-!-

II MUNDO, SAN JUAN, P. R. - DOMINGO 5 DI JUNIO DE 1911. . -T.

El campamento de Nias Escuchas a la margen de la Lag La Laguna dtl Condado, quieta,

tersa levemente surcada por la brisa maanera, dio su bienvenida al dia sabatino del 28 de mayo. A la orilla, en la explanada que va a lindar con las aguas azules junto :l Hogar Insular dt Ninas, se le-

vantaban cuarenta tiendas de cam- paa. Bajo el hechizo del amane- cer los simples entonados color de chocolate parecan castillos encan- tados, reflejndose y clorurndose en las aguas quietas, romo los pa- lacetes de Versailes en las elabo- radas fuentes que los rodean. En cada casiillito estaban albergadas ocho o diez princesitas modernas nias escuchas en el lxico ofi- cial procedentes de todos los rincones de la Isla.

Comenzaba el Rally anual de la vigorosa organizacin que va cul- tivando en los espritus Inquietos de nuestras nias los atributos cumbres de la feminidad...

TOQUE DE CORNETA:

A las seis en punto de la maa- na del sbado la corneta de las Nias Escuchas ha sonado. En un santiamn se ha llenado de accin el campamento. De las casetas van saliendo las muchachas, an en sus piyamas de alegres colores, y con rapidez militar van a lavarse las caritas saludables en el agua clara y fria de la laguna. Unos minutos despus suena el pito del desayu- no. Ya todas visten sus uniformes y se aprestan a recibir en la fila sus raciones. Cada una ha trado

El maravilloso espectculo de la gran fogata encendi- da.-La tropa de Arecibo gan el primer premio por la

pulcritud y uniformidad en el vestir Por SAMUEL E. BADILLO (

Arriba: Momento en que la Tropa de Marineras nmero 1 la primera de su clase en Puerto Rico era Iniciada en la vida oficial del escutismo femenino. Abajo: Momento en que la seora de Miles H. Fairbank, presidenta del consejo insular de las Nias Escuchas, haca entrega de una copa a la capitana de la tropa 40 de la Unidad Rural de Hato Tejas, seorita Gloria Campos, por haber presentado a concurso el mejor mapa de Puerto Rico. A la derecha: La seorita Dlnorah Franceschlni, miembro de la tropa 86 do Ponce, en los momentos en que se dispona a abandonar el campamento en la tarde del lunes. Como ella, todas

las,escuchas que participaron en el "rally" estaban llenas de vida y de salud.

La disposicin musical de las mu- chachas tuvo luego su extensin a otras fases del campamento. Y asi. en las fogatas, en los paseos por los sitios mis bellos de la Capital, en la coronacin de la Reina, las voces armnicas de las esruchas continuaron esparciendo su festivi- dad por todos los corazones... REINADO DE LAS ESCUCHAS:

La coronacin de la Reina de las Nias Escuchas fu la segunda actividad del Rally. El viejo teatro Tapia de San Juan recibi en su regazo a las joviales y saludables ciudadanas que, desde las prime- ras horas d la tarde, e apresta- ban a elegir la escucha que ha- bra de presidir espiritualmente las actividades del campeonato.

clume el amor que unas a otras se profesan estas muchachas. ORIENTACIN HISTRICA:

Cuando la noche del sbado echaba su primera lluvia de som- bras sobre la laguna, las voces de las nias se fueron apagando. A las nueve suena la corneta y todas se meten en la cama, hasta que despunte un nuevo dia propicio a las realizaciones de 1* ciudadana.

El domingo se rompe en clarida- des cuando las escuchas vuelven a levantarse. Otra vez la rutina de campamento: lavado en las aguas de la laguna; pito de des- ayuno; ejecucin da las labores manuales usuales...

