e cómico de los seño­res Muñoz Seca y Pérez Fer ­nández , e s t r enado en cl t ea t ro In fan ta Isabel.

Una ecisa tan peqiieri.a. r:omo un jugticto conuco puede encorr.ar tuia g ran enserlanza de arto teatral . Paro l'lnto apareció no hace luuoho tiemipo en las páginas de Ulan-ro 1/ \'rf/r(i. y resnltcj un auriidable cuento tliaio.irado. .irraoioso y osi rito con verdadero ingonio. .\l llov.arln sus autores al teatro, so liaeon patentes dofoctijs que en el raonlo no a p a r e c í a n ; el joli. 've do la escena, la apar iencia de vida quo da la personaliza­ción de las íl^íuras, la nece.íidad de lógica, hacen que lo que era aceptable en el cuento no lo sea en la obra tea t ra l .

So nota lo inverosiinil de la siiuai-ión, lo caprichoso do la n íanera de conducirla , ol artiflciu del plan y la rapidez vert iginosa del desenlace, que demues t ran u n a vez m á s que la forma teatral requiere u n a manera e.specialísima, teatral siempro, no sólo al construir sino al enfcioar; más ailn, al ima­g ina r el a s u m o .

I.a innegable g rac ia del juguete , el dos enfado aimpútíco con que está hecho, la singtí lar idad del tipo central , dentro de la clase "inag-otablo di' los frescos, so impu­sieron al público, que io oolobró. y aplau-diii Ja i r reprochable representación (jue ob­tuvo por parto de Amparo .Martí, pep i t a .Serrano, Antonio Sutiroz y .losó Marta (iti llardo,

Jo rge DE LA CUEVA

GACETILLAS TEATRALES

Cinema X (Noviciado) Mailíana jueves «UNA EXTRAÑA AVEN­

TURA D E LUIS CANDELAS», gra toü o a suiíorproducción española do indiscut ib le éxi to por su espléndida fotografía y pro-sentacióu y emoc ionan te c in tenso a rgu­mento .

"Carinifia, Flor de Galicia" c ion iú ya sus bil letes p a r a este acon­

tec imien to c inematográ l ico? ¿No? l 'ues apresúrese a encargar los en la t aqu i l l a do CINEMA A R G U E L L E S , sin reca rgo do contadurí t i .

«CARMINA, F L O R DE GALICIA) se es­t rena cl jueves dí.a 2.S.

La función a beneficio del Montepío de Actores

r a s a d o mai lana viernes se (^olebrani en la Zarzuela, a las cuatro do la tarde , el festival organizado a beneficio del Monte­pío de Actores Españoles.

Se representarti Don Juan Tenorio, con el sifíuiente repar to :

Don Juan Trnoiio, Francisco Morai io ; Don Luis Mejía. Manuel l . una ; Dun (.ionzaln de Clloa, Emilio F o r t e s ; ])on IMcgo Trno-rio, Juan Bonafó; /,7 rapiíán i'rnwüas, lienito (Ubririii; Dmi Itafael .Irrllaneda. .Santiago .Artiyas: \liirrii.< Í itilti, Xalori.aio. l .oón; Crisiúltiiiñ ¡liilarrili. )-'.nriquo Chicii-l e ; Gaslírii. Kdtttirdo r c i l i o i e ; .ÍUIIKÍ'-H pie mero, Eugenio Casá i s ; .-llijuaeH seijundo.

¡No han pasado áiez' anos!

Belmente rejoneador y gran torero. El Gallo, maestro

.nneíiü de T n a n a re une

ivte-;an al So: \ K . j a i

a su í< o n 'iin,.-!

mil pcr-1 está mal 1 e- jK iño la li - í :i.!nie¡--l: i íe l i . .nc0. 0 - a (.3 Ui

f estojo, ol n i i -c r i to y oinj i rado-. .

iüA de la iivS-

í.iacas u•-lít fiesta ilucionan

El Miisio do ver ul í:;n tori:aiido a caballo, rciino dlox ponas on el circo cnvte-;ano. N' el rociU'So de la lie de' Cuniisionislas .v oio p a i a d a r realce Es ^^ran novedad t: verdad.

.\ilonia.^ toman par le en i-l Gallo. o:a.volano o i - d o i , / . C.'ii unos cuatitos ban-i^ : uJt ¡o.- jet

Foro no precljiiti-ijios jo., ,,.• los y relatoino'. las jucode! ta con el po.=ib!e tnétodí'.

Hacen el despeje, j)runeraiiienio ( rezana- . preejo-.a-. . eriúias p a t a por don Podro lio¡,ie>;o. (¡no evr por ol r u ' d o . i aba leadas p'^r jinetes a I.a andaluza , quo ti t iden ci sombrero coraobo,-ant.-» la pre^ificnoia, inietrrada por Kuapa^ manólas , loeadn - con i.a. oiásioa niantil la. Kl cuadro os btmiio. \ \ publico halo pal­mas en iioiir.r (je i-;elnio'n;.e, qiio i i o . ando on su toroill.'i, .-onrlt- a diosiro y sinies­tro.

Id p rnne r toreen ouiiicr lo:í cinco róstan­lo-;, ha Sido enviado pe r el conocido ga­nadero e irulii-trial sofi.rr Domecq, entu--¡a:0,'í p r o f c i o r d'.' lii .SoiOedad. Xo eiu-bi.-ie mal, ,\' Vil .¡Ul' no vemos grandes proe /as a >u iiiatador, el alicionad'i riu-jano don Pedro .Sáoz, aprec iamos unos f: nísimos pares de bander i l las del diestrfi Nifio do la Pa lma . Pero on el segundio; loriio repito ol Siüci cun ioi palos y so cumporiii (I e;,aslrosamciflo, do un modo impropio de »u catcgocia torera . Ei afi­cionado sevillano dcju Manuel Aiuequc-ra , torea con estilo y m a t a con brevedad, oyendo muchos ap lausos .

Y llega el clarin.azo de l a t a r d e ; Be!-mouto salo a los medios en su jaca tor­dilla y on otra del mismo pelo el esporl-man don Eugenio I.uqíie. Sa le éste co­rr iendo por delante de la res, u n utrero m u y bien puesto, ,v el maes t ro de T r í a n a so mete por dr lanto, c lavando el pr imer rejiin. Corre .Iitanito lue.ero a l cornúpeto, donoistrando notabli 's dotes do caballista. 1,03 tiplausús entusia.slas s iguen ni gran torero por sus insospedhados méri tos en la l idia a la j ineta. Luego de dos rejo-nazos. eolia Belmente p ie a t i e r ra y se va a la l lera que pide pelen.. Tan tea con un ayudado y SÍMUC con la zurda met iendo (uitro notables rauletazo.s, uno de pecho ¡.¡Mt' pone en p i e a la p laza entera . Casti­gado el toro debidamente con la clásica faena, viene la g a m a de los adornos y o.ada lance es u n a ac lamación entus ias ta ¡Vaya usted con Dios, t o re razo !

Coronación do la toreaásima hazEula, es í iran estucada en lo tilto tic efecto

uu aplauso cerrado y ¡a conquis tada por su

• í r iunfa lnienu ' los ac l amado i)or )a

se torca, torerilios

Ac j>or 1)—;;, G—1, 6-

Agcftte genera l : R. Bermejo. — SANTIAGO

PODEROSO DISOLVENTE DEL

lÁcroo ÚRICO I En los ataquea nula rebe ldes , cuando todos los medicamentos han fracasado..., recurrir al Uro-mil y mejorar rápidamente..., es la evidencia do virtudes curati­

vas prodí¿;io.sas.

Artr iÜsmo- Reuma Gota - Mal de Pied ra ArterioesGlerosis

no resisten a este privilegio do la terapéutica moderna.

Infinidad do médicos eminentes de Europa y América lo toman para sí y lo prescriben a sus enfermos con resultados sorpren­dentes. Pedidles opin ión del Uromil, pues sólo ellos pueden •apreciar el va lor c u r a t i v o do

los remedios.

chuga , 4, p a r a vender al de ta l l a precios de alniacón Merci^ría, Perfumer ía , Géneros do i)nnto, ( ióneros blancos. Peleter ía , La-n,is, Hilos, Sedas y Algodones de todas cla­ses, Pañuelos , Corbatas , Bolsillos, Velos, Guan tes , Pa raeuas , Bastones, Cepillos Art íonP de tocador.

—o— LCS QUE MUEItEX EW MADKXD.-Según

«l,u Voz Médica», duranto la semana del 11 ol 17 del actual, han ocurrido en Madrid i'.V) defunciones, ou.vft clnsificneión, por eda-de.í, <'s la sigaionte:

^lemae.- do uii afio, 31; de uno a Cuatro i (liex y nueve, 20; de voin-vo, ;t2; de cuarenta a cin-

5"; do .sesenta en adelan-

Elscuela Normal do Maestru« do Madrid (8an i ¿nes Yópez'"flobo^ d¿~ImperÍBV,""3, " y ' j u . Bernardo, SO) una Asamblea do la Coníedc- ' • ración Nacional da Maostro;o

El ministerio ili< liistruoeion pública lia concedido autorización jiiira ausentarao do sus localidades duranto los días 29 y 30 del co­rriente y 3 y 1 do noviembre a cuantos maes­tros quieran asistir a esta Asamblea.

— 0 - -t^ompa» Fúnebres . ARENAL, 4. T." M. 44.

Vis i te V. la pe luquer í a AJTISO. Pr ínc ipe , ái. — o - • .

EXPOSICIOir DE P I N T U R A . - E l día 31 Será clausurada la l;.x])o,^ición do iiinturas de don Guillermo Polipe. inaugurada id día. -7 en la Sociedad do Amigos del Arto.

POLVOS AÍIiGOTOSOS i)b; i.,\,s

BfdEDICnniS Df Pi TOiíl C u r a n la Gota , cl A r t r i -t isino y los Reuma t i smos

crónicos

Oe U3n!a en f&m cías, Csniros ai EspeciliC'iS, eicetera

AGENTES EN ESPA^ÍA

I UrlBCh il 0. ' S. l iAHCELOlífl MXUOirBS FRAKCISCAKAS,-ileíao.-: reci­

bido con especial agrado el niimaro cj:tro-crdiuario que la revista «Misiones Francis- j t»&aa>, publicitcióii m«ri«ua! d« ios padre; íTaaciucaittos de Cant&bíía, dedisA a San Frats-(.iico d« Asís, en ei séptimo csntenano de , u gloriosa jnuetrte. So t ra ta d./ un húmero iioioiiamf»ntf editado, un loxto sarnaroento in-fere^anto ípie T'eúnn los doeaiaenios in.i^ \-.i-l o. os del (eiiteiiario Iraiieisoaiio: la (•IK'ÍI-IÍ-

caiisas de defuaoión son

; brunconoumonía, 17; tisu-a dol corazón, 19; y reblandecimiento

meniiígitis.

años, 33; ile cinco ti' a t reinta y na cuenta y nueve, te, 5:.'.

Las prínci])ales hih s);,'uientes:

HiíOíqnitis, siete mullía. II ; enferniediui congcstiüi), Ijoraorragia cerebral, ]'i; tuberculosis, 33; meniiígitis, J2; crinccr, 1(1; nefritis, 14; difteria, dbs f t i ebre tifoidea, dos; escarlatina, t ros; diarrea y óii» foritis, :,'3'idü i'Ilos, d<js do más do dos aúosie

Id miníelo i\t^ doiuiiciories lia disminuido 011 .'!f> con relación a la ostadistica do la semana anterior, notándoso esta disminución on las jiroducidas por bronquitis y enferme» dadeíj fjp[ corazón.

