edición impresa 31-05-15
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
ACUERDO ’ Vuelve la paz a Llallagua tras firma de acta
Autoridades regionales juran hoy a mandato
POLÍTICA 9 Y ESPECIAL
POLÍ
TIC
A
8
Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.317 • 4 cuerpos • 64 páginas Bs 3
DOMINGO 31 DE MAYO DE 2015
Cam
bio
Contexto Internacional Crecimiento Económico
Pag. 3
Pags. 8-9
Pag. 15
DESEMPEÑO DE
LA ECONOMÍA EN BOLIVIADESEMPEÑO DE
LA ECONOMÍA EN BOLIVIA
Enero - Abril 2015
Ministerio de
ECONOMÍA
FINANZAS PÚBLICAS
E s t a d o p l u r i n a c i o n a l d E b o l i v i aY
“Este año Bolivia tendrá nue-
vamente el mayor crecimien-
to de la región, y esta vez por
segundo año consecutivo”
“Estamos bien en las cuentas fiscales,
pese a la caída de los precios interna-
cionales y todo lo que vienen argumen-
tando respecto a que se está cayendo la
economía; pero, ahí está, el sector públi-
co está bien, tenemos cuentas fiscales
absolutamente sanas”.
Luis Alberto Arce Catacora
Inflación más baja de
Sudamérica
Recla
me
GRAT
IS
CARAS Y SERES DEL GRAN PODER
MUCHAS IMÁGENES Y PERSONAJES SON NECESARIOS PARA REPRESENTAR LAS DISTINTAS FACETAS DE LA
FESTIVIDAD PACEÑA. EL ARTE, LA HISTORIA Y EL FOLKLORE OFRECEN ALGUNOS ACERCAMIENTOS.
UMA LLEVA A LOS NIÑOS A TRAVÉS DE UN PASEO
POR EL MUNDO GUARANÍ
UN AYUDANTE DE CHOFER DE CAMIÓN SIRVE DE
GUÍA A LOS LECTORES INFANTILES PARA EMPEZAR A
RECORRER EL MUNDO GUARANÍ. UMA Y EL GUARDIÁN
DE LOS ANIMALES ES UNA NUEVA EXPERIENCIA DE
LA ESCRITORA MARIANA RUIZ, QUE COMPLETA UNA
TRILOGÍA EN LA QUE RECORRE VALLE, ANDES Y LLANO.
6, 7 Y 8
3
DOMINGO | 31 de mayo de 2015 | año 6 | N° 287
Espa
cio
Patiñ
o
Ferrier acelerará
el desarrollo de
los benianosPág. 12
MAS-IPSP mantiene
dominio territorialPágs. 6-7
Nuevo tablero
políticoFo
tos:
Arch
ivo
Elecciones
subnacionales 2015
Domingo 31 de mayo de 2015
Luis Adolfo Flores
(42), gobernador de
Pando. Es abogado
de profesión, fue
concejal y alcalde de
Cobija y el primer
gobernador (2010-
2015). Fue electo con
el 65,73% de apoyo
(31.019 votos).
Tarija tiene como
gobernador
al derechista
Adrián Oliva (36).
El abogado y
exviceministro de
Régimen Interior,
ganó la segunda
vuelta con el 60,89%
de los votos.
Álex Ferrier (42)
rompió la tradición
opositora de Beni.
El veterinario
zootecnista ganó la
segunda vuelta con
50,23% de respaldo
y el MAS-IPSP
logró mayoría en el
Legislativo.
Iván Canelas tiene
57 años y es el
gobernador de
Cochabamba.
El periodista y
comunicador social,
que fue ministro de
Comunicación, sumó
el 61,61% de apoyo
(528.922 votos).
El exviceministro
Víctor Hugo Vásquez
(43) logró una
ventajosa victoria
en las elecciones
subnacionales de
marzo. El agrónomo
consiguió el 57,65% de
apoyo, que significa
121.850 votos.
Esteban Urquizu
(34) se mantiene
al frente de la
Gobernación de
Chuquisaca. El
exconstituyente y
dirigente campesino
obtuvo su reelección
con 116.536 votos
(48,91%).
El gobernador de
Potosí, Juan Carlos
Cejas, tiene 46 años
y es abogado.
Fue director jurídico
de la ex Prefectura
de Potosí y diputado
nacional. En marzo
logró 162.494 votos
(62,21%).
Rubén Costas (59)
logró la reelección
como gobernador.
Es agrónomo y
ganadero, y en las
elecciones de marzo
sumó el apoyo de
724.861 electores,
que representaron
el 59,44%.
El sociólogo Félix
Patzi (48) ganó la
Gobernación de La
Paz con el 50,09% de
respaldo (673.244
votos). Su partido,
SOL.bo, es minoría
en la Asamblea
Legislativa, donde el
MAS-IPSP es mayoría.
DOMINGO 31
DE MAYO DE 2015
Discurso presidencial
El Tratado de 1904 se
modificó cuatro veces
a pedido de Chile
578
Evo recordó que un día como
ayer, en 1885, se firmó con
Chile el protocolo adicional al
pacto de tregua de 1884.
En el inicio de obras de una vía en
Palca, el Vicepresidente elogió la
gestión del gobernador saliente
de La Paz, César Cocarico.
Evo: Festividad del Gran Poder es un patrimonio
LA FIESTA MAYOR DE LOS ANDES DESLUMBRÓ AYER CON SU BRILLO A LA PAZ
Jorg
e M
aman
i
CULTURAS 20 - 21
Una fraternidad de morenada pasa frente al palco oficial, donde estaban las autoridades nacionales y locales.
Riqueza cultural debe ser blindada El Jefe de Estado instó a sumar gestiones para que las manifestaciones vernaculares del país sean reconocidas por la humanidad.
42.000 fraternos en la festividadLas principales arterias de La Paz fueron copadas por el colorido, la riqueza de danzas y la fe de los participantes.
Celac y UE deben rechazar corrupción en la FIFAEl presidente Morales pidió no pasar por alto en la Cumbre de Bruselas la crisis que socava a la FIFA.
28 DEPORTES
Autoridades de los dos países se reunieron para lograr acuerdos de inte-gración energética. 17 ECONOMÍA
Paraguay quiere GLP, GNL y energía de Bolivia
Cam
bio
domingo 31 de mayo de 2015TEMA DEL DÍA2
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Al menos 2.555 personas mue-ren en Bolivia por causa del con-sumo de tabaco, según datos de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) difundidos en el marco del ‘Día Mundial sin Tabaco’, que se celebra el 31 de mayo de cada año.
Según datos de la OPS, cada día pierden la vida siete per-sonas. En la gestión 2011, los varones consumían cigarri-llos en un 42%, mientras que en 2013 se tuvo un registro de 37,3%, lo que significa que bajó 5 puntos. El consumo de las mujeres en el mismo período fue de 18% y posteriormente se registró un 17,2%, es decir, se redujo en un punto.
CONSUMO DE POBLACIÓN JOVEN Los jóvenes son los más pro-
pensos a consumir tabaco. En 2011, los varones registraban 24,7% de consumidores, en 2013 el 20,9%. En tanto, las mu-jeres registraron el 16,6% y lue-go 16,4%, en el mismo período, según la OPS.
En Bolivia, el 20% de los ado-lescentes consume tabaco, dro-ga lícita que se constituye en
mo de Drogas en Hogares Bo-livianos’, presentado por el Ministerio de Gobierno, el consumo de sustancias con-sideradas ‘lícitas’ (como taba-co y el alcohol) es significati-vamente mayor a las ‘ilícitas’ (como la marihuana y la co-caína). El estudio fue realiza-
do durante siete meses —en-tre octubre de 2013 y junio de 2014— en las nueve ciudades capitales del departamento y la ciudad de El Alto.
DAÑOS DEL TABACO El humo del tabaco contie-
ne 4.000 sustancias químicas,
de las cuales el 60% es can-cerígena y afecta al sistema cardiovascular, además de provocar cáncer de boca, esó-fago, faringe, tráquea, pul-mones y estómago; en el apa-rato reproductor masculino altera el ADN, lo que puede derivar en esterilidad.
Persona consumidora de tabaco, una de las drogas lícitas en el país.
Unas 2.555 personas mueren cada año en Bolivia por consumir tabacoSITUACIÓN ó Hoy es el ‘Día Mundial sin Tabaco’. El 20% de los adolescentes bolivianos consume tabaco. Bolivia ocupa el segundo lugar de consumo en Latinoamérica.
uno de los peores factores de riesgo para enfermedades del corazón y el cáncer.
“El consumo de tabaco en el país es alarmante, de cada 10 menores de 18 años, 2 son fumadores, y en mayores de edad, 3 de cada 10 fuman”, reveló la representante de la Fundación Interamericana del Corazón, Dennis Rada.
En Latinoamérica, Boli-via ocupa el segundo lugar en consumo de tabaco des-pués de Chile. Otro aspec-to preocupante, a juicio de Rada, es que las personas que comienzan a fumar y gene-rar hábitos con el tabaco son cada vez más jóvenes.
Según el segundo ‘Estu-dio Nacional de Prevalencia y Características del Consu-
Más de 4.000 millones de personas no acceden a internet
De las 940 millones de per-sonas que viven en los Países Menos Desarrollados (LDC, se-gún sus siglas en inglés) sólo 89 millones usan internet, lo que indica una penetración de tan sólo el 9,5%.
Sin embargo, según los retos para que todo el mundo tenga acceso a las TIC, las estadísticas muestran que en los últimos 15 años se tuvieron progresos muy considerables.
Desde el año 2000 hasta 2015, la penetración de inter-net se ha multiplicado por siete, dado que pasó de un 6,5% de la población mundial a un 43%.
HOGARES SIN INTERNET Asimismo, la proporción de
hogares que tienen acceso a in-
ESTUDIO ó El acceso a internet en hogares, a escala mundial, pasó de 18% en 2005 a 46% en 2015.
ternet pasó de un 18% en 2005 a un 46% en 2015.
Actualmente, hay más de 7.000 millones de líneas de mó-vil en el mundo, cuando el año 2000 eran sólo 738 millones.
EUROPA TIENE MAYOR ACCESO En lo que respecta al acceso
regional, Europa registra la tasa de penetración de Internet más elevada del mundo, seguida del continente americano. El pri-mero con el 75%, en tanto que el segundo con 61%.
La Comunidad de Estados Independientes (CEI) ocupa el tercer lugar con 52%, por de-lante de los Estados Árabes con 38%, la región de Asia-Pací-fico con 32% y finalmente Áfri-ca con 16%.Un usuario de internet con conexión a las nuevas tecnologías y a la red.
REDACCIÓN CENTRAL / AGENCIAS
Más de 3.000 millones de perso-nas en el mundo usan internet actualmente. No obstante, otras 4.000 millones que residen en los países más pobres del pla-neta siguen sin estar conecta-dos ‘on line’, según el estudio presentado esta semana por la Unión Internacional de las Tele-comunicaciones (UIT).
Estas 4.000 millones de per-sonas representan dos terceras partes de la población que resi-de en los países más pobres, por lo que —de acuerdo con el es-tudio— no tienen perspectivas para tener acceso a las nuevas tecnologías de la información (TIC) en un lapso de tiempo cor-to ni inmediato.
Foto
s: Ar
chiv
o
20 por ciento
de los adolescentes con-sume tabaco en Bolivia. Esta droga, a pesar de ser lícita en nuestro país, se constituye en uno de los peores factores de riesgo para enfermedades del corazón y el cáncer.
domingo 31 de mayo de 2015 3EDITORIAL
LEGISLACIÓN INTERNACIONAL
Los tratados
Quienes creen que los tratados son intangibles e irrevisa-bles deben remitirse a la historia de los hechos que se han sucedido a lo largo de los años para comprobar que nada está escrito en forma definitiva y que pueden ser siempre sujetos de evaluaciones.
Hay una serie de casos en la historia del mundo que demuestran que los tratados que han firmado los países han sido objeto de cam-bios con el ánimo de que se adecuen a las diferentes realidades y a los tiempos.
El propio presidente Evo Morales ha recordado ayer el Tratado que estaba vigente entre Estados Unidos y Panamá sobre el Canal de Pana-má, cuya construcción estuvo a cargo del país del norte, pero ello no significó que su propiedad no sea revisable.
Y así sucedió, la Casa Blanca tuvo que devolver a Panamá la pro-piedad del canal para su administración, como correspondía y para ello desecharon totalmente lo que decía la letra muerta del mencionado Tratado.
Por ello llama a la reflexión que Chile se cuelgue en forma perma-nente del Tratado de paz suscrito en 1904 para poner fin a la contien-da bélica con Bolivia, cuando en realidad el Gobierno de Santiago pro-puso en unas cinco oportunidades modificaciones al mismo.
Y no es que Bolivia exija hoy cambios a ese Tratado, que lo respeta, solamente que el propio defensor a ultranza del mismo, como es Chi-le, por lo menos de boca para afuera, incurre en permanentes incum-plimientos a los mandatos del mismo.
Uno de esos incumplimientos es que no proporciona facilidades ampliadas de tránsito al comercio exterior por los puertos chilenos, como reza el Tratado. Los operadores bolivianos del transporte de las exportaciones e importaciones se han quejado en forma permanente por el trato displicente que reciben en los controles aduaneros chile-nos con grave perjuicio a la mentada fluidez de las mercaderías.
Peor aún, en esos puertos se desatan cada vez huelgas de sus em-pleados para exigir reivindicaciones a las autoridades y a las empresas privadas que los contratan, lo que ocasiona el bloqueo de los camio-nes de transporte del comercio exterior boliviano con los perjuicios económicos que ello implica.
El último paro producido este mes en los puertos chilenos ha pro-vocado una pérdida a los empresarios y transportistas bolivianos, aproximadamente tres millones de dólares, según los cálculos inicia-les. Todo ello por el incumplimiento del Tratado de 1904, por el que se rasgan las vestiduras las veces que pueden las autoridades chilenas.
TINTA CHINA Rebelion
Una mirada a la inversión en caminos
Una de las grandes responsabilidades de los Estados y un factor que incide en el cre-
cimiento económico es la construcción de ca-rreteras, inversión pública que permite una mayor comunicación, intercambio comercial, turismo, reducción de costos de movilidad y logística entre departamentos y con países vecinos. En este sentido, adquiere relevancia revisar las cifras de la inversión nacional en proyectos de infraestructura caminera en los últimos años.
¿Quiénes son los responsables de la cons-trucción de carreteras en nuestro país? Según la Constitución Política del Estado (CPE), el ni-vel central del Estado es el encargado de la pla-nificación, diseño, construcción, conservación y administración de las carreteras de la Red Fundamental, los gobiernos autónomos depar-tamentales de las rutas departamentales y los gobiernos autónomos municipales de los ca-minos vecinales.
La Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) es la entidad encargada de la planifica-ción y gestión de la Red Vial Fundamental, que tiene una extensión de 16.054,53 kilómetros (km) y está compuesta por cinco corredores que conectan departamentos de la nación y países vecinos como ser: Oeste-Norte (La Paz, Pando, Beni, Perú y Brasil), Norte-Sur (Beni, Santa Cruz, Chuquisaca, Tarija y Paraguay), Este-Oeste (Santa Cruz, Cochabamba, Oruro y Chile), Oeste-Sur (La Paz, Oruro, Potosí, Tarija, Chuquisaca y Argentina) y Central Sur (Tarija, Potosí y Chile).
Entre el período 2006 al 2014 la ABC reali-zó una gran inversión en carreteras, logrando construir 2.494 kilómetros (km) con un costo total de Bs 22.637 millones. En la gestión 2006 se emplearon Bs 1.386 millones, generando un avance en vías de 74,35 km, inversión que para la gestión 2014 se cuadruplicó llegando a Bs 4.821 millones, con una construcción de ca-rreteras asfaltadas de 563 km. Adicionalmen-te, entre el período 2009 a 2014 se destinaron Bs 3.609 millones para la conservación vial con la ejecución de 54 proyectos que alcanza-ron a 12.687 km.
Actualmente, el Estado se encuentra eje-cutando la construcción de 16 dobles vías que contemplan un total de 1.352 km entre los de-partamentos de La Paz, Beni, Cochabamba, Chuquisaca, Potosí y Santa Cruz con una inver-sión de Bs 12.876 millones que tiene el fin de for-talecer la integración bioceánica con los países latinoamericanos. También se espera que para el período 2015 al 2020 se invierta Bs 69.690 mi-llones que incluyen las dobles vías, puentes de gran magnitud y corredores viales que suman una extensión de 5.217 km de longitud.
Los datos nos muestran que en el período 2006 – 2014 el gobierno orientó gran parte de la inversión pública a la construcción de carre-teras cuyas cifras superan considerablemente a las de gestiones pasadas, facilitando la co-municación y la integración de los bolivianos; empero habría que conocer la inversión de los niveles subnacionales, la concurrencia con el nivel central, y lo más importante, evaluar su impacto en el intercambio comercial y el desa-rrollo económico.
(*) Es ingeniero comercial
DESARROLLO
SERGIO CARDOZO (*)
La Paz - [email protected]
Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587
DIRECTOR
Adalid Cabrera [email protected]
EDITOR GENERALJavier Mancilla [email protected]
EDITORES
Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores
DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi
JEFA ADMINISTRATIVA a.i.Maria Elena Vargas Luna
JEFE COMERCIAL a.i.Álvaro Iván Jáuregui JinésCel. 70412559 - Int. 117
EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117
Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118
Interno de publicidad Interno Fax: 120
SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]
DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle
4 OPINIÓN domingo 31 de mayo de 2015
SOCIEDAD
ECONOMÍA
Caso Salazar: Bravuconcito sale por la ventana
La FIFA o el paradigma del modelo capitalista
1. La salida —por la ventana y previo desubicado irrespeto a la Ministra de Comunicación— del mediatiza-do locutor de TV Enrique Salazar (programa ‘Que no me pierda’, Red Uno) confirma que estas especies, libertinas cuanto boconas y bravu-conas, están en extinción. No es un caso único en nuestra Santa Cruz de la Sierra, donde la sociedad es inducida al machismo extremo y cosificación explícita de la mujer.
2. Se requiere —urgente, por fa-vor— de un estudio psicológi-co, desapasionado y autocríti-co, del caso Percy Fernández, el consuegro de Osvaldo Monaste-rios (dueño de la red Unitel) que gana elecciones sucesivas como alcalde cruceño, pese a sus con-tinuos —e impunes— abusos y delincuencia explícita, de hu-millación pública a periodistas (Marcia Cedeño, Enrique Cane-do, Milton Montero, Susana Ba-rrientos, otros) y abuso de mu-jeres (Desirée Bravo, Mercedes Guzmán, otros). Enrique Sala-zar, consciente o inconsciente-
Para mí no hubo ninguna sor-presa con las noticias de la FIFA o el fútbol asociado mun-
dial. Eso es occidente. Es decir en eso consiste el modelo de desarrollo occidental: acumular, acumular y acumular a cualquier costo.
Occidente enseña desde las escue-las que la acumulación tiene senti-do existencial, porque eso les lleva a los humanos al triunfo personal, individual, por tanto a brillar como ordena el modelo. Esencialmente el modelo quiere triunfalistas y acu-muladores de riqueza material, so-bre todo dinero.