A las ocho y media las trsnen-

le a ninguna del mundo", y exal- ta la personalidad da la directora Insular de la organizacin, seori- ta Elisa Colberg. Estas palabras de la seora Fairbank son acogi- das con una ovacin- clida y pro- longada de las escuchas, a la cual corresponde ella abrazando a la se- orita Colberg. Esta expresa su sentir de qua estos laureles que se la otorgan se hagan extensivos a todas las lderes de este movimlen- to, "sin la cooperacin de lat cua- les me hubiera sentido incapai dt llevar adelante sata obra".

Se proceda entonces a la otorga- clon de grados a las escuchas da primera y segunda clasa y a las principiantes; a la entrega de m- ritos ganados por las nias; a la entrega de barras da oro y plata, otorgadas a las escuchas qua han pertenecido a la organizacin por diez y cinco aos, respectivamente; a la adjudicacin dt las estrellas de oro por asistencia perfecta y de las de plata, por asistencia casi rerfecta; y a la entrega de trofeos de plata por los concursos dt can- chones, servicios a la comunidad, labores manuales, uniformes, sig- nificacin del escutismo, mapas de Puerto Rico, colecciones naturales, ciudadana y bondad para con los animales.

Despus de esta ceremonia se otorgaron mritos especiales a las tropas del Distrito de Ponce, des- pus de lo cual clausur el acto la seorita Elisa Colberg.

DESFILE PULCRO:

Antes de comenzar el acto de en- trega de mritos todas las tropas participantes en el Rally desfila- ron ante y se sometieron a la Ins- peccin de un jurado de distingu* das damas de la comunidad La tropa de Arecibo se gan el primer premio por la pulcritud y uniformi- dad de los trajea La tropa 22, de lu Escuela Superior Central, y la 4. de San Juan, obtuvieron los dos segundos premios. Los terceros pre- mios fueron otorgados las tropas 7 y 11 y las menciones honorficas a las tropas 20, de Mayagilez; 21, de Ponce; 26. de la Escuela Superior

Comit Insular de las Nias Escu-1 Central; 4, del Hogar Insular de chas. Tiene frases de elogio para Nias; y 47, de Hatillo, la organizacin de Puerto Rico, Todas las tropas estaban pulcra- "qut no tiene nada que envidiar-, mente uniformadas y actuaban

las disciplinas del escutismo. Despus de las ceremonias de

apertura saludo a la bandera y cancin de las escuchas ha- bla para las nias la seora Fio* rence C. Fairbank, presidenta del

Valores pedaggicos y sociales de las convenciones de los F. F. A. Por M. MELENDEZ MUOZ

Es imperativo que insistamos en los, objetivos que se ha propuesto a Di ireccin de Enseanza Vocacio-

Arriba: Vista parcial del campamento de las Nias Escuchas, levantado en loa terrenos del Hogar Insular de Nias y Junto a la Laguna del Condado. Abajo: Las Nias Escuchas reunidas en el saln de actos de la

Escuela Superior Central de Santurce, para recibir los mritos que les otorgaba la organizacin.

.su propio equipo de cama, sus cu- biertos, sus enseres de aseo petso- al...

* CANTOS DE ALEGRA

EN LA MASANA:

La primera actividad del Rally ce celebra en la maana del sba- do: es el concurso de canciones. En el saln de actos de la Escuela Superior de Santurce se renen todas las tropas que participan en las delicias del campamento. Cn- ticos de alegra llenan dt musica- lidades la maana, mientras cada tropa va presentando a concurso su cancin.

El propsito de esta actividad es cultivar espritu artstico que se alberga en embrin en la persona- lidad de cada nia. Casi todas las canciones que se presentaron a concurso eran originales n la le- tra y en la msica, y muchas tro- pas trajeron vi propia instrumen- tacin.