—o— Desengaño , 10. F u n e r a r i a ;La Sol&dad ^

No per t*n»ce a n i n g ú a T n i a t

CX.ASES onAvtrxvAS.—Dcéd» «1 itine» fu&> Clonan las claseí prictioftt d« venáait» («ra loi socios de ift Asociación de Dstudiantts C»-TólicCí de Anxiliarp» de M»díciiui s Cirnjla. 1.a Matricula c't.i abierta en 1» Cí ía .del Es-j tudiante ÍMÍCVO-, 1). de seis a siete \U- !a ' tarde.

^ • ^ \ ^ ^ ^ \ • 'v/X- \y\^ V^../ '.

' ^ Ho le vencerán los Jóvenes

Es fuerte e incan­sable como en \p

edad juvenil, porque supo tomar en los mo­

mentos críticos, el incom-^ parable (árabe de '

'' HIPOFOSFITOS SALUD

La anemia, el decaimiento, la neurastenia, la consun­ción, etc., se curan rápida­mente con este famoso tó*

nico restaurador Más dr }5 aao i d( ixua c r t c icn t t . Aprobado por la Real Acadenia

dt Medicina Aviso: el frasco Iceftiao llera (D la cu­bierta HIPOFOSFITOS SALUD en roKi

VISITE USTED LOS ESCAPARATES DEL «TRUST JOYERO"

PUERTA DEL SOL, 11 Y 12 Donde actualmente se fxpone el e5ca.pularjO carmeiitano-protegido y la bendicióri dír Su Ss«lida<i l'*io XI V lo! autógrafos da. los excelgntís imos Cardenale.v Vico o

• • ' • - - • :VTcífry del Val. (S61e> ,jior osla soniatia)

:iiióiioz; lAieía, Amparo 1-". \illoií<ls; I.a Itei-[mana tornera, Pepi ta Meliii. I En la segunda par te del festival a c t u a r á n JAnsolita Marlíu. .Itiauiía Fabrn, Cayotatio ; l 'oiialver, Felisa Herrero, Kiiiilio .Safíibarba, ! Hosario Leoiiís y Pas to ra Imperio . i Entro la p r imera y .segunda par le babrti I un intermedio cómico a cargo de los ar-' listas del circo hermanos Andreu.

—o—

Cartelera de espectáculos P\M .HOY

COIcrDIA (Príncipe, 14).—10,30, La fami­lia es un estorbo.

FOVTALBA (Margarita Xirgu) (Pi y Mar-gall, 6).—6 y 10,15 (butaca, » pesetas). La princesa Bebé.

IiABA (Corredera Baja, 17).—f! y 10,30, Gui-üitos.

ESIJVVA (pasadizo do San GinBs).-^,30, Ha entrado una mujer.—10,30, Aventura.

INFANTA ISABEI, (Barquillo, 4).—6,30, Paco Pinto y Zaragücta.—10,30, El espanto de Toledo.

CENTKO (Atocha, 12).—10,30, La locura de don Juan.

AI.XAZAS (Alcalá, 22) .-t3 y 10,15, Doña Tu-litos.

APOIiO (Alcalá, 49).—A las G,15, Benamor.— A las 10,15, Benamor.

COSUCO (Mariana Pineda, 10).—10,30, Char-lestón.

FUSNCABKAI. (Fuencarra!, Itó).—6,1,5, Ma­ría Fernández.—lO.l.í, Juan José.

ZAXZUEIíA (Jovellanos, 8).—5,45, El rey que r.ibió.—10,30, Las musas del Trianón.

CHUECA (paseo del Cisne, 2).—6, El pobre Valbuena y Los guapos.—10,15, La buena som­bra y Para valiente, el amor.

B I Á K A V I L L A S (Malasaña, 4).r—10,15, Doña l 'rancísquita.

I.ATINA (plaza de la Cebada, 2).—6 y 10, Volver a vivir.

NOVEDADES (Toledo, 143).—6,15, Encarna la Misterio.—19,15, Los Gavilanes.

CIBOO DE PBICE.—Noche, a las 10,15, va-liado programa por la gran compañía de circo, tíeloolo programa. Éxitos grandiosos.

r s O N T O N JAZ-AI.AI.—4. primer partido, II pala, Badiola y Ermúa contra Gallarta I I y Pérez; segundo, a remonte, Salsamendi y Vega, contra Pasieguito y Echániz (J.).

CINE IDEAIi.—5,30 y 10, Siete días de epide­mia (creación d© Lilian Rich); Yerno, chófer y márt i r (comedia Macksennett); Oferta y de­manda (por Jhonny Jones y Qertrudo Messin-ger) ; El juramento de Lagardere (novela de Paúl Feral , peí Gastón Jacqnet; cuarta jor­nada: Ll consejo de familia). Ls el éxito del día.

P»nrCS«A.—A las G y a las 10,15, Noticia­rio Vnx y L» viudft alegre (enorme éxito; su­perproducción por Mae Murray y .Tohn Gilbert, presentada con la adapt.ación rausirnl de la operet a) .

CIKB «CADItXD.—A la.'» (> y a las 10,15, No­ticiario Fox; Amor y « tmr t» ( íxi to) j Almn de Itichador, por Billy SuUivan (gran éxito). y Demasiadas norias (eómiea).—Jueves: Ca­bri ta que t i ra al monte (película espafiolft).

l»Air01f.-.A las 6 y íi las 10,15, Noche de gloria (gran éxito); Bruto, pem simpático (grandioso éxito); ¡Que vieno el oso! (cómica). Jueves: I)on Juan Tenorio, producción esjm-flolin.

CINBacA QOYA.—Tarde, .5,30; noche. lO.LI, Su propia novela; Noticiario l 'ov; .Salvando intereses ajenos icómicat; Id trono vacante (por Alioe Terry y Lewis Stonc).

A«O*Blil»S»."-.5,.30 y 10, Kevista P.nthé; Cor-cados por las liAllias; Los cómicos do la le-gUAs Ijft octava esposa de Barba Azul (por Glorid Swaíison). • " Juevís , aoonteeimienlo Onrmifia, flor d« Qaiicid, con tiAmi«*9 «U<LV «tro Kalltgo.

fi,SO Ufd» y 10,16 aeche, Rtviita Patkli V& aill6B |for «a bisóte; Burlaado « U lauert»; Vn diipnro ea Ici mshk. ' i

A » A í í n í ' 6 0 1 « A L E 2 . ^ C f ) » p n ñ ( a cómico-dramáticft, San S-'-ba-tuin. I

luía í t i lminant

tlrtiio ol c¿r( o CD .iuanitii I ún la orr arlo ;-ir(iri'iu-i. riTurri ¡oro-ios ilolirantomento junlfitud.

¿Habtíis visto ctjrno dü aho ra?

Pito.-.., a o t ra cosa. 1.1 cuar to biclio, segiaildo de re.jouos, so

luioo un ijiurmolillo en los medios y no h a y modo de torear le . I n ú t i l m ^ t e le meto Belmorito l a j aca en sti terrón o No embis-n'. En \-í-ia d'- rii,, ^r.U' el Galln a ma­lario y real iza uita p roeza fi'rande con dotiairo p in ture ro arito nn buo.v que no pasa ni a tros t i rones, fina estocada tor­cida y un descabello, r ema tan la obra to­rera y Rafael recorre el ani l lo entre una cari i lüsísima ovación. ¡Bien, m a e s t r o ! lAiiii d u r a !

Kn el quin to de la j o r n a d a contint ia el Gallo der rochando filigranas, escuchando oles en tus ias tas en dos maravi l losas revo-leras do su exclusiva marca . P a r e a tam­bién estilo t rapecio y las pa lmas echan h a m o . En suma, que Rafael m a n d ó el te rc io ; pues ni el Niño capote ni cl ma tado r Carniccri to p a r a con la capa ni con la mule ta al bravo toro. .Menos mal , que lo a taca bien con el pinclio, cobrando med ia lagar t i jera , cfiio lo hace cosechar aplausos a la re­donda.

Cayetano Odóñez se a n i m a a l salir cl sexto cornúpeto y le p a s a a la verónica con cua t ro lances magnos , que se ovacio­nan jus tamente . Los aplausos cont in i jan . en Iticidns intervenciones del Gallo y en lili tercio do pal i t roques mag i s t r a l a car­go do Magri tas y Rafaelillo.

Cesan, desgrac iadamente , a l flnal cuan­do cl torete bastante quedado, no pasa., ni el .Niño do la P a l m a hace por h.acerlo pasar .

Vicno un grane l de pinchazos y desca­bellos, un aviso, una bronca formidable.

Del ganado puede decirse que, en gene­ra!, h a hecho iionor a su divisa.

en con el

g r a n cosa

¡El Gallo, Bclmonte! ¡Olió g randes toreros hab ía haco

anos diez

C u r r o CASTAÑARES —o—

TOBOS EN MÉJICO

B.ARCELON.X, 2G.-.Diccn de Méjico que ayer debutaron oti aquel la capi tal eon ga­nado do Sotülucas, que cumplió, los dies­t ros Chictielü, Bara jas y Rayito. Los dos pr imeros fueron ovacionadís imos y obtu­vieron sendas orejas. Rayito quedó bien.

Acuerdos de la Comisión provincial permanente

Se subvenciona la construcción de un camino que afecta a siete pueblos

(El anuncio de las obras en esta cartelera ' BO •úpeme •» aprobnolbn ni recomen<laci6o.)

.<\yer .so rr>utiii'i. jtrosidida por el ,sei~ior Salcedo Horiiiojilld. Ja Comisión permaneii-le do la IJiptttaou'oi jii<iviii(tia], despaclwn-(lu los h.i asuntos ijue in tegraban cl orden dol din. sin que n inguno de ellos su.sciiase discusión. .Se acordó celebrar sesiones or-dinnriiis los días ft, IT y 27 del pró.ximo noviembro.

.Se oinrgi'i u n a .subvención p a r a el cami­no vooiual duo se .estA cons t ruyendo en la oaiTPteía t\e i .o^'iyuela a Hascafría. y se npriibó el presupuesto modificado de las «liiras dt! otro caininn vecinal en la carre­te ra do 'r^irrolngiina a Lozoyuela, dexu-(lióiidii-*o nt mistno t i empo quo po amincie l;i opnnii í ia subasta .

K.-íte camino, subvencionado también por el E*tftdo, in teresa a siete pueblos del co­razón de la s ierra , que no disponen actual­mente de medios de comunicación.

Los seflores Salcedo y iMamolar formula-í*n do"? |)rspo«í(?ioftes, de euyo examen rixiMiiatQü enca rgadas la« CenU«ioi)«« » quUbtt t «omp«t«ii. Lin p r i m t m s« {«íi«re «ti rég imen a seguir en las ÍMÍ}Í»U* pro-vi i is iá les ; y Ift aeffutida ío l ic im i l it&va^ njiéfitc de «Xéelenclá p a r a ti AjnintASiieñ-.. lo de ,Fur-ncarrol por la cesión de ter renos ' p a r a t-1 H^.-ípioio y para, ol fianatorio d»? \al i i ,dat; is .

I.a sesión, que empezó a la .una, se le> vaiitú a las dos de. la tarde<

MADRID Año X V I . - ^ ' Ú W . 5.Í92 eU DEES ATE (5) Mitrcoie» de ocrut>r« de 19>tt

COTIZACIONES DE BOLSA MADKID

4 POR 100 INTERIOR—Serie V ,66,75;, 66,80; E ;66,605, G6.80; D (6tí,7í.), 66,90; C (66,80), 66,90; B 66.^0,, 66,90; A ;6B,80,:,

,• H :(;;,. (17. lüü t X T K R l Ü R . - S e i i e V isl.iO.,

{81.iO, 81.D0; D (81,10 , Sl.üO. 100 .XMORTIZABLE 1920 . - ¿ e n e 91,75; B í91,60 , 91,75; A i91,60),

66,90; (, •4 POR

81,50; E 5 POR

C ,91,00), 31,75.

o POR E i91,25), 91,50; B

IO-; •.',jO. niivicm-, lu ; .05 , 101,90; 1! cuati o años; A

•;, 101,«0, abril, cin-

ESTA-(93,25),

imi VMURTIZABLK ;1917).—Serie .,1 -,(!• 1) 91.25 , 91..50; C I91,6JJ, 9l',;5', <JI:M; A 91,75-, 91,50.

