edición impresa 15-08-14

PLAN PATUJÚ ’ Bs 12 millones para los ganaderos

Quillacollo bailó ante la Virgen de Urkupiña

CULTURAS 7

REGIO

NES

6

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.028 • 2 cuerpos • 48 páginas Bs 2

VIERNES 15 DE AGOSTO DE 2014

Gob

erna

ción

de

Coch

abam

ba

MESA ’ Socialización internacional de la demanda marítima

POLÍTICA

9

Reconocimiento a Evo y los movimientos sociales

José

Lira

uze

AGENDA PRESIDENCIAL 12-13

viernes 15 de agosto de 2014TEMA DEL DÍA2

Escolares paceños durante sus actividades educativas en aula.

Plantean multas por ensuciar la ciudad

Horario normal de clases en 6 regiones

La Paz adjuntando la fotografía del daño ocasionado, fotocopia de su carnet de identidad al mo-mento de presentar su denuncia.

Será la Comuna la que proce-da a notificar al partido político para que éste cumpla con el re-paración del daño y el pago de la multa, detalló Silva.

La autoridad edil afirmó que ya es hora de que los partidos polí-

EDUCACIÓN ó Sólo La Paz y Tarija mantendrán por una semana más el horario escolar de invierno.

ticos opten por nuevas formas de propaganda electoral que no da-ñen el ornato público de la urbe, tal como se tiene acostumbrado hacer desde hace varias décadas.

COMUNA HABILITARÁ ESPACIOS PARA PUBLICIDAD ELECTORAL Asimismo, dio a conocer que

la norma establece que en un pla-zo no mayor a los 15 días, la Al-caldía paceña deberá dar a cono-cer un listado de lugares públicos en que sin trámite previo alguno, las organizaciones políticas po-drán difundir información sobre sus propuestas electorales.

Al momento existen sólo cua-tro ‘muros aficheros’ habilitados en sitios estratégicos de la sede de gobierno para este propósito. Se prevé instalar otros cuatro es-pacios más en los próximos días, informó la jefa de la Unidad de Publicidad Urbana de la comuna paceña, Sara Zurita.

Un afiche en la pared de una casa particular.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los partidos políticos que ensu-cien la urbe paceña con propa-ganda electoral deberán pagar multas que oscilan entre 2 mil y 20 mil bolivianos. Así lo estable-ce el proyecto de Ley Municipal de Propaganda Política sancio-nada ayer por el Concejo Muni-cipal de La Paz.

“Aquel partido político que dañe la propiedad privada sin consentimiento del dueño, va a tener que resarcir los daños y, además, pagar una multa que va desde los 2 mil bolivianos hasta los 20 mil bolivianos”, explicó ayer el proyectista de la norma y concejal del Movimiento Al So-cialismo (MAS), Jorge Silva.

El Concejal indicó que los afectados de un bien inmueble pintarrajeado o empapelado con propaganda política sólo tendrá que apersonarse a la Alcaldía de


Unidades educativas de seis de los nueve departamentos del país vuelven al horario normal de clases desde el lunes 18 de agosto, reportaron ayer por se-parado los directores departa-mentales de educación consul-tados por Cambio.

Pese al reciente frente frío re-portado por el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Se-namhi), que ocasionó descensos bruscos de temperaturas en los últimos días a nivel nacional, Santa Cruz, Pando y Beni norma-lizaron el horario de ingreso a clases desde el lunes 11 de agosto.

A continuación lo harán los co-legios de los departamentos de Co-chabamba, Chuquisaca y Potosí, que retornarán a su horario nor-mal desde el lunes 18 de agosto.

Sólo La Paz y Tarija manten-drán durante una semana más el horario de invierno. Así in-formaron los directores depar-tamentales de Educación de ambos, Basilio Pérez, y Manuel Tejerina, respectivamente.

Cambio intentó comunicarse también con el Director Depar-tamental de Educación de Oruro, sin embargo no lo logró, por lo que no se conoce la fecha exacta en la que este departamento reto-mará su horario normal de clases.

SENAMHI ADVIERTE MEJORA DEL CLIMA PARA PRÓXIMOS DÍAS La directora departamental

de Educación de Chuquisaca, María del Carmen Vargas, dio a conocer en contacto telefónico con nuestro medio que la deci-sión fue tomada en su departa-mento tras analizar los pronós-ticos del tiempo del Senamhi.