Cada tropa, por votacin de sus tas muchachas montan en varios componentes, escogi una embaja- dora al Reinado. De entre stas ie seleccion la Reina por sorteo, la cual result ser la joven Car- men Mara Lozano, de la tropa 23, de Rio Piedras. Inmediatamente se provey a la soberana de una cola y de una corona y comenz su cor- ta, realizacin el reinado de la di- nr.stia de Los Lozanos.

autobuses y se van a visitar los sitios histricos dt la Capital. En las viejas garitas y en la sillera cubierta de liquen de nuestras fortalezas legendarias; en los adustos 'edificios donde alberg Espaa sus heroicidades y sus erro- res; en las modernas edificacio- nes que, como el Capitolio, son un canto a nuestro progreso, fueron

Cada tropa ofreci sus regalos y orientndose en trminos de his- sus nmeros de baile o canto a :i loria las nias escuchas. A las do- Reina, en un ameno programa que c del medioda regresan al cam- se ajustaba al carcter de la festi- vidad.

El acto fu un medio eficaz pa- ra relacionar a las Nia Escuchas en diferentes poblaciones de la Isla y una demostracin inspiradora del espritu de confraternidad que in- culca la organizacin en sus miem- bros. La eleccin dt la Reina, por rrpdio de un sorteo, elimina las fricciones naturales de una compe- tencia por votacin y mantiene in-

ri* ment, almuerzan, hacen ellas mismas el fregado y se preparan rara vivir las ltimas horas del Rally. PREMIOS AL MRITO:

A las dos y media de la tarde del domingo comienza una ceremo- nia trascendente para las escuchsg.: la del otorgamiento de rangos y premios a las nias que mg se ha han distinguido durante el ao en

nal al celebrar estos concursos. La idea inicial de su celebracin no es invencin particular de la Direccin referida, sino complemen- to de una parte importante y tras- cendental del plan de enseanza de dicha asignatura en Estados Uni- dos. Siendo, como es, esta agru- pacin, un ncleo representativo dt la enseanza de dicha asignatura, claro est que todos los detalles de sus actos han de guardar una rela- cin estrecha con los principios fundamentales que informan la fi- losofa de dicha enseanza.

Es presumible que no se comple- taran a cabal satisfaccin los pos- tulados de este tipo de enseanza si se concretasen estrictamente a la labor pedaggica en las escue- las en que se ha establecido esle sistema. No es su propsito, tn funciones exhibicionistas, llevar Jue- ra de la escuela la labor que se realiza en ella para la educacin plenaria de sus educandos, sino el de poner a stos en contacto direc- to con el ncleo social en que rea- lizan su existencia y, en proyeccin ms ambiciosa, con los grupos so- ciales de mayor progreso y de ms cultura del pas. Quiere decir, qu la escuela no ha de limitarse a pre- parar esos alumnos en los diferen- tes medios de cultivos modernos y en todos aquellos detalles que pue- dan interesar a su ms completa instruccin en el campo de la agri- cultura, que van a ejercer ms tar- de por el deterninismo fatal de su clase, sino de facilitar la obra ms avanzada de colocarlos en contac- to integral con la sociedad a que pertenecen. Y asi, es necesario que estos nios en los diferentes grupos (captulos locales) que componen la Asociacin Futuros Agricultores de Amrica, se trasladen a un si- tio determinado en la isla donde van a celebrarse todos los actos dtl programa a que hicimos referencia, no en plan de que se vea lo que estn haciendo, ni que se presuma de lo que son capaces, sino para que conozcan otros grupos sociales de superior categora poltica, so- cial y econmica, y al comunicarse con ellos, se cree en su sensibilidad uh anhelo vital de superacin.

