FOTO

: AP

G

PANDEMIA

Muerteen la cárcel

Policías retiran un cadáver del penal de San Pedro. Con éste ya son seis los fallecidos en el recinto paceño. Los familiares esperan las pruebas para determinar si murieron por Covid-19. Hay además 14 sospechosos de haber contraído la enfermedad. Pág. 3

Edición digital

D e p ó s i t o l e g a l n º 2 - 3 -1 8 2 - 8 5

a ñ o L X X V In º 1 8. 2 9 0

C o c h a b a m b a , M i é r c o l e s 8 d e J u l i o d e 2 0 2 0

Rumbo a TokioEl Comité Olímpico analiza que 3 atletas clasificados a los JJOO puedan entrenar.

DeportesPÁGINA 16

Vargas, al FondiocEl dirigente y activista de derechos humanos ahora dirige el Fondo Indígena.

MundoPÁGINA 12

Bolsonaro, positivoEl Presidente brasileño minimizó la enfermedad y ahora tiene Covid-19.

Cambio. Gonzalo Chávez elogió el perfil técnico de José Luis Parada y valoró el político del entrante Óscar Ortiz . Pág. 5

Técnico. Tras siete meses en el cargo, el ahora el exministro dijo que su renuncia obedece a “temas personales”.

Proyecto. Hace unos días el Gobierno anunció la aplicación de créditos que reviertan el cierre de empresas y el desempleo generados por la Covid-19.

Renuncia de Ministro en plena crisis económica deja reactivación en duda

Denuncian desvío de medicinas parala Covid-19 y que se especula con precios

Junto a Evo hay 5 coimputados y 15 serán citados por caso terrorismo

La asambleísta departamental Lizeth Beramendi solicitó a las autoridades y al Sedes reforzar la supervisión de la venta y distribución de remedios para garantizar un tratamiento oportuno de los pacientes con Covid-19. Pág. 9

La Fiscalía fundamentó su imputación so-bre 179 indicios de presuntos delitos de te-rrorismo en base a declaraciones de los invo-lucrados, informes de llamadas y pericias a celulares, además de otros elementos. Pág. 4

PaísPÁGINA 5

CTO-G211447922

22.3984.492 4.435

1.026

4.876

1.380 801 1.0691.068

TARIJA

BENI

614

248

109

2595

304

54

31

50

Totalmuertos

1.530Totalcasos

41.545

Hay resistencia para donar plasma

Hay un grupo de personas que ya se han recuperado de la Covid-19, pero que no donan plasma hiperinmune o lo hacen por alguna gratificación, cuando hay cientos de enfermos que esperan ese acto solidario.

ofrecen a policías como donantes

El comandante de la Policía dijo que los agentes que se recuperan del coronavirus pueden donar plasma a pacientes infectados, pero no se preocupa por los cientos de policías enfermos que no reciben atención.

filme es semifinalista en certamen internacional

El cortometraje boliviano “Without Scape” es semifinalista del Global Film Challenge y compite con producciones de Polonia, Colombia y Japón. Mañana pasará a la ronda final.

semáforo

la dos

tUIt del dÍa:

SÍGUENOS EN:

Escanee este código para ingresar a la página web.www.lostiempos.com

Expacientes recuperados de Covid-19 no donan plasma

Rodolfo Montero,comandante de la Policía

“Without Scape”,corto semifinalista en concurso

desde la redacción

P arece que los asesores de ima-gen de la presidenta Jeanine Áñez están trabajando ar-duamente para lograr con-

solidarla como candidata, pero ahora con cambios en su estrategia. Sorpresivamente la mandataria le dedicó buenos minutos de su discurso en un acto oficial a contar algu-nos capítulos de su vida.

Contó por ejemplo que en su niñez y ado-lescencia asistió a colegios fiscales. Que pos-teriormente y con mucho esfuerzo pudo graduarse como abogada. Que fue presen-tadora de noticias y paralelamente atendía un restaurante porque el sueldo no le alcan-zaba y había que emprender y diversificar para sobrevivir. Y como epílogo de su histo-ria dijo que ella también, como todos los bo-livianos, conoce lo que son las dificultades y necesidades económicas y que por eso en-tiende plenamente a sus gobernados.

Si se confirma la hipótesis del primer pá-rrafo, esperemos que no, tendremos la auto-biografía de Áñez rondando nuestras cabe-zas de la mañana a la noche.

Y casualmente la historia que contó la Presidenta en la posesión de Óscar Ortiz co-mo ministro de Economía se da en un con-

texto adverso para el Gobierno y que le afecta en sus ambiciones electorales.

Y claro, hay que actuar rápido y marcar la diferencia: a un lado está la Presidenta, que “instruye” medidas en favor de los bolivianos y que ahora también asegura que conoce las dificultades económicas de la gente y, al otro lado, un Gobierno que no logra reaccionar an-te la crisis provocada por la pandemia y que se desgasta además con la corrupción.

Otros dos hechos acompañan estas reve-ladoras confesiones de la Presidenta. Uno es el fracasado y curioso globo de ensayo lanza-do por el ministro Murillo sobre una presun-ta alianza con Comunidad Ciudadana, des-mentida tanto por sus propios jefes como por los aludidos de la agrupación de Mesa. Otro es la imputación contra el expresidente Evo Morales por terrorismo. Acciones que pue-den adquirir un efecto boomerang y golpear más aún a la alicaída agrupación Juntos.

Los asesores de Áñez seguramente ven con impotencia el revuelo que están causando en redes unas fotos de juventud del candidato Carlos Mesa subiéndole algunas décimas de preferencia electoral. O predicen que la impu-tación a Morales podría convertirlo en vícti-ma en lugar de desprestigiarlo, reforzando el apoyo al MAS de sus seguidores.

Ante ese panorama había que reaccionar mostrando otra imagen presidencial. Vere-mos los resultados.

Áñez sabe de dificultades económicasMiChEl zElada CabRERa

Periodista

fotón de la 2

EnvíE su foto para publicarla En Esta sEcción a: fotografia@

lostiempos-bolivia.com

las noticiasen las redes

#detodoUnpocoJeanine añez ChavezYo sé lo que es sacrificio y lo que es luchar para salir adelante. Vengo de una familia de clase media en la que todos trabajamos arduamente, desde mi abuelo, que emigró de Cochabamba al Beni para trabajar, hasta mis padres, que eran maestros en una escuela fiscal. @Jeanineanez

Fernando zubietaEn respuesta a @JeanineAnez Cochabamba está sufriendo no sólo por la pandemia sino también por la basura y las ratas en las calles. ¿Qué está haciendo su gobierno para solucionar ese desastre sanitario? @Fernandozubiet9

JOhN aRaNdiaConsternado por la violación y muer-te de la niña de 9 años(El Alto).Nos preguntamos cómo y por qué alguien puede hacer algo así y el verdadero castigo que debe recibir. Sabían uste-des que por la cuarentena se presen-tan por día 4 embarazos en adolescen-tes? No podemos pasar estos datos.@Johnarandia

andrés Gómez VelaEl asesinato de la niña Esther en El Alto es un frío puñal que entra por la clavícula derecha de nuestro cuerpo social, pasa por nuestro corazón y sa-le por nuestras costillas verdaderas; el dolor es indescriptible y la palabra justicia, insuficiente para saldar ta-maño crimen. @andrsGomezV

Elizabeth SalgueroBolivia registra 62 feminicidios, 32 durante la cuarentena. Esto no para y cada vez los asesinatos son más crue-les y violentos. @PorEllasYTodas @EliSalguero_C

Miguel hinojosa¿Alguien sabe por qué el exministro José Luis Parada dejó su cargo? Con-fiaba mucho en su capacidad e ido-neidad para el cargo. @hinoMigue

luis arce Catacora (lucho arce)Áñez no respeta la ley que prohí-be despidos en cuarentena. Cada día más bolivianas y bolivianos se que-dan sin fuentes de trabajo para el sus-tento de sus familias. Se debe imple-mentar un plan que dé certidumbre al pueblo frente a la crisis. @luchoXbolivia

Germán antelo VacaLas autoridades deberían recapaci-tar, priorizar la vida de los bolivianos y postergar las elecciones.@germanantelov

n.d.r. El material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no compromete

la línea editorial de este matutino.

Oscar Ortiz anteloAsumo un nuevo compromiso, trabajar intensamente para cumplir el mandato de la Presidenta @JeanineAnez, vamos a comprometer todo nuestro esfuerzo por la estabilidad económi-ca e impulsar el plan de reactivación para preservar los empleos actuales y crear nuevas fuentes laborales. @OscarOrtiza

plantas contra la pandEmia. Este ciudadano recorre en bicicleta con la mayor cantidad de eucalipto que puede transportar. Esta planta es utilizada para desinfectar los ambientes de domicilios y es muy cotizada en los mercados. foto: José Rocha

René García es el nuevo director del hospital Viedma

Cochabamba - El Sedes de Cochabamba posesionó al doctor René García como el nuevo director del hospital Viedma.

radar digital

la más compartIda

la más comentada

Mira cómo usar la app móvil “Salud Cochabamba”iniciativa - AssureSoft desarrolló, de manera gratuita, la plataforma digital “Salud Cochabamba” para que población pueda monitorear su estado de salud.

01

Levantamiento de cadáveres: el cementerio colapsará en 10 díasCochabamba - La administración del Cementerio General advierte de un posible colapso del camposanto en unos 10 días ante la cantidad de cuerpos con sospecha de Covid-19.

02

Advierten posible transmisión por vía aérea del coronavirus

Pandemia - Un grupo de 239 científicos internacionales pidió a las autoridades, incluyendo a la OMS, a que reconozcan que el coronavirus puede transmitirse por vía área.

03

el vIdeo del dÍa

las más leÍdas

350 vecesÓscar Ortiz es el nuevo ministro de EconomíaGabinete - Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, 1.700 reacciones de nuestros lectores.

400 vecesAlertan que hay que encapsular La Cancha y K’ara K’araCoronavirus - Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, 2.200 reacciones de nuestros lectores.

2Cochabamba, miércoles 8 de julio de 2020

3Cochabamba, miércoles 8 de julio de 2020 país

Seis presos fallecieron los últi-mos días en la cárcel de San Pe-dro y se aguarda los resultados de laboratorio para confirmar si los decesos ocurrieron a cau-sa del coronavirus; además, habría al menos 14 casos sos-pechosos que fueron aislados. Varios implicados en casos emblemáticos como la investi-gación de fraude electoral, Ue-licn o Banco Unión presentan síntomas de la enfermedad.

Según información a la que accedió la ANF, el domingo se reportó el fallecimiento de tres personas, el lunes murió otro interno y ayer perdieron la vi-da otros dos privados de liber-tad, uno de ellos sería el padre de Juan Pari, implicado en el desfalco al Banco Unión.

El director de la Fuerza Es-pecial de Lucha Contra el Cri-men (Felcc) de La Paz, José Luis Cuevas, refirió que uno de los fallecidos “posiblemen-te sería el padre de (Juan) Pari, del caso Banco Unión”.

La Dirección General de Régimen Penitenciario aguar-da los resultados de las prue-bas de laboratorio practica-das a los casos sospechosos; además, esa instancia dispuso ayer que se fumiguen los pre-dios del penal y no descartó en habilitar otros espacios de ais-lamiento.

Los privados de libertad expresaron su preocupación luego que se sacaron varios ataúdes de la cárcel y que no se tomaron acciones inmediatas ni se informó oportunamente de posibles casos positivos que hubiesen en ese recinto. Para los internos hay 14 personas aisladas con sospe-cha de Covid-19.

Algunos abogados también expresaron su preocupación y denunciaron que no se estaría brindando información perti-nente sobre los casos registrados al inte-rior de la cárcel.

“He recibido in-formación de los fa-miliares de los in-ternos de que no se habría realizado ninguna medida en relación a tratar de controlar esta pandemia al interior del recinto carcelario”, manifestó el abogado Eusebio Vera.

Por su parte, el abogado Cristian Alanes confirmó que el exdirector de la Agencia de Infraestructura en Salud y Equipamiento Médica (Ai-sem), Geovanni Pacheco, dio positivo a Covid-19.

Pacheco ingresó a la cárcel

REDACCIóN CENTRALLos Tiempos/ANF

6 muertos y 14 aislados en penal de San Pedro por sospecha de Covid-19Brote. Varios acusados de casos de relevancia, como el de Uelicn, respiradores o Banco Unión, fueron confinados porque presentaron síntomas. La propuesta de habilitar la academia de policías para aislar reos causa polémica

de San Pedro el mes pasado para cumplir con la detención preventiva por el caso respira-dores; antes de ingresar al pe-nal se hizo las pruebas respec-tivas y dio negativo, por lo que sospechan que se contagió al interior de la cárcel.

Asimismo, el exvocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Idelfonso Mamani, fue trasladado ayer a un recinto hospitalario por sospecha de coronavirus. La exautoridad está involucrada en el deno-minado caso fraude electoral.

El exministro de Gobierno, Carlos Romero, pidió autori-zación judicial para salir a un recinto hospitalario, debido a que también sería caso sospe-choso de Covid-19. Esta infor-mación fue confirmada por la defensa de la exautoridad a este medio de comunicación. Romero recientemente salió de la cárcel para cumplir con la detención domiciliaria por el caso Uelicn.

Polémica por AnapolAnte el colapso del penal de San Pedro, el Viceministerio de Régimen Interior abrió la posibilidad de habilitar las ins-talaciones de la Academia Na-cional de Policías (Anapol) pa-ra aislar a reos con síntomas. Esto provocó una polémica, pues autoridades policiales descartaron esta posibilidad.

“Existen varias opciones pa-ra poder aislar a los pacientes” de coronavirus de los centros penitenciarios, en el caso del departamento de La Paz, “una de ellas es la Academia de Poli-cías”, ubicada en la zona Sur de la ciudad de La Paz, adelantó el viceministro Javier Issa.

Sin embargo, la Dirección Nacional de Instruc-ción y Enseñanza de la Policía Boliviana descartó esta alter-nativa “Esta instan-cia no coordinó, me-nos autorizó que se habiliten este cen-tro y otros espacios para personas par-ticulares que pre-sentan síntomas de Covid-19”, indica un comunicado emitido

por la institución.

Dos viceministros másDos de los tres viceministros posesionados el pasado lunes por la ministra de Salud, Ei-dy Roca, dieron ayer positivo a la prueba de Covid-19. Óscar Landívar y Juan Carlos Capra, viceministros de Promoción y de Seguros de salud, respec-tivamente, ejercen ahora sus funciones de manera virtual, según Página Siete.

El penal de San Pedro de La Paz. apg

detalles

3 cárceles con sospechososDe confirmarse el brote en San Pedro, sería la tercera cárcel con casos de Covid-19, luego de Mocoví (Beni) y Palmasola (Santa Cruz).

Ministerio ajusta calendario escolar

El Ministerio de Educación presentó los reglamentos para las diferentes modalidades educativas y el calendario esco-lar ajustado, que fija plazos para los trimestres y prevé el cierre de gestión el 22 de diciembre. Del 7 al 17 de julio es el plazo para que cada unidad educativa elija las plataformas que utilizarán, de acuerdo a sus posibilidades.

Existen cuatro modalidades: virtual, semipresencial, a distan-cia y presencial, sin embargo, esta última no se aplicará mien-tras siga la pandemia. Del 20 de julio al 7 de agosto, está prevista la conclusión del primer trimestre. Del 10 de agosto al 9 de octubre debe concluir el segundo trimestre y, después, del 12 de octubre al 11 de diciem-bre concluye el tercer trimestre. Del 14 al 21 de diciembre se reali-zarán trámites administrativos.

Ministerio de salud reporta 1.036 casos nuevos y 54 fallecidos por coronavirus

El Ministerio de Salud re-portó ayer 1.036 casos nue-vos de coronavirus en Boli-via, por lo que se registran 41.545 positivos; asimismo, se informó de 54 decesos, sumando 1.530 fallecidos a nivel nacional.

El reporte epidemiológi-co señala que Santa Cruz re-portó 445 casos nuevos, La

Paz 191, Beni 103, Oruro 97, Chuquisaca 68, Cochabamba 63, Tarija 30, Pando 20 y Po-tosí 19.

Los decesos se distribuyen de la siguiente manera: 23 en Santa Cruz, 12 en Cochabam-ba, 8 en Oruro, 4 en Beni, 4 en Chuquisaca, 2 en La Paz y 1 en Tarija. En Potosí y Pando no se reportaron fallecidos por la nefermedad.

Según el último informe, Santa Cruz sigue como la re-gión con más casos de corona-

REDACCIóN CENTRALLos Tiempos

virus del país, con 22.398 con-firmados, le siguen La Paz con 4.876 positivos, Cochabamba con 4.492 y Beni con 4.435. Luego están Oruro con 1.380 casos, Tarija con 1.069, Chu-quisaca con 1.068, Pando con 1.026 y Potosí con 801.

El Ministerio de Salud también reportó que hay 4.525 casos sospechosos que esperan su resultado de laboratorio, 49.106 descar-tados y 12.398 pacientes re-cuperados.

Suspenden muestrasEn Beni, los laboratorios de diagnóstico de coronavirus suspendieron la toma de muestras, debido a que los equipos entraron en man-tenimiento. El director del Servicio Departamental de Salud (Sedes), Jorge Suárez, informó que esperan poner en operación los equipos los próximos días.

“En los conteiner no se están tomando las mues-tras, además el laboratorio estuvo en mantenimiento, los equipos están siendo ca-librados y por eso estamos con un poco de retraso”, dijo la autoridad.

4Cochabamba, miércoles 8 de julio de 2020 país

detalles

Murillo: Romero será responsableEl ministro de Gobierno, Arturo Murillo, responsabilizó al presi-dente del TSE de lo que vaya a suceder el 6 de septiembre. “Hay que ser muy claros, la responsabilidad de lo que vaya a pasar es del TSE”, dijo.

La Fiscalía presentó 179 ele-mentos de convicción para ba-sar la imputación por los pre-suntos delitos de terrorismo y financiamiento al terrorismo contra el expresidente Evo Morales dentro del denomi-nado caso audio. En un audio se le escucha ordenar un cerco a las ciudades durante el con-flicto postelectoral de octubre de 2019.

La defensa del exmandata-rio aseveró que la acusación es “un disparate” y las Seis Fede-raciones del Trópico se decla-raron en emergencia.

Según la imputación for-mal, a la que accedió Los Tiem-pos, la comisión de fiscales, compuesta por Ruddy Terra-zas, Luis Fernando Atanasio y César Choquehuanca, apunta además a al menos 15 perso-nas que habrían participado del hecho y a otros cinco coim-putados.

La imputación pide seis me-ses de detención preventiva para el expresidente, porque el imputado podría influenciar en los partícipes, además que no se tiene información sobre su actividad actual.

El documento identifica 179 indicios, actuados y pruebas, entre las más importantes es-tán declaraciones de los impu-tados, informes técnicos de las llamadas, y pericias técnicas a celulares, además de otros ele-mentos.

La Fiscalía pide detención preventiva porque Mora-les podría influir sobre otros partícipes, como los coim-

putados Fernando Morales Virreyra, Luis Hernán Soliz Morales, Patricia Hermosa Gutiérrez y Faustino Yucre Yarwi, actualmente con de-tención preventiva.

Los denunciantes son la senadora Carmen Eva Gon-zales, el ministro de Gobier-no Arturo Murillo, el dirigen-te cívico Rómulo Calvo Bravo, los abogados Enrique Ferru-fino y Lorenzo Urey, además de la dirigenta y viceministra Gabina Condori.

Entre los 179 indicios pre-sentados por la Fiscalía están el audio y el video en los que se escucha al exmandatario decir: “Hermano que no en-tre comida a las ciudades, va-mos a bloquear, cerco de ver-dad (...)Desde ahora va a ser

REDACCIóN CENTRALLos Tiempos

El expresidente Evo Morales. AFP

Caso audio: Fiscalía basa en 179 indicios la imputación contra EvoTerrorismo. El Ministerio público apunta a 15 personas que habrían recibido instrucciones del expresidente y señala a 5 coimputados; la defensa del Mas dice que la acusación es un invento

Elecciones. El Órgano Electoral usará los Bs 35 millones destinados a propaganda y solicitará 14 millones adicionales

El presidente del Tribunal Su-premo Electoral (TSE), Salva-dor Romero, informó ayer que se proyecta usar Bs 49 millones para la aplicación de medidas de seguridad sanitaria en todas las etapas del proceso electoral de los comicios previstos para el 6 de septiembre de este año.

“El TSE va a requerir por un

lado consolidar estos Bs 35 mi-llones en el presupuesto del Ór-gano Electoral y de manera adi-cional solicitará Bs 14 millones. Sin embargo, que se consolide este financiamiento que esta-ba destinado a la propaganda de las organizaciones políticas en el presupuesto del TSE, ayuda a en-carar el proceso electoral con un suplemento adicional”, explicó.

La autoridad dio a conocer la información antes de ingresar a la Comisión de Constitución, Legislación y Sistema Electoral de Diputados, para explicar los alcances del proyecto de ley que plantea destinar Bs 35 millones de la propaganda electoral, pa-ra aplicar medidas de biosegu-ridad en los comicios. En tanto, el Órgano Electoral solicitará Bs 14 millones adicionales al Ministerio de Economía para cubrir las necesidades para lle-var adelante un “proceso elec-

toral seguro”, desde el punto de vista de la salud, para todos los actores que intervengan en las tareas preparatorias y en la jornada de votación.

“El éxito del proceso elec-toral del domingo 6 de sep-tiembre es una responsabili-dad compartida y colectiva, todos tenemos una cuota de responsabilidad para el éxito de este proceso y de esta jor-nada de votación”, sostuvo.

La fecha de las eleccio-nes generales fue definida en medio una polémica entre el Ejecutivo y la Asamblea Le-gislativa. Además, se dieron protestas en los departamen-tos de La Paz y Cochabam-ba principalmente, así como amenazas de los mineros y de la Central Obrera Bolivia (COB) de convulsionar el país si la presidenta Jeanine Áñez no promulga la norma.

El TSE proyecta usar Bs 49 millones para aplicar medidas de bioseguridad

REDACCIóN CENTRALLos Tiempos

El presidente del TSE, Salvador Romero. APg

fiscalía

15 participantesEl documento de imputación señala la participación y se pide la declaración de Jhonny Pardo, Grover García, Feliciano Vegamonte, Andrés García, Max Romero, Benito Céspe-des, Humberto Sánchez, Olivia Guachalla, Leoncio Jancko, Benjo López, José Luis Quiroga, José Luis Quiroz, Sandra Carta-gena, Norma Fernández, Javier Juchani y Juan Carlos Juchani.

Además, menciona que deben declarar los exministros Juan Ramón Quintana y Héctor Arce Zaconeta, actualmente asila-dos en la Embajada de México; y el dirigente cocalero Andró-nico Rodríguez.

Mas rechaza y cocaleros se declaran en emergencia

Eugenio Raúl Zaffaroni y Raúl Gustavo Ferreyra, abo-gados de Evo Morales en Ar-gentina, emitieron un comu-nicado en el que aseguraron que la imputación contra el exmandatario por el caso audio constituye la enésima evidencia “del estado poli-cial de Bolivia”.“Las pruebas no existen, la

acusación fiscal es un dispa-rate, igual que el pedido de detención. No hay cargo pe-nal alguno que deba incrimi-nar al expresidente, nuestro defendido”, indica el comu-nicado.Zaffaroni aseveró que el Go-bierno de Jeanine Áñez bus-ca postergar las elecciones y proscribir al MAS.Sin embargo, aseveró que no hay peligro sobre una solici-tud de extradición, porque la

acusación es un hecho polí-tico.En tanto, las Seis Federa-ciones del Trópico de Co-chabamba se declararon en emergencia ante cual-quier intento de detener a su máximo líder.La organización social ase-veró que la imputación es ilegal y que el caso es una manipulación política del Gobierno contra el MAS“Declaramos alerta máxima a cualquier intento de de-tención de nuestro hermano Evo Morales que se encuen-tra asilado en Buenos Aires — Argentina”, señala el pro-nunciamiento.

REDACCIóN CENTRALLos Tiempos

combate, combate, combate”.El video, que dura 3 minutos

y 18 segundos, fue grabado por Alejandro Yucra mientras su padre, Faustino, hablaba con Evo Morales la noche del 14 de noviembre de 2019.

“Estas aseveraciones tu-vieron su efecto tomando en cuenta que el ejecutar un cerco a las ciudades fue un acto terro-rista direccionado por Evo Mo-rales (...) contra la seguridad in-terna del país causando pánico colectivo, ligado a combatir un alzamiento armado generan-do temor, muerte y heridos en el eje central del país”, señala parte de la imputación.

Otro elemento de convic-ción es la pericia de compa-ración o cotejo de voz que se solicitó al Cuerpo Técnico de Investigaciones (CTI) de la Fiscalía General de Colombia, y que en su informe conclusi-vo señala que “la voz masculi-na que responde a “Presidente Evo Morales” y “Presidente” tiene una alta probabilidad de identificación”.

Otro indicio colectado por la Fiscalía es la triangulación de llamadas del celular de Faus-tino Yucra, que registra salida y entrada de llamadas desde El Torno (Santa Cruz) a y de un número de México, sobre todo el 14 de noviembre a las 22:37:48, además de otros dos contactos el 12 de noviembre y el 17 de noviembre, al mismo número de México.

También hay una serie de llamadas entre Morales y los otros coimputados, sobre todo su exjefa de gabinete, Patricia Hermosa.

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

En el umbral de una gran cri-sis económica, agravada por la pandemia de coronavirus, y cuando se espera del Go-bierno la aplicación de pla-nes y créditos que reviertan el cierre de empresas y el des-empleo, José Luis Parada re-nunció al máximo cargo en el Ministerio de Economía de Finanzas. En su lugar, fue po-sesionado Óscar Ortiz.

Parada, quien estuvo ocho meses al mando de la cartera, expone en su carta divulgada por el Gobierno, que las razo-nes de su renuncia obedecen a “temas personales” y agrade-ce al Gobierno por la confian-za depositada en él.

Desde el Gobierno, no se dio ninguna explicación sobre el tema y también se retribuyó la gratitud a Parada. La presi-denta Jeanine Áñez lo felicitó por mantener la “estabilidad económica” y por ayudar en la

redacción centralLos Tiempos

formulación de los planes pa-ra la entrega de bonos ante la pandemia por el coronavirus.

“Gracias por haber dado tanto a Bolivia, estimado José Luis Parada, un orgullo haber trabajado en equipo”, tuiteó, a su vez, el ministro de Defensa Fernando López.

En tanto que el economista Gonzalo Chávez indicó, tam-

bién en Twitter, que Parada tenía un “alto perfil técnico, respetado en el gremio de los economistas y con mucha ex-periencia en gestión técnica. En tanto que su sucesor, el ex-senador Óscar Ortiz tiene ma-yor perfil político que técnico”, tuiteó.

La noticia cayó ayer de sor-presa, pues se esperaba la apli-

cación de planes urgentes en el ámbito económico, respon-sabilidades que ahora deberán caer sobre Ortiz.

Diversos sectores empre-sariales piden medidas urgen-tes para reactivar el aparato productivo, que según las úl-timas proyecciones del Banco Mundial sufrirá una recesión de -5,9% del Producto Interno

Bruto (PIB) y con un desem-pleo que alcanza el 7,38%, la tasa más alta desde 2016.

Ante esta situación, el Go-bierno anunció un plan de reactivación económica en el que prevé emplear 30 mil millones de bolivianos, entre créditos internacionales, re-cursos del Tesoro General de la Nación (TGN), dinero re-conducido, que inicialmen-te estaba destinado a la cons-trucción de una planta de po-lipropileno en Tarija, y otros,

Sobre el tema, Ortiz dijo que trabajará intensamente en la reactivación económica y anticipó una coordinación con la Asamblea Legislativa para que se puedan aprobar créditos (por 1.700 millones de dólares) destinados a la lu-cha contra el coronavirus y la reactivación económica.

En ese sentido, Ortiz di-jo que es falso que el Fondo Monetario Internacional (FMI) haya puesto condicio-nes para realizar el préstamo de 327 millones de dólares, como se manifiesta desde el Movimiento Al Socialismo (MAS), y añadió que está dis-puesto a ir a explicar, con do-cumentos, ante la Cámara de Diputados las veces que sea necesario.

“He recibido dos instruc-ciones. La primera, mante-ner la estabilidad económica y de la moneda; y la segunda, generar empleos. Trabajaré sin descanso para cumplir ambas tareas”, afirmó.

Con temas urgentes en economía, renuncia Parada y lo sucede OrtizCambios. Un economista destaca el peso político de Ortiz con relación al carácter técnico de Parada

óscar Ortiz es posesionado como nuevo ministro de economía. apg

más cambios

José martínezreleva a ortiz

La presidenta Jeanine Áñez posesionó a Óscar Ortiz como nuevo ministro de Economía y Finanzas Públicas, en reem-plazo de José Luis Parada.

