edición impresa, 28 diciembre 2010

23
MARTES 28 DE DICIEMBRE DE 2010 COCHABAMBA AÑO 26, Nº 9.211 EDICIÓN DE 48 PÁGINAS, DEP. LEGAL Nº 4-3-001-84 VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO Bs 3,50 DIARIO DE CIRCULACION NACIONAL FUNDADO EL 13 DE ENERO DE 1985 LÁMINA NAVIDEÑA Esperada por los niños para colorear VIDA DE HOY. SEPA QUÉ ES LA AMPELOTERAPIA Miles de alumnos deben buscar nuevos colegios porque los suyos fueron clausurados// 12a 26 heridos y una muerta en accidentes de bus y “surubí” 13A POLICIALES Gobernador admite que ejecución será sólo del 50% 11A COCHABAMBA Justicia declara a Cossío en rebeldía 3A EL PAÍS El Consorcio Misicuni pedirá reajuste de presupuesto en enero 10A COCHABAMBA JENNIFER LÓPEZ GRABA TEMA DE LOS KJARKAS 15A LA ÚLTIMA La famosa cantante incluirá la canción ”Llorando se fue”, del grupo boliviano, en su nuevo disco. El tema es el más exitoso de Los Kjarkas en el ámbito mundial. Micros pretenden subir al doble el precio de pasajes Rechazo generalizado al “gasolinazo” Aprovisionamiento de alimentos, ante la incertidumbre, en un supermercado, ayer. BENJAMÍN JAMES LA NOTICIA LLENÓ LOS MERCADOS Pese a los paliativos ofrecidos por el Gobierno, a las consecuencias del alza de la gasolina, se prevé protestas de diversos sectores, aun de los que apoyaron a Evo Morales ESPECIAL GASOLINAZO Los primeros en reaccio- nar son los sindicatos de transporte público urba- no. Pese a que la mayor parte de esos vehículos utilizan el gas -que no varió de precio- como combusti- ble, pretenden aumentar los pasajes hasta en un 100%. Maestros, la Central Obre- ra Boliviana, empresarios y los propietarios de co- ches que usan gasolina re- chazan el fuerte aumento de ese combustible. Expertos prevén alza de varios productos de pri- mera necesidad. Los servicios de electrici- dad y agua están congela- dos. GRATIS CON EL DIARIO

Upload: diario-opinion

Post on 27-Mar-2016

240 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Opinión diario de circulación nacional.

TRANSCRIPT

Page 1: Edición Impresa, 28 diciembre 2010

MARTES 28 DE DICIEMBRE DE 2010

COCHABAMBA AÑO 26, Nº 9.211EDICIÓN DE 48 PÁGINAS, DEP. LEGAL Nº 4-3-001-84

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO

Bs 3,50

DIARIO DECIRCULACION NACIONALFUNDADO EL 13 DE ENERODE 1985

LÁMINA NAVIDEÑAEsperada por los niños para colorearVIDA DE HOY.SEPA QUÉ ES LA AMPELOTERAPIA

Miles de alumnos deben buscar nuevos colegios porque los suyos fueron clausurados// 12a

26 heridos yuna muerta enaccidentes debus y “surubí”13A POLICIALES

Gobernadoradmite queejecución serásólo del 50%11A COCHABAMBA

Justiciadeclara a Cossío en rebeldía3A EL PAÍS

El ConsorcioMisicuni pediráreajuste depresupuestoen enero 10A COCHABAMBA

JENNIFERLÓPEZ GRABA TEMA DE LOS KJARKAS

15A LA ÚLTIMALa famosa cantanteincluirá la canción”Llorando se fue”, delgrupo boliviano, en sunuevo disco.El tema es el másexitoso de Los Kjarkasen el ámbito mundial.

Micros pretenden subir aldoble el precio de pasajes

Rechazo generalizado al “gasolinazo”

Aprovisionamiento de alimentos, ante la incertidumbre, en un supermercado, ayer. BENJAMÍN JAMES

LA NOTICIALLENÓ LOSMERCADOS

Pese a los paliativos ofrecidos por el Gobierno, a las consecuencias del alza de la

gasolina, se prevé protestas de diversos sectores, aun de los que apoyaron a Evo Morales

ESPECIAL GASOLINAZOLos primeros en reaccio-nar son los sindicatos detransporte público urba-no.

Pese a que la mayor partede esos vehículos utilizanel gas -que no varió deprecio- como combusti-ble, pretenden aumentar

los pasajes hasta en un100%.Maestros, la Central Obre-ra Boliviana, empresariosy los propietarios de co-

ches que usan gasolina re-chazan el fuerte aumentode ese combustible.Expertos prevén alza devarios productos de pri-

mera necesidad.Los servicios de electrici-dad y agua están congela-dos.

GRATISCON ELDIARIO

Page 2: Edición Impresa, 28 diciembre 2010

Gobierno admitefracaso en luchaal contrabandoEl Ministro de Obras Públicas dijo que el incremento

fluctuará entre el 10 y 15 por ciento

Gasolina y diésel.

Gobierno admite fracaso en la lucha al contrabando que provocó el gasolinazo. D. SOLIZ

EMAPA recibirá recursos para compra de alimentos.

LA PAZ/AGENCIAS elpaí[email protected]

El gobierno del presi-dente Evo Morales admi-tió su fracaso en la luchacontra el contrabando degasolina, diésel a pesar dehaber incorporado a lasFuerzas Armadas en estacruzada, situación que loobligó a decretar el "gaso-linazo" lo que le permitiráahorrar 380 millones dedólares que destinaba a lasubvención de carburan-tes.El ministro de Econo-

mía, Luis Arce Catacora,justificó, ayer, la vigenciadel Decreto 748, al consi-derar que esta medida res-ponde al fracaso en la luchacontra el contrabando decarburantes a países comoBrasil, Chile, Paraguay yPerú."Hemos hecho intentos

de luchar contra el contra-bando, hemos sacado a lasFuerzas Armadas y la Poli-cía, lamentablemente, losresultados no han sido losesperados", dijo Arce a lared ATB, declaración quecoincide plenamente con

el vicepresidente ÁlvaroGarcía Linera, quien dijoque es imposible lucharcontra el contrabando decombustible.

DEFENSA García Lineradefendió la decisión de in-crementar los precios dela gasolina y el diésel conel argumento de que setrata de una "nivelación deprecios de los combusti-bles" y una medida parafrenar el contrabando decarburantes que este añofueron subvencionadospor el Estado con 380 mi-llones de dólares.El valor de los carbu-

rantes bolivianos que secomercian de forma ilegalen Perú, Brasil, Chile y Ar-

50 %.

de los volúmenes de producción de gasolina,diesel y GLP salen del país decontrabando, según datosproporcionados por el Ministrode Economía.

gentina es de al menos 150millones de dólares, lo queel Vicepresidente calificócomo una "vena abierta enlos bolivianos que alimen-ta a los extranjeros".Explicó además que el

barril de petróleo en elmercado interno costabadesde hace siete años 27dólares, pese a que a nivelinternacional hoy está enlos 90 dólares, lo que cali-ficó de desincentivo paralas empresas que produ-cen combustibles líquidos.

ADUANA FRACASÓ: Por suparte, el diputado de Con-vergencia Nacional (CN)Mauricio Muñoz, dijo queesta medida demuestra elfracaso de gestión de lapresidenta interina de laAduana Nacional, MarleneArdaya, reconocida por unmatutino de circulaciónnacional, como el Persona-je del Año, "Cuando fue laproliferación del contra-bando que obligó al Go-bierno aplicar el "gasolina-zo", agregó."Realmente es una pena

que algunos medios presti-giosos hayan fijado su aten-

envía tu [email protected]

Ejecutivo asigna 270 millonesde bolivianos a EMAPA

El Gobierno asigna 270millones de bolivianos a laEmpresa de Apoyo a la Pro-ducción de Alimentos(EMAPA), para comprar yrevender alimentos paracubrir la demanda nacio-nal. La norma recuerda que

"esta política de subven-ción se rige por lo estable-cido en el Decreto Supre-mo 255", fechado el 9 deagosto del 2009 y modifi-cado por las normas 326del 9 de octubre del mismoaño y el DS 396 del 13 de

enero del año que conclu-ye. El Decreto 749, pro-mulgado el domingo 26 dediciembre, señala que la

"política de fomento la pro-ducción y comercializa-ción de productos agrope-cuarios y sus derivados aprecio justo, será imple-mentada" a través deEMAPA.El monto será asignado

en el marco de la Ley 62,promulgada el 28 de no-viembre del 2010, que esdel presupuesto generaldel Estado para la gestión2011.EMAPA "brindará

apoyo a los sectores de lacadena productiva de ali-

mentos y a la producciónagropecuaria y agroindus-trial, así como contribuir ala estabilización del mer-cado interno de productosagropecuarios y agroin-dustriales, y a la comercia-lización de la produccióndel agricultor en el merca-do interno y externo",señala uno de los conside-randos.La asignación de los re-

cursos es justificada por elGobierno en el marco de laConstitución Política delEstado.

Subvención.El Gobierno surtiráde alimentos aEMAPA, paracomprar y revenderalimentos para cubrir la demanda nacional.

ción en autoridades inca-paces. Marlene Ardayatuvo el mérito de ocuparun cargo político y no pormérito técnico profesio-nal, por algo es presidentainterina". La Aduana Na-cional lastimosamente esla entidad consideradauna de las más corruptasdel Estado, prueba de ello

es que el propio vicepresi-dente, Álvaro GarcíaLinera, dijo que es imposi-ble luchar contra el con-trabando", dijo el diputa-do Muñoz.En ese marco, el minis-

tro Arce Catacora dijo quelos esfuerzos del Gobiernopor frenar el contrabandomasivo de gasolina, diésel

y GLP, no tuvieron los re-sultados esperados", al re-velar que más del 50 porciento de los volúmenesde estos combustiblessalen del país vía del con-trabando.

2aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TELF: 4253434 // FAX: 4254403EDITORES: JOSÉ NOVILLO Y JORGE FERNÁNDEZ

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, MARTES 28 DE DICIEMBRE DE 2010

Page 3: Edición Impresa, 28 diciembre 2010

3aCOCHABAMBA, MARTES 28 DE DICIEMBRE DE 2010

EL PAÍS

Declaran rebelde a Cossío pese a su condición de refugiado La fiscal Elvira Alvarado dispuso también su captura a nivel nacional. La defensa de Cossío

dijo que se vulneran los derechos de la ex autoridad

El ex gobernador de Tarija aguarda en una hacienda de Paraguay se le conceda refugio político. EFE

LA PAZ/AGENCIAS

Los miembros del tri-bunal del caso denomina-do "Imbolsur" declararon"rebelde" al gobernadorsuspendido de Tarija, elopositor Mario Cossío, porno haberse presentado adeclarar a su audiencia.Cossío está en el Paraguayen calidad de refugiado po-lítico."El tribunal que ha co-

nocido la petición del Mi-nisterio Público de modifi-cación de medidascautelares en contra de losimputados ha determinadoen relación Mario Cossío larebeldía y con los efectosque conlleva, como la apre-hensión", afirmó la fiscalElvira Alvarado.La defensa de Cossío

justificó su ausencia argu-mentando que la autoridadsuspendida está en Para-guay beneficiado con un"refugio provisorio" de laComisión Nacional de Re-fugiados de Paraguay.Según el abogado defensorde Cossío, Carlos Alarcón,se vulneran los derechosde la ex autoridad departa-mental."En base a todos los tra-

tados internacionales de laONU y OEA se determinantodas las condiciones derefugiado. Claramente elcaso Imbolsur ha sido un

pretexto conseguir estasuspensión inconstitucio-nal, no hay fundamentosjurídicos serios", dijo Alar-cón.Según la fiscal Alvarado,

la nota que presentó la de-fensa no estaba avalada porla Cancillería paraguaya,por lo que el juzgado deci-dió declarar "rebelde" al exgobernador e instruyó sucaptura "a nivel nacional".

El ex gobernador, bene-ficiado con un "refugioprovisorio" de la ComisiónNacional de Refugiados deParaguay hasta una resolu-ción definitiva de esteórgano en 90 días, se en-cuentra en Paraguay trasser suspendido por laAsamblea Departamental,el pasado día 16, por pre-sunto desfalco en unacompra de asfalto.

Cossío es el primer go-bernador destituido comoparte de una ofensiva que,según la oposición, pro-mueve Morales contraquienes lo derrotaron enlas urnas en los comiciosregionales y municipalesde abril pasado.

Dos senadores del Paraguay piden que se otorgue refugio a ex gobernador tarijeñoASUNCIÓN/PARAGUAY

Mientras la Fiscalía anun-cia que pedirá la extradi-ción del ex gobernador deTarija, Mario Cossío, quese encuentra en Paraguaycon refugio provisional,dos senadores de ese paíspidieron al presidenteLugo que se le otorgue esebeneficio.El senador opositor delpartido Colorado, JuanCarlos Galaverna, sugirióal Gobierno paraguayo que

"el pedido de refugio debeser concedido, "salvo queel patrón Hugo Chávez lediga a sus capataces Evo

Morales o (Fernando) Lugoque el asilo no sea concedi-do", según señaló a la radio-emisora Primero de Marzo.A su vez el diputado CarlosSoler, líder de la bancadade Patria Querida en laCámara Baja, pidió a su vezal Gobierno que otorgueasilo político al destituidogobernador de Tarija (Boli-via) Mario Cossío. Advirtió que lo que está pa-sando con el gobernadorCossío es una clara muestrade cómo piensa y opera el

modelo bolivariano o el so-cialismo del siglo XXI im-pulsado desde Venezuelapor Hugo Chávez.

Esto muestra cómooperan en el modelo boli-variano, se destituye a genteque fue electa por voluntadpopular, se desprecia lofundamental de la demo-cracia, que son las eleccio-nes para elegir a sus autori-dades”, remarcó, a tiempode pedir estar atentas res-pecto a como evoluciona elmodelo bolivariano en la

región y rechazar cual-quier intento de imposi-ción.

Cossío fue destituidodel cargo de gobernadordel departamento hacedos semanas por el Legisla-tivo regional de mayoríaoficialista para que respon-da en un juicio por irregu-laridades en la compra deasfalto para una carretera.Ayer se lo declaró rebeldey se emitió una orden decaptura, para que compa-rezca ante la justicia.

ApoyoSenadores paraguayossolicitaron a su Gobierno seconceda refugio político al exgobernador Mario Cossío conduras críticas contra los presi-dentes Hugo Chávez y EvoMorales.

Extradición.La Fiscalía de Bolivia,anunció en días pasados que solicitarála extradición del exgobernador MarioCossío si se lo declara en rebeldía.

mas informaciónelpaís.opinion.com.bo

Ex gobernador no se presentó a la audiencia. El Canciller espera informe oficial sobre el ex gobernadorde Tarija

El canciller boliviano,David Choquehuanca,anunció ayer que esa car-tera de Estado espera uninforme oficial sobre la pe-tición de refugio del gober-nador suspendido deTarija, Mario Cossío, enParaguay, para tomar ac-ciones oportunas en el caso."Yo prefiero tener infor-

mación oficial, comunica-ción oficial y transmitir alas autoridades correspon-dientes, para que las auto-ridades pertinentespuedan tomar acciones,sobre el caso de MarioCossío", señaló a los perio-distas.A su juicio, si Cossío no

tiene temor, ni cometió"ningún error", no teníapor qué escapar y subrayóque no existe persecuciónpolítica."El pueblo boliviano

sabe, si uno no tiene temor,no ha cometido ningúnerror no tiene por qué es-capar, no hay persecuciónpolítica, no es solamentede ahora sino desde antes através de la Contraloría seha estado haciendo traba-jos, porque se ha dicho quese debe hacer un trabajotransparente", remarcó."Tenemos la informa-

ción de que él está en el Pa-raguay, él ha solicitado unrefugio, bueno éstos tienensus mecanismos, en 90 díasellos pueden dar una res-puesta ya sea negativa opositiva", agregó.Manifestó que el Go-

bierno boliviano tiene 90días para hacer llegar do-cumentación que conside-re pertinente, para que enla solicitud de refugio lasautoridades de la Comi-sión Nacional de Refugia-dos (CONARE) en Para-guay puedan analizar esadocumentación."La CONARE es una ins-

titución internacional conmucho prestigio, no debe-rían de influir, aquí hayque hacer lo que hay quehacer, nosotros tenemosen el marco del Mercosurun tratado de extradición,pero son las autoridadescompetentes las que indi-carán que camino se tieneque seguir", argumentó.

