el centro de oberá 15-09-2010

12
Premiarán al mejor empleado de comercio en Oberá MIÉRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010 SEMANARIO DE OBERA Y ZONA CENTRO Atlético Alem es puntero en el fútbol obereño Sorpresa y misterio en una chacra de Campo Viera Más allá de las múltiples versiones que se escucharon al respecto, incluso hasta se lo relacionó con el chupacabras, el hecho que ocurrió en una chacra ubicada a cuatro ki- lómetros del casco urbano del pueblo, sigue siendo un misterio. Los animales aparecieron muertos, con marcas en la zona del cuello y prácticamente disecados. Página 3 Finalmente este sábado se conocerá el campeón de la LIFA Será elegido por la gente y la distinción se entregará durante la fiesta de los traba- jadores mercantiles que se realizará el próximo 25 de septiembre en esta ciudad. Página 5 El equipo de la Capital de la Alegría quiere repetir el título y con ese objetivo sumó su tercer triunfo consecutivo en el Torneo Apertura de fútbol obereño. Página 9 El partido entre Médicos y Docentes será a las 16,40 en la cancha del club Atlético Oberá. El ganador se adjudi- cará el Torneo Apertura de la Liga Interprofesional. Página 10 Nº 42 UNA DECENA DE OVEJAS MURIERON DESPUÉS DE UN EXTRAÑO ATAQUE

Upload: guillermo-roman

Post on 23-Jun-2015

282 views

Category:

Documents


7 download

TRANSCRIPT

Premiarán al mejor empleado de comercio en Oberá

miércoles 15de septiembrede 2010

semanario De oBera y zona centro

Atlético Alem es puntero en el fútbol obereño

Sorpresa y misterio en una chacra de Campo Viera

Más allá de las múltiples versiones que se

escucharon al respecto, incluso hasta se lo

relacionó con el chupacabras, el hecho que

ocurrió en una chacra ubicada a cuatro ki-

lómetros del casco urbano del pueblo, sigue

siendo un misterio. Los animales aparecieron

muertos, con marcas en la zona del cuello y

prácticamente disecados.

Página 3

Finalmente este sábado se conocerá el campeón de la LIFA

Será elegido por la gente y la distinción se entregará durante la fiesta de los traba-jadores mercantiles que se realizará el próximo 25 de septiembre en esta ciudad.página 5

El equipo de la Capital de la Alegría quiere repetir el título y con ese objetivo sumó su tercer triunfo consecutivo en el Torneo Apertura de fútbol obereño.página 9

el partido entre médicos y docentes será a las 16,40 en la cancha del club Atlético Oberá. El ganador se adjudi-cará el torneo Apertura de la Liga Interprofesional.página 10Nº 42

Una Decena De oVeJas mUrieron DesPUÉs De Un eXtraÑo ataQUe

OBERA. El proyecto fue pre-sentado por el Diputado Pro-vincial Miguel Ángel Molina quien estuvo en la ciudad para oficializar la noticia.

Entre los fundamentos de la iniciativa se destaca que la “Fiesta Nacional del Inmi-grante” impulsó un impor-tante crecimiento turístico en la Zona Centro, generan-do una demanda de empleo en distintos sectores.

Desde su creación en el año 1980, el encuentro ecu-ménico fue organizado por

familias de inmigrantes, quienes compartían comidas y costumbres que conserva-ban las tradiciones traídas de su país de origen.

Este crecimiento, sobre todo en el sector gastronó-mico generó la necesidad de capacitar los recursos hu-manos en dicha área incor-porando tecnología y el uso de nuevos procesos de orga-nización, entendiendo que la mayoría de los actuales em-pleados que prestan servicio en este sector, carecen de la

capacitación necesaria para atender al turismo, dada las características de refina-miento del arte culinario.

Por todo esto, se desprende la necesidad de implementar en la Ciudad de Oberá, una oferta curricular que apunte a brindar competencias bá-sicas para promover el pla-neamiento, preparación y presentación culinaria para diversos servicios, hacien-do hincapié en las cocinas propias de las colectivida-des. La mencionada escuela

funcionaria en el Predio del Parque de las Naciones en Oberá.

Historia Ante el éxito y crecimien-

to de la f iesta, la Munici-palidad reconoce que la en-vergadura alcanzada por la misma excedía los limites naturales de sus funciones, por lo que aceptó el traspaso a la Federación de Colectivi-dades creada en el año 1993, convirtiéndose en la máxi-ma autoridad para ejercer

la dirección, programación, conducción, realización y control, como así en mate-ria económica, contratación de espectáculos, seguridad y cuanta actividad fuera nece-saria.

Las colectividades repre-sentadas en la “Fiesta Nacio-nal del Inmigrante” son las de Alemania, Arabia, Brasil, España, Francia, Italia, Ja-pón, Países Nórdicos, Para-guay, Polonia, Portugal, Re-pública Checa, Rusia, Suiza y Ucrania.

MIéRCOLES 15 DE SEPtIEMBRE DE 2010

2 | SEMANARIO DE OBERA y ZONA CENtRO

Sociedad Propiedad Intelectual en trámite - EdItor rEsPonsablE: alejandro Fabián ZabalaProduccIón PErIodístIca: cristian Valdez - ProduccIón comErcIal: Iris schwarz

La Cámara de de Diputados de la provincia aprobó la creación de una escuela gastronómica en Oberá

FUNCIONARIA EN EL PREDIO DEL PARQUE DE LAS NACIONES

Festejos por el mes de la biblia

Charla informativa del Colegio de Diseñadores gráfico

SAN MARtIN. En una emo-tiva ceremonia realizada el pasado viernes en el polide-portivo local, el intendente de San Martín, Horacio Olive-ra, fue designado Padrino de la Escuela de Policía Infantil “Luciano Pedrozo” de este municipio.

El Alcalde recibió un pre-sente recordatorio por parte

de los alumnos de la institu-ción y la comisión de padres de la misma.

El acto contó con la presen-cia del Comisario General Lu-ciano Pedrozo, quien también tuvo el honor de recibir un presente de los alumnos de la escuela que lleva su nombre. Además participó el Comisa-rio Mayor Julio Deonir Bor-

dín Jefe de la UR II de Oberá, el Oficial Principal Gabriel Marcelo Camacho Jefe de la Comisaría de San Martín; el Oficial subayudante José Agustín Acosta, (instructor encargado de los alumnos de la escuela) autoridades ecle-siásticas, educativas entre otras. Luego del acto se reali-zó un agasajo a los niños.

SAN MARtIN. El próximo sábado, a partir de las 19, se realizará por tercer año consecutivo el evento deno-minado “Mes de la Biblia” en la plaza central San Martín de tours, en el mismo par-t iciparan las dist intas De-nominaciones de esta loca-lidad y la Iglesia de Dios de Leandro N. Alem en donde

los f ieles de las diferentes iglesias se reunirán para predicar la Palabra de Dios y a realizar alabanzas con los coros de las mismas, por lo que se invita a los vecinos del municipio a participar de este importante evento y a disfrutar de cada numero protagonizado por niños y adultos de las iglesias.

OBER A. El Colegio de Dise-ñadores Gráf icos de Misio-nes convoca a profesionales del Diseño Gráf ico, alumnos y docentes de la ciudad de Oberá, a la Charla Informa-tiva que se realizará hoy a la hora 20,30 en las instalacio-nes de la Cooperativa Eléc-trica Oberá (CELO) ubicada

en calle Corrientes 345 de esta ciudad. La misma t ienen como ob-jetivo hacer saber a la co-munidad gráf ica sobre el funcionamiento del Colegio y el l lamado a pre matricu-lación; el mismo t iene fecha de cierre el 12 de octubre del corriente.

EL SOBERBIO. Se encuentra en plena etapa de organiza-ción, la Primera Fiesta Pro-vincial de la Citronela, que se realizará en El Soberbio los días 5 y 6 de noviembre venidero. Es promovido por la comisión de cultura muni-cipal y se desarrollará en el Polideportivo de esa locali-

dad fronteriza y el programa incluye un atractivo festival artístico y una exposición de artesanías.

El 5 se realizará la elección de la reina, la velada estará animada por la banda mu-sical “Carisma”, el show de Los Charros y una discoteca local. El domingo 6 será la

tarde de los niños con la ac-tuación de Fausto Rizzani y el programa Gurises Felices, y por la noche la actuación de artistas locales, Fabián Mesa y Cortada, Moni Encina y el cierre estará a cargo del trío Laurel. La citronela es la esencia madre de El Soberbio e identifica ese municipio.

Se creo la Escuela de Policía Infantil

La Primera Fiesta Provincial de la Citronela se realizará en noviembre

Comunidad

Fiesta Popular

Religión

Formación

El autor del proyecto es el diputado miguel molina. la iniciativa tiene como principal argumento el crecimiento de la

Fiesta nacional del Inmigrante que genera un importante crecimiento turístico.

CAMPO VIERA. El misterio-so hecho ocurrió en Campo Viera, en una chacra ubicada a 4 kilómetros de casco ur-bano del pueblo. Los anima-les aparecieron muertos, con marcas en la zona del cuello y prácticamente disecados.

“Estoy bastante sorpren-dido con esta situación que no tiene mucha explicación, llama la atención porque no es algo común. El cuida-dor me llamó porque pasaba algo que el no podía resol-ver, cuando me acerco a la chacra y encontramos cinco ovejas muertas de forma ex-

traña, con una herida en la parte del maxilar inferior donde está la yugular y las arterias. Nunca vi algo igual, lo común es que cuando son atacados por felinos son des-garrados y quedan los rastros de sangre, en este caso no.

Las ovejas quedaron sin sangre, la herida no quedó saliendo sangre. Donde mu-rieron no hay nada y en los cortes hay una quemadura como una soldadura, inclusi-ve las hormigas que estuvie-ron comiendo ahí quedaron muertas”, contó sorprendido José Fraga propietario de la

chacra. Según confirmó Fraga “la

mayoría son ovejas madres a punto de parir, consulté con varios veterinarios y no me dieron una respuesta exacta de lo que puede ser. Es tan raro que no me animo a afir-mar que fue, me preocupa que pueda atacar a las vacas o a las personas”, dijo.

AtaquesDe a cuerdo a los datos

aportados por José Fraga, dueño de la chacra, fueron tres ataques. El primero se registró el jueves 2 de sep-

tiembre, el segundo ocurrió el domingo 5 y el tercero el lunes 6, en total 14 ovejas fueron víctimas de la situa-ción.

“El lunes 13 sacrifiqué a dos ovejas que habían queda-do heridas porque se habían deteriorado mucho por lo que tomamos la decisión de sacrificarlas. Se dijeron mu-chas cosas que no son reales. El jueves 9 estuvo en la cha-cra personal del SENASA que elaboró un informe sobre lo que pudieron observar, de todos modos no aclara de-masiado la situación, ya que

dicen que un animal desco-nocido provocó la muerte de las ovejas”, afirmó.

Fraga comentó que crimi-nalística está realizando las pericias y que todavía no se conocen los resultados de las mismas. De todas maneras se mostró sorprendido porque no se avanzó con las inves-tigaciones, por ejemplo en la realización de vigilancia para determinar el origen de estos ataques. Por lo tanto evalúa colocar sensores por su propia cuenta.

MIéRCOLES 15 DE SEPtIEMbRE DE 2010 SEMANARIO DE ObERA y zONA CENtRO | 3

Información general

Aun no determinaron las causas de la extraña muerte de ovejas en la localidad de Campo Viera

OCURRIÓ EN UN CAMPO DE ESE LUGAR, HASTA AHORA NO SE SABE EL ORIGEN DEL ATAQUE

Según José Fraga, propietario de la hacienda desde la Policía no se avanzó con la investigación. El hombre evalúa colocar sensores

por su propia cuenta.

ObERA. Para festejar los 10 años de historia se organi-zaron distintas actividades, el sábado 18 se realizará una misa en acción de gra-cia en la Catedral San Anto-nio, mientras que el domingo 19 se realizará el almuerzo show.

A las 10 se abre el salón de AJUPAPROM en calle Lam-bruschini 85 con una expo-sición de fotos y material periodístico, luego se pro-yectará un video en pantalla gigante.

A las 12,15 se realizará el acto de agradecimiento y

bienvenida con palabras de un integrante del grupo, de autoridades presentes y la entrega de pergaminos re-cordatorios.

A las 13 se servirá el al-muerzo, más tarde se com-partirá la torta con un brindis y se presentará Jorge Reyes de Posadas.

La idea de formar un grupo de danzas integrado por do-centes jubilados surgió hace varios años y tomó forma el 19 de septiembre de 2000.

El grupo de danzas folklóri-cas que se reunía en el salón de AJUPAPROM para ensayar,

comenzó a presentarse en distintos escenario locales y con el tiempo recibieron el respeto y reconocimiento del público, desde entonces muestran su baile en otros puntos de la provincia.

Los fundadores de “Cos-tumbres Argentinas” fue-ron las parejas conformadas por Alberto Gonzáles y Es-ter beulke, Francisco Arias y Mirta Uffelmann, Ricardo Alonso y Elsa Pedrozo, Car-los Carrara y Perla Santa An-drea, Lucas Herrera e Isolina zapani. Actualmente nueve parejas integran el grupo.

El grupo de danzas Costumbres Argentinas cumple 10 años

Tradición

ObERA. La Asociación de Lucha Contra el Cáncer filial Oberá (ALCCO), organiza la semana de prevención del PSA o cáncer de próstata.

Será en la semana del 27 de septiembre al 1 de octubre y está

destinado a hombres a partir de los 47 años.

Los profesionales médicos que atenderán a los pacientes son:

*Edgardo Mattos de lunes a viernes a partir de las 16, en ca-lle Ralf Singer 282 de Oberá (Ins-

tituto Mattos).*Luis Liesenfeld de lunes a

viernes de 8 a 12 y de 16 a 19 en el Instituto Mattos.

*Marcial Lamas de lunes a viernes de 16,30 a 19,30 en 9 de julio casi Córdoba de Oberá.

*Mónica Cantarella los lunes, martes y viernes de 16 a 20 en el Instituto Urológico en calle Ju-juy 336 de Oberá.

ALCCO aconseja- Concurrir antes de la edad

prevista, más aún si hay antece-dentes familiares.

- Elegir al urólogo que usted quiera.

- Ir al bioquímico en ayunas para la toma de muestra.

-Con el resultado de los análi-sis volver al urólogo para tener el diagnóstico.

-Realizarse controles periódi-cos para prevenir enfermedades

Organizan campaña de prevención del cáncer de próstata

Salud Servicio

ObERA. La Cooperativa Eléc-trica Limitada Oberá (CELO), realizó recientemente una obra que había quedado pendiente, se trata de la cloaca en la Calle Alemania. Este trabajo le permitió cerrar el anillo de la cuadra, ya en los próximos días se culminará con las conexiones domiciliarias a los vecinos del lugar.

La CELO cumplió con una vieja deuda

OBERA. En la edición 2010 de los Juegos Culturales Evita doscientos jóvenes y adultos mayores, en representación de 18 municipios de la pro-vincia de Misiones. La instan-cia provincial se concretó en el Centro de Convenciones en Posadas.

Allí se eligieron a los gana-dores, que recibieron meda-llas y diplomas, los primeros puestos de cada categoría, menos en Canto e Historieta, que incluye en la delegación también al segundo puesto, participan de la instancia fi-nal: un viaje a Mar del Plata en la cual reciben cursos de capacitación en sus discipli-nas, se hacen muestras y se comparte con otros estudian-tes del país.

El viaje se realiza a fines del mes de octubre. Los Jue-gos fueron organizados por la Subsecretaría de Cultura de la Provincia, junto a los muni-

cipios del interior.

GanadoresFotografía: ganadores en

sub 14 Nadila Smolarzuk, de Oberá; sub 16 María Barrios Viola, de Alba Posse

Pintura: sub 14 Angela Sta-tkievich, de Aristóbulo del Valle, con “La gurisada de mi pueblo”. Sub 16, Sofía Somon-nouet, de San Vicente, con “Sin título”. En Adultos Mayo-res Adolfo Rendón, de Oberá, con “Paisaje”.

Teatro: en la categoría sub 14 en primer lugar al grupo de Puerto Esperanza, segui-do por el de San Antonio, con Wanda en tercer puesto. En categoría sub 16, el primer puesto fue para San Antonio, seguido por Alba Posse, con San Vicente en tercer lugar. Asimismo, otorgaron mencio-nes especiales a dos actrices: María Micaela Alsina, de 25 de Mayo y a Casandra Adriana

Vega, de Puerto Esperanza. Historieta : en sub 14 son

Facundo Oscar Acevedo Aré-valo, de Eldorado, con “Fredy y el Pepe” y la historieta “Ca-ballo lazarillo”, de Lara Agus-tina Hernández y Ariel Her-nan Kalues, de Oberá. En sub 16, Vanina Soledad Knappe, de San Vicente y en segundo

puesto Maximiliano Benítez, de Posadas.

Danza: categoría sub 14 José Alejandro Gómez y Camila Al-dana Steban, de la localidad de Wanda, con menciones es-peciales para Delfina Dume y Camila Demora, de San Vi-cente. En Sub 16, la pareja de Jorge González y Florencia

Montenegro, de San Vicen-te, con menciones especiales para Lisandro Arévalo y Flo-rencia Vieira, de 2 de Mayo. En la categoría Adultos, los ganadores fueron Lidia Vega y Alberto Orlando Sona, de Oberá.

Canto: en sub 14 son Gonza-lo Ullon y Martin Alvez Sosa y en sub 16, Alan Gastón Ruiz y Eliana Villar.

Letras: Sub 14, Eduardo Ni-colas Keller, de Eldorado, con “Aña y Tupá, la creación” y en segundo lugar Miguel Alejan-dra Núñez, de Garuapé, con “Leyenda de la Gruta India”. En sub 16, Lorena Procopio, de Santa María, con “Leyendas de la mandioca” y en segundo puesto Sebastián Mayer, de 25 de mayo, con “Misionerita”, y en adultos mayores, las gana-dora fue Elvira Kasiukevich, de San Vicente, con “Aparicio Fuentes, ex obrajero”.

MIéRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010

4 | SEMANARIO DE OBERA y zONA CENTRO

Los que se ubicaron en los primeros puestos de cada categoría recibieron medallas y diplomas. Esta instan-cia se concretó en el Centro de Convenciones de Posadas.

Información general

Luego de la instancia provincial los JuegosCulturales Evita 2010 ya tiene a los ganadores

PARTICIPARON REPRESENTANTES DE 18 MUNICIPIOS

SAN ANTONIO. DEL 8 AL 10 de octubre se realizará en esta localidad la edición 2010 de la Fiesta Provincial de las Ferias Francas en la

que los colonos de Misiones expondrán y venderán los productos de sus chacras.

La directora de Agricultu-ra Familiar y Sustentable del Ministerio del Agro y la Pro-ducción, Marta Ferreira, dijo que “todos los años cambia-

mos de escenario y de fecha para el desarrollo de esta fiesta porque es nuestra in-tención que las ferias francas recorran toda la provincia, para posibilitar que todos los productores puedan partici-par, y esta vez le tocó a San Antonio, que es una comuna muy pujante y con gran de-sarrollo”.

Se están terminando los detalles del programa, de los afiches y de las invitaciones a todas las delegaciones y a los invitados especiales que llegarán desde las provin-cias argentinas en las que la agricultura familiar posibi-lita la instalación de ferias francas.

En la actualidad, “son más de 150 ferias en todo el país, lo que da muestra de la im-

portancia de la generación de alimento como forma de lograr el crecimiento de la economía familiar”, expresó la funcionaria.

“Estamos trabajando tam-bién para que todos los colo-nos puedan asistir a la fiesta porque las distancias a ve-ces complican poder llegar a destino con productos para exhibir y vender”, señaló Fe-rreira.

Las actividades que se lle-varán a cabo durante las tres jornadas incluyen la venta de productos, de comidas y se hará también la elección de reina y este año se sumará la elección del pimpollo “para que los hijos más pequeños de los productores comien-cen a integrarse a esta acti-vidad”.

Producción

Fiesta Provincial de las Ferias Francas

UATRE OBERA INFORMA

La mayoria de los acuerdos sala-riales tambien contemplan la bo-nificacion por presentismo. En otro orden, y como todos los años ante el inicio de zafra yer-batera, se solicito a la Minstro de Trabajo Claudia Gauto, y también el Señor Gobernador Maurice Closs, que extremen las medidas de controles en el sector rural, especialmente en la terefa, don-de persiste el pago por debajo de lo fijado para la tarefa, el trabajo informal, el traslado de manera riesgosa de trabajadores, etc. En ese sentido se observa que este año se ha profundizado un poco más los controles, y se espera que continue todo el año.Para mayores informes acerque-se a UATRE Obera.

CAMPO GRANDE. El Festival del Docente en sus bodas de pla-

ta tuvo una gran convocatoria de educadores. La XXV edición de la celebración, que comen-zó el viernes en Campo Grande y convocó a 45 delegaciones de Misiones y una de Mendoza que participan de competencias de-portivas. Se presentaron varios artistas como Moni Encina y el grupo de cumbia los Forasteros. Partici-paron educadores de toda la pro-vincia. Durante el día compitie-ron en diferentes deportes y por las noches se realizaron recitales y bailes donde estuvo toda la co-munidad. Este año la convocato-ria fue altamente exitosa y hubo 15 delegaciones más que el año pasado.En el cierre del festival se realizó la entrega de premios a los gana-dores de la competencia con un almuerzo de camaradería para todos los docentes.

Festejos

El Festival provincial del Docente fue un éxito

Como nacieron los juegos

Estos juegos surgen en el 2005, cuando la Secretaría de Cultura de la Nación firma un convenio con la Secretaría de Deporte para incluir, en el marco de los Juegos Nacionales Evita, la participación de los jóvenes en diversas disciplinas artísticas y culturales. El objetivo de los Juegos Culturales Evita es enmarcar y fomentar la producción cultural de los jóvenes de todo el país, generando espacios de encuentro que faciliten la visualización y el intercambio de proyectos. La intención de ambas secretarías es promover la po-tencialidad del arte y del deporte como herramienta para la inclusión y la promoción social, y la reflexión individual y colectiva. Asimismo, busca fortalecer la autoestima personal y los lazos comunitarios, a través de la actividad artística.

“Es nuestra intención que las ferias francas reco-rran toda la provincia, para posibilitar que todos los productores puedan

participar”.

OBERA. Los trabajadores del sector mercantil de esta ciudad tendrán nuevamente su fiesta este año para celebrar su día. Como ya es una tradición los festejos reúne a toda la familia que trabaja en el rubro.

Por iniciativa de la Asociación de Empleados de Comercio de Oberá (AECO) esta vez premia-rán al mejor empleado que será elegido por la gente. El recono-

cimiento será entregado en la cena show que se realizará el 25 de septiembre en Salón San Ba-silio de esta ciudad. También se-gún se informó desde el gremio mercantil en la oportunidad se-rán reconocidos los empleados con más de 25 años de servicio.

“Este año lanzamos un con-curso para que el público elija al mejor empleados de comer-cio que recibirá como premio

un pasaje con estadía para dos personas en Iguazú”, contó An-gel Bautista Romero, Secretario General de la Asociación de Em-pelados de Comercio de Oberá (AECO).

El dirigente explicó que “la votación se realiza a través de mensaje de texto o llamando al 15449983, el cierre del concur-so será el 24 de septiembre. Hay mucha gente que está partici-

pando y ya se nota la preferen-cia de los clientes por un par de empleados”, comentó.

Cena y música De acuerdo a lo que informó

Romero, en la cena que se reali-zará el 25 de septiembre se pre-sentarán dos números artísticos: Arabetá de Eldorado y el grupo La Misión de Oberá.

El 26 de septiembre es feriado

para los empleados de comercio, y de acuerdo a lo que señaló An-gel Bautista Romero en Oberá “se está respetando desde hace algunos años, los trabajadores se merecen disfrutar de su día”, indicó el dirigente.

MIéRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010 SEMAnARIO DE OBERA y zOnA CEnTRO | 5

Empleados de comercio de Oberá festejaránsu día con una fiesta y premiarán al mejorEn la cena show que se concretará en el salón San Basilio se entregará el reconocimiento al mejor empleado. El 26 de septiembre será feriado

para los trabajadores del rubro mercantil. “En Oberá se respeta” dijo Angel Romero, Secretario General de la Asociación que los núclea.

Información generalLA FIESTA SE REALIZARÁ EL 25 DE SEPTIEMBRE

Día del maestro: merecido reconoci-miento a docentes jubiladas

Reconocimiento

COLOnIA AURORA. La Coo-perativa Alto Uruguay Limi-tada avanza con el trabajo de reacondicionamiento de la oficina de atención al pú-blico ubicado en cercanías de la planta envasadora de Colonia Aurora.

La obra de ampliación esta-rá terminada en dos meses aproximadamente y brinda-rán mayor comodidad a las operaciones diarias que allí se realizan como también dotará de espacio dedicado a reuniones tanto del consejo

de administración o técnicos que visiten las instalacio-nes.Las ampliaciones tienen por objetivo facilitar el trabajo administrativo de los distin-tos sectores de la Cooperati-va en esa localidad como así también que el asociado en-cuentre la comodidad nece-saria al momento de realizar distintos trámites.

La CAUL trabaja para mejorar la atención del socio

OBERA. Del 20 al 24 de sep-tiembre, los pacientes que fueron atendidos por los es-pecialistas del Hospital Ita-liano de Buenos Aires pueden retirar los resultados. El 2 y 3 de agosto se realizó la cam-paña de prevención del cán-

cer de piel organizado por la Asociación de Lucha Contra el Cáncer (ALCCO). Los re-sultados del Consultorio de la Doctora natalia Carolina Kislo en Calle Buenos Aires 176 de Oberá, en el horario de 7, 30 a 12 y de 15 a 19.

OBERA. Del 20 al 24 de sep-tiembre se realizará en Obe-rá la VII Maratón bíblica que tendrá como modalidad la representación teatral de pa-sajes bíblicos. La Dirección de Culto informa que sigue abierta la inscripción para

todas las instituciones que quieran participar, pueden realizar consultas o solicitar más información comunicar-se al teléfono 408921 o vía correo electrónico a [email protected]

Se entregan resultados de estudios de piel

VII Maratón bíblica con nueva modalidad

Salud

Religión

OBERA. El primer premio del rubro frente de casas se lo llevó la familia de Luis Sokalski, en tanto la familia de Elvira Gierez de Amarilla y la de Oscar Kingbleil, obtu-vieron la mención especial.

La vidriera del ex super-mercado de la CALO fue el más vistoso para el jurado por lo que decidió otorgarle el primer lugar. Mientras, la Boutique Marataizes fue pre-miada con el segundo lugar y Kodak Foto Center, con el tercero. Casa Wurm obtuvo una mención especial por la participación.

Recordemos que el gana-dor del rubro frente de ca-

sas, durante tres meses no pagará la Tasa Retributiva a la Propiedad de Inmueble y recibirá una placa recor-datoria. El segundo y tercer puesto reciben un certifica-

do de participación.Los 3 primeros puestos en

el rubro de frente de vidrie-ras llevan una placa recor-datoria y un certificado de participación.

Dieron a conocer los ganadores del concurso de ornamentación de frentes de casas y de vidrieras

Fiesta Nacional Del Inmigrante

OBERA. Se realizará hoy desde las 8 en la cooperati-va Eléctrica de esta ciudad. Está destinado a los docentes que realizan el primer nivel

de las capacitaciones que brinda la dirección de niñez, Familia, Discapacidad y Pre-vención de Adicciones, y la dirección de la Juventud.

Curso de capacitación de abusos de sustancias

Capacitación

OBERA. La Municipalidad de Obe-rá y la Comisión de Fiestas Cívicas reconocieron el trabajo de docen-tes jubiladas. Cuatro maestras re-cibieron un recordatorio en el acto que se realizó por el día del Maes-tro. Fueron reconocidas Mirta Petry de De Lorenzi, Celia y Frida Abranson y María Amelia “Kity” Ponce, quienes recibieron el pre-sente por las actividades comuni-tarias que cumplen.

Obras

Mejor atención. La Cooperativa Alto Uruguay realiza mejoras en su oficina de atención al público en Aurora para mayor comodidad de los socios.

OBERA. La Fiesta Nacional del Inmigrante reúne al crisol de razas en cada una de sus no-ches para rendirle homenaje a quienes llegaron a colonizar la roja tierra misionera.

El encuentro ecuménico es una cita obligada de todos los años para la confluencia de las nacionalidades que se estable-cieron y poblaron desde 1930 esta parte del país.

Durante dos semanas en sep-tiembre la Fiesta de Inmigrante capta la atención de toda la Pro-vincia de Misiones y gran parte del país.

En el Parque de las Naciones se encuentran todos los años las 15 Colectividades para es-trechar en un abrazo fraterno a los Alemanes, Suizos, Polacos, Ucranios, Rusos, Arabes, Japo-neses, Portugueses, Checos, Nórdicos, Italianos, Paraguayos, Españoles, Brasileros y presen-tar a sus reinas para coronar a la soberana de la fiesta.

Otros atractivos de la fiesta fueron XXI Feria Comercial, XXIX Feria Artesanal del Inmi-grante y la XV Exposición de or-quídeas que reúne más de 200 especies variadas de diferentes orquídeas más exóticas.

Completa el atractivo del

Parque el Museo de Ciencias Naturales y Archivo Etnográfi-co donde se encuentran docu-mentos de los pioneros que se afincaron en la región con sus familias.

El Centro Cívico en la ciudad de Oberá se engalana para la fiesta luciendo la bandera de cada colectividad y es testigo privilegiado del desfile tradi-cional donde los trajes típicos tienen el protagonismo junto a los carruajes antiguos orna-mentados y los músicos que interpretan canciones, danzas populares durante el trayecto hasta llegar al Parque de las

Naciones.

Variedad artísticaCada año la cartelera artís-

tica se renueva presentando propuestas muy atractivas que provocan una gran asistencia de público cada una de las no-ches. En la edición XXI la ofer-ta sobre el escenario mayor fue variada entre artistas locales y nacionales que fueron bien aceptada por el público que disfrutó del show de Soledad, Victos Heredia, Axel, La Nueva Luna, Los MiDaChi, Auténticos Decadentes, Los Alonsitos y Los Tekis.

Los artistas locales recibie-ron también el cálido aplauso de la gente, Omar Bueno, César Kracowski, Alpha Misky, Gru-po Arazunú, Indiecito Abiarú, Eduardo Korniejczuk, Klaus Nehr, Dúo Encuentro, entre otros que engalanaron con su presentación la fiesta.

Uno de los momentos más es-perados es la elección de la rei-na, este año la representante de la Colectividad Nórdica se que-dó con el cetro, Selva Annette Sand Bierozko de 23 años fue electa Reina Nacional del Inmi-grante 2010. La primera prince-sa es Daniela Luciana Polisczuk

de la Colectividad Ucraniana y segunda princesa Gabriela Be-nítez Retamar de la Colectivi-dad Española. Además Selva fue electa reina virtual donde más más de 11 mil internautas votaron a través de la red desde distintos países.

Como es tradicional la noche de reinas se inició con la elec-ción de los Reyes Mayores, Prin-

cipito y Princesita. El sistema que se utiliza es por sorteo. Este año fueron favorecidos como Reyes Mores para representar a la Fiesta: los representantes de la Colectividad Polaca, Norma Mazur y Fabio Lewtak. Mien-tras que los nuevos Principitos son: los representantes Italia-nos, Juliana Castelli y Giovanni Gazzo.

MIéRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 20106 | SEMANARIO DE OBERA y zONA CENTRO

Sociedad

Diversidad cultural, gastronómica y artística, tienen su síntesis en la Fiesta del Inmigrante

EL PASADO DOMINGO CULMINÓ LA XXXI EDICIÓN

El balance para la mayoría de las colectividades es positivo, al margen de que aún no se sabe con exactitud la utilidad que han tenido. También desde la Federación se encuentran realizando la evaluación final de lo que dejó la fiesta.

En las Colectividades todo es alegría durante la fiesta y cada una busca la forma de atraer a más visitantes con la actuación de ballets, orquestas con mú-sica típica e innovando con los platos típicos.

El balance para la gran mayo-ría de ellas es positivo, al mar-gen de que aún no se sabe con exactitud la utilidad que han tenido. El jueves 2 y viernes 3 de septiembre fueron los días de menor asistencia de público y esto lo ratificaron las colecti-vidades.

En definitiva concluyó una

edición más de la Fiesta Nacio-nal del Inmigrante, quedan los recuerdos de los momentos vi-vidos y el deseo de que dentro de 365 días la historia se repita aún con mayor éxito.

De las colectividades lo mejor

En la Colectividad Japonesa por primera vez emplataron el sushi que hasta el año pasado era vendido individualmente como bocadillo y este año se presentó en bandejas combi-nando colores y sabores en sus diferentes variedades y con los aderezos que acompañan esta comida. “No se si es porque está de moda o por curiosidad pero después del yakitori fue el plato más pedido por la gente, eso nos sorprendió. Tuvimos días muy buenos y otros más tranquilos pero el balance en general es positivo. Más de 20 personas, sin contar los mozos trabajaron en la colectividad durante la fiesta”, comentó Hugo Nakatsuka, Presidente de la Colectividad Japonesa.

En la Colectividad Paraguaya la situación no fue diferente, como hace tres años el Trío Ita-púa de Encarnación (Paraguay) animó las noches con el show de música típica que se robó el aplauso de los presentes.

“Nos fue bien en general, al-gunos días fueron mejores que otros. El sábado 4, cuando no se cobró la entrada fue el mejor día de trabajo para nosotros. El plato más pedido este año fue el matambre trenzado con ensa-lada, como siempre la venta de

caburé y mbeyú fue exitosa. Vi-nieron muchos turistas de otras provincias y otros países, lo que notamos este año es que en la noche de la juventud hubo un 50% menos de público en el Par-que. Este año muchas familias de Paraguayos o descendientes se acercaron para colaborar con nosotros”, remarcó Carlos Gonzáles Díaz, Presidente de la Colectividad Paraguaya.

La Colectividad Alemana por su parte trabaja en la amplia-ción de la cocina y el salón de comidas ya que el espacio les quedó chico debido a la gran demanda que hay. Este año el kiosko Alemán que en años an-teriores vendía comida al paso, esta vez ofreció al público ar-tículos típicos como remeras, sombreros y recuerdos de la colectividad.

En el salón, el plato más pe-dido fue la salchicha parrillera

y el tradicional chopp se vendió muy bien, hasta el sábado se consumieron más de 40 barriles de 50 litros y las tortas fueron el postre elegido por la mayoría.

Los Árabes trabajaron muy bien, inclusive el jueves dos y sábado 4 se quedaron sin comi-da para servir debido a la gran cantidad de visitantes que reci-

bieron. Remarcan que el balan-ce es positivo y que tener todas las noches a las odaliscas bai-lando atrae más al público. Este año la presencia de turistas sorprendió, llegaron de Brasil, Paraguay, Córdoba, Tucumán y Santa Fe entre otros.

El plato más pedido fue el lomo árabe.

MIéRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2010 SEMANARIO DE OBERA y zONA CENTRO | 7

Diversidad cultural, gastronómica y artística, tienen su síntesis en la Fiesta del Inmigrante

EL PASADO DOMINGO CULMINÓ LA XXXI EDICIÓN

El balance para la mayoría de las colectividades es positivo, al margen de que aún no se sabe con exactitud la utilidad que han tenido. También desde la Federación se encuentran realizando la evaluación final de lo que dejó la fiesta.

OBERA. La Jefa de Epide-miología de la Zona Centro Uruguay de Salud, Elena Acosta de Schwemberg afir-mó que “en Oberá siempre se reciben muestras sobre casos sospechosos, especial-mente en invierno porque son enfermedades bajo vigi-lancia. Cuando hay manchas en la piel, acompañados de catarro y fiebre se toma muestra y se analiza. Hasta ahora no hay casos positivos, se enviaron dos muestras y los niños evolucionaron de forma diferente a un cuadro de la enfermedad”, sostuvo.

La profesional agregó que “las personas que no tuvie-ron la enfermedad y están inmunizados por 20 años, en los niños reciben durante la lactancia hasta los seis me-

ses, a partir de nueve meses en situación de epidemia o del año en situación común se aplica la triple viral pero esa vacuna lo cubre hasta los 6 años. La campaña esta des-tina a cerrarle el campo de acción al virus, quienes es-tán vacunados pueden apli-carse en refuerzo porque no hay problema con la recep-ción de dosis seguidas. Los que tuvieron la enfermedad están inmunizados de por vida”, afirmó.

Desde la Dirección de Zona Centro Uruguay se informó que la campaña de vacuna-ción se realiza en los Centros de Atención Primaria de la Salud (CAPS) y en los hospi-tales públicos donde cuentan con dosis suficientes para la población en riesgo.

miéRCOLES 15 DE SEPtiEmBRE DE 20108 | SEmAnARiO DE OBERA y ZOnA CEntRO

Información general

No existen casos confirmados de sarampión registrados en la Zona Centro Uruguay de Salud

SIEMPRE SE RECIBEN MUESTRAS SOBRE CASOS SOSPECHOSOS

Hasta el momento no hay casos positivos, según se informó. Se enviaron dos muestras y los niños evolucionaron de

forma diferente a un cuadro de la enfermedad.

SAntA RitA. más de 15 muni-cipios se reunieron el pasado sábado, en el Complejo Polide-portivo de la localidad de Santa Rita, municipio de Alba Pose en el primer encuentro Juventud de micro Emprendedores del sector.

Disertó la Cámara de Jóvenes Emprendedores de misiones, de la organización cultural Oberá en Cortos, sobre apicultura, en-tre otros temas, con el propósito de dar a conocer distintos pro-yectos y trabajos desde varios campos económicos.

En esta oportunidad las co-ordinaciones y Direcciones de Juventud de los municipios de Victoria, montecarlo, Aristóbulo del Valle, Garupá, 25 de mayo, El Soberbio, San Vicente, Auro-ra, Arroyo del medio, Leandro n Alem, Oberá, entre otros, con el aporte de la Subsecretaria de la Juventud de la Provincia mostraron el potencial de pro-ducción de sus micro empren-dedores jóvenes, en los rubros de artesanías, producción de alimentos, textiles, trabajos en madera, entre otros con el obje-tivo de que esto sea una vidriera para los jóvenes que se inician en distintas actividades econó-micas.

Este fue el cuarto evento or-ganizado por Juventud y la Subsecretaria de la Juventud de la Provincia. El primero fue deportivo en Leandro n Alem, el segundo creativo en Obe-rá, el tercero festival solidario en montecarlo, y los próximos eventos programados son: fes-tival aniversario de Arroyo del medio, capacitación en Puerto Rico, encuentro de Asociaciones estudiantiles en montecarlo, en-tre otros.

SAn mARtin. EL viernes 17, quedará formalmente naugurado el nuevo edificio Municipal. El acto comenzará a las 10 y será encabezado por en intenden-te Horacio Olivera quien estará acompañado por el Gobernador maurice Closs, autoridades loca-les y provinciales.

El nuevo Edificio Municipal

ubicado a 200 metros de la Ruta Provincial 103, y tiene una exten-sión de 28 metros de frente, por 15 de fondo, cuenta con la oficina del jefe comunal, con una sala de atención al público, un salón de reuniones, y diversas secretarias como ser tesorería, recaudacio-nes, prensa, contaría, entre otras.

La inauguración del edificio

los vecinos de la localidad ten-drán mayores comodidades para cada uno de los trámites o demás cuestiones que deban resolver a través de la institución y per-mitirá urbanizar el municipio hacia otros sectores, y que no se encuentre todo solo al margen de la ruta, entre otros tantos benefi-cios.

CAmPO ViERA. Se puso en mar-cha, una nueva Feria municipal de productores en el patio de la morocha. La feria esta integrada por productores y artesanos de la zona que producen en familia y comercializarán sus productos cada miércoles.

En el acto de inauguración el Director del agro y la producción de Campo Viera Jorge Bahniuk destacó que “el trabajo conjunto de estos productores que esta-

ban muy interesados en vender lo que producen y es este espacio el que se generó para ellos, es una feria abierta a todos, que no intenta competir con la otra feria franca que desde hace años fun-ciona los días sábado, es un com-plemento para que todos tengan la posibilidad de comercializar lo que saben hacer”.

Por su parte, el intendente Juan Carlos Ríos señaló que “es importante que los colonos se

conviertan en comerciantes, que sean agresivos en las acciones de venta, seguir perfeccionándo-nos. Este es un nuevo paso, para aquellos que se capacitan para hacer algo rentable, saliendo de su chacras y volviendo a sus raíces, de la chacra a la mesa del consumidor”.

El Alcalde manifestó el apoyo del municipio a todo lo que sig-nifique producción. “Siempre que nos necesiten allí vamos a

estar, porque si nuestra gente crece, nosotros como ciudad, como municipio también”, ma-nifestó.

Los feriantes presentaron ya en el primer día de ofertas, una gran variedad de productos, desde panificados, productos hortícolas, plantas, hasta zapatos y composturas locales en cuero, participaron además, los artesa-nos de madera y diferentes ma-teriales.

Primer encuentro juvenil de micro-emprendedores

Inaugurarán el nuevo edificio municipal en San Martín

Nueva Feria Municipal de Productores en Campo Viera

Emprendimientos

Obra Pública

Producción

Datos*Si bien es una enfermedad que pueden padecer los adultos, el Sarampión es más natural que aparezca en los niños por causa del contagio con el virus denominado Morbillivirus. *Es una enfermedad sumamente contagiosa y los primeros síntomas que se detectan son: - fiebre - goteo constante en la nariz - tos - irritación en los rojos - sarpullido de color rojo *Una de las características del sarpullido es que comienza en una primera instancia en la zona de la cara y con el paso de los primeros días se extiende por todo el cuerpo. * Es una enfermedad que solo se padece una vez en la vida, por lo que si se tuvo de niño ya no se corre riesgo de contagio posterior. *Es altamente contagiosa y se estima que si no se está vacunado o aún no se tuvo la enfermedad y se está en contacto con alguien que la padece, la probabilidad de contagio es de un 90%. *El modo más común de transmisión es mediante las secreciones respirato-rias y por medio de la saliva. *El Sarampión puede generar en los niños casos de neumonía, inflamación en el cerebro y fuertes infecciones en el oído, creando un sentimiento de ma-lestar que se debe tratar en tiempo y forma para evitar causas más graves. *Generalmente los efectos que produce esta enfermedad se logran neutra-lizar mediante la aplicación de la vacuna en los niños que tienen entre 12 a 15 meses de edad, repitiendo el tratamiento de vacunación entre los 4 y los 6 años y por última vez cuando tienen entre 11 y 12 años de edad.*En el caso de las mujeres embarazadas que se contagian de Sarampión pueden generarse algunas complicaciones, provocando un nacimiento pre-maturo y en los casos más complicados se puede llegar a perder el embara-zo

Nuevo edificio. El jueves asado se realizó la inauguración simbólica del nuevo edificio municipal de San martín.

OBERA. Atlético Alem sigue de-mostrando que quiere repetir el título y logró su tercer triunfo consecutivo en el Torneo Aper-tura de fútbol obereño, que lle-va adelante la Liga Regional Obereña (LROF).

Esta vez la víctima fue el Atlé-tico Olimpia del profesor Oscar Aguayo, que casi logró una ha-zaña pero finalmente cayó 3 a 2 en manos del poderoso equipo de la “capital de la alegría”.

El ágil delantero Héctor Kruk anotó dos goles para la victo-ria de su equipo, en tanto que el tercero lo capitalizó Edgar-do Gorgons. Para el equipo

obereño, los dos tantos fueron convertidos por Ricardo Lies-enfeld.

Por su parte, Ex Alumnos 185 salió de una racha de dos em-pates seguidos y venció 3 a 1 a Atlético Panambí, en su cancha, ante su gente. Richard Silva, Julio Fernández y Raúl Falcón marcaron para el equipo local, en tanto que Marcio Dahmer descontó para los de la costa del Río Uruguay.

En la localidad de 25 de Mayo, Deportivo San Martín se aprovechó de un desdibujado Atlético Oberá y lo derrotó por la mínima diferencia, con un

tanto convertido por Cristian De Olivera.

Rácing de Villa Svea en tan-to, igualó en dos goles ante la alianza Atalanta/Aristóbulo del Valle, equipo que logró su pri-mer punto. Gabriel Da Silva y Sergio Espíndola marcaron para el equipo obereño, en tan-to que Diego Hutter y Luis Bla-ha concretaron para la visita.

Con estos resultados, Atlético Alem sigue siendo el único lí-der con puntaje perfecto, luego de tres triunfos consecutivos, y se puede dar el lujo de perder en la próxima fecha y no pierde ese privilegio.

Justamente, en la próxima presentación el encuentro tras-

cendental de la jornada será entre el puntero y Ex Alumnos 185, su único escolta, que de ganar podrá descontar buenos puntos y ponerse a uno de la punta de las posiciones.

miÉrcolEs 15 dE sEptiEmbrE dE 2010 SEMAnARiO DE OBERA y zOnA CEnTRO | 9

Deportes

Atlético Alem volvió a triunfar y es el líder perfecto

POR LA TERCERA FECHA DEL TORNEO APERTURA OBEREÑO

Todo lo que jugó ganó y por eso está puntero e invicto. El domingo le ganó ajustadamente a Atlético Olimpia. Ex Alumnos 185 tam-

bién consiguió un triunfo y es el único escolta. En la cuarta fecha ambos -líder y escolta- se verán las caras, en Leandro. N. Alem.

Deportivo San Martín (1) – Atlético Oberá (0)Rácing de Villa Svea (2) – Atalanta/Aristóbulo del Valle (2)Ex Alumnos 185 (3) – Atlético Panambí (1)Atlético Alem (3) – Atlético Olimpia (2)

Tercera Fecha Resultados

Atlético Alem – Ex Alumnos 185Atlético Oberá – Atlético Panambí Atlético Olimpia – Rácing de Villa SveaAtalanta/Aristóbulo del Valle – Deportivo San Martín

Cuarta Fecha Programación

OBERA. Alex Cárcamo llegó recientemente a esta ciudad para sumarse al equipo del Oberá tenis Club (OTC) que de la mano del técnico Alvaro Castiñeira se prepara para la próxima temporada del Torneo na-cional de Ascenso.

“Llegué hace pocas horas pero me siento muy conten-to. Mis compañeros me re-cibieron muy bien y espero adaptarme lo más pronto posible para rendir bien al equipo”, expresó Cárcamo

El flamante refuerzo de OTC nació y se formó en los Estados Unidos, pero tiene nacionalidad de Beli-ce. Sus antecedentes en el TnA son buenos. Fue ele-gido como el jugador más valioso (MVP) de la tempo-rada 2008/09 jugando para San Martín de Corrientes.

El ala-pivote, de 32 años y 2.01 metros de altura, rati-ficó enseguida sus recursos ofensivas y lo demostró en los primeros entrenamien-tos, ya que desnivela tanto en la pintura como con en

el tiro exterior. El cuerpo técnico de OTC

tiene en claro que el obje-tivo primordial es adquirir ritmo de juego y pulir los sistemas de cara al inicio del TnA, previsto para me-diados de octubre.

“Sabemos que no es nues-tro torneo, pero trataremos de hacer el papel más de-coroso posible. El objetivo principal es llegar de la mejor manera a nuestra competencia y no debemos perder de vista esto, lo que no quita que queremos ga-nar”, señaló Alvaro Casti-ñeira.

Con relación a los amisto-sos previos, reconoció que “hay cosas que empezaron a funcionar y se nota que estamos intentando trans-formarnos en un equipo”.

“Estamos incorporando conceptos en el aspecto de-fensivo y empezamos a su-marlo a Cárcamo en ofensi-va. Creo que estamos muy bien, sobre todo porque todavía faltan casi 40 días para la competencia”, dijo.

Asimismo reconoció que “aún resta trabajo por ha-cer, pero se notan síntomas que permiten ser optimis-ta. Los jugadores disfrutan pasándose la bola, inten-tamos jugar en equipo y tenemos claro para quien jugamos”.

En dialogó con medios obereños el técnico mani-festó que está “muy con-tento. Creo que tenemos un buen plantel y creo que podemos competir bien en la categoría. Tampoco so-mos los favoritos, pero si el equipo funciona como tal, podemos darle batalla a cualquiera”, indicó.

BásquetbolEl extranjero Alex Cárcamo se sumó al plantel del OTC

Equipos PJ PG PE PP GF GC PTSAtlético Alem 3 3 - - 11 2 9Ex Alumnos 185 3 1 2 - 7 5 5Deportivo San Martín 3 1 1 1 5 5 4

Atlético Olimpia 3 1 1 1 4 4 4Rácing Club 3 1 1 1 3 3 4Atlético Panambí 3 1 - 2 3 5 3Atlético Oberá 3 1 - 2 1 4 3Atalanta/Aris-tóbulo 3 - 1 2 2 8 1

Posiciones

Refuerzo. Alex Cárcamo ya está a las ordenes de Alvaro Castiñeira para hacer su aporte al equipo obereño en el TNA.

OBERA. Sin definir el cam-peonato apertura, el sábado por la tarde se jugaron los partidos correspondientes a la primera fecha del Torneo Clausura de fútbol interpro-fesional.

Fue en cancha de Atléti-co Oberá y Ex Alumnos 185. Solamente Profesores y Do-centes no jugaron su parti-do, puesto que tenían acti-

vidades programadas con anticipación.

En cuanto a los resultados de los partidos jugados, la goleada de la fecha fue de Asociados, que derrotó de manera contundente por 5 a 1 a su par de Abogados, en el estadio Alfonso Feversani.

El partido terminó a los 17 minutos del segundo tiempo puesto que el equipo perde-

dor jugó con siete jugadores y luego se quedó con seis. Además, el arquero Ladislao Bys jugó sin estar en la lista de convocados.

Los goles fueron obras de Carlos Boichuk, José Diello, Miguel Bustamante, Fernan-do Kulicoski y Armando Pa-niagua. El único gol de los abogados fue convertido por Ricardo Sviercz.

Contadores también arran-có con el pié derecho esta nueva etapa deportiva y en su primera presentación de-rrotó por la mínima diferen-cia a Prensa, con un gol de Daniel Novak.

Círculo de Periodistas tam-bién arrancó sumando, lue-go de igualar en dos tantos ante Profesionales. Ricardo Burgos y José Luis Dallabri-

da anotaron para los perio-distas, mientras que Sergio Feversani y Guillermo Mon-ge para el equipo rival.

Las igualdades sin goles se dieron en los cruces en-tre Salud e Ingenieros, como también entre Arquitectos y Médicos. Resultado positivo, puesto que de todas maneras los cuatro equipos sumaron un punto.

El próximo sábado se va a disputar la segunda fecha del campeonato, que ade-más va a significar la final del Torneo Clausura, así que Médicos o Docentes podrán dar la vuelta olímpica en cancha de Atlético Oberá, lugar elegido para definir al campeón.

MIéRCOLES 15 DE SEPTIEMBRE DE 201010 | SEMANARIO DE OBERA y zONA CENTRO

Asociados se aprovechó de un incompleto equipo de Abogados y goleó en el arranque del Torneo Clausura

LIGA INTERPROFESIONAL DE FÚTBOL AMATEURDeportes

Segunda fecha del torneo clausura y final del torneo aperturaCancha de Atlético Oberá13.00: Arquitectos – Asociados (5° y 6° puesto)15.20: Contadores – Ingenieros (3° y 4° puesto)16.40: Médicos – Docentes (1° y 2° puesto)Cancha de Ex Alumnos 18513.00: Prensa – Círculo de Periodis-tas (11° y 12° puesto)15.20: Abogados – Profesionales (9° y 10° puesto)16.40: Salud – Profesores (7° y 8° puesto)

Aunque su rival jugó con siete hombres, Asociados no tuvo piedad y lo goleó 5 a 1. Contadores también arrancó ga-nando y Círculo de Periodistas sumó un punto valiosísimo. El sábado se jugará la segunda fecha del torneo clausura, pero servirá para definir al campeón del Apertura.

OBERA. Al cierre de esta edi-ción, Oberá Tenis Club hacía su presentación y debut en Formosa, ante La Unión, en la primera instancia de la Copa Argentina de Básquet, ante-sala del Torneo Nacional del Ascenso.

El equipo de esta ciudad, co-mandado por el entrenador Ál-varo Castiñeira, viajó el fin de semana hacia la capital de esa

provincia, para hacer frente a su primera prueba oficial de la temporada 2010/11.

En los últimos días se sumó al equipo el ala-pivote belice-ño Alex Cárcamo para ocupar la ficha de jugador extranjero en el plantel mayor que juga-rá la próxima temporada del Torneo Nacional de Ascenso (TNA).

Recordemos que además del

partido de anoche, el celeste obereño deberá enfrentar al mismo rival el viernes, en el estadio de calle San Luis. De ser necesario un tercer y de-cisivo partido, se jugará el do-mingo, en el mismo lugar.

El torneo se desarrollará en tres series de playoffs, al me-jor de tres partidos y un cua-drangular final. En la prime-ra instancia se enfrentarán,

tomando en consideración las cercanías geográficas, equipos de la Liga Nacional ante equi-pos del TNA.

La competencia involu-cra a los 16 equipos de la Liga Nacional y los 16 del TNA. El cuadrangular final será del 6 al 8 de octubre. El ganador de cada serie pasará a la siguien-te, mientras que el perdedor queda eliminado.

Básquetbol

OTC inició anoche su participación en la Copa Argentina

Equipos PJ PG PE PP GF GC PTSZONA AContadores 1 1 - - 1 0 2Salud 1 - 1 - 0 0 1Arquitectos 1 - 1 - 0 0 1Médicos 1 - 1 - 0 0 1Prensa 1 - - 1 0 1 0Abogados 1 - - 1 1 5 0

ZONA BAsociados 1 1 - - 5 1 2Ingenieros 1 - 1 - 0 0 1Profesionales 1 - 1 - 2 2 1C. de Periodistas 1 - 1 - 2 2 1Profesores - - - - - - -Docentes - - - - - - -

Posiciones

Cara a cara. Médicos (foto) se enfrentará en la final del Torneo Apertura de la Liga Interprofesional de Fútbol con los Docentes el sábado en cancha de Atlético Oberá.

OBERA. Luego de la suspensión por mal tiempo la semana pasada, finalmente se disputó en Oberá la Sexta fecha del Campeonato Mi-sionero. Los ganadores de la fecha fueron: Patrick Johnson (Stihl); en la pre- junior hubieron dos gana-dores, porque se hicieron dos ca-rreras a causa de la lluvia. La pri-mera fue para Mauricio De Lima y la segunda para el santafesino Ricardo Degoumois, por suma de tiempos De Lima fue el vencedor en la clasificación general. Agustín Derfler (junior); Alejandro Linds-trom (cajeros 4 tiempos); Emanuel Benítez (promocional 125cc) y An-drés Kruse (cajeros libre).

Patrick Johnson se quedó con el mejor registro en clasificación con 1.05.693ss, gano la serie y la final de la categoría Stihl. En pista el triun-fo fue para Eric Simon, pero cayó a la segunda colocación producto de un recargo por adelantamien-to en la largada, de diez segundos; tercero llegó Carlos Farizano quien descontó puntos en el campeonato achicando las diferencias. Lo des-tacable de la categoría fue la par-ticipación de dos pilotos más, ocho compitieron esta fecha.

En la pre-junior, Mauricio De Lima, hizo la pole con 53.675ss. La serie fue para el campeón de la categoría, Gastón Arriola. Mien-tras que en la final se hicieron dos carreras, debido a las condiciones climáticas. Transcurridas 4 vueltas comenzó a llover y se paró la com-petencia con bandera roja, luego se volvió a largar. Según el RDA, el ga-nador se determina por sumatoria de tiempo, lo que facilito el escalón más alto del podio a Mauricio De Lima, segundo Ricardo Degoumois y tercero Gerónimo Orcola.

Agustín Derfler marco el uno en la clasificación de la Junior, con 51.364ss. La serie se la adjudico el montecarlense Alan Bochert, mientras que la final fue electri-zante y el público presente estuvo en vilo hasta el banderazo final. La lucha entre el primero Derfler, el segundo Bochert y el tercero Vanc-sik fue finísima. El ganador fue el posadeño Derfler, luego llego Alan Bochert y tercero Vancsik.

La categoría cajeros 4 tiempos

tuvo once maquinas en pista, lo que posibilitó que las carreras sean muy entretenidas. Alejandro Lindstrom hizo la pole y en la serie el triunfo fue para Sergio Ruzak.

En la final, Alejandro Lindstrom agarró la punta y no la soltó hasta que le bajaron la bandera. Com-pletaron el podio Rodrigo González y Sergio Ruzak.

Alberto Nobs se quedo con el uno en la promocional 125cc, mientras que la serie y la final fueron para Emanuel Benítez. Segundo lle-gó Alberto Nobs y tercero Andrés Kruse en pista, porque esta última prueba quedo en suspenso por téc-nica y se ratificará o rectificará la clasificación durante la semana.

Diecisiete karts participaron en esta división y brindaron un exce-lente espectáculo.

Por parte, Sebastián Martin hizo la pole y gano la serie de los cajeros libres. Mientras que la final estuvo muy peleada y la lluvia le dio un condimento extra. Gano Andrés Kruse, segundo Raúl Radtke y ter-cero Sebastián Martin, quien hizo un excelente negocio para seguir en la punta del campeonato. Su in-mediato perseguidor, Kevin John-son no pudo participar en la última prueba, porque su motor se “pego” durante la serie.

La próxima fecha será el 09 y 10 de Octubre, donde el karting misionero marcará en su historia otro suceso importante. Se correrá con pilotos invitados, las categorías que tendrán esta modalidad son: junior, cajeros 4 tiempos, promo-cional 125cc y libres. El escenario donde se realizará esta competen-cia todavía no está definido.

MiÉRCOLES 15 DE SEPTiEMBRE DE 2010 SEMANARiO DE OBERA y zONA CENTRO | 11

Se disputó la sexta fecha del Campeonato Misionero de Karting en el autodromo de Oberá

LA SEMANA PASADA SE HABIA SUSPENDIDO POR EL MAL TIEMPO

El dato de la fecha que registró la categoría fue la participación de dos pilotos más en la categoría Stihl, en total ocho compitieron esta fecha. La categoría cajeros cuatro tiempos tuvo once maquinas en pista, lo que posibilitó que las carreras sean muy entretenidas.

Deportes

OBERA. Con la baja del club Estudiantes de Formosa con-firmada, el sábado comenzó anoche a disputarse la zona I del Campeonato Regional de Clubes U19 de básquetbol.

Esa ausencia redujo a tres la can-tidad de participantes y generó la modificación del fixture anuncia-do previamente. San Martín de Co-rrientes venció a Oberá Tenis Club (OTC) por 78 a 72 en el cierre de la zona 1 del Campeonato Regio-nal de Clubes U19 de Básquetbol.

De esa forma alcanzó la clasifi-cación a los cuartos de final del tor-neo, que se jugará próximamente con sede y rivales a confirmar.

Para quedarse con el segundo triunfo –vencieron a Italiana de Charata- los correntinos contaron con una mayor rotación de jugado-res y en la ofensiva aprovecharon la gran noche de Mateo Bolívar, quien terminó como el goleador con 45 puntos (8 triples, siete de ellos en el segundo tiempo).

Bolívar fue elegido además el MPV (jugador más valioso) del torneo. Mientras que el local Na-húm Monsalve recibió la distin-ción de Jugador más Correcto.

Durante el desarrollo de jue-go, OTC tuvo un arranque flo-jo, pero se recuperó en el se-gundo cuarto con un parcial de 27-12, con el cual cerró arri-ba el primer tiempo (37-32).

Sin embargo, en el segundo tiem-po el cansancio se notó en los juga-dores “Celestes” y poco a poco San Martín fue estrechando la ventaja, aunque el local nunca se entregó.

Pero Bolívar apareció en los momentos justos para lastimar a la defensa obere-ña, con tres triples casi se-guidos en el tercer parcial y cuatro en el último, varios de ellos sobre el filo de la chicharra de 24 segundos.

BásquetbolRegional de

clubes U19 con cambios sobre la

marcha

POS N PILOTOS TIEMPOS

1 21 De lima, Mauricio

10.34.834

2 12 Degoumois, Ricard

10.38.219

3 46 Orcola, Gerónimo

10.45.028

4 1 Arriola, Gastón

10.53.699

POS N PILOTOS TIEMPOS

1 77 Johnson, Patrick

9.59.232

2 32 Farizano, Carlos Adolfo

10.08.166

3 2 Simon, Eric 10.08.166

4 5 De ley, Yuliano

10.24.664

5 6 Grimaldi. Francesco

10.25.100

6 10 Romero, Marcelo

10.36.227

7 33 Alvez, Cris-tian

a 1 vuelta

8 36 Hartmann, Ivan

a 8 vuel-tas

POS N PILOTOS TIEMPOS

1 7 Kruse, Andrés

12.05.120

2 11 Radtke, Raul 12.11.357

3 31 Martin, Se-bastián

12.29.792

POS N PILOTOS TIEMPOS

1 14 Derfler, Agustín

12.06.083

2 31 Bochert, Alan 12.06.248

3 3 Vancsik, Gaston

12.06.770

4 6 De ley, Yenaro

A 4 vuel-tas

POS N PILOTOS TIEMPOS

1 2 Lindstrom, Alejandro

8.52.095

2 41 Ruzak, Sergio 8.53.350

3 31 Spengler, Cristian

9.00.515

4 34 Vogel, Hector 9.02.521

5 1 Fernandez, Franco

9.16.767

6 23 Castro, Javier 9.16.962

7 9 Hartmann, Hector

9.19.177

8 111 Lew, Fer-nando

9.35.065

9 33 Silvero, Matias

A 1 vuelta

10 61 Ghiberto, Matias

A 9 vuel-tas

POS N PILOTOS TIEMPOS

1 99 Benitez, Emanuel

11.15.802

2 9 Nobs, Alberto 11.19.910

3 11 Kruse, Andrés

11.22.226

4 33 Zarza, Gus-tavo

11.29.055

5 7 Huta, Nicolas 11.33.615

6 2 Stupinski, Leandro

11.34.642

7 1 Huta, Raúl 11.36.265

8 3 Benitez, Hugo

11.41.393

9 77 Costa, Ale-jandro

11.42.092

10 6 Pawluk, Sergio

11.42.578

11 131 Garay, Luis 12.08.682

12 45 Kempski, Marcelo

A 1 vuelta

13 4 Von steiger, Eduardo

A 2 vuel-tas

14 16 Coito, Luis Alberto

A 2 vuel-tas

15 98 Benitez, Sebastian

A 4 vuel-tas

16 114 Rasmussen, Jonathan

A 5 vuel-tas

17 8 Pawluk, Ariel A 11 vueltas

Categoría escuela. Los Karting volvieron a brindar un espectáculo el último fin de semana en el autodromo de Oberá.

miÉrcoles 15 de septiembre de 2010contratapa | semanario de obera y zona centro

Sociales Fiesta Del Inmigrante

Desfile típico. Sofia Alana Richerd junto a su hermano Ramiro Richerd el sábado 4 de septiembre participaron del desfile de las colecti-vidades en Oberá.

Emoción familiar. El ingeniero Hugo Sand junto su esposa Ruth y la flamante Reina Nacional del Inmigrante, su hija Selva.

Servicio gastro-nómico. Carlos Eichelt y José Fuglistaler trabaja-ron preparando delicias en la Colectividad Alemana.

Música Guaraní. El Trío Itapúa acom-pañó con música a los visitantes que llegaron a la Casa de la Paragua-ya del Parque de las Naciones.

Al Parque de las Naciones. Alejan-dro Quesini, Presidente de la Colectividad Arabe junto a sus familiares en el desfile que se realizó desde el Centro Cívico hasta el predio de la Fiesta Nacional del Inmigrante.