OBLIGACIONES DEL TESORO. -Se r i e A Í102! 10145- B 101,80\ 10L.50, enero cua->ro''ai,o.-i- B ,102,7u;, 102,70; febrero, tres Unos; A (101.911,, 101,911. ahril. ruatro anos;

A {102.60,, 102..50; B 102 *>'•?, ruatro ofi"< ; -\ Uü¿,ú5 , 101 ,W, junio, (101,90Í. lOl.Ho; B (101,9; eo años 1926. __,

AVI N'r \MIENTOS.—Eini ' ié- ' i" ' ' W09 ^í," íW; Uibaims 8S,-;5^, >9<:::i; Suvilia 9;:-J', 94..50; Villü, d c M a d r i d 1911 54,50), 8 , ; i<lem 191 s >í' " í

VALORES CON GARANTÍA DEL IJ O . - - Transatliiiiiii a, noviembre 93,25; ideni, 1920 Mur-. 1C«i. ,.

U E n n F E B H O M A R I A . - S e n e A (9J,-J 99,75; B 99,25;, 911.75; C {90.25,. 99,.

CEDILAS HIl 'OTEC \R1AS.-Del •i por leo 80". Ni: '•> l fir liHi ',l,,0Oi, G por 100 ;l07,.t5,, 107.15; Aigeiitinaá s80; Man lie.V,,, .V,I..5Ü{, •;9..JU.

CREUITO LOCAL •.t7,25 , 97.25. ACCIONES.-Baueo de España :021

ídem bonos UO'. UO; iiieiii Espariul de Crédi'to 192„50 . 1911; Explosive.s : ; . ) ! , -''^Í' Azucareras prefcrontes •. cornado 1'^ •* ' 94,50; o r d i n a r i a s : eoiiladu 3 2 . o..; nn '•orriente, 02; F e l - u e í a 51,5(1, *^ ' ; . / '^^ ' ' ' flii corriente, 60; lin pruxuuo . OO.oO; Ei Guindo i,T11,50i, 111; Enion Eiee tnea Ma­drileña {110{, 111; M. Z. A. tó5; fin corriente 125. 12 ií2í;, ;27.50; N o n e s : lin *63,50; fin próximo, -160; '122,, 1¿:2; Hidroeléctrica 170; yi e n K c in o r 21(1 \101,75\ 101,50.

OBLIGACIONES.—Azucareras estampilla­das 7J.50., 'i:!; ídem 5..5(i l)or IHd, .91), 91 ; l-nion Eiectrica 6 por 10(í 102 , 101,50; Ali-'-antes: p r imera :jl6,50 , y l7; 101; t (101,25.', 101; Noi tes : '.104,50^ 104,50; p r imera :69,95i '•era, 6S,30; Gas-Ma.lrid {101,10) 'Orias: p r imera 07.0.5. 08.25; por KXl 06.85 . 60,10; Biolinl.) .10 102,50; P e ñ a i r o y a .v Puei toUano ¡96),

Banco 97,55;

•> 8 0 ; .

020; I

con'tado {425,1. fin próximo

irrienle ,í65j. Metropolitano

del Chorro il75,, •iO; Telefónica

(i .100,75., O por 100 09,75; ter-l(n,:?5; .\p-segunda, 6

,50), 96;

'Metro», 6 por" 100 riü0,25,), 100,50; Tran­sías, 6 por 100 '101,50), 101,75; Barcelona, Prioridad, 71, in.

MONEDA E.XTRANJERA.--Francos 20,25'. ^0.50; u l n a bel^'as, I^.MI; l ibras .;!i.84), "'2,20; dólar ,6,54 , 0,6:i; i..iein cable'!, 0,655; llraá i29), i3 .

NoT.\.—Los cambios que van entre parén­tesis son los precedentes.

NOTAS INFORMATIVAS 'Ifsuiueii de, las )Í .M ia- nomina le í ir.-

Sociadas en la scsiou de a j c r : * por 100 Interior, 31:1.500; i pov 100 Ex-

'er)o¡._ .78.0!J0; 5 por 100 Amortlzable, 1920. "1.000; 1917, 90..500; Tesoro, enero, 123.000; í'l«m íebrer.:i, 25.000; id. abril , 2.()C(l; id. no­viembre, 106.mW; ideiii .jimio, J0.5(JU; ídi'in ^bril lí»26, ,«.0*10 ; Deuda Fenuvi i i r ia . I29,0(l(»; tJCpropiacionc'S del int i r i ' . r , l'.tn'..», 2.,'ieu: \ i n a cío Madrid, 1911, l^.ü..,'; ¡2. e, 191». ]:1.:HIIÍ; "íleiii 19 :{¡ ne )ui:i., ,.li.:¡¡id.-., UJ.jUO , \\¡¡1 • 'arujento d. .'^.''\'dlíi. ^.5i'(i; Compañía 'l'i'aiis-•dlámica, 1<,»25, 2.5U0: id .m J9¿0, ;;2.0<iO; Cé­dulas del Banco Hiiioiecano, ; por 100, •-'•000; 5 por lO J, :i0.50O; 6 por 100, 117.500; (Crédito local, 12.000; ..\rgeiitinas, 15.000 pe-^•^8; Marruecos, 2.000; Banco de E.spaña: 11.5(»0; bonos, 500; Español de Crédito, "l-ÜSO; Hidroeléclrica del Chorro, .40.000; Meugeinor, 6.om; EliíCtrira Madri leña, 5.000; 'telefónica, .• 5.(X)0 ; Felguera : 76.000; Un i •:>-'TierUfi, av.SO-J; fin pró.ximo, 87.500; en do­bles, 200.000; Los Guindos, 12.500; Alican­tes ; 125 (acciones); Un corriente. 675; Un próximo, 150; en dobles, 5.675; MetropoU-^^rio, 1.000; N<:irte.s; lin corriente. 200 i.ae-cíones) ; íiii pró.ximo. M; en dobles, l.'J25; Tranvías, rn dobles 37,500; Azucareras pre-lerentes : 8.000; en dobles, 212.500; ordina­rias : 47.500; íln corriente, 12.500; en do-''ítes, 425.000; Explosivos. 2.500; Español tlel Rio de la Plata, ant igua?, dos (aceio-' l e s j ; Gas Madnd . 5.(,Kl(); Hidrául ica San-lillana, segunda, 75.oo*); Hidroeléctrica Es-Paftola, 0 por 100, serie B, 10.000; L'aión eléctr ica Madrileifa, 6 por 100; 18.000; Ñor- ^ le, 6 por 100, 5.000; Especiales Pamplona , | l'ias: pr imera , ll.iMlO; segunda, 2.0(iO; Ñor-i le, ti por l(>i; 5.000; Especiales P a m p l o n a , ! 9-500; Pr io r idad Barcelona, 3.00U; Madrid I ¡1 Zaragoza y Alicante : p r imera hipoteca, | 37 (Obligaciones); G, 4.000 1., lO.OOO; Metro-j Politaiio 6 por 100, 10.500; Pcfiarroya y | l^uertoliino 32.50.1; 'l 'rai.xias, 30..500; Azu-, [i^í'eras eslamiHÜadas: 21.'.0o; 5,50 por 100,: '^•000; Biülinto, 5.0fJ0.

I<o aumen ta mucho la acüTidad eu la j ^olsa, mejorando los fondos públicos del j interior y notándose pesadez en las accio- | "^cs barrearías.

El 4 por 100 Interior sube cinco ceiiü-^OS; 10, el 4 por 100 Exte r io r ; 15, el Amor-'izable del 5 por 100 de 1920 en su serio '• y 25 el Amortizabld do 1917 en la sc-•Ui E.

De las obligaciones de] T'esoro cs táa en baja las de enero, noviembre, junio y la.s '!« abril de 1926.

Las tres series de la deuda ferroviar ia suben 50 céntimos cada una .

En ul dcpar lamcnto de crédito pieríl.í '}n entero el Banc:) do España y 2,50 el l^apañül de Cr(:dito.

Ü6 las acciones industr ia les s u b e n : 0,50 Jas Azucareras preferentes, 2,50 las Felgue-"•as y un entero la Uni(5n Eléctrica Madri-lefia. B a j a n ; 0,50 El Guindo, 1,50' los Nor-^«:s, cinco cuteros la Hidroeléctr ica del Cho-'•ro y 0,25 la Telefónica.

lie l as obligaciones indust r ia les suben : *'.M los .Micanves, p r i m e r a ; 0,15 Gas-Ma-'•"rta; 0,60 Asturias, p r imera , y 0,25 los l^anv ias , 6 por 100. B a j a n : 0,50 las Azu-, '•areras es tampi l ladas , 0,50 la un ión Eléc-1 Irica, G ,por 100, y 0,45 . \s tur ias , segunda. '

Los francos saben 0,25, las l ibras 0,36 y *.09 los dólares .

. » • * S>e negoció la siguiente moneda extran­

jera : foráneos, I5O.OOO a 20,50. Belgas, 25.000 a

IS.ÍsO. Liras, .50.0';iO a 29. _ Libras, 2.OOO a 32,15, 2.00(» a 32,08; l.üOO ^ 32,15, 4.000 a 32,20. Cambio medio, 32,156. \

Dólares, lO.OOO (cable) a 6,655, 2.500 a 2.500 a 6,63. Cambio medio, 6,635. G,64,

BII .BAO Altos Hornos (133!, 13

tPapcl); Resinera fl.59), " t lbao <i.f,fi5\ 1.690; ido ;'«»n Central, 7S,50; Sol

Explosivos, 355

í'lem ,viún

158,50; Banco de iem Vizcaya, 1.065

Sola 870), 000; N"

BARCEI.ONA r, — —' {60,75), 60,80; E.xte-nur 81 óu), t.'^' Amortlzable 5 por IQO •'9l,70\ 91,75;

<í.5 .(463,501, 46.3; Alicantes (425); 424,25;

Interior A S O ; ^ortds

Coionial, l ibras '31,9G!,

Orenses' (26,55)'. 26>b • f (20.2.5), 20,45; ' ' "•GS ,(6,.58), 6.62.

Z*ARI3 l 'esetas (500,50!, 489; inar."

VTfs (143,751, 145,35; l ibras ' ' ^ r (32.81), 32.64; c iv-naó

'0,50; fran-32,14; dó-

os '7.83: ,158,85) suecos

158; ;83i»).

865,50; ídem noruegas , 859,50; francos sui­zos (629', 623; ídem belgas (455,25), 450,50; florín 11.311,25); 1.293; coronas checas, 96,8/1.

I .ONDBi:S Pesetas {31,505,!, :;2,u8; marcos (20,38),

:J0,385; francos 158,62), 158,u6; ídem sui­zos !,25,122), 25,135; Ídem belgas (34,836), 34,835; dólar .•484,71), 484,68; l i ras (103,37), 108,87; coronas suecas ¡18,114), ]8,14625; ídem noruegas (19,48)), 19,37; florín (12,1231), 12,1212; peso a rgcmino , 45,87;, danesas {18,235), 18.24.

HUEVA YOBK Pesetas '15,251, 15,16; francos (305), 306;

l ibras (484,751, 484,65; belgas (13,925), 13,90; suizos (19,29), 19,285; l i ras (44,75), 44,50; danesas , 26,57; noruegas , 25,05.