Añez posesionó, además, a José Abel Martínez en relevo de Ortiz como Ministro de Desarrollo Productivo y Econo-mía Plural.

Ortiz es licenciado en adminis-tración de empresas con maes-tría en derecho empresarial. Fue senador por Unidad Demó-crata y candidato a la presiden-cia en las anteriores y frustra-das elecciones.

Martínez fue viceministro y secretario de Finanzas en la Alcaldía de La Paz.

El dirigente indígena Fernan-do Vargas Mosúa, uno de los impulsores de la marcha por el Tipnis en 2011, fue posesiona-do ayer como nuevo director del Fondo de Desarrollo Indí-gena (FDI).

“Para nosotros es un orgu-llo tener como parte de nuestro equipo como director del FDI, a un líder que ha luchado por la democracia de este país, que ha luchado por los pueblos in-dígenas; reconocido por todos los bolivianos”, manifestó la ministra de Desarrollo Rural y Tierras, Eliane Capobianco, al momento de tomarle posesión.

Vargas, en tanto, dijo que pri-mer objetivo será “lavar la ima-gen de los pueblos indígenas en este país, porque el Gobierno que se fue, dejó una imagen de los pueblos indígenas, como los más corruptos de este país. Eso es lo que tenemos que limpiar y sacar adelante”.

Anteriormente, dirigió esta

redacción centralLos Tiempos

Líder de marcha por el Tipnis dirige ahora Fondo Indígena

entidad el exdiputado Rafael Quispe, quien actualmente ba-talla contra el coronavirus.

Tras la salida de Quispe el Gobierno anunció la designa-ción de Germán Huanca, quien se vio envuelto en medio de la controversia por su presunta cercanía con el anterior parti-do de gobierno.

Fernando Vargas Mosúa fue conocido a nivel nacional hace casi una década por ser el prin-cipal dirigente de la VIII Mar-cha por el Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécu-re (Tipnis) en 2011.

Nació en Paraíso, una co-munidad del Tipnis. Poste-riormente, se trasladó a vivir a la capital del departamento amazónico del Beni, la ciudad de Trinidad. En 2014, fue can-didato presidencial por el Par-tido Verde.

Recientemente, Vargas la-mentó la pérdida de uno de sus hijos debido a una enfer-medad y el dirigente aprove-chó para culpar al Gobierno del MAS por, supuestamente, haber ordenado cerrarle las puertas para que no se desa-rrolle como profesional.

Relevo. Fernando Vargas dijo que su primera misión será lavar la mala imagen dejada por el Movimiento Al Socialismo

Fernando Vargas asume la dirección del Fondo indígena. apg

escándalo

Un desfalco debs 70 millones

El Fondo Indígena es un proyecto que nació en la gestión del MAS, pero que protagonizó un escándalo al haberse detectado el desvío de al menos 70 millones de boli-vianos.

Aunque el caso fue develado en marzo de 2015, a la fecha no se presentó una acusación formal y el Órgano Judicial está parali-zado, lo que provocó la libera-ción de implicados y retraso en las investigaciones.

El lunes pasado, salió de prisión la principal implicada: la exmi-nistra de Desarrollo Rural y Tierras, Nemesia Achacollo, por considerar que se vencie-ron los plazos judiciales, sin que hubiera avances en las investi-gaciones.

Plantean prorrogade pago de créditoshasta diciembre

El diputado del Movi-miento Al Socialismo (MAS) y presidente de la Comisión de Cons-titución, Legislación y Sistema Electoral de la Cámara de Diputados, Víctor Borda, presentó ayer un proyecto de ley para modificar la Ley 1294 de Diferimiento de Créditos que indica que las entidades financie-ras deban postergar de manera temporal el pa-go de deudas.

El proyecto de ley tie-ne el objetivo, según di-jo, de evitar interpreta-ciones erradas del sector bancario sobre la norma promulgada durante la emergencia sanitaria por Covid-19, esta nue-va propuesta establece que debe existir un di-ferimiento automático hasta el 31 de diciembre de 2020.

“No se puede pagar capital ni interés. En el artículo segundo se es-tablece que no se puede pagar intereses”, dijo Borda.

El legislador afirmó

redacción centralLos Tiempos

que la Ley 1294 de Diferi-miento de Pagos de Cré-ditos y Reducción del Pa-go de Servicios Básicos, promulgada el 1 de abril de la presente gestión, no fue debidamente apli-cada por las entidades fi-nancieras y citó el ejem-plo de un banco que me-diante una carta exigió a los deudores el pago de sus créditos a partir del mes de junio.

pagos

diferimientode seis meses

La ley excepcional de diferi-miento de pago de créditos establece una prórroga de hasta seis meses mientras dure la cuarentena por el coronavirus.

Con dos decretos aproba-dos, el Gabinete ministe-rial dio plazo primero hasta junio y luego hasta septiem-bre de 2020 (para no asala-riados), para que los deudo-res empiecen a pagar sus deudas a las entidades financieras.

5Cochabamba, miércoles 8 de julio de 2020 PAíS

Entre enero y junio de este año y producto de la pandemia del coronavirus, los vuelos en los tres principales aeropuertos del país cayeron en 85 por cien-to; hubo semanas en que el des-plome fue incluso del 98 por ciento, y Servicios Aeroportua-rios Bolivianos (Sabsa) dejó de percibir 78,5 millones de boli-vianos.

La información correspon-de al gerente general de Sabsa, Roberto Cortez, quien, en base a datos estadísticos de los aero-puertos Jorge Wilster-mann (Cochabamba), El Alto (La Paz) y Vi-ru Viru (Santa Cruz), demuestra la crítica situación en la que se encuentra la empresa tras la cuarentena de-cretada en marzo pasa-do (el 23 para los vuelos en el país).

Ni siquiera el resta-blecimiento de las ope-raciones aéreas el pasa-do fin de semana logró reponer en un 20 por ciento las activida-des que eran habituales antes de la cuarentena.

Así, por ejemplo, si en ene-ro, en los aeropuertos del eje, se tuvo un promedio de 1.486 vue-los semanales nacionales (con picos de 1.600, según Cortez) y 271 internacionales (con picos de 298), en abril se cayó a 15 na-cionales y seis internacionales (ver infografía), prácticamente el 100 por ciento vuelos solida-rios. Si bien el 3 de junio se au-torizó el retorno de los vuelos, la normalización de frecuencia de vuelos está lejos de llegar: en ese mes se ejecutaron 242 vuelos nacionales y 34 internaciona-

les. “De enero a junio, hay una caída de 85 por ciento, pero si comparamos con otros meses, abril, por ejemplo, hay caídas de hasta 98 por ciento”, explica Cortez.

Si de pasajeros se trata, la si-tuación no varía mucho, pues mientras en enero se transpor-tó un promedio de 18 mil pasa-jeros por semana, en junio se llegó a 670, con un descenso de más del 96 por ciento.

Dinero perdidoEsta situación, ha hecho que, entre marzo y junio de este año, Sabsa dejó de percibir 78,5 mi-

llones de bolivianos, dinero que viene de las operaciones de vuelos, servicios ae-ronáuticos y otros servicios.

“Para tener una idea de las pérdidas. En enero de este año se han percibido 26 millones de bolivia-nos, casi igual que en enero del año pa-sado. En marzo de

2019, los ingresos fueron 27,7 millones, y caímos a 17,9 este año. Para abril, se esperaban 25 millones, pero percibimos 1,06. Para mayo se proyectaban 27 millones, pero sólo recibimos, 1,37, y en junio, si se esperaban 26 millones, apenas pudimos lograr 2,81 millones de bolivia-nos”, explica Cortes.

Esta situación afectó en to-dos los niveles de funciona-miento de la empresa, que tuvo que hacer reducciones en sus gastos operativos, consideran-do, además, que había poca fre-cuencia de vuelos.

“Si embargo, Sabsa, en nin-gún momento dejó de funcio-nar”, explica el gerente.

Fernando avendañoLos Tiempos

Los vuelos cayeron en 85% y Sabsadejó de percibir Bs 78,5 millonesCrisis. Durante el tiempo de la cuarentena, la reducción de operaciones llegó incluso al 98 por ciento. Sabsa disminuyó sus gastos y prevé concluir el año con un déficit de 55 millones de bolivianos

Advertencia. Los productos no tradiciona-les también sufrieron una caída del 9 por cien-to en valor y 10 por ciento en volumen

Los hidrocarburos sufrieron una caída del 9 por ciento en va-lor, pese a haber experimentado un incremento del 3 por ciento en volumen entre enero y mayo de este año, con relación al mis-mo período de 2019.

La información fue detalla-da por el Instituto Boliviano de

Comercio Exterior (IBC), con datos del Instituto Nacional de Estadística (INE).

El bajón de los ingresos por la exportación de hidrocarburos muy probablemente se deba a la caída del precio internacional del petróleo, al cual está indexa-do el gas boliviano.

Durante la cuarentena por el coronavirus este precio cayó incluso a cifras negativas (-20

dólares el barril), lo que causó desajustes en el mercado in-ternacional.

Los minerales también ca-yeron 36 por ciento en valor y 44 por ciento en volumen en el primer cuatrimestre, siempre comparando con el mismo pe-ríodo del año pasado.

La situación confirma una vez más el mal momento que pasan los productos tradicionales.

Sin embargo, los productos no tradicionales también su-frieron un bajón de 9 por cien-to en valor y de 10 por ciento en volumen.

Los productos que más ca-yeron en valor son la urea gra-nulada (-68%), cueros (-41), joyería (-37), las castañas (-32), maderas (-29), soya (-11) y ba-nanas (-5 por ciento).

Del otro lado, los productos que sufrieron una incidencia positiva en la exportación son la carne bovina (191 por cien-to de incremento en valor), el azúcar (63), el girasol y deriva-dos (88)y el alcohol etílico (29 por ciento).

En líneas generales, las exportaciones en el cuatri-mestre enero-mayo cayeron en 24 por ciento en valor y 6 por ciento en volumen, uno de los porcentajes más altos de los últimos tiempos, des-plome causado mayoritaria-mente por efecto de la pan-demia del coronavirus.

La exportación de hidrocarburos cae 15% en valor, pese a subir en volumen hasta mayo de este año

Laura ManzanedaLos Tiempos

una planta de hidrocarburos. abi

242vuelos por semana se reali-zaron en junio en los tres aeropuer-tos del país, un gran descenso si se considera que en enero se llegó a los 1.600.

gestión

se reducen más Bs 10 millones mes

La situación de Sabsa ha obli-gado a reducir los gastos. Por ejemplo, en abril de 2019 se gastaron 25 millones de boli-vianos. En el mismo mes de este año, sólo se desembolsaron 17,5 millones; en mayo, de 28 millo-nes se bajó a 17 ,4, mientras que en junio sólo se gastaron 16,1 millones.

“Esta situación nos ha puesto en aprietos porque es muy difícil seguir reduciendo más”, explicó Cortez, quien sin embargo destacó que no se despidió a nadie, aunque sí se pagaron sueldos por partes.

Crisis será por lo menos hasta marzo de 2021

Con las reducciones en sus operaciones, Sabsa prevé pa-liar el ingreso no recibido de 78,5 millones de bolivianos y quedar sólo con un déficit de 55 millones, según explicó el gerente de la empresa, Ro-berto Cortez.

El gerente agregó que se espera que con las inyeccio-nes de crédito (para cubrir los 50 millones de bolivia-nos perdidos), con el des-censo de la urgencia sanita-

ria, la reapertura de destinos y la regularización de vuelos las operaciones se vayan nor-malizando paulatinamente.

“Estamos buscando cré-ditos con la banca privada y estamos coordinando con el Gobierno la reactivación económica y la reparación y mantenimiento de algunos aeropuertos estratégicos del país, como El Alto”, agrega.

“De todos modos las pro-yecciones más moderadas indican que hasta fin de año vamos a estar trabajando con el 50 por ciento del nivel an-

terior y al menos hasta mar-zo de 2021 seguiremos tra-bajando con 80 por ciento de lo que regularmente recibía-mos”, explica Cortez. A partir de eso, se espera, finalmente, llegar al 100 por ciento de sus operaciones regulares.

Cortez explicó que tarda-rá mucho en volver todo a la normalidad, pues, de hecho, con la pandemia del coronavi-rus, muchas aerolíneas ya han adelantado que reducirán sus frecuencias de vuelo.

Frente a esta situación, según Cortez, una buena noticia ha sido la reducción del precio del combustible de aviación internacional, lo que constituye un incen-tivo para que otras aerolí-neas lleguen.

redaCCIón CenTraLLos Tiempos

6Cochabamba, miércoles 8 de julio de 2020 paíS

puntos de vistaEDITORIAL

Remezones para el Gobierno transitorio

el Gobierno transitorio de la presidenta-candidata, Jeanine Áñez, tuvo ayer una espe-cie de sobrecarga en el cotidiano de su ya complicada gestión del estado, con la sor-presiva dimisión del Ministro de economía y Financias públicas y la consecuente urgen-cia de sustituirlo, y el reclamo formulado por siete senadores de estados unidos, a la se-

cretaría de estado de su país, por la actitud de la Casa Blanca respecto de, lo que consideran, excesos cometidos por el ejecutivo boliviano en los casi ocho meses en su administración.

en efecto, por un lado, con la renuncia de titular de eco-nomía, que se produjo de manera intempestiva, Áñez pier-de al colaborador cercano probablemente más calificado en la administración de los asuntos de estado que tuvo hasta ahora, y especialmente en un área tan delicada y crucial como es la de las finanzas públicas. La gestión de José Luis parada, el ministro dimisionario, ha sido la me-nos criticada por sus medidas y, su desempeño aportaba un matiz evidente de responsabilidad y eficiencia a la ima-gen general del Gobierno, afectada por los casos de co-rrupción y la ineficiencia de otras carteras, como la de salud.

por otro lado, los términos de la carta enviada por los siete senadores demócratas estadounidenses, a la instan-cia de su Gobierno encargada de la política exterior, es una señal de la imagen internacional que se tiene de la ad-ministración de Jeanine Áñez en el plano internacional.

“nos preocupa cada vez más el creciente número de vio-laciones de los derechos humanos y recortes de las liberta-des civiles cometidos por el Gobierno interino de Bolivia. estos comenzaron poco después de que el Gobierno inte-rino llegara al poder en noviembre pasado cuando evo Morales renunció en medio de protestas generalizadas y presión de los militares”, dice la carta de los parlamenta-rios de eeuu a los cuales es muy difícil atribuirles alguna simpatía con el expresidente boliviano.

Los senadores llaman también la atención sobre los efectos de la candidatura presidencial de Áñez, la cual, es-timan, agudizó la polarización en el país “aumentando los riesgos de conflicto político y violencia”.

aparte de ello, el anuncio de la imputación por terroris-mo formulada por la Fiscalía de La paz, en contra de evo Morales, ha provocado cierta alarma en las organizaciones cocaleras que anuncian movilizaciones en defensa de su líder.

todo ello, mientras la pandemia de la Covid-19 avanza de manera implacable en el país y faltan apenas dos meses para las elecciones generales.

Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953

Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967 Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP)

Directores Eméritos Carlos Canelas, Alfonso Canelas T.

Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A. Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo

Director a. i.Luis René Baptista Canedo

Jefa de Redacción: María Julia Osorio M.;Subjefe de Redacción: Michel Zelada C.;

Macroeditora de Doble Click y OH!: Elizabeth Arrázola S.;Macroeditora de País y Mundo: July Rojas M.;

Macroeditora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P.;Macroeditor de Deportes: Edwin Fernández R.;

Macroeditora Digital: Giuliana Jaldín P.;Editor de Puntos de Vista: Norman Chinchilla C.;

Coordinadora de suplementos: Jenny Cartagena T.; Editor Política: Nelson Peredo C.; Editor Mundo: Alfredo Jiménez P.;

Editora OH! y Lecturas: Claudia Eid Asbún; Editor fotográfico: Carlos López G.;

Ilustraciones: Marcos Loayza M.

Gerente de LogísticaBernardo Canelas Méndez

Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577. www.lostiempos.com Correo electrónico: lostiempos@lostiempos-bolivia.com

Cochabamba - Bolivia

PRIMERO LA EDUCACIÓN

Consideraciones didácticaspara lo que viene

LUIS ALBERTOVACA CUELLAR

El autor esdocente e investigador

En estos meses, de marzo a junio, ante la inesperada situación que imposibili-ta continuar con el calen-

dario académico regular, las accio-nes que se asumieron en las distintas unidades educativas y en los diferen-tes niveles, primario, secundario y educación superior, fueron aplicadas por decisión de las autoridades res-pectivas en función, especialmente, de la necesidad de generar una conti-nuidad de lo desarrollado en el mes y medio de la gestión; con la casi certe-za de retomar las actividades regula-res después de un período de tiempo más bien corto.

Tal vez se pueda hacer referencia a dos tipos de determinaciones orientadas a lo indicado en el párrafo anterior. La pri-mera, que ha orientado a la atención de los estudiantes en los horarios definidos para cada materia. La se-gunda, que ha orientado a que se desarrollen las clases en los mismos horarios de tal manera que se cubriera, vía plataforma digital, lo que se tenía previsto en la modali-dad presencial.

Está claro que la inten-ción ha sido, y será, que la variación de la modalidad afecte lo menos posible a la estructura de funcio-namiento de las unidades educativas. Esta intencio-nalidad, con los pros y los contras que se puedan iden-tificar, se orienta a cuidar el ordenamiento de lo que es-tá implicado en el desarro-llo de las actividades acadé-micas; desde la justificación de los pagos regulares por los servicios académicos, hasta la remuneración a los profesores, y otros.

Pero bueno, sucede que el traslado de las actividades

presenciales a un entorno virtual no es viable desde la perspectiva de la ra-cionalidad pedagógica. Es decir, no se puede trasladar al entorno virtual lo que se desarrollaba presencialmente y generar resultados iguales o simila-res en los estudiantes. Tampoco hace falta hacer un pormenorizado detalle de las diferencias de uno y otro modo de hacerse presente en el espacio pe-dagógico, aula virtual, etc.

Lo que tal vez sea más interesan-te es prestar atención a lo que tendrá que transformarse en el ejercicio do-cente y lo que se tendrá que transfor-mar en el ejercicio del estudiante. No apuntamos ahora a las condiciones de los equipos de comunicación a ser uti-lizados, o al ancho de banda, o a otras condiciones de conectividad que pue-den influir en la interacción que se pretenda establecer para la viabilidad del espacio educativo en el que se en-cuentren docente y estudiante.

En relación a la trans-

formación del ejercicio de la docen-cia, parece conveniente pensar, ini-cialmente, en tres asuntos: El prime-ro, está relacionado con la generación de identificación de distinto tipo de actividades relacionadas con la gene-ración de los aprendizajes previstos en cada asignatura. Por ejemplo: tex-tos, videos, tutoriales, etc., que estén en la posibilidad de ser utilizados sin cometer infracción en el uso; es decir, que sean de uso libre. En segundo lu-gar, el aprendizaje de programas que permitan la generación de diaposi-tivas, videos explicativos, tutoriales, cuestionarios en línea, participación en foros, etc. En tercer lugar, identi-ficar actividades de evaluación que permitan realizar un seguimiento pertinente, a distancia, del avance del proceso de aprendizaje de los es-tudiantes.

En relación a la transformación del ejercicio del estudiante, tal vez sea necesario un proceso de reapro-piación del uso de la tecnología que, mayoritariamente se convirtió en una herramienta de comunicación rápida, no técnica, de diversión o en-tretenimiento más que de autofor-mación y trabajo. Dado que la apro-piación cultural de la tecnología ya se orientó hacia lo no formal, ahora, formalizarla demandará, nomás, un poco de esfuerzo, pero no queda otra.

En relación a la institución, con-vendrá que se replanteen las exigen-

cias referentes a la generación de los ambientes virtuales en los que se desarrollarán los procesos de enseñanza-aprendizaje. Se ten-drá que replantear lo referido al rol docente y a lo que será la es-

tructura de remuneración. Tal vez, para lo que viene, esta-bleciendo algunas equivalen-

cias. Por lo experimentado, nos damos cuenta de que el trabajo de

preparación de actividades virtua-les puede ser más exigente que en la

modalidad presencial. Claro, aunque tal vez esto esté mediado por la no-vedad y la no previsión de la respon-sabilidad en el entorno virtual. Pero bueno, es algo que podrá ser evalua-

do y repensado mientras va-ya avanzando la segunda mitad del año lectivo.

7Cochabamba, miércoles 8 de julio de 2020

PIPOCAs

¡Si no fuera por mis hijos, yo me iría donde mi madre! Sí, es una queja, pero yo soy hombre. Este pechito ha hecho su servicio militar y ha estado

en Ñancahuazú, en las guerrillas del Che. ¡Subordinación y Constancia!

Sin embargo, la lucha que tengo en este confinamiento es grave. Está demás que siga barriendo el canchón, cocinando, la-vando ropa en el invierno, eventualmente viendo fútbol de España y tomando cer-vezas con mi adorada suegra, pero cuatro nietos en edad escolar viven conmigo. No solo tengo que contarles cuentos en la no-che, sino que debo que asistir a las clases virtuales donde los niños, más que apren-der se aburren, porque no es fácil. Desde instalar esa porquería ya me mata, pero lo hago, porque la educación es primor-dial para mis burrillos del alma. Quiero que sean gente de bien, inteligente, digna y trabajadora. Sería atroz que terminen de diputados.

Paso seis horas en las famosas clases, porque las de mis cuatro nietos, tienen di-ferentes horarios y hay una sola compu-tadora en mi casa. Hago todo lo posible, y ya sé cantar casi todos los himnos, sé los nombres de todas las capitales de Améri-ca y sé que Trump es un H. P. (Eso lo leí en el Whatsapp de mi suegra, pero no entendí las iniciales.)

Tuve problemas con la profesora de re-ligión porque le enseñé a mi nieto que el Arca de Noé era el Titanic, porque no ha-bía forma de entender que tantos anima-les entren en una barca como la de los di-bujitos que mandó.

Yo le dije que esa era una mentira y que lo más importante ahora es que se ense-ñen valores; a quererse por lo que son, a respetar a la gente, a que el dinero no hace la felicidad y que ser reina de belleza no es lo más importante.

Traté de ser un maestro doméstico, pero hay cosas que no entiendo y paso de burro on line, porque enviaron unos problemas para resolver, pero le dije a la profe que los que tienen que resolver problemas son los colegios, con la rebaja de pensiones.

Le confesé a mi nieta que no conocía el problema de Thales. En realidad ni al tal Thales lo conocía y me dijo, mientras veía unos tik toks en su compu: “Si dos rectas cualesquiera se cortan por varias rectas paralelas, los segmentos determinados en una de las rectas son proporcionales a los segmentos correspondientes en la otra. Elemental, mi querido abuelo”, concluyó, con una sonrisa de chicle.

Pero, yo te lo explico más sencillamen-te, le dije: “Por ejemplo, si hay la necesi-dad de tener un futuro para este país y una oposición cualquiera se corta en varias rectas paralelas, irán rectas, pero no se unirán nunca y proporcionalmente a los segmentos de cada partido, los oportunis-tas se irán al carajo”.

Como es fin de mes, enviaron sus notas del colegio. Tres se aplazaron. Al más pe-queñito lo expulsaron por su tarea de re-ligión.

de-lirios

Seguimos abandonados anuestra suerte para morir en plena calle

Hemos olvidado el aspecto más importante de lo que implica or-ganizarnos en un Estado: perte-necer a una comunidad que nos

resguarde en tiempos difíciles. Para que, en ca-so de una pandemia, no tengamos que morir a nuestra suerte, abandonados en plena calle.

El Estado implica el manejo del bien común por una población organizada que, se supone, es igual en derechos y obligaciones. Ese bien común administrado debería coadyuvar para que todos los miembros de la comunidad ten-gan acceso a servicios de salud, educación, ali-mentación adecuada, agua limpia, aire puro y todo lo que involucra la dignidad humana. Para que nadie muera, abandonado a su suerte, en plena calle.

La pertenencia a una comuni-dad también significa que cuando un vecino padece, no lo condenas, le huyes o lo ignoras, sino que eres ca-paz de tenderle la mano en lo que se pueda, porque lo consideras tu compañero/a, tu igual, tu prójimo. Es decir, no lo dejas abandonado a su suerte, morir en plena calle.

Con orgullo, se nos dijo que somos un territorio beneficia-do en recursos. Nos cuentan que la plata extraída de Potosí podría haber labrado un resplan-deciente puente que atravesara el océano

Enviaron unos problemas para resolver, pero le dije a la profe que los que tienen

que resolver problemas son los colegios, con la rebaja de

pensiones.

pero, al momento de gobernar, ¿hicieron al-go por ellos? Todavía la gente sigue muriendo en plena calle, abandonada a su suerte.

Hordas violentas se acostumbraron a to-mar el espacio público. Les deleita hacer gala de su atroz imaginario de guerra, se queman el cerebro en estrechos resentimientos de “ra-za”, clase y castas gamonales. Y mientras exhi-ben el espectáculo de su violencia, el prójimo sigue muriendo en plena calle, abandonado a su suerte.

No dejan de pelear como galgos por la silla, se ocupan de mezquinos cálculos políticos para perpetuarse en el poder, recuperarlo o tomarlo. Se imaginan deglutiendo su “turno” en el lujoso avión presidencial, haciéndole el negocio a sus parientes y compadres, usur-pando los miserables cinco minutos de poder, los cargos, títulos y pegas. Sueñan con mante-ner su propia horda de sicarios y esbirros, tal como alardea un mezquino Alcalde, tal como alimentaba al caudillo de turno, hoy caído en desgracia. Y la gente sigue muriendo en plena calle abandonada a su suerte.

Se nos habló del milenario comunitaris-mo de nuestra cultura política. Que una re-volución abolió las estructuras feudales. Se nos aseguró que nuestra democracia es im-perfecta, pero funciona. Que “recuperamos” los recursos naturales con el militarismo es-

tatista del gobierno anterior, que “recuperamos” la “de-mocracia” (risible parado-ja) con el militarista régi-men actual. ¿Y algo cambió

a lo largo de este de-venir?

Porque el próji-mo sigue abandona-do a su suerte, mu-riéndose en plena calle.

puntoS dE viSta 8Cochabamba, miércoles 8 de julio de 2020

sonría “plis”

¿de cuál thales?

ROCÍOESTREMADOIRO RIOJA

La autora es socióloga

ADOLFO MIER RIVAS

El autor es humorista

Atlántico de América a Europa. Orgullo pírri-co. Porque ahí está Potosí, agonizando en las ruinas de su saqueado esplendor virreinal. Y acá está Bolivia, donde la gente se muere a su suerte, abandonada en plena calle.

Nos asombra la extremadamente magná-nima biodiversidad de la geografía boliviana: Altiplano, llano, valles, montañas, selvas. Sin embargo, estamos entre los primeros países del mundo en deforestar. Es decir, alguien usufructúa voraz y aceleradamente del ge-neroso territorio que nos cobija. Pero el pró-jimo sigue abandonado a su suerte, muriendo en plena calle.

Cada Gobierno gasta millones en llamativa propaganda asegurando que se lucha contra la pobreza y la desigualdad. Años y años que es-cuchamos la perorata del “crecimiento econó-mico”. Que somos ricos, que siempre fuimos ricos, en minerales, en estaño, en litio, en hi-

drocarburos. ¿Y cuánto de ello sirve para que la gente no muera, abandonada a su suerte,

en plena calle?Mafias partidarias y sindicales

continúan sacando rédito de la desgracia en barrios periurbanos,

se adjudican el nombre de los hambrientos y los carentes,

La inconstitucionalidad de la cuarentena

E l artículo 13 de la Constitución Po-lítica del Estado (CPE) dice que “los derechos reconocidos (por ella) son inviolables, universales,

interdependientes, indivisibles y progresi-vos” y que “el Estado tiene el deber de pro-moverlos, protegerlos y respetarlos. La cla-sificación de los derechos establecida en (…) la Constitución no determina jerarquía al-guna ni superioridad de unos derechos sobre otros”. Y también que “los tratados y conve-nios internacionales que reconocen los dere-chos humanos, no pueden ser limitados en los estados de excepción y prevalecen en el orden interno”.

Muy bien, las autoridades bolivianas han decretado “emergencia sanitaria”, “crisis sa-nitaria”, pero en ningún momento estado de excepción, en la Constitución no existen esos otros estados que limiten, suspendan y pro-híban el ejercicio pleno de los derechos y ga-rantías, por lo tanto, la cuarentena es incons-titucional.

Si bien el art. 37 de la CPE obliga al Estado a garantizar y sostener el derecho a la salud, constituyéndose “en una función suprema y primera responsabilidad financiera”, prio-

todo avance más allá de lo conceptual es ile-gitimo, arbitrario y constituye un exceso de poder insoportable.

Se está violando el derecho de circulación, entrar, permanecer, transitar y salir del terri-torio, consagrado en el art. 12, inc. 1°, del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y el art. 22 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos.