Parte del pblico que desconoce las finalidades ms importantes de este sistema de enseanza, supone que es un alarde artlstlco-literarlo, la celebracin de los concursos de oratoris. Y hay quien infiere que se desvia el objetivo principal de la enseanza cuando se ensena a hablar en pblico y a expresar sus ideas con propiedad al joven a quien se considera predestinado por su procedencia al manejo exclusivo de los instrumentos de labranza. Y no es asi. Los objetivos principales de este tipo de instruccin no se desviar ni se dirigen a finalidades de csrcter dispersivo, sino que conerttan y se perfilan directamen- te en la creacin del tipo de agri- cultor que demandan las exigencias de la vida moderna. No hay incom- patibilidad alguna entre el agricul- tor qut conozca la tierra en que va a realizar su siembra, que posea las nociones necesarias para saber

cundo debe iniciarlas, y el que, al propio tiempo, est capacitado por la misma escuela qut lt facilita una enseanza completa sobre agri- cultura, para hablar en cualquitr acto pblico qut st celebre. Para expresar con entero valor y con clara lucidez de pensamiento sus ideas, y para dirigir una comuni- cacin a cualquier centro guberna- mental en solicitud de algn dere- cho que tenga que ejercer, o en la misma forma, exponer por escrito cualquier asunto relacionado con sus negocios.

Los fines de los concursos de ora- toria no son pursmente recreativos ni literarios, pues sus motivaciones fundamentales los Identifican con los fines qut persigue este tipo dt enseanza dirigida a conseguir que los agricultores del porvenir po- sean los conocimientos necesarios para el ejercicio dt su profesin y puedan ejercer dignamente sus de- beres ciudadanos.

En estas convenciones se conce- de gran importancia a los llama- dos "concursos de apreciacin de productos agrcolas".

Los productos qut st trasladan de las varias unidadtt tn qut fun- ciona la enseanza da agricultura se cultivan y recolectan por Jve- nes estudiantes de esa asignatura. Como es'natural, en la poca pre- cedente a la recoleccin y anterior a la fecha tn qut se van a ctltbrar estos actos, los profesorts dt agri- cultura seleccionan esos productos tsnto en calidad como en aparien- cia para la exhibicin qut se va a celebrar. Pero esa seleccin la ha- cen los mismos alumnos bajo la di- reccin dt sus respectivos profeso- res. La segunda faso st desarrolla cuando tn la exhibicin formal que siempre te ha celebrado en el Teatro Municipal de esta dudad- los propios alumnos st constituyen en jueces de sus trabajos y deter- minan cules dt los productos ex- hibidos merecen los ms altos ga- lardones. Y los jurados, con la In- tervencin dt los profesores, otor- gan los premios acordado* a las di- ferentes variedades dt productos tn exhibicin.

Pudiramos decir qut la finali- dad pedaggica de estos concursos, en la parte que se refiere a las ex- hibiciones de produc tos agrcolas, se logra eficazmente, puesto qut los mismos alumnos, ya agriculto- res incipientes, han ejecutado la la- bor de cultivo y recoleccin, ya co- nocen los mtodos de venta t inter- cambio de estos productos, y, per ltimo, han actuado como Jueces en la apreslacin de sus valores.

La otra finalidad ulterior se diri- ge a demostrar a las autoridades escolares, al pblico, y a loa mis- mos agricultores dt pocas anterio- res que la enseanza de agricultu- ra vocacional no es simple y pura- mente acadmica, tentativa de la-

cn gran disciplina. Nos llamaron la atencin' algunas tropas dt las cuales^ queremos hacer algunos co- mentarlos.

La tropa nmero 15, dt Cayey, en dirigida por la seorita Ruth Bunker, una de nuestras trabaja- doras sociales ms eficientes. Inte- gran la tropa nias campesinas, de pocos recursos econmicos, que han tenido que trabajar y celebrar dis- tintos actos de beneficio para pa- gar sus euotas de inscripcin en la organizacin de las Nias Escu- chas. De esta tropa realidad cuajada en sacrificios slo pu- dieron asistir al Rally tres nias. Las otras no pudieron pagarse sus gastos.