I.A KTTEVA DEVDA La «Gaceta» publicó ayer el decreto para la

cniisión do 225 millonpB do ppppta» para obras públicus:

La exposieiüii dice: ICs llegado oí momento do cumplir , ol

decreto do 9 do julio último «emitiendo 225 millonea ác pesetas en Deuda amortiza-ble 5 i)or lOÜ, quo durante el próximo mea de noviembre se ofrecerún en suscripción pú-lilica. La» coiidieiotiO!í de los mercados ñnan-eieros son, on España y fnera, de ella, cada vez más difíciles, porque !a postguerra exte­rioriza de.íde ol día del Armisticio—ocho aüos liace—signos contrarios a la tranquilidad eco­nómica do los vi'iehlos, eiiya relación de de­pendencia es (.hliííado lilmo de ]irrigreso, y el Estad.1 emisor debe forzosamente considerar hi realidad en su natural expresión. Esta rea­lidad jircscnta lioy tip<is de interés más elc-vad.js (jue en otros cielos do emisiones de Deudas consolidadas del Estado: la prueba se llalla en t i rendimiento de las olligaciones del Tesoro emitidas a tres, cuatro y cinco años fecha, que es el de 5,33, 5,25 y 5,20 por 100 líquido, apreciando para el cómputo la prima de amortización, y en el rendimiento del 5 por ICO líquido de la Deuda ferroviaria amor-tizable del Estad.., i'uesla en circulación en noviembre del año iiróximo pasado.

Por otra parte, han tenido segura colocatiión obligaciones, cédulas y bonos ofrecidos por Empresas industriales a tipos de renta fija superiores a les indicados, cuyos hechos dan j nueva conformación u las plazas suscriptoras.

A ella tiene que acomodaise ineludiblemen­te el empréstito que el tiobierno ofrece al grande y pequeño capital, y con el tin de quo la renta esté en consonancia con la situación actual de los mercados, fpiedará e.venta del iuipuchto de 20 por 100 eoii cpic la ley de Vti-lidades grava otras Deudas consolidadas.

Ha sido objeto do ponderada reflexión fijar el tipo de emisión de este empréstito, que atendiendo a enseñanzas oücientes do la rea­lidad se señala _en el !(!) por 100, quedando así a favor del suscriplor la unidad que falta para la, par, lo que servirá de estímulo tanto entre el grande como eu el pequeño ahorro. En fa­vor de este último so mantiene la excepción del prorrateo, que ya rigió en anteriores emi­siones con éxito considerable.

Es de esperar que el capital privado en dfspiiuibilidad acuda a esta omisión, "benofi-eiajido el patrimonio español al otorgarle nue­vos signos do riqueza, que serán fuente ds ingresos para ol presupuesto y expresión más amplia del trabajo nacional, necesitado de que so le intensifique para atenuar los efectos de la crisis industrial que en todas partes, y también entre nosotros, prevalece.»

* « * En la parte dis\iOsitiva, aparte do las pres­

cripciones de carácter general en estos casos, ^e decreta (pie «la Dirección general de la Deuda ejuitint títulos de Deuda amortlzable 5 por 100 de interés anual por valor nominal de 225 millones de pesetas.

Esta Deuda estará exenta de la Qontribuoión sobre las utilidades de la riqueza moHliaria, y tendrá ¿odas las garantías, inmunidades y priviligios proiiios de la Deuda del Estado.

Estará rejiresentaila f><")r títulos al portador, divididos 011 las siguientes series:

Seria A, de 5UÜ pesetas nominales; B, de 2.500; C, de Ó.OOOi; D, de 12.500; E, de 25.000, y V, de 50.000.

Los intereses se abonarán sin descuento do impuestos, por trimestres vencidos, en 1 de enero, 1 de abril, 1 de julio y 1 do octubre de cada año. El primer cupón será el de 1 de enero de 1927.

l^sta Deuda so computará por su valor no­minal en toda clase de afianzamientos al Es-ladn.

La amortización empezará a par t i r de 1 de enero do 1937.

Los sorteos se celebrarán en los días de 1 de marzo, 1 de junio, 1 de septiembre y 1 de diciembre. Las amortizaciones podrán antici­parse, ijero on ningún caso dilatarse.

La suscripción so hará el día 16 de noviem­bre próximo en las oficinas del Banco y en las sucursales que ésto designe.

Los títulos se cederán al tipo del 90 por loo del valor nominal, por cantidades que no bajen de ,500 pesetas, o sean múltiplos de esta suma, entregándose on el acto d e la suscrip­ción la cantidad solicitada.

Si el producio de la suscripción pública ex­cede d.' los 225 millones, se procederá a veri-íiear el correspondiente prorrateo, que se hará ji.n- defecto; pero se excluirán de él los sus-iri))tores por cantidades de 500 a 5.000 pesetas, a quienes se les adjudicará la totalidad de la suscripta.

A los suscriptores por cantidades superiores a 5.000 pesetas, les será adjudicada dicha can­tidad de 5.000 iiesctas, quedando sujetas a pro-irafeo las suscripciones a las que corrcsjwndan cantidades superiores a 5.000 pesetas.

El producto de la negociación de la Deuda que so emite ingresará con aplicación a un concepto especial de recursos del Tesoro, de-nominado «Presupuesto extraordinario—Pro-diKto de la negociación do Deuda amort izabloj

I.A HUEVA K 0 K E 9 A BEIiOA

BRUSELAS. 26.—Por acuerdo del Lotidon Foreign Commitee hoy se ha cotizado en Londres Ta, nueva divisa belga.

XTN EMPRÉSTITO RUUAHO NUEV.A YOBK, 26.—Hl Chicago Tribune

dice saber (jue en los círculos ünaiicieros de «Wall Stieet» se anunc ia que después de la m a r c h a de la Reina de R u m a n i a se ofre­cerá al público amer icano un empréstito rumano .

La cuant ía del emprést i to será do 25 a 50 millones de dólares. ———' ' '—»«• - ^ — — _ _ _

Radiotelefonía Piogramaa p;iia hoy: MADBID, Unión Radto lE. A. .1. 7. 373 me­

tros).—11,45, Lmisión de mediodía. Nota de sintonía. Calendario astronómico. SantoraL In­formaciones jirácticas. {Notas del día 12, Campanadas de Gobernación. Cotizaciones de Bolsa y mercados. Intermedio. Noticias de Prensa. Primeras noticias meteorológicas 12,1.5, Seünles horarias. Cierro do la estación. U,30 a 15,30, Sobremesa. Orquesta Artys. Bo­letín meteorológico. Intermedio, por Luda Me­dina. Xoticias de Prensa.—19, Cotizaciones de Bolsa. Concierto variado. Orquesta Artys—20, Fin de la emisión.—22, Campanadas d« Gober­nación. Señales horarias. TJltimas cotizacio­nes de Bolsa. Emisión de la unión de radio-oyentes. Selección de la ópera de Massenet, «Thais», interpretada por Matilde Revenga, Vicente Iliaza, Jaime Ferré, coro general y orquesta do la estación, ^[aestro director, .To-, sé Marín .Franco.—2;i,5a, Xoticias de úl t imaí b!5ra.—24,30, Cierro de la estaciiin.

Hegaiamos muchas novelas y otros l ibros de autores famosos. IA es-cog-er! No hace fal ta suscr ibi rse n i gas ta r nada. Con u n a pequeña molest ia puede us­ted hacerse u n a bib l io teca magnifica. Sin compromiso n inguno , dir i ja este bolet ín, f ranqueado con dos cént imos, a LETRAS REGIONALES, Córdoba.

Nombre Población Callo y n ú m e r o Prov inc ia

MUEBLES de lu jo y econfijnicos, a plazos y a lqui ler .

MONJE. INFANTAS, 34

GUTIÉRREZ DE TERAN Despacho técnico d e c o m p r a v e n t a y admin i s t rac ión d e casas, h e t e -

l, les, solares y fincas rús t icas

M C0M6£P£ÑALV£R, 20PMUÍ6A 12a 2. 5a 8.6/fANtiJ OCAS/ON£S.

S o m b r e r o s *"; rnor' Nuevos modelos en terciopelo y fieltro

Precios m u y reducidos P I Y MÁRGALE, 5, ENTRESUELO

URODONAL

PUETEHIA IHIERnaCUtnAl G r a n sur t ido en toda clase do pieles.

Precios reducidos. Ven ta de pieles suel tas . Se reforman, cu r t en y t iñcn. Especia l idad 011 .'ibriecs. PRECIADOS, 10, ent resuelo . T.» 3.724 M.

Cvilde usted SU estómago

porque es la base de

SU salud *

Yo padecí también como usted, pero me

curó el

DIGESTÓNICO del Dr. Viconta

V E N T A B N F A R M A C I A S

J

\la comente de aire es el enemigo del hombre; a menudo produce neuralgia y dolores reumáticos. Las insuperables

Tabletas „%a/ifai"

''^Aspirina

El Orfeón Donostiarra a América

La excursión artística durará setenta y cinco días y el presupuesto de gastos

es de millón y medio de pesetas —o—

El Orfeón donost iarra , u n a de las m á s notables masas corales regionales, se dis­pone a emprender u n a excursión por va­rios países do América, que const i tuirá u n a intieresante embajada artística, cuyo é.xih), esperad.:) por todo.s, tienci su má-.xima Karaniía cu el sulido prestigio del Or­feón, acos tumbrado a cosechar aplausos muy merecidos.

1.a p r i m e r a iniciat iva en este sentido la tuvo un rico ameTicano, míster Otto Kalin, que concibió la idea de que el Or­feón real izara u n a excursión a Nueva York, idea que hubo que ap lacar por cir­cunstancias quo no son del caso. Poste­r iormente, un empresar io malagtjeño, el señor Gómez Bernet., que tiene j iegocios en Méjico y .en los Estados Unidos, decidió llevarse ni Orfeón donos t ia r ra después de oirlo.

El señor Gómez Bernet y la direct iva del Orfeón h a n í l rmado un cont ra to pro­visional qno será elevado a definitivo a piiiiicri.s df noviembre. Las ciásulas del contraln s.ni, en síiiiesis, e s t a s :

El señor Gómez licrnct abona rá a los 210 orfeonistas los gastos de viaje en pri­mera clase y los alojamientos en hoteles de pr imer orden. I,a excursión d u r a r á se­tenta y cinco días, incluidos los del vfaje.

A lüs liombrLíS so les abonaran 20 pese­tas d iar ias pa ra sus casas y 10 p a r a gas­tos personales . Total, 2.-.Í0O pesetas por or­feonista. \ las mujeres se les as ignan die­tas de ;.'5 pesetas diar ias . Total , 1.600 pese-las por oifeoiiista.

. \pa i le de estas dietas y de los gastos de viaje y hospedajes so ent regaran 300 pe­setas a cada orfeonista p a r a ropa, cos­teándoseles \n\ smoking a .los hombres y dos trajes blancos a l as mujeres. Estas p rendas y la boina roja const i tu i rán el unifornic clasico.

La Empresa aleonara a la caja del Orfeón j 23.000 péselas por 10 conciertos. P o r cada concierto más abonará 10.000 pesetas. Quín-

i ce días arit.'S <le emprendi-i' el viajo el se­ñor G.iiiiez líi'rm^t. i'oiiio ga ran t í a del .pago est ipulado cu el contralu, en t regará lo.OOO pchctas.

C.jii el Orfeón Irá su director, don Sc-cundino Esiiaola, que lleva veinticinco años al frente de la m a s a coral .

El presupuesto de gast.is de la excursión es de iiiiUun y lucrüo de pesetas.

XBXrEtl

hacen desaparecer los dolores en corto tiempo. Exija Vd, solamente las legítimas „ i«ye*" en su embalaje original-cotí la faja encar­nada y la cruz Bayer.

fe^TgÁY^Églgl

Almor ranas -Var ices -U lce ras Cura rad ica l ga ran t izada , sin operación ni pomadas . No se cobra has ta estar curado.