Además, no existe un consenso científico sobre la Covid-19, hace poco la OMS advirtió acerca de las implicancias desastrosas sobre la economía con la cuarentena en los países pobres, se ha desoído los consejos de viró-logos de mucha fama, como Pablo Goldsch-midt, para quien el coronavirus no merece que el planeta pare, y puso en duda las pro-yecciones de Neil Ferguson sobre la invalidez de los picos de la pandemia. De la misma ma-nera, Wolfgang Wodarg, prestigioso neumó-logo, negó las consecuencias del coronavirus diciendo: “La solución a la crisis del coronavi-rus es aislar en cuarentena a los alarmistas”, también, Manuel Elkin, Nicolás Schiappacas-se y Aníbal Vivaceta, quienes sostienen que el confinamiento masivo no hace más que agra-var la situación, las implicancias sobre la sa-lud emocional de las personas y los bolsillos de los pobres.

Entonces, queda en manos de los gober-nantes no seguir violando la Constitución y cumplirla con la atención de salud, fomentar la sanidad privada, no sólo se trata de confor-marse con encerrarnos, esto no es una cárcel.

LUIS CHRISTIANRIVAS SALAZAR

El autor es representantedel Instituto Libertad,Capitalismo y Empresa (ILCE)

rizándose “la promoción de la salud y la pre-vención de las enfermedades”, son las autori-dades quienes tienen que proveer el servicio de salud a todos los habitantes y las enferme-dades prevenirlas, sin que este derecho este por encima de los demás.

En este sentido, mediante el uso del terror, se ha instalado una histeria colectiva y, ante la inevitabilidad del colapso del sistema de sa-lud, se recurrió al encierro, castigo y sanción. Aprovechándose de la falacia del falso dilema entre salud y economía, cuando sabemos que no puede existir salud sin una buena econo-mía, se han violado los derechos y libertad de circulación, libre tránsito, derecho al comer-cio y empresa, ejercicio del trabajo, empleo e industria, asociación, etc.

Los nuevos eufemismos y neologismos: “aislamiento social, preventivo y obligato-rio”, “nueva normalidad” son pretextos para imponer disimuladamente el estado de sitio, y la suspensión ilegal de garantías.

Incluso la radical medida denominada estado de excepción, en el art. 137, dice que puede ser utilizada solamente “en caso de peligro para la seguridad del Estado, ame-naza externa, conmoción interna o desastre natural”, pero que su declaración “no podrá en ningún caso suspender las garantías de los derechos, ni los derechos fundamenta-les, el derecho al debido proceso”, etc. Lo que significa que no se puede encerrar a todos los habitantes sin un debido proceso, retener vehículos, imponer sanciones pecuniarias,

libertaria

El desvío de medicamentos y el incremento de precios de los medicamentos agudi-zan la crisis sanitaria por la Covid-19 en los hospitales de Cochabamba.

Las denuncias de irregula-ridades en la distribución de medicinas son cada vez más frecuentes. Ayer, la asam-bleísta departamental Lizeth Beramendi advirtió que de-tectó indicios de corrupción tras verificar registros sobre la dotación de fármacos para la atención de pacientes críti-cos al hospital centinela Solo-mon Klein por parte de la Al-caldía de Sacaba.

“El Centro de Abasteci-miento del Ministerio de Sa-lud entregó 22.800 medici-nas, de éstas al menos 20 mil fueron desviadas a otros luga-res. La dotación era específi-camente para terapia intensi-va”, señaló.

Beramendi expresó que so-licitó un infor-me a la alcalde-sa Lizeth Mora-les y pidió a los concejales que investiguen dónde están las medicinas, porque por nor-mativa no pueden disponerse para otro establecimiento.

Acotó que además presen-tó una denuncia ante el Vice-ministerio de Transparencia para que se indague el caso.

Este medio intentó sin éxi-to contactarse con el director de Salud de la Alcaldía, Os-valdo López, para conocer su versión sobre el tema.

Por su parte, la diputada

CRISTINA COTARILos Tiempos

Especulación y desvío de fármacos agravan situación de los hospitalesFalta de control. Legisladoras solicitan a las autoridades y al Sedes reforzar la supervisión de la venta y distribución de medicamentos para garantizar un tratamiento oportuno de los pacientes con Covid-19

Claudia Mallón indicó que envió una nota al director del Sedes, Yercin Mamani, para que se controle el valor de los productos que se emplean pa-ra aliviar o prevenir el corona-virus, debido a que las farma-cias triplicaron el precio por la alta demanda.

Entre los medicamentos más requeridos por la pobla-ción están la ivermectina, azitromicina, dexametasona, paracetamol e ibuprofeno. El costo de cada fármaco subió hasta en 300 por ciento. Una tableta que antes se adquiría en un boliviano ahora cuesta entre dos a tres bolivianos.

La responsable de Farma-cias del Sedes, Aleyda Cama-cho, anunció que se intensifi-carán los controles y dijo que la especulación se debe a que varios medicamentos para la Covid-19 se comercializan sin receta médica.

“Vamos a sacar una cir-cular en la que n a d i e p u e d e dispensar me-dicamentos sin receta, porque la gente com-pra de forma in-discriminada ”, afirmó.

C a m a c h o sostuvo que se visitó farma-cias grandes como Farma-corp y otras para verificar que los medicamentos se vendan a precio razonable y agregó que para evidenciar que la ga-nancia no es elevada se pide las facturas de importación.

Recomendó a las bioquí-micas orientar a los usuarios para que puedan diferenciar entre medicamentos “gené-ricos” y de marca porque eso también influye en el costo.

El hospital Solomon Klein de Sacaba, donde los medicamentos se han agotado para pacientes graves. daniel james

Beramendi pidió a los concejales de Sacaba

que se pronuncien e investiguen el

presunto desvío de medicamentos.

La reunión de alcaldes del eje metropolitano. daniel james

Huelga. El director del Sedes comunicó su decisión de asumir medidas de presión para que se asignen ítems de salud

Los alcaldes del eje metropo-litano reclamaron ayer en su evaluación de la cuarentena rígida la falta de dotación de ítems por parte del Gobierno, pero reconocieron que tam-poco podrán cumplir al cien por ciento sus metas.

La gobernadora Esther So-

ria evaluó como “positivo” el cumplimiento de la cuaren-tena, pero anunció que varios objetivos no se alcanzarán, si-no hasta luego de esta medida.

Además, dijo que el Gobier-no “no ha cumplido con la do-tación de recursos humanos”, por lo que la Gobernación destinará Bs 500 mil para contratar personal eventual.

En tanto, el director del Se-

des, Yercin Mamani, comuni-có al Consejo Metropolitano que si hasta el viernes el Mi-nisterio de Salud no envía los ítems comprometidos se de-clarará en huelga de hambre.

Cercado aún realiza el ras-trillaje para identificar casos sospechosos y gestiona abrir un centro de aislamiento de gran capacidad en el campo ferial. También busca contra-tar un segundo hotel.

Sin embargo, las brigadas no llegaron a muchas zonas con las pruebas rápidas, cuan-do uno de los propósitos de la

cuarentena era que las per-sonas se queden en su casa. Leyes anunció que se hará un relanzamiento de estas pesquisas este miércoles y su labor se prolongará un mes.

En cuanto a los centros de aislamiento, la ciudad cuen-ta con uno para 92 personas, éste aún no está lleno por-que los hospitales no remi-ten pacientes y se intenta instalar otro de gran capaci-dad en el campo ferial.

En Quillacollo el rastrilla-je se inició el primer día de la cuarentena rígida y esta se-mana se tendrá una brigada exclusiva para los periodis-tas que son un grupo de ries-go, dijo el secretario general, José Terán.

Alcaldes del eje reclaman por ítems para Covid-19

REdACCIóN CENTRAL Los Tiempos

El personal de tres alcaldías del eje trabaja a medias por los contagios

Las alcaldías de Cochabam-ba, Quillacollo y Sipe Sipe suspendieron la atención a la población en algunas áreas porque el personal dio positi-vo a Covid-19.

Uno de los municipios más afectados es Quillacollo, de-bido a que el mismo alcalde Héctor Montaño se infectó con el virus.

La autoridad edil informó ayer que se encuentra estable

luego de permanecer interna-do dos semanas en el hospital Univalle y precisó que existen casos en la Empresa Munici-pal de Aseo (Emaq) y en la Se-cretaría de Desarrollo Produc-tivo.

Además, señaló que las per-sonas que tuvieron contacto con él están aisladas de forma preventiva.

En Cochabamba la enfer-medad también puso en aprie-tos a los funcionarios, tras con-firmarse ocho casos positivos.

La secretaria ejecutiva del

Sindicato de Trabajadores Administrativos de la Al-caldía, Zorka Candia, ase-veró que más de 60 perso-nas cumplen aislamien-to domicilio y reiteró que existen deficiencias en la dotación de material de bioseguridad.

En tanto, en Sipe Sipe varios trabajadores muni-cipales optaron por sacar vacaciones tras conocer que algunos funcionarios se infectaron. La situación generó incluso molestia de los vecinos, quienes recla-maron que por varias se-manas no pudieron entre-gar solicitudes para que se proceda a la desinfección de sus distritos y barrios.

REdACCIóN CENTRALLos Tiempos

Personal de salud de Sipe Sipe es hostigado. los tiempos

9Cochabamba, miércoles 8 de julio de 2020 mEtropoLitana

El nuevo horno crematorio para el Cementerio Gene-ral se instalará hasta el vier-nes y tendrá una capacidad de entre 12 a 15 cremacio-nes diarias, según informó ayer el alcalde José María Leyes.

“El martes se hizo la apertura de las propuestas y esperemos que hasta el viernes ya lo tengamos el horno”, dijo. Explicó que el nuevo crematorio incre-mentará la capacidad del actual ,que sólo crema has-ta cuatro cuerpos por día.

La demanda del servicio creció por el aumento de víctimas de la Covid-19 o fallecidos con sospecha. In-cluso, hace una semana 40 cuerpos permanecieron en sus domicilios por más de seis días.

Ante la emergencia, la Alcaldía trabaja desde ju-nio en la compra de un nuevo horno para ampliar el servicio. “Esto va a dar por supuesto un alivio, es-taríamos ya cercanos a los 20 cuerpos diarios que se pudiesen cremar aparte de los entierros en suelo y en

nicho que también se ha ha-bilitado”, indicó.

Acotó que el presupuesto aproximado para la compra del nuevo horno “está alre-dedor de un millón de boli-vianos”.

Hace tres meses, el Con-cejo Municipal aprobó Bs 2,2 millones para la ejecu-ción del proyecto de cons-trucción de un nuevo hor-no. Pero la Alcaldía optó por comprar primero un horno sin las obras civiles para re-ducir el tiempo de entrega por la emergencia sanitaria.

Instalarán nuevo horno crematorio que tendrá más capacidad

REDACCIóN CENTRALLos Tiempos

La ciudad de Cochabamba continúa sumida en unas 4 mil toneladas de basura que no se recogen desde hace 10 días por el conflicto con los “autoconvocados” de K’ara K’ara, que mantienen cerra-

do el vertedero para exigir que se levante la cuarentena por la Covid-19 y la liberación de tres de sus dirigentes.

Pese a los intentos de diálo-go, con la mediación de la De-fensoría del Pueblo, la medida de presión se mantiene y ayer no ya no se retomó la negocia-ción. La gobernadora Esther

REDACCIóN CENTRALLos Tiempos

K’ara K’ara sin salida y se complica plan B

Soria manifestó que las auto-ridades locales no pueden re-solver el pedido de liberación de tres dirigentes.

“Nosotros nos hemos sen-tado dos días en la mesa de diálogo, no hemos llegado a acuerdos, prácticamente la demanda que requiere este sector es la liberación de tres

detenidos que tienen en La Paz y eso ya escapa de nues-tras competencias; es más del nivel central y de su vo-luntad política”, declaró So-ria.

Los movilizados piden la liberación de los dirigentes Remy Calle y Osvaldo Gare-ca; además de la candidata a senadora por el MAS, Lucy Escobar, que fueron encar-celados hace dos semanas por presunto terrorismo y atentado a la salud por el bloqueo en K’ara K’ara en mayo en plena pandemia.

El plan B de la Alcaldía de implementar un botadero temporal en Cotapachi, Qui-llacollo, se puede ver parali-zado por la oposición de los vecinos.

“En una inspección pu-dimos verificar que maqui-naria de Cercado ya está trabajando. Tenemos co-nocimiento que se hizo un convenio con el Ministerio de Defensa porque es due-ño del predio, pero el terre-no está dentro de Quillaco-llo”, indicó el presidente del Control Social del Distrito 3, Gilmar López.

En tanto, representantes de los 10 distritos de Quilla-collo se declararon en estado de emergencia.

El secretario general de la Alcaldía, José Terán, di-jo que no corresponde que Cercado traslade sus resi-duos sólidos a otra jurisdic-ción y que se realizarán las representaciones ante el Ministerio de Defensa.

Diálogo. La Gobernadora expresó que las negociaciones con los “autoconvocados” no avanzaron luego de dos días

Maquinaria pesada trabaja para habilitar el botadero temporal en Cotapachi. QUILLACOLLO

El horno crematorio del cementerio. DANIEL JAMES

En la primera semana de julio, ni la mitad de los pacientes con Covid-19, 47 de 114 personas, consiguió un donante de plas-ma hiperinmune para intentar vencer el nuevo virus por falta de personas recuperadas dis-puestas a donar, según datos del Banco de Sangre de Cocha-bamba.

De abril a la fecha, unos 70 donantes proporcionaron 157 unidades de plasma, sin em-bargo el Sedes registra 300 re-cuperados de la enfermedad, informó la directora del Ban-co de Sangre, María Luisa He-rrera.

“Estamos teniendo mucha demanda, pero poca cantidad de donantes”, expresó.

A diario, en los medios de comunicación y en las redes sociales se publican decenas de solicitudes de plasma para el tratamiento de familiares, amigos o conocidos. Algunos

LuCERo CLARos Los Tiempos

incluso ofrecen recompensas. “Es alta la necesidad y poca la cantidad de donantes”, lamen-tó Herrera.

Detalló que en abril y mayo las solicitudes eran pocas, pe-ro en junio y julio éstas se dis-pararon. Pese a las campañas e incentivos que ofrecen unas 130 empresas, los donantes no son muchos.

En tanto, sólo cuatro de 70 donantes realizaron una se-gunda donación. Además, “muy pocos son voluntarios, la mayoría es gente contacta-da por los familiares”, añadió Herrera.

El Banco de Sangre lla-ma a los recuperados a do-nar plasma de forma “al-truista y voluntaria” pa-

ra ayudar a salvar vidas. El plasma hiperinmune se

obtiene de un paciente que se ha recuperado de la Covid-19 mediante el procedimiento de la aféresis, método que no afecta al volumen sanguíneo “ni debilita el cuerpo”.

Este plasma hiperinmune, utilizado como una alternativa de tratamiento, proporciona

“una inmunidad pasiva al pa-ciente y le permite de alguna manera neutralizar la carga viral que está teniendo en su organismo”.

Los recuperados de la Co-vid-19, entre 18 a 60 años, son potenciales donadores. De-ben tener al menos una prue-ba PCR negativa, pesar más de 50 kilos, no tomar medica-mentos y estar bien de salud.

Además, el Banco de San-gre hace una titulación de an-ticuerpos para determinar si una persona “es un buen do-nante o no”. Las mujeres que tuvieron hijos no pueden ser donantes.

El procedimiento de do-nación tarda entre una y dos horas. No representa ningún riesgo para el donante.

Cada donante puede gene-rar entre una a tres unidades de plasma, cada una de 200 ml dependiendo de su peso y su talla; por lo que es posible que vuelva a donar después de siete días.

Los pacientes con Covid-19 que están en tratamiento re-ciben una primera dosis de 200 ml (una unidad), des-pués de unas 48 horas según su evolución se puede solici-tar una segunda y de acuerdo al criterio médico “las veces que sean necesarias”, explicó.

Las personas que hayan vencido el virus pueden apro-ximarse al Banco de Sangre, en la calle Aurelio Melean Nº 487, detrás de la Escuela Téc-nica de Salud. Ref. 77430644-77409703.

Sólo 47 de 114 pacientes de Covid-19 consiguieron un donante de plasmaSolidaridad. Instan a personas recuperadas de coronavirus a ayudar a otras que necesitan de su solidaridad para vencer la enfermedad

un donante de plasma que decidió ayudar a más personas a recuperarse. RADIO URBANA

AsAmbleA

Reglamentan ley de donación

Ante el aumento de demanda de plasma para la recupera-ción de pacientes con Covid-19, hace dos semanas la Asam-blea Departamental de Cocha-bamba aprobó una ley que promueve la donación “volun-taria, altruista y gratuita”, pero aún se trabaja en su reglamen-tación.

“Probablemente se esté consul-tando con otras instancias para plantear algún tipo de modificación o sobre esa base promulgarla”, dijo el asam-bleísta Freddy Gonzales. La normativa garantiza que la Gobernación facilite el tras-lado de un donante y gestione la entrega de incentivos con la empresa privada a través de un carnet.

10Cochabamba, miércoles 8 de julio de 2020 metropoLItana

11Cochabamba, miércoles 8 de julio de 2020

Bolsonaro contrae la “gripecita” y se mantiene desafiante ante Covid-19Postura. El presidente ultraderechista Jair Bolsonaro ha minimizado la enfermedad desde el inicio de la pandemia y ha participado en varios eventos públicos en Brasil sin usar mascarilla

El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, anunció ayer que dio positivo al coronavirus, pero dijo que se encuentra “perfectamente bien”, y man-tuvo su postura desafiante an-te la pandemia.

“Acaba de salir (el resul-tado del test) con resultado positivo”, informó el manda-tario, de 65 años, en una en-trevista televisiva desde la residencia oficial en Brasilia, donde dice estar tratándose con hidroxicloroquina y azi-tromicina.

Bolsonaro relató que em-pezó a sentirse mal el domin-go y el lunes empeoró, sin-tiendo dolores musculares, “cansancio, indisposición y fiebre de 38 grados”, por lo que sus médicos le recomen-daron practicarse el examen.

El Presidente ultradere-chista ha minimizado la en-fermedad desde el inicio de la pandemia y ha participado en varios eventos públicos sin usar mascarilla, además de criticar las medidas de aisla-miento social implementadas en varios estados debido a su impacto económico.

“Soy el presidente (...) Me gusta estar en medio de la gente y teniendo en vista ese contacto intenso, pensé que ya lo podría haber contraído en el pasado, sin percibirlo”, afirmó Bolsonaro, al comen-tar que el resultado no le sor-prendió.

“Estoy bien, tranquilo”, aseguró el mandatario ultra-derechista, dando varios pa-sos atrás y quitándose la mas-carilla para mostrar su rostro ante las cámaras.

En los últimos días, Bolso-naro vetó varios artículos de

la ley sobre el uso de masca-rillas en lugares públicos pa-ra enfrentar la pandemia en Brasil, segundo país en núme-ro de muertos y de casos con-firmados, después de EEUU.

Según el último balance oficial, 1,6 millones de perso-nas fueron contaminadas y 65.487 murieron de Covid-19 en Brasil, aunque especialis-tas estiman que el número real de casos podría ser hasta 10 veces superior y la cifra de muertos, el doble.

Bolsonaro, un excapitán del Ejército, llegó a decir en marzo que el virus no lo afec-taría gravemente debido a su “pasado de atleta” y que, des-pués de haber sufrido una pu-ñalada durante un mitin elec-toral en 2018 , una “gripecita” no lo derribaría.

redacción centralLos Tiempos

el presidente brasileño, Jair Bolsonaro, tose mientras habla a sus partidarios en Brasilia. afp

Rebrote. Cinco millones de australianos de nuevo están confinados; mientras Cataluña reporta un fuerte rebrote del coronavirus

El gobierno regional catalán anunció ayer que endure-cerá el uso obligatorio de la mascarilla, incluso cuando se mantenga la distancia inter-personal, tras un rebrote que preocupa “mucho” a las au-toridades sanitarias españo-las y obligó a aislar a 200.000

personas. “La voluntad es que siempre sea obligatorio el uso de la mascarilla, más allá de la distancia entre per-sonas”, dijo la portavoz del ejecutivo regional, Meritxell Budó.

Actualmente, el uso de la mascarilla es obligato-rio en toda España siempre que no pueda mantener-se una distancia interper-

sonal de 1,5 metros, así co-mo en el transporte público.

Las autoridades regiona-les, que el sábado aislaron a 200.000 habitantes en los al-rededores de la ciudad de Lé-rida (150 km al oeste de Bar-celona) por un rebrote con cientos de contagios, prevén extender esta obligatoriedad.

Con más de 28.300 falleci-dos, España es uno de los paí-ses más castigados por el co-ronavirus en Europa. Desde mediados de marzo hasta el 21 de junio, el Gobierno apli-có uno de los confinamientos

más estrictos del mundo.En tanto, los habitantes

de Melbourne, la segunda ciudad de Australia, pasan a estar confinados de nuevo debido al aumento de con-tagios.

Melbourne concentra en este momento la mayo-ría de los nuevos contagios australianos: 191 nuevas in-fecciones en tan sólo 24 ho-ras, en un país que registró en total hasta ahora 9.000 casos de coronavirus y 109 fallecimientos.

Así, la región cerró pri-mero sus fronteras con el resto del país y desde ayer prevé el confinamiento de sus casi cinco millones de habitantes.

Cataluña y Melbourne endurecen sus medidas

Barcelona y MelBourneAgencias

un médico saca a un paciente, en lleida. afp

La OPS alerta que el virus se extiende a las poblaciones más desprotegidas

La Organización Panameri-cana de la Salud (OPS) aler-tó ayer que en el continente americano la Covid-19 está desplazándose de grandes urbes con infraestructu-ras sanitarias fuertes a otras más pequeñas y con menos recursos.

“Esta pandemia está pa-sando de algunos de los cen-tros urbanos más grandes con la mejor capacidad hos-

pitalaria a otras poblaciones más pequeñas que quizá no tengan la capacidad para ha-cer una atención especializa-da o las unidades de cuidados intensivos necesarias, por lo que la mortalidad aumentará si la población no tiene acceso a la atención”, dijo la directora de la OPS, Carissa Etienne.

Recordó que se sigue en la primera ola de la pandemia y se mostró preocupada por la situación en el continente, donde la semana pasada hubo 735.000 casos nuevos, casi un

20 por ciento más que la se-mana anterior, alcanzando un total de 5.915.793 infecta-dos y 266.740 muertos.

En tanto, la Organización Mundial de la Salud (OMS) reconoció ayer que “surgen pruebas” de la posible trans-misión por el aire de Co-vid-19, después de que cientí-ficos alertaran de esta forma de contagio, y reiteró que la epidemia se acelera.

“Reconocemos que sur-gen pruebas en este sentido y por tanto, debemos perma-necer abiertos a esta posibili-dad y a sus implicaciones, así como a las precauciones que deben adoptarse”, declaró Benedetta Allegranzi, fun-cionaria de la OMS.

Washington y gineBraEfe y Afp

latinoamérica

El reto de acceder a una vacuna

Latinoamérica tendrá enormes desafíos para acceder a tratamientos y a una vacuna contra la Covid-19 cuando esté disponible.

“Nos encontramos en desventaja y vamos a tener mayores desafíos para acceder a vacunas contra el virus”, aseguró Ana Palmero, directora del Ministerio de Salud de Argentina.

Silvia Serrano, especialista del Instituto O’Neill para el Derecho de Salud Nacional de la Universidad de Georgetown, señaló que el nivel de riesgo de la población ante el virus “debe ser el primer criterio de acceso a la posible vacuna, no el de la capacidad adquisitiva”.

carissa etienne, directora de la oPs. afp

12Cochabamba, miércoles 8 de julio de 2020 mundO

El máximo tribunal de Ve-nezuela, de línea oficialista, suspendió ayer la directiva del partido político de Juan Guaidó, Voluntad Popular, y entregó su control a un ri-val; una decisión calificada de “írrita” por la oficina del líder opositor.

Una sentencia de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) “decretó medida cautelar de tutela constitucional consis-tente en suspender la actual Dirección Nacional de la or-ganización con fines políticos Voluntad Popular”, indica un comunicado de la corte.

El tribunal nombró a su vez una “junta directiva ad hoc” para ese partido encabezada por el diputado José Gregorio Noriega, adversario de Guai-dó, jefe parlamentario reco-nocido como presidente en-cargado del país caribeño por

caracas y washingtonAgencias

medio centenar de gobiernos de América y Europa.

Ya el TSJ, el 15 y el 16 de ju-nio, tomó medidas similares contra otros dos de los princi-pales partidos opositores, Ac-ción Democrática (socialde-mócrata) y Primero Justicia (centro).

Ello en camino a las elec-ciones convocadas para el

próximo 6 de diciembre para renovar el Parlamento, único poder controlado por la opo-sición en Venezuela, que se-rán boicoteadas por los prin-cipales partidos que adversan al Gobierno socialista de Ni-colás Maduro.

Calificando al TSJ de “bra-zo judicial de la dictadura de Maduro”, la oficina de Guai-

dó rechazó en Twitter “una írrita decisión” y acusó al chavismo de pretender “apo-derarse de la tarjeta, logos y símbolos de Voluntad Popu-lar” a fin de “simular una fal-sa oposición para su próxima trampa electoral”.

La directiva ad hoc, según el fallo judicial, “podrá utili-zar la tarjeta electoral, el logo,

símbolos, emblemas, colo-res y cualquier otro concep-to propio de Voluntad Popu-lar”, partido fundado por el dirigente opositor Leopoldo López, mentor de Guaidó.

Desde la jefatura de la unicameral Asamblea Na-cional, Guaidó reclamó la presidencia interina de Ve-nezuela en enero de 2019 con respaldo de Estados Unidos, después de que la mayoría opositora de la cá-mara declarara “usurpador” a Maduro acusándole de ha-ber sido reelegido fraudu-lentamente.

Noriega es aliado de Luis Parra, un legislador que rompió con Guaidó después de haber sido acusado de co-rrupción vinculada con un programa de alimentación del Gobierno de Maduro y se proclamó presidente del congreso en enero pasado, con apoyo del chavismo, en paralelo a la reelección del líder opositor.

Once partidos políticos opositores, incluyendo Vo-luntad Popular, Acción De-mocrática y Primero Justi-cia, han anunciado un boi-cot contra las votaciones legislativas al calificarlas de “farsa”.

Esto, en reacción a la de-signación de una nueva di-rectiva del Consejo Nacio-nal Electoral (CNE) por par-te del TSJ, que declaró una “omisión” del Parlamento en su atribución de elegir autoridades comiciales.

El TSJ de Venezuela suspende la directiva del partido de Guaidó Crisis. Voluntad Popular es la organización política liderada por Leopoldo López y donde militó el diputado Juan Guaidó

El opositor venezolano Juan guaidó junto al político opositor Leopoldo López. afp

campaña en florida

Trump hablará sobre Venezuela

El presidente de EEUU, Donald Trump, visitará este viernes la sede del Comando Sur en Florida para revisar la operación militar estadounidense contra el narcotráfico en el Caribe, un viaje con el que espera, además, reforzar su apoyo entre los votantes venezolanos en las elecciones de noviembre.

Un funcionario de la Casa Blanca, que pidió el anonimato, adelantó a Efe que Trump se desplazará a la sede de ese comando estadounidense, ubicada en Doral, una ciudad aledaña a Miami donde reside la mayor población de origen venezolano de todo EEUU.

Florida es un estado clave en las elecciones de noviembre.

Ayotzinapa. Los restos fueron analizados también por un equipo Argentino de Antropología Forense

Identifican restos de uno de los 43 estudiantes desaparecidos en México

La Fiscalía General de la Re-pública (FGR) de México in-formó ayer que identificó los restos de Christian Alfonso Rodríguez, uno de los 43 es-tudiantes desaparecidos de Ayotzinapa en septiembre de 2014.

El titular de la Unidad para el caso Ayotzinapa de la FGR, Omar Gómez Trejo, detalló que la universidad de Inns-

méxicoEfe

bruck (Viena), había iden-tificado genéticamente a este estudiante mediante unos restos encontrados en el municipio de Cocula, pe-ro lejos del basurero donde, según la criticada versión oficial, fueron quemados los jóvenes.

Además, los restos fue-ron analizados también por el Equipo Argentino de An-tropología Forense y los re-sultados coincidieron tam-bién en que pertenecían a una “extremidad inferior” del joven.

Gómez Trejo relató que tras recibir información so-bre el paradero de los estu-diantes y comprobar su ve-racidad del 21 al 29 de no-viembre de 2019 llevó a cabo una búsqueda en un punto ubicado en el municipio de Cocula, sureño estado de Guerrero, conocido como Barranca de la Carnicería.

“Este lugar no es el Basu-rero de Cocula, ya que la Ba-rranca se encuentra a más de 800 metros de distancia de donde se crea la narrativa de la ‘verdad histórica’”, la versión oficial del Gobierno anterior, dijo Gómez Trejo.

Protestas en méxico, el 26 de septiembre de 2019. afp

derechos humanos

Tercer estudiante identificado

Christian Alfonso Rodríguez es el tercer estudiante identificado por la Universidad de Innsbruck, pues durante la investigación del Gobierno anterior se hallaron los restos de Alexander Mora y de Jhosivani Guerrero, dos de los estudiantes desaparecidos.

El vicepresidente de Ecua-dor, Otto Sonnenholzner, el tercero en los últimos tres años, renunció ayer a su cargo sin precisar mo-tivos, en momentos en que el país se prepara para elecciones generales en fe-brero, en las que podría ser candidato.

“Presento ante la Asam-blea Nacional del Ecuador mi renuncia irrevocable al cargo de vicepresiden-te”, expresó Sonnenholz-ner en una carta enviada al Congreso, que lo eligió en diciembre de 2018 de una terna presentada por el mandatario Lenín More-no tras el alejamiento de su predecesora, como prevé la Constitución.

La Asamblea, con 137 miembros, señaló a su vez que en un plazo de 15 días Moreno deberá remitirle una nueva terna de candi-datos para designar a un reemplazante, con el voto de la mayoría absoluta, pa-ra que asuma hasta mayo de 2021, cuando finaliza el actual período presidencial de cuatro años.

“No es una decisión fácil, lo más cómodo sería que-darme, pero jamás he actua-do en torno a mi comodidad. Por eso, hoy lo responsable es salir”, dijo el funcionario saliente en un mensaje ofi-cial transmitido por radio y televisión.

En una misiva, Moreno, con quien ha mantenido una buena relación, le agradeció al “querido Otto” por “haber aceptado el enorme desafío de servir al país”.

El “vice” de Ecuador deja su cargo para ir a la carrera electoral

quitoEfe

mensaje

camino a las presidenciales

A siete meses de las elecciones generales de Ecuador, aún no hay candidatos proclamados para la presidencia.

Sonnenholzner, un político independiente, no ha descar-tado la posibilidad de postu-larse en la que consideró “una de las elecciones más relevan-tes” de la historia del país.

“Debemos enfocarnos en los objetivos comunes”, señaló en su mensaje.

washingtonAfp

El Gobierno de Donald Trump inició formalmen-te el retiro de EEUU de la Organización Mundial de la Salud (OMS), cum-pliendo las amenazas que hizo en varias ocasiones al criticar al ente por su res-puesta a la pandemia, in-formaron varios funcio-narios ayer.

Washington es el ma-yor donante de la OMS, un organismo que lidera la lucha global contra en-fermedades.

Tras varias amenazas de Trump de suspender las contribuciones por el orden de los 400 millo-nes de dólares anuales, el mandatario notificó al secretario general de la ONU, Antonio Guterres, que su país inicia la retira-da del organismo.

El candidato demócra-ta a la Casa Blanca, Joe Bi-den, dijo ayer que si gana la presidencia revertirá la decisión del mandatario.

“En mi primer día co-mo Presidente, volveré a la @WHO (OMS) y a res-taurar nuestro liderazgo en el escenario mundial”, escribió Biden en Twitter.

EEUU inicia su salida formal de la OMS

13Cochabamba, miércoles 8 de julio de 2020 mundo

La vida y obra de la emble-mática cantora argentina Mercedes Sosa (1935-2009) será plasmada en una mini-serie de ficción de 13 episo-dios que se estrenará en 2021 y que cuenta con el aval de la

familia de la artista, informó la productora encargada del proyecto.

La propuesta ya está en etapa de desarrollo y escri-tura de guiones por parte de Cinema 7 Films, que ya en 2013 había estrenado un do-cumental sobre la intérpre-te dirigido por Rodrigo Vila,

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

Artista. La vida de Sosa será una serie en 2021

Pieza. La propuesta está en desarrollo y escritura de guiones por parte de Cinema 7 Films. Cuentan con autorización de la familia

quien a su vez es el fundador de la productora y ya tiene la autorización de Araceli y Agustín Matus, los nietos de Sosa.

“Es un proyecto que con Agustín aceptamos porque nos lo propuso Rodrigo, que ya lo conocemos hace más de 10 años. En cuanto nos pro-puso hacer una serie, dijimos que sí”, dijo Araceli.

La miniserie recorrerá no sólo el éxito que la artista cosechó en multitud de paí-ses, sino también la dramá-

tica historia de superación personal de la considerada mayor emblema del folklo-re argentino, que nació en la pobreza, sufrió persecución política y padeció una depre-sión que casi fue mortal.

“Nos llena de orgullo y ale-gría poder llevar a la panta-lla la vida de nuestra abue-la Mercedes, una mujer que ha sorteado todo tipo de difi-cultades, convirtiéndose en un símbolo de lucha y en una de las voces más importan-tes de toda América Latina”, expresan sus nietos, descen-dientes directos de la canto-ra tras la muerte en 2019 de su único hijo, Fabián, en un comunicado difundido por la productora.Artista. Mercedes Sosa en un concierto. tn.CoM.ar

“Without Scape”, de Cosas Films, es semifinalis-ta del Global Film Challenge y compite con

producciones de Polonia, Co-lombia y Japón.

La ronda de votación de esta fase concluye hoy y des-de mañana será la final. El ganador se proyectará tanto en Filmapalooza 2021 como en Cannes 2021 Short Film Corner.

Rodrigo Fernández Miran-da, city producer de Cocha-bamba, explicó que, cada año,

entre 12 a 15 cortometrajes se llevan al festival de Cannes.

El interesado en votar en el Global Film Challenge debe ingresar a la página del https://cinema48.com/, lle-nar el formulario de registro y dar clic a su favorito. En esta misma plataforma se pueden observar los cortos de cada uno de los participantes.

“La caída de la soberanía” participa desde Colombia; “Disconnected”, de Polonia; “La magia de los errores, re-peticiones y películas”, de Japón. Estos compiten con “Without Scape” de Boli-via, en la misma participan Mariana Valdivia, Benja-mín y Diego Cowks. El cor-to es un thriller de suspen-

so abordando la temática del espionaje.

Fernández explicó que, para esta primera versión, más de 400 equipos de más de 20 países respondieron a la convocatoria y tres de ellos fueron de Bolivia (uno de Co-chabamba, La Paz y Santa Cruz). Esto se desarrolló del 5 al 7 de junio y luego los mis-mos fueron evaluados por un jurado calificador para esco-ger a uno que represente al país.

El 48 horas en el paísFernández indicó que aún no se tiene fechas para la próxi-ma versión del 48 Hour Film Project, evento que común-mente solía desarrollarse

ULIsEs CAbRERALos Tiempos

Cinta. Corto boliviano está entre los finalistas del Global Film ChallengeEvento. El ganador se proyectará tanto en Filmapalooza 2021 como en Cannes 2021 Short Film Corner. En el corto boliviano participan Mariana Valdivia, Benjamín y Diego Cowks

el último trimestre del año. Sin embargo, desde hace

poco se ha ido lanzando es-peciales para que los equipos creen los cortos desde sus ho-gares, esto para incentivar a la creatividad de los participan-tes y, a la vez, motivarlos a que se queden en casa.

El proyectoEl certamen de cortometrajes 48 HFP, que se replica en más de 150 ciudades alrededor del mundo, invita a los parti-cipantes a pensar, producir y rodar una historia en sola-mente dos días.

Durante un fin de semana, los equipos inscritos explo-tan su potencial con el objeti-vo de consagrarse ganadores y pasar a la siguiente instan-cia de la competencia, un fes-tival internacional.

“Un viernes en la noche, los equipos sacan el géne-ro al azar de un sombrero. A continuación, se les da un personaje, un objeto y una línea de diálogo que debe-rán incluir en sus cortome-trajes. El domingo por la no-che, en un evento de locos, se entregan los cortometrajes terminados y los equipos ce-lebran. Los cortos se proyec-tarán a los pocos días en una sala de cine, frente a una au-diencia de cineastas, amigos y familia”, explica en la pági-na oficial del evento.

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

Museo. Gestores temen deterioro del Munarq

Protestas. ayer, estudiantes de arqueología protestaron en puertas del Museo nacional de arqueología. aPG

Una carta dirigida a la pre-sidenta Jeanine Añez, fir-mada por 50 gestores cul-turales, promotores y tra-bajadores de la cultura, manifiesta su preocupa-ción por la situación del Museo Nacional de Ar-queología (Munarq), te-men deterioro de las piezas por la falta de preservación.

“La débil instituciona-lidad de este importante centro cultural ha gene-rado un estancamiento en su desarrollo, tanto en in-vestigación como en la di-fusión de la riqueza patri-monial que alberga. Más aún cuando en la transi-ción al Ministerio de Edu-cación, las importantes piezas arqueológicas que componen su fondo mu-seístico se ven despro-tegidas, desamparadas y en grave riesgo de pér-dida o daño irreversible, dado que el personal res-ponsable ha sido desalo-jado de las instalaciones, sin tener previsto un plan acorde de transferen-cia ni tomando en cuen-ta adecuados procesos de preservación y custodia”,

señala una parte de la carta.La petición de que estas

piezas sean transferidas a la Fundación Cultural del Ban-co Central de Bolivia (Fcbcb) crece cada vez más.

Ayer, un grupo de estu-diantes de la carrera de Ar-queología protestó con un plantón en las puertas del Munarq, reclamando que el personal técnico haya sido destituido del lugar y reem-plazado por gente no idónea a la institución.

El Munarq es un museo público que forma parte de la Unidad de Arqueología y Museos dependiente de la Dirección General de Patri-monio Cultural del Minis-terio de Culturas y Turismo (que ahora depende del Mi-nisterio de Educación). Está ubicado en el Palacio Tiahua-naco, que fue declarado Mo-numento Nacional en 1990.

APuntE

ContenidoEl Museo nacional de arqueolo-gía (Munarq) acoge en su interior a la momia niña Illa tunu, que tiene una fiesta el 24 de enero (alasita), además de cerca de 30 mil piezas no catalogadas. Éstas corren el riesgo de deteriorarse ante una falta adecuada de preservación.

14Cochabamba,Miércoles 8 de julio de 2020

Cultura DobleClick!

Corto. Una escena del corto boliviano.

Un equipo de investigado-res del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) de España desarro-lló una nueva prueba de anti-cuerpos que permite conocer la inmunidad de una persona frente a la enfermedad del

nuevo coronavirus con un 98 por ciento de fiabilidad, in-formó ayer el Ministerio de Ciencia e Innovación.

La entidad española dio a conocer en un comunicado que los estudios se llevaron a cabo en colaboración con los Servicios de Inmuno-logía del Hospital Univer-

REdacción cEntRal

Coronavirus. Desarrollan prueba de anticuerpos

KIT ELISA. Los equipos de investigación españoles han trabajado durante cuatro meses para desarrollar este examen

sitario “La Princesa” y el Hospital Universitario de La Paz.

Detalló que los equipos de investigación han trabajado durante los últimos cuatro meses para desarrollar esta prueba, que puede dar resul-tados precisos en alrededor de dos horas.

Los nuevos exámenes, en formato “kit ELISA”, para “determinar la concentra-ción y el tipo de anticuer-pos generados durante una infección”, serán produci-

dos por la empresa española Immunostep.

Se espera que los hospitales españoles en los que se rea-licen estas pruebas de diag-nóstico dispongan de ellas en alrededor de un mes y medio, según el comunicado.

Las pruebas serológicas de anticuerpos son crucia-les para conocer “con fiabi-lidad quién contrajo el co-ronavirus y por tanto está inmunizado”.

“Este análisis es crucial, puesto que una gran parte de contagiados por Covid-19 cursan la enfermedad sin sín-tomas o con síntomas muy leves”, agregó el comunica-do del Ministerio de Ciencia e Innovación.Ciencia. La presidenta del CSIC, Rosa Menéndez y Mar Valés. CSIC

La v i t a m i n a D juega un papel e n c a s i t o d o s los procesos de nuestro cuerpo, aunque en este

caso no se recomienda au-tomedicarse. Ahora, un re-ciente estudio sostiene que un déficit de esta vitamina puede empeorar el curso de una enfermedad como la Covid-19. ¿Es cierto?

Una grave carencia de vita-mina D, es decir, 12 nanogra-mos por mililitro de sangre o menos, puede llevar a severas y dolorosas deformaciones de los huesos, una enferme-dad conocida como raquitis-mo en los bebés y niños pe-queños, y como osteomalacia en las personas adultas.

El nivel de vitamina D de-pende en gran medida de la luz del sol. Cuando la piel recibe suficientes ra-yos ultravioletas, el cuer-po mismo puede producir la vitamina. Se calcula que sólo entre un 10 y un 20 por ciento de la demanda se satisface por medio de la alimentación.

La vitamina D, que sinteti-zamos a través de los rayos del sol o la alimentación, no es biológicamente activa. Para que los riñones produz-can la forma activa de esta vi-tamina, el llamado calcitriol, primero deben tener lugar algunos procesos metabóli-cos. De los riñones, la forma activa pasa a la sangre. Si bien los riñones son el principal sitio de conversión del calci-triol, también muchos otros órganos pueden producirlo.

ción, “es decir, de la simple observación de que estos sucesos se presentan jun-tos.” Si bien el endocrinó-logo reconoce las funciones de la vitamina D, advierte que sus supuestas cualida-des curativas no han podido probarse.

Indicador de buena salud Fassnacht explica que mu-chos estudios sobre la vita-mina son sólo estudios de

observación, también lla-mados de asociación. “Por definición, estos estudios no pueden comprobar una relación causal, sólo indi-can una simple correla-ción”, dice.

El médico pone un ejem-plo: “Imagínese dos grupos de personas mayores de 80 años. Uno de los grupos es vigoroso, activo y practica deporte. Si compara a sus miembros con el otro gru-po de un asilo, entonces las diferencias en los nive-les de vitamina D van a ser dramáticas.

También la esperanza de vida se diferenciaría de for-ma extrema.” Sin embargo, no sería correcto querer ex-plicar los diferentes niveles de estado físico sólo a raíz del nivel de vitamina D, dice Fassnacht, y agrega: “El ni-vel de vitamina D es un buen indicador de la salud de una persona, pero no más.”

Estudios útiles El endocrinólgo cuenta que, de momento, se están lle-vando a cabo estudios para comprobar si el suministro de vitamina D ayuda contra una infección con Covid-19. Si bien el médico duda de que esto sea así, no descarta que sean útiles este tipo de estudios.

De cara a los resultados de los últimos estudios, Fassnacht no cree que sea necesario recomendar el suministro de sustitutos de vitamina D como medi-da preventiva contra la Co-vid-19. “Dudo que la vitami-na ayude mucho, pero tam-bién me puedo equivocar”, concluye.

dEutschE WEllE

Covid-19 y vitamina D: ¿mito o remedio milagroso?Salud. Diferentes enfermedades no contagiosas (hipertensión arterial, diabetes, males cardiovasculares, síndrome metabólico) están asociadas a una baja concentración plasmática de vitamina D

Alimentación. Productos ricos en vitamina D, desde pescados hasta frutas como la granada.

15Cochabamba,Miércoles 8 de julio de 2020

Vida DobleClick!

La forma biológicamente activa de la vitamina D re-gula, por ejemplo, la distri-bución de insulina, inhibe el crecimiento tumoral, es-timula la formación de los glóbulos rojos y garantiza la supervivencia de los ma-crófagos, elementales para el sistema inmunológico.

Poca vitamina D = ¿evolu-ción grave de Covid-19? De acuerdo con un análisis

de la Universidad de Hohen-heim, existe una relación entre una deficiencia de vi-tamina D, determinadas pa-tologías previas y una evolu-ción grave de Covid-19.

E l d o c u m e n t o i n d i c a : “Existen numerosos indi-cios de que diferentes en-fermedades no contagio-sas (hipertensión arterial, diabetes, males cardiovas-culares, síndrome metabó-lico) están asociadas a una

baja concentración plas-mática de vitamina D. Esta comorbilidad, junto con un frecuente déficit de vitami-na D, aumenta el riesgo de padecer una forma grave de Covid-19.” Para Martin Fassnacht, director del de-partamento de endocrino-logía en la Clínica Univer-sitaria de Wurzburgo, esta declaración es correcta. No obstante, subraya que se trata de una mera asocia-

La prioridad es que los atletas olímpicos vuelvan a entrenarTokio 2020. El COB busca que los atletas clasificados a los JJOO retomen su preparación lo antes posible

Betty Rojas RodRíguezLos Tiempos

El Comité Olímpico Bolivia-no (COB) busca que los atle-tas que tienen el boleto para los Juegos Olímpicos de Tokio de manera prioritaria puedan volver a los entrenamientos.

“Nosotros tenemos tres at-letas que deben participar en representación de Bolivia en Tokio. Tanto Uruguay, Argen-tina, Chile y el propio Ecua-dor que ha tenido serios pro-blemas con la pandemia están entrenando los equipos na-cionales y eso es lo que se bus-ca desde el Comité Olímpico para lograr que esos tres atle-tas tengan un protocolo indi-vidual que les permita volver a entrenar”, aseguró el presi-dente del COB, Marco Arze.

El Comité Olímpico Inter-nacional ratificó que los cupos ya asignados se mantendrán. En ese sentido Bolivia ya tenía tres cupos confirmados para Tokio, dos en natación y uno en atletismo.

Antes de que el coronavirus paralizara el deporte mundial, los cupos en natación les per-tenecían a Karen Tórrez y Ga-briel Castillo, y en atletismo, a Ángela Castro.

El COB inició las conversa-ciones con el Viceministerio de Deportes para conseguir un protocolo de bioseguridad ge-nérico que alcance a todas las federaciones nacionales que visualicen el retorno a la prác-tica deportiva.

Pero la prioridad de mo-mento es conseguir estos per-misos de inicio para estos tres atletas, que ya perdieron más

de 100 días de entrenamien-to rumbo a la cita olímpica.

Los dos nadadores re-quieren la autorización pa-ra entrenar solos o como máximo con su entrenador; mientras que Castro necesi-ta los permisos para trasla-darse al lago Titicaca, donde realiza su preparación, se-gún explicó Arze.

Pero además el COB hará las gestiones para que aque-llos atletas que están en bús-queda de sus boletos a Tokio, también vuelvan al entrena-miento lo antes posible, co-mo Jessica Velasco, de tiro deportivo, o el marchista Ro-nal Quispe.

“Hay otros atletas que es-tán buscando su boleto a To-kio, porque el 40 por cien-to de los deportes están por participar en preolímpicos con la idea de clasificar o es-tar en los próximos juegos y también necesitan una aten-ción especial”, explicó Arze.

La mayoría de los depor-tistas olímpicos de Sudamé-rica ya volvieron a los entre-namientos y se convierte en una desventaja para los na-cionales, que si bien trabajan físicamente, han podido con-tinuar con sus entrenamien-tos. Volver a estar en ritmo de competencia podría tomar-les meses, motivo por el que su retorno a sus rutinas es urgente para los atletas olím-picos.

Karen tórrez en entrenamiento durante la cuarentena. karen torrez

Los derechos de tV divide al fútbol. jose rocha

Jurista explica que los derechos les pertenecen a los clubes

La PazPágina Siete

Fútbol. Los jueces solicitan que, de los $us 200 mil que llegan de la Conmebol para las pruebas Covid-19, se les destine $u s 6 mil

La Asociación Boliviana de Árbitros de Fútbol (ABAF) en-vió una nota a la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) en la que hace notar que los jue-ces no fueron incluidos en las pruebas de Covid-19 que lleva-rá adelante la Federación.

El titular de la ABAF, Víc-

tor Hugo Chambi, explicó a los medios que aún no recibió ninguna respuesta a la solici-tud a la FBF, que también vol-vía a reiterar el pedido de apo-yo económico para los árbitros que atraviesan una dura situa-ción por el párate del fútbol na-cional.

La Conmebol colaborará con más recursos económicos, parte de ese dinero, exacta-

mente 200 mil dólares, deben ser destinados para la realiza-ción de pruebas de Covid-19 en el fútbol boliviano.

Los árbitros solicitan que de ese monto, 6 mil dólares sean destinados a los jueces nacionales, que también de-ben realizarse las pruebas an-tes de volver a la competencia del fútbol profesional.

La FBF lanzó una licitación para que los laboratorios se hagan cargo de 2 mil pruebas PCR que se realizarán en los clubes de la División Profesio-nal y de la Copa Simón Bolívar.

Chambi espera que la FBF escuche la propuesta para otorgar el apoyo econó-mico para los árbitros nacio-nales, ya que varios de ellos incluso están en análisis de dejar el referato.

Los árbitros solicitaron hace algunas semanas un total de 40 mil bolivianos para repartirlos entre los más de 400 jueces nacio-nales del país, que no te-nían otro ingreso que el referato.

Los árbitros también soli-citaron que las asociaciones que adeudan a los árbitros por el torneo de la Copa Si-món Bolívar 2019 y torneos departamentales cubran sus deudas.

Árbitros piden apoyo para las pruebas

Betty Rojas RodRíguezLos Tiempos

Víctor Hugo Chambi, titular de la aBaF. rrss

Apunte

Volverán primero las individuales

“Hay tres grupos de fede-raciones nacionales, de acuerdo a la calificación de riesgo y obviamente las de menor riesgo serán las que primero regresen, ésas son las disciplinas individua-les y esencialmente al aire libre”, explicó Arze, a tiempo de dejar en claro que será el Gobierno el que fije las fechas de la vuelta a la prác-tica deportiva.

El trabajo empezó ayer y se sostendrán reuniones perma-nentes a través de videocon-ferencias para que se avance en el proceso de la vuelta de la práctica deportiva.

El artículo 85 del estatu-to de la FBF genera con-troversia. El abogado Luis Alipaz explicó que los clu-bes no pierden el derecho que tienen sobre su ima-gen cuando ingresan a ju-gar a un torneo controla-do por una determinada asociación o Federación.

“El artículo 85 tiene una confusión, pero se la pue-de despejar mencionan-do que la FBF y sus miem-bros (clubes y asociacio-nes) son los propietarios originales de los derechos que emanan las competi-ciones”, menciona Alipaz.

El abogado afirmó que los clubes no pierden su derecho de imagen cuan-do aceptan jugar un tor-neo controlado y organi-zado por la FBF.

“No se puede confun-dir la norma, los clubes en ningún momento pier-den su derecho de ima-gen cuando ingresan a una campeonato. La FBF ad-ministra y tiene propiedad de la competencia y tienen la facultad de intervenir en la cesión y comercializa-ción de la imagen, pero las entidades no pierden ese derecho”, remarcó.

Recordó que, en los úl-timos años, el club Bolí-var gestionó por su cuen-ta la venta de sus derechos de televisión y participó en los torneos controla-dos por la Federación. “La FBF es propietaria origi-naria en cuanto a la com-petición y la prueba de es-ta diferencia es que el club Bolívar gestionó de forma individual sus derechos y no hay restricción alguna en los estatutos”, analizó.

Apunte

FBF dice que los derechos les

Entre tanto, el asesor legal de la FBF, Jorge Mostajo, explica que la FIFA respon-dió que “a quien perte-necen los derechos de televisión y son a los que organizan el campeonato y no los clubes, jugadores, árbitros y técnicos”.

DEPORTES16

Cochabamba, miércoles 8 de julio de 2020

“Hay que reinventarse en es-ta cuarentena”, señaló el de-fensor uruguayo-boliviano David Enrique Díaz, de filas del club Aurora, a propósito del emprendimiento que se propuso llevar adelante fruto de la incertidumbre que exis-te en Bolivia acerca de la rea-nudación de la actividad fut-bolística, que fue interrum-pida el 12 de marzo pasado.

El defensor del cuadro ce-leste obtuvo la membresía de la ropa deportiva charrúa Tiffosi, con la finalidad de ge-nerar recursos eco-nómicos mientras la pelota siga sin ro-dar en los escena-rios deportivos del territorio nacional.

Díaz recordó que el actual proyecto se suma al de la co-mercialización de mates, que se llama: “Mateando ando Bolivia”, trabajo que comenzó hace cuatro años y con el cual ob-tuvo buenos resultados.

Tiffosi es una compañía uruguaya que ofrece acceso-rios de cuero, como mochilas, gorros, neceseres, bolsones, entre otros.

“Estamos buscando la vuelta, viendo otras opcio-nes. Gracias a Dios nos está yendo bien”, sostuvo el juga-dor que defiende los colores del club Aurora.

El jugador dijo que las ven-tas son online y mediante te-léfono porque no cuenta con una tienda física.

“Es un producto muy bue-no, de buen material, a los ju-gadores de fútbol les gusta mu-cho”, añadió sobre la acogida que tiene Tiffosi en Bolivia.

Díaz dice que los imple-mentos que comercializa también son personalizados, a solicitud del cliente, prueba de ello es la reciente adquisi-ción del delantero Rodrigo Ramallo, de filas de Always Ready, quien pidió que el ves-tuario que eligió lleve el 8R.

“Cuando es personalizado cuesta un poquito más, pero es un producto garantizado”, añadió.

El defensor del cuadro va-lluno reflexionó al señalar que el fútbol no está gene-rando nada en materia mo-netaria producto de la pan-demia, por lo que dedicarse

a Mateando ando Bolivia y Tiffosi ha sido una decisión acertada.

“Por supuesto, esta actividad me cae muy bien, por-que el fútbol no es-tá generando na-da”, indicó a tiem-po de enfatizar que

cumple al pie de la letra las normas establecidas en el país, razón por la que está inscrito en Fundempresa y tributa como establece la ley.

Díaz dijo que lo más im-portante es que el cliente esté satisfecho con el pro-ducto que ha comprado, pa-ra que éste pueda persuadir a su entorno para adquirir la mercadería que va ganando espacio en el comercio co-chabambino.

No obstante a esa activi-dad, el futbolista no descuida su entrenamiento con vistas a la reactivación del fútbol boliviano, puesto que desa-rrolla las rutinas diarias dis-ciplinadamente en su depar-tamento de la zona norte de esta ciudad.

Edwin FErnándEz rojas Los Tiempos

David Díaz no se queda de brazoscruzados en esta cuarentenaIniciativa. El defensor de Aurora emprendió otro negocio para paliar la crisis monetaria que atraviesa el fútbol nacional

37añoscumplirá David Díaz el 4 de septiembre. El jugador charrúa se naturalizó boli-viano en 2006.

david Enrique díaz posa con los artículos que comercializa desde su casa vía online. fOTO: cOrTesia DaviD enrique

Luis Haquín de Bolívar y Patricio “Pato” Rodríguez de Wilstermann podrán jugar sólo la Copa Liber-tadores de América. Una reunión del consejo supe-rior de la División Profe-sional decidirá si estos ju-gadores y los nuevos que

No puede ganarle al nuevo coronavirus. El defensor central de Guabirá, Ricar-do Suárez Antelo, volvió a dar positivo a la Covid-19.

Luego de superar los sín-tomas y sentirse mejor, tras casi un mes de aislamiento, al jugador del club azucare-ro se le practicó la semana

ticiones de la Federa-ción Boliviana de Fútbol (FBF), Adrián Monje, ex-plicó que: “Hay muchas dudas de los clubes en sentido de que si conti-nuamos el torneo Aper-tura, muchos quieren que no se habilite a nadie por un tema de que sería un campeonato con los juga-dores del anterior semes-tre. Todos estos puntos se los tratará en el consejo superior, que es la instan-cia que define”.

En el momento, la aper-tura del libro de pases para el segundo semestre se en-cuentra suspendida por la pandemia de la Covid-19.

sus familiares se infectaron con el virus, lamentable-mente su abuela, Nelly To-rrico Lino, no pudo superar a la Covid-19 y falleció.

“Pero lo bueno es que yo y mi hermano ya superamos la enfermedad a la espera de que mis tres tías y una prima se recuperen”, manifestó el jugador.

Excepto la abuela de Suá-rez, ninguno de sus familiares tuvo la necesidad de internar-se en un hospital y su recupe-ración la encararon en su casa.

Suárez espera que la nue-va prueba que se realizará a mediados de mes salga ne-gativo porque luego donará plasma hiperinmune para salvar vidas.

En duda la habilitaciónde Haquín y Rodríguezpara el torneo Apertura

Suárez vuelve a dar positivo a la Covid-19, pero se resiste a caer

La PazPágina Siete

MontEroZona norte

lleguen a los 14 clubes pue-den ser parte de lo que resta de ese certamen.

Haquín y Rodríguez y los refuerzos que contraten ambos clubes para la Copa serán registrados en la FBF para ser habilitados ante Conmebol, pero está en du-da que puedan jugar en la competencia local.

El director de compe-

pasada una prueba rápida y el resultado no fue el que espe-raba.

Sin embargo, afirmó que el 14 de este mes volverá a some-terse a otra prueba con la es-peranza de dar negativo.

“Yo ahora estoy bien, no tengo síntomas, pero debo cuidarme más para salir defi-nitivamente de esta enferme-dad”, afirmó Suárez.

En la casa de Ricardo todos

1177 1177

DEPORTES17

Cochabamba, miércoles 8 de julio de 2020