REPORTE

Cochabamba, Potosí y Chuquisaca retornarán al horario normal desde el lunes 18 de agosto. La Paz y Tarija desde el lunes 25.

Gon

zalo

Jalla

si

Gon

zalo

Jalla

si

“La determinación la toma-mos tras la mejora de la tem-peratura en nuestro departa-mento en la última semana”, complementó por separado el director departamental de Edu-cación de Cochabamba, Jorge Mario Ponce.

El director departamental de Educación de Potosí, Dioni-sio Quispe, coincidió con ambas autoridades educativas en reco-mendar a los padres de los esco-lares y colegiales tomar nota del nuevo horario de ingreso que rige desde el lunes, 8.00.

De acuerdo con el reporte del Senamhi, desde la próxima semana se prevé mejora del cli-ma en las regiones del valle y el oriente, para donde se pronos-tican ascensos de temperatura que sobrepasarán los 29º y 32º centígrados, respectivamente.

En los departamentos de la región altiplánica también ha-brá una mejora importante, aun-que sólo durante el día, según el reporte del Senamhi. Por tal mo-tivo, los directores distritales de La Paz y Potosí, recomendaron a los padres de familia continuar abrigando a sus hijos, por al me-nos una semana más.

viernes 15 de agosto de 2014 3EDITORIAL

ECONOMÍA

Apreciación del boliviano

Para nadie es un secreto el peso que ha ganado desde 2006 la mo-neda nacional-el boliviano- en la valoración del público, lo que se ha visto reflejado en la cantidad de depósitos, créditos y cajas de ahorro, además de operaciones transaccionales de diverso tipo que se tramitan en la banca y a nivel personal.

Nunca como antes, el boliviano ha logrado niveles de alta confianza en la población debido a la estabilidad económica que goza el país desde 2006, en base a la política implantada desde el Gobierno.

Esa “bolivianización de la moneda” no ha necesitado de Decretos que obliguen al público a acatar la medida para descartar el uso de otras mo-nedas, que igualmente circulan, pero no con el peso de otros tiempos, donde la moneda nacional no contaba con la credibilidad, ni el crédito de respaldo.

Antes, casi todas las transacciones se realizaban en dólares, los aho-rros eran mayoritariamente en la moneda estadounidense, inclusive era utilizada para el pago de alquileres, que rebasaban de lejos a los contra-tos que existían en bolivianos.

Hoy no sucede lo mismo y a las pruebas estadísticas hay que remitirse, en base a los informes de los organismos especializados trasuntados en la propia realidad que se ve en las calles.

Gracias a las políticas de “bolivianización” implementadas desde 2006, alrededor del 80% de los depósitos y el 90% de los créditos dentro del sistema financiero se encuentran en moneda boliviana. Hasta 2005, solamente el 8% de los créditos y 10% de los depósitos estaban en pesos bolivianos.

El ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce, negó las ver-siones que circularon en algunos medios en sentido de que el Ejecutivo preparaba un Decreto para supuestamente “bolivianizar” los precios de bienes y servicios ofertados en el país.

En ese marco, el Gobierno dejó establecido que no existe ningún decre-to, ni medida similar, que se haya tramitado con ese objetivo simplemente porque no es necesario, una vez que la realidad de los hechos es suficiente.

“No existe la necesidad de implementar una normativa que “bolivia-nice” el precio de los productos ofertados en el país, porque las políticas macroeconómicas han posicionado al boliviano como moneda preferida de la población”, aseveró el Ministro.

Ahora bien, ese posicionamiento natural de la moneda nacional, no significa que las monedas de otros países no sean aceptadas y gocen de libertad de circulación, y mucho menos sean sacadas de circulación.

TINTA CHINA Rebelion

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERAL

Javier Mancilla [email protected] EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSeguridad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeSociedad: Arsenio Álvarez BeltránCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVO

Reynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIAL

Karem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDAD

Mireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. 118Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

Generar miedo, el arma de los opositores

El miedo, una vez más está siendo utilizado en este tiempo preelectoral para desgastar el

clima político, “habitamos un mundo goberna-do por el miedo, el miedo manda, el poder come miedo, ¿qué sería del poder sin el miedo? Sin el miedo que el propio poder genera para perpe-tuarse…” comentaba en una oportunidad el es-critor uruguayo, Eduardo Galeano, una afirma-ción que se ajusta al momento que vivimos.