Dr . l u a n e s ; Hor ta leza , 17. De 10 a 1 y de 3 a 7. Teléfono 15-86 M.

SI EN LOS MUROS de vues t r a s oficinas, ta l leres o a lmacenes colocáis los car te les MÁXIMAS, obten­

dré is la m á x i m a eficacia en otrden, discipl ina, p u n t u a l i d a d y l impieza D E VENTA EN CASA D E

A S Í N , P R E C I A D O S , 23, MADRID

Ayer se reunió el Comité de la Unión de Municipios

Los adheridos son 751 —o—

Ayer tardo se reunió el Comité ejecutivo de la Unión do Municipios Españoles, con asistencia do los scñore:. Conde de Vallc-Jlano, García Cortes, J . j rdana de Pozas y Gil Robles.

Se estudió la adhesión de huevos Muni­cipios—que llegan ya al número de 751—, el funcionamiento de la oficina jur ídica , la recaudación de cuotas, que sigiic u n a mar­cha satisfactoria, la organización de la bi­blioteca, la colaboración con el Gobierno en la reorganización de las hac iendas lo­cales y la preparación del Congreso de Sevilla.

El % de noviembre so reunirá el Consejo directivo p a r a discutir los acuerdos que proponga d Comité, y el -i se celebrara u n a recepción p a r a inaugura r las oficinas ins ta ladas en la casa número 13 de la calle de Los Madrazo. K\ acto serán invi­tados el picsideuic del Consejo, los mi­nistros de Estado, Gobernación y Hacienda, y el director general de . \dniiuistracion.

• — • — • * I > i . . — . -

Un periodista holandés muere en Madrid

El doctor Daniels —o—

Ha fallecid o en Madrid, después de rápi­da enfermedad, el notable per iodis ta ho­landés, corresponsal (iel periódico De Maashnilc, doctor Dominico Daniels, que en la p r imave ra pasada vino a España con el propósito de hacer estudios sobre nues­tro país en sus dist intas actividades, en­viando a su publicai iói i crónicas l lenas de interés y de gran elogio p a r a nuest ro pa is .

El ductor Daniels era un joven l i terato, do positivo talento y vasta cul tura , que sentía verdadero entus iasmo por Espaíia, de cuya l i te ra tura iia dejado u n a extensa biblioteca.

Con la muerto del doctor Daniels pier-de Holanda uno de los jóvenes más sobre-

¡ salientes, y España un fervoroso admira-I dor de sus grandezas . Su muer te h a pro-I ducido hondo sent imiento entre la colonia j de lus Paí.ses Hajos y entre cuantos se hon-I raroii con el t rato bondadoso de tan prcs-I tigiüsij periodista.

Jefes de Artillería exceptuados

Quedan exceptuados do sanciones el co-i(.inel don l'r.aiieiseo . \yensa Ferro, del se-gund.i regiiuienio pesado, y lus ienienies coroneles don Carlos Lirón Áyuso y don Be­nito Sarda Mayei, dest inados en el minis­terio do la Guerra, y don Teodoro Montero 'J'orri'S. disponible \ o lun ta r io en la pr ime­ra lí 'gión, (jiiedando ex.'edentps o n t.ido el bueldo en la pr imera región.

Notas militares Un curso de ferrocarriles

—o— Dü acuerdo con lo prevenido ' por l a real

orden circular de l i de agosto último, celebrará un curso de ferrocarril oficialidad de Ingeuieroí Zii o] día :: del pro.\iin.i

6e es p a r a la

, que da rá comien-mes de noviembre. p a r a ler iuinar el ;.'(; d,.| mismo mes.

El curso eumprendera u n a serie do ferenoias .sobre asuntos y clonados con las diversas los servicifis de ferroearri ies a los fmes m iitar.'s y adrlani!i> .|u.' ú^' la t \ ' iaria i.iiedi'u iiueresai

con­mater ias rela-

aplicaciones de

mas a ecnirui ferro-dichos fines.

SANTORAL Y CULTOS D Í A 27.—Miércoles.—SanloB Vicente, Sabina,

("risteta, Florencio, Capitolina y Heroteida, már t i res ; 1 rumencio, Obispo; Llesbaán, roy.

La misa y oficio divino son do la vigilia do los Sanlds .hidas y Simón, con rito simidc v color munido.

Adoración Hoetnrna.—San Ignacio de Le­yóla.

Av» M»ria.—A das once, misa, rosario y co­mida a éO mujeres pobres, costeada por don Fidel Reguilla.

Cuaranta Hora».—En la parroquia del Sal­vador.

Corte de María.—Del Socorro, en San Millán y oratorio del (lalallcro de Gracia; do los Temporales, en San Ildefonso; de Aránzazu, rn San Ignacio de Loyola; do la Milagrosa, en San Vicente do Paúl.

Parroquia de las Angustias.—X las ocho, misa rezada perpclua por los bienhechores de la parroquia.

Parroquia de San Oiaés.—A las ocho y media, misa de comunión general en la cae

piUa de la Milagrosa, y ciercicío.

1)1)1- fi i..i.,i,. 1 . ' ' ' ' • 1"^ uifz, la «olomae;

XMl UN WíLClO M O P P C O

CADA VEZ MEJOR El nuevo modelo C H E V R p I , E T supe ra n cuan to la indus t r i a aulomóvil ha

proíl i icido has ta ol día en coches de btijo cOste inicial y económico eu t rc lc -niraiento.

La s i empre i r r e p r o c h a b l e faljricacion del C H E V R O L E T se hace inmejora­ble en es te nuevo modelo .

ü n ensayo, q u e le será facili tado po r el conces ionar io en su local idad, lo convencerá de las incompar t ib les venta jas de csle cocho, y le condt ic ini , s in d u d a a lguna , ^a la c o m p r a de un C H E V R O L E T , del rjuc se mos t ra ró s i e m p r e orgul loso.

P R E C I O S . — T u r i s m o , P tas . 6 .590 .—Coach , P tas . 8.490. — Sedan , P t a s . 8.950. — Coupé, P tas . 7.950. ^ L a n d a u Sedan , P t a s . 9.300.— Chasis Comercia l , P tas . 5 . 1 2 5 . — C h a s i s Camioneta , P t a s . 6.500.

Todos los cofdiPs ecpiipados con ruedas d • diísco. fastos jirccios incluyen td ,5." neumá­tico. El chasis camioneta equipado i;<in ruedas do madera sin b.° neumático.

Eptrogado en ' " Barcelona, Málaga, Bilbao.

CONCESIONARIO EN MADRID MIGUEL IÑIGO OLEA

Reina, 35 y 37 SAZ.OirBS o s EZPOSXOIOir B X I.A8 P R I N C I P A L E S OAPITAI>Eg DB SBFASA

ejercicio Parrottiiia de skn MUlin . -Cont inúa la „«

vena a San Judas Tadeo. A las seU y m X de la tarde, exposición de Su Divina K s ro.s¿rv""y\°;, . . : : .™"" P - «^^ EoKolio J X

Parroquia de Santlago._A la , ocho mis i de c.,m,„uon para la Cofradía do la Sledalh

d o ^ l f ^ V Í r ^ r ' " " " ' '''"' ""'-^ 1- i ° » ¿ n Asilo de San José de la Montaña

o ' T J "•'"* " "*"« <!<= '» tarde, ^"•fVT ^ í " ' * ^ ' ' ' ' : ' l'>^ " n e o y media, ro-tari.) y hondii'nm. '

Capilla de Cristo Key (paseo do la Direc cíon. lf).--Conlimia la novena a su Tiíu ar A las jiiete y a las ocho, misas; por la tar de, a las sois y media, rosario sermón ñor

.°"rKo:^'r'ria^^;e;rra^a;"-i-S«r rosar.,) y e.,efcieio; a las diez, la s o C n ¿ con man.fiesl,, y ,.p..nrva; por la tarde a lat seis, e.v,,os,ción de Su Divina Maiestád. es-tacion. resan.i. sermón por ol padre S¿cnn dino Martín. O. V.. recorva v salví

Mana Inmaonlada.—í)e diez y media a seis y media do la tarde, cxpo.sición de Su Divina VIa]estad. .^i»iu«

Muestra Señora de la Consolación (Valver de, 19).—Continúa In novena a BU Ti tu lar A las ocho y medía, misa y exposición de Su Di-v-ma Majestad; a las once, rosario; por la t a r de, ri las cinco y media, estación, ejercicio, sermón p.ir el padre chez, gozos, reserva y salve.

(Caracas, exposición de

reserva y

EJEBCICIO SEL MES

de

corona. Saturnino Sán-

ftOSASXO

San Jerónimo—A las ocho y y por la tarde, a las cinco y

me-es-

DEL Parroquia

a las once, media.

Parroquia de San Marcos.—A las siete y me­dia, misa de comunión y rosario; a las doce rosario, y por la tarde, a las cinco y media, exposición, ejercicio, reserva, salve y pix>c«'' sión interior.

Cristo de la Salud—A las siete, ocho y doce, ru.sario; por la tardo, a las siete y día, cxposici.m do Sii Divina Majestad, tacion, rosario y ejí-reicio.

Buena Dlcha . -A las seis de la tarde, ex-posición menor, rosario y ejercicio.

Calatravas.—A las ono y cuarto, doce v siete de la i ardo, rosario con exposición do bu Divina Majestad, preces y reserva

Bncaraacidn.—Despuós do la misa cantada y de once y por la farda, a las cuatro, rosario

PontJflola.—A las seis de la tarde Rosarlo—A las ocho y media y diei, mtsa

y rosario; por la tarde, a las seis y media, exposición, rosario, ejercicio, reserva v de*, pedida. •'

San Vicente de Paúl.—A las .V a las sois de la tarde. Su Divina -Majestad.

ocho, rosario, exposición <Je

JUEVES ETTCABISTICOS Parroquias—Nuestra Señora de la Almá­

dena: A las ocho y media.—San Lorenzo- A las ocho.—San Luís : A las ocho y m e d i a ~ S a n Sebastián; A las sois, siete y ooho.—Santa Barbara: A las ocho.—Santiago: A las ocho San Jerónimo: A las ocho y media Purísi­mo Corazón de María: A las ocho y m e d i a -Salvador y San .Xicxilás: A las ocho Los Do­lores: A las ocho y media.

Iglesias.—-AgusLiuos Kecololos: A las ocho y media, misa de comunión Asilo de Huérfa-nos del Sagrado Corazón de Jesús: A ¡aa seis y media, ejercicio.—Buena Dicha: A las oolw y media. mis:i de comunión general con espe-siclon.—Calatravas: A las ocho y media.—Ca­puchinas: A las siuto y ocho, con oxposioión. Comendadoras do Santiago: A las ocho y me­dia.—Esclavas del Sagrado Corazón (paseo de Martínez ('ampos): A las seis.—Franciscanos do San Antonio: A !ns ccli.) y media.—Hosrii-t'.t de San Francisco de Paula ^Cuafc^o Ca-iiinii)-)- A las ooho.--nos¡)¡¡al del Cai-men: A Ja» OCHO y media, con exposición de Su Di­vina ^Majestad.—Jeróniraas del Corpus Chris-t i : A las ocho.—.Jesús: A ias siete menos cuai to y ocho.—Pontificia; A las seis y a laa oche. San Manuel y San Benito: A las siete y &, las ocho y media.—San P.i*cnal: a las nue­ve.—San Pe<iro: A las ocho.—Santviario del Perpetuo Socorro: A laü ocho.—Snr. Vicantíj de Paú l : -i las ocho y nicdia.

->.- •» -x-

(Este periódico se 5>n;,.li;.~5. ccr. c tn^ara eole-niástioa.)

Miércoles 27 de oc tubre de 1926 (6) *£-t- i_5i=:ta/\T& MADRID—Afio X V I — N ú m . 5.35Í

AGUA DE SOLARES Neurastenia, dispepsia hiperclorhídrica y catarros gastrointse-

tinales. De uso universal como agua de mesa. Depósito y oficinas: Reina, 45, principal derecha.