Page 4: Edición Impresa, 28 diciembre 2010

4a COCHABAMBA, MARTES 28 DE DICIEMBRE DE 2010

DólarVENTA

Bs 7.04 Bs 6.94Euro

Bs 9.12Sube

UFVCOTIZACIÓN BCB

1.56382Sube

MonedasBANCO CENTRAL DE BOLIVIA

RealBs 4,11BRASIL

PesoBs 1,74ARGENTINA

InflaciónCOMPRA

2010 AGOSTO 1,062010 SEPTIEMBRE 0.772010 OCTUBRE 1,222010 NOVIEMBRE 1,11

IPC MENSUAL-INE

MineralesCOTIZACIÓN BCB

Oro1,382ONZA TROY

Plata29.26120ONZA TROY

EL PAÍS

Desparasitanganado ovinoen cinco municipiospaceños

LA PAZ En el marco delPlan de Atención de Emer-gencias y Desastres Natu-rales, la Gobernaciónpaceña inició una campañade desparasitación de cercade un millón de cabezas deganado de doce munici-pios del departamento deLa Paz.La actividad fue realiza-

da entre el 20 y 24 de di-ciembre, estudiantes deúltimo año de la Carrera deVeterinaria de la Universi-dad Pública de El Alto(UPEA) desarrollan lacampaña de desparasita-ción de ganado en los mu-nicipios de las provinciasInquisivi, Gualberto Villa-rroel, José Manuel Pando,Aroma y Pacajes.

Kaiser-Petrosur tenderá las tuberías del proyecto GIJA Las empresas tienen cinco meses para concluir la construcción del gasoducto de 13

kilómetros de longitud con tubería de 32 pulgadas

LA PAZ/AGENCIAS elpaí[email protected]

En los primeros días deenero comenzará el tendi-do del gasoducto de inte-gración Juana Azurduy(GIJA) en el lado boliviano,las obras estarán a cargo delconsorcio Kaiser-Petrosur.Los trece kilómetros del

gasoducto boliviano-argen-tino serán concluidos hastamayo, pero YPFB-Trans-porte deberá tramitar losderechos de vía.El principal ejecutivo de

Kaiser, Carlos Delius, ase-

guró que "sí" hay tiempo su-ficiente para concluirlohasta mayo, tomando encuenta que "es un gasoduc-to corto, son 13 kilómetros",además "están todos los ma-teriales comprados porYPFB-Transporte".En ese sentido, "si no hay

problemas con el derechode vía y los materiales sonentregados a tiempo, enton-ces todo hace prever que seva a tener el gasoducto paracuando es necesario, que esa finales de mayo", puntua-lizó el ejecutivo.La nacionalizada debe

realizar los trámites y pagartodas las afectaciones,puesto que el gasoducto espropiedad de la transporta-

dora.Kaiser-Petrosur firma-

ron un contrato con YPFB-Transporte, en el que "sim-plemente es sudor y diésel",es decir, que "uno pone lamano de obra, la maquina-ria y el conocimiento parapoder hacer el trabajo".En tanto que "todos los

demás materiales y la inge-niería son provisión deYPFB-Transporte", remar-có Delius.El gasoducto Juana

Azurduy llevará el gas boli-viano desde Campo Grandehasta Madrejones a este

lado de la frontera y de alláhasta Campo Durán en elvecino país.Esta línea binacional

tendrá una longitud total de48 kilómetros, 13 en territo-rio boliviano y 35 en Argen-tina. La tubería tendrá 32pulgadas de diámetro paratransportar 27,7 millonesde metros cúbicos por día(MCD) de gas natural pro-ducido en el país.

envía tu [email protected]

Gasoducto a la Argentina.

El proyecto.El gasoducto JuanaAzurduy llevará el gas boliviano desdeCampo Grande aMarejones y Campo Durán en la Argentina.

14206

Page 5: Edición Impresa, 28 diciembre 2010

5aCOCHABAMBA, MARTES 28 DE DICIEMBRE DE 2010

EL PAÍS

Bolivia espera "versión final"de acuerdo marco con EEUUEl Canciller afirmó que nunca se rompieron las relaciones con el país

del norte ni se habló de firmar un acta para restablecerlas

LA PAZ/AGENCIAS elpaí[email protected]

El canciller boliviano,David Choquehuanca, in-formó ayer que Boliviaestá a la espera de la "ver-sión final" de EstadosUnidos para establecer elnuevo acuerdo marco querelanzará las relaciones di-plomáticas entre ambospaíses."Estamos trabajando en

el acuerdo marco, hay me-canismos en EstadosUnidos, no es fácil tienenque consultar, yo esperoque en estos días podamostener la versión final serápuesta en consideracióndel gabinete ministerial",informó a los periodistas."El Canciller señaló que

una vez que el documentosea analizado y aprobadopor el gabinete ministerial"estaríamos listos parafirmar. Estamos esperando la

versión final, todavía no latengo”, insistió.Choquehuanca aclaró

que nunca se rompió rela-ciones con Estados Unidosy que en ningún momentose habló de firmar un actade restablecimiento de re-laciones.Los gobiernos de Boli-

via y Estados Unidos avan-zan en un nuevo acuerdomarco de cooperación yrespeto mutuo que permi-tirá reiniciar las relaciones

diplomáticas entre ambasnaciones. El nuevo conve-nio según el Canciller boli-viano, que se "respeten" losacuerdos que haya entre LaPaz y Washington, en unarelación basada en la "nointromisión".

La compleja relaciónentre Bolivia y EstadosUnidos empeoró el 2008,luego de que el presidenteEvo Morales expulsara alex embajador de ese país

Philip Goldberg. Lo acusóde conspiración, en elmarco de lo que denominóun intento de golpe cívicoprefectural.En respuesta, el Gobier-

no estadounidense adoptóla misma decisión con elentonces embajador boli-viano, Gustavo Guzmán.

envía tu [email protected]

Relaciones diplomáticas.

El canciller David Choquehuanca en rueda de prensa. ARCHIVO

Relaciones.Los gobiernos deBolivia y EstadosUnidos avanzan enun nuevo acuerdomarco de coope-ración basado en elrespeto mutuo

Una fuertegranizada destruyesembradíosen Potosí

POTOSÍ Una fuerte grani-zada, que provocó unariada, terminó destruyen-do el fin de semana la pro-ducción agrícola de 220 fa-milias en cuatrocomunidades del munici-pio de Samasa, provinciaTomás Frías del departa-mento de Potosí, reportóeste lunes radio Aclo de laRed Erbol.Según el subalcalde de

Chulchucani, AnastasioChacuri, el fenómeno na-tural se extendió duranteuna hora, afectando la pro-ducción de cebada, haba,maíz, trigo, papaliza ypapa, entre otros produc-tos."Ha afectado a nuestras

cosechas y sembradíos enun cien por ciento. Tene-mos en Samasa Baja haba,papa, trigo, maíz y papali-za, que ha desaparecido.No tenemos para poder re-cuperar nada", aseveró laautoridad.Informó que son 220 las

familias que perdieron suproducción. En SamasaBajo 65 familias, en SamasaAlto 80, en Calacala 40 yen Patipati 35.Por su parte, el gober-

nador de Potosí, FélixRojas, manifestó que seespera la información téc-nica y la cuantificación delos daños que ocasionó lagranizada, para colaborara los damnificados."Se está realizando una

evaluación minuciosa delos daños a través de unacomisión de la Secretariade Desarrollo Productivo,dijo la autoridad.

Sugieren pactos paraelaborar estatutosLA PAZ El viceministro deOrganización Territorial,Gregorio Aro, sugirió quepara la elaboración de losestatutos autonómicos in-dígena originario campe-sino, las organizacionesde un determinado sectordeben primero buscarpactos sociales para con-tar con un documento fi-nal incluyente.La autoridad se refirió es-pecíficamente a los oncemunicipios del país, que elpasado año, mediante vo-to en las urnas, decidieronoptar por las AutonomíasIndígenas OriginariasCampesinas (AIOC).Una vez se logren esospactos podrán elaborarsus estatutos.

SANTA CRUZ El reelectopresidente de la Confe-deración de PueblosIndígenas de Bolivia (CI-DOB), Adolfo Chávez, de-mandó una coordinaciónen 2011 con el gobiernodel presidente EvoMorales para la aproba-ción de futuras leyes y sinninguna subordinación."Para nosotros es impor-tante primero la coordi-nación para tener claridaden las nuevas propuestasde ley que van a seguir sa-liendo en beneficio de to-dos los bolivianos. El punto de partida es co-ordinación y la coordina-ción no significa subordi-narse, creo que debe ha-ber un marco de respeto",señaló el dirigente indíge-na a Erbol.

Cidob pide al Gobiernomayor coordinación

NOTICIAS

EN POCAS LÍNEAS

Page 6: Edición Impresa, 28 diciembre 2010

El ojo inquieto

Originarios y no originarios

Buen año 2011

En pocas horas iniciamos unnuevo año. El que terminamostrajo cosas buenas como tam-bién malas. Debemos estar

agradecidos por todo lo recibido. Amedia noche seguramente nosllenaremos de agüeros que sustituyenal Dios creador y padre, como ser elingerir doce uvas y que sean lasrosadas porque las otras no sirven yademás ingeridas con cada campana-da del reloj para lo cual debemos estarcerca a una torre con reloj, caso con-trario tampoco es útil, bajar y subir lasescaleras, darse una vuelta con unavalija en la mano, contar billetes ytantas cábalas que todo ser humanolleva consigo, especialmente entreaquellos que no creen más que enpiedras y otras deidades panteístas,confundiendo lo natural con Dios.El inicio del año 2011 tiene que estarlleno de buenos propósitos, como losde conversión sin la cual no hay au-tocrítica y sin esta nunca habrácambio o lo que es más una verdaderatransformación, menos revolución.Tenemos que comprometernos adejar nuestras seguridades, egoísmo,abuso de poder, nepotismo, tráfico deinfluencias. Debemos comprometer-nos a trabajar en beneficio de losdemás y el bien común. Realizar ver-daderos sacrificios por el país y el bienestar de toda la gente y no consi-derar “sacrificio” a las “horas/nalga”que algunas autoridades vociferan alos cuatro vientos, como si el estarsentado mucho tiempo fuera fruc-tífero para dinamizar la economía ycrear fuentes de trabajo dignos paratantas personas que quedaron en estasNavidades sin plata, aguinaldo, ni unaNochebuena.Que el nuevo año nos encuentre moti-vados para cambiar, para hacer unaverdadera transformación conequidad, aplicando la ley para todos yno sólo para los opositores o paraquienes piensen diferente a la líneaoficial. Año en el que los movimientossociales, si se movilizan, lo hagan porconvicción y no por “convocatoria”obligada bajo el temor a una sanción ola amenaza de los eternos dirigentes.Sea un período en el que no sólo“formemos” cuadros políticos, sinoque les demos oportunidades paraejercer su liderato. Hagamos leyesmás consensuadas y que conduzcan alas personas hacia adelante y no leshaga retroceder, como la Ley Nº 070,destinada a la decepción en los cen-tros urbanos, por no estar debida-mente consultada, además sin losaportes de grandes mayorías, espe-cialmente de estudiantes, sujetos de laeducación, el magisterio rural no estodo el magisterio boliviano, comotampoco algunas organizaciones so-ciales son todas las entidades de nues-tro país.

Cosechar lo sembrado

La globalización económicaactual del mundo moderno hacambiado la forma de hacernegocios, ya que antes las pers

pectivas se enfocaban en satisfacer elmercado local y regional. Hoy todoello ha cambiado ya que no existenfronteras en los negocios y uno puedevender en cualquier lugar del mundode acuerdo a la demanda potencial decada mercado.Las economías emergentes de estosnuevos países del este y del sur ten-drán crecimientos más significativosa comparación de los países avanza-dos. Las perspectivas de un periodosostenido con tasas de interés bajas aescala mundial plantearán mayoresdesafíos a las naciones en desarrollocomo el nuestro y todo depende delos nuevos negocios que ofertamos eneste mercado mundial con estospaíses, pero todo dependerá de la ca-pacidad de lograr consolidar los trescomponentes de toda economía moderna que son la atracción demayores “inversiones externas” alpaís, la creación de mayores“aparatos de producción” con mayorvalor agregado de los productos y lamayor “generación de empleos”.A lo largo de los años, las personashan experimentado una constanteevolución en su estándar de vida,donde la aplicación de suconocimiento en el desarrollo de tec-nologías ha mejorado su modo de existencia. Esto sólo se puede lograrmediante la creación de nuevasfuentes de trabajo con un salarioacorde a la productividad de las per-sonas, de lo contrario el crecimientode capital y el crecimiento del PIBsólo reflejarían el buen estado delpaís y no tanto el de sus habitantes.En Bolivia este es un problemagrande ya que no contamos con in-versiones, ni con alta producción paracrear estas fuentes de trabajo. El de-sempleo actualmente está en el 11,8%.Para los próximos años, el país nece-sitará 500.000 nuevos puestos de tra-bajo y alrededor de 120.000 porgestión y cuya estimación implicamayor inversión pública y privada. Elsector informal de nuestra economíay del comercio han absorbido a lamayor cantidad de los desempleadoshoy en día y cuya asimilación sirvepara bajar la presión sobre las políti-cas estatales del empleo, pero esa noes la solución. El Gobierno debe sem-brar aparatos productivos para luegopoder cosechar mayores empleos. Elcre-cimiento del PIB en el paísrecibió el impulso de los recursos naturales no renovables que son losminerales e hidrocarburos y no por elaumento de la producción de bienes yservicios, es decir algo nos falta ytodo lo que hagamos regresará anosotros.

Sólo hablaré de mi y de nadie más.Hace ya bastante tiempo que arribéa este Planeta, sin que jamás lo hu-biera pedido, de ahí que no tengo

culpa alguna de estar aquí. Aparecí depronto con mi cara de peluche muy pocoagraciada y me vi después obligado acep-tarla y arrastrar con ella toda mi vida.

Por razones entonces desconocidaspara mi, la “cósmica” fecundación de mipersona se había producido en esta partedel mundo llamada Bolivia, ya que a misprogenitores el Padre Eterno los habíadestinado directamente a esta tierra ben-dita por mil razones y, pese a que sus ancestros provenían por ambas líneas deuna sufrida región vascuense, mi queridamadre tenía el rostro bello en su juventud,principalmente por el brillo de sus ojosclaros, de ella yo apenas heredé sólo elcolor de los ojos y aunque mi padre muriómuy joven, siendo yo apenas un párvulo,las fotografías de él me han rebelado quetenía unos ojos profundamente negros.

En este mundo todos somos resultadode la mixegenación humana, dicho fenó-meno ha sido natural y exigente en todaslas naciones, España desde los tiempos pa-leolíticos ha recibido la mezcla de diferentes invasiones como la de los celtas,iberos, visigodos, suevos, alanos, vándalos,vascos, judíos, árabes, etc. El mestizaje eshermoso y universal en todos los seres dela Tierra. En mi sangre fluye atávicamentedebido al eterno cruzamiento evolutivo y alas migraciones del hombre en todos lostiempos. La etnia americana-andina, comootras, es el resultado de las antiguas migra-ciones desde el Asia y la Melanesia, su existencia como la mía en este país estámuy lejos de la autoctonía pues no hayrazas puras en ninguna parte del globo.

Hoy en día en nuestro país, eso de

originarios ha sido constitucionalizado,tiene sabor a discriminación y racismo respecto a los “no originarios”, y aunquedebemos acatarlo, no es menos cierto queen el fondo tal designación divide nuestraabigarrada sociedad en la que la danza delos leucocitos mestizos multifacéticos es loúnico existente, ello debía ser nuestroorgullo para tipificarnos como Nación,porque todos somos iguales, lo único quenos puede diferenciar es el cerebro y el es-píritu de cada cual. Por lo tanto ese chau-vinismo inventado de una supuesta autoc-tonía originaria es anacrónico ydivisionista, toda vez que a esta altura de lahistoria lo único prevalente de un modogeneral viene a ser nuestro lugar denacimiento para calificar nuestra origina-lidad, sin ninguna distinción étnica. Así, enverdad, todos somos originarios (Jus soli)por el solo hecho de nuestro nacimiento.Ningún boliviano puede volverse alemán,español o chino nativo aunque lo quisiera,lo echarían diciéndole “Ud. no puede vol-verse nativo alemán, español o chinoporque Ud. es originalmente natural boli-viano y seguirá siendo boliviano hasta quese muera y de ninguna otra parte más”. Ycomo yo no soy alemán, español o chino,soy, aunque no me acepten, auténtica-mente originario de este país donde nací ydonde moriré.