Decimos que el miedo es utilizado como forma de acción política para evitar los proce-sos de avance y tratar de contenerlos, ya que ahora, está siendo manejado para provocar re-celo, sobre todo por quienes sienten temor de perder sus privilegios, su lugar dominante, su control del poder.

Recientemente un candidato de la oposición, removió su pasado y reveló sus propios temores, porque se siente acosado por su propio pasado de fracaso, tanto así que sus revelaciones lo con-firmaron hace unos días, cuando en su sensibi-lidad de derrotado ya preanunciaba un asunto familiar que le trajo a la memoria.

“Entiendo perfectamente el miedo…”, seña-laba este candidato opositor. “Si tú le preguntas a doña Sonia Ramírez, mi señora madre, si qui-siera que su hijo candidateara, en lo interno, no quiere. Mi madre ha tenido que enterrar a un hijo y piensa que va a tener que visitar al otro en la cárcel”, testimoniaba en más de una ocasión.

Otro candidato recurre a convocar al debate a su contrincante como “obligación” y, contradic-toriamente, cuestiona el gasto insulso en spots, cuando es éste quien hace uso de recursos para exigir un debate pueril, ratificando así la ausen-cia de una propuesta de su candidatura, que es lo que la población quiere saber.

Recordemos que esos miedos, les llevaron a promover jornadas de violencia, de odio, de actitudes racistas y xenófobas, en agosto y sep-tiembre de 2008, son éstos mismos que provo-caron miedo en la población a través del ejerci-cio de la violencia física.

La toma de instituciones públicas, la agre-sión a los indígenas, la amenaza a las voces di-sidentes de su discurso y a medios de comuni-cación no subordinados a su poder, los ataques masivos planificados como la Masacre en Pan-do, fueron algunas de las formas de esa actua-ción que buscaba provocar miedo en la gente.

Cuando se verifica la ausencia de propuestas convincentes sólo queda el miedo como refugio de la acción política. El miedo suele ser utili-zado para erosionar el ambiente de los proce-sos de cambio, ya que el miedo es aliado de la seguridad buscada en el rincón de la inmovili-zación, en el escondite último para guardar la cabeza y el corazón.

En octubre de este año la población boli-viana está ante otro gran reto histórico para demostrar que el miedo y la fatalidad no son nuestro destino, que se puede derrotar a los te-mores y que el pueblo ve un nuevo horizonte, el horizonte del cambio y no renunciará a apostar una vez por esa causa.

(*) Es comunicador orureño.

POLÍTICA

RAFAEL ARTIGAS

viernes 15 de agosto de 2014SOCIEDAD4


La Asamblea Legislativa Plu-rinacional (ALP) ya tiene en su consideración el proyec-to de Ley Integral de Salud como base de la futura nor-ma de los servicios de salud que proporcionan los secto-res estatal, privado y de se-guridad social, informó Juan Carlos Calvimontes, titular del área.

“El Ministerio de Salud hizo llegar a la ALP el borrador de la nueva ley que reemplazará al Código Banzer, última norma-tiva grande de salud, y al Códi-go de Seguridad en Salud pro-mulgado en 1956 y a las que actualmente todavía rigen los servicios médicos”, dijo.

DOS PROYECTOSEl mes de julio, la Comi-

sión de Educación y Salud inició el tratamiento de dos proyectos de ley, uno del di-putado Richard Cordel y otro de la diputada Betty Tejada, cuyo propósito es establecer sanciones a la mala praxis o negligencia médica.

Ángel Mejía Gareca, diputa-do presidente de la Comisión, explicó que el proyecto de Cor-del limita su consideración al tema de la mala praxis médica y el de Tejada tiene un carácter excesivamente punitivo.

Ese proceso legislativo casi deriva en un conflicto social con el Colegio Médico de Bolivia. Por las gestiones que realizaron los miembros de la referida comisión, or-ganizaciones sociales y pro-fesionales se acordó consen-

suar la redacción de una ley integral de salud.

PROYECTO INTEGRALEl ministro Calvimontes ex-

plicó que el proyecto del Minis-terio de Salud es una normati-va integral del sector salud.

“En el proyecto, el ejercicio profesional en salud y las san-ciones a la negligencia médica son un componente de la ley integral. Y aclaramos que no todo es negligencia médica”, insistió el dignatario.