Teléfono 2.929'M. Se abona 0,25 por cada casco devuelto.

CRÓNICA DE SOCIEDAD San Narciso

El 29 serán los días de la m a r q u e s a de Esquibel y de la condesa v iuda de la Cor-zana.

Señoras viuda de Colom y de Garay y Vitórica !don Antonio).

Señori tas de Bonafós y de Nocli. Marqueses ile . \ lava y de Arniendáriz. SeiVires Esienaga, Obispo de Ciudad

Rpal, prior de las Ordenes mi l i t a res ; Díaz de Escobar, García I.oyporri, González Fonsrieviela, Liñan, Ucrcdia y Torre y Lanza.

l^es deseamos felicidades.

La boda de la hija del min i s t ro de F o m e n t o

El presidente del Conse.jo y los minis­t ros asis t i rán esta tarde, a las cuatro, en la Iglesia de San Fermín de los Navarros, a ia boda de la bell ísima señorita Isabel Benjurnea, lii,ia do los condes de Guadal-horce, con don .losó Moreno Torres.

Las personal idades que forman el Go­bierno lian hecho un valioso regalo a la no\ la.

Después de la ceremonia se servirá un té en honor de los invitados en 'el domici­lio de los padres de aquélla, Zurbano, 3j .

—El día 19 del próximo mes de noviembre es la fecha sei lalada p a r a el enlace de la preciosa seiíorita Carmen Caro y Guilla-m&s, hi.ia de la marquesa do Villamayor, con el i lustrado joven don Eduardo Brunel e Isasi.

—El 8 do noviembre se un i r án on eter­nos lazos la angelical señori ta María Lui­sa Armenteras y don José María Junyet .

—Se ha verificado ol mat r imonio ' de la enrau.ar iora s iñor i ta Amalia Castillo Her­moso con don Tomás Herrera Carrillo, hijo del magis t rado do la Audiencia de Madrid don Juan.

Deseamos muchas felicidades al nuevo mat r imonio .

En la par roqu ia de Nuestra Señora de los Angeles h a tenido lugar el matr imo­nio de la hermosa señori ta Consuelo Cate-ría y Alvarez con el abogado don Rafaiül Morales Romero, apadr inándoles la madro de la desposada y el tío del contrayente , don Francisco Romero ; siendo testigos don Roberto' Ca.;trnvido, don José Monasterio, ] don Ricardo Salval y don Miguel Mora- j les. I

Deseamos felicidades sin cuento al nuc- i vo mat r imonio , que ha salido pa ra el ex­tranjero. '

A l u m b r a m i e n t o s Las señoras de Zuldo y de don Joaquín j

Adain han dado a luz con felicidad a dos \ nifiai, '

Recepción i Con inotivo del aniversar io de la p roc la - '

macion do la rcpiibiica turen, el encarga­

do de Negpcios do Turqu ía recibirá a la colonia turca y los amigos que lo deseen el día 29 de este mes, en la Legación, Prin­cipe de Vergara, 9, pr incipal .

Fel ic i tac iones El director de Sanidad, don Francisco

Murillo, está recibiendo muchas enhora­buenas por habe r sido nombrado oficial de la Legión de Honor de Francia .

Una nues t ro cordial parabién . Monter ía

Del lunes al viernes se ha cazado en la dehesa El Cerrajero, cobrándose, en las cinco manchas bat idas , 35 reses. A lan anunc iada monter ía h a n asistido los du­ques de San Fe rnando de Quiroga, Tarifa y Nájera ; marqueses de P ida l y A m p a r o ; conde de Castar taga; vizconde de la Ar­mería , y señores do Gamero Cívico, Pick-iiian, Alvarez de Toledo, Melgarejo, Re-buelta, Villota Bernad, Osborne, Henrí-quez de Luna, Vázquez, Torres (Ricardo), Eizaguirre y Calvo de León.

Viajeros Han sa l ido : p a r a Par í s , don Francisco

Montoto y dis t inguida consor te ; p a r a Barcelona, la sei^ora viuda de Gatcls; pa­ra Bilbao, don Baldomero T a r a m o n a ; pa­ra Zaragoza, la sefiora v iuda de Elorz ; p a r a León, don Epigmenio B u s t a m a n t e ; p a r a Sevilla, la condesa de San ta Teresa o h i jos ; pa ra Par í s , los marqueses de San Miguel, la condesa de Clavijo y los seño­res do Olazázal,- y p a r a Bilbao, los con­des do Casa-Montalvo.

,. , , Regreso Han llegado do Galicia, el marqués de

VillanuBva- de la Sagra y, su dist inguida fíiniilia; de Riarrifz, la del O.K' minis t ro don Sant iago A l b a ; ' d o Zarauz. los ducjues del I n f an t ado ; de Gijón, doña Irene Ca­ñedo ; do San Sebast ián, don San'tiágo Azañón ; de Avila, don Nicolás Sánchez Albornoz; de Torrelodones, don Jul ián Varza y Orl iz ; de Villnfranca del Bierzo, don Lorenzo C ia r t e ; do Liendo, señora viu­da de Viesca; de Lodoncs, don Luis Puja­d a s ; de Cervera, don Antonio Gómez de la T o r r e ; de Candas, don Cándido Sebast ián de .Almuña y don Alfredo Alvarez Cascos; de Valdemoro, doña Clotilde Molero; de El Escorial de Abajo, d o ñ a P i la r Hernández ; dr Santander , don Ramón López Dóriga; de Reinosa, don Manuel Pérez Arena l ; de Tordesi l las, los condes do la Puebla de Maes t re ; de Barcelona, don Víctor Pío B r u g a d a ; de San Sebast ián, don Alvaro Basa Gimeno y familia, don Francisco de •ITavcspdo y Fernandez de Casariego v don Gabriel Ceneillo I^meda; de Biarri lz, íos se­ñores de S a n g i n é s ; de Euentorrabía, la marquesa de Villasínda o h i jos ; de Mira-tlorcs de la Sierra , don José María Cer­van te s ; de Alcabón, doña J u a n a Carbone­ro y Sol, condesa del So l ; de Pinto , la se­

ñ o r a viuda de Mora les ; de El Molar, don Gumersindo Ru lz ; .de Villacarrll lo, don Juan Rodríguez Avia l ; de Belinchon, don Rafael P a j a r ó n ; do Fuenter rabía , los mar­queses de Torra lba y la condesa de Car-t a y n a ; de Avila, doña Mercedes Cavani-i l a s ; de Lcrma, los condes do Lascoi t i ; de Yabalcuz, don Gervasio Carr i l lo ; de Dcva, don Francisco Arrazola y fami l ia ; do On-taneda. don Ramón .'Vguinaga; de San Sebast ián, la v izcondesa 'v iuda do Roda y familia y los condes de los Arenales y Cabrillas y sus hijos, Juan Luis o Is id ro ; do Santander , don Jesús Grinda y fa­mi l i a ; de Criptana, don Fernando Trevi-ñ o ; de Gijón, la condesa v iuda de Revi-l lagigedo (Concepción UUoa y Fernández Duran'; e h i jo s ; del extranjero, don Ja ime de P a g é s ; de Alhama de Aragón, el di­rector do Sanidad, don Francisco Murillo, y su dis t inguida fami l ia ; de diferentes puntos del extranjero, don Mariano Rodrí­guez de Castro y la s u y a ; de Avila, doña Angustias Verdejo, v iuda de Calleja, y don Carlos Luis do Cuenca ; de Pinto , don Melchor González y señora ; de la Codo-ñera, don Antonio Margcl í ; de Gorgoles de Arriba, los marqueses do San Miguel de Bejucal ; de Martín Muñoz de las Po­sadas, doña Pe t ra Sanz Gómez; de Jru-rita, el marqués do Echandia y su dis­t inguida consor te ; de Bilbao, don Ángel de L r r i z a ; de Lleudo, don José Por t i l l a ; do Boinosa, los marqueses do Campo-Santo.

Tras lado Do San Sebastián a Biarritz, la conde­

sa v iuda de Casa-Valencia e hijos, regre­sando a Madrid en el próximo mes de noviembre.

Fa l l ec imien to El señor don Esteban Helguero y Nova­

les r indió ayer su tr ibuto a la muerto en su casa de la calle de Zorrilla, número 27.

Era agente de Cambio y Bolsa y per­sona jus tamente es t imada por sus prendas personales .

Ha dejado dispuesto en su testamento que no se r epa r t an esquelas ni se admi tan co­ronas , y que el cadáver sea sepultado en su panteón en Irús de' Mena (Burgos).

Enviamos sciiiido pésame a la viuda, do­ña Severina Martínez Ruiz ; hijos, doña María Luisa, don Casto y don Antonio, y demás dis t inguida familia.

Rogamos a los lectores de EL DEBATE ora­ciones por el finado.

Aniversa r io Mañana .se cumple el segundo do la

mne>rto do la señora doña Caridad Martí­nez de las Rivas, v iuda do don Sant iago Martínez do las Riva.5, de gra ta memo­ria.

En diferentes templos de Madrid, Bilbao, Portugalete , Seslao y . \ lgorta se ap l ica rán sufragios por la difunta, a cuyo hijo, don S a n t i a g o ; madre política, doña María Ri-chardsojí, v iuda de Martínez do las Rivas, y demás deudos renovamos la expresión do nuestro sentimiento.

El Aba te F A R I A

finTIASlIflfiTICO PODEROSO Bemedlo eficaz contra los catarros bronquiales

Jarahe mieilina de Quebracho Lo.s principalfs periridiros profesionales de Madrid, i'iitro pilos «El Siglo Métlico», y otros de provincias, recomiendan en largos y encomiásticos artículos el JARABE aXEDIMA DE QUEBRACHO como el último remedio de la Medicina moderna para combatir el asma, la disnea y los catarros crónicos. Precio: 6,50 pesetas frasco. MEDINA, farmacéutico, SERRANO, 36,

MADRID, y principales farmacias de España.

M á q u i n a s para coser y bordar, las de mejor resul­tado y las más elegantes.

W E R T H E I M Máquinas especiales de to­das clases para la confec­ción de ropa blanca y de color, sastrería, corsés, et­cétera, y para la fabrica­ción de medias, calcetines y género de punto. Direc­ción general en España: RÁPIDA, S. A., AVIJrO, 9, APARTADO 738, BAR-CEI.ONA. En MADRID,

<^^t>A AxiUJlANDO, MAVOR, 29, y ORAN 'VIA, 3. Pídanse cat&logos ilustrados, que se enviarán gratis.

I M Á G E N E S EL MBJOK SUKTIDU PRECIOS MUDERADUS

ORFEBRERÍA REI.IOIOSA Medallas, rosarios, crucifijos, pilas y placas artís­ticas para regalos. Estampas y postales religiosa^. M E T A I . U R O X C A

M A D R I I . E A A Barquillo, 3 0

* ¿Sufro us ted do los pies? No conocerá us ted ei

UNGÜENTO MÁGICO que en t r e s días ex t i r pa t o t a l m e n t e ca­llos y juanetes , ojos de gallo y durezas. Haga una p rueba y se conver t i rá usted

en su en tus ias ta propagandis ta .

Pídalo en todas las farmaclaa y droguerías , 1,50. Por coneo^

3 pesetas .