Me siento orgulloso de mi nacionalidady aunque mi piel me haya calificado como“no originario” seguiré siendo originario,aunque la Constitución no me reconozcacomo tal, porque como es lógico amo conlas entrañas esta tierra como buen republi-cano, pues no tengo ninguna otra patria.Sólo quisiera que se respetase mi condi-ción de originario, ley primaria de misderechos humanos y si bien me gustaríavivir en Madrid o en Nueva York, sóloviviría en cualquiera de esas ciudades sifuesen capitales de Bolivia, tierra hermosadonde el cielo está cerca del sol en apoteo-sis y donde todos vuelven al embrujo in-comparable de sus diversos paisajes. Bo-livia es mi tierra por designio de Dios.

Faltan desagües pluviales

En cuanto empieza a llover, algunas calles de la zona sur se convierten en ríos. Elorigen de ese problema está en la falta de desagües pluviales y en eltaponamiento con basura de algunos canales de desfogue de las aguas. Ese es elcaso de la avenida 6 de Agosto, donde hay venta de pescado. DICO SOLIZ

6a COCHABAMBA, MARTES 28 DE DICIEMBRE DE 2010

Los artículos publicados en este espacio no comprometen la línea editorial de este matutino y los que firman son responsables de sus ideas y modo de pensar.

ColumnistaInvitado

FEDERICO ESCOBAR ÁLVAREZ

Periodista

[email protected]

GUSTAVO NAVIA QUIROGA

Economista y docente.

[email protected]

HUGO BILBAO LA VIEJA A.Abogado y ex Magistrado Judicial [email protected]

FORO

Page 7: Edición Impresa, 28 diciembre 2010

¿Qué se hará con el contrabando importador?

Parece obvio hablarde lo que de todosmodos va a suceder,después de unasubida tan brusca ydesconsiderada delos precios de la ga-solina y del diésel,obviamente, todo lo

demás se moverá en el mismo sentidoy quizá en proporciones multiplica-das. Los hidrocarburos están consi-derados factores estratégicos, influ-yen no sólo en el precio del transporte,sino en gran parte de las industrias y,consecuentemente, de los bienes yservicios que forman parte del merca-do. Sin embargo, hay consecuenciasque no se ven a simple vista, requie-ren una cierta especialidad para suvaloración correcta.

El argumento más sólido, utilizadopor el Gobierno, para justificar estaelevación de precios, es la anulacióndel contrabando que transfería a laseconomías externas una parte impor-tante del ahorro interno. Teórica-mente, tal motivo parece aceptable, laexportación de productos subvencio-nados, en la práctica, acababa benefi-ciando a los contrabandistas. La pre-gunta en relación con esta parte deldiscurso oficial tiene dos contenidos,en primer lugar, acerca de los autoresdel comercio ilícito y en segundosobre la organización de las estructu-ras gubernamentales para evitarlo.

Es posible que al no tener utilida-des, los contrabandistas no exportencombustibles, pero el resultado no

será igual respecto de todos los países.Por la información de la que dispone-mos la nivelación es sólo consideran-do los precios en el Perú, los demástienen precios más altos, esto quieredecir que el contrabando, en la lógicade los rendimientos, seguirá produ-ciéndose allá donde los delincuenteslogren utilidades fáciles. Esta reali-dad pone en evidencia una falla es-tructural del Estado relativa a su in-defensión frente a las potencias quelo rodean.

En materia de contrabando, esoportuno reflexionar acerca de lasimportaciones. El comercio informalno es sino ese flujo que viene deafuera por encima o con la complici-dad de los encargados de evitarlo.Mediante el contrabando de importa-ción que trae, preponderantemente,bienes no duraderos y en gran medida

prescindibles, el dinero que Boliviatransfiere a la vecindad industrializa-da, con seguridad, es mucho más de loque salía mediante el contrabando decarburantes. El déficit en la balanzade pagos, con algunos países que noscircundan, es de 30 a uno. Lamenta-blemente, el Gobierno no ha tomadoconciencia de esta situación adversaque afecta, no sólo financieramente,sino impide la industrialización delpaís. Bolivia no puede instalar fábri-cas de medicamentos, de ropa, deelectrodomésticos, ni siquiera de ali-mentos porque, prácticamente, estáocupada por bienes traídos sin pagarningún impuesto.

Una de las deformaciones másagudas de este tiempo, es la falta decoherencia en la organización delpaís. Como nunca, estamos ante unamezcla confusa y violenta de capita-lismo, socialismo y liberalismo primi-tivo. En la dinámica de ese desorden,el éxito financiero de la economía,puede agotarse más rápido de lo quepensamos, repitiendo con caracterís-ticas más peligrosas, la amarga expe-riencia de la UDP. Lamentablemente,no hemos aprendido los desenlacesdel populismo, eficiente para destruire inútil para construir.

La mayoría estamos de acuerdocon la necesidad de transformar alpaís. Liquidado el adversario históri-co, lo que falta ahora es organizacióny trabajo para generar un gran desa-rrollo, éticamente, favorable a todos.Las potencialidades nacionales debenser cuidadadosamente utilizadas.

Ecuador difunde con gran orgulloel haber erradicado el trabajo in-fantil en vertederos en un soloaño.

La medida fue lograda a partir deacuerdos con las municipalidades paraque prohíban la presencia de niños yniñas en los basurales e inspeccionespermanentes para el cumplimiento de lamedida. Después de dictada la norma, laprimera vez que se encontró a niños enel basural se impuso multas a los res-ponsables del sitio y la segunda se clau-suró el basural.

La prohibición fue aprobada por lasalud de los niños, ya que la emisión delos gases de los desechos es tóxica.Además, como los pequeños juegan conla basura corren el riesgo de cortarse oherirse severamente.

Según la política ecuatoriana, una vez

se consigue apartar a los menores de esetipo de trabajo, se les ayuda mediantebecas, tanto gubernamentales como defundaciones privadas, para que puedanregresar a las escuelas. En dos o tresaños el Gobierno del Ecuador esperapoder erradicar el trabajo infantil enotros terrenos problemáticos como lasbananeras, el pesquero, el doméstico yen los mataderos, que son oficios peli-grosos o perjudiciales para la salud.

En Bolivia, se hacen esfuerzos porerradicar el trabajo infantil en la mineríacooperativizada, en especial en el CerroRico de Potosí.

Todavía no se ha hecho nada por lasdecenas de niños, niñas y adolescentesque trabajan seleccionando basura. EnCochabamba es común ver que los reco-lectores de productos reciclables cuen-tan con la ayuda de sus hijos pequeños

para el trabajo. Es fácil que a un niño de unos ocho o

diez años lo alcen y pongan dentro delcontenedor para que seleccione bote-llas, cartones y otros residuos.

En el vertedero de K’ara K’ara deCercado es totalmente prohibido el in-greso de menores de quince años a tra-bajar y excepcionalmente ingresan al-gunos mayores de diez años sólo porunos minutos, para evitar que contrai-gan enfermedades. Sin embargo, en mu-nicipios más pequeños como Tiquipayay Quillacollo, donde los vertederos sonabiertos, hay niños y niñas que trabajancon sus padres. Es urgente que en Boli-via se adopten medidas para proteger aniños y niñas y se comience por prohibirel trabajo infantil en basurales, así comoen otros empleos peligrosos o que ponenen riesgo la salud infantil.

Erradicación del trabajo infantil en basureros

EDITORIAL

No todo es tan fácilEsta crisis, provocadadeliberadamente por los quemandan, es otra prueba quedemuestra la imposibilidad desaltar etapas o de perderse sóloen las ocurrencias políticas depersonas que no pueden ver la realidad tal como es.

ContraRuta JAVIER

7aCOCHABAMBA, MARTES 28 DE DICIEMBRE 2010

MÉXICO

Editoriales y comentarios de los diarios másimportantes de habla hispana.

Revistade Prensa

Siempre he pensado que la Navidad fue hecha, enprimer lugar, para los niños y, en segundo, para losabuelos. Pero. ¡Vaya responsabilidad la que tenemoslos abuelos, en especial en esta época, con los nietos!¡Ojalá que no los consintiéramos tanto, ni los abrumára-mos con tantos regalos! Aprovechemos de transmitir-les a nuestros nietos todas las enseñanzas que obtuvi-mos de nuestros propios abuelos. Guadalupe Loaeza

ESPAÑA

Pakistán es un Estado convulso y más complejo de loque indica su ya complicada división en cuatro provin-cias y siete áreas tribales administradas federalmente.Es un país que oficialmente es aliado de EstadosUnidos, tiene un carácter antioccidental, posee arma-mento atómico y en Occidente se considera que sigueayudando en la guerra de Afganistán a los talibanes.

ESPAÑA

ABUELOS Y NAVIDAD

CONVULSO PAKISTAN

Los cuatro millones largos de parados habían quedadodesplazados del discurso oficial de la política, cargadode bonos financieros, de pensiones, de mercados, dedéficit, de diferenciales de deuda, de graves conceptosestratégicos que han opacado la realidad lacerante deldrama humano de la crisis. Las víctimas del paro perma-necen orilladas en su desolación. Ignacio Camacho

CUATRO MILLONES

Director: Edwin Tapia FrontanillaCodirector: Federico Sabat LaraGerente: Graciela Méndez de Escóbar

Miembro de la Asociación Nacional de la Prensa.Autoregulado por el Tribunal de Ética de la [email protected]

Jefe de Redacción: Antonio Rivera

[email protected]

Jefe de Publicidad: Carla Schnurpfeil

E-mail: [email protected]

CochabambaCalle General Achá Nº 0252 Teléfonos 425-4400 - 425-3434 Fax 411-5121 La Paz Edificio Gundlach, calle Reyes Ortiz Teléfono 23-16027 Santa Cruz Calle Independencia y Pari Teléfonos 33-51012

El PaísJosé NovilloElizabeth RivaMundo y ÚltimaSulema Meza

CochabambaMaría L. MercadoBetty Condori R.Vida de HoyHugo Peredo

CulturaSergio de la Zerda

PolicialesDarynka Sánchez

DeportesRolando Gamarra

Informe EspecialLeslie Lafuente

Secretos de la CocinaMa. Reneé Mendizábal

Revista Así - SalpicónAnaliz Justiniano

Jefe de DiseñoJulio Escóbar

Jefe de ProducciónBladimir Rocha

EDITORES

Coboce Ltda- Editora Opinión www.opinion.com.bo [email protected]

Page 8: Edición Impresa, 28 diciembre 2010

La memoria fotográfica deCochabamba en nueva obraEl libro, constituido por imágenes del destacado fotógrafo Rodolfo “El Turista” Torrico,

presenta más de cien obras logradas entre 1908 y 1928, editadas por una Fundación

Una de las imágenes de Cochabamba de antaño, lograda por Rodolfo Torrico. FUNDACION TORRICO ZAMUDIO

REDACCIÓ[email protected]

La Fundación CulturalTorrico Zamudio, creadapara salvaguardar, recupe-rar y difundir la obra de laescritora Adela Zamudio yel fotógrafo Rodolfo Torri-co Zamudio, ambos nota-bles cochabambinos, pre-senta, como alternativa deun buen obsequio para lasfiestas de fin de año, unanueva entrega de la pro-ducción del excepcionalfotógrafo (1890-1955), estavez con la obra menos co-nocida del artista.Son ciento diez fotogra-

fías realizadas en negativosde vidrio tomadas entre1908 a 1928, una exquisitaselección de tomas de laciudad y sus alrededores,de su gente y de las cos-tumbres de lo que un díafue Cochabamba.En el prólogo de la edi-

ción, Walter Sánchez des-

taca: “La vida de RodolfoTorrico Zamudio ha sidouna intensa jornada acom-pañada de una cámara fo-tográfica. A cada paso, fueregistrando paisajes, retra-tos, nubes, nevados, ríos,árboles, ‘señoritas simpáti-cas’, gente de diversa clasesocial, soldados, fusilados,homenajes, atardeceres,celebraciones, monumen-tos, edificios, eventos de lavida cotidiana. Tal comoha sido apreciado por sutía, doña Adela Zamudio,todo este cúmulo de regis-tros de su vida es un “Diariode viaje, hecho de luz y desombra”.Pocos testimonios del

pasado tienen el valor do-cumental, histórico y artís-tico de la colección foto-gráfica legada por “ElTurista” Torrico. Si bien elretrato fotográfico dominala práctica fotográfica enCochabamba durante elsiglo XIX y las primera

década del siglo XX, el“Diario de viaje” de Torri-co no rehúye el retrato,pero se inclina por testi-moniar la naturaleza, laobra de hombres y mujeresplasmada en sus ciudades,sus industrias, sus paisajesintervenidos y, la gente ensu accionar.

9 MIL NEGATIVOS EduardoTorrico, presidente de laFundación, dice: “RodolfoTorrico Z. tenía la sorpren-dente capacidad para estaren el momento justo en ellugar preciso, un talentoartístico genial en un arteen ciernes en estas latitu-des, una voluntad impre-sionante para trasladarse,en condiciones no entendi-bles hoy en día, a lugaresinaccesibles y hasta inhu-manos y una actitud labo-riosa encomiable como lodemuestran los nueve milnegativos que nos legó y losveinte álbumes de fotogra-

fías que a puño y letra des-cribió, imagen porimagen”. José Torrico y Renato

Crespo señalan a la vezque: “las primeras imáge-nes que realiza de la ciudadde Cochabamba, evidente-mente en placas de vidrio,se convierten en maravi-llosas y únicas evidenciasde esa época. Que ante lamirada actual son evoca-doras, nostálgicas y sinduda magistrales imáge-nes. Donde demostró des-treza al captar el testimo-nio de un tiempo retenidomelancólicamente. Luegode su muerte acaecida tem-pranamente, su gran obrafue lenta e injustamente ol-vidada. Se tuvo que espe-rar 75 años para la ediciónde una parte de la esplén-dida obra”.

envía tu [email protected]

Publicaciones.

Dirección.La obra se puedeadquirir en la sede dela Fundación (calleSantiváñez No. 111esquina Ayacucho).Consultas al teléfono70758990.

Responsables.La nueva publicaciónfue dirigida por JoséTorrico y Renato Crespo con el aseso-ramiento de CarlosLaserna. Contó con elaporte profesional deGustavo Sanzetenea,Carlos Pizarroso y Mentaliza.

8aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TELF: 4254400 // FAX: 4254403REDACTOR Y EDITOR: SERGIO DE LA ZERDA

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, MARTES 28 DE DICIEMBRE DE 2010

Editan librode cartas del cubano Carpentiercon su madre

LA HABANA La correspon-dencia inédita que sostuvoel escritor cubano AlejoCarpentier con su madreentre los años 1928 y 1937,mientras vivía en París, fuepresentada ayer en LaHabana en un volumen quereúne 138 misivas quepueden ser leídas comouna "novela". Con el títulode "Cartas a Toutouche",como Carpentier (1904-1980) llamaba a su madreLina Valmont, el libro inau-gura la colección "Docu-mentos" del autor, en laque se publicará parte delpatrimonio bibliográficoconservado por la Funda-ción que lleva su nombreen Cuba.El epistolario incluye

sólo dos cartas redactadasfuera de París y comenzó aescribirse en francés, elidioma que según los espe-cialistas usaban en su con-versación el novelista y sumadre, cuyas misivas no seconservan. "Es una corres-pondencia que tiene unainformación importantísi-ma sobre los años de for-mación de Alejo en París",indicó la Fundación.

Vargas Llosaelige SantoDomingo parapasar fiestasde Año Nuevo

SANTO DOMINGOEl premioNobel de Literatura 2010,el peruano Mario VargasLlosa, pasará el fin de añoen la República Dominica-na, donde además será con-decorado por el presidentedel país, Leonel Fernán-dez, informaron ayermedios locales.El autor de 'La fiesta del

chivo", que recrea los exce-sos de la dictadura en Re-pública Dominicana, llegóa Santo Domingo junto aun grupo de familiares,entre ellos su hijo ÁlvaroVargas Llosa, con quienesesperará el 2011.La Presidencia domini-

cana informó que Fernán-dez condecorará a VargasLlosa con la Orden Herál-dica de Cristóbal Colón.

Page 9: Edición Impresa, 28 diciembre 2010

9aCULTURA

[email protected]

El cantautor españolJoaquín Sabina presentaráun concierto especial enChile en marzo del próxi-mo año, como parte de unagira por Sudamérica que lollevará también a Uruguayy Argentina.

El Movistar Arena deSantiago abrirá sus puertasel 12 de marzo al destacadocompositor e intérprete,quien retorna a la capitalchilena con los temas de suúltimo disco "Vinagre yrosas" (2009), del que ya sehan vendido más de 400mil copias.