Treinta mil docentes, de los 120 mil que estudian en el Progra-ma de Formación Complemen-taria de Maestros y Maestras (Profocom), rinden sus exáme-nes de tesis desde el jueves y culminarán el 24 de este mes, informó Fernando Carrión Jus-tiniano, director general de Formación de Maestros.

“Luego de aprobar la presenta-ción sistematizada de sus proyec-tos en sus comunidades educati-vas, los maestros y las maestras se titularán en septiembre, opor-tunidad en la que recibirán sus diplomas académicos y títulos profesionales con nivel de licen-ciatura”, explicó la autoridad.

El Profocom, en el marco de la Ley 070 de Educación Aveli-no Siñani–Elizardo Pérez, for-ma parte de las políticas de formación y actualización de maestros para mejorar los pro-cesos educativos y también sus

30 mil maestros Profocom dan examen

resultados. Actualmente parti-cipan 120 mil docentes en todo el país. “Es el programa más grande que se implementa a ni-vel nacional”, dijo.

RESPONSABILIDAD ESTATALCarrión explicó que la im-

plementación de este progra-ma está a cargo del Estado sin ningún costo para el do-cente. Tiene una duración de

cuatro semestres, es decir dos años. En ese tiempo los maes-tros y maestras actualizan sus conocimientos del currícu-lo educativo y sobre el mode-lo educativo sociocomunitario productivo y la revolución edu-cativa que vive el país.

“De los 30 mil maestros que defienden sus tesis, 18 mil corres-ponden el departamento de La Paz y 12 mil son del interior del país”, dijo el entrevistado. Antes de ingresar a esta fase, todos ellos presentaron la sistematización de sus proyectos en sus comunidades para obtener su aprobación.

Los maestros que presentan sus tesis y que se titularán en el mes de septiembre realizaron sus estudios en este programa du-rante cuatro semestres, dos años, para obtener su licenciatura. Tí-tulo con el que podrán participar en otros cursos de capacitación para obtener diplomados, maes-trías y doctorados en la Universi-dad Pedagógica de Sucre.

El ministro de Salud, Juan Carlos Calvimontes.

Fernando Carrión Justiniano.

Gobierno envía a ALP proyecto ley de saludLEGISLACIÓN ó Sustituirá al Código Banzer y al de Seguridad Social de 1956 en vigencia, dijo el ministro Juan Carlos Calvimontes.

Arch

ivo

Jorg

e M

aman

i

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas – AEMP, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en el artículo 25 de la Ley Nº2427 del 28 de noviembre de 2002, el artículo 23 de la Ley Nº2495 del 4 de agosto de 2003, el artículo 3 del Decreto Supremo 27203 de 7 de octubre de 2003, el artículo 44 del Decreto Supremo Nº0071 del 9 de abril de 2009, la Resolución Ministerial N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013 del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural y demás normativa, conforme a las disposiciones del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175, en el marco de la Ley Nº2341 de Procedimiento Administrativo,

Cita y emplaza al Agente Regulado:

EMPRESA UNIPERSONAL MATRÍCULA DE COMERCIO RPROPIETARIO NOTA DE CARGO Nº AEMP/

DTFVCOC/NOT/PC

FRANCO DEALER 00119299 ALFREDO JAVIER FRANCO PINTO N° 0229/2014

FANNY ROSARIO MONROY ROSALES. 00125286 FANNY ROSARIO MONROY

ROSALES N°0228/2014Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº 24 Edificio El Cóndor, Piso 11, a fin de notificarse y tomar conocimiento de Nota de Cargos, por la cual se identifica la presunta contravención a:

Al Artículo 30 del Código de Comercio en el marco de la Resolución Ministerial MDPyEP/DESPACHO Nº 048.2013 de 27 de marzo de 2013, al no haber actualizado la dirección del domicilio de la Sociedad ante la Concesionaria de Registro de Comercio.

Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado la persona interesada o infractor, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado por el Decreto Supremo 27175, la notificación se tendrá por practicada.

viernes 15 de agosto de 2014SOCIEDAD4


La Asamblea Legislativa Plu-rinacional (ALP) ya tiene en su consideración el proyec-to de Ley Integral de Salud como base de la futura nor-ma de los servicios de salud que proporcionan los secto-res estatal, privado y de se-guridad social, informó Juan Carlos Calvimontes, titular del área.

“El Ministerio de Salud hizo llegar a la ALP el borrador de la nueva ley que reemplazará al Código Banzer, última norma-tiva grande de salud, y al Códi-go de Seguridad en Salud pro-mulgado en 1956 y a las que actualmente todavía rigen los servicios médicos”, dijo.

DOS PROYECTOSEl mes de julio, la Comi-

sión de Educación y Salud inició el tratamiento de dos proyectos de ley, uno del di-putado Richard Cordel y otro de la diputada Betty Tejada, cuyo propósito es establecer sanciones a la mala praxis o negligencia médica.

Ángel Mejía Gareca, diputa-do presidente de la Comisión, explicó que el proyecto de Cor-del limita su consideración al tema de la mala praxis médica y el de Tejada tiene un carácter excesivamente punitivo.

Ese proceso legislativo casi deriva en un conflicto social con el Colegio Médico de Bolivia. Por las gestiones que realizaron los miembros de la referida comisión, or-ganizaciones sociales y pro-fesionales se acordó consen-

suar la redacción de una ley integral de salud.

PROYECTO INTEGRALEl ministro Calvimontes ex-

plicó que el proyecto del Minis-terio de Salud es una normati-va integral del sector salud.

“En el proyecto, el ejercicio profesional en salud y las san-ciones a la negligencia médica son un componente de la ley integral. Y aclaramos que no todo es negligencia médica”, insistió el dignatario.


Treinta mil docentes, de los 120 mil que estudian en el Progra-ma de Formación Complemen-taria de Maestros y Maestras (Profocom), rinden sus exáme-nes de tesis desde el jueves y culminarán el 24 de este mes, informó Fernando Carrión Jus-tiniano, director general de Formación de Maestros.

“Luego de aprobar la presenta-ción sistematizada de sus proyec-tos en sus comunidades educati-vas, los maestros y las maestras se titularán en septiembre, opor-tunidad en la que recibirán sus diplomas académicos y títulos profesionales con nivel de licen-ciatura”, explicó la autoridad.

El Profocom, en el marco de la Ley 070 de Educación Aveli-no Siñani–Elizardo Pérez, for-ma parte de las políticas de formación y actualización de maestros para mejorar los pro-cesos educativos y también sus

30 mil maestros Profocom dan examen

resultados. Actualmente parti-cipan 120 mil docentes en todo el país. “Es el programa más grande que se implementa a ni-vel nacional”, dijo.

RESPONSABILIDAD ESTATALCarrión explicó que la im-

plementación de este progra-ma está a cargo del Estado sin ningún costo para el do-cente. Tiene una duración de

cuatro semestres, es decir dos años. En ese tiempo los maes-tros y maestras actualizan sus conocimientos del currícu-lo educativo y sobre el mode-lo educativo sociocomunitario productivo y la revolución edu-cativa que vive el país.

“De los 30 mil maestros que defienden sus tesis, 18 mil corres-ponden el departamento de La Paz y 12 mil son del interior del país”, dijo el entrevistado. Antes de ingresar a esta fase, todos ellos presentaron la sistematización de sus proyectos en sus comunidades para obtener su aprobación.

Los maestros que presentan sus tesis y que se titularán en el mes de septiembre realizaron sus estudios en este programa du-rante cuatro semestres, dos años, para obtener su licenciatura. Tí-tulo con el que podrán participar en otros cursos de capacitación para obtener diplomados, maes-trías y doctorados en la Universi-dad Pedagógica de Sucre.

El ministro de Salud, Juan Carlos Calvimontes.

Fernando Carrión Justiniano.

Gobierno envía a ALP proyecto ley de saludLEGISLACIÓN ó Sustituirá al Código Banzer y al de Seguridad Social de 1956 en vigencia, dijo el ministro Juan Carlos Calvimontes.

Arch

ivo

Jorg

e M

aman

i



EMPRESA UNIPERSONAL MATRÍCULA DE COMERCIO RPROPIETARIO NOTA DE CARGO Nº AEMP/

DTFVCOC/NOT/PC

FRANCO DEALER 00119299 ALFREDO JAVIER FRANCO PINTO N° 0229/2014

FANNY ROSARIO MONROY ROSALES. 00125286 FANNY ROSARIO MONROY

ROSALES N°0228/2014Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº 24 Edificio El Cóndor, Piso 11, a fin de notificarse y tomar conocimiento de Nota de Cargos, por la cual se identifica la presunta contravención a:



viernes 15 de agosto de 2014 CIUDADES 5

Estatuto está en recta final de su aprobación

Presidente de la Asamblea Departamental de La Paz

Nelzón Guarachi

¿Cómo está la adecuación del Estatuto Autonómico del departamento?Estamos en la recta de aprobación del Estatuto Autonómico. Tuvi-mos 2% de observación de forma (de los 107 artículos y demás dis-posiciones transitorias y finales) de parte del Tribunal Constitucio-nal Plurinacional. Hoy (por ayer), la Asamblea Departamental está tratando por tiempo y materia las observaciones emitidas por el Tri-bunal Constitucional.

Lo que hace la Asamblea es aprobar no por dos tercios, sino por unanimidad lo que concier-

ne al Estatuto Autonómico en los artículos observados. Aclarar que los artículos observados sólo fue-ron de forma y no de fondo. Lo más ponderable es que hay la vo-luntad de la Asamblea de aprobar por unanimidad y consenso.

¿Cuántos artículos y cuál fue la observación de mayor relevancia?Son 16 artículos los observados, y el más importante es el acápite referido al preámbulo. El preám-bulo, como no podía ser de otra manera, tiene contenido revolu-cionario, y La Paz es revolucio-

naria, por las jornadas de ‘octu-bre’ y de los antepasados, eso se ha resaltado. No siempre a todos los magistrados les gusta aquello y dicen que no sólo La Paz debe embanderarse de esas luchas. Ése es el punto con mayor observa-ción, las demás son observacio-nes sobre “dice y debe decir”, son de forma y palabras.

¿Qué viene después de la adecuación?Este viernes entregamos al Tribu-nal Constitucional Plurinacional el estatuto corregido. Esperemos tener la respuesta en 15 días. Y después que tengamos la senten-cia constitucional, nosotros nos abocaremos a preparar el refe-rendo en el departamento. Espe-ramos para la primera o segunda semana de diciembre. En esa con-sulta el pueblo paceño se pronun-ciará con un Sí o No. Nosotros es-tamos seguros de que más de un 80% va a decir Sí, toda vez que el Estatuto ha sido consensuado con todos los sectores.

ARRANCAN ESTACIONES METEOROLÓGICASBajo la premisa de proteger y conservar la biodiversidad agrícola y el uso sostenible del suelo y el agua en los ecosiste-mas verticales andinos (EVA), el Ministerio de Medio Ambiente y Agua (MMAyA) puso en marcha estaciones meteorológicas en los municipios de San Pedro de Bue-na Vista de Potosí y la comunidad Ventilla del municipio de Challa-pata (Oruro). Esas estaciones —según nota de prensa institucional— permiti-rán conservar las especies nativas y plantas en peligro de extinción en esas regiones.Los citados mecanismos alimen-tarán la base de datos del Servicio Nacional de Meteorología e Hi-drología (Senamhi) del MMAyA. La información climatológica que emitirán las estaciones será en tiempo real y contribuirá a la ejecución de un plan de manejo

de riesgos de desastres natu-rales y permitirá analizar el im-pacto del cambio climático en la producción.“Estas estaciones meteorológicas nos permitirán fusionar el saber ancestral de nuestras raíces con lo científico que hoy tenemos en nuestras manos”, destacó la di-rectora general de Biodiversidad y Áreas Protegidas del MMAyA, Teresa Pérez.

CONVOCATORIA5to. ENCUENTRO PLURINACIONAL DE TEATRO UNIVERSITARIO Y ESCUELAS SUPERIORES

DE FORMACIÓN DE MAESTROSEl Ministerio de Educación del Estado Plurinacional de Bolivia a través del Viceministerio de Educación Superior de Formación Profesional convoca a elencos de teatro de Universidades Públicas, Privadas y Escuelas Superiores de Formación de Maestros a participar en el “5to. Encuentro Plurinacional de Teatro Universitario y Escuelas Superiores de Formación de Maestros” que se llevará a cabo en el mes de septiembre de 2014 en la ciudad de Tarija.

1.- CARACTERÍSTICAS DEL EVENTO Se desarrollará durante cinco días, en la ciudad de Tarija, donde se presentará lo más representativo y variado del Teatro Universitario y Escuelas Superiores de Formación de Maestros de nuestro país, facilitando el intercambio de experiencias, sociales, artísticos y culturales en el que competirán y se elegirá a la Mejor Obra (en sus tres categorías).

1.1. Participantes Podrán participar todos los elencos de Teatro de las Universidades Públicas, Privadas y de Escuelas Superiores de Formación de Maestros.

1.2. Modalidades Las obras a presentar podrán ser de temática libre con una duración que no exceda los 45 minutos ni sea menor a los 25 minutos, podrán ser propuestas para espacios convencionales y no convencionales.

1.3 Preselección de las propuestas teatrales: Habrá una instancia de preselección de las propuestas escénicas, los cuales serán

valoradas mediante video. El video de la obra en formato DVD, deberá ser enviado junto a la ficha técnica en la

fecha establecida. Las propuestas escénicas deben enviarse máximo hasta el 22 de agosto de 2014,

impostergablemente. El resultado de los elencos elegidos por el jurado se dará a conocer el día 29 de

agosto de 2014, quienes participarán para competir a Mejor Obra en el 5to Encuentro Plurinacional de Teatro Universitario y Escuelas Superiores de Formación de Maestros.

1.4 Requerimientos de ParticipaciónI. La convocatoria no es una invitación.II. La ficha técnica lo deberán descargar de la página web: www.minedu.gob.bo del

(Ministerio de Educación).

Los elencos interesados como requisito de postulación esencial tendrán que enviar: La ficha técnica. Los requerimientos se recibirán vía internet y en medio físico (impreso). Los antecedentes para la postulación deberán incluir: libreto de la obra (5 copias),

breve resumen de la obra, requisitos técnicos (iluminación, escenografía, etc.), fotografías de la obra, datos de los participantes como ser: Universidad y/o Escuela de Formación de Maestros, carrera, obra, autor, dirección y puesta en escena, actores, duración, iluminación, sonido u otros.

Adjuntar un video en formato DVD (5 copias) sin editar a cámara fija de la obra a presentar.

Toda la documentación debe ser enviada a:

Email: [email protected] Encuentro Plurinacional de Teatro Universitario y de Escuelas Superiores de Formación de MaestrosDirección General de Educación Superior Técnica, Tecnológica, Lingüística y Artística Equipo de Formación ArtísticaMinisterio de Educación La Paz: Av. Arce N° 2147

1.5 SelecciónUna vez evaluadas las propuestas escénicas que cumplan con los requisitos solicitados, un jurado compuesto por personalidades del ámbito artístico, calificará las propuestas para que los seleccionados puedan competir en la 5ta versión del Encuentro Plurinacional de Teatro Universitario y de Escuelas Superiores de Formación de Maestros, a llevarse a cabo del 15 al 20 de septiembre en la ciudad de Tarija.

Mayor información comunicarse al Telf.: 2681200 Int. 242 Cel. 76716777Email: [email protected]

VICEMINISTERIO DE EDUCACIÓN SUPERIOR DE FORMACIÓN PROFESIONALDIRECCIÓN GENERAL DE EDUCACIÓN SUPERIOR TÉCNICA, TECNOLÓGICA, LINGÜÍSTICA Y ARTÍSTICA

viernes 15 de agosto de 2014REGIONES6

TRINIDAD/ CAMBIO

Y El ministro Juan Ramón Quintana aseguró que la entrega del fideicomiso es un compromiso presidencial y es parte del Plan Patujú. El Gobierno, a través de la

ministra de Desarrollo Rural y Tierras, Nemesia Achacollo, ini-ció ayer la entrega de cheques por más de 12 millones de boli-vianos a los ganaderos del Beni afectados por las inundaciones.

Esos recursos son parte del fideicomiso de 30 millones de dólares que creó el Gobierno para apoyar al sector ganade-ro en el marco del Plan de Re-construcción Patujú.

En principio “son 39 fami-lias que se beneficiarán por un monto de 12.302.469 bolivia-nos, de los municipios de San Borja, Trinidad, Loreto, San Ig-nacio de Moxos, San Andrés”, afirmó la autoridad. Achacollo aseguró que en los siguientes días continuará ese proceso, que comprende 347 solicitudes.

Por su parte, el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, dijo que la entrega de recursos a los ganaderos es el úl-timo eslabón que quedaba para completar el Plan Patujú, que tