• 1 •

S U M A R I O

NÚMERO 21 – 1º ÉPOCA BARCELONA, MAYO-JULIO 1998

BOLETÍN DEL COLEGIO OFICIAL DE LA INGENIERÍA TÉCNICA MINERA

DE CATALUÑA Y BALEARES

EL CUELEEdita: Área de Comunicación del Colegio – Rosellón nº 214 - 6º 1ª - Tel. (93) 215 13 59 – 08008 BARCELONA – D.L. T-795-94

EDITORIAL

• Editorial ............................................................ 1-2

• Carta del Decano al Rector de la Universidad de Catalunya ............................ 3

• Información colegial ............................................. 4

• Taula Rodona presidida per Miquel Roca Junyent ... 5

La Ley de Prevención de Riesgos Laborales

No cabe duda que la entrada en vigor de la Ley31/95 de Prevención de Riesgos Laborales y su pos-terior desarrollo normativo, ha supuesto una granmodificación e incluso va a cambiar en gran maneracuestiones relativas a la seguridad minera. En un do-cumentado trabajo, Javier de la Villa y Enrique Orche,ambos Ingenieros de Minas, reconocen que la entra-da en vigor de esta Ley supone una auténtica revolu-ción en lo que se refiere a la seguridad minera,definiéndose un nuevo marco en el que cambia, ade-más de la normativa, el papel que juegan la Admi-nistración, las Empresas y los trabajadores.

Como corresponde a todo cambio sustancial, lasituación actual es confusa. Por lo que respecta a laminería, en principio, el marco de la ley no está ex-cesivamente claro. Por una parte, el apartado 7.2de la LPRL excluye las actividades mineras. Sin em-bargo, esta exclusión que ha durado casi dos años,es corregida por el RD 1389/97, de 5 de septiem-bre, que reglamenta lo contrario.

Como novedades importantes respecto a la situa-ción previa cabe resaltar:

• La ley establece que las Administraciones que-dan en segundo plano, ya que el papel preponde-rante lo ostentan el empresario y los trabajadores.

• Intensa campaña sobre formación sobre prevención de riesgos laborales .......................... 6-7

• Toda una isla para una mina .............................. 8-9

• Información sobre disposiciones legales ............... 10

• Se crea el Comité de Seguridad y Salud.

• Las Empresas deben hacer, por sí mismas, unaevaluación inicial de riesgos que señale las tareaspeligrosas, las cuales supondrán una planificaciónpreventiva.

• Se tipifican las sanciones, lo que en la legisla-ción minera precedente estaba muy confuso.

La actual norma-tiva minera debepermanecer vi-gente en tanto nose promulgue lade riesgos labo-rales.

• 2 •

La nueva regulación auto obliga al empresario yexcluye de responsabilidad a la Autoridad minera.Véanse las responsabilidades del empresario, en elcapítulo III, articulo 14:

1.-Los trabajadores tienen derecho a una protec-ción eficaz en materia de seguridad y salud en eltrabajo. El citado derecho supone la existencia de uncorrelativo deber del empresario de protección delos trabajadores frente a los riesgos laborales.

2.-En cumplimiento del deber de protección, elempresario deberá garantizar la seguridad y saludde los trabajadores a su servicio en todos los aspec-tos relacionados con el trabajo.

3.-El empresario deberá cumplir las obligacionesestablecidas en la normativa sobre prevención de ries-gos laborales.

• Artículo 16.- Evaluación de riesgos:

La acción preventiva de la empresa se planificarápor el empresario a partir de una evaluación inicialde los riesgos para la seguridad y los de los trabaja-dores, que se realizará con carácter general, tenien-do en cuenta la naturaleza de la actividad.

• Artículo 23.- Documentación:

…EDITORIAL (viene de pág. anterior)

El empresario deberá elaborar y conservar a dis-posición de la autoridad laboral la siguiente docu-mentación: Evaluación de los riesgos para la seguri-dad y la salud en el trabajo y planificación de laacción preventiva, conforme a lo previsto en el artí-culo de la presente Ley.

En resumen, el ámbito de responsabilidad ha cam-biado y de una Administración intervencionista sepasa a una Administración espectadora pero con elcarácter de árbitro, que ha de velar por el entornodel sistema de seguridad y no por la seguridad en sí.

La LPRL estableceun nuevo esque-ma en las respon-sabilidades de losintervinientes en elproceso producti-vo minero.

ESPAÑA POTENCIA EÓLICAEspaña es la tercera potencia eólica de europa. Esta fuente de energía, limpia e inagotable,permitirá producir en el 2000 casi 4.500 GW anuales de electricidad verde.

• 3 •

CARTA DE NUESTRO DECANO AL RECTORDE LA UNIVERSIDAD DE CATALUÑA PROPONIENDO

MEJORAS EN LOS PLANES DE ESTUDIOS

• 4 •

INFORMACIÓN COLEGIALFALLECIMIENTO DE UN COLEGIADOFUNDADOR

En Castro Urdiales (Santander), falleció a los94 años nuestro compañero y veterano funda-dor del Colegio ANGEL DEL CASTILLO ESPINAL,colegiado nº 28.

Nacido en Portugalete en 1.904, viudo con 4hijos: Angel, Luis, Emilio y Rosa. Tanto Angelcomo Luis son Ingenieros Técnicos de Minas yforman parte de nuestro Colegio.

Trabajó durante 42 años en la fábrica de ce-mentos Asland de Montcada, jubilándose a los65 años y trasladándose a vivir definitivamentea la localidad cántabra de Castro Urdiales.

Alumno de la Escuela de Bilbao, en la promo-ción de 1.924 obtuvo el título de Capataz Facul-tativo de Minas y Fábricas Metalúrgicas.

Trabajador infatigable y entusiasta de la pro-fesión, el haber pasado su vida laboral prácti-camente en Montcada -42 años- le permitió re-lacionarse con muchísimos compañeros de la ac-tividad minera, que ahora manifiestan su tristepesar por la pérdida del amigo y compañero.

El CUELE desea hacer llegar a sus hijos, enespecial a los compañeros Angel y Luis, nuestrossentimientos de dolor y fraternal amistad.

NOTAS VARIAS

• En la Escuela de Manresa se celebró el 30 deAbril una reunión para fomentar la inserciónlaboral de los nuevos titulados. Asistieron elDecano Eugenio Corral y el Tesorero PaulíHernandez.

• Se subvenciona a los alumnos de la Escuelade Manresa para compensarles de los gastoscon motivo de la huelga del 5 de Mayo enprotesta por la reforma de la función pública.

• En página aparte se produce la carta que elDecano envió al Il·lmo. Rector de la Universi-dad de Catalunya proponiendo mejoras en osestudios de los Ingenieros Técnicos en España.

• El 23 de Abril se acude a una reunión con elINITE en Madrid sobre la disconformidad del

Estatuto Básico de la Función Pública y en apo-yo para ser incluidos en el Grupo A. Suma-mos más de 200 asistentes. La Delegación denuestro Colegio la formaron los compañerosHernández, Ferrera, Corral y Perramón. El actolo presidió Avelino Suárez, Presidente del Con-sejo Superior de los Colegios de IngenierosTécnicos de Minas.

• Se ha remitido a cada uno de los colegiadosla Póliza Individual de Accidentes recientemen-te suscrita con la Cia. ALICO. Aclaremos quelas 5.000.- ptas., diarias de hospitalizacióntambién lo son para el caso de enfermedad.

• Como cada verano, los servicios administrati-vos del Colegio han limitado sus honorarioscual es habitual.

L’EUROFINANÇAMENT

L’Euro serà una realitat l’1 de gener de 1.999.Les empreses disposaran d’un període de tresanys, que finalitzarà el 31 de desembre del 2001,per adaptar-se a la moneda única. Cada empre-sa farà aquesta adaptació en funció de les sevesnecessitats i de les relacions comercials que tin-guin establertes.

L’adaptació a l’euro comportarà uns costos pera l’empresa: adequació de programes i substitu-ció d’equipaments informàtics, canvi d’etiquetat-ge d’articles, catàlegs, impresos, formació delsseus empleats, etc. A més a més, també s’hauràde tenir en compte la coincidència amb el canvide segle.

És per això que el Banc Sabadell mitjançamentel nostre Col·legi posa a disposició aquesta novalínia en condicions preferents per finançar els cos-tos d’adaptació a l’euro i el canvi de segle.

L’import màxim és de 5 milions de pessetes,aproximadament 30.000 euros, en un màxim de3 anys. Serà un préstec a interès variable. El pri-mer any serà el 5,30% nominal (interès referenciatal Mibor a un any).

Només cal que truqui al Col·legi o passi perqualsevol oficina del Banc Sabadell per rebre mésinformació sense cap mena de compromís.

• 5 •

TAULA RODONA SOBRE ELS ENGINYERS TÈCNICS IL'ESTATUT BÀSIC DE LA FUNCIÓ PÚBLICA

Barcelona, 30 de juny de 1998 - 20 hPonents: Sr. Miquel Roca Junyent, advocat

Sr. Antonio Carrillo Orozco, degà del Col·legi d’Enginyers Tècnics Industrials de Barcelona.

Total assistents: 102

Van assistir a l’acte degans de Col·legis d’Enginyers Tècnics Industrials de Catalunya i de la resta del’Estat, directors d’Escoles d’Enginyeria Tècnica Industrial, degans d’altres col·lectius professionals com eld’Arquitectes Tècnics, el d’Enginyers Tècnics en Obres Públiques, Agrícoles i Mines, una representació delsestudiants d’Enginyeria Tècnica Industrial i col·legiats del Col·legi d’Enginyers Tècnics Industrials de Barcelona.

L’exposició del Sr. Miquel Roca va ser molt interessant i clarificadora, ja que va exposar els temesconcrets que afecten a la problemàtica que tenen tant els Enginyers Tècnics com els Arquitectes Tècnics pera la seva incorporació al primer grup de classificació de la Funció Pública.

La proposta que els nostres col·legis fan al Govern per al nou Estatut Bàsic de la Funció Pública i que hanestat articulada per l’advocat Sr. Miquel Roca, és fonamenta en els següents eixos principals:

1r Reconeixement del caràcter universitari de la formació de l’Enginyer Tècnic, Arquitectes Tècnics i altresdiplomats del primer cicle.

2n Cohorència amb la reglamentació que regula l’Estatut de la Funció Pública de la Unió Europea.

3r Cohorència amb la ley de Atribuciones Profesionales 12/86, sobre tot pel que fa a la promoció de lacarrera, preferentment en la Funció Pública.

La Taula Rodona es va celebrar a la Sala d’Actes del Col·legi d’Enginyers TècnicsIndustrials de Barcelona, entitat organitzadora de l’acte, en el transcurs del qual MiquelRoca Junyent presentà la proposta que els nostres col·legis fan el govern per el NouEstatut Bàsic de Funció Pública, proposta articulada per el propi i prestigiós advocat Sr.Roca.

• 6 •

En el último editorial de El Cuele publicábamos los diversos cursillos y jornadastécnicas que nuestro Colegio viene organizando con objeto de cuidar al máximo laformación de los colegiados. Atentos a la nueva Ley de Prevención de Riesgos Labora-les (31/95) se ha desarrollado una activa campaña desplazándose a cada una de lasDelegaciones nuestro compañero Luis de Llanos Gea, Técnico en Seguretat i Higienedel Treball, del Departament de Treball de la Generalitat, quien durante el pasado mesde Junio y en los locales de la Delegació d’Indústria de Girona, Delegaciones delColegio en Lleida y Tarragona y Hotel Gallery de Barcelona, impartió unas conferen-cias en las que se expusieron los principales contenidos que pudieran afectarnos so-bre la Ley de Prevención de Riesgos Laborales (Ley 31/95, de 8 de noviembre), Regla-mento de los Servicios de Prevención (R.D. 17.01.97 del 17 de Enero), así como R.D.1.389/97, del 5 de septiembre, sobre Disposiciones mínimas destinadas a proteger laseguridad y salud de los trabajadores en las actividades mineras.

Con ello se ha expuesto una panorámica del Marco legal, actualmente ya en vi-gencia sobre Prevención de Riesgos Laborales, dentro de la cual básicamente se ha de desarrollar nuestra laborprofesional en las actividades extractivas, habiéndose proporcionado documentación específica a los asistentes.

También fue ampliamente detallado un Sistema para Evaluación de Riesgos concreto para estas actividades,al considerarse que la cumplimentación de este documento constituye uno de los aspectos fundamentales de estanormativa, ya que debe ser presentado conjuntamente con los Planes de Labores anuales para todo tipo deexplotaciones.

Este documento fue ampliamente comentado y debatido, resultando estas reuniones muy satisfactorias dadoel especial interés demostrado por nuestros colegiados referente a esta temática, actualmente de candenteactualidad, habiéndose producido en todos los casos animados coloquios con altos niveles participativos.

Por parte de nuestros representantes del Colegio se comentó la necesidad de que en meses venideros conven-dría realizar otras actuaciones referidas a esta normativa, con el objeto de facilitarnos su aplicación práctica yunificar los criterios básicos.

A continuación publicamos testimonio gráfico y relación de los 47 colegiados asistentes a la Jornada.

INTENSA CAMPAÑA DE FORMACIÓN SOBREPREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES

• EN BARCELONA (26-06-98)

Luis de Llanos Gea es In-geniero Técnico de mi-nas y Técnico en Seguri-dad de Trabajo de laGeneralitat.

César Iglesias CatalánMagí Pina SerraJosé Alfredo Fernández TorreVicente Álvarez GuerreroFrancisco Javier Molas del RioJaume Ramon SalaPedro Garcia ChocarroBlas Cerdeira LópezMiguel Nuñez PrietoJoan Trobalon TorralbaManuel Godoy PastorJosé Batareno GarcíaLidia Caro BenitoMª del Mar De Llanos VilallongaMª Angels Farré LazcanoPablo Carbó SentísJosé Mª Ruíz Marco

Presidió el Vicedecano Jacinto López en ausenciadel Decano Eugenio Corral, acompañado del Secre-tario y Vocales. Asistieron los siguientes colegiados:

• 7 •

• EN TARRAGONA (19-06-98)Asistieron los siguientes colegiados:

Antonio Eduardo Garcia GonzálezRamón Álvarez-Sala GonzálezJuan García SaezOscar Alberto Garcia FerreresTomas Mañá AmadesJosep Padulles PonsLuis Domingo Ollé ArrolaPedro José Velez SánchezAlbert Benevent MeixAlfonso Blanco UbedaJosé Antonio Godes RoyoJoan Mª Castells Guasch

• EN LLEIDA (12-06-98)

• EN GIRONA (5-06-98)

Asistieron las autoridades mineras de la pro-vincia Sr. José Manuel Fernández y Sr. José LuisMunuera y los siguientes colegiados:

Eduard Félix PereraEnric Viñals GispertJosé Antonio Martín GonzálezJosé Antonio García LópezFelip Tura BuixalleuJordi Reixach BusquetsJosé Luis de la Santa BarcoJoan Ambrosio Tubert

Asistieron los siguientes colegiados:

Carlos Pérez AlegrePedro Rodríguez PérezLluis Santamaría SantamaríaFedric Vilalta MorralAntonio Muñoz MedinaRossend Prats CarreraAlfonso Blanco UbedaXavier Sirera Sanz

Ante el éxito que esta campaña formativa sobre la Ley de Prevención de Riesgos Laborales ha supuestopara nuestro colectivo, se ha comprometido con el compañero Luis De Llanos que, pasado el verano,imparta su conferencia en la Universidad Politécnica de Manresa, para los alumnos del último curso y delos colegiados de la comarca del Bages.

• 8 •

UN POCO DE HISTORIA

TODA UNA ISLA PARA UNA MINAEn la actualidad, una de las más cotizadas zonas turísticas de las Baleares, y podríamos asegurar que

del mundo entero, se halla ubicada en la parte S.O. de la isla de Mallorca, en el término de Andraitx, consus atractivas costas y playas, muy cercanas a la ecologísticamente protegida isla de Dragonera.

Lugar privilegiado, ha sido descubierto y protegido por el denominado turismo de calidad. Artistas,escritores, financieros, personajes de la alta sociedad y hasta de la más encumbrada realeza, han cons-truido sus lujosas residencias, dónde disfrutan de las aguas limpias y cristalinas en un mar no contaminadoy de las arenas finas y doradas de la recogida playa de San Telmo, en unas costas con paisajes deimpresionante belleza.

• 9 •

RINCÓN DEL HUMORRECETA DE PAVO AL GGUSQUI

Paso 14 Coter (no), gocer (no), cocer (no, ! ay, si!),cocer el bavo purante 4 horas.

Paso 15 Alejop, 5 pasos mas. Que biem sientannnn...Paso 15 R'tirar el horno del pavo.Paso 16 Esharse otra buena chorretada de guisqui en-

cima.Paso 16 Intentar sacar el horno de la cochinada de

bavo otra vez, porque no funciono a labrimerar...

Paso 17 Recorger el pavo que se ha caido alshuelo.Engujarlo con una marrananada detrapo y meterlo sobre un blato, o un clato ouna vandeja. En fin, a la porra....

Paso 18 Romperse la crisma a causa de la grasa enlos azulagos, o azulejos de la bocina e inten-tar levantarse del suelo.

Paso 19 Decidir que al fin y al cabo se esta muy cómo-do por el suelo y terbinar la motella de rhisky.

Paso 20 Arrastrarse hasta la cama, dorbir toda la no-che.

Paso 21 A la mañana siguiente, comerse el pavo friocon un buen cazo de mayonesa y limpiar elestropicio organizado en la cocina durante elresto del dia.

• Phippe •

Paso 1 Comprar un pavo de unos 5kg para 6 perso-nas, una botella de whisky, sal, pimienta, acei-te de oliva y unas tiras de panceta.

Paso 2 Envolverlo en la panceta, atarlo, salpimentary añadir un chorrito de aceite de oliva.

Paso 3 Precalentar el horno marca 7 durante diez mi-nutos.

Paso 4 Servirse un vasito de whisky durante ese tiempo.Paso 5 Meter el pavo al horno en una bandeja.Paso 6 Servirse seguidamente dos vasitos de whisky

y bebérselos.Paso 7 Poner el terbostato en marca 8 despues de 20

binutos fara soasirla, no, soasarlo.Paso 8 Meberse 3 copas de whisky.Paso 9 Despues de bedia mora, hornar el abro y con-

trolar la coxion? del pato?....Paso 10 Tomar la votella de bisquit y echarse un buen

chorro detras de la cortaba (no, la corbata).Paso 11 Despues de media hora de blus, titubear hasta

el forno, abrir la jodida buerta del borno y boltar(no), volterar (no), voltar (no), en fin, poner elpasvo en el otro sentido.

Paso 12 Quebarse la mano con la puñetera buerta delborno al cerrarla, mierda bodrida.

Paso 13 Intentar sentasrse en la puta silla y reversirse 5o 6 guisquis de vaso o al gontrario, ya no ce.

No podemos ni imaginarnos la que se organizaría hoy en día si en este paraíso algún osado intentaráabrir una explotación minera, con su secuela de voladuras, ruido, polvo, escombreras, contaminación, etc.Seguro que su inmediato destino sería el de más cercano establecimiento psiquiátrico.

Sin embargo en el año 1893 se inició una concesión minera en la pequeña isla de Pantaleu, a escasosmetros de la costa y al sur de la playa de San Telmo, en el término municipal de Andraitx. Y lo más curioso,y creemos que caso único en la historia de la minería, es que la concesión ocupaba la totalidad de la islay parte de las aguas circundantes, como podemos apreciar en el plano de demarcación.

La concesión, denominada «Allí de la Palomera», para mineral de hierro, constaba de cuatro pertenen-cias, con punto de partida en el extremo N.O. de la isla, y como puntos fijos e indubitables de referencia,el extremo N.O. de la isla Mitjana y la punta del Carregador, en la costa de Andraitx, con rumbos de 18°y 344° respectivamente, tomados «con brújula de limbo dividido en 360° a partir del Norte a la derecha»,como consta en el Acta de demarcación. Todas las estacas o mojones, y al objeto de aprovechar todo elterreno de la isla, fueron situados en el mar. Con ello podemos imaginarnos el problema que se hubieraplanteado en caso de un deslinde o replanteo.

Han transcurrido más de cien años y muchas cosas han cambiado. Aunque ya no exista la concesión«Alí de la Palomera», desde aquí queremos rendir homenaje al compañero de la Jefatura de Minas, JoséFerrer Estrada, que en aquel lejano 31 de Marzo de 1893 efectuó los trabajos de demarcación que, con losmedios de la época, tuvieron que ser difíciles y penosos. Eran otros tiempos… / Horacio

• 10 •

AREA DE COMUNICACIÓN

Información generalFormaciónPara matricularse será necesario estar en posesión de un título universitario de gradomedio o superior.Calendario y horarioEdición A: Los módulos se impartirán de lunes a jueves de las 18.00 a las 21.00horas.Los horarios de tutorías y actividades complementarias se comunicarán al inicio delcurso.Inicio del curso lunes 2 de Noviembre de 1998Edición B: Horario intensivo viernes de 16 a 21 y sábados de 9 a 14 h.Inicio del curso viernes 6 de Noviembre de 1998.LugarEn la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales de Barcelona.Av. Diagonal, 647 - 08028 BarcelonaNúmero de plazas El número de plazas será de 30Inscripción y admisiónLa inscripción podrá efectuarse en la secretaría del curso hasta el 20 de Octubre de1998, remitiendo el boletín de inscripción debidamente rellenado y acompañado delcurriculum vitae.La admisión será efectuada por la Comisión Docente, quien en función del curriculumdel candidato y a petición de éste, podrá convalidarse una o más áreas temáticas.El trabajo final no será convalidable en ningún caso.De existir plazas disponibles se admitirán matrículas por áreas temáticas.CuotaEl importe de la matrícula es de 600.000.- pesetas, y cubre el importe de la totalidadde los textos, fotocopias, cintas de video, diskettes y otros materiales didácticos.InscripciónSecretaría de la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales de BarcelonaSra. Aurora MartínezHorario de atención: de 9.00 a 14.00 hAv. Diagonal, 647. Planta Dirección - 08028 - Tel. 93 401 66 26 / 93 401 71 69

Información sobre disposiciones legales de interés

N.º 3 - 97 Periodo: Abril -Junio 1997

FECHA MEDIO TEMA FUENTE ASUNTO

08-4-98 BOE nº 84 Medio ambiente BOE nº 84 Ley 3/98 de 27-2, de la Intervención Integral Admi-nistración Ambiental.

20-4-98 DOGC 2622 Competencias DOGC 2622 Orden del 10-3-98 por la que se establecen los órga-Administración nos competentes para el ejercicio de determinadas

funciones en materia de régimen minero.22-4-98 BOE nº 96 I.V.A. BOE nº 96 Ley 9/98 de 21-4, por la que se modifica la Ley 37/92

de 28-12, del Impuesto sobre el Valor Añadido.22-4-98 BOE nº 96 Residuos BOE nº 96 Ley 10/98 del 21-4, de Residuos.01-5-98 BOE nº 104 Prevención de riesgos BOE nº 104 R.D. 780/98 de 30 de Abril, por el que se modifica

laborales el R.D. 39/97 de 17-1, por el que se aprueba elReglamento de los servicios de prevención.

05-5-98 DOCEE L-131 Protección trabajadores ITC-982105 Dir 98/24/CE (7-4-98), protección de la salud y laseguridad de los trabajadores contra los riesgos rela-cionados con los agentes químicos.

03-6-98 BOE nº 132 Almacenamiento líquidos BOE 132 R.D. 988/98, de 22-5, por el que se modifica la I.T.C.MIE-APQ-006, "Almacenamiento de líquidos corrosivos".

11-6-98 BOE nº 139 Combustibles gaseosos BOE nº 139 Orden del 29-5-98 por la que se modifican la I.T.C.MIG-R.7.1. y MIG-R.7.2. del Reglamento de Redesy Acometidas de Combustibles Gaseosos.

• 11 •

• 12 •