Sin embargo, Sabina re-galará también a sus segui-dores algunos de sus ya im-prescindibles clásicos,entre los que sobresalenpiezas como "Calle Melan-

colía, "19 días y 500noches", "Y nos dieron lasdiez", "Inventario" y "Con-tigo".

Bajo el título "El penúl-timo tren", el periplo delmúsico español por laregión concluirá con variasfunciones a comienzos deabril venidero en suelo ar-gentino.

La gira de JoaquínSabina por Argentina, par-tirá desde Tucumán y luegorecorrerá gran parte delpaís. La primera cita es el16 de marzo, en un únicorecital para todo el norte.

Con más de 10 millonesde discos vendidos en todoel mundo, Sabina eligióuna vez más Argentinapara cerrar la gira.

Joaquín Sabinaretorna a Chiley Argentina

envía tu [email protected]

ACTUALIZACIÓN ANUAL DE LA ALÍCUOTA MÁXIMA EN ELIMPUESTO ESPECIAL A LOS HIDROCARBUROS

Y SUS DERIVADOS – GESTIÓN 2011

RESOLUCIÓN NORMATIVA DE DIRECTORIO Nº 10.0031.10La Paz, 24 DIC 2010

VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que el Artículo 7 de la Ley Nº 2493 de 4 de agosto de 2003, deroga los Artí-culos 112 y 113 de la Ley Nº 843 (Texto Ordenado Vigente), declarandovigente su texto original, disponiendo que el Impuesto Especial a los Hidro-carburos y sus Derivados (IEHD) será determinado aplicando a cada produc-to derivado de hidrocarburos una tasa máxima de Bs3,50 (Tres 50/100 Boli-vianos) por litro o unidad de medida equivalente que corresponda según lanaturaleza del producto, la cual será actualizada de acuerdo a la variaciónanual de la Unidad de Fomento de la Vivienda (UFV).

Que el Artículo 5 del Decreto Supremo Nº 24055 de 29 de junio de 1995,modificado por el Artículo 14 del Decreto Supremo Nº 27190 de 30 de sep-tiembre de 2003, establece que la alícuota máxima por litro o unidad demedida equivalente en el Impuesto Especial a los Hidrocarburos y sus Deri-vados (IEHD), será actualizada anualmente por el Servicio de ImpuestosNacionales de acuerdo a la variación de la Unidad de Fomento de la Vivien-da (UFV) producida entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de cada gestiónfiscal, asimismo, que la Superintendencia de Hidrocarburos, actual AgenciaNacional de Hidrocarburos, actualizará, calculará y publicará las alícuotas delIEHD de los productos sujetos a precios fijos resultantes de los mecanismos,procedimientos y fórmulas de ajuste establecidos en normativa vigente.

Que el Servicio de Impuestos Nacionales, en fecha 24 de diciembre de 2009emitió la Resolución Normativa de Directorio N° 10-0024-09, actualizando al31 de diciembre de 2009 la alícuota máxima por litro o unidad de medidaequivalente en el Impuesto Especial a los Hidrocarburos y sus Derivados(IEHD) a Bs5,25 (Cinco 25/100 Bolivianos) para la gestión 2010, siendo nece-sario a la fecha actualizar esta alícuota para la gestión 2011.

Que de acuerdo al inciso p) del Artículo 19 del Decreto Supremo Nº 26462de 22 de diciembre de 2001, excepcionalmente y cuando las circunstanciaslo justifiquen, el Presidente Ejecutivo del SIN puede ejecutar acciones queson de competencia del Directorio; en ese entendido, el inciso a. del nume-ral 1 de la Resolución Administrativa de Directorio Nº 09-0011-02 de 28 deagosto de 2002 autoriza al Presidente Ejecutivo a suscribir Resoluciones Nor-mativas de Directorio cuando la urgencia del acto así lo amerite.

POR TANTO:

El Presidente Ejecutivo a.i. del Servicio de Impuestos Nacionales a nombredel Directorio de la Institución, en uso de las facultades conferidas por el Artí-culo 64 de la Ley Nº 2492 de 2 de agosto de 2003, Código Tributario Boli-viano, inciso p) del Artículo 19 del Decreto Supremo Nº 26462 de 22 dediciembre de 2001 y en cumplimiento de lo dispuesto en el inciso a. delnumeral 1 de la Resolución Administrativa de Directorio Nº 09-0011-02 de 28de agosto de 2002.

RESUELVE:

ARTÍCULO ÚNICO.- Actualizar la alícuota máxima por litro o unidad demedida equivalente dispuesta para el Impuesto Especial a los Hidrocarburosy sus Derivados (IEHD) en Bs. 5,34 (Cinco 34/100 Bolivianos) al 31 de diciem-bre de 2010, aplicable a partir del 1 de enero de 2011.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

Roberto Ugarte QuispayaPRESIDENTE EJECUTIVO a.i.SERVICIO DE IMPUESTOS NACIONALES

92918

14285

92920

92921

Page 10: Edición Impresa, 28 diciembre 2010

Sancionan a distribuidora por vendermedicamentos vencidos para el cáncer La Jefatura Regional de

Farmacias del Servicio De-partamental de Salud(Sedes) anunció que san-cionará con Bs 13 mil a ladistribuidora JML porvender medicamentos on-cológicos vencidos.La información fue pro-

porcionada por la jefa re-gional de Farmacias delSedes, Aleyda Camacho.La irregularidad fue des-cubierta hace menos de unmes por una denuncia de laDirección Nacional de Me-dicamentos y Tecnología,más conocida como Dina-met.

FALSIFICACIÓN Una de lasirregularidades que hallóla Jefatura de Farmacias esque la Distribuidora JMLvendía las medicinas parael cáncer con un registrosanitario caducado, pero lafecha de vencimiento erahasta el 2012. Además, seidentificó que en el sistemadel Sedes no existen los có-digos de los fármacos.Debido a que los medi-

camentos no están regis-trados, existe la posibilidadde que los fármacos hayansido adulterados y notengan los efectos paracombatir el cáncer.

“Han ingresado por lavía ilegal. Hasta me atrevoa decir que es un productofalsificado. Cuando revisa-

mos los registros sanitariosnos dimos cuenta que no fi-guran en el sistema”, dijoCamacho.La Jefa de Farmacias

instó a la ciudadanía a com-prar medicamentos onco-lógicos de las importadoraslegalmente reconocidas. Camacho no detalló los

nombres de los fármacosoncológicos falsificados yvencidos, pero manifestóque se trata de todas lasmedicinas para combatir elcáncer que fueron distri-buidas por JML.

FISCALÍA Camacho afirmó

que el caso será remitido elMinisterio Público poratentar contra la salud delos pacientes con cáncer.“El Ministerio Público

hará las investigacionesrespecto a la procedenciade los fármacos”, añadióCamacho.El consumo de medica-

mentos oncológicos venci-dos o falsificados puedeprovocar daños irreversi-bles en la salud del pacien-te afectado.

2Cajas De medicamentos fuerondecomisadas. Están valuadasen cinco mil dólares. Cadamedicina para combatir elcáncer tiene un precio entreBs 150 a Bs 300.Los medicamentos seencuentran en un depósito.

Consorcio Misicuni solicitaráreajuste de precios en eneroEl monto para ajustar el ítem de la compra de combustibles está siendo analizado. Para la

obra se requiere una gran cantidad de carburantes que son usados en la maquinaria pesada

MARÍA MENA [email protected]

El Consorcio Hidroeléc-trico Misicuni solicitará elreajuste de precios para laconstrucción de la represade 120 metros debido al in-cremento del diésel y la ga-solina.La solicitud del reajuste

de precios fue anunciadapor el asambleísta departa-mental Marco Carrillo atiempo de señalar que lamodificación será presenta-da a la Empresa Misicuni laprimera semana de enero de2011. El Decreto Supremo748 establece el incrementode la gasolina, el diésel yotros derivados del petró-leo. Esta subida afectará alos precios establecidos quetiene la constructora paracomprar el combustible quees utilizado para trasladarconstantemente a los traba-jadores del campamento a laciudad y para el trabajo detoda la maquinaria pesada.

PRESUPUESTO El montofinal que el Consorcio Hi-droeléctrico Misicuni debíarecibir por la construcciónde la obra era de aproxima-damente 79 millones de dó-lares.

De esta cifra un porcen-taje está destinado a lacompra de combustible. Carrillo informó que el

reajuste de precios sola-mente se solicitará para eseítem.

VACACIONES Las obras enel túnel y la presa de Misicu-

ni fueron paralizadas desdeayer por las vacaciones co-lectivas que otorgó el Con-sorcio Hidroeléctrico Misi-cuni a los obreros. Sereanudará el trabajo el 3 deenero de 2011.Según el trabajador

Javier Condori, todas lasobras fueron paralizadas envía tu comentario

[email protected]

envía tu [email protected]

Por el Decreto 748.

La maquinaria pesada requiere gasolina y diésel para funcionar. ARCHIVO

Una semana.De vacación tienenlos trabajadores. Enese tiempo un equipode emergencia hará elmantenimiento de lamaquinaria pesada.

Credinformsuspendiópor un día la venta del SOATLa aseguradora Credin-

form suspendió ayer laventa de valores del SeguroObligatorio de Accidentesde Tránsito, (SOAT) porprecautelar la seguridaddel personal que se dedicaa comercializar el seguro.La medida fue asumidapor el anuncio de un paromovilizado de los trans-portistas en contra del De-creto Supremo 748 que in-crementa el precio de lagasolina, el diésel y algu-nos derivados del petró-leo.Según el gerente de Cre-

dinform, Luis Alberto FlorCortez, la venta de los va-lores se regularizará hoy.Los transportistas delsector público y privadopueden acudir a los pues-tos de venta del SOAT connormalidad. Flor descartóla posibilidad de incre-mentar el precio de lasprimas del SOAT a conse-cuencia de la promulga-ción del Decreto 748.

Casos de VIH Sida seincrementanen un 5%esta gestión

Los casos de VIH Sidase incrementaron en un 5por ciento el 2010 a com-paración de la anteriorgestión, de acuerdo a datosdel Programa VIH Sida delServicio Departamental deSalud (Sedes).Según el responsable

del Programa VIH Sida,Freddy Zambrana, el 2009el Sedes registró 244 casosnuevos de personas infec-tadas con el virus. El 2010la cifra subió a 260 infecta-dos.Desde 1980 en Cocha-

bamba se han registrado1.235 casos convirtiéndoseen el segundo departa-mento de Bolivia, despuésde Santa Cruz, en tener elmayor número de infecta-dos. La mayoría de los pa-cientes fue infectado através de las relaciones se-xuales sin protección.Zambrana garantizó el

abastecimiento de antirre-trovirales para los pacien-tes con VIH Sida.

10aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TELF: 4253434 // FAX: 4254403EDITORA: JHENNY NAVA

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, MARTES 28 DE DICIEMBRE DE 2010

desde ayer por las vacacio-nes colectivas, pero tienenel instructivo de la cons-tructora de retornar al cam-pamento el lunes 3 de enero.El trabajo será en dos turnospara recuperar el tiempoperdido.

MANTENIMIENTO Carrilloinformó que en el tiempoque durará las vacaciones,(una semana) un equipo deemergencia se encargará derealizar mantenimiento alas máquinas y equipopesado que son utilizadospara la perforación del tunely las obras anexas.

RETRASOS El túnel de 405metros de largo tiene cercade dos meses de retraso.Hasta la fecha sólo se avanzó235 metros que representael 70 por ciento.De acuerdo a la repro-

gramación de obras presen-tada por el consocio a laEmpresa Misicuni, las obrastendrán un retraso de tresmeses a comparación delcronograma inicial. El túnelconcluirá en marzo de 2011y todo el proyecto el 2013.

Page 11: Edición Impresa, 28 diciembre 2010

Padres piden “devolución” deniña trasladada por la Fiscalía La menor presentaba señales de abuso sexual. La Fiscalía inició un proceso

contra los padres luego de detectar el estado de salud de la menor

ZULMA CAMACHO G. [email protected]

Familiares de una menorde 2 años, se apostaron ayeren puertas de la Goberna-ción. Piden a la Fiscalía ladevolución de su hija quehace 19 días fue remitida aun hogar de niños, tras ha-berse iniciado un procesopor violación, según infor-mó Jhonny Jaita, padre dela niña.“Queremos que nos de-

vuelvan a nuestra hija,porque prácticamente noshan quitado sin derecho anada”, dijo.Explicó que su hija estaba

muy delicada de salud y lostratamientos médicos, en di-ferentes hospitales no la me-joraban. Es así que recurrie-ron a una práctica de amigosde la familia que les dijeronque la enfermedad se debía aque la niña tenía doblado elhueso coxis y les recomen-daron frotarle para enrrec-tarlo.“Con la desesperación ya

no sabíamos qué hacer, mihija estaba en las últimas.Hemos recibido consejos depersonas del campo que nosdijeron: Su colita de tu hijaestá metida, ni los médicosni los tratamientos le van asanar.Nos han malinterpre-tado de lo que frotamos lacolita, pero eso es parte de lamedicina tradicional quehay en el campo, así hacen

sanar a las personas”, expli-có el padre.Según Jaita, la práctica de

medicina tradicional no lamejoró y la internaron en elHospital Albina Patiño. Eldía de su alta médica la Fis-calía ordenó remitir a lamenor a un hogar. La fiscal, Ivette Rocaba-

do, informó que a partir delexamen médico realizado lamenor presentaba tres des-garres recientes y que ante eldetalle del informe se inicióun proceso por violacióncontra los padres. Rocabadoexpresó su preocupación eneste caso por la reacción delos padres y las dificultadesen el proceso investigativo.

“Este caso llama la aten-ción de sobremanera porquesiempre los progenitoresson los primeros en brindarla colaboración para la in-vestigación y en este caso tu-vimos que suspender la de-claración por laobstaculización de lospadres”, dijo Rocabado. Cuestionó cualquier tipo

de prácticas tradicionales deeste tipo, frente a los avancesen la medicina moderna.

envía tu [email protected]

Protesta.

11aCOCHABAMBA, MARTES 28 DE DICIEMBRE DE 2010

COCHABAMBA

Contracción.Una supuesta prácticade la medicinatradicional fueconsiderada de vida omuerte para la menor.La medicina forensela cataloga deviolación.

La protesta de los familiares ayer en puertas de la Gobernación. MARTÍN NUMBELA

Gobernador:La ejecuciónpresupuestariaserá menor al 50%

El gobernador Edmun-do Novillo confirmó queeste año la ejecución pre-supuestaria del departa-mento será menor al 50%por ciento. "Debo asimilar de

manera crítica y autocríti-ca, y pido que la ciudada-nía entienda que este perí-odo, no sólo ha sido detransición, sino tambiénque muchos proyectos dela Gobernación tienen unaserie de problemas”, anti-cipó el Gobernador al serconsultado acerca del por-centaje de ejecución.Entre los problemas,

Novillo informó que hayalgunos proyectos como elde la presa San Pedro yQuekoma que tienen pro-cesos penales, auditoríastécnicas y jurídicas quedeben cumplirse para sucontinuidad. El asambleísta de Todos

Por Cochabamba, ÓscarMercado coincidió conNovillo y estimó que laejecución presupuestariano superará el 50%. “Esta gestión se carac-

terizó por ser un año singestión pública y de re-cursos. No me extrañaríaque la ejecución presu-puestaria sea menor al50%”. Mercado dijo queademás de las falta de re-cursos por concepto deregalías y el periodo detransición, la planifica-ción inflada y la falta deun proyecto de recupera-ción económica fuerondeterminantes en la eje-cución.

UniversidadAdventistarecibió tresdistintivos ensu aniversario

La Universidad Adven-tista de Bolivia recibió trescondecoraciones del Con-cejo Municipal de Vinto atiempo de celebrar susBodas de Oro. Las condecoraciones a

las cuales se hizo acreedo-ra la Universidad Adven-tista son: distinción SimónI. Patiño por haber contri-buido al desarrollo social yeconómico del municipio;Mérito a la Educación porsu labor en bien del po-tencial humano; y elEscudo de Armas de Vintopor los servicios a favordel desarrollo integral delpaís. La entrega de estascondecoraciones se desa-rrolló en instalaciones delConcejo del Municipio deVinto y contó con la pre-sencia de autoridades in-vitadas de la Brigada Par-lamentaria, de la Alcaldíade Quillacollo y conceja-les.También se condecoró

a la unidad educativa Ad-ventista de Bolivia queforma parte del complejoeducativo de la Normal. Las condecoraciones a

la Adventista fueron otor-gadas por la calidad deservicio que brinda en elárea educativa. Además, es considerada

como un reflejo de la filo-sofía educativa que basasus principios en el servi-cio. Su misión es: “Formarprofesionales competen-tes, éticamente responsa-bles, que practiquen y pro-muevan el amor y elservicio a Dios”.

43062

Page 12: Edición Impresa, 28 diciembre 2010

12a COCHABAMBA, MARTES 28 DE DICIEMBRE DE 2010

COCHABAMBA

Cierre de colegios deja a tres milalumnos en busca de alternativasLos centros educativos clausurados tienen toda una gestión para cumplir con las condiciones

necesarias que permitan su funcionamiento el 2012. Caso contrario, el cierre será definitivo

Escolares retornaran a clases el 1 de febrero. ARCHIVO

MARÍA MENA [email protected]

Aproximadamente tresmil escolares deben buscarotro establecimiento paraestudiar porque el Ministe-rio de Educación instruyóel cierre de 15 colegios par-ticulares que no reúnen losrequisitos para su funcio-namiento.Los colegios clausura-

dos tienen aproximada-mente 150 a 200 estudian-tes entre el nivel deprimaria y secundaria, cadauno.Los padres de familia de

los escolares que estudia-ban en los colegios cerra-dos deben ahora buscarotra alternativa, en menosde un mes, para inscribir asus hijos a otro estableci-miento educativo.Considerando que las

fechas de inscripción estánpróximas y el inicio de la-bores educativas está pre-visto para el 1 de febrero de2011.

CIERRE Según el instructi-vo del Ministerio de Edu-cación, los 15 colegiosdeben cerrar la gestión2011, pero tienen la posibi-lidad de regularizar su fun-cionamiento en un año,caso contrario, el cierreserá definitivo.Los representantes lega-

les de los colegios particu-

Quince colegios particulares clausurados.

lares que deben cerrar-pueden solicitar que elServicio Departamentalde Educación, (Seduca) lesrealice una inspeccióndespués de cumplir los re-quisitos, para que conside-

El Palacio de la Gober-nación, (ex prefectura)tiene nuevas medidas deseguridad para controlar elingreso de las personas aesta institución pública. El jefe de Gabinete y

Protocolo, Álvaro Zuletainformó que no se prohíbeni se restringe el ingreso anadie, pero todo ciudada-no debe portar y presentarsu carnet de identidad oalgún documento de iden-tificación en el ingreso alPalacio de la Gobernación.Indicó que progresiva-

mente se adoptarán algu-nas otras medidas de segu-ridad.En algunos casos, se

otorgará a los visitantes uncredencial interno queseñale a qué oficinas se di-rigirá el ciudadano. “No setrata de coartar el ingreso,sólo se trata de medidas deseguridad”, reiteró.

TRÁMITES Los trámitesque tengan relación con lasatribuciones referidas algobierno departamental,como las solicitudes de au-diencia, de apoyo a algunaobra, a alguna actividad,documentos, etcétera,deben ingresar necesaria-mente por VentanillaÚnica.“Ésa es la vía a través de

la cual se certifica que eldocumento ha ingresadooficialmente a la Goberna-ción y para certificar eso setienen dos sellos, uno derecepción y el otro con elnúmero del documento”,explicó Zuleta.

Implementanmedidas deseguridad paraingresar a laGobernación

envía tu [email protected]

Categorías.Los colegios privadosde las categorías A, By C cobran pensionesentre Bs 700 a 300. La mensualidad de la categoría C serámenos de Bs 200.

re el funcionamiento parala gestión 2012.

LA ANDECOPLa AsociaciónNacional de Colegios Par-ticulares (Andecop) infor-mó al Seduca que los cole-gios privados tienen lacapacidad para inscribir alos estudiantes que queda-ron sin establecimientodebido al cierre.

CENSO Para determinar elcierre de los 15 colegios serealizó un censo en el mesde octubre. Los criterios enlos que se basó el Seduca yel Ministerio de Educaciónfueron las condiciones de

infraestructura, servicios,formación académica delos docentes y la oferta aca-démica.Los colegios particula-

res fueron divididos encuatro categoría: A, B, C yD. Los colegios clausura-dos pertenecen a la últimaclase.

LISTA La Nómina de loscolegios particulares queno deben funcionar la ges-tión 2011 son: de Cercado I,Jesús Manuel Carmona,England Cristo Rey, Mary-land, Leonardo Da Vinci,San Pedro, Antonio MaríaClaret, Ulises Hermosa y

Ballester; del Cercado IISan Joaquín, El Molino yFátima; de Vinto NuestraSeñora del Rosario y SantaIsabel; y de Tolata CristoRey.

INICIALES A la lista de los15 colegios clausuradostambién se suman 5 cen-tros privados de educacióninicial que no funcionaránla próxima gestión. Éstos pertenecen a la

distrital de Cercado I y dela zona norte y son: DulceIlusión, Mundo de Jugue-tes, Nuevo Jardín, San JoséB, Cleverland y Libertad.El centro Plaza Sésamofue observado, pero tienela posibilidad de regular sufuncionamiento para con-tinuar recibiendo niñosdurante la gestión 2011.

LAS PENSIONES El direc-tor del Seduca, JorgePonce, afirmó que los cole-gios particulares que nofueron observados (cate-goría A, B y C) pueden in-crementar las pensiones.El porcentaje será deter-minado después de unareunión con la AsociaciónNacional de Colegios Par-ticulares y el Ministerio deEducación en la ciudad deLa Paz.

Page 13: Edición Impresa, 28 diciembre 2010

13aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TELF: 4253434 // FAX: 4254403REDACTORA Y EDITORA: DARYNKA SÁNCHEZ

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, MARTES 28 DE DICIEMBRE DE 2010

Caen dos presuntosladrones de zapatosDos jóvenes, José Rolan-do Rocha (23) y MarceloPinto Flores (18), fueronsorprendidos in fraganticuando robaban zapatosde las casetas 32 y 33 delmercado de la 25 deMayo y Punata. Fueronperseguidos por losdueños de los puestos deventa, finalmente apre-hendidos y trasladados ala Fuerza Especial deLucha Contra el Crimen.

10Un incendio dejó en ceni-zas una fábrica de col-chones de la avenidaCentenario, en SantaCruz. Un vehículo guar-dado dentro del ambientetambién ardió y seperdió. El fuego comenzópor los cohetes con losque jugaban unos niños.

Joven mata a su padreal forcejear por rifle

Inocente Paz fue victima-do por su hijo Percy (26)en Santa Cruz. El jovendepartía con unos amigosen un local, sostuvo unadiscusión y fue por su es-copeta a su casa. Su padrelo vio y trató de impedirque sacara el arma, force-jearon y Percy disparó.Intentó huir, pero los ve-cinos lo detuvieron.

Un menor se salva de morir degollado

Un adolescente de 15años que cenaba con sufamilia en Navidad, salióa la puerta de su casa enel barrio cruceño de ElBajío cuando dos ladro-nes lo interceptaron, loarrinconaron contra unapared para robarle. Elmenor se resistió y le cor-taron el cuello y la mejillacon una botella rota. Elmenor se salvó de morir.

Mil dólares de pérdidacausa fuego en fábrica

NOTICIAS

EN POCAS LÍNEASVeintiséis heridos y una muerteen dos accidentes en el paísUna mujer falleció al embarrancarse el minibús en el que viajaba por el sector de Waqanki. En Los

Yungas, un bus de Trans Totaí se volcó y dejó 26 heridos, siete de gravedad

Los accidentes en el tramo antiguo a los Yungas son frecuentes. FERNANDO BALDERRAMA

DARYNKA SÁNCHEZ [email protected]

Dos accidentes de trán-sito ocurridos en las últi-mas horas en carreteras delpaís dejaron un saldo deuna persona fallecida yveintiséis heridas. En Co-chabamba, el chofer de unavagoneta, en aparenteestado de ebriedad, se pasórecto una curva y se emba-rrancó a 150 metros de pro-fundidad en la zona de Wa-qanki. Su esposa murió y élestá herido. Por otro lado, el vuelque

de un bus de la empresa detransporte Trans Totaídejó un saldo de veintiséispersonas heridas en losYungas paceños. El sinies-tro fue ocasionado por elbus con placa 080-NTS enla zona de La Rinconada,en la carretera Caranavi-La Paz, en los primeros mi-nutos de la madrugada deayer. El comandante de la Po-

licía en Sacaba, Carlos Aris-mendi, informó que el acci-dente sucedió en elkilómetro 34 de la carrete-ra Cochabamba-SantaCruz.El minibús blancoToyota con placa 1830-DID, del Sindicato deTransporte Público deSacaba, se embarrancó ayera las tres de la madrugada,cuando era conducido porEduardo Orellana Flores(38). El hombre auxilió a su

esposa Nancy CarballoCoca (32) y la llevó a su casade Curubamba pensandoque sus lesiones no erangraves, pero ésta falleció alllegar a su vivienda. Tránsi-to investiga si el hombreestaba ebrio.

YUNGAS Los pasajeros delbus Trans Totaí relataronque el chofer se veía cansa-do y “al parecer se durmió”mientras manejaba pues no

había otra causal (invasiónde carril o embriaguez) queprovocara el vuelque delbus. Entre los heridos delbus Trans Totaí están MaríaJaneth Choque (18), Epifa-nia Condori (52), Aydé Soliz(38), Ronald González (34),Richard Parra (20), FloraVargas (36), Aydé Zapata(49), Pamela Luz Ramos(10), Williams Parra (22),Daniela Quispe (13), BasiliaApaza (26), Rosmery Ma-

chaca (23), Luciano Arubi-to (30), Míriam Qhuno (19),Ana Marcela Lanchipa (19),Franciela Cayubá (3) Porfi-rio Mamani (28), HéctorQuispe (20), YolandaQuispe (19), Octavio Quispe(25), Teresa Marca (67),Erika Uruni (5), Omar Quis-bert (chofer).

Mujer finge ser policía para agredir a efectivoREDACCIÓN

El propietario del local“Chop Urkupiña” de ValleHermoso llamó la nochedel domingo a la Policíapara pedir ayuda en el con-trol de un parroquiano queprovocaba riñas y peleasdentro del lugar y le estabaocasionando daños y pérdi-das económicas. Efectivos de la Estación

Policial Integral de VillaPagador acudieron al lla-mado y verificaron que un

Accidentes.“En el caso delminibús, el chofer noestaba en el momentodel auxilio porquehabía llevado a suesposa a su casa, pero ella murió”.Carlos ArismendiCOMANDANTE DE SACABA

envía tu [email protected]

Inseguridad vial.

La mujer que dijo ser policía. FERNANDO BALDERRAMA

hombre identificado comoWilfredo Molina Ramírez(25) estaba enfurecido ypeleaba con otros clientes.Los policías intervinieronpara separar a los conten-dientes, pero Molina y supareja, una mujer de 26años llamada Ruth Balde-rrama Tórrez, reacciona-ron agrediendo a los uni-formados física yverbalmente.Ante los intentos de los

policías de reducir al vio-lento parroquiano, Ruth

Balderrama les dijo queella era policía y que nopodían actuar así con unaintegrante de la instituciónverde olivo.La pareja fue arrestada

y conducida a la Fuerza Es-pecial de Lucha Contra elCrimen. Los investigado-res confirmaron que lamujer no pertenece a laPolicía. Ahora ambos son proce-

sados por resistencia a laautoridad y obstaculiza-ción de la función pública.

Page 14: Edición Impresa, 28 diciembre 2010

14aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4253434 // FAX: 4254403EDITORA: SULEMA MEZA TIGA

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, MARTES 28 DE DICIEMBRE DE 2010

Latinoamérica fue la regiónmás peligrosa para la prensa

Santos diceque HugoChávez es su “mejornuevo amigo”

En el este de EEUU.

Informes señalan que se han registrado 35 de las 105 muertes de periodistas en el mundo.

Sólo en México perdieron la vida 14 hombres y mujeres en el ejercicio de la profesión

GINEBRA/EFE

América Latina fue en2010 la región más peligro-sa para la prensa y allí ocu-rrieron 35 de los 105 asesi-natos de periodistasregistrados ese año, señalóayer la ONG 'Campaña paraun Emblema de Prensa'.

En esa zona del mundofue México el país más pe-ligroso, con 14 asesinatos,cifra similar a la de Pakis-tán, lo que les ha converti-do en los dos lugares máspeligrosos para ejercer elperiodismo de denuncia einvestigación. Le siguen enpeligrosidad Honduras,con nueve periodistas quesucumbieron como conse-cuencia de ataques contrala prensa, e Irak, con elmismo número de vícti-mas. En el séptimo lugarde países que mayor riesgo

WASHINGTON/EFE El pre-sidente de Colombia, JuanManuel Santos, consideraa su colega de Venezuela,Hugo Chávez, su "mejornuevo amigo", según unaentrevista publicada ayeren el diario The Washing-ton Post, el cual afirma queel acercamiento entreambos países vecinos esbeneficioso para EstadosUnidos. Santos, de 59 años, "haadoptado una serie de po-siciones que contrastancon las de su predecesor,Álvaro Uribe, un firmealiado de Estados Unidos",añade el diario en un artí-culo en el que resume dosentrevistas con el manda-tario colombiano, queasumió el cargo en agostopasado. Colombia ha reci-bido unos 9.000 millonesde dólares de ayuda de Es-tados Unidos en la últimadécada y Chávez llegó a ca-lificar a Santos, que fue mi-nistro de Defensa en el Go-bierno de Uribe, como "elpitiyanqui número uno".

suponen para la prensaestá Colombia, donde esteaño se registraron cuatroasesinatos, dos menos queen Filipinas y uno menosque en Rusia, pero igualque en Brasil y Nigeria,según la ONG con sede enGinebra. "Esta epidemiano parece tener cura. Lacomunidad internacionalno ha encontrado losmedios de poner fin a este

mal, ni los mecanismosefectivos para enjuiciar rá-pidamente a los responsa-bles de estos crímenes",dijo el secretario generalde la Campaña para unEmblema de Prensa, BlaiseLempen. La entidad civilmenciona que dos perio-distas murieron asesina-dos en Afganistán, dondelos talibanes mantienencomo rehenes desde haceun año a dos periodistas dela televisión francesa, en loque se ha convertido en elsecuestro más largo en lahistoria del periodismo.En su recuento, señala queen Angola, Tailandia, laIndia, Venezuela y Ugandados periodistas han sidoasesinados.

Cancelan vuelospor tormentainvernal

WASHINGTON/EFE

Los tres aeropuertosprincipales en el área de laciudad de Nueva York per-manecían cerrados lamañana de ayer mientras

una tormenta invernal, convientos de hasta 70 kilóme-tros por hora continuabacubriendo de nieve el nor-deste de Estados Unidos.

La capital, Washington,tuvo un lento retorno a las

actividades después del finde semana de Navidad, conescaso tránsito de automó-viles en las autopistas, lim-pias ya de nieve pero barri-das por fuertes vendavales.

Los gobiernos de Virgi-

nia, Maryland, Massachu-setts mantenían estamañana su estado de emer-gencia, declarado ayercuando el temporal avanzódesde el centro del paíshacia el este.

MMMM

Hallan unabomba en la Embajadade Grecia en Roma

ROMA/EFE Un artefactoexplosivo fue hallado y de-sactivado ayer nuevamen-te en una Embajada enRoma, en este caso en la deGrecia, sólo cuatro díasdespués de que sendos pa-quetes bomba explotaranen las legaciones de Chile ySuiza, hiriendo de grave-dad a dos personas. Traslos ataques del pasadojueves, la capital italianavolvió ayer a vivir unamañana de tensión a la quecontribuyeron una decenade falsas alarmas por la re-cepción de paquetes sos-pechosos en las embajadasdel Principado de Mónaco,Venezuela, Dinamarca,Kuwait, Albania, Egipto yEslovenia, así como en lade Finlandia ante la SantaSede. Todos resultaron seragendas o felicitacionesnavideñas.

5Los últimos cinco añosque coinciden con el inicio delregistro por parte de estaONG, 529 periodistas pagaroncon sus vidas el ejercicio de suprofesión. En ese mismotiempo en Irak perdieron lavida 127.

En Hondurasmurieron nueve periodistas. EFEenvía tu [email protected]

En el 2010.

Page 15: Edición Impresa, 28 diciembre 2010

15aCOCHABAMBA, MARTES 28 DE DICIEMBRE DE 2010

Edición On LineVea información sobre el“gasolinazo” del GobiernoVISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO

Jennifer Lópezcantará un temade Los KjarkasLa cantante y actriz hará un cover de la famosa

canción del grupo boliviano “Llorando se fue”

INTERNET

La cantante y actriz Jen-nifer López incluirá en susiguiente producción dis-cográfica un "cover" deLos Kjarkas, titulado "Llo-rando se fue", uno de losmás famosos de la agrupa-ción boliviana. GonzaloHermosa, director del con-

En su nuevo disco.

Los arreglos los hará el esposo de Jennifer, Marc Anthony. ARCHIVO

junto, reveló en declara-ciones que reproduce eldiario "La Prensa", de LaPaz, que el acuerdo con laintérprete estadouniden-se fue favorable, y suesposo Marc Anthonyestará a cargo de los arre-glos.El acuerdo con López

es muy interesante para

nosotros, pues ademásexiste la posibilidad deque interpretemos juntosel tema", agregó sobre suéxito. Creado, compuestoy arreglado en Bolivia porlos hermanos Ulises yGonzalo Hermosa, "Llo-rando se fue" fue utiliza-do hace años sin autoriza-ción por Wisin & Yandel.

ROMA/EFE Cinco perso-nas, un padre y suscuatro hijos, han muertoayer al ser tiroteados pordesconocidos, al parecerdos hombres, en unafinca de la pedanía deScaliti, en la sureña loca-lidad de Filandari (ViboValentia, Calabria), infor-maron los carabineros.El padre y algunos hijostenían antecedentes pe-nales por delitos contrael patrimonio.

Personas asesinadasen Roma, ayer

BAGDAD/EFE Al menosdiez personas murieronayer y otras 45 resultaronheridas en un doble aten-tado suicida perpetradoayer en la ciudad centralde Ramadi, informaron aEfe fuentes policiales.Dijeron que la primeraexplosión fue causada porun coche-bomba que es-talló en un control poli-cial a la entrada de uncomplejo del Gobiernodel centro de esa ciudad,capital de la provincia deAl Anbar, una de las másviolentas del país. Policíasy civiles se juntaron en ellugar y fueron víctimas.

10 muertos en atentados en Irak

LIMA/EFE El Gobiernode Estados Unidos pidiódisculpas a Perú por elcontenido de los cablesdiplomáticos reveladospor WikiLeaks, afirmóayer el subsecretario deEstado de EstadosUnidos para AméricaLatina, Arturo Valenzue-la. Dijo que los cablesfueron revelados de"manera ilegal, deplora-ble" y pidió "voltear lapágina" para que "noafecten" las relaciones bi-laterales. "Como cual-quier relación franca yfluida como la que tene-mos con Perú, hemostenido conversacionescon personeros, embaja-dores, con el ministrosobre este tema y, repito,es un tema que se entien-de que fue una filtra-ción”, dijo.

EEUU pide perdónpor WikiLeaks

NOTICIAS

EN POCAS LÍNEAS

5

ACTUALIZACIÓN DEL IMPUESTO SOBRE LAS UTILIDADES DE LAS EMPRESASPARA LAS PERSONAS NATURALES QUE PRESTAN SERVICIO PÚBLICO DE TRANSPORTE

INTERDEPARTAMENTAL DE PASAJEROS Y CARGA

RESOLUCIÓN NORMATIVA DE DIRECTORIO Nº 10.0032.10La Paz, 24 DIC 2010

VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que el Artículo 2 del Decreto Supremo Nº 28988 de 29 de diciembre de 2006, determina la forma de liquidación y pago delImpuesto sobre las Utilidades de las Empresas (IUE), para aquellas personas naturales que prestan servicios de transporte inter-departamental de pasajeros o carga, afiliados o no a líneas sindicales y que tengan registrado a su nombre hasta dos (2) vehícu-los automotores con una antigüedad igual o mayor a los seis (6) años.

Que el Decreto Supremo Nº 29745 de 15 de octubre de 2008, sustituye el importe de pago del Impuesto sobre las Utilidadesde las Empresas – IUE sólo para personas naturales que prestan el servicio de transporte interdepartamental de carga de acuer-do a la capacidad de carga y arrastre de sus vehículos automotores.

Que los Artículos 2 y 3 del Decreto Supremo Nº 29745 de 15 de octubre de 2008, establecen una escala de categorización portipo de vehículos y capacidad de carga con pagos anuales por concepto del IUE de los siguientes importes: Livianos Bs. 2.000.-(DOS MIL 00/100 BOLIVIANOS); Medianos Bs. 2.200.- (DOS MIL DOSCIENTOS 00/100 BOLIVIANOS), Pesados y Tracto-camiones Bs. 2.600.- (DOS MIL SEISCIENTOS 00/100 BOLIVIANOS), que deben ser actualizados anualmente en base a lavariación de la Unidad de Fomento a la Vivienda (UFV), conforme a lo establecido en el Artículo 2 del Decreto Supremo Nº 28988de 29 de diciembre de 2006.

Que el último párrafo del Artículo 3 del Decreto Supremo N0 29745, establece la actualización de dichos importes de acuerdoa lo establecido en el Artículo 2 del Decreto Supremo N0 28988.

Que de conformidad al inciso p) del Artículo 19 del Decreto Supremo Nº 26462 de 22 de diciembre de 2001, excepcionalmentey cuando las circunstancias lo justifiquen, el Presidente Ejecutivo del Servicio de Impuestos Nacionales (en adelante SIN) puedeejecutar acciones que son de competencias del Directorio; en este entendido, el inciso a) del numeral 1 de la ResoluciónAdministrativa de Directorio Nº 09-0011-02 de 28 de agosto de 2002, autoriza al Presidente Ejecutivo a suscribir ResolucionesNormativas de Directorio cuando la urgencia del acto así lo imponga.

POR TANTO:

El Presidente Ejecutivo a.i. del SIN, a nombre del Directorio de la Institución, en uso de las facultades conferidas por el Articu-lo 64 de la Ley 2492 de 2 de agosto de 2003, Código Tributario Boliviano, inciso p) del Artículo 19 del Decreto Supremo Nº26462 de 22 de diciembre de 2001 y en cumplimiento a lo dispuesto en el inciso a) del numeral 1. de la Resolución Adminis-trativa de Directorio Nº 09-0011-02, de 28 de agosto de 2002.

RESUELVE:

ARTÍCULO ÚNICO.- Actualizar los importes por concepto del Impuesto sobre las Utilidades de las Empresas (IUE)correspondiente a la gestión 2010, para personas naturales que prestan servicio público de transporte interdepartamental depasajeros y carga según el tipo de vehículo y capacidad de carga, conforme al siguiente detalle:

Regístrese, hágase saber y cúmplase.

Roberto Ugarte QuispayaPRESIDENTE EJECUTIVO a.i.SERVICIO DE IMPUESTOS NACIONALES

YACIMIENTOS PETROLÍFEROS

FISCALES BOLIVIANOS

COMUNICA A LA POBLACION EN GENERAL QUE EL

ABASTECIMIENTO DE GASOLINA, DIESEL, JET FUEL

Y GLP ESTA ABSOLUTAMENTE GARANTIZADO.

YACIMIENTOS CUENTA CON LAS RESERVAS NECE-

SARIAS Y SUFICIENTES DE LOS PRODUCTOS MEN-

CIONADOS PARA ABASTECER A LA POBLACION EN

GENERAL.

COMUNICADO

43352

92919

Page 16: Edición Impresa, 28 diciembre 2010

IMPRESO EN COBOCE-EDITORA OPINIÓN COCHABAMBA, MARTES 28 DE DICIEMBRE 2010 VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO EDITORES: MYTHYL ANTEZANA-JORGE FERNÁNDEZ B.

DESCONTENTO

GASOLINAZO

Page 17: Edición Impresa, 28 diciembre 2010

2 COCHABAMBA, MARTES 28 DE DICIEMBRE DE 2010

GASOLINAZO

Ministro: Las FFAA controlan frontera

LA PAZ El ministro de De-fensa, Rubén Saavedra,dijo ayer que las FuerzasArmadas ejercen "el sufi-ciente control" en lasfronteras para evitar elcontrabando de combus-tible a países vecinos, enespecial Perú y Brasil.Según el ministro “lasti-mosamente el contraban-do es un fenómeno de ca-rácter permanente.

748SANTA CRUZ El goberna-dor de Santa Cruz, RubénCostas, exigió al Gobier-no central revisar el De-creto Supremo 0748 quesuspende el subsidio a loscombustibles en Bolivia yque incidió en el alza del82 por ciento en el preciode la gasolina y el diésel,para evitar que el bolsillode los ciudadanos seaafectado con el incre-mento.

Los fabriles piden incremento del 50%

LA PAZ El secretario deRelaciones Internaciona-les de la ConfederaciónGeneral de TrabajadoresFabriles de Bolivia, Vita-liano Mamani, dijo ayerque el incremento salarialdebe ser superior al 50por ciento, a causa del“gasolinazo” decretadopor el gobierno del presi-dente Evo Morales.

Vuelos solidarios porparo de transporte

LA PAZ El ministro de De-fensa, Rubén Saavedra,informó que a partir delas 17:30 horas de ayer seimplementaron vuelossolidarios para paliar losefectos del paro de trans-porte interdepartamen-tal. Transportes AéreosMilitares habilitó vuelossolidarios en el eje tron-cal, entre Cochabamba,Santa Cruz y La Paz.

Costas pide derogarel decreto supremo

NOTICIAS

EN POCAS LÍNEAS

Trabajadores y empresariosrechazan alza de carburantesOrganizaciones sociales y el sector patronal del país coincidieron ayer en sus críticas hacia

el Gobierno con respecto al incremento en el precio de los combustibles

Maestros de La Paz protestaron ayer en la Sede de Gobierno e intentaron ingresar a la plaza Murillo. APG

LA PAZ/[email protected]

Organizaciones socialesy sectores empresarialesdel país criticaron estelunes el incremento delprecio de los combustibles.

La Central Obrera Boli-viana (COB) demandó "laabrogación" del decretoque dispuso el alza en losprecios de los carburantesen Bolivia hasta nivelarlos,o poco menos que eso, conlos vigentes en los paísessudamericanos de su en-torno.

"La COB no está deacuerdo con el alza delprecio de los carburantes.No nos explicaron en formaprevia nada (...) creemosque traerá consecuenciasnegativas como el incre-mento del costo de vida,por eso pido que se abro-gue este decreto", declaróel secretario ejecutivo de laCOB, Pedro Montes.

El decreto expedido porel gobierno de Evo Morales

merecerá este martes aná-lisis y debate en un amplia-do nacional de los sindica-tos en La Paz.

EMPRESARIOS La Confe-deración de EmpresariosPrivados de Bolivia (CEPB)afirmó ayer que el "gasoli-nazo" o aumento en elprecio de los combustibleses "inoportuno" para laeconomía y pidió al presi-dente Evo Morales diálogopara concertar el desarro-llo del país.

El presidente de laCEPB, Daniel Sánchez,dijo en rueda de prensaque la medida decretada elfin de semana por el Ejecu-tivo "resulta inoportuna"en un momento en el que lainflación en el país inicióuna "escalada notoria" y elcrecimiento económico es"modesto".

"Venimos alertando rei-teradamente en los últimosaños que la gestión econó-mica era deficiente, sin po-líticas claras en la inver-

sión ni en la producción.Han sido cinco años dementiras en el manejo eco-nómico del país", sostuvoSánchez.

Si bien el presidente delos empresarios reconocióla necesidad que había de"sincerar" los precios de loscarburantes, que eran losmás bajos del continente,recordó que medidas simi-lares tomadas en otros Go-biernos tuvieron "impactosconcretos" no sólo en laeconomía, sino también enel clima social de país.

EXPORTADORES El incre-mento en los precios decombustibles afectará a lacompetitividad de las ex-portaciones bolivianas. Deacuerdo a la Cámara de Ex-portadores de Santa Cruz(CADEX), esta medida in-cidirá directamente en loscostos de logística y provi-sión de materia prima parael sector agrícola e indus-trial del país.

Ramiro Monje, presi-

dente de CADEX, indicóque la medida  profundiza-rá la pérdida de competiti-vidad de Bolivia en los mer-cados internacionales, queya fue afectada por las res-tricciones a las exportacio-nes de varios productosimpuestas a través de de-cretos y la apreciación delboliviano.

Por su parte, el presi-dente de la Cámara Nacio-nal de Industrias (CNI),Armando Gumucio, expre-só la preocupación delsector industrial del paísante el reciente incremen-to decretado, ya que estesector está estrechamenterelacionado con el uso deeste insumo, tanto para laproducción, como es elcaso del sector agroindus-trial, como para el propiotransporte de materiasprimas, de insumos y mer-cadería.

envía tu [email protected]

Reacciones.

Medida tardía.A juicio de losempresarios, una vezmás se ha mostradoque las "medidas decarácter económico yde alto impacto sontomadastardíamente".

Producción.Por su parte, laCámara Nacional deIndustrias advirtióque esta medida(subida de los preciosde los combustibles)afectará fuertementeal costo de venta de laproducción nacional.

Page 18: Edición Impresa, 28 diciembre 2010

3COCHABAMBA, MARTES 28 DE DICIEMBRE DE 2010

GASOLINAZO

Presidente defiende alza y laoposición pide anular medida

Recursos desubvención a incrementosalarial y proyectos

Apoyo de los militares.

Evo Morales afirmó ayer que es una obligación de cualquier Gobierno evitar la fuga

de recursos económicos del país y aseguró que no abandonará a los trabajadores

LA PAZ/[email protected]

El presidente de Bolivia,Evo Morales, defendió ayerel aumento del coste de loscombustibles al asegurarque lo hizo para frenar eldaño causado por el con-trabando de carburantes,mientras que la oposiciónle pidió que anule lamedida.

Morales justificó en unacto en La Paz que "la libe-ración de los precios de loshidrocarburos" se dio "paraque no haya una sangría dela economía nacional" acausa del contrabando decombustibles, que causapérdidas anuales por 150millones de dólares.

"La medida que toma-mos no es para hacer dañoa nadie, el Gobierno jamásva a abandonar a los secto-res de trabajadores, tene-mos propuestas concretaspara seguir avanzando,pero no podemos permitir

El ministro de Gobierno,Sacha Llorenti, informóayer que los recursos desubvención de combusti-bles, gasolina y diésel, seránutilizados para incrementossalariales y proyectos entodos los departamentos deBolivia.

Llorenti explicó que estosdineros serán destinados alincremento salarial que “vaa ser mayor a los índices deinflación” y por lo tanto nohabrá pérdida de valor ad-quisitivo del salario. Las go-bernaciones recibirán apro-ximadamente 130 millonesde dólares para programasde inversión, generará, apartir de enero, planes deempleo y de vivienda.

El ministro informó quese van a destinar recursospara el área de seguridadciudadana (para habilitar unsistema moderno de cáma-ras de vigilancia) y queademás se envía a la Asam-blea Legislativa el proyectode Ley del Seguro Agrope-cuario. “Es una medida im-prescindible que no sola-mente beneficia al sector delagro, sino que tiene una re-lación directa con el abaste-cimiento”, agregó.

que la plata siga chorreán-dose hacia fuera por el con-trabando", dijo.

Los sindicatos de chofe-res cumplieron ayer par-cialmente una huelga ge-neral e indefinida enrechazo al alza de los car-burantes, mientras que enlas ciudades de La Paz yOruro hubo pequeñas mar-chas de protesta sin mayo-res consecuencias.

El Movimiento SinMiedo (MSM), ex aliadodel oficialismo, sostuvo enun comunicado que el "hi-pergasolinazo", como han

llamado varios sectores alalza decretada, "es la ex-presión de la incapacidadgubernamental para frenarel contrabando" y es resul-tado de la "improvisación"del Ejecutivo en el manejode los hidrocarburos.

El partido izquierdistadeploró que Morales hayaaplicado una medida quecriticó a otros Gobiernos ypidió la anulación "inme-diata" del decreto y la "re-conducción" de la políticapara la producción sosteni-ble de hidrocarburos.

El Comité Cívico deSanta Cruz acusó a las au-toridades de haber menti-do sobre la "bonanza eco-nómica" existente en elpaís y criticó que Morales"se vaya de paseo cada vezque las papas queman", enalusión a su viaje a Vene-zuela.

Fuerzas Armadaspresta servicio de transporte

El ministro de Defensa,Rubén Saavedra, informóel lunes que se implemen-tó un servicio de transpor-te gratuito en La Paz y Co-chabamba con vehículosde las Fuerzas Armadas,

para paliar el paro detransporte decretado porlos choferes, en rechazo alalza de carburantes."En las ciudades de La Pazy Cochabamba las FuerzasArmadas han habilitado

vehículos para transportargratuitamente a personasque tienen la necesidad deacudir a sus fuentes de tra-bajo o las actividades coti-dianas que tienen", señaló. Saavedra explicó que en la

ciudad de La Paz los vehí-culos de las Fuerzas Arma-das están transportandogente desde Viacha a ElAlto, de El Alto al centrode La Paz y del centro a lasvillas periféricas.