No es cierto que eso se penalice como debería ser, todo el aparato ideológico de las sociedades moder-nas, tienen ese engranaje de premiar a los gansters, a los ricos. Porque la acumulación de riqueza nunca es inocente, de eso ya se encargaron de explicarnos didácticamente los teó-
Edgar Ramos Andrade (*)
MAX MURILLO MENDOZA
mente pero vía televisión, justi-ficaba —imitaba— esos delitos. Pero ¿quiénes más?
3. Carlos Valverde (Activa TV y otros medios) fue Director Nacional de Inteligencia con Jaime Paz y dete-nido por un caso de narcotráfico, según La Estrella del Oriente (10-mayo-2013) es otro espécimen de esta laya de locutores-bravucones que incitan —e inflaman— el ra-cismo extremo y la desvaloriza-ción de la mujer como ser pensan-te con personalidad propia.
4. Arturo Mendivil (FM 96.3 radio Oriental de Santa Cruz de la Sie-rra) se muestra ante sus oyentes (cada mediodía) como recalcitran-te “come colla” y, pese a ser potosi-no, desnuda sus complejos raciales
logos de la liberación y los buenos marxistas.
Toda acumulación es por anto-nomasia cruel y pisa humanos. Las hipocresías de las noticias son sólo para consumo de masas, tragedias incluidas. Lo real politik es lo con-creto, como en el asunto de la FIFA.
Pues el modelo vigente en todo el mundo, sobre todo en los domi-nados y colonizados, es de acumu-lación a cualquier costo. De eso se trata: de correr y acumular hasta donde se pueda, desde lo más peque-ño y pobre, hasta lo más grande y poderoso. La ideología del progreso, impone a las sociedades ese requisi-to imprescindible para ser alguien. Ahí no hay diferencias ideológicas ni posturas en contra de eso. Si hay son imposturas.
Lamentablemente el modelo de desarrollo ha impuesto a lo largo de los siglos, que la única forma de fe-licidad es precisamente la crueldad de pisotear a los demás para ser al-guien. Y eso es acumular. Porque lo económico da inmediatamente po-der político e ideológico. Esos son
de inferioridad, obviamente resal-tados por diarios como El Deber y su sección ‘Sociales’, esa experta en cosificación de mujeres.
5. Emilio Martínez (portal eju.tv) am-plifica también la visión, conser-vadora y neoliberal, de ese grupo político que encabezan los Percys, Costas y otros adulados por los bravuconcitos. Sus comentarios en ‘Notishots’, sin mayor prueba que su hígado inflamado, eran la mate-ria prima del Enrique.
6. Este cuarteto de “locutores y es-cribas de lengua suelta” es (aún) el “complemento cultural perfec-to” que describimos en nuestro libro Neoliberalismo Mediático (El Alto 2011, pág. 157) porque acom-paña, con discurso de pretendida legitimación ante la sociedad a la acción libertina de los dueños de medios privado-empresarial-cor-porativos, los que a la vez son em-presarios y fueron funcionarios de los Banzer-Tuto-Goni.
7. La extralimitación de esos cuatro sujetos (más otros menores) llega a torcer, en nombre de la libertad de expresión y de prensa, el traba-jo de los medios de comunicación, en cuatro grados: libertinaje, dis-torsión y perfección discursiva, po-sicionamiento político-partidario
los insumos más importantes como requisitos, para vivir en las socieda-des occidentales o de copias y calcas a occidente, como el nuestro.
Entonces lo de la FIFA es pues un asuntito de cocina. Los norteameri-canos se molestaron mucho porque no les concedieron el mundial del 2022, y es que no coimearon bien. Eso les llevó recién a investigar en serio a la FIFA. Típicamente nor-teamericano, si no afectan sus inte-reses no se mueven en nada. Pero en serio la corrupción es inherente al modelo de acumulación capitalista, porque ese patrón de desarrollo es el ejemplo y paradigma de comporta-miento para todos los humanos. Lo demás son hipocresías.
Y volvió a ganar las elecciones de la FIFA el suizo. Fue premiado por-que la complicidad de toda la maqui-naria institucional, en todo el mun-do, así lo prefiere. Esa es la historia del capitalismo.
En Bolivia la corrupción tiene esos mismos moldes culturales, en-raizados en siglos de dominación y coloniaje. Ligado a los sistemas repu-
y fortalecimiento corporativo-em-presarial-privado.
8. Los propietarios de esos medios privados, que a su vez se apropia-ron indebidamente del discurso producto del trabajo periodístico, se opusieron, por ejemplo al Con-sejo Nacional de Ética Periodística, como ocurrió en su reclamo ante la Sociedad Interamericana de Prensa SIP, en 2006.
9. Estas breves menciones confirman que Bolivia requiere, urgente por fa-vor, de una Revolución Cultural (vía medios de comunicación) que modi-fique mentalidades obsoletas que so-portan al Percy y sus abusos, legiti-mados por esos Enriques, Valverdes, Mendiviles, Emilios y otras boñigas.
10. Lo dijimos en 2011, en la Tesis 10 del libro ya citado (pág. 186): “La socie-dad boliviana y sus liderazgos, des-pojados de mezquindades tiene una oportunidad histórica única, si se to-man en cuenta experiencias simila-res, de 1899 (rebelión indígena en la ‘Guerra Federal’) o de 1952 (frustra-ción de la ‘Revolución Federal’). La sociedad cruceña tiene la palabra.
(*) Es comunicador e investigador so-cial. Autor del libro ‘Neoliberalismo me-diático. Medios de comunicación privados y condición colonial. Bolivia siglo XXI’.
blicanos y a la legalidad. Por eso no se puede demostrar la corrupción, porque lo legal lo permite. Y demos-trar lo contrario es pasar por el cal-vario gigantesco de la legalidad bo-liviana, es decir muy pocas veces se demuestra que hay corrupción.
Por todo eso la legalidad republi-cana boliviana es enemiga de la jus-ticia comunitaria, porque la justicia comunitaria prefiere lo más huma-no (y no lo hipócrita occidental) que es la eliminación del corrupto, físi-camente. Que sería lo más correcto y claro. Pero nos metemos en camisa de mil varas hipócritas occidentales.
No pasará nada con los corruptos de la FIFA, que son además de cuello blanco. De alto vuelo y de clases altas mundiales. Serán reprimidos en algo y seguirán después en el carnaval del mo-delo de acumulación capitalista corrup-to. Sino miren a ese socialista francés ex jefe del Fondo Monetario Interna-cional, que pasaba sus días como jeque árabe en los mejores hoteles del mundo abusando prostitutas, y corrompiendo personas de muchas instituciones. Si-gue libre y feliz por las calles de París.
Bolivia requiere una revolución cultural vía medios de comunicación que modifique mentalidades obsoletas
domingo 31 de mayo de 2015 SOCIEDAD 5
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Mientras cuenta su historia, Giovanna Aruquipa no para de llorar. Pasaron muchos años desde aquella mañana en la que se enteró que estaba em-barazada, cuando apenas tenía 16 años y su enamorado 17.
Ella estaba aún en el cole-gio y era tan tímida que ape-nas compartía con sus ami-gas en los recreos, y buscaba respuestas en el regazo de su enamorado.
“No me bajó el período…estaba embarazada”, relató Aruquipa, autora de la revista Munakuyki, editada por el Mi-nisterio de Educación.
Es precisamente esta pro-blemática social la que fue to-mada en cuenta por esa carte-ra de Estado para que, a partir de las experiencias de los jóve-nes, se inicie un plan destina-do a prevenir los embarazos.
La revista que comenzará a circular en los colegios del país.
Revista Munakuyki busca prevenir el embarazo adolescente en el paísDRAMA ó La autora es Giovanna Aruquipa, quien cuenta su historia para que otros se cuiden.
y los golpes después de la noti-cia fueron una constante. Los padres de su enamorado du-daron que su hijo haya podido embarazar a una joven y como castigo lo enviaron al cuartel.
Giovanna cuenta que tuvo que terminar el colegio llevan-do con orgullo su embarazo
pese a las reprimendas de la so-ciedad, que suele estigmatizar a la juventud, aunque las polí-ticas educativas del Ministerio de Educación señalen que una joven en estado de gravidez debe culminar sus estudios.
“No quiero que los jóvenes de ahora pasen lo que yo pasé. Deben comunicarse con sus padres, que son los mejores amigos, deben llevar una vida dedicada al estudio y al depor-te”, recomienda.
Munakuyki, que en quechua significa te quiero, es el por-tavoz de historias de vida en las que la juventud encontra-rá el mensaje que se quiere transmitir al público adoles-cente, tanto a señoritas como a jóvenes, con la finalidad de erradicar por completo los em-barazos no deseados”, afirma Giovanna.
Junto al viceministro de Educación Alternativa y Es-
pecial, Noel Aguirre, Giovan-na presentó su revista como un instrumento de concienti-zación a la juventud, ya que en muchos casos el abandono en el núcleo familiar reper-cute en los jóvenes porque los padres tienen que traba-jar fuera de casa y no existe comunicación.
Otro factor identificado es la falta de educación sexual y la incomodidad de los jóvenes de comprar preservativos en las farmacias.
En criterio de la joven, la música es otro elemento que repercute en las adolescentes con ritmos de sexo implícito.
Aguirre resaltó que esa car-tera de Estado trabaja en varias acciones para revertir este pro-blema social “con el fin de en-tenderla y comprenderla para no tener visiones que puedan satanizar el tema. No es senci-llo”, dijo la autoridad.
Es un aporte dirigido a la po-blación femenina adolescente, sobre todo en la actualidad, siendo esta realidad de gran preocupación para el Gobier-no y la sociedad.
“No fue fácil decir papá, mamá estoy embarazada”, con-fiesa la joven. Las reprimendas
Foto
: Min
ister
io d
e Ed
ucac
ión
domingo 31 de mayo de 2015CIUDADES6
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
La aparición de aguas subterrá-neas retrasó las obras del Pala-cio Consistorial (J’acha Uta o Casa Grande) en el municipio de El Alto.
Ramiro Márquez, exsecre-tario municipal de Desarrollo e Infraestructura Pública de la Alcaldía, dijo que el diseño del proyecto sufrió fallas.
“Hay que admitir que el di-seño del proyecto fue trabajado de forma superficial. Se han he-cho los ajustes correspondien-tes y se hizo la captación de las aguas”, sostuvo.
Explicó que las filtraciones de aguas subterráneas, cuando se hacían las excavaciones, fue ron los primeros problemas de la obra, que arrancó en octubre de 2013. La constructora deslin-dó responsabilidades y se para-lizaron los trabajos.
Márquez señaló que las aguas subterráneas provienen de los distritos 14 y 4 y se encuentran
a 1,5 metros bajo tierra, cuando normalmente se hallan a tres metros de profundidad.
Los trabajos fueron paraliza-dos hasta agosto de 2014, es de-cir un año y dos meses aproxi-madamente.
A la fecha se construye el se-gundo nivel de la infraestructu-ra, que ya tiene un avance físico del 35 por ciento, y su conclu-sión está prevista en 700 días calendario, aproximadamente, en dos años.
La obra es emplazada en una superficie de 35.000 me-tros cuadrados.
Para la ejecución de J’acha Uta, la comuna destina Bs 96 millones. El nuevo edificio edil que se hace en la zona Merce-dario del Distrito 4 reemplaza-rá a la Alcaldía Quemada de la Ceja. Ese nombre se debe a que en 2002 una turba de vecinos y jóvenes incendió esas oficinas en protesta por una medida eco-nómica que pretendía aplicar el Alcalde de entonces.
El Alto: Edificio edil tiene 35% de avance PROYECTO ó La aparición de aguas subterráneas paralizó los trabajos por aproximadamente un año y medio.
Trabajos en el J’acha Uta (Palacio Consistorial) de El Alto.
GAM
EA
ww
w.im
pues
tos.
gob.
bo
EDICTO(Segunda Publicación)
La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del artículo 86º del Código Tributario - Ley Nº 2492 y artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA a los dependientes que a continuación se detallan, para que los mismos tenga conocimiento del Proceso de Determinación que se ejecuta a su persona.
ORG
AN
O E
LECT
ORA
L PL
URI
NA
CIO
NA
L
NOMBRE DEL DEPENDIENTE
DOCUMENTO DE IDENTIDAD
ORDEN DE VERIFICACION IMPUESTO ALCANCE DE LA VERIFICACION (MES/AÑO)
FRANSISCO TERAN PEREZ 668430 OR. 0014OVI09447 RC-IVA Enero, Febrero, Marzo, Abril, Mayo, Junio, Juliio, Agosto,
Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre de 2011
IDA OLENDER MEJIA 2820570 SC. 0014OVI09738 RC-IVA Enero, Marzo, Abril, Junio, Julio, Agosto, Septiembre, Noviembre y Diciembre de 2011
MARIA DEL ROSARIO ORE ROMERO 3707986 PT. 0014OVI09490 RC-IVA Febrero, Marzo, Abril, Mayo, Junio, Agosto, Septiembre,
Octubre y Diciembre de 2011PABLO VIDAL ORTUÑO AGREDA 2836112 SC. 0014OVI09411 RC-IVA Febrero, Marzo, Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto,
Septiembre, Octubre y Noviembre de 2011SIMON SANTOS RODRIGUEZ 6668775 PT. 0014OVI09875 RC-IVA Marzo, Agosto, Octubre, Noviembre y Diciembre de 2011
EMILIO SANCHEZ AGUILAR 3180043 SC 0014OVI09779 RC-IVA Enero, Febrero, Marzo, Abril, Mayo, julio, Agosto y
Septiembre de 2011DANIEL ROLANDO COPA ROQUE 3101911 OR. 0014OVI09890 RC-IVA Enero, Febrero, Marzo y Abril de 2011
ISABEL CRISTINA VARGAS MUÑOZ 1881762 TJ. 0014OVI09936 RC-IVA Marzo, Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto, Septiembre y
Noviembre de 2011ABDON BUSTOS CONDORI 2492491 LP. 0014OVI09876 RC-IVA Enero, Marzo, Mayo, Septiembre, Octubre y Diciembre
de 2011MARCO ANTONIO COSSIO VILLARROEL 2863704 CB. 0014OVI09567 RC-IVA Junio, Julio, Agosto, Septiembre, Octubre, Noviembre y
Diciembre de 2011TANIA AMPARO ZAMORANO TORREZ 3065408 OR. 0014OVI09526 RC-IVA Enero, Febrero, Marzo, Abril, Mayo, Junio, Julio y Agosto
de 2011
TOMAS PAZ FLORES 599492 OR. 0014OVI09666 RC-IVA Junio, Julio, Agosto, Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre de 2011
DANIEL HENRRY MORODIAS LA TORRE 3697436 PT. 0014OVI09617 RC-IVA Enero, Marzo, Abril, Mayo, Junio y Julio de 2011
PLA
N IN
TERN
ACI
ON
AL
INC.
JOSE RUDDY ARCE HEREDIA 3832979 SC. 0014OVI09596 RC-IVA Abril, Mayo, Agosto, Septiembre, Octubre y Noviembre
de 2011 RAFAEL VELASQUEZ RAMIREZ 2708623 LP. 0014OVI09860 RC-IVA Enero, Febrero, Marzo, Abril, Mayo, Julio, Agosto,
Septiembre y Octubre de 2011JOSE LUIS INCATA RODRIGUEZ 3697077 PT. 0014OVI09765 RC-IVA Enero, Febrero, Marzo, Abril, Junio, Julio, Agosto y
Diciembre de 2011ARMANDO OVIEDO RODRIGUEZ 9797 CB. 0014OVI09449 RC-IVA Enero, Febrero, Marzo, Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto,
Septiembre, Octubre y Noviembre de 2011CARLOS GUILLERMO JALIL ROJAS 1845183 TJ. 0014OVI09393 RC-IVA Enero, Marzo, Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto, Octubre y
Noviembre de 2011
AG
ENCI
A
INTE
RNA
CIO
NA
L D
E CO
OPE
RACI
ON
A
LEM
AN
A G
TZ
GM
BH
SABINO RUIZ FLORES 3679767 PT. 0014OVI09369 RC-IVA Enero, Febrero, Abril, Mayo, Julio, Agosto, Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre de 2011
PETRONILO FLORES CONDORI 6699065 PT. 0014OVI09533 RC-IVA Enero, Febrero, Marzo, Abril, Mayo, Julio, Agosto, Octubre
y Noviembre de 2011
MARLENE BARRAL 1144773 SC. 0014OVI09722 RC-IVA Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre de 2011
AU
TORI
DA
D D
E RE
GU
LACI
ON
Y
FISC
ALI
ZACI
ON
DE
TELE
COM
UN
ICA
CIO
NES
Y
TRA
NSP
ORT
ES –
ATT
RAUL GUZMAN LOPEZ 2306954 LP. 0014OVI09541 RC-IVA Enero, Febrero, Marzo, Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto,
Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre de 2011
SERV
ICIO
H
OLA
ND
ES D
E CO
OPE
RACI
ON
A
L D
ESA
RRO
LLO
BO
LIV
IA –
(SN
V
BOLI
VIA
)
JOSE LUIS VELASCO TERAN 3881612 SC. 0014OVI09578 RC-IVA Febrero, Marzo, Abril, Mayo, Junio, Agosto, Septiembre,
Octubre y Noviembre de 2011
SERV
ICIO
NA
CIO
NA
L D
E A
REA
S PR
OTE
GID
AS
- SE
RNA
P
MIGUEL CARDOZO URIBE 3014135 CB. 0014OVI09380 RC-IVA Enero, Marzo, Abril, Mayo, Junio, Julio, Octubre,
Noviembre y Diciembre de 2011MARCELINO JANCK CRUZ 1429881 PT. 0014OVI09539 RC-IVA Febrero, Marzo, Junio, Agosto, Noviembre y Diciembre
de 2011EGUIR NOEL LURICI FERNANDEZ 1921319 BN. 0014OVI09495 RC-IVA Marzo, Abril, Mayo, Junio, Julio, Octubre y Noviembre
de 2011MARIA GUADALUPE MONTENEGRO FLORES
3288039 SC. 0014OVI09450 RC-IVA Febrero, Marzo, Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto, Octubre y Diciembre de 2011
AG
ENCI
A
NA
CIO
NA
L D
E H
IDRO
CARB
URO
S FREDDY ZENTENO LARA 3028312 CB 0014OVI10016 RC-IVA Septiembre, Noviembre y Diciembre de 2011
FERNANDO HUMBERTO GUTIERREZ IRIARTE
1056762 OR 0014OVI09608 RC-IVA Enero, Marzo, Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto, Septiembre, Octubre y Noviembre de 2011
PRO
JECT
CO
NCE
RN
INTE
RNA
CIO
NA
L MARIA ELENA SILES GUARDIA 2864416 CB. 0014OVI09499 RC-IVA Enero, Febrero, Abril, Mayo, Junio, Agosto, Septiembre,
Noviembre y Diciembre de 2011SAUL NADIR CAMACHO RIVERA 4383828 CB. 0014OVI09707 RC-IVA Enero, Abril, Agosto, Septiembre, Octubre, Noviembre y
Diciembre de 2011
WINSTON FLORES RODRIGUEZ 959859 LP. 0014OVI09935 RC-IVA Febrero, Marzo y Abril de 2011
MINISTERIO DE TRANSPARENCIA INSTITUCIONAL Y LUCHA CONTRA LA CORRUPCION
CLAUDIA PATRICIA UGARTE MARTINEZ 4267461 LP 0014OVI09825 RC-IVA Marzo, Abril, Mayo, Junio, Julio y Septiembre de 2011
EMPO
DER
AR
EDDY EDGAR MARTINEZ CAMACHO 1078196 CH. 0014OVI09616 RC-IVA Mayo, Junio, Julio, Agosto, Septiembre, Octubre,
Noviembre y Diciembre de 2011
CON
SULT
ING
EN
GIN
EERS
SA
LZG
ITTE
R G
MBH
. SU
CURS
AL
BOLI
VIA
ZENOBIO ORTIZ AGAUAYO 3006357 CB. 0014OVI09848 RC-IVA Julio, Agosto, Septiembre, Octubre, Noviembre y
Diciembre de 2011
CEN
TRO
DE
APO
YO
A L
A G
ESTI
ON
SU
STEN
TABL
E D
EL
AG
UA
Y E
L M
EDIO
A
MBI
ENTE
- A
GU
A
SUST
ENTA
BLE
GONZALO MUÑOZ GUZMAN 3137337 CB. 0014OVI09374 RC-IVA Junio, Julio, Agosto, Septiembre, Octubre, Noviembre y
Diciembre de 2011
Por la presente notificamos que se verificará el cumplimiento de las normas legales y reglamentarias, vinculadas con el Impuesto del Régimen Complementario al IVA (RC-IVA), cuya recaudación y control se encuentra a cargo del Servicio de Impuestos Nacionales, conforme a las facultades conferidas por el Código Tributario vigente.