FARMACIA PUERTO

Plaza san Ildefonso, 4. MADRID

BUflüflOS Of Ui lO Y HUfSOS Oí SfiNIl) los más exquisitos son los que rellenos de chantilly,

batata, crema y frutas, expende:

viEitA REPOSTERÍA CAPELURES (S. A.) en sus doce sucursales de Alarcón, 11; Alcalá. 129; Arenal. 30; Fuencarral. 128; Genova, 25; Goya, 29; Marqués de ürquijo, 19; Martín do los Heros, 33; Preciados, 19; San bernardo, 88; Tintoreros, 4;

Toledo, 66. Pastelería y confitería. Pan de 'Vlena y de Oluten para diabéticos. Chocolate marca «Reina Victoria»,

S U B A S T A DE F I N C A Casa en Madrid, ronda do Segovia, señalada con el número 30 moderno, 16 antiguo, que tendrá lugar el día 17 de noviemlrre de 1926, en la Notaría del señor Gimeno Bayón (Barquillo, i), a las doce. Pliego de condiciones v títulos de manifiesto en diciía Notaría.

V E N D O H O T E L al lado de Sagasta, con todo confort y muy bien

decorado. Precio, 36.000 duros.

ÁNGEL V8LLAFRAN0A I Abogado, agente oficial colegiado de fincas, agente

del Banco Hipotecario de España. OEHOVA, i, MADRID (Despacho de cuatro a seis).

24, urenai, 24 carretas, 27 y 29

Alteas para cauaales y cajas I múralos. Máxima seguridad. I Precios rln competencia en | Igualdad de calidad y umaTio.

Pedid «atiloeo á

MATTHS. GRUBER,] Apartado185, BILBAO!

ifiueiiies y Tapicería La C8sa mas bm\i de lulo. Co strucior: iMnuEl (Brezo. Ooya, 21. Tdiie^

m, Ayala, 45 CXRIBTIAX. Trajes al­ta novedad. Tnnclie-ras-impermeables. Cor­te elegante. 51. Cu i ro­ía San Jerónimo, bajo

EL DEBATE Colegiatai 7

eUFAS y LEHTES con sriattilea fiu<is para la conservación de ¡a vista.

L. Dubosc.-Óptico ARBMAI.. .21.—MAPKIP.

o pts . m2. Esteras terciope­los, mitad precio. Salinas, CARRANZA, S. V. 2.020 3.

I I cok metaiorgicQ neFigareflo (Eeicastro, Asturias), es el mejor combustible para calderas de calefacción. Solamente ee vende en los almacenes de CKA'VARRX (Agencia exclusiva). Ofici­

nas : SAH MAVEO, 8. Teléfono 1.044 M. • J ^ ^ A " | | _ ^ ^ • • « » « i » f l *-"'ran de un modo especia! sobre la TUS. • S S ^ ' I ' ^ S w " B S p W Descongestionan y anestesian la faringe y la laringe, calmando el cosquilleo y las sensaciones de irritación y picazón de estos órganos, de donde nace muchas veces tan molesto síntoma, al cual liacen desaparecer o atenúan mucho cuando tienen su origen en el reflejo superior; pero cuando la TOS ha de ir seguida de expectoración, favorece ésta, que por las vías respiratorias y superiores están más libres, no son dolorosas, y la acción «Btiespasmódica del mentol ha suprimido el esiiasmo glótieo que siempre ac(mi-paña a los accesos de tos un poco jirolongados. Por esta razón, son muy bene­ficiosas en todas las afecciones en que el síntoma TOS moleste, incluso en los TUBERCULOSOS pulmonares, los PULMONIACOS, etc., etc., en lo que la expectoración es necesaria, pues vemos cómo queda ésta favorecida, impidiendo que el enfermo se extentie con los frecuentes e inútiles accesos de tos. Como la acción de las PASTII.I.AS CRESPO es casi exclusivamente local, no hay temor al hábito ni a efectos secundarios desagradables.

Son insustituibles en las RONQUERAS, AFONÍA, DOLOR DE GARGANTA, para corregir los malos efectos t:el tabaco, como complemento de la higiene de la boca; calman los accesos, aliviando mucho a los ASMÁTICOS. Recomiéndase especialmente a los oradores, actores, cantores, etc., pues restituyen a las cnerdas vocales la flexiVilidad y elasticidad primitivas, cuando han sido pertur­badas por u'n trabajo excesivo.

PESETAS 2, CAJA. AMERICA V P1I. IPI»AS, 3.

t S S O W S ' O A n i V E B < f l A l t X O

ooRa Cürldaii É r l e z de las Riuas Viuda de don Santiago Martínez de las Rivas

Presidenta honoraria del Ropero de Santa Victoria de Pürtugalete

Falleció en Bilbao el día 28 de octubre de 1924 Sabiondo recibido los Santos Sacramentos y la bendición apostólica de Su Santidad.

O. E. P. D. Su hijo, don Santiago; madre política, la excelentísinxa señora, doña María Richardson

(viuda de Martínez de las Rivas) ; hermanos políticos, tíos, primos, sobrinos y demás pa­rientes

SUPLICAN a sus amigos se sirvan encomendarla a Dios en sus oraciones, por lo que recibirán especial favor.

Las misas que se celebren mañana jueves 28 de! corriente en las iglesias parroquia­les del Señor, Santiago. San Antonio Abad. Sahtos .Tuanes, San Nicolás de Bari, San 'Vi­cente Mártir , de Abando; San Francisco de Asís, de Bilbao; Santa María, de Portugalete; Nuestra Señora del Carmen, de Sestao; Santa Teresa y Santa Isabel, San Fermín de los Navarros, padres paúles y trinitarios de Madrid; así como las que celebren los re­verendos padres jesuítas de la Residencia de Bilbao (Casa Profesa), tr initarios de Al-gorta. Escuelas del Ave María, siervas de Jesús, de Bilbao; reverendos padres agustinos, Santa Clara, siervas de María y Hospital-Asilo de San Juan Bautista, de Portugalete, se­rán aplicadas en sufragio del alma de la finada.

Varios señores Prelados se dignaron conceder indulgencias en la forma acostumbrada por el- alma de la señora doña Caridad Martínez de las Rivas (viuda de den Santiago Mar­tínez de las Rivas, q. c. p. d.).

COMPAAIA TRASATLÁNTICA S E R V I C I O S R E G U L A R E S

LINEA irORTE ESFAAA-CUBA-ME3EICO El vapor cAlfonso XIII» saldrá de Bilbao el día 13 de octubre, de Santander

el 13, de Gijón el 14 y de Coniña el 15 de octubre. Próxima salida el día 4 de noviembre.

LIKEA MEDITERRAlTEO-igtOElITIXrA El vapor «Reina Victoria Eugenia» saldrá de Barcelona el día 16 de oetnbre,

de Málaga el 17 y de Cádiz el 19 de octukre, para Santa Cruz de Tenerife, Bfo de Janeiro, Montevideo y Buenos Aires.

Próxima salida el día 11 de noviembre. LINEA PE»ÍINSTJt.A.I(EW YORK

El vapor «Manuel Arnús» saldrá de Barcelona el 25 de octubre y de Cádiz el 31 para New York.

LiHEA M E I > I T E R R A N E O - V E N E Z T ; E I . A - C O I . O M B I A . P A C I P I O O El vapor «Buenos Aires» saldrá de Barcelona el día 18 de octubre, de 'V&leneia

el 19, de Málaga el 20 y de Cádiz el 23 de octubre. LIKEA M E D I T E R R A N E O - C U B A - M E X I C O

El vapor «Montevideo» saldrá de Barcelona el día 11 de octubre, de Valencia el 12, de Málaga el 14 y de Cádiz el 16.

Próxima salida el día 6 de noviembre. LINEA A FERNANBO POO

El vapor «San Carlos» saldrá de Barcelona el día 15 de octubre, para Va­lencia, Alicante, y de Cádiz el 20.

LINEA DE FILIPINAS El vapor «C. López y López» saldrá de Bilbao el día 2 de octubre, de Gijón

el 5, de Coruña el 6, de Vigo el 7, de Lisboa (facultativa) el 8, de Cádiz el 10, para Cartagena, Valencia, Tarragona y Barcelona, de donde saldrá el 15 de octubre para Port-Said, Suez, Colombo, Singapore y Manila.

Servicio tipo Gran Hotel - T^ S. H. - Radiotelefonía - Capilla - Orquesta, &. Las comodidades y trato de que disfruta el jiasaje se mantienen a la al tura

tradicional de la Compañía. • También tiene establecida esta Compañía uriíi red de servicios combinado*

para los principales puertos del mundo servidos por líneas regulares. Para informes en las Oficinas de la Compaftia: PLAZA DE lEEDZIfA«

CELI, 8, BARCELONA, y en la Agencia en MADRID, ALCALÁ, 43.

M C I O S BREVES V ECOnOffliCOS ALMONEDAS AUKONEDA.' Alcoba cao­ba, comedor armagio lu­na, cama dorada, colcho­nes lana, máquina, coser, etcétera. Hortaleza, 74.

ALQUILERES SE ALQUILA local espa­cioso y módico. Paseo D ^ licias. Pedro Unanué, 1 ^

COARTO 10 habitaciones, baño, ascensor, teléfono, 215 pesetas. Martín He-ros, 33, cerca Rosales.

A u r o M Ó V I L E S

CASA Campos, Infantas, 42. Neumátiooa todas mar­cas, tresciuislmoa. Acceso ríos automóvil económicos. Reparación cámaras, cu­biertas. Exportación pro­vincias. Facilidades pago. Heoesitanse representantes.

COMPRAS COMPRO y vendo casas buen sitio y rentas todos jjrecios. Hoteles, solares, fincas rústicas y permutas. Operaciones garantizadas. Casa A. Ibáñez, Peligros, 4, tres a seis. Teléfono SUiti H.

COMPRO cuadros antiguos y modernos, objetos. Santa Brígida, 3, Qnesada.

E.\SE.\A.\Z AS BACHILLERATO, prime­ra enseñanza explica do­micilio sacerdote titulado. Escribid: López, Prensa, Carmen. 18.

OFERTAS SEÑORA formal, educada, señora iguales condiciones ofrece por ayuda gastos si­tio tienda abierta estable­cer mercería o similar. Es­cribid: Vedecé, Carretas, 3, continental.

ÓPTICA PRISMÁTICOS, microsco­pios, cristales /.eiss. Casa Vara y López, Príncipe, 5.

PERDIDAS EN TOLEDO, domingo me­dalla. Gratificarán Infan­tas, 1 duplicado, segundo derecha.

TRASPASOS TRASPASO tienda UQ, bo»-co, con vivienda, muy cén­trica. Dirigirse por escrl-l:> OTO. Empresa anuncia­dora, Espronceda, 4, dupli­cado.

VARIOS SOMBREROS adornados, 10 pesetas ¡ hechuras, tres. Salud, 12, 1.0 izquierda.

ALTARES. Esculturas r»-l igiosas. V i c e n t e Ten». Fresqnet, 3. Valencia. Te-léfono interurbano 907.

REO ALO todos los días esencias, colonias, etoáte-ra. Arroyo, Barquillo, 9.

RELOJERÍA Ismael Gua­rrero. Composturas econó­micas. Garantía, un año. Cristales de forma, S p ^ setas. 11, Fuente», 11 {pró­ximo Arenal).

CUADROS antiguos, nuv dernos, antigfledades. Ex­posiciones p e r m a n e n t e s ^ Galerías Ferreres. Eoh» garay. 27.

DI GESTO NA (Chorro) Son tan positivos y beneficiosos

AGUA de BORINES Reina de las de mesa por lo digestiva, higiénica y

\ agradable. Estómago, ríñones e infecciones gaatn> Intestinales (tifoideas).