APG/ABI

Maestrosprotestan en la plaza Murillo contrael gasolinazo

LA PAZ Un poco más demedio centenar de maes-tros urbanos protagoniza-ron este lunes un mitin deprotesta en la plaza Muri-llo en rechazo al gasolina-zo decretado por el gobier-no del presidente EvoMorales.

Los profesores lograroneludir el control policial enprincipio, pero luegofueron violentamente de-salojados del centro delpoder político.

Ante este panorama, elsecretario Ejecutivo de laFederación de Trabajado-res de la Educación Urbanade La Paz, José Luis Álva-rez, convocó a la unidad detodos los sectores laboralesy sindicales del país paralograr revertir esta medidade presión y lograr un in-cremento digno a los sala-rios.

7años con el mismo precioEl vicepresidente Álvaro GarcíaLinera sorprendió el domingocon un decreto que aumentaentre un 57% y 82% el preciode los principales combustiblesen Bolivia que estaban congelados hace siete años.

El presidente de Bolivia, Evo Morales, ayer. APGenvía tu [email protected]

Combustibles.

Page 19: Edición Impresa, 28 diciembre 2010

4 COCHABAMBA, MARTES 28 DE DICIEMBRE DE 2010

GASOLINAZO

Transporteintentasubir elpasaje enun 100%

MELISSA [email protected]

La Federación del Auto-transporte de Cochabam-ba determinó la elevacióndel precio del pasaje de Bs1,50 a Bs 3, luego de unampliado realizado ayer. Los transportistas del

sector libre determinaronincrementar el costo a Bs2,50. Ambos sectores anun-ciaron que la medida rigedesde las cero horas de hoymartes.El sector federado

asumió la determinaciónde incrementar el pasaje atres bolivianos en el radiourbano (Cercado, Sacaba yQuillacollo) luego de unampliado departamental. “Por este gasolinazo que

se ha dado y que afectará amuchos compañeros debajos recursos económi-cos, hemos determinadoque se incremente el pasajeal igual que los combusti-bles en un 82 por ciento”,explicó el ejecutivo de lafederación, Lucio Gómez.Dijo también que en

otras rutas se adecuará conel incremento diferencia-do, por ejemplo, para tras-ladarse al Valle Alto y Cha-pare.“La elevación a estos

destinos será calculadocon el 82 por ciento (por-centaje de elevación deldiesel)”, agregó.

DIVISIÓN El transporte fe-derado de Cochabamba,sin embargo, está predis-puesto a dialogar con lasautoridades de Gobiernoanticipando que no tienenotra alternativa que la deelevar el pasaje en vista delprecio actual de los com-

bustibles.A la conclusión del am-

pliado, los ejecutivos de lafederación sellaron lashojas impresas con lanueva tarifa del pasajeúnico (Bs 3) que los vehí-culos expondrán e intenta-rán cobrar desde hoy. El precio del pasaje en

el país se modifica despuésde 11 años. Pese a los estudios rea-

lizados anteriormente lostransportistas no pudieronincrementar el precio delpasaje, hasta ahora con eldecreto denominado deNivelación del Precio delos Combustibles.Con esta decisión el au-

totransporte cochabambi-no se desmarca de la Con-federación Nacional. El ejecutivo Lucio

Gómez anunció que hoy seausentarán del ampliadonacional donde debíantratar el tema con lasdemás federaciones.“No vamos a participar

porque nosotros ya vamosa estar en la defensa delpasaje único (de tres boli-vianos)”, señaló.La reacción de los ciu-

dadanos al enterarse de ladeterminación fue demayor temor y resenti-miento contra el Gobiernocentral. Algunos transportistas

reconocieron que lamedida afectará directa-mente a los bolsillos de lapoblación y aseguraronque es el momento de quelos ciudadanos se mani-fiesten ante el alza de loscarburantes.

LIBRES Entre tanto lostransportistas del sectorlibre sostuvieron una reu-

nión, en su federación,con el ministro de ObrasPúblicas, Wálter Delgadi-llo, ayer en la mañana.Los transportistas in-

terpelaron al ministro paraque explique el porqué dela elevación del precio delos combustibles. Inclusoreclamaron la falta deatención en las carreterasdel departamento cuandoDelgadillo aseguró que“hoy más que nunca seavanza en obras de cami-nos”.Delgadillo, luego de

responder algunas cues-tionantes y explicar que sebusca evitar el contraban-

do de combustible y la ga-rantía de que no habrá másdesabastecimiento en elpaís, propuso la elevacióndel pasaje de manera co-yuntural. La propuesta guberna-

mental es del 20 por cientode incremento según losestudios técnicos que serealizaron. Este tema nopudo ser concertado conlos transportistas.“Podemos pensar en un

Los transportistas se preparan para subir el precio de los pasajes. RUBÉN RODRÍGUEZ

Será Bs 3.

El incremento unilateral se fijó en

los “libres” en Bs 2,50 a partir de

hoy martes

Más ventajas para los micreros El precio del GNV (Gas

Natural Vehicular) man-tiene su precio congeladoy las autoridades garanti-zan aranceles “cero”en laimportación de repuestosde vehículos.El ministro de Gobier-

no, Sacha Llorenti, recal-có que las tarifas de ener-gía eléctrica, agua,teléfono y gas no sufriránningún tipo de incremen-to y que además “existeplena garantía de que nova a haber desabasteci-miento de combustible”.Llorenti aseguró que el

lanzamiento del decretode nivelación de preciosde combustibles permiteatacar el origen de los

conflictos respecto al con-trabando hormiga que seregistra en las fronterasdel país. Por otro lado, dijo que

considerando que un altoporcentaje de vehículosutiliza GNV, el incremento

en las tarifas no debe sermayor al 20 por ciento.“En Cochabamba existe

un 90 por ciento delparque automotor públicoque utiliza otro tipo decombustible (GNV)”, ase-guró Llorenti aunque lostransportistas aseguranque sólo el 50 por cientode su parque automotorutiliza este combustible.Por otro lado, las auto-

ridades de Gobierno ga-rantizan la importación derepuestos de vehículoslibre de aranceles.Algunos transportistas

“libres” cuestionaron estadeterminación porque“sólo beneficiaría a los co-merciantes y que su sector

continuaría siendo afecta-do”.El ministro de Obras

Públicas, Wálter Delgadi-llo, sugirió algunas posibi-lidades al respecto.“Si la cosa va con que

nosotros bajamos el aran-cel y todo se va al comer-cio, veamos si podemosinstalar una empresa yvenderles a ustedes, demanera que el arancel ceroles llegue a ustedes y no sequede con los comercian-tes. Están las propuestas y

podemos discutir la im-plementación”, les dijo alos transportistas duranteuna reunión que sostuvocon ellos ayer.

Federados.El autotransporte federado decidióincrementar el pasajeúnico en un 100%. De Bs 1,50 a 3, precioque rige en el radiourbano.

incremento más o menosinmediato que despuéspodrá irse ajustando enfunción de los términostécnicos y de la negocia-ción, en principo hemosplanteado 20 por ciento”,expresó el ministro al reti-rarse de la reunión con lostransportistas libres.

LOS COSTOS Esta federa-ción continuó su ampliadoen ausencia de la autori-dad y determinó subir lospasajes de Bs 1,50 a Bs2,50. Sin embargo, acepta-ron la propuesta de parti-cipar en mesas de diálogocon el Gobierno. Recha-

Sacha Llorenti.En Cochabamba el90 por ciento delparque automotorpúblico utiliza otrotipo de combustible(gas naturalvehicular).

Libres.Los transportistas delsector libre decidenelevar el costo delpasaje en un 73%. DeBs 1,50 a 2,50. HaciaQuillacollo fijan quesea Bs 3.

Page 20: Edición Impresa, 28 diciembre 2010

5COCHABAMBA, MARTES 28 DE DICIEMBRE DE 2010

GASOLINAZO

MELISSA [email protected]

Los transportistas dedistintos sectores denun-ciaron que la campaña dereconversión gratuita a gasnatural vehicular nunca sedio en Cochabamba, por loque aseguran que el parqueautomor del servicio públi-co que funciona con GNVes parte de inversión propiade los transportistas.El ejecutivo de la Fede-

ración del Autotransportede Cochabamba, LucioGómez, aseguró que lo queexistió fue sólo un “inten-to” de reconversión y queincluso el tema de recalifi-cación de cilindros fue “unshow que a la fecha no seha podido concluir”.Gómez manifestó que

jamás recibieron un solocentavo para la reconver-sión a GNV y que si existeun porcentaje convertidoha sido con recursos pro-pios de los transportistas.“Quisiera que me de-

muestre alguna autoridadque en Cochabamba se habeneficiado algún carro,absolutamente ninguno”,manifestó el ejecutivo deltransporte federado reco-nociendo que el únicoapoyo que recibieron delpresidente Evo Moralesfue la modificación de de-

cretos para que los cilin-dros de gas que ingresaronal país de manera ilegalsean permitidos para lainstalación del gas naturalvehicular.“Lamentablemente,

hasta ahora los que se creendueños de YPFB (Yaci-mientos Petrolíferos Fisca-les Bolivianos) absoluta-mente nada han hecho.Hasta ahora sólo se hahecho la recalificación decilindros a cinco vehículos.Todo es promesa y nada seha cumplido”, agregó.

POCO APOYOEl transportefederado aglutina a más de60 mil vehículos en las dis-tintas líneas. Según los transportistas

de este sector el 50 porciento utiliza gas vehicu-lar, pero que “utilizan másgasolina, principalmenteen rutas con pendientescomo en Alto Cochabam-ba” y que además el motor,con gasolina y diésel, dura

aproximadamente tresaños y con GNV llega sola-mente a un año y medio.“Entonces hay que

hacer inversión, a veces lasreparaciones no resultan yhay que comprar nuevosequipos”, agregó el diri-gente.Por su lado, el transpor-

te libre informó que en susector existen al menos 25mil vehículos que brindanservicio público, de loscuáles por lo menos 20líneas son de servicio in-terprovincial.La Federación del

Transporte Libre coincidecon los federados al seña-lar que la reconversión agas natural de sus vehícu-los “nunca existió”. Aseguraron que sola-

mente un total de 370 ve-hículos de este sector sebeneficiaron con la recon-versión.A nivel nacional un total

de 3.500 vehículos cam-biaron a GNV cuando loprevisto era tener a la fechaalrededor de siete mil re-conversiones, según infor-mó el ministro de ObrasPúblicas, Wálter Delgadi-llo.Los transportistas de-

nunciaron que les dieronmuchas excusas para norealizarles el cambio gra-tuito de gasolina a gas.

Reunión del ministro con transporte libre. RUBÉN RODRÍGUEZ Discusiones por la medida del Gobierno, ayer. F. BALDERRAMA

Se habilitaron medios de transporte para la población en la ciudad. MARTÍN NUMBELA

“La reconversión gratuita a gas natural nunca existió”

Transportistas.

85 milTrabajadores del volante en elsector libre y federado recla-man por el incremento en elprecio de los combustibles.

El anunciado paro detransporte se cumplió amedias, ayer. Los vehículos de radio

urbano, principalmente lostrufis y taxi trufis cumplie-ron con el servicio.Los choferes se mues-

tran preocupados. En elcaso de los que realizanviajes interprovinciales einterdepartamentales hanvisto que la inversión, porejemplo, antes era de Bs200 bolivianos pero ahorarequiere de alrededor deBs 380.Ante esta situación por

determinación del Sindica-to de Omnibuses decidie-ron suspender las salidasinterdepartamentales. Aesto se suma el paro a raízdel incremento del preciodel combustible.A pesar de esto la admi-

nistración de la Terminalno cerró las puertas parano dejar a los pasajeros enla calle. Decenas aguarda-ban en estos predios.

OFERTAS Mientras tantoen las puertas de la Termi-nal los vehículos denomi-nados “surubís” salían prin-cipalmente rumbo a lasciudades de La Paz y Orurocon costos de entre Bs 100y 200 que significan un in-cremento del 50%. Algu-nos vehículos particularestambién brindaron el ser-vicio a los pasajeros quedebían viajar de urgencia yque disponían de recursosextra para hacerlo.Antes de la puesta en vi-

gencia del Decreto Supre-mo 748, el pasaje en los mi-nibuses a Oruro fluctuabaentre Bs 40 y 50, pero ayer,los transportistas empeza-ron a cobrar Bs 100. Lomismo ocurre con las tari-fas a La Paz y a Santa Cruz,ya que el pasaje actual estáa Bs 150 y 200, respectiva-mente.

PRECIOS El Sindicato In-terdepartamental de Om-nibuses Cochabamba, rea-liza un estudio económicopara presentarlo al Gobier-no en la reunión que estáprevista para hoy a horas15:00 en la ciudad de LaPaz. El secretario generalaseguró que las medidasque ha adoptado el Gobier-no son contraproducentesporque afectan a la econo-mía del país.“Estamos haciendo un

estudio de costos para so-cializarlo con el Gobierno”,añadió.Dijo también que hoy se

establecerán los preciosoficiales de los pasajes anivel nacional para el tras-porte interdepartamental.

SURTIDORES Por otro lado,a diferencia del domingo,las estaciones de servicio,se mostraron con un movi-miento normal, ayer. Sóloalgunas registraban filascortas de vehículos peque-ños y los de alto tonelaje.Los conductores acudierona los surtidores para abas-tecerse de combustible,diésel y gasolina, pero yano fueron necesarias laslargas filas. En todas las ga-solineras rigen los nuevosprecios. Ahora pagar Bs100 sólo alcanza paracargar algo más de 15 litrosde gasolina, cuando antesalcanzaba para más omenos 27 litros.

Paro a medias y sin salidas de los buses

Los viajeros permanecieron en la Terminal. MARTÍN NUMBELA

100 bolivianos es el preciomínimo del pasajeLos vehículos denominados“surubís” hacen viajes interde-partamentales a Oruro, SantaCruz y La Paz. Los pasajerosque tienen recursos puedenoptar por este servicio queestá en función a la oferta y lademanda.

zan que la subida sea sólodel 20 por ciento.“Vamos a ir a la mesa de

trabajo con el Gobierno,para ver cuánto va a ser laincidencia final en eltema”, enfatizó el ejecuti-vo de la federación detransporte libre, RubénCopa. Dijo también que como

medida temporal, hastaque termine este trabajo,se quedó en que se incre-mente el mismo porcenta-je que se decidió para la ni-velación del precio de lagasolina, es decir, de un 73por ciento que significasubir el precio del pasaje aBs 2,50”, Aclaró que en función a

la distancia, en zonas fueradel área urbana, el costo seeleva de un boliviano a1,50. A Quillacollo el pasajeserá de Bs 3 y hacia el tró-pico donde cobraban Bs20 bolivianos ahora incre-mentarán el costo delpasaje a Bs 35 ó 40.En ambos casos, trans-

porte libre y federado, ladeterminación del incre-mento en el precio delpasaje rige desde las cerohoras de hoy, según lasconclusiones de los am-pliados de estos sectores.Esto significa que de apli-carse las determinacionesde los transportistas, unpasajero pagará el pasajeque antes cubría el costode dos personas.

envía tu [email protected]

Page 21: Edición Impresa, 28 diciembre 2010

6 COCHABAMBA, MARTES 28 DE DICIEMBRE DE 2010

GASOLINAZO

ZULMA CAMACHO [email protected]

Los centros de abasto ysupermercados de la ciudad,fueron invadidos por com-pradores desde la tarde deldomingo ante la amenazade que se incremente elprecio de los productos deprimera necesidad tras el“gasolinazo”. Sin embargo, los geren-

tes de los supermercadosanunciaron mantener losprecios hasta agotar sustock. Entre tanto los co-merciantes en los mercadospopulares modifican susprecios gradualmente sinninguna uniformidad.“La reacción de la gente

ante la medida fue inmedia-ta y el supermercado estuvolleno desde ayer (domingo).Por lo general en fin de añose incrementa en un 50%,pero además de lo previstola concurrencia se incre-mentó en un 40% más”, in-

formó la gerente comercialde Hiper Maxi, Sandra DeLa Zerda.

MEDIDAS Ante esta situa-ción el máximo represen-tante de la Central ObreraDepartamental (COD),Juan Vásquez, expresó surechazo a la medida guber-namental.“Creo que los bolivianos

estamos conscientes quehay que eliminar el contra-bando pero no por 5 ó 10mil delincuentes que se de-

dican a esta actividad pode-mos afectar el bolsillo de 10millones de habitantes”,dijo. Informó que a travésdel secretario ejecutivo dela Central Obrera Boliviana(COB), Pedro Montes, pedi-rán la derogación de lanorma y convocaron hoy auna asambleanacional paraanalizar las medidas, mien-tras esperan respuestas delGobierno ante una posibleinflación. “Esperemos que el Go-

bierno tenga también lasmedidas paliativas, parafrenar la inflación y preverque los artículos de primeranecesidad no sufran un in-cremento como ha sucedi-do en la época de la “UDP”,agregó.

MARCHA Entre tanto elComité Cívico convocó atodas las instituciones de lapoblación a una marcha eldía jueves a las tres de latarde para el que se fijaron

dos puntos de concentra-ción: en la calle Punata es-quina San Martín y en laplaza de Las Banderas. Consideran la medida

del Gobierno como un aten-tado a la economía de losbolivianos. “Es una medida que cau-

sará mucha repercusión entorno a los precios de la ca-nasta familiar y los pasajes.Vamos a pedir la deroga-ción del decreto”, dijeron.El jefe de la bancada de

oposición, ConvergenciaNacional, Mauricio Muñoz,calificó la medida como elresultado de una mala ges-tión del Gobierno que cargasobre la espalda de los máshumildes el peso del gasoli-nazo. “¿Qué va a pasar cuando

el Gobierno se rinda en lalucha contra el narcotráficoo la delincuencia? Nuestrosniños y jóvenes tendránque volverse adictos, ten-dremos que abrir nuestras

casas para se roben todo”,criticó.El gobernador del de-

partamento, Edmundo No-villo, calificó la medidacomo necesaria.“Quizá no nos agrada

mucho, sabemos los efectosque tiene en la economía,sin embargo, era unamedida necesaria. La sub-vención a los líquidos signi-ficaba una pérdida de nues-tro Tesoro General”, señalóa tiempo de referirse a queestos recursos serán inver-tidos en las gobernaciones.Se calcula la suma de 130millones. La Gobernaciónrecibía alrededor de 10 a 12millones de dólares, lo quesignificaría alrededor de 80millones de bolivianos paraproyectos de inversión. “El Gobierno tenía que

asumir esta decisión, prác-ticamente estaba obligadoporque a futuro el riesgo denuestra economía erapeor”, concluyó.

Compradores invaden mercadosmientras se preparan protestasDiversos sectores de la población se pronunciaron en contra de la medida asumida por el

Gobierno y anunciaron marchas y ampliados a nivel nacional para revertir la determinación

Juan VásquezSecretario Ejecutivo CODYo creo que todos están en de-sacuerdo con la medida. Ahoralos especuladores van a empe-zar a ocultar los productos,subir los precios, pasajes ytodos los insumos, esperemosque el Gobierno tenga la capa-cidad de frenar esta inflación.

Mauricio MuñozDiputado opositorNosotros esperamos la reac-ción del pueblo y que de unavez se acabe la falacia y lamentira de una supuesta sol-vencia económica, cuando larealidad es otra. Esto se aplica sólo cuandoexisten medidas extremas dedéficit.

Opiniones.

Óscar MercadoAsambleísta TPCNo hay nada más neoliberal quesubir el precio de los hidrocarbu-ros para equilibrar la economíadel Estado. Lamentamos que unGobierno que se dice estarcerca de los pobres y la gentehumilde tome una medida queafecte al bolsillo de todos.

Israel MéridaPresidente Comité CívicoLlama la atención que muchossectores no se pronuncien, pormenos cosas muchos Gobier-nos se han ido. La medida esuna muestra de la ineficiencia através de la Aduana y de YPFBque se carga al bolsillo de losbolivianos.

Javier RocabadoProfesorPor lo pronto no he tomadoninguna previsión, pero sinduda esto afectará en granmedida a nuestra economía.En la realidad veo muy dificil unincremento salarial, las empre-sas también están afectadascon esta situación.

15.00Marcha cívicaLa población ha sido invitadaa participar de la marcha or-ganizada por el ComitéCívico este jueves. Habrándos puntos de concentra-ción, la calle Punata y SanMartín y la plazuela de LasBanderas.

Hay incertidumbre.

Page 22: Edición Impresa, 28 diciembre 2010

7COCHABAMBA, MARTES 28 DE DICIEMBRE DE 2010

GASOLINAZO

Arce: Costo de carburantes será variabley dependerá del mercado internacionalEl precio de los carbu-

rantes estará indexado a lacotización en el mercadointernacional, por lo queserá variable, afirmó el mi-nistro de Economía y Fi-nanzas Públicas, Luis Arce,quien dijo que esta deci-sión será permanente para

frenar el contrabando degasolina y diésel."Lo que hicieron los

países vecinos es indexarel precio de los hidrocar-buros y carburantes a losinternacionales, por lo quecuando estuvo a 140 dóla-res el barril de petróleo pa-

garon eso, cuando estuvoen 38 dólares lo mismo.Nosotros vamos a estar enesa misma lógica de ir haciaarriba e ir hacia abajo",manifestó.Afirmó que Bolivia se

encuentra en un gran mo-mento económico, lo cual

aminora el impacto del re-ciente "gasolinazo" dispuesto por el presidenteEvo Morales, en relación aun país que está en crisis.Arce explicó que fueron

dos los motivos fundamen-tales por los que se tomó ladecisión de subir el precio

Ministro: Elincrementode pasajes nodebe superarel 23%

LA PAZ El ministro de Eco-nomía y Finanzas, LuisArce, aseguró ayer que elincremento en los preciosde los pasajes del transpor-te público no debe superarel 23 por ciento, considera-do un porcentaje "racio-nal", y anunció reunionescon los dirigentes del trans-porte sindicalizado paradeterminar los parámetrosde ese incremento."Es impensable que el

100 por ciento del incre-mento del hidrocarburo setraslade hacia la tarifa deltransporte, porque el hi-drocarburo solamente es el23 por ciento del total delcosto del transporte, por lotanto, un incremento del23 por ciento es absoluta-mente racional", informó elMinistro.Arce explicó que el Mi-

nisterio de Planificacióndel Desarrollo elaboró uncálculo del efecto, sobre lastarifas del transporte pú-blico, en función a la es-tructura de costos.Por otra parte, explicó

que en el caso del precio delos alimentos, el incremen-to no debe superar el 7 porciento y por una sola vez.

YPFB asegurasuministro de gasolina, diésel y GLPen el país

LA PAZYacimientos Petro-líferos Fiscales Bolivianos(YPFB) aseguró ayer queestá garantizado el abaste-cimiento de gasolina espe-cial, diésel oil, jet fuel yGas Licuado de Petróleo(GLP) en todo el territorionacional.De acuerdo a un comu-

nicado de la estatal petro-lera, la distribución esnormal desde las plantasde almacenaje a todas lasestaciones de servicio anivel nacional y la aten-ción, tanto para factura-ción como para despachode productos, desde el do-mingo las 24 horas.Los volúmenes de estos

productos están garantiza-dos por los stocks de segu-ridad que se mantienen enlas plantas de almacenaje anivel nacional, agrega elcomunicado.

Gobierno mantiene decreto queaumenta precio de combustiblesEl ministro de Economía, Luis Arce, afirmó ayer que la norma aprobada por el Gobierno el

pasado domingo no se modificará. El Ejecutivo convoca al diálogo a los diferentes sectores

LA PAZ/[email protected]

El ministro de Econo-mía, Luis Arce, afirmó ayerque el Gobierno no revisa-rá ni modificará el DecretoSupremo 748 por el cual seincrementó el precio de lagasolina, diésel y los deri-vados del petróleo entre el57 al 82 por ciento.“No se cambia el decre-

to, creo que hasta los ana-listas de oposición hancoincidido que era necesa-ria la medida, no hay vuelta

que dar, lo que sí se puedeconversar son los montosdel transporte”, señaló.Arce informó que tras

promulgar el decreto, sereunió con dirigentes deltransporte para explicarlesel alcance de la medida, en-cuentro en el cual los pro-pios dirigentes de los cho-feres habrían admitido lanecesidad de incrementarel precio de los carburan-tes. “Ellos han reconocidoque esta medida es irrever-sible”, dijo en entrevistacon la Red ATB.

Sin embargo, el secreta-rio ejecutivo de la Confe-deración de Choferes,Franklin Durán, desmintióesas afirmaciones al seña-lar que en la reunión no sehabló “nada de tarifas” yque por el contrario recha-zaron el incremento de loscarburantes por los “efec-tos multiplicadores negati-vos” a la economía popular.“No se habló nada, nosdieron una explicación delo que ya sabíamos nadamás (...) No hemos habladode nada más”, sostuvo.

PASAJES Arce insistió quelos transportistas estabancobrando “consciente-mente”, sin embargo, algu-nos ciudadanos, según laAgencia de Noticias Fidestuvieron que pagar el doblee incluso el triple de latarifa. En La Paz, los chofe-res incrementaron sus ta-rifas en más del 50 porciento y en el caso de laurbe alteña en un 100%.

Apuntes.

2011El ministro de Economía, LuisArce, explicó que las nuevas tari-fas del transporte público se co-nocerán en febrero de 2011, lue-go de que se estabilicen los pre-cios de los pasajes.

82%se incrementó el precio del diéselsegún el Decreto Supremo 748.

Los carburantes tienen nuevos precios desde este lunes. F. BALDERRAMA

envía tu [email protected]

Decisión del Ejecutivo.

de la gasolina y el diésel.Primero, el contrabandode carburantes; segundo,incrementar la producciónde líquidos en el país, puesal estar congelado el preciodel barril a 27 dólares nohabía incentivo económi-co.

Page 23: Edición Impresa, 28 diciembre 2010

8 COCHABAMBA, MARTES 28 DE DICIEMBRE DE 2010

GASOLINAZO

David N.Transportista urbanoPrácticamente es un garrota-zo lo que nos ha dado el Go-bierno y ahora quiero ver a laclase obrera cómo va a defen-der y las juntas vecinalesparece que están compradaspor el Gobierno. Este pasajeveremos si la gente va a acep-tar y el incremento salarial.

Juan TerrazasTransportista libreEsta medida tiene un efectomultiplicador. El Gobiernodebía reconocer que se aplazóen la lucha contra el contra-bando y que no pudo contro-larlo. Ha tenido cinco años depoder estudiar esto, inclusohay ex ministros contraban-distas, ninguno está en lacárcel.

Opiniones.

Marisol NachoAma de casaEs una medida abrupta yafecta a la economía, se en-tiende cuando un alza se dapoco a poco pero de golpe esterrible. Antes el pasaje eraalgo que podíamos cubrir,esto lastimosamente estáasociado con el alza de la ca-nasta familiar.

Antonio CamachoEmpleadoTienen que ver en esta situa-ción los que han votado poreste Gobierno. Va a perjudicara todos desde la subida delpan. No es como dice el Go-bierno que la mayor parte delos vehículos son a gas, los re-puestos también van a subir.

Miguel PlazaFuncionario PúblicoRealmente es un masazo a lapoblación, afecta a la econo-mía más que todo de la clasemedia y baja y va a darse unefecto multiplicador, todo va asubir menos los salarios.Hemos votado por Evo, peroyo creo que debemos ir a unreferéndum revocatorio.

Rechazo al incremento salarialque fluctuará entre el 10 y 15%Diferentes sectores sociales y empresarios analizan la propuesta del Gobierno pero

adelantan su desacuerdo con la medida, porque no está acorde a la realidad del país

Diferentes sectores piden salarios dignos. ARCHIVO

REDACCION/[email protected]

El incremento salarial elpróximo año debe superarel porcentaje de la infla-ción que se prevé fluctuaráentre el 10 y 15 por cientohasta el 31 de diciembre del2010, según el ministro deObras Públicas, WálterDelgadillo. Los diferentes sectores

sociales rechazan esta pro-puesta porque consideranque no logra abastecer lasdemandas de la canasta fa-miliar. “Ningún incremento

que anuncie el Gobierno essuficiente porque el salarioque perciben los trabaja-dores en general y el ma-gisterio en particular noresponde a la canasta fami-liar”, manifestó el ejecuti-vo general de los maestrosrurales Néstor Ortiz.Dijo también que exigi-

rán un salario digno quepermita enfrentar, en con-diciones aceptables, elefecto multiplicador queva a sufrir la población conel gasolinazo.“El sueldo actual de un

maestro que se inicia no esmás de Bs 1.500 y el de queestá a punto de jubilarseoscila entre los Bs 3.000.La canasta familiar que es-tamos calculando con elmismo INE pasa los Bs6.000, tenemos un déficit

E l presidente de la Con-federación de Empre-

sarios Privados de Bolivia(CEPB), Daniel Sánchez,dijo que el sector privadotendrá serias dificultadesfinancieras para cumplircon el incremento salariala los trabajadores que se

ha determinado por el Go-bierno. Los privados pro-ponen que la negociaciónsea entre empleados y em-pleadores. "Nosotros cumplimos laley pero técnicamente es-tamos observando que hayserias dificultades en cum-

plir con lo que se nos estáobligando", manifestó. Sánchez a tiempo de ex-presar su esperanza enque las empresas que noestén en la capacidad deincrementar los salariosno procedan con el despi-do de los trabajadores.

"Consideramos que es ino-portuno un incremento sa-larial en vista de que todoslos precios se van a ir rea-comodando en el mercadointerno”, manifestó. Agregó que es complicadoque todas las empresascumplan con el aumento.

de un 50%”, explicó.

REACCIÓN La propuestacoincide con la de los fabri-les del país. Su secretariode relaciones internacio-nales de la ConfederaciónGeneral de TrabajadoresFabriles de Bolivia, Vitalia-no Mamani, acusó al mi-nistro de Economía y Fi-nanzas, Luis Arce Catacora,de ser neoliberal y respon-sable de la planificación yvigencia de esta medidaque se constituye en un“garrotazo para la econo-mía popular e informal dela población boliviana”. El magisterio urbano de

La Paz, ante esta situación,anunció movilizaciones apartir del primer trimestredel año 2011, dijo el secre-tario ejecutivo de estesector, José Luis Álvarez. En Cochabamba el pre-

sidente de la FederaciónDepartamental De Juntas

Vecinales de Cercado,Mario Unzueta, indicó queel incremento salarial nocompensa la elevación dela canasta familiar y el costode vida “que en estos mo-mentos se ha subido por lasnubes no sólo en nuestrodepartamento, sino en todoel país”.“El 6% significa un au-

mento aproximado de Bs60 y 80; y del 10% no esmás que de Bs 120 a 180,eso no es un incrementodigno debe ser de un 20 a25%”, sostuvo. Finalmente, el jefe de

Convergencia Nacional enla Cámara de Diputadospidió un incremento sala-rial del 20 por ciento tras lavigencia del decreto.

Los empresarios ven dificultades

envía tu [email protected]

Las repercusiones.

La administración pública acata amedias el horario continuo del GobiernoEn Cochabamba, el Go-

bernador Edmundo Novi-llo confirmó el horariocontinuo que rige desdeayer lunes 27 de diciem-bre. Novillo explicó que ladisposición debe ser cum-plida en toda la adminis-tración pública porquetiene el objetivo de ate-nuar los efectos del alza deprecios de los hidrocarbu-ros.“Hay que acatar el ho-

rario continuo, hemos ins-truido aquello precisa-mente y tiene que ver

fundamentalmente, conaquellos funcionarios pú-blicos que utilizan el trans-porte público para que no

tengan que trasladarsecuatro veces, sino dos.Por otra parte, dijo tam-

bien que la Gobernacióncontinuará trabajandocomo institución públicaabsolutamente todos losdías del año y sólo van aacatarse los feriados deley.

EL SENADO Entre tanto enla Cámara de Senadores nose acató el horario conti-nuo dispuesto por el Go-bierno nacional."La Oficialía Mayor, en

coordinación con la Direc-ción de Recursos Huma-nos de la Cámara de Sena-dores, comunica a todo elpersonal de la instituciónque en el marco del regla-mento interno de personalla jornada de trabajo es de08:30 a 12:15 y de 14:30 a18:45, de lunes a viernes,no existiendo variaciónalguna", se lee en el comu-nicado oficial de la CámaraAlta. Ayer, el presidente enejercicio del Estado,Álvaro García Linera,anunció que se implemen-

taría desde este lunes elhorario continuo en las ac-tividades laborales de laadministración públicacomo una medida comple-mentaria al gasolinazo deEvo Morales. El horariocontinuo fue suspendidoen 2007, por el gobiernodel presidente Evo Mora-les, después que se imple-mentó en 1999, en la ges-tión de Bánzer.

Dato.El horario continuose mantuvo por diezaños, y se suspendióel 2007 durante lagestión del presidenteEvo Morales.

envia tu [email protected]