Asimismo se los cita, llama y emplaza para que por sí o mediante Apoderado se apersonen a las Oficinas del Departamento de Fiscalización de esta Gerencia, ubicada en la Avenida 20 de Octubre N°2121 Esquina Aspiazu de la Ciudad de La Paz, a objeto de presentarse en el plazo perentorio de cinco (5) días hábiles a partir de la Legal Notificación del presente EDICTO, bajo conminatoria que de no presentarse se dará continuidad a los procedimientos establecidos por Ley.
El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los treinta y un (31) días del mes de Mayo (05) de dos mil quince (2015) años.
domingo 31 de mayo de 2015 REGIONES 7
la construcción de media ten-sión de 1.361 km. En baja ten-sión se construyeron 501,61 km con una inversión que su-pera los 97,9 millones de bo-livianos”, destacó la saliente autoridad departamental.
POZOS DE AGUAEn cambio, según datos
de la Unidad de Saneamien-
to Básico y Vivienda, en cin-co años se invirtieron más de Bs 11 millones para la perfo-ración de pozos y la adquisi-ción de equipos.
PREVENCIÓN Para el Área de Preven-
ción de Riesgos y Atención de Desastres y Emergencias se adquirieron volquetas, re-
La Doble Vía Oruro-La Paz fue entregada en febrero del presente año.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
La Gobernación de Oruro, en la gestión de Santos Tito, in-virtió Bs 720,6 millones en ca-minos, puentes, servicios bá-sicos como energía eléctrica y agua, además en la atención de emergencias.
Tito, en la Audiencia Pú-blica de Rendición de Cuen-tas, informó que en proyec-tos de infraestructura vial, la Secretaría Departamental de Obras Públicas, entre 2010 y en lo que va del año, asfal-tó 276 kilómetros y ripió 151 kilómetros de caminos en el departamento.
Asimismo, la Gobernación, entre otros, entregó la contra-parte para la construcción de la Doble Vía Oruro-La Paz, que tuvo un costo superior a los Bs 476 millones y Oruro-La Joya, que demandó una inversión de más de Bs 58 millones.
ENERGÍA ELÉCTRICA“Otra de las satisfaccio-
nes que hemos podido dar a nuestra población fue la am-pliación de la cobertura de energía eléctrica. Hemos su-perado el 92 por ciento con
troexcavadora, excavadora hidráulica de brazo largo, tractor oruga y otros por Bs 17,7 millones, señaló Tito.
Como se ve, la mayor in-versión durante las gestiones 2010-2015 fue ejecutada por la Secretaria Departamental de Obras Públicas, que permi-tió mejorar las condiciones de vida de la población.
Arch
ivo
Gestión de Tito mejoró 427 km de caminos en Oruro APORTE ó El Gobernador saliente dijo que la entidad también dio contraparte para la Doble Vía a La Paz y amplió al 92 por ciento la cobertura de energía eléctrica.
Planta piscícola: Quintana reconoce área
Costas jura y promete 100% de agua y luz
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, y el ex-perto brasileño de industriali-zación en piscicultura, Jaime Brum, reconocieron el área don-de se emplazará el complejo in-dustrial de piscicultura.
Abordo de una aeronave, so-brevolaron los municipios del trópico de Cochabamba. Quin-tana, según la radio Kausachun Coca de la red de Radios de los Pueblos Originarios (RPO), dijo que el sobrevuelo pone en mar-cha la tarea encomendada por el presidente Evo Morales.
El complejo piscícola apun-ta a la exportación de pescado, sostuvo.
La autoridad gubernamen-tal adelantó que posiblemente la Unión Europea financiará el proyecto.
Por su parte, el experto en la industrialización piscícola, Jai-me Brum, destacó el potencial de Bolivia en la crianza de peces y sólo restaría incorporar tec-nología y capacitar al personal para la producción de peces en esa región cochabambina.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Con la premisa de convertir a Santa Cruz en el primer depar-tamento del país en contar con el 100 por ciento de cobertura de los servicios básicos, ayer el go-bernador reelecto Rubén Costas juró al cargo por tercera vez ante la Asamblea Departamental.
Ante autoridades nacionales, departamentales, locales, organi-zaciones sociales, altos jefes mili-tares y policiales, Costas agrade-ció a la clase media cruceña por haberle dado el 61% de la votación en las elecciones de marzo pasado.
“Gracias por esa elección de generosidad y grandeza que votó por las políticas públicas que se dedicaron al área rural. Por eso somos un gran pueblo que somos capaces de mirar a los ojos de la gente y poner por delante sus necesidades”, dijo.
“El pueblo sabe que nos he-mos dedicado a dotar, agua, luz y caminos donde se necesitan, por eso en breve vamos a ser el primer departamento en alcan-zar el 100 de cobertura en los servicios básicos”, afirmó.
CONVOCATORIA PÚBLICAYacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, de conformidad a lo establecido en el Decreto Supremo N° 29506, y sus Reglamentos; invita a proponentes legalmente establecidos a participar en el siguiente proceso de contratación:
CODIGO: CDO-DRGPT-9-15
OBJETO: Proceso de Contratación Directa Ordinaria “Obras civiles para Habilitación de Acometidas en la ciudad de Potosí - Fase 1”
Toda la documentación referida al presente proceso de contratación, se encuentran disponibles para su descarga sin costo en la página web de YPFB-Corporación (www.ypfb.gob.bo)
CRONOGRAMA
ACTIVIDAD FECHA HORA LUGAR
Presentación de Propuestas 05/06/2015 11:00 am. Distrito Redes de Gas Potosí Av. H. Players s/n
Zona San Clemente
Apertura de Propuestas 05/06/2015 11:15 am. Distrito Redes de Gas Potosí Av. H. Players s/n
Zona San Clemente
PRECIO REFERENCIAL
LOTE DESCRIPCIONPRECIO REFERENCIAL
ACOMETIDAS PRECIO TOTAL Bs.
TIEMPO (DIAS CALENDARIO)
1Proceso de Contratación Directa Ordinaria “Obras civiles para Habilitación de Acometidas en la ciudad de Potosí - Fase 1”
CORTAS 453131.366.44 53
LARGAS 76
TOTAL 529
TOTAL BOLIVIANOS 131.366.44
POTOSI, Mayo de 2015
CONVOCATORIA PÚBLICAYacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, de conformidad a lo establecido en el Decreto Supremo N° 29506, y sus Reglamentos; invita a proponentes legalmente establecidos a participar en el siguiente proceso de contratación:
CODIGO: CDO-DRGPT-11-15
OBJETO: Proceso de Contratación Directa Ordinaria “Obras civiles para Ampliación de Red Secundaria ciudad de Potosí-Fase 1”
Toda la documentación referida al presente proceso de contratación, se encuentran disponibles para su descarga sin costo en la página web de YPFB-Corporación (www.ypfb.gob.bo)
CRONOGRAMA
ACTIVIDAD FECHA HORA LUGAR
Presentación de Propuestas 05/06/2015 15:00 pm. Distrito Redes de Gas Potosí Av. H. Players s/n
Zona San Clemente
Apertura de Propuestas 05/06/2015 15:15 pm. Distrito Redes de Gas Potosí Av. H. Players s/n
Zona San Clemente
PRECIO REFERENCIAL
LOTE DESCRIPCIONPRECIO REFERENCIAL
EXTENSION/LONGITUD
UNIDAD DE MEDIDA
PRECIO TOTAL Bs.
TIEMPO (Días Calendario)
1
Proceso de Contratación Directa Ordinaria “Obras civiles para Ampliación de Red Secundaria ciudad de Potosí-Fase 1”
2340 Metros 198.785.1234
TOTAL BOLIVIANOS 198.785.12
POTOSI, Mayo de 2015
REDES DE GAS REDES DE GAS
domingo 31 de mayo de 2015POLÍTICA8
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Con la firma de un acta de en-tendimiento volvió ayer la cal-ma a Llallagua, norte de Poto-sí, después de que el jueves y viernes se registraran una se-rie de hechos de violencia lue-go de que se aprehendió a un adolescente de 16 años que vio-ló y asesinó a dos niñas, cada una de ellas de cuatro años.
El viceministro de Seguri-dad Ciudadana, Gonzalo Laz-cano Murillo, dijo a Cambio que el adolescente está deteni-do en la ciudad de Potosí y tal como establece el acuerdo será cautelado en el centro peniten-ciario de Calahuma (Viacha) y se le aplicará “la pena máxima que corresponde a su edad, y cuando cumpla la mayoría de edad se solicitará la comple-mentación de la pena”.
El acta consta de cinco pun-tos, en el primero los vecinos se comprometen a hacer lle-gar un libro de denuncias con los casos más relevantes no resueltos ni informados por la Policía para su respectivo seguimiento.
El segundo punto plantea la modificación del Código Niña Niño y Adolescente, puesto que a la población de Llallagua no
lahuma, y una comisión de seis personas verificará esa si-tuación el 15 de junio.
El cuarto punto solicita mantener el cupo de efectivos policiales que corresponde a ese municipio (un centenar) y se designará un nuevo coman-dante con grado de coronel o teniente coronel y se iniciará tal como establece el acta, “el cambio total de los efectivos
policiales, revisando sus ante-cedentes y se garantiza la per-manencia de la Esbapol en el municipio Llallagua”.
El quinto punto determi-na que el martes 2 de junio, técnicos del Viceministerio de Seguridad Ciudadana se constituirán en la Alcaldía de Llallagua para asesorar en la formación y creación de la Guardia Municipal y capacita-
ción en la planificación de se-guridad ciudadana.
El documento fue firmado por los viceministros de Segu-ridad Ciudadana y de Justicia y Derechos Fundamentales, Die-go Jiménez Guachalla, la se-nadora potosina Adela Cusi, el presidente del Comité Cívico de Llallagua, Jesús Camacho, y otras autoridades y dirigentes de esa localidad.
La Alcaldía de Llallagua en pleno centro de esa población del norte de Potosí.
Retorna la tranquilidad en Llallagua tras firma de acta REFORMA ó La Policía será cambiada a pedido del pueblo por su escasa participación en este caso.
le convence que al adolescente le correspondan seis años de cárcel por tan atroces críme-nes, por lo que se instalará una mesa técnica para trabajar una propuesta de modificación del Código “para que la edad del autor no sea obstáculo en la im-posición de penas, sino la gra-vedad de los hechos y el tipo de delito”. La revisión del proyecto final debe efectuarse el miér-coles 10 de junio para remitir dicha propuesta a la Asamblea Legislativa Plurinacional.
PARTE QUERELLANTE El tercer punto señala que
el Ministerio de Justicia se constituirá en parte querellan-te del adolescente, recluido en el centro penitenciario de Ca-
Moldiz: “La Policía debe abrirse a la transformación”
07.15, fue reemplazado por Car-los Romero Bonifaz.
“He conocido a muchos jó-venes policías ejemplares que combaten el delito, que no se los quiso premiar, sino castigar, están acechados por las prácti-cas de corrupción, incluso se les ha montado alguna acción de-lictiva, estaban agarrados del cuello, la Policía no es una insti-tución ajena, debe haber moral y ética en su interior”, apuntó
CASO BELAUNDE Para Moldiz, la corriente
conservadora dentro la Policía es minoritaria, pero tiene un poder que lo ejerce, por esa ra-zón afirmó que es necesaria una profunda reforma en esa institución. “El caso Belaunde
REFORMA ó Desde la fundación de la República, la institución policial siguió un camino accidentado.
obliga a transformar la Policía, para ello, mujeres trabajan es-trictamente en seguridad con el solo interés de aportar un ins-trumento de transformación de la institución verde olivo, este tema será tratado en un semi-nario en Santa Cruz”, dijo.
El peruano Martín Belaunde se fugó el domingo pasado en la madrugada, pero fue capturado el jueves en Magdalena, Beni, y el viernes entregado a las auto-ridades peruanas en el fronte-rizo municipio Desaguadero. Este hecho provocó la renuncia de Moldiz, quien considera que “el caso Belaunde movió mucha plata, la Fiscalía informará so-bre esto en su momento, esta-mos por el millón de dólares, es un tema de plata”, remarcó.Moldiz señala que en la Policía hay problemas de disciplina y de descontrol.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
El exministro de Gobierno Hugo Moldiz, que impulsaba una reforma de la institución del orden, advirtió ayer que “si la Policía no termina de abrirse a la transformación y al cambio, le puede pasar lo mismo que a los partidos políticos”.
Para la exautoridad, entrevis-tada en el programa ‘Polémica’ de la red Patria Nueva, “la Poli-cía enfrenta hoy el mismo cua-dro de situación de los partidos de 2005, que se desmoronaron, entrando en una crisis estatal”.
Moldiz estuvo al frente del Ministerio de Gobierno durante casi cuatro meses, asumió el 23 de enero y ejerció hasta el lunes 25 de mayo, el martes 26, a las
AUTOR CONFESO
El adolescente detenido el jueves confesó haber vejado y asesinado a la niña, tres días antes. A la otra en febrero de 2014.
Arch
ivo
Arch
ivo
domingo 31 de mayo de 2015 POLÍTICA 9
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Todo está listo para que el salón Independencia de la Casa de la Libertad, en Sucre, sea escenario de la ceremonia de juramento hoy, desde las 09.00, a los nueve gobernadores elegidos del país.
El presidente Evo Morales tomará el juramento a las nue-vas autoridades departamenta-les, de las que seis son del Mo-vimiento Al Socialismo (MAS) y tres de la oposición.
Del total de gobernadores sólo tres fueron a la reelección, el anfitrión Esteban Urquizu, de Chuquisaca; Luis Adolfo Flo-res, de Pando; ambos del MAS, y Rubén Costas, de Santa Cruz, del Movimiento Demócrata So-cial (MDS).
Los demás gobernadores son Iván Canelas, de Cochabamba; Víctor Hugo Vásquez, de Oru-ro; Juan Carlos Cejas, de Potosí y Álex Ferrier, del Beni, todos del MAS; y los opositores Félix Patzi, de La Paz, de Soberanía y
Libertad (SOL.bo) y Adrián Oli-va, de Tarija, de Unidad Depar-tamental Autonomista (UD-A).
TODOS EN SUCREEl pandino Luis Adolfo Flo-
res fue el primer gobernador en llegar a la capital del Estado Plurinacional. Lo hizo el vier-nes, mientras que los demás arribaron ayer.
Las flamantes autoridades que iniciarán su gestión el lu-nes 1 de junio y que fueron ele-gidos por un período de cinco años, 2015-2020, comprome-tieron su participación en el acto que se considera el últi-mo, porque una vez que los nueve departamentos aprue-ben sus Estatutos Autonómi-cos, la ceremonia de posesión se realizará en cada una de las Asambleas Legislativas.
Después de la ceremonia en la Casa de la Libertad, Urquizu ofrecerá a las 12.00 un almuer-zo para los nuevos gobernado-res e invitados especiales.
Hoy, 9 gobernadores juran en SucreCAPITAL ó El presidente Evo Morales tomará el juramento a las nuevas autoridades departamentales.
La Casa de la Libertad, en Sucre, se vestirá de gala este domingo.
Arch
ivo
Revilla es posesionado en el Tribunal de JusticiaTal como está aconteciendo en otros municipios del país, el alcalde reelecto por La Paz, Luis Revilla, de Soberanía y Libertad (SOL.bo), jurará hoy, a las 10.30, en el Tribunal De-partamental de Justicia.
También lo harán los siete concejales de su agrupación ciudadana, los cuatro restan-tes son del Movimiento Al So-cialismo (MAS).
Mientras que la alcaldesa de El Alto, Soledad Chapetón,
de Unidad Nacional (UN), juró la tarde del viernes en el Juz-gado 5º de Instrucción en lo Civil junto con los seis conce-jales titulares de su partido.
Chapetón informó que este domingo, a partir de las 09.00, participará en la primera se-sión del Concejo Municipal.
Las nuevas autoridades edi-les así como departamentales, electas en las subnacionales del 29 de marzo, iniciarán su gestión este lunes 1 de junio.
domingo 31 de mayo de 2015SEGURIDAD10
En la capital del país caribeño, Puerto Príncipe, la representación de las Naciones Unidas despidió al último contingente militar boliviano en un
acto especial donde destacó principalmente la acción humanitaria de los soldados.
MELINA VALENCIA ACHÁ / CAMBIO
!Misión cumplida! fue el gri-to del último contingente de Cascos Azules bolivianos en la República de Haití. Los solda-dos retornan al país tras nue-ve años de misiones de paz y de solidaridad en un país azotado por conflictos políticos sociales y desastres naturales en la últi-ma década.
Con un acto emotivo en Puerto Príncipe, el 26 de mayo concluyó la misión de paz de 3.300 soldados que llegaron a Haití desde 2006 en 15 contin-gentes, entre ellos 175 mujeres.
El país caribeño fue inter-venido por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en 2004 debido a un conflicto po-lítico durante la presidencia de Jean Bertrand Arístide, éste fue derrocado por Boniface Alexan-dre, quien solicitó la interven-ción, al inicio integrada prin-cipalmente por efectivos de Estados Unidos, Francia, Cana-dá y Chile.
Es a partir de junio de 2004 que se establece la Minustah (Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití) con participación de más naciones, entre ellas de países de Améri-ca Latina y el Caribe. Bolivia fue el primer país latinoamericano y el octavo en el mundo en ad-herirse al compromiso de paci-ficación y enviar Cascos Azules.
Según la representante es-pecial del Secretario de las Na-ciones Unidas, Sandra Honore, Haití se encuentra en condi-ciones para asumir progresi-vamente la responsabilidad de su propia seguridad estatal y estabilidad política, por lo que se aplica un plan de reducción de efectivos militares de paz en ese país.
AMISTAD Y SOLIDARIDAD“Queridos hermanos, con
ustedes hemos conocido la vida del cuartel y da pena saber que se irán, pero yo puedo asegu-rarles que el pueblo haitiano no
Al son del Himno a la Patria, el último contingente de Cascos Azules bolivianos en Haití participó en el acto de cierre de misión en la base de Puerto Príncipe.
Se destacó la participación de las mujeres.
Una haitiana saluda a la cara-vana de las Na-ciones Unidas que recorrió las calles de Puerto Príncipe con periodistas bo-livianos.
podrá olvidarlos porque están en su corazón”, expresó Lener Renauld, ministro de Defensa de la República de Haití.
Lener dijo que la acción de paz de los soldados bolivianos formará parte del Libro Blanco de Seguridad y Defensa Nacional de Haití, que muy pronto se pu-blicará.
También el brigadier gene-ral Jorge Peña Leiva, segundo comandante de la Fuerza Mili-
Bolivia consolida en Haití una huella de solidaridad con los Cascos Azules
tar de la Minustah, destacó la solidaridad de los Cascos Azu-les, “el pueblo boliviano tiene que estar orgulloso de su gente, para nosotros ha sido una exce-lente experiencia haber com-partido con ellos”.
Los 15 contingentes de la In-fantería Mecanizada XV Haití realizaron acciones de seguri-dad, control y patrullajes, des-pliegue durante las elecciones pasadas para asegurar procesos de evaluación de los centros de elecciones, puntos de control en conjunto con policías de las Naciones Unidas y otros.
Sin embargo, el papel más destacado fue el de la ayuda so-lidaria durante el terremoto de 2010, que fue mencionado por las autoridades presentes en el cierre de misión.
“Proporcionaron ayuda mé-dica, entregaron agua, víveres, actuaron organizando activi-dades de esparcimiento, lo que
MISIÓN Fo
tos:
Carlo
s Bar
rios
domingo 31 de mayo de 2015 SEGURIDAD 11
La banda militar de Bolivia en el acto de cierre de misión del contingente.
Personal haitiano que trabajó junto con los Cascos Azules en la base militar.
dades de esparcimiento, lo que significó otorgar un tiempo y es-pacio de alegría a la comunidad haitiana”, manifestó Peña Leiva.
En tanto, Sandra Honore dijo: “El devastador terremoto de 2010 fue un momento inol-vidable en la historia de Haití y la Minustah que marco para siempre el papel de los Cascos Azules en la misión, quisiera destacar que el Estado Plurina-cional de Bolivia fue uno de los primeros países que respondió inmediatamente para ayudar durante la tragedia”.
En 2010, en persona, el vi-cepresidente Álvaro García Li-nera entregó en Puerto Prínci-pe 50 toneladas de arroz, 500 litros de sangre. Simultánea-mente, el contingente bolivia-no se movilizó para el rescate de las víctimas y la elimina-ción de los escombros en luga-res estratégicos. Hasta ahora se observan algunas infraes-
tructuras destruidas por el te-rremoto, como el cementerio, la gente todavía carece de los servicios básicos y el agua que se distribuye en cisternas y por piletas públicas es lo más apre-ciado y esperado.
Los soldados bolivianos ma-nifestaron que los haitianos fueron amistosos y agradecidos durante la entrega de ayuda. “Ellos siempre nos recibían con los brazos abiertos, es gente muy cálida, Algunos también están a la defensiva porque han vivido muchos desastres, hay pobreza y tienen muchos problemas que enfrentar, pero pronto podrán sustentarse so-los”, relató Fabricio Salas.
“Los niños son muy cariño-sos y se pegaban a nosotros cuan-do entregábamos algunos jugue-tes, es algo que nunca vamos a olvidar”, expresó Juan Porcel, fe-liz de retornar a Bolivia y agrade-cido con los haitianos.
DESEOS DE PAZ Y DE DESARROLLO El ministro de Defensa, Reymi Ferreira, recordó que el pueblo de Haití fue el primer Estado en Latinoamérica en asumir su independencia en 1804, por lo que auguró su pronto desarrollo y justicia en ese país.
Haitiano Pierre Hubin: “Yo puedo decir viva mi patria Bolivia”
La única banda militar en la Minustah fue la de los bolivianos
Pierre Hubin es el único tra-ductor de seis que permane-ció con los 15 contingentes bolivianos en Haití, quien después de compartir expe-riencias en las diferentes ac-tividades con los Cascos Azu-les asegura que se siente un boliviano más.
“Yo puedo decir ‘viva mi patria Bolivia’ porque real-mente allá hay gente del mis-mo color que aquí, como Chi-caloma, Yungas (en Bolivia)”, expresó Hubin, quien tam-bién participó en la despedi-da del contingente boliviano en la base de Puerto Príncipe.
El traductor compara la humildad y amistad de los soldados con el carácter de los haitianos.
Ahora con la reducción de los Cascos Azules por deci-sión de las Naciones Unidas, Hubin se siente preocupado porque sustenta a su familia (11 hermanos y 5 hijos), ade-más cree que sin los soldados volverán los secuestros y la violencia.
El Himno Nacional de Haití y Bolivia fueron entonados por la banda militar del contin-gente boliviano en el acto de cierre de misión. La banda fue otro aspecto destacado por la Minustah porque fue el único país que tuvo el orgullo de con-tar con músicos entre todos los contingentes.
Las trompetas, el bombo, trombones y tambores fueron el deleite de los efectivos de Cascos Azules de otros países durante la permanencia de los
bolivianos. “Fuimos el único país que llevó su banda de mú-sica y entonaba los himnos na-cionales de todos los Estados” resaltó el ministro de Defensa, Reymi Ferreira.
Asimismo, sostuvo que el contingente boliviano no sólo tuvo una participación impor-tante cuando Haití fue azota-da por el terremoto o aportó en que se restablezca la paz y la estabilidad en ese país, sino que los Cascos Azules bolivia-nos también tejieron lazos de
integración compartiendo en las distintas actividades la cultura boliviana a través de la música, bailes y costumbres del país.
El brigadier general Jorge Peña Leiva, segundo coman-dante de la Fuerza Militar de la Minustah, manifestó: “Fue muy grato para mí, durante el año 2014, recorrer esta uni-dad y este año compartir con sus soldados, oportunidad en la que constaté su calidez que nunca olvidaré”.
El abrazo de Hubin con un Casco Azul boliviano, en la despedida.
“LA CONTRIBUCIÓN DE BOLIVIA EN TODOS ESTOS ASPECTOS SERÁ SIEMPRE RECONOCIDA POR EL PERSONAL DE LAS NACIONES UNIDAS.
“VEO A LA GENTE CON OPTIMISMO Y ESPERANZA, EXISTE UN GOBIERNO DEMOCRÁTICO, OJALÁ PRONTO VEAMOS UN ESTADO ESTABLE Y SOBERANO.
“LA PRESENCIA DEL CONTINGENTE BOLIVIANO HA SIDO IMPORTANTE PARA QUE ESTE PAÍS AZOTADO POR DESASTRES RESTABLEZCA LA PAZ.
Sandra Honore Representación Naciones Unidas
Coronel Óscar EscalierEjército boliviano
Reymi FerreiraMinistro de Defensa de Bolivia
Cuando la caravana de ve-hículos de la Minustah pa-saba por algunas calles de Puerto Príncipe se observa-ban gestos de rechazó de al-gunos grupos y saludos de amistad de otros. La vocera
de la Minustah, Sophie Bou-taud, aseguró que existe un plan laboral para los miles de haitianos que trabajan ac-tualmente con las Naciones Unidas y que la salida de efec-tivos es progresiva.
domingo 31 de mayo de 2015SEGURIDAD12
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
El medio de transporte popular en Haití es pintoresco y de múl-tiples colores, se los denomina Tap Tap y es lo más llamativo para los visitantes que llegan principalmente a la capital, Puerto Príncipe.
Haití es un país caribeño de las Antillas que limita y com-parte la isla con la República Dominicana. Para llegar has-ta ese país desde Bolivia se re-quieren por lo menos 14 horas de vuelo con algunas escalas.
Allí las misiones de los Cas-cos Azules bolivianos presta-ron ayuda y cumplieron una misión de paz durante nueve años, desde 2006 hasta 2015.
A pesar de su situación de inestabilidad política y los de-sastres naturales que azotaron a la población, una forma de ob-tener recursos es a través de su cultura, que se expresa en las calles, un ejemplo son los buses multicolores que son pintados con una variedad de figuras y leyendas en su carrocerías.
Se trata de minibuses, mi-cros o camionetas antiguas de marca Nissan y Toyota, princi-palmente, pintados con dise-ños artísticos que identifican al pueblo haitiano. Se comenta que algunos autobuses son an-tiguos vehículos escolares de Estados Unidos que fueron re-modelados y decorados al esti-lo nacional.
Los dibujos son variados, pero en la mayoría se notan le-yendas como Confiance en dieu, Merci L Eterne, Merci Jesús,
Camioneta Tap Tap decorada con figuras de los astros del fútbol y artistas del mundo.
El Tap Tap, arte en el transporte popular que identifica a los haitianosCULTURA ó La pintura, el tallado y el uso de colores se manifiesta en las calles de Puerto Príncipe.
tí, las ventanillas no tienen vi-drios y se extienden alrededor del minibús.
LA ARTESANÍA HAITIANAEn gran parte del recorrido
por las calles de Haití, la expre-sión cultural mediante el arte es significativa, donde los ta-llados en madera y las pintu-ras expresan las costumbres y tradiciones de los haitianos, un atractivo sin igual para cual-quier visitante.
Merci Seigneur, entre otros. En algunos buses flamean la ban-dera haitiana, azul en la parte superior y rojo la inferior.
Los vehículos no tienen para-das específicas, pero empiezan a circular cuando los lugares es-tán llenos, y en horas clave, la gente viaja casi colgada.
Cuando uno quiere subir a un Tap Tap debe golpear las ma-nos como un aplauso o palmear en la carroza del auto. Además, debido al clima tropical de Hai-
Foto
s: Ca
rlos B
arrio
s
Cuadros en venta en la capital haitiana que reflejan la vida de los ciudadanos.
Variedad de artesanías, entre ellas los Tap Tap.
Haitianos ofrecen artesanías típicas de Puerto Príncipe, en el mirador de Pétion-Ville.
PUBLICIDAD 13domingo 31 de mayo de 2015
El Jefe de Estado pidió a países como Estados Unidos que devuelvan y no den refugio a delincuentes internacionales que se quieren hacer pasar a veces por
políticos. En la ocasión, entregó una infraestructura en favor de la unidad educativa Hernando Siles, en La Paz.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
En el marco de la ética y la mo-ral, el Gobierno boliviano adop-tará las medidas necesarias para evitar que personas acusa-das de corrupción u otros deli-tos similares se refugien en te-rritorio nacional.
El mensaje fue anunciado ayer por el presidente Evo Mo-rales en la inauguración de las aulas y un minicoliseo para la unidad educativa Hernando Si-les, situada en la zona Villa Fá-tima de la ciudad de La Paz.
En la oportunidad, se refirió a la detención del empresario peruano Martín Belaunde, acu-sado de presuntos hechos de co-rrupción por parte del Gobier-no del vecino país. Belaunde fue entregado el viernes a las autoridades del vecino país en Desaguadero (frontera entre Perú y Bolivia).
“Estamos obligados a adop-tar medidas para mejorar la conducta de algunas autorida-des, especialmente de la Po-licía. A los dos o tres días del cambio del Comandante poli-cial, encontramos a la persona que había huido para no res-ponder a los procesos que tiene en su país, por lo que lo entre-gamos a las autoridades perua-nas. Bolivia nunca va a ser una cueva de corruptos y delincuen-tes”, dijo.
El Jefe de Estado pidió a los países latinoamericanos y a Es-tados Unidos que devuelvan a las personas que hayan fugado de un país acusados de corrup-ción u otros delitos. Les recor-dó que algunos se hacen pasar por políticos cuando tienen cuentas económicas que pagar por el daño que provocaron a sus pueblos.
Belaunde pidió asilo político a Bolivia, solicitud que le fue rechazada. Estuvo con arres-to domiciliario, pero huyó y a los cuatro días fue encontra-do en la población Magdalena, Beni, desde donde fue traslada-do hasta La Paz. Este operati-vo fue catalogado por Morales como un hecho histórico en el que se demostró la voluntad del país de luchar contra los delincuentes tanto nacionales como extranjeros.
“Repito que Bolivia no va a ser una cueva para delincuen-tes, menos para corruptos. Por eso, no sólo basado en la legali-dad y la institucionalidad, sino en un proceder con ética y mo-ral, adoptaremos medidas para evitar que corruptos y delin-cuentes pretendan refugiarse en nuestro país”, remarcó.
Algunos políticos, como Al-berto Quintanilla Chacón, ase-
Evo remarca: Bolivia no será cueva de corruptos y delincuentes
MENSAJE
guraron que la captura de Mar-tín Belaunde Lossio deja bien parado al gobierno del presi-dente Morales.
OBRAS EDUCATIVASMorales entregó aulas y un
minicoliseo a la unidad edu-cativa Hernando Siles de la ciudad de La Paz en un acto público que contó con la pre-sencia de los estudiantes de ese colegio de gran trayecto-ria, en el populoso barrio de Villa Fátima.
Según fuentes oficiales, Mo-rales inauguró dos bloques con 10 nuevas aulas y un minicoli-seo, además de un laboratorio y
Inauguración del coliseo que forma parte de la nueva infraestructura de la unidad educativa Hernando Siles, en la ciudad de La Paz.
Jorg
e M
aman
i
domingo 31 de mayo de 2015 domingo 31 de mayo de 2015AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL14
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
El vicepresidente Álvaro García Linera y el gobernador del de-partamento de La Paz, César Co-carico, participaron ayer en la apertura del camino entre las comunidades Punko Esquina y Tirata del municipio Palca.
Palca es una zona produc-tora de alimentos, como yuca, pacay, berenjena, tomate, na-ranja, morrón, choclo, palta, verduras y de llamativas flores, entre otros productos, y el nue-vo camino facilitará que éstos lleguen hasta los mercados de la ciudad de La Paz.
“Con este camino, construido en Palca, La Paz tendrá garantiza-do el abastecimiento de alimen-tos”, afirmó el Segundo Mandata-rio en un acto sencillo y emotivo.
El camino tiene una longitud de 7,5 kilómetros y demandó una inversión de 44 millones de bolivianos para su construcción.
Acortará el tiempo de trasla-do hacia La Paz no sólo para los
El vicepresidente Álvaro García Linera junto con la población de Palca, La Paz.
Durante su discurso, el presidente Evo Morales reiteró que Bolivia es líder en la lucha contra la corrupción.
usuarios de la región, sino tam-bién de quienes hacen su paso por el lugar.
Asimismo, informó que el presupuesto del municipio de Palca se incrementó de cuatro millones de bolivianos, en 2005, a 21 millones de bolivianos, en 2014, además de la ejecución de
proyectos con los programas Bo-livia Cambia Evo Cumple, Mi-Riego, con una inversión de dos millones de bolivianos, y MiA-gua I, II y III, con una inversión de ocho millones de bolivianos.
El acto también sirvió para que el mandatario se despidie-ra del gobernador César Coca-
Vice
pres
iden
cia
Jorg
e M
aman
iEl camino tiene una longitud de 7,5 km y una inversión de Bs 44 millones. Permitirá que los
productos alimenticios de comunidades paceñas lleguen al mercado nacional.
Gobierno apertura el camino Punko Esquina-Tirata de La Paz
CARACTERÍSTICAS
rico porque hoy es su último día de gestión, de quien desta-có el trabajo realizado en favor del departamento paceño y la honestidad que demostró du-rante su mandato.
Finalmente, recordó su paso por los lugares de Palca hace 25 años, donde, entre 1990 y 1991, preparaba un levantamiento ay-mara para que los pueblos indí-genas liberen a Bolivia.
“Por eso quiero agradecer a Palca, que me protegió esas veces, que me cuidó, que me dio de comer, que no me hizo faltar verdura, que no me hizo faltar agua, que no hizo faltar protección”, mencionó el mandatario.
“También quiero agradecer a Palca —añadió— por el resul-tado de las elecciones naciona-les; compañero César, presiden-te Evo, en 2014 ¿cuánto hemos sacado aquí en Palca? 95%, mu-chas gracias mis hermanos de Palca, no olvidamos eso, está en el corazón”.
baterías de baños para los estu-diantes de secundaria.
“Ahora sí podemos mejorar las unidades educativas porque poco a poco vamos mejorando la economía nacional y por eso algo que nunca podemos olvi-dar es que en el pasado cuestio-namos un modelo económico de privatizaciones de las empre-sas públicas, de los servidores públicos, como el agua; el agua es vida y no puede ser de nego-cio privado, sino de servicio pú-blico”, remarcó en su discurso.
La obra fue ejecutada por el programa Bolivia Cambia Evo Cumple con una inversión de 7,4 millones de bolivianos.
Niños de Tarija marchan por las calles de su ciudad para incentivar la conciencia marítima.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
“Cuando algunas autoridades de Chile dicen que el Tratado de 1904 es algo intangible e into-cable, se equivocan”, reflexionó ayer el presidente Evo Morales en la entrega de una infraestruc-tura educativa en La Paz.
Durante el acto, recordó que el 30 de mayo de 1885, Bolivia y Chile firmaron un protocolo adicional al pacto de tregua de 1884, a un año de la firma de este pacto de tregua, pero bajo amenazas y amedrentamiento de seguir invadiendo a Bolivia.
Si bien dejó en claro que la de-manda marítima boliviana pre-sentada en la Corte Internacio-nal de Justicia (CIJ) en La Haya no pretende la modificación del Tra-tado de 1904, recordó que este documento fue cambiado cuatro veces por el Gobierno chileno.
Rememoró que el Tratado de 1903 entre Estados Unidos y Canadá, sobre el Canal de Pana-má, fue modificado después de un centenar de años para que el Gobierno estadounidense de-vuelva esa vía de navegación in-teroceánica entre el mar Cari-
be y el océano Pacífico a su país de origen.
“El pueblo panameño se le-vantó permanentemente y des-pués de casi 100 años, Estados Unidos se vio obligado a devol-ver el Canal de Panamá a los panameños. Falsamente, nos hacen creer que los tratados son intocables o irrevisables, la historia lo demuestra”, señaló el Jefe de Estado.
Desde que Bolivia anunció lle-var adelante un juicio para que Chile cumpla con sus compro-misos asumidos respecto a ne-gociar una salida marítima boli-viana el año 2013, movimientos sociales y personajes de todo el mundo, incluso de origen chile-no, dieron a conocer su apoyo y respaldo al diálogo en favor de la integración regional.
Un ejemplo es el historiador chileno Gabriel Salazar, quien en entrevista con medios de Santiago cuestionó la soberanía de su país por la entrega de sus recursos naturales a consorcios extranjeros, y en torno a la de-manda marítima aseveró que: “La estrategia boliviana está bien concebida”.
Arc
hivo
Chile se equivoca, los tratados sí se pueden cambiar
“TANTOS CORRUPTOS SE ESCAPARON DE BOLIVIA, ESPECIALMENTE A ESTADOS UNIDOS, Y NO SON ENTREGADOS A LA JUSTICIA PARA SU PROCESAMIENTO.
Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional
ó Martín Belaunde Lossio solicitó refugio en Bolivia el 16 de diciembre de 2014, después de pasar la frontera de Perú sin que la justicia ni la Policía de aquel país lo advirtieran.
ó Desde enero se quedó en una de las casas de Yuliano Arista y de su prima her-mana Claritza Díaz Belaun-de, mejor conocidos como el Curaca Blanco y Zulay-na, “curanderos espiritistas expertos en la unión de parejas”. (Datos publicados por la BBC).
15
El Jefe de Estado pidió a países como Estados Unidos que devuelvan y no den refugio a delincuentes internacionales que se quieren hacer pasar a veces por
políticos. En la ocasión, entregó una infraestructura en favor de la unidad educativa Hernando Siles, en La Paz.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
En el marco de la ética y la mo-ral, el Gobierno boliviano adop-tará las medidas necesarias para evitar que personas acusa-das de corrupción u otros deli-tos similares se refugien en te-rritorio nacional.
El mensaje fue anunciado ayer por el presidente Evo Mo-rales en la inauguración de las aulas y un minicoliseo para la unidad educativa Hernando Si-les, situada en la zona Villa Fá-tima de la ciudad de La Paz.
En la oportunidad, se refirió a la detención del empresario peruano Martín Belaunde, acu-sado de presuntos hechos de co-rrupción por parte del Gobier-no del vecino país. Belaunde fue entregado el viernes a las autoridades del vecino país en Desaguadero (frontera entre Perú y Bolivia).
“Estamos obligados a adop-tar medidas para mejorar la conducta de algunas autorida-des, especialmente de la Po-licía. A los dos o tres días del cambio del Comandante poli-cial, encontramos a la persona que había huido para no res-ponder a los procesos que tiene en su país, por lo que lo entre-gamos a las autoridades perua-nas. Bolivia nunca va a ser una cueva de corruptos y delincuen-tes”, dijo.
El Jefe de Estado pidió a los países latinoamericanos y a Es-tados Unidos que devuelvan a las personas que hayan fugado de un país acusados de corrup-ción u otros delitos. Les recor-dó que algunos se hacen pasar por políticos cuando tienen cuentas económicas que pagar por el daño que provocaron a sus pueblos.
Belaunde pidió asilo político a Bolivia, solicitud que le fue rechazada. Estuvo con arres-to domiciliario, pero huyó y a los cuatro días fue encontra-do en la población Magdalena, Beni, desde donde fue traslada-do hasta La Paz. Este operati-vo fue catalogado por Morales como un hecho histórico en el que se demostró la voluntad del país de luchar contra los delincuentes tanto nacionales como extranjeros.
“Repito que Bolivia no va a ser una cueva para delincuen-tes, menos para corruptos. Por eso, no sólo basado en la legali-dad y la institucionalidad, sino en un proceder con ética y mo-ral, adoptaremos medidas para evitar que corruptos y delin-cuentes pretendan refugiarse en nuestro país”, remarcó.
Algunos políticos, como Al-berto Quintanilla Chacón, ase-
Evo remarca: Bolivia no será cueva de corruptos y delincuentes
MENSAJE
guraron que la captura de Mar-tín Belaunde Lossio deja bien parado al gobierno del presi-dente Morales.
OBRAS EDUCATIVASMorales entregó aulas y un
minicoliseo a la unidad edu-cativa Hernando Siles de la ciudad de La Paz en un acto público que contó con la pre-sencia de los estudiantes de ese colegio de gran trayecto-ria, en el populoso barrio de Villa Fátima.
Según fuentes oficiales, Mo-rales inauguró dos bloques con 10 nuevas aulas y un minicoli-seo, además de un laboratorio y
Inauguración del coliseo que forma parte de la nueva infraestructura de la unidad educativa Hernando Siles, en la ciudad de La Paz.
Jorg
e M
aman
i
domingo 31 de mayo de 2015 domingo 31 de mayo de 2015AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL14
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
El vicepresidente Álvaro García Linera y el gobernador del de-partamento de La Paz, César Co-carico, participaron ayer en la apertura del camino entre las comunidades Punko Esquina y Tirata del municipio Palca.
Palca es una zona produc-tora de alimentos, como yuca, pacay, berenjena, tomate, na-ranja, morrón, choclo, palta, verduras y de llamativas flores, entre otros productos, y el nue-vo camino facilitará que éstos lleguen hasta los mercados de la ciudad de La Paz.
“Con este camino, construido en Palca, La Paz tendrá garantiza-do el abastecimiento de alimen-tos”, afirmó el Segundo Mandata-rio en un acto sencillo y emotivo.
El camino tiene una longitud de 7,5 kilómetros y demandó una inversión de 44 millones de bolivianos para su construcción.
Acortará el tiempo de trasla-do hacia La Paz no sólo para los
El vicepresidente Álvaro García Linera junto con la población de Palca, La Paz.
Durante su discurso, el presidente Evo Morales reiteró que Bolivia es líder en la lucha contra la corrupción.
usuarios de la región, sino tam-bién de quienes hacen su paso por el lugar.
Asimismo, informó que el presupuesto del municipio de Palca se incrementó de cuatro millones de bolivianos, en 2005, a 21 millones de bolivianos, en 2014, además de la ejecución de
proyectos con los programas Bo-livia Cambia Evo Cumple, Mi-Riego, con una inversión de dos millones de bolivianos, y MiA-gua I, II y III, con una inversión de ocho millones de bolivianos.
El acto también sirvió para que el mandatario se despidie-ra del gobernador César Coca-
Vice
pres
iden
cia
Jorg
e M
aman
i
El camino tiene una longitud de 7,5 km y una inversión de Bs 44 millones. Permitirá que los
productos alimenticios de comunidades paceñas lleguen al mercado nacional.
Gobierno apertura el camino Punko Esquina-Tirata de La Paz
CARACTERÍSTICAS
rico porque hoy es su último día de gestión, de quien desta-có el trabajo realizado en favor del departamento paceño y la honestidad que demostró du-rante su mandato.
Finalmente, recordó su paso por los lugares de Palca hace 25 años, donde, entre 1990 y 1991, preparaba un levantamiento ay-mara para que los pueblos indí-genas liberen a Bolivia.
“Por eso quiero agradecer a Palca, que me protegió esas veces, que me cuidó, que me dio de comer, que no me hizo faltar verdura, que no me hizo faltar agua, que no hizo faltar protección”, mencionó el mandatario.
“También quiero agradecer a Palca —añadió— por el resul-tado de las elecciones naciona-les; compañero César, presiden-te Evo, en 2014 ¿cuánto hemos sacado aquí en Palca? 95%, mu-chas gracias mis hermanos de Palca, no olvidamos eso, está en el corazón”.
baterías de baños para los estu-diantes de secundaria.
“Ahora sí podemos mejorar las unidades educativas porque poco a poco vamos mejorando la economía nacional y por eso algo que nunca podemos olvi-dar es que en el pasado cuestio-namos un modelo económico de privatizaciones de las empre-sas públicas, de los servidores públicos, como el agua; el agua es vida y no puede ser de nego-cio privado, sino de servicio pú-blico”, remarcó en su discurso.
La obra fue ejecutada por el programa Bolivia Cambia Evo Cumple con una inversión de 7,4 millones de bolivianos.
Niños de Tarija marchan por las calles de su ciudad para incentivar la conciencia marítima.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
“Cuando algunas autoridades de Chile dicen que el Tratado de 1904 es algo intangible e into-cable, se equivocan”, reflexionó ayer el presidente Evo Morales en la entrega de una infraestruc-tura educativa en La Paz.
Durante el acto, recordó que el 30 de mayo de 1885, Bolivia y Chile firmaron un protocolo adicional al pacto de tregua de 1884, a un año de la firma de este pacto de tregua, pero bajo amenazas y amedrentamiento de seguir invadiendo a Bolivia.
Si bien dejó en claro que la de-manda marítima boliviana pre-sentada en la Corte Internacio-nal de Justicia (CIJ) en La Haya no pretende la modificación del Tra-tado de 1904, recordó que este documento fue cambiado cuatro veces por el Gobierno chileno.
Rememoró que el Tratado de 1903 entre Estados Unidos y Canadá, sobre el Canal de Pana-má, fue modificado después de un centenar de años para que el Gobierno estadounidense de-vuelva esa vía de navegación in-teroceánica entre el mar Cari-
be y el océano Pacífico a su país de origen.
“El pueblo panameño se le-vantó permanentemente y des-pués de casi 100 años, Estados Unidos se vio obligado a devol-ver el Canal de Panamá a los panameños. Falsamente, nos hacen creer que los tratados son intocables o irrevisables, la historia lo demuestra”, señaló el Jefe de Estado.
Desde que Bolivia anunció lle-var adelante un juicio para que Chile cumpla con sus compro-misos asumidos respecto a ne-gociar una salida marítima boli-viana el año 2013, movimientos sociales y personajes de todo el mundo, incluso de origen chile-no, dieron a conocer su apoyo y respaldo al diálogo en favor de la integración regional.
Un ejemplo es el historiador chileno Gabriel Salazar, quien en entrevista con medios de Santiago cuestionó la soberanía de su país por la entrega de sus recursos naturales a consorcios extranjeros, y en torno a la de-manda marítima aseveró que: “La estrategia boliviana está bien concebida”.
Arc
hivo
Chile se equivoca, los tratados sí se pueden cambiar
“TANTOS CORRUPTOS SE ESCAPARON DE BOLIVIA, ESPECIALMENTE A ESTADOS UNIDOS, Y NO SON ENTREGADOS A LA JUSTICIA PARA SU PROCESAMIENTO.
Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional
ó Martín Belaunde Lossio solicitó refugio en Bolivia el 16 de diciembre de 2014, después de pasar la frontera de Perú sin que la justicia ni la Policía de aquel país lo advirtieran.
ó Desde enero se quedó en una de las casas de Yuliano Arista y de su prima her-mana Claritza Díaz Belaun-de, mejor conocidos como el Curaca Blanco y Zulay-na, “curanderos espiritistas expertos en la unión de parejas”. (Datos publicados por la BBC).
15
domingo 31 de mayo de 2015ECONOMÍA16
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
La inversión en proyectos de vivienda, transporte y teleco-municaciones se incrementó de manera sostenida durante la gestión del presidente Evo Morales y para este año se pro-gramaron Bs 15.722 millones.
El ministro de Obras Pú-blicas, Servicios y Vivien-da, Milton Claros, dijo que en el período 2006-2010 esa cartera de Estado invirtió Bs 16.875 millones y entre 2011 y 2014 se destinaron Bs 23.802 millones.
“Sólo el año 2015 se está comprometiendo una inver-sión de 15.722 millones de bo-livianos, imagínense la evo-lución y el crecimiento que estamos teniendo en inversión para vivienda, transporte y te-lecomunicaciones”, informó el Ministro de Obras Públicas.
Si desglosamos por secto-res, el de transportes se lleva la mayor parte de las inversiones con Bs 10.830 millones seguido por telecomunicaciones con Bs 3.829 millones y vivienda con Bs 1.063 millones, sostienen los datos del Ministerio.
PROYECTOS ESTRATÉGICOSEl titular de Obras Públicas
destacó la ejecución de proyec-tos estratégicos con el fin de mejorar la calidad de vida de la población y generar mayor integración de los pueblos.
Con la inversión en el sec-tor de vivienda se ejecutará la construcción de la sede del Parlamento de la Unión de Na-
ciones Suramericanas (Una-sur), los polideportivos de Quillacollo y de El Alto, me-joramiento a la gestión catas-tral, la Agencia Estatal de Vi-vienda, entre otras.
En el sector de telecomuni-caciones se invertirá en escue-las conectadas al Programa Nacional de Telecomunicacio-nes de Inclusión Social (Pron-
tis), universalización de TV y radio, además del plan estraté-gico de telecomunicaciones de inclusión social.
Respecto a proyectos de transporte se construirá la vía férrea Montero Bulo Bulo, terminal de carga para el Puerto Busch, vía férrea Mo-tacusito-Mutún-Puerto Busch, entre otros.
Gobierno invierte Bs 15.722 MM en infraestructura y viviendasPROYECTOS ó En transporte se invertirán Bs 10.830 millones, telecomunicaciones con Bs 3.829 millones y vivienda con Bs 1.063 millones durante el presente año.
Javi
er P
erey
ra
ó La inversión pública prio-riza proyectos de infraes-tructura para generar más polos de desarrollo económico.
ó En el período 2006-2010, esa cartera de Estado invirtió Bs 16.875 millo-nes, entre 2011 y 2014 se invirtieron Bs 23.802 millones.
ó Para el presente año se programaron Bs 15.722 millones con el fin de ejecutar proyectos de infraestructura, viviendas y telecomunicaciones.
10.830 millones15.722 millones
de bolivianos, mayor parte de la inversión que se destinará al sec-tor del transporte.
de bolivianos se inverti-rán este año en vivien-da, transporte y teleco-municaciones.
Se reconoce a Entel como firma del año
Indi
cado
res
• COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda
extranjera
Unión Europea 7,53366Japón (Yen) 0,05526Argentina (Peso) 0,76294Brasil (Real) 2,15303Chile 0,01110Colombia 0,00271Ecuador 6,86000Perú 2,17329Rep. Popular China 1,10688Venezuela 1,08889México 0,44558Paraguay 0,00134Uruguay 0,25597
• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:
$us 100.000.000,00
MONTO DEMANDADO:
$us 1.000.000,00
MONTO ADJUDICADO:
$us 1.000.000,00
• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)
Bs 2,05506 por UFV
• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,42%
• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 156,43
• INFLACIÓNMensual -0,43%12 meses 4,14%Acumulado 0,38%
• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 60,30 (barril)
• GAS EN BOLIVIA$us 2,64 (barril)
• COTIZACIONES DE
MINERALES EN DÓLARES
Estaño (Libra fina) 7,00Zinc (Libra fina) 1,00Oro (Onza troy) 1.190,40Plomo (Libra fina) 0,88Cobre (Libra fina) 2,76Plata (Onza troy) 16,67Bismuto (Libra fina) 7,00Antimonio (TMF) 8.850
• PRECIO DEL
DÓLAR (BS)
Venta
6,96Compra
6,86
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Por el incremento en la co-bertura de telecomunicaciones y por las inversiones realizadas para mejorar sus servicios fue reconocida la Empresa Nacional de Telecomunicaciones (Entel) como empresa del año.
La organización Latin Ame-rican Quality Institute (LAQI) otorgó el Premio a la Calidad, in-novación y su contribución al de-sarrollo social del país, destacan-do indicadores como la calidad, desarrollo sostenible, responsa-bilidad social empresarial, com-promiso con el cliente y ética.
Latin American Quality Ins-titute es una organización sin fines de lucro que tiene como objetivo desarrollar normas, procedimientos y padrones de calidad dirigidos a las distintas categorías del mercado. Tiene alianzas con organismos guber-namentales y no gubernamen-tales en el ámbito mundial.
El reconocimiento se realizó el 29 de mayo en presencia de lí-deres del contexto empresarial boliviano.
Por Entel recibió el galardón el gerente general Óscar Coca. Con la distinción se ratifica el liderazgo que tiene la estatal de telecomunicaciones.
La distinción a Entel.
Ente
l
domingo 31 de mayo de 2015 ECONOMÍA 17
Paraguay, interesado en GLP, GNL y energíaAGENDA ó En la primera quincena de junio se tendrán reuniones técnicas y luego se firmarán los convenios.
El encuentro que sostuvo el Ministro de Hidrocarburos en Paraguay.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Bolivia avanza en la integración energética para exportar energía y los derivados del gas natural a los países vecinos de la región.
El ministro de Hidrocarburos y Energía, Luis Alberto Sánch ez, se reunió con el ministro de Obras P úblicas y Comunicaciones de Paraguay, Ra món Jiménez Gaona, quien expresó su interés en el intercambio de electricidad y la compra de gas licuado de petróleo (GLP) y gas natural licuado (GNL) boliviano, además de explorar en forma conjunta áreas hidrocarburí
feras que están en regiones fronterizas.
En la reunión también estuvo presente el presidente ejecutivo de la Empresa Nacional de Electricidad (ENDE) Corporació n, Eduardo Paz, quien sostuvo encuentros con autoridades de electricidad de Paraguay.
“Las autoridades paraguayas del sector energético expresaron s u interés en el intercambio de electri cidad e interconexión a través de la lín ea YaguacuaLoma Plata, para lo cual s e empieza a trabajar en un acuerdo
entre ambos países”, explicó el ministro Sánc hez.
Con este objetivo se acordó sostener reu niones técnicas la primera quincena d e junio en la ciudad de Asunción y firma r en la segunda quincena u n acuerdo entre ambos países.
Además, en la reunión también se abordaron temas del sector hidrocarburífero, “expresaron su interés de comprar GL P y GNL. De igual modo, Paraguay hizo la oferta de explorar de forma conjunta áreas hidrocarburíferas”, declaró Sánchez.
Min
Hid
roca
rbur
os
Panificadores reciben harina de Emapa
SIN controla frigoríficos de mayoristas
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Cumpliendo con los compromisos con los productores de pan, la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa) entrega harina de manera regular al sector productivo.
La empresa estatal indicó que todos los panaderos adquirirán la harina en los puntos de venta autorizados.
En este marco, el gerente general de Emapa, Avelino Flores, informó que este lunes se está convocando a los panificadores a una reunión de coordinación con el sector para coordinar la logística de distribución.
ANTECEDENTES El Gobierno decidió retirar la
subvención a la harina a mediados de mayo porque el quintal que entregaba la estatal costaba más que en el mercado nacional, por esa razón se decidió nivelar los precios conforme con el mercado interno.
Antes de que el Gobierno decidiera subvencionar el precio de la harina de trigo en 2011, los panificadores adquirían cada bolsa de 50 kilos en Bs 193. Actualmente, el precio en el mercado está por debajo de los Bs 130, con una tendencia a la baja.
Los panificadores realizaron huelgas de hambre como medida de presión para subir el pan de batalla a Bs 0,50 por cada unidad, sin embargo esa medida quedó sin efecto.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
El Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) aclara que no se realizan operativos en los mercados de barrio que venden carne a detalle, sino que se controlan los frigoríficos mayoristas que mueven grandes capitales de dinero, por lo tanto deben emitir factura por sus servicios.
El presidente ejecutivo del SIN, Érik Ariñez Bazán, informó que esta última semana se clausuraron seis frigoríficos que operaban en la ciudad de El Alto, donde se comercializa carne de res al por mayor (varias cabezas de ganado al día), en cuyas intervenciones se verificó que estos negocios no tenían Número de Identificación Tributaria (NIT).
Ariñez aclaró que los operativos no están dirigidos a las carnicerías de los mercados de barrio ni a aquellos lugares donde se vende carne de res o de pollo al detalle, ya que tributan en el Régimen Tributario Simplificado (RTS) y no tienen la obligación de emitir factura.
El presidente del SIN exhortó a los dueños de estos frigoríficos y a los comercializadores mayoristas a registrarse en el Padrón de Contribuyentes en el menor tiempo posible para continuar con sus actividades económicas y facturar por toda venta realizada.
6.000 megavatios
3.000 megavatios
de electricidad generará Bo-livia hasta el año 2025 para convertirse en el corazón energético de la región.
de electricidad generará la hidroeléctrica de Río Madera, según los estu-dios técnicos del proyecto energético.
EDICTO(Segunda Publicación)
La Gerencia Distrital La Paz I del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicación del Art. 86º del Código Tributario Ley Nº 2492, por el presente EDICTO cita, llama y emplaza a los contribuyentes que se detallan a continuación, para que por sí o mediante apoderado legal se apersonen ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia a objeto de conocer los resultados de los procesos de verificación efectuados, a través de los cuales se detectó que no han determinado correctamente los impuestos conforme a Ley ante el Servicio de Impuestos Nacionales. Por lo expuesto precedentemente, la Gerencia Distrital La Paz I del Servicio de Impuestos Nacionales, en uso de las facultades otorgadas por los Artículos 92º, 93º, 95º, 96º, 100º, 148º, 162º y 169º del Código Tributario Ley Nº 2492 y disposiciones reglamentarias conexas, ha procedido a determinar sus obligaciones tributarias sobre base cierta, relativas a los impuestos y períodos fiscales indicados. En virtud a los procesos de las verificaciones impositivas realizadas, se ha establecido como liquidación previa de los tributos adeudados los montos que se detallan en “Total Deuda Tributaria”, importes que incluyen el Tributo Omitido, Intereses, el monto de la Sanción Preliminar y la Multa por Incumplimiento de Deberes Formales, según corresponda. Montos calculados desde el día de vencimiento hasta la fecha de liquidación indicada y que deben ser reliquidados a la fecha de pago de acuerdo al siguiente cuadro:
RAZON SOCIAL NIT NRO. ORDEN DE VERIFICACIÓN
FECHA NOTIFICACIÓN
ORDENCONCEP-TO NUMERO DE
VISTA DE CARGOTOTAL DEUDA
TRIBUTARIA FECHA DE
LIQUIDACION
TORRES ABUNDIO 5165866013 0014OVE00322 06/06/2014IVA (Operativo
Especifico Crédito Fiscal)
124/2015 UFV24.709 06/04/2015
COOPERATIVA MINERA
AGRICOLA UNION PROGRESO LTDA
121517028 0014OVE00087 19/05/2014IVA (Operativo
Especifico Crédito Fiscal)
209/2015 UFV35.571 08/05/2015
SUAREZ CALLAO CARMEN ROSA 3514369012 2014OVE00008 17/12/2014 Verificación
Especifica IUE 222/2015 UFV190.522 12/05/2015
De la revisión practicada, se establece de forma preliminar la comisión de la contravención tipificada en el Art. 165º de la Ley Nº 2492 como Omisión de Pago, sancionándose dicha conducta con el 100% del Tributo Omitido expresado en UFV de conformidad al Art. 42º del D.S. Nº 27310. Habiendo sido detallado el concepto de cada cargo, por impuesto y por período, en caso de no merecer objeción a las observaciones contenidas en las Vistas de Cargo correspondientes, se servirán prestar conformidad al Total de la Deuda Tributaria indicada, más la sanción por su conducta en una entidad financiera autorizada. Asimismo, podrán gozar de los beneficios que les otorga el Art. 156º de la Ley Nº 2492 Código Tributario, en lo que se refiere a la reducción de la sanción en un 80% antes de la notificación con la Resolución Determinativa.
De merecer objeción, a los ajustes y/o sanción tipificada inicialmente por las verificaciones efectuadas y según lo dispuesto por el Artículo 98º del Código Tributario Ley Nº 2492, dispondrán de un plazo de treinta (30) días corridos improrrogables a partir de su legal notificación, para formular sus descargos y presentar prueba referida al efecto, ante el Departamento Jurídico de esta Gerencia Distrital, ubicado en Av. Montes Nro. 515. Las respectivas Vistas de Cargo corresponden a una determinación parcial de sus obligaciones tributarias, comprendiendo únicamente los aspectos definidos en las mismas; cuya documentación se encuentra a su disposición en esta Gerencia Distrital juntamente con los informes de actuación. En consecuencia, el Servicio de Impuestos Nacionales podrá investigar y reparar cualquier otro aspecto legalmente cuestionable, que no haya sido motivo de revisión o haya sido ocultado por los contribuyentes.
El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los 25 días del mes de mayo de 2015.
ww
w.im
pues
tos.
gob.
bo
ESTADO PLURINACIONALDE BOLIVIA
VISTOS Y CONSIDERANDO:Que, la Constitución Política del Estado en el artículo 175, Parágrafo I, establece como atribución de las Ministras y Ministros de Estado, la gestión administrativa pública en el ramo correspondiente y el dictar normas en el ámbito de su competencia.Que el artículo 232 del Texto Constitucional, instituye que la administración pública se rige por los principios de legitimi-dad, legalidad, compromiso e interés social, competencia, eficiencia, calidad, responsabilidad y resultados.Que, el Decreto Supremo 29894 de 7 de febrero de 2009 de Estructura Organizativa del Órgano Ejecutivo del Estado Plurinacional de Bolivia, en su artículo 14 núm. 3) señala como facultad de los Ministros de Estado, entre otras, el dirigir la gestión de la Administración Pública en el ramo correspondiente.Que la Ley N° 2341, de 23 de abril de 2002, Ley de Procedimiento Administrativo que establece las normas que regulan la actividad administrativa y el procedimiento administrativo del sector público, en su artículo 5, parágrafo II, dispone que la competencia atribuida a un órgano administrativo es irrenunciable, inexcusable y de ejercicio obligatorio, y sólo puede ser delegada, sustituida o avocada conforme lo previsto en la presente ley.Que, el artículo 7 parágrafo I, de la Ley precedentemente referida, regula que las autoridades administrativas podrán delegar el ejercicio de su competencia para conocer determinados asuntos administrativos por causa justificada, me-diante resolución expresa, motivada y pública. Esta delegación se efectuara únicamente dentro de la entidad pública a su cargo. Que, el Decreto Supremo Nº 0181 de 28 de junio de 2009 de las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios, en su artículo 32 inc. c) señala como funciones de la Máxima Autoridad Ejecutiva (MAE) el suscribir los contratos, pudiendo delegar esta función mediante Resolución Expresa, en el marco del Artículo 7 de la Ley 2341, de 23 de abril de 2002.CONSIDERANDO:Que, por Nota Interna MS/DPCH/NI/157/2015 de 20 de mayo de 2015, la Sra. Ministra de Salud, solicita informe técnico y legal para proceder a la delegación de firma de contratos.Que, el Informe Legal MS/DGAJ/UGJ/Nº 971/2015 de 21 de mayo de 2015, concluye que la solicitud efectuada por la Sra. Ministra de Salud, concuerda con la normativa legal expuesta, advirtiéndose su viabilidad legal y técnica, recomien-da emitir la Resolución Ministerial expresa y motivada técnica y legalmente.POR TANTO:La Sra. MINISTRA DE SALUD, en mérito y ejercicio de las facultades otorgadas por el Decreto Supremo Nº 29894 de 7 de febrero de 2009 de Estructura Organizativa del Órgano Ejecutivo del Estado Plurinacional de Bolivia, y el Decreto Supremo Nº 0181 de 28 de junio de 2009 de las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios.RESUELVE:ARTÍCULO PRIMERO.- DELEGAR, a la Dra. SANDRA IVONNE BEATRIZ DURAN CANELAS con cédula de identidad Nº 2978802 S.C., Directora General de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Salud, la función para la suscripción de con-tratos, contenida en el artículo 32 inciso f) del Decreto Supremo Nº 0181 de 28 de junio de 2009 de las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios.ARTÍCULO SEGUNDO.- Todo contrato suscrito a los efectos del artículo precedente, debe referir que es suscrito por delegación expresa de la Máxima Autoridad Ejecutiva.ARTÍCULO TERCERO.- La presente Resolución Ministerial deberá ser publicada en un órgano de prensa de circula-ción nacional, en cumplimiento al artículo 7 parágrafo VI de la ley 2341.La Dirección General de Asuntos Jurídicos es responsable del cumplimiento de la presente Resolución Ministerial.Regístrese, comuníquese, cúmplase y archívese.
TIERRASTIERRASdomingo 31 de mayo de 2015
18
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Víctimas de avasallamiento in-formaron a Cambio que un juez que favoreció al grupo de inva-sores fue denunciado en más de una ocasión y tras su destitu-ción fue premiado con un cargo como asesor general del Tribu-nal Constitucional, en Sucre.
Un grupo de avasalladores inició un proceso irregular buscando la usucapión de una parte de los predios pertene-cientes a la Cooperativa de Vi-viendas del Servicio Nacional de Caminos (Covisenac).
“Este proceso de usucapión fue impulsado de una mane-ra irregular, a espaldas de mis clientes. Nos enteramos cuan-do el caso ya estaba por recibir sentencia”, anotó Freddy Calle, abogado de la cooperativa.
Explicó que siendo la coo-perativa una organización social pública que figura en la guía telefónica y con sede en pleno centro de la ciudad de La Paz es irrisorio que los avasalladores no puedan en-contrar a los propietarios y realicen el proceso median-te edictos.
“Nosotros le presentamos al juez toda la documentación que respalda el derecho pro-pietario de mis clientes, has-ta el pago de impuestos al día, se le demostró que el proceso fue impulsado a espaldas de mis clientes y aún así el juez favoreció a los avasalladores”,
Frontis del Tribunal Constitucional Plurinacional, en Sucre.
lamentó el abogado. En ese marco, el legalista advierte una confabulación de los in-vasores y el juez que llevó ade-lante el caso.
“El juez 15º de Partida en lo Civil, Edwin Carvajal, esta-ba confabulado con los avasa-lladores porque no es correcto que no tengamos la oportu-nidad de presentar los docu-mentos, por ello solicitamos la nulidad de obrados pero este juez no tomó en cuenta las pruebas y emitió una sen-tencia”, agregó Calle.
ASPPA prioriza trabajo con el INRA en 20 casos
“Tuvimos una reunión con el INRA, en la que evaluamos los primeros 20. Se analizó la situa-ción de cada uno de estos pre-dios y establecimos fechas de respuesta para cada caso y al-gunos se llevaron a La Paz para una evaluación más profunda”, detalló Leigue.
En ese marco, reconoció el compromiso de trabajo que im-pulsa el INRA para agilizar los procesos pendientes.
“Quedamos en realizar una segunda reunión la siguiente semana para evaluar los resul-
ACCIONES ó El objetivo es agilizar sus procesos de saneamiento y titulación de tierras.
tados de la primera reunión, aunque ya se avanzó bastante y esperamos continuar con el avance de a poco”, agregó la en-trevistada.
Asimismo, la presidenta de ASPPA aseguró que su organi-zación se convirtió en un apoyo para los productores que requie-ren orientación para los proce-sos de saneamiento, titulación y conflictos de avasallamiento.
“Nosotros prometemos a los asociados de ASPPA ejercer una representación institucional para que sus casos no demoren años. Proceso de saneamiento de un predio productivo.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Son 20 los casos de predios productivos agropecuarios los que se analiza agilizar gracias a una coordinación entre el Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) y la Asociación de Predios Productivos Agro-pecuarios.
Beatriz Leigue informó a Cambio que tras una evalua-ción de los predios que aguar-dan la resolución de su situa-ción se identificó la prioridad de algunos.
CONSECUENCIAS
Los afectados temen que su nuevo nombramiento permita que el juez favorezca nuevamente a los avasalladores.
Arch
ivo
Arch
ivo
El abogado detalló que soli-citaron una explicación, com-plementación y enmienda, además de una recusación.
“El juez rechazó la solici-tud de recusación pero tam-poco presentó su explicación, ni la enmienda. Le pedimos que nos explique por qué no valoró las pruebas presenta-das y por qué favoreció a gen-te que no tiene papeles del predio”, reprochó Calle.
Ante tal evidencia y des-equilibrio legal, no quedó más remedio que iniciar un proce-
so penal al Juez por el delito de prevaricato.
“Lo hicimos destituir de su cargo e imputar por el Minis-terio Público, por su conducta criminal.
PREMIO POR SUS DENUNCIAS “Luego de ser destituido,
fue a Sucre y fue nombrado asesor del Tribunal Constitu-cional. Ante ello enviamos do-cumentación de sus procesos en el ámbito penal y el presi-dente del Tribunal Constitu-cional, en ese entonces Rudy Flores, lo despidió”, informó el abogado.
El temor era que en su con-dición de asesor utilice sus in-fluencias para continuar favo-reciendo a los avasalladores.
“Mientras asume su defen-sa en el proceso, nos entera-mos que nuevamente fue a Sucre y fue otra vez nombra-do Asesor del Tribunal Cons-titucional. Nos sorprende que alguien que tiene por detrás todas esas denuncias sea pre-miado con una cargo nacio-nal”, agregó el entrevistado.
En ese marco, las víctimas denunciaron que ya se sufrió el peso de su cargo pues la audiencia conclusiva que en-frentaba por favorecer a los tomatierras determinó la anu-lación de sus dos acusaciones.
Los afectados aseguran que nuevamente enviaron la do-cumentación de sus procesos pero no recibieron respuesta.
Denuncia: Premian a un juez por los procesos disciplinarios que enfrenta ACUSACIÓN ó Avasallados aseguran que el juez destituido fue nombrado asesor del Tribunal Constitucional.
PUBLICIDAD 19domingo 31 de mayo de 2015
domingo 31 de mayo de 2015CULTURAS20
Con platillo y bombo en manos, el presidente Evo Morales y el vicepresidente Álvaro García Linera bailaron al ritmo de la morenada
junto con los danzarines y músicos participantes en la entrada del Gran Poder, en La Paz.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
La fraternidad suri sicuri de la Comunidad Italaque 3 de Mayo fue la primera en expresar ayer su devoción al Señor Jesús del Gran Poder en la “Fiesta Mayor de Los Andes”, celebrada en la ciudad de La Paz.
El retraso de cerca de dos ho-ras no impidió que las 65 frater-nidades participantes luzcan sus mejores galas en la entra-da folklórica, desde cerca de las 09.00 del sábado hasta pasada la 01.00 de la madrugada de hoy.
Según datos oficiales, se esti-ma que 42 mil danzarines par-ticiparon en esta fiesta popular, acompañados por unas 95 ban-das de música folklórica y siete grupos autóctonos.
ALEGRÍA DE LOS ESPECTADORES: EVO Y ÁLVARO, ENTRE ELLOSLos 15 kilómetros de reco-
rrido estuvieron colmados - no sólo por danzarines - sino por miles de espectadores, que derrocharon alegría y aplau-dieron a lo largo de 11 largas avenidas colindantes a la zona Central de la urbe paceña.
Los Primeros Mandatarios del país no fueron la excepción. Como el resto del público, el presidente Evo Morales y el vi-cepresidente Álvaro García Li-nera se dejaron contagiar por la algarabía de los danzarines des-de pasado el mediodía.
Con platillo y bombo en ma-nos, ambos bailaron y cantaron al ritmo de diversas danzas - como la morenada, tinku, capo-rales, llamerada, tobas, kulla-guada, entre otras - junto con danzarines y músicos de varias fraternidades, frente al palco oficial de la fastuosa entrada.
“Estoy muy contento acom-pañando al pueblo paceño”, ex-presó el Jefe de Estado, quien no dejó pasar la oportunidad de manifestar su alegría por los buenos resultados de la gestión gubernamental logrados. “Es-tamos dando una nueva ima-gen a nuestra querida Bolivia.
Colorido y belleza en uno de los bloques de una de las varias fraternidades de morenada que participaron ayer en la entrada del Gran Poder.
Evo y Álvaro tocaron platillos con varias comparsas.
El Jefe de Esta-do bajó del pal-co para bailar con una china morena.
Por eso, nos dimos una escapa-da junto con (el vicepresidente) Álvaro para compartir esta fies-ta”, comentó contento el Man-datario boliviano.
Similar ímpetu y entusias-mo manifestó García Linera, cuando se refirió a esta expre-sión cultural. “Es un verdadero espectáculo presenciar esta en-trada, ver bailar a nuestra gen-te y demostrar nuestra cultu-ra”, sostuvo.
Cerca de 42 mil danzarines brillaron en la Fiesta Mayor de Los Andes
Esta entrada “es un patrimo-nio, orgullo de todos los boli-vianos. Antes, la gente quería esconder esto, pero poco a poco se ha ido levantando”, dijo, an-tes de recomendar a la pobla-ción no olvidarse de sus raíces culturales, porque de ello de-pende la identidad nacional, la cual quedará perpetua en la historia de Bolivia.
“No podemos renunciar a nuestras raíces, seríamos como una hoja al viento que va de un lado al otro, con raíz soportamos viento, lluvia, sol; producimos, nos expan-dimos y persistimos en la his-toria”, reflexionó.
Varias horas se quedaron ambas autoridades en el me-gapalco (de 27 metros de lar-go por 3 metros de ancho) instalado en la plaza Eliodo-ro Camacho y que fue com-partido por primera vez por autoridades gubernamenta-
ALEGRÍA Fo
tos:
Jorg
e M
aman
i
domingo 31 de mayo de 2015 CULTURAS 21
les, departamentales y mu-nicipales, quienes se unie-ron para lanzar la festividad como patrimonio.
“Estamos muy optimistas de que la Unesco declare esta expresión como patrimonio de la humanidad en 2016”, sostuvo con entusiasmo el mi-nistro de Culturas y Turismo, Marko Machicao, quien recor-dó que desde ayer el comité impulsor creado para prepa-rar la carpeta de nominación para que la Entrada del Gran Poder sea declarada Patrimo-nio Intangible de la Humani-dad por la Organización de las Naciones Unidas para la Cien-cia y la Cultura (Unesco).
“Estamos usando la marca país en el Gran Poder con un apoyo más fuerte del Ministerio de Culturas (...). Al año estaría-mos presentando las carpetas para la postulación”, indicó Ma-chicao, quien fue una de las pri-meras autoridades de Gobierno en presenciar la demostración cultural desde el megapalco.
El presidente Evo Morales re-saltó la necesidad de “blindar el patrimonio cultural de Bolivia” y resaltó que La festividad del Gran Poder es un patrimonio del pueblo boliviano.
ALEGRÍA Y ORGULLO BOLIVIANO A pesar del retraso en el ini-
cio y las avanzadas horas que se extendió la fastuosa fiesta, el público no se movió de su si-tio para apreciar el paso de to-das las fraternidades, que como cada año se esmeraron en mos-trar sus mejores trajes, luciendo diseños exclusivos confecciona-dos por manos habilidosas de artesanos paceños.
Para su comodidad, se habi-litó gran cantidad de graderías a lo largo del recorrido. Autori-dades del Viceministerio de De-fensa del Consumidor y de la Intendencia Municipal supervi-saron la seguridad que brinda-ban estas infraestructuras para evitar accidentes.
“Los bolivianos deberían sentirse orgullosos de contar con este tipo de expresiones culturales”, expresó Rafael, un ciudadano alemán que re-sumió el sentimiento de otros extranjeros.
Algunas fraternidades lucieron trajes tejidos y bordados totalmente a mano
Gobierno difunde mensaje contra la violencia
Al menos dos fraternidades - Unión Comercial y Vacunos del Gran Poder - lucieron tra-jes tejidos y bordados total-mente a mano.
“Estas fraternidades tienen la única manta de vicuña bor-dada a mano con piezas en-chapadas en oro”, describió Mauricio Terrazas, el artesa-no encargado de vestir a am-bas fraternidades.
El trabajo realizado para ambas comparsas le demoró seis meses, comentó. “El ob-jetivo es mostrar las caracte-rísticas de la vestimenta de la chola original, con bordados a mano”, indicó el artesano.
Su trabajo no pasó desaper-cibido. “Es todo un verdadero espectáculo ver tanto color”, dijo el vicepresidente Álvaro García Linera, justo cuando hacían su paso por el palco oficial los Vacunos del Gran Poder, con quienes también bajó a bailar.
Para Marlene Paco, una de las devotas que orgullosa lu-ció la vestimenta de la chola paceña en la fraternidad Los Verdaderos Fanáticos del Gran Poder, es importante mante-ner las características de la vestimenta original de la cho-la paceña y no reducir el largo, como se pretendió hacer.
“Dependiendo de la esta-tura de cada mujer, la pollera debería medir menos de 70 ó 78 centímetros de largo”, co-mentó la mujer, quien tam-bién lamentó que se quiera comenzar a utilizar blusas con corsé y mantas con telas transparentes.
En lo que todos están de acuerdo es que todos los dan-zarines buscan destacar. “Quieren trajes que sean bri-llantes. Aunque los diseños varían de fraternidad a frater-nidad, la mayoría desea colo-res fuertes, pasteles y mucha pedrería en el bordado”, ex-plicó el artesano.
Una de las dos fraternidades que lucieron trajes tejidos y bordados a mano por el artesano Mauricio Terrazas.
Evo y Álvaro también socializaron la Ley 348 desde el megapalco.
Foto
s: Jo
rge
Mam
ani
‘Gran Poder sin violencia y sin discriminación’ es el nombre de la campaña im-pulsada por el Ministerio de Comunicación durante el desarrollo de la fastuosa en-trada del Gran Poder.
Esta entrada folklórica es la mayor fiesta de inclu-sión de todo el país, sostu-vo ayer la viceministra de Políticas Comunicaciona-les, Claudia Espinoza.
“Prácticamente (el Gran Poder) es una fiesta de ma-yor inclusión que hay en el país”, remarcó la autoridad, quien reflexionó sobre la importancia de divertirse sanamente, sin violencia ni discriminación.
Un grupo de jóvenes sociali-zó la Ley 348, que garantiza a las mujeres una vida libre de violencia, tal como se hizo en la preentrada, la semana pasada.
La autoridad explicó que es el tercer año consecutivo que el Ministerio promueve la campaña contra la violencia y la discriminación durante esta festividad, como parte de la es-trategia comunicacional ‘Dale Vida a Tus derechos’.
Espinoza indicó que la es-trategia comunicacional pre-tende “incentivar la cultura de la denuncia” a través de la di-fusión de la línea gratuita 800-14-03-48, en la que se pueden reportar casos de violencia en todo el país.
ó La fastuosa entrada del Señor Jesús del Gran Poder es parte de la tradición y costumbre de la población paceña que genera un movimien-to económico de más de nueve millones de dólares en el comercio informal de los artesanos, músicos e integrantes de las fraternidades.
ó En la actual versión de la entrada participaron 65 fraternidades y más de 41 mil bailarines, distribuidos en variedad de danzas.
ó La festividad del Señor Jesús del Gran Poder es tradicional y costum-brista de la ciudad de La Paz, desde 1922, y tiene su origen en la populosa zona del Gran Poder, del barrio de Chijini.
ó El recorrido comenzó en la calle Bautista para luego continuar por las calles y avenidas Garita de Lima, Tumusla, Buenos Aires, Vicente Ochoa, Antonio Gallardo, Sagár-naga, Illampu, Pando, Montes, Mariscal Santa Cruz, Camacho, Simón Bolívar y concluyó en el estadio Hernando Siles.
FESTIVIDADLa sede de gobierno celebró ayer una versión más de la entrada en honor al Señor Jesús del Gran Poder, una de las festividades culturales más importantes del occidente boliviano.
domingo 31 de mayo de 2015INTERNACIONAL22
Obama pide reformar la Ley de espionajepaís para dar el visto bueno a esta legislación.
De ser avalada por el Sena-do, la Ley para la Libertad (USA Freedom Act) renovaría la ma-yor parte de las provisiones anti-terroristas y de inteligencia que están contenidas en la contro-versial Ley Patriota, aprobada poco después de los atentados del 11 de septiembre de 2001.
La propuesta también pon-dría fin a la recolección masi-va y sin autorización judicial de los registros telefónicos -un programa revelado en 2013
por el excontratista de esa agencia Edward Snowden-, y quienes la apoyan aseguran que representa un compromi-so entre el derecho a la priva-cidad y los intereses de seguri-dad nacional del país.
Los extremistas que inte-gran Al Qaeda y el Estado Islá-mico no van a dejar de actuar contra nosotros mañana por la noche, cuando dejen de exis-tir por ley estas provisiones y sería irresponsable dejar que esto suceda, no debemos per-mitirlo, agregó Obama.
REDACCIÓN CENTRAL / PRENSA LATINA
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, pidió ayer al Se-nado que apruebe el proyecto de Ley para la Libertad, que intenta reformar aspectos claves de las facultades de espionaje domésti-co masivo de la Agencia de Segu-ridad Nacional (NSA).
En su habitual discurso sa-batino por radio e internet, el mandatario llamó a los esta-dounidenses a hablar con una sola voz, poner la política a un lado y priorizar los intereses del
Marcha en EEUU pide liberar a Óscar LópezREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO/AGENCIAS
Miles de personas exigieron este sábado en Nueva York, en Estados Unidos (EEUU), la ex-carcelación del independentista puertorriqueño Óscar López Ri-vera, quien lleva 34 años presos en una cárcel estadounidense.
En el marco del Día de Acción Mundial por el luchador puerto-rriqueño Óscar López Rivera, los manifestantes pidieron al presidente Barack Obama “en-tender que este es uno de los te-mas más importantes que une
a los puertorriqueños” y que no bajarían la presión, dijo la con-gresista Nydia Velázquez, quien participó en la marcha.
La legisladora agregó que “Obama no puede predicar la re-conciliación en Medio Oriente y no hacerlo en su casa”. Velázquez estuvo acompañada de Larisa Ló-pez, hija del independentista pre-so, el congresista José Serrano y la presidenta del Concejo munici-pal de Nueva York, Melissa Mark Viverito, así como líderes sindica-les, estudiantes y activistas de de-rechos humanos.
REDACCIÓN CENTRAL / ELUNIVERSAL.COM.CO
Un terremoto sacudió ayer el fondo marino frente a unas is-las remotas de Japón y se sintió en la mayoría del país, pero las autoridades dijeron que el mo-vimiento ocurrió en un nivel muy profundo y no fue suficien-te como para activar una alarma de tsunami. Dos personas sufrie-ron heridas menores y no hubo reportes de daños significativos.
La Agencia Meteorológica de Japón dijo que el sismo en alta mar tuvo una magnitud de 8,5 frente a las islas Oga-sawara, a una profundidad de 590 kilómetros (370 millas). El Servicio Geológico de Estados Unidos informó que el terre-moto tuvo una magnitud de 7,8 y una profundidad de 678 kilómetros (421 millas).
Aunque el temblor ocurrió a unos 1.000 kilómetros (620 millas) al sur de Tokio, fue lo suficientemente potente como para sacudir la mayor parte de
Japón. Hizo que los edificios se mecieran en la capital e inte-rrumpió algunos servicios de trenes en la ciudad.
Alrededor de 400 casas en la prefectura de Saitama, al nor-te de la capital, se quedaron sin electricidad, según la compañía Tokyo Electric Power Co.
En el complejo comercial y de negocios Roppongi Hills de Tokio, los ascensores se detu-vieron poco después de que el terremoto se sintió en la zona, lo que obligó a cientos de visi-tantes a bajar por las escaleras. Entre ellos había unas 200 per-sonas que acudieron a la exposi-ción de Star Wars en el piso 52.
En Saitama, una mujer de 70 años sufrió una lesión menor en la cabeza cuando una placa de cerámica cayó de un armario, dijo la policía local. En Kawasa-ki, al sur de Tokio, un oficinis-ta de 56 años cayó por la sacu-dida y se lesionó las costillas, de acuerdo con la cadena pública de televisión NHK.
Terremoto sacude las costas de JapónALCANCE ó El sismo fue de 8,5 grados en la escala de Richter. No se reportaron fallecidos, sólo casos menores.
Momento en que se informa sobre el sismo ocurrido en Japón.
EDICTO(Segunda Publicación)
La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del Artículo 86º del Código Tributario - Ley Nº 2492 y Artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA al contribuyente del listado adjunto con la Resolución Determinativa (RD) que a continuación se detalla, para que por sí o mediante Apoderado se apersone ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia ubicada en la Avenida 20 de Octubre Nº 2121 Esq. Aspiazu de la ciudad de La Paz, a objeto de proceder a la cancelación de la deuda tributaria contenida en la Resolución Determinativa consignada, bajo conminatoria de iniciarse la Ejecución Tributaria en caso de incumplimiento, comunicándole que en caso de considerar que la Resolución Determinativa lesione de alguna manera sus derechos, se apertura los plazos para interponer los Recursos que la Ley le franquea, dentro del plazo de quince (15) días de acuerdo a lo establecido por el Numeral 2) del Artículo 174º de la Ley Nº 1340 ó de veinte (20) días de acuerdo a lo establecido por el Artículo 143º de la Ley Nº 2492, computables a partir de su legal notificación con la Segunda Publicación del presente Edicto.
RAZON SOCIAL NIT/C.I. PERIODOS IMPUESTO NUMERO DE RESOLUCION
DETEMINATIVATOTAL DEUDA TRIBUTARIA (*) DETERMINADO AL
DIGITAL AUDIO STUDIOS BOLIVIA SRL
1003177024
Enero, Febrero, Marzo, Abril, Junio, Julio, Agosto, Septiembre, Octubre y Noviembre de 2011
IVA S I N / G D L P Z - I I / D F / V I /RD/256/2015 UFV 56.817 20/04/2015
(*) El Importe deberá ser actualizado conforme lo establece el Artículo 47º de la Ley 2492.
El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los Treinta y Un (31) días del mes de Mayo (05) del año dos Mil Quince (2015).
ww
w.im
pues
tos.
gob.
bo
YACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES BOLIVIANOSGERENCIA NACIONAL DE REDES DE GAS Y DUCTOS
La Gerencia Nacional de Redes de Gas y Ductos de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos , de conformidad a lo establecido en el Decreto Supremo N° 29506, y su Reglamento; invita a proponentes legalmente establecidos a participar en los siguientes procesos de contratación:
CÓDIGO DEL PROCESO DE
CONTRATACIÓNOBJETO DE LA
CONTRATACIÓNNÚMERO DE
CONVOCATORIAPRECIO
REFERENCIAL TOTAL Bs.
REUNIÓN DE ACLARACIÓN
PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS
APERTURA DE PROPUESTAS DIRECCIÓN
FECHA HORA FECHA HORA FECHA HORADISTRITAL DE REDES DE GAS EL ALTO
CDO-DRGEA-22-15
“OBRAS CIVILES CONSTRUCCIÓN DE ACOMETIDAS INSTALACIONES
INTERNAS II – CIUDAD DE EL ALTO (1RA FASE)”
SEGUNDA 142.117,12 9-jun-15 11:00 9-jun-15 11:15
OFICINA DE CONTRATACIONES – DISTRITAL DE REDES DE GAS EL ALTO, AV. JUAN PABLO II S/N CASI ESQUINA CRUZ PAPAL, CIUDAD DE EL ALTO
CDO-DRGEA-23-15
“OBRAS CIVILES CONSTRUCCIÓN DE ACOMETIDAS INSTALACIONES
INTERNAS II – CIUDAD DE EL ALTO (2DA FASE)”
SEGUNDA 145.381,74 9-jun-15 15:00 9-jun-15 15:15
OFICINA DE CONTRATACIONES – DISTRITAL DE REDES DE GAS EL ALTO, AV. JUAN PABLO II S/N CASI ESQUINA CRUZ PAPAL, CIUDAD DE EL ALTO
CDO-DRGEA-24-15
“OBRAS CIVILES CONSTRUCCIÓN DE ACOMETIDAS INSTALACIONES
INTERNAS II – CIUDAD DE EL ALTO (3RA FASE)”
SEGUNDA 185.533,50 10-jun-15 11:00 10-jun-
15 11:15
OFICINA DE CONTRATACIONES – DISTRITAL DE REDES DE GAS EL ALTO, AV. JUAN PABLO II S/N CASI ESQUINA CRUZ PAPAL, CIUDAD DE EL ALTO
Toda la documentación referida a los procesos de contratación, se encuentran disponibles para su descarga sin costo en el sitio web de Y.P.F.B. (www.ypfb.gob.bo)
ELU
NIV
ERSA
L.CO
M.C
O
PUBLICIDAD 23domingo 31 de mayo de 2015
domingo 31 de mayo de 2015ÚLTIMAS24
Ferrier jurará el martes ante la Asamblea
En Beni posesionan a 5 alcaldes
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
La Asamblea Legislativa Depar-tamental del Beni posesionará el martes al nuevo gobernador, Álex Ferrier Abidar, en un acto oficial.
El presidente del Órgano Le-gislativo, Carlos Navía Ribera, informó de esa decisión tras di-rigir la primera reunión de la directiva que encabezará en la gestión 2015-2016.
El asambleísta explicó que la atribución de recibir el ju-ramento del Gobernador o Gobernadora en el pleno está establecida en el Reglamen-to Interno de Organización y Funcionamiento de la Asam-blea Departamental.
El acto de posesión es coor-dinado entre la nueva directiva del Órgano Legislativo y los ase-sores del que será Máxima Auto-ridad Ejecutiva.
La posesión está señalada para las 15.00 horas del martes, primer día hábil después del ju-ramento que realizará el gober-nador electo ante el presidente del Estado, Evo Morales, en Su-cre, este domingo 31.
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Los alcaldes de cinco munici-pios del Beni, electos en los co-micios del 29 de marzo, juraron el sábado ante la presidenta del Tribunal Departamental de Jus-ticia (TDJ).
“Que Dios guíe sus pasos, ilu-mine sus mentes para que siem-pre tomen buenas decisiones, no equivocadas y siempre en el mar-co legal”, manifestó la presidenta del TDJ, Marlene Arteaga, según una información del Correspon-sal de ABI.
Las autoridades juramentadas son el alcalde de Trinidad, Ma-rio Suárez (MNR); de San Javier, Jampri Shestron (MAS); de San Andrés, Wilson Lacoa (NACER); de Loreto, Gaby Vania Balcázar (MAS) y de San Ignacio de Moxos, Roberto Tibusa (NACER).
En la ocasión también juraron los concejales de los citados muni-cipios. “Decirles que si a alguien ofendí en mi campaña, con toda humildad le pido perdón”, dijo en representación de sus similares el alcalde de Trinidad, Mario Suá-rez, autoridad electa.
domingo 31 de mayo de 2015 ÚLTIMAS 25
REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
Con el objetivo de empoderar a las mujeres y trabajar con las familias, las comunidades y los municipios para fomentar la igualdad de género en el nor-te amazónico del departamento de Pando, el Programa de Inclu-sión Económica para Familias Y Comunidades Rurales (Acceso) destinó 474.163 bolivianos para apoyar los emprendimientos pro-ductivos planteados por grupos de mujeres que habitan en zonas rurales de la amazonia.
Accesos, que depende del Mi-nisterio de Desarrollo Rural y Tie-rras (MDRyT), apoya en la ejecu-ción de proyectos productivos en el sector avícola de las comunida-des Planchón del municipio Fila-delfia y Casteñera, en el munici-pio Porvenir, Pando.
“Con ambas iniciativas se bus-ca generar ingresos económicos a las familias en la crianza de aves
y la posterior venta de éstas, ade-más de la producción de huevos de granja”, explicó Efraín Ricaldi, coordinador del Proyecto a nivel regional en ese departamento.
En el municipio de Santa Rosa, la institución apoya ini-ciativas productivas en la elabo-ración de derivados de papaya con la fabricación de merme-lada y apoyo a la construcción de talleres de carpintería, entre otras actividades.
Las acciones son fundamen-tales para lograr la meta de dar a las mujeres y a los hombres pobres de las zonas rurales la oportunidad de mejorar su se-guridad alimentaria, su nutri-ción y aumentar sus ingresos. El fortalecimiento de la igual-dad de género tiene múltiples beneficios, contribuye de mane-ra significativa a la mejora de la seguridad alimentaria y nutri-cional de los hogares, sostuvo el coordinador. (MDRyT)
Productoras reciben apoyo para agricultura
Grupo de mujeres que recibió el apoyo a sus emprendimientos.
Plaza principal de Trinidad.
MD
RyT
Arch
ivo
Distinguen a autoridades en Trinidad REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO
El Concejo Municipal de Trini-dad, en su última sesión por los 329 años de fundación de la ca-pital de Beni, entregó ayer me-dallas y plaquetas a 18 perso-nalidades que destacaron en su actividad en distintas áreas.
En esta ocasión, fue decla-rada Hija Predilecta de Trini-dad María Esther Shriqui, ex alcaldesa y dirigente cívica de esta ciudad, entre otras activi-dades de voluntariado en las que participó.
“Es necesario destacar que la Trinidad que entregamos ahora no es la misma Trinidad que re-cibimos otrora, esta es una ciu-dad que pese a todas las dificul-tades que tuvimos que atravesar (…) la pudimos cambiar, mejo-rar y embellecer”, afirmó el al-calde Rodney Yassir Mercado.
Destacó el desarrollo en su infraestructura urbana y la reorganización en el ordena-miento territorial y social.
En el campo de la educación y salud, mencionó la dotación de infraestructura para más de 46 unidades educativas, la im-plementación del desayuno es-colar y la construcción de pos-tas en los barrios.
En su intervención, la pre-sidenta del Concejo Munici-pal, Consuelo Viruez, dijo que la magnificencia de la Chope Piesta Santísima Trinidad dio lugar a que sea declarada Pa-trimonio Cultural de Bolivia por el Congreso Nacional el año 2003.
EDICTOLA DOCTORA AMELIA JUANA MUJICA SANTALLA JUEZ PRIMERO DE PARTIDO DE FAMILIA DE LA CIUDAD DE LA PAZ — BOLIVIA.---------------------------------------------------------------------------------------------
Por el presente EDICTO, LLAMA Y EMPLAZA al Sr. JUAN CARLOS TERAN CASTILLO para que por si o mediante apoderado asuma defensa dentro del proceso de Divorcio seguido en su contra por VIVIAN GENOVEVA NINOSKA RIOS GOYTIA, a cuyo tenor literal es como a continuación se transcribe. RESOLUCION CURSANTE A FOJAS SESENTA Y NUEVE DE OBRADOS.-RESOLUCION N° 271/15.-JUZGADO PRIMERO DE PARTIDO DE FAMILIA.- LA PAZ - BOLIVIA.- PROCESO: SEGUIDO POR VIVIAN GENOVEVA NINOSKA RIOS GOYTIA contra JUAN CARLOS TERAN CASTILLO.- DIVORCIO.- MEDIDAS PROVISIONALES.- La Paz, 08 de abril de 2015.- VISTOS.- Lo expuesto por la parte demandante, su abogado, las pruebas cursantes en obrados, se establece lo siguiente: — 1.- dentro matrimonio Ríos - Terán se han procreado una hija que responde al nombre ALISON JENIFER TERAN RIOS de 9 años de edad, la cual se encuentra bajo guarda y protección materna.- 2- Ni en obrados ni en audiencia se acredito la capacidad económica de la parte demandada.- 3.- En la presente audiencia se ha acreditado la capacidad económica de la parte de la parte demandante la cual trabaja en un estudio jurídico percibiendo la suma de Bs. 1.200.- de forma mensual.— CONSIDERANDO: los arts. 271,272 y 273 del Código de las Familias y del Proceso Familiar establecen que las Medidas Provisionales tienen la finalidad de resguardar los derechos de las familias, sus integrantes y en particular los derechos de las personas en situación de vulnerabilidad, ante la disputa o controversia familiar disminuyendo los efectos negativos emergentes, por otra parte, el art. 123 de la Ley N° 603 establece que las medidas a adoptarse son sujetas a modificaciones, susceptibles de modificación en sentencia acorde a las pruebas proporcionadas durante la tramitación de la causa.- POR TANTO.— Con esos antecedentes, se adoptan las siguientes medidas provisionales: 1.- se mantiene la guarda y protección materna, fijándose un régimen de visitas paterno filiales los días sábados o domingos de horas 10:00 a 17:00 recornendándose al progenitor respetar este régimen de visitas caso contrario hágase conocer a este despacho para proceder conforme a ley.- 2.— Al no haberse acreditado de forma documental la capacidad económica del obligado, sin embargo este hecho no exime de la responsabilidad de la misma se fija una asistencia familiar a favor del hijo menor de edad en la suma de Bs. 400.— de forma mensual, asimismo se exime a la esposa de la pensión que le corresponda por no haber acreditado el estado de necesidad o la enfermedad grave.— 3.- No se ha acreditado la existencia de bienes gananciales.— Encontrándose vigente el nuevo sistema del Divorcio y Desvinculación conyugal establecido en la Ley N° 603 y conforme a lo dispuesto en las disposiciones transitorias — Segunda corresponde adecuar la tramitación de la causa a la normativa legal vigente, habiéndose resuelto en la presente audiencia las medidas provisionales correspondientes.— En consecuencia, se emplaza a comparecer a las partes ante este despacho judicial a objeto de que ratifiquen o desistan de la demanda, a cuyo efecto se señala audiencia para el dia 10 del mes _____Junio ____a horas 11:00 ____del año en curso, sea previas las formalidades de ley.— Asimismo se debe considerar por las partes el art. 272 referentes a la decisión sobre medidas provisionales.— En conocimiento de las partes la presente resolución. REGISTRESE Y TOMESE RAZON.- FIRMA Y SELLA: DRA. AMELIA J. MUJICA SANTALLA.- JUEZ PRIMERO DE PARTIDO DE FAMILIA.- LA PAZ - BOLIVIA.- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: ROXANA QUINTANILLA LÓPEZ.- SECRETARIA - ABOGADA.- JUZGADO PRIMERO PARTIDO DE FAMILIA.- La Paz - Bolivia. _% % %% %% % % % % % % % % % % % % % % % % % % %% % % % % % %% % % % %%% % %&&&&&&&&&&&&&&&&MEMORIAL CURSANTE A FOJAS SETENTA Y DOS DE OBRADOS.----------------------------------------------------------------------------------SEÑORA JUEZ PRIMERO DE PARTIDO DE FAMILIA. -------------------------------------------------------------------------------------------------Ante la emergencia que el caso amerita, solicita se ordene la publicación de Edictos por el fundamento legal que expone.- OTROSIES.- Su contenido.VIVIAN GENOVEVA NINOSKA RÍOS GOYTIA con C.I. N° 3303323 LP., dentro la acción de divorcio que sigo a JUAN CARLOS TERAN CASTILLO, presentándome ante usted, con respeto digo: Señora Juez, en vista que mi anterior solicitud fue providenciado estese a procedimiento, y teniendo en cuenta que la próxima audiencia definitiva es en fecha 10 de junio de 2010, solicito se ordene la publicación de los Edictos con la Resolución N° 271/15 de 8 de abril de 2015 de fs. 69 de obrados, sobre medidas provisionales calificada en audiencia pública de fecha 8 de abril de 2015, a horas 9:00 a.m., para que sea notificado y emplazado el demandado Juan Carlos Terán Castillo, asimismo, sea notificado su abogado defensor de oficio conforme los arts. 313 y 314 de la Ley 603 y sea con las formalidades de ley.- OTROSÍ 1°.- Solicito fotocopias simples y legalizadas de todo lo obrado.- Será justicia, etc.— La Paz, 19 de mayo de 2015.- FIRMA Y SELLA: ESTEBAN VERA SANCHEZ.- ABOGADO.-----------------------------------------------------------------------------------AUTO CURSANTE A FOJAS SETENTA Y DOS VUELTA DE OBRADOS.- La Paz, 20 de mayo de 2015.-----------------------------------------VISTOS: Conforme a los datos del proceso y en previsión del art. 309 de la Ley 603 del Código de Familias y del Proceso Familiar se dispore la citación por EDICTO a JUAN CARLOS TERAN CASTILLO con la resolución No. 271/15 de fecha 08 de abril de 2015 cursante a fs. 69 de obrados, sea con las formalidades de ley.- Al Otrosí.— Por secretaría del juzgado tranquéese las fotocopias simples como se solícita en el memorial que antecede, sea previa constancia en obrados.— FIRMA Y SELLA: DRA. AMELIA J. MUJICA SANTALLA.- JUEZ PRIMERO DE PARTIDO DE FAMILIA.- LA PAZ - BOLIVIA.- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: ROXANA QUINTANILLA LÓPEZ.- SECRETARIA - ABOGADA.- JUZGADO PRIMERO PARTIDO DE FAMILIA.- LA PAZ - BOLIVIA. %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%A FOJAS CUARENTA Y SEIS DE OBRADOS CURSA ACTA DE JURANENTO DE DESCONOCIMIENTO DE DOMICILIO -------------------El presente edicto es librado en la ciudad de La Paz, a los veintiséis días del mes de Mayo de 2015.------------------------------------------
AJMS/rpf.
EDICTOEn cumplimiento a los Artículos 39º y 40º del Decreto Supremo Nº 23215 de 22 de julio de 1992, la Unidad de Auditoría Interna del Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda, convoca al señor Raúl Ignacio Zarco Quiroga con C.I. Nº 3605368 Cbba. ex Director General Ejecutivo del Centro de Comunicaciones La Paz, apersonarse a la oficina ubicada en la Av. Mariscal Santa Cruz, esquina Oruro de la ciudad de La Paz, piso 4º del edificio Centro de Comunicaciones La Paz, a tomar conocimiento del Informe Preliminar Reformulado MOPSV - UAI Nº 006/2012 (C1) e Informe Jurídico MOPSV-DGAJ - N° 380/2.015
domingo 31 de mayo de 201526
Se enfrentan Bermejo y Sport Boys
El estadio Fabián Tintilay, de Bermejo, escenario del encuentro de hoy.
Y EN EL PRIMER PARTIDO DEL DESCENSO-ASCENSO INDIRECTO
APG
EL LOCAL TIENE IMPOR-TANTES BAJAS, EL VISI-TANTE ESTÁ COMPLETO.
LA PAZ / CAMBIO
Atlético Bermejo y Sport Boys jugarán hoy el partido de ida de la ronda del descenso-ascenso indirecto en la ciudad de Ber-mejo, Tarija, desde las 15.30.
El cotejo se postergó en dos ocasiones, la primera hace una semana porque el conjunto de Warnes no llegó a tierra chapa-ca y la segunda el lunes porque el local no estaba de acuerdo en jugar el compromiso.
Dejando de lado los inconve-nientes y roces, ahora el conjun-to bermejeño, subcampeón del Nacional B, y el cuadro cruceño, penúltimo de la Liga, medirán fuerzas en la cancha y buscarán sacar ventaja de cara al partido de vuelta que se disputará este jueves en Warnes.
Atlético Bermejo jugará el partido en medio de una crisis por la salida de su técnico Milton Maygua y de sus dos figuras, el arquero Marcelo Robledo y el de-fensor central Limbert Méndez, quienes dejaron el equipo por so-lidaridad con el entrenador.
Es así que el local jugará con una plantilla con poco roce pro-fesional y varios jóvenes; mien-tras que Sport Boys lo hará con todo su potencial.
El visitante tiene como pila-res al zaguero Rosauro Rivero, al volante de contención Jesús Alejandro Gómez y al atacante brasileño Anderson Gonzaga.
Atlético Bermejo: Diego Mén-dez; Álex Coronel, Paúl Gareca, Fabián Mendieta, Aristides Ro-
mán: David Rodríguez, Juan C. Figueroa, Miguel Arias, Uelling-ton Martins; Facundo Yáñez y Ke-vin Morales. DT: Omar Ortega.
Sport Boys: Saidt Mustafá; Da-niel Manjón, Mario Cuéllar, Ro-sauro Rivero, Carlos Mendoza: Alejandro Gómez, Carlos Pinto, Juan C. Galvis, Eduardo Macha-do; Anderson Gonzaga y Marcos Ovejero. DT: Víctor H. Antelo.
El árbitro del partido será el cochabambino Raúl Orosco.
Un DT boliviano dirigiría a BolívarPor el tema económico, un bolivia-no se haría cargo de la dirección técnica de Bolívar, ya que las pre-tenciones salariales de los extranje-ros son muy elevadas.“Es más factible que se contrate un técnico boliviano por lo económi-co”, dijo ayer Jorge Iturralde, uno de los vicepresidentes de Bolívar.Las negociaciones continúan y el presidente del club, Guido Loayza, analiza el tema con el presidente de Baisa, Marcelo Claure, en Estados Unidos. Loayza regresará el martes.
corto
Murillo va por la silla de San JoséHumberto Murillo es el único can-didato en las elecciones de San José, que se efectuarán hoy, pero de acuerdo con el comité electoral tendrá que sacar más del cincuenta por ciento de los votos para ser po-sesionado en el cargo.El otro candidato inscrito, Víctor Losano, se retiró de las elecciones aduciendo que no había condicio-nes para seguir adelante.Los comicios del club orureño se realizarán en el Polifuncional de la Facultad de Economía de la UTO.
Maestranza es campeón paceño Unión Mestranza, de Viacha, se consagró campeón paceño del torneo de la Primera A de la temporada 2014-2015 al vencer ayer en la penúltima fecha a Chaco Petrolero 5-0 en partido jugado en la ciudad de La Paz.
Con la victoria de ayer, el cua-dro ‘rojinegro’ sumó 40 puntos, contra 36 de Ramiro Castillo, de El Alto, por lo que aseguró el tí-tulo y la clasificación al nacional B de la temporada 2015-2016.
Los goles de Unión Maestran-za en el cotejo fueron anotados por Gabriel Silva, Carlos Hermo-sa, Óscar Sanz, Raúl Reque y Gui-llermo Tórez.
Tórrez es uno de los yun-gueños en el equipo, junto con Adrián Justino (ambos son de Co-roico) y Jeison Siquita (Coripata).
Celebración de Unión Maestranza.
domingo 31 de mayo de 2015 27
AYER COMENZÓ A TRABA-JAR MARCELO MARTINS. RONALD RALDES YA ESTÁ REPUESTO EN UN 90%.
LA PAZ / CAMBIO
Para no dejar a medias el entu-siasmo que generó en los resi-dentes bolivianos en Mendoza el partido amistoso que debían jugar hoy las selecciones de Bolivia y Venezuela y que por dificultades administrativas de la FIFA se canceló, el cuerpo técnico del equipo nacional anunció que ‘habrá fútbol’ en el estadio Malvinas Argentinas, desde las 17.00.
El técnico Mauricio Soria, en la sesión futbolística programa-da para hoy con asistencia de público, observará el desenvol-vimiento de cada uno de los 27 integrantes para elegir a los 23 jugadores que conformarán la lista definitiva que debe ser presentada hasta el lunes 1 de junio ante la Conmebol para ju-gar la Copa América que arran-cará el 11 de junio en Chile.
La Selección debutará el 12 frente a México, en partido del grupo A que también integran Ecuador y Chile.
SE ENTRENÓ MARTINSEl delantero Marcelo Mar-
tins cumplió ayer su primera práctica con el seleccionado nacional. Después de someterse a exámenes rutinarios cuando los convocados se incorporan
La Selección juega para los residentes
Y EN EL ESTADIO MALVINAS ARGENTINAS, DESDE LAS 17.00
al seleccionado nacional, se confirmó que el goleador está en buenas condiciones físicas y médicas.
El jugador ya repuesto del largo y agotador viaje que rea-lizó desde China -por 30 horas-, en su primer contacto con la pelota se mostró de buen áni-mo hasta jugueteó un rato jun-to a sus compañeros.
Marcelo Martins comenzó a trabajar con la Selección. Es uno de los fijos.
PREN
SA F
BF
El defensor Ronald Raldes está listo en un 90% para jugar.
El equipo prosiguió ayer su labor preparatoria con una sesión a doble turno. Por la ma-ñana efectuó un trabajo técni-co-táctico en la cancha de Gim-nasia y Esgrima de Mendoza. La tarea se desarrolló a puertas cerradas. En la tarde, el plantel hizo una sesión de video.
cortosBarça consigue su 27º Copa del ReyEl Barcelona se proclamó cam-peón de la Copa del Rey -el 27º en su historial- al derrotar ayer en el Camp Nou al Athletic Club del Bilbao por 3-1, con el astro argentino Lionel Messi como gran protagonista.El ‘10’ abrió el marcador con una jugada individual prodigiosa (20), fue el origen del segundo, que anotó Neymar (36) y senten-ció al final tras un centro de Dani Alves (73), mientras que Iñaki Williams anotó el tanto del ho-nor para el Athletic (79).
Cupos al Mundial sin variantesEl Comité Ejecutivo de la FIFA, reunido ayer en Zúrich, decidió no introducir ningún cambio en la distribución de las plazas que corresponden a cada continen-te para el Mundial, una decisión que se aplicará para las edicio-nes de 2018 y 2022.El reparto de plazas por conti-nente hasta el Mundial 2022 es: CAF (África): 5, AFC (Asia): 4,5; UEFA (Europa): 13; CONCACAF (América del Norte, Central y Caribe): 3,5; OFC (Oceanía): 0,5 y CONMEBOL (Sudamérica): 4,5.
Colombia tiene su lista final de los 23Las estrellas James Rodríguez y Radamel Falcao liderarán el plantel de 23 jugadores de la se-lección de Colombia en la Copa América que se inicia el 11 de junio en Chile, según dio a cono-cer el técnico José Pekerman.El entrenador argentino explicó en Bogotá que Abel Aguilar, del Touluse (FRA.); Fredy Guarín, del Inter de Milán (ITA.); Juan Fernando Quintero, del Porto (POR.), y Éder Álvarez Balanta de River Plate (ARG.) no han sido in-cluidos por razones médicas.
Domingo 31 de mayo de 2015
LA PAZ / ABI
El presidente de Bolivia, Evo Morales, pidió ayer a sus cole-gas de la Comunidad de Esta-dos de Latinoamérica y el Ca-ribe (Celac) y la Unión Europea (UE), no pasar por alto la crisis transversal que socava la Fede-ración Internacional de Fede-raciones de Fútbol (FIFA) en la venidera cumbre de Bruselas.
“Pido a la Cumbre incluir en su temario el tema, porque no es posible que la plata del mundo sea tan mal administra-da y más aún con semejantes denuncias de corrupción. Yo no entiendo cómo es posible”, afir-mó en declaraciones a la ABI.
Por tanto, “pido a la Cumbre Celac-UE poner en su temario (el asunto); debe ser un punto de debate”, mantuvo.
Al menos 60 presidentes de los países que conforman am-bos bloques se juntarán el 10 y 11 de junio en Bruselas.
Se trata de la III Cumbre de la Celac-UE. La primera se veri-ficó en Chile, en enero de 2013 y, la segunda, en abril del año siguiente en La Habana.
Morales deploró, tácita-mente, la reelección del suizo Joseph Blatter, el viernes en el Congreso celebrado en Zúrich, en medio de un escándalo por corrupción y la detención de 7 dirigentes de la FIFA, acusados por delitos económicos.
“Blatter ganó pero el fútbol perdió”, resumió el líder boli-viano de 56 años, un deportis-ta sin solución de continuidad, además de futbolista, ráquetbo-lista y trotador en cinta.
PIDE EXMUNDIALISTAS EN FIFA“No puede ser que algunos
Evo pide tratar crisis de la FIFA en Cumbre de CELAC-UE
Y EN LA REUNIÓN QUE SE CELEBRARÁ EN BRUSELAS EN JUNIO VENIDERO
El presidente Evo Morales (10) es un practicante del fútbol que vela por una buena administración del mismo.
JORG
E M
AM
ANI
El Jefe de Estado insistió que un exmundialista debe presidir la FIFA.Dice que con la reelección del suizo Joseph Blatter “perdió el fútbol”.
dirigentes puedan administrar la plata del pueblo de esa for-ma”, agregó el Mandatario boli-viano tras insistir que exmun-dialistas, de la talla del francés Michel Platiní o su sucesor en la selección gala Zinedine Zidane se hagan cargo de la entidad que rige los destinos del fútbol mun-dial, estos días acorralada por la corrupción.
“Ellos deben asumir la admi-nistración”, afirmó.
Atlético Bermejo recibe a Sport Boys
PÁG. 26
Blatter quiere volcar la páginaCon su reelección del viernes al frente de la FIFA todavía recien-te, Joseph Blatter se refirió ayer a cómo ha vivido los últimos días por el escándalo de corrupción que sacude su organización, al-ternando ataques a sus detrac-tores con llamadas al consenso.
Blatter se mostró primero muy duro en una entrevista en la televisión suiza, donde pareció ajustar cuentas con sus principa-les detractores (UEFA, Estados Unidos), antes de comparecer ante los medios en la sede de la FIFA y adoptar un tono amable y conciliador, pidiendo “unidad” para remontar el vuelo.
“Me ha afectado todo lo que ha pasado y me han afectado los ataques (personales)”, admi-tió Blatter en su conferencia de prensa en la FIFA, en alusión a lo vivido desde que el miércoles siete directivos del fútbol fueran detenidos en Suiza, en una ope-ración anticorrupción a pedido de las autoridades estadouni-denses, con un total de catorce imputados.
3DÍASdurará la Cumbre entre la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Cari-beños (Celac) y la Unión Europea (UE), que tendrá lugar en Bruselas, entre el 9 y 11 de junio próximo.
“Ratificar que mientras hayan dirigentes que viven del fútbol nunca habrá una buena direc-ción. Es una vergüenza para la región.Rafael Correa / Presidente de Ecuador
Joseph Blatter, presidente de la FIFA.
afAF
P