IOS resu l t ados cura t ivos logrados con el empleo de la DIGESTONA CHORRO, q u e los e n f e r m o T d í l es tómago, que no l ian podido c u r a r s e , a p e s a r d e h a b e r t o m a d o n u m e r o s a s especial idadea g a s t r » '

in tes t inales , se c u r a n lioy, y se c u r a r á n s i empre , t o m a n d o DIGESTONA Chor ro ,

VENTA EN FARMACIAS Y DROGUERÍAS 3 PESETAS CAJA ^ecliazad laa mutaciOBi^

Folletín de EL DEBATE

FIERRE PERRAULT

37)

El secreto de Miguy NOVELA

(Versión castellana expresamente hecha iMira «EL DEBATEa por EMILIO CARRASCOSA)

mo año, él como oficial y yo como soldado. Des­de entonces, puedo decir que le he seguido a to-d a s p a r t e s . Al poco t i empo de sa l i r alférez de la escue l a de Sa in t Cyr, m e sacó de as i s t en te , y cumpl ido que h u b e mi se rv ic io en filas, c u a n d o m e i b a n a licenciar , pedí m i r e e e n g a n c h e y con­t inué s i rv iéndole de o r d e n a n z a .

Al l legar aqu í en su re la to , hizo u n cómico ges­te»,'como si dep lorase la h u m i l d a d del calificativo, q u e la Verdad lo . ob l igaba a ap l icar a s u s ser­vicios.

— H u b i e r a r enunc i ado a todo • a b s o l u t a m e n t e — s iguió diciendo el fiel c r i ado—antes q u e s e p a r a r ­m e de él. Después cont ra jo m a t r i m o n i o , y pen-.sando que la s e ñ o r a de S a m a r a n , m i - a m a , — u n ^ s a n t a mu je r—neees i l a r í a u n a doncella r e spe tuo­s a , y (le confianza, me decidí, p a r a ¡JOi-porcionár-selfl, a cnsí i ruie c o a - J u s t i n a , Y: con'iü un hijp que tuv imos ni a ñ o j u s t o ' d e c a s a r n o s sG. m u ñ ó , por­que Dios quiso que un; ¿ n g e l .más r o d e a r a su trono.* —su.s¡/¡rü acongojado el; u o b r e ; hombre—

[.Justina pudo h a c e r l as veces de. nodr iza ' y a m a -n ian tó a es t a m u ñ e c a . . . qu i e ro -dec i r a la señori -

' ta, M a r g a r i t a . . .

Miguy se había- l ev an t ad o de su as iento , y con­t emp lándose en u n Tementido espejo colgado de la pa red , se p u s o u n s o m b r e r o de paja b lanca , de a n c h a s a l a s , a d o r n a d o c o n ' un lazo de -muse­l ina de seda g r a c i o s a m e n t e p rend ido a la copa. Lucía el m i s m o sencillo t ra je que la v í spe ra , y pro teg ía s u s m a n o s de las q u e m a d u r a s del sol con los m i s m o s guan t e s , d e m a s i a d o l a rgos y n o poco descolor idos . Ni u n a c inta , n i u n encaje, n i un alfiler h a b í a añad ido al ataVío con que Ui co­noc ie ra el día an te r io r J u a n de Trescau l t .

E s t a total a u s e n c i a d e coqueter ía , t a n impro ­pia en u n a m u c h a c h a de su edad , a y u d ó m u y efi­c a z m e n t e a la cordia l idad de re lac iones que m u y pronto s e estableció en t re la señor i t a de S a m a ­r a n y "SU c a m a r a d a » .

M i e n t r a s p a s e a b a n hol lando el v e r d e y mull i­do tapiz de césped que cub r í a tes a v e n i d a s del j a rd ín . Miguy, s e p a r á n d o s e a c a d a p a s o de s u s ; a c o m p a ñ a n t e s , cor r ía en persecución de las m a ­r iposas c o m o u n a colegiala en asue to , o se des­l izaba por e n t r e los mac izos a c u c i a d a por el de­seo i r res i s t ib le de c o r t a r l a s m á s bel las flores de c u a n t a s ve í an s u s ojos.

I.a señor i t a de .Samaran h a b í a comprome t ido a (imnmá Ribou» e n el re la to de c ie r t a épica his to­r ia , s e g u r a de que el n o m b r e de su pad re , de aquel p a d r e a quien t an to a m a b a y en quien ci-rral)a todo s u orgullo, se r í a e n s a l z a d o en jus t ic ia por su fiel a-sistcnlc. Ni que decir t iene quo el viejo se rv idor aceptó c l e u c a r g o m u y complac ido; colocándose ni lado de .luán de T r e s c a u l t comen­z ó ' a expl icar le con [ tausada \oz , d u e - e n ocasio-

, nos adqu i r í a acen tos s o l e m n e s y que o t r a s t e m - o f r e n d a a aquel los de s u s hijos que s a b e n e n t r e - m o s emprend ido . ¡Oh, sí!, fiábamos en el éx i to b i aba conmov ida : ¡gar le su s a n g r e , fué la l ib rada e n l a s a n g o s t a s porque todos y cada uno de n o s o t r o s se h a b í a he -

— F u e en la c a m p a ñ a de Méjico donde mi coro- g a r g a n t a s de Candelar ia . Ugalde , el cabeci l la re- cho el j u r a m e n t o de vence r o mor i r , nel escribió con s a n g r e u n a de las p r i m e r a s br i - beldé, leuía en el campo , conven ien t emen te dis-l lan tes p á g i n a s de su g lor iosa c a r r e r a mi l i ta r , q u e t r ibuidos con a r r eg lo a un p lan e s t r a t ég ico m u y le valió, por cierto, el a s c e n s o a ten ien te c u a n d o hábi l , m á s de 800 guer r i l l e ros bien p e r t r e c h a d o s e r a cas i u n n iño y el doble honor de ser conde- ¡y mejor a r m a d o s , conocedores p a l m o a p a l m o del corado po r el g e n e r a l en jefe en el m i s m o c a m p o t e r r e n o y s a n g u i n a r i o s c o m o chaca le s . El enemi -de ba ta l l a y ci iado como muy, d i s t inguido en la jgo se h a b í a p a r a p e t a d o t r a s los c res tones del

orden genera l del ejército de operac iones . S e r v í a m o s a l a s a z ó n en u n o de los cue rpos de

choque, en el t e r ce r r eg imien to de zuavos . Había ­m o s t o m a d o p a r t e m u y ac t iva en el asedio de Pueb la , y e n el a t a q u e al fuerte de Jav ie r . . . don­de s e ba t ió bien el cobre , a fe mía . As i s t imos t ambién , f o r m a n d o en l a s t r o p a s de e x t r e m a v a n ­gua rd i a , a l e n c a r n i z a d o c o m b a t e d e . S a n Loren­zo, donde m i a m o recibió dos h e r i d a s , a p e s a r de lo cual , s iguió pe leando sin obedecer la orden de su jefe de que se d e j a r a cvacua i ' a l ' h o s p i t a l de s a n g r e m á s p róx imo . .\llí fué donde logró rea­l izar el m á s v e h e m e n t e de s u s sueños , el de sus ­t i tuir l as i n s ign i a s de alférez en la b o c a m a n g a de su g u e r r e r a por los ga lones de teniente , a s ­censo bien merec ido , ¡voto a bríos!, p o r q u e mi a m o s e bat ió como u n león, d e s m o r a l i z a n d o a l enemigo , que h u y ó c o b a r d e m e n t e y conduciendo a s u s h o m b r e s a u n a v ic to r ia g lor iosa de la que a lgún día h a b r á n de o c u p a r s e los h i s to r i ado re s de la c a m p a ñ a de Méjico, s i líiay jus t i c ia en el m u n d o .

P e r o el hecho de a r m a s que ce r ró como con

es t r echo desfi ladero, y e r a de todo p u n t o inúti l p e n s a r e n envolver lo , p o r q u e e s t a b a p ro teg ido p o r u n a c á r c a v a , por u n a zan ja o foso defensivo. U n a a modo de c o r t a d a o d e r r u m b a d e r o de ésos que con t a n t a f recuencia h a b r á podido us ted ve r rc-oor r i endo p a r a j e s m o n t a ñ o s o s , h a c í a n ' inaccesi­bles , i n e x p u g n a b l e s , l a s posiciones o c u p a d a s po r los rebe ldes .

J u a n movió la c a b e z a a f i r m a t i v a m e n t e .

« M a m á Ribou", p ros iguió m á s e n a r d e c i d o c a d a

vez : -¿Qué r e c u r s o n o s q u e d a b a p a r a b a t i r a aque l

e n d e m o n i a d o e n e m i g o ? U n o sólo, y hero ico : el de p r a c t i c a r u n c a m i n o en pleno bosque v i rgen . Y como lo p e n s a m o s lo hic imos . I m p r o b a l abor de t i t anes , a p e n a s cre íble ; p o r q u e c o m o us ted n o ignora , l a vege tac ión de los b o s q u e s d e n u e s t r o pa ís de los de todos los pa í ses de Eu ropa , p a s a n de se r s imples m a t a s de esp inos y e s c a r a m u j o s c o m p a r a d a con la i n t r i n c a d a y laber ín t i ca vege­tación de la l i anas m e j i c a n a s . P e r o a todo n o s a v e n t u r a m o s , p o r q u e es tábamt)s r ab io sos y llenos de coraje, n i m á s n i m e n o s que si fué ramos fle-

Acosados por a m b o s flancos, los r ebe lde s tu­v ieron que ocu l ta r se d e t r á s del p a r a p e t o p a r a n o ofrecer d e m a s i a d o b l anco a la eficaz p u n t e r í a d e n u e s t r o s b r a v o s y excelentes t i r adores , q u e po­n í a n l a b a l a allí donde pon ían el ojo. , . ¡Ah, cobar -

brociie de or-o aquel la ser ie de ba ta l l a s en quc l i ' a s en jau ladas . Tengo p a r a mí ' que sólo Dios, el Ejérci lo f rancés deii 'oclió l ieroísnio, l a acción que es inf in i tamente poderoso , h u b i e r a logrado en que m i a m o s e cubr ió de -g lo r i a c o r o n a n d o s u s de t ene rnos aque l d ía inolvidable en la m a g n a em-sienes con el laurel . inmarces ib le qué l a . p á t r i a ' p r c s a que impac ien te s y fiados en el éxito hab ía -

des! ¡Ah, muje rzue las , cómo t e m b l a b a n a n t e n o s ­ot ros , cómo n o s temían! . . . A p e s a r de q u e n o e r a n le rdos p a r a e sconde r se , les h lc imoa u n a s c u a n t a s ba ja s . Noso t ros t uv imos u n a m u y sens i ­b le : u n a de l a s b a l a s de aquel los t r a i d o r e s v i n o a h e r i r en el pecho al teniente R a ú l de S a m a r a n , q u e c a y ó s in sen t ido , como m u e r t o , e n «1 c a m p o de b a t a l l a y sólo a tmos p a s o s de mí . . . P o c a s ho­r a s después , el ten ien te S a m a r a n , q u e en fue rza de los cu idados q u e con toda u r g e n c i a s e le p r e s ­t a ron , h a b í a r e c o b r a d o el conocimiento, s e en­cont ró , s i n a c e r t a r a expl icárselo , t end ido s o b m te, c a m a de su t i enda de c a m p a ñ a .

— L a expl icación no podía s e r m á s senci l la n i podía e s t a r m á s al a l cance d e cua lqu ie r inteli­gencia ; fué ( imamá Ribou», quien, c a r g á n d o s e a la s e s p a l d a s al her ido , lo t r a n s p o r t ó ba jo u n a l luvia d e b a l a s d e s d e el c a m p o d e operaciMiiBS ai, su t i enda de c a m p a ñ a , que e s t a b a n a d a inaaoi i que a cinco k i lómet ros do d i s t anc ia del s i t io e n que ten ía l uga r la e n c a r n i z a d a acción —terc ió Miguy a c a r i c i a n d o con u n a c a r i ñ o s a s o n r i s a d e gra t i tud al viejo as i s t en te , que, a fec tando u n a modes t i a • que n o sent ía en aquel los momentos , -h a b í a ba jado los ojos ol suelo. •

J u a n de T r e s c a u l t tendió sus m a n o s e s t r e c h a n -

{Contínaará.X