eficacia de actividades para mejorar la practica oral en la clase de inglés de negocios

19
Cristina Calle Martínez Lourdes Pomposo Yanes Lourdes Pomposo Yanes Universidad Complutense de Madrid

Upload: lourdes-pomposo

Post on 21-Jun-2015

57 views

Category:

Education


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Eficacia de actividades para mejorar la practica oral en la clase de inglés de negocios

Cristina Calle MartínezLourdes Pomposo YanesLourdes Pomposo Yanes

Universidad Complutense de Madrid

Page 2: Eficacia de actividades para mejorar la practica oral en la clase de inglés de negocios
Page 3: Eficacia de actividades para mejorar la practica oral en la clase de inglés de negocios

Objetivos: demostrar que con pocas horas de clase Objetivos: demostrar que con pocas horas de clase se puede conseguir una mejora de las destrezas orales.

d d Situaciones estudiadas: • Presentaciones• ReunionesReuniones• Negociaciones

Otros estudios : • Cotton y Robbins (1993)• Ellis y Johnson (1994)• Matthews (1987)Matthews (1987)• Sylvie Donna (2000)

3

Page 4: Eficacia de actividades para mejorar la practica oral en la clase de inglés de negocios

100 alumnos de 1er. Curso de Grado en Economía.

Perfil: alumnos sin experiencia laboral en el pmundo de los negocios.

4

Page 5: Eficacia de actividades para mejorar la practica oral en la clase de inglés de negocios

Se realizaron 5 tipos de encuestas: Se realizaron 5 tipos de encuestas: destrezas que más importancia tenían para ellos

sobre lo que esperan aprender y situaciones con las que se enfrentarán en un futuro

Tests sobre meetings

Tests sobre presentations Tests sobre presentations

Tests sobre negotiations

5

Page 6: Eficacia de actividades para mejorar la practica oral en la clase de inglés de negocios

Tras el análisis de necesidades → planificación de las Tras el análisis de necesidades planificación de las tareas.

Temas más demandados: socialising, telephoneconversations presentations meetings y negotiationsconversations, presentations, meetings y negotiations.

Prueba de puesta en escena sin explicación previa → análisis comparativo al finalizar el proceso.

Las actividades se realizaron en el aula con asesoramiento del profesor.

Tests estructurados en 2 partes analizando: Tests estructurados en 2 partes analizando: importancia que daban a los factores que componen

cada situación lt d t l di j d b l i resultados en cuanto al aprendizaje de vocabulario y

expresiones

6

Page 7: Eficacia de actividades para mejorar la practica oral en la clase de inglés de negocios

Puestas en escena para comprobar las habilidades Puestas en escena para comprobar las habilidades orales adquiridas.

Evaluación, según Rico (1999) analizando:

macro destrezas comunicativas de forma oral: fluidez macro destrezas comunicativas de forma oral: fluidez, pronunciación y entonación

micro destrezas lingüísticas de forma escrita: vocabulario, expresiones spellingexpresiones, spelling

7

Page 8: Eficacia de actividades para mejorar la practica oral en la clase de inglés de negocios

1. Encuestas sobre destrezas

2. Encuestas sobre situaciones futuras

T t b ti3. Tests sobre meetings

4. Tests sobre presentationsests sob e p ese tat o s

5. Tests sobre negotiations

8

Page 9: Eficacia de actividades para mejorar la practica oral en la clase de inglés de negocios

9

Page 10: Eficacia de actividades para mejorar la practica oral en la clase de inglés de negocios

Situaciones nºSituaciones nWriting business letters 55Writing reports 48Writing emails 42Participating in interviews 58P i i i i i 58Participating in presentations 58Participating in meetings 61Participating in negotiations 60Participating in negotiations 60Speaking to customers 61Socialising with fellow travellers 54Reading notices 39Reading letters 42

dReading reports 38

10

Page 11: Eficacia de actividades para mejorar la practica oral en la clase de inglés de negocios

Factores nºParticipation 40Participation 40State the objective 46Summarising 39Break 33No interruptions 36R f h d 33Refer to the agenda 33Vocabulary 36Language 34Language 34Time 46Give personal opinions 41Taking notes 31Pronunciation 40P lit 37Politeness 37Body language + voice 34

11

Page 12: Eficacia de actividades para mejorar la practica oral en la clase de inglés de negocios

12

Page 13: Eficacia de actividades para mejorar la practica oral en la clase de inglés de negocios

13

Page 14: Eficacia de actividades para mejorar la practica oral en la clase de inglés de negocios

Factores nºFactores nBody language 46Good content 54Intonation 35Pronunciation 36Making questions to the audience 39Use of visuals 46Vocabulary 46Vocabulary 46Structure 33Time 39Summarising 33

14

Page 15: Eficacia de actividades para mejorar la practica oral en la clase de inglés de negocios

15

Page 16: Eficacia de actividades para mejorar la practica oral en la clase de inglés de negocios

Factores nºWho the decision maker is 48Who the decision maker is 48Focus on both parts needs 51Physical appearance 44y ppSpeak a lot 44State your purpose 50Use of polite language 50Seriousness 50Bargaining 50Bargaining 50Summarising 49Intonation 44Pronunciation 44Close the deal 49Handling questions 48Time 48

16

Page 17: Eficacia de actividades para mejorar la practica oral en la clase de inglés de negocios

17

Page 18: Eficacia de actividades para mejorar la practica oral en la clase de inglés de negocios

El aprendizaje había sido más efectivo con El aprendizaje había sido más efectivo con actividades breves, explicadas de forma esquematizadaesquematizada.

Actividades guiadas por el profesor. El alumno se sintió con más confianza El alumno se sintió con más confianza. Retuvo más vocabulario y expresiones delas

esperadasesperadas. Improvisación.

18

Page 19: Eficacia de actividades para mejorar la practica oral en la clase de inglés de negocios

[email protected]@ccee.ucm.es