La Tropa de las Marineras N- mero 1, dirigida por la seora de Thomas Cook, es la primera de su clase en Puerto Rico. Las compo- nentes visten uniforme azul y go- rra de marinero del mismo color; hablan en trminos nuticos y co- rocen las ciencias martimas como viejos lobos de. mar. Los padrinos

Rivera, una mujer que, porque puede ver, est abierta a estas In- quietudes del espritu. Esta tropa. perlor Centrsl tuvo abierta la

soltura que sus compaeras de yor edad. Llam mucho la aten- cin la tropa de ' Brownles" del Colegio Portorriqueo de Nias.

Otras tropas que se distinguieron por su disciplina y sus uniforme*. fueron las de la Escuela Superior; Central dt Santurct, la dt Areci- bo, la dt Hatillo, la 4 dt San Juan, la de Mayagilez, y las de Ponce.

EXPOSICIN DE LABORES: En el gimnasio de la Escuela Su-

te me explic, casi siempre se lle- va el primer premio en los concur-

exhibicln de labores del Rally. Ca- da tropa apert su* obras a esta

sos de ranclones. Y es que las ci- feria del escutismo femenino, en guitas, privadas del don de ver las i fa cual se pusieron una vez ms maravillas que Dios cre en la Na- turaleza, ponen todo su espritu en una concentracin que estalla en notas y en poemas.

Las nias del Instituto de Sordo- mudas ovacionadas durante el ac- to de la coronacin de la Reina de las Nias Escuchas privadas del don de expresarse y de or las ex- presiones del mundo, son dirigidas por su capitana, por medio de se- ales. Tiene que ser asi. La voz humana Irla a estrellarse contra por la belleza de los trabajos a las. les murallas que, en los odos de mejores de las primeras escuelas

de manifiesto las cualidades que inculca la organizacin. La exhi- bicin comprenda preciosos traba- jos de bordado en tela y en hilo; tejidos en m'mbre y de alfombres y cuellos; colecciones de piedras y reliquias, fsiles, maderas, semillas, plantas medicinales, flores y tie- rras: cuadros al leo, al lpiz y en papel, dt colores; mapas de Puerto Rico; y curiosidades varias.

La exhibicin puede compararse)

estas nias, se levantan contra las diversas manifestaciones del soni- do.

La tropa del Hogar Insular de Mias, una de las mejor vestidas, se destaca por la nitidez de su In- dumentaria. Estas nias lavan y

industriales del mundo.

FOGATA A LA ORILLA DE LA LAGUNA:

El sbado por la noche se es* lebr una actividad caracterstica del escutismo: la fogata (Carnp tire). Todas las tropas se congre- garon a la orilla de la laguna, qut estaba pintada de sangre por los pinceles de fuego que se elevaban

de la hoguera. Este acto, profun- damente Inspirador, constituye una de las actividades ms simpticas del Rally anual. En l las nias esntan, recitan, representan y se adentran en el Imponente espect- tulo de la Naturaleza y del fuego.

Desde el otro lado de la Jaguna observamos la fogata.

El lunes, a medio da, se termi- n oficialmente el Rally. En nues- tro Interior ha quedado grabada in- deleblemente la gran obra de es- ta Institucin, tan Impononle co- mo las fogatas que prendidas por* manos escuchas se elevan hacia el infinito en espirales de fuego qua son como monumentos a la obra de Dios y a los propsitos de la organizacin de las Nias Escu- chas.

Como la Legislatura de Puerto) Rico, inspirada en un deber de ciu- dadana, acaba de asignar cuatro mil dlares para esta institucin, esperamos frutos ms maduros y ms valiosos de estas nias escu-

Arriba: Momento en que la Reina de Mayo de las Nias Escuchas haca su entrada en el Teatro Tapia, don- de fu proclamada duea y seora de lea eorasonea escuchas. Abajo: Un Instante de la Coronacin. Al lado de la Reina, a la izquierda, aparece la seorita Sonta Users, de Ponce, Reina de Isa Escuchss el ao pasado.

de esa tropa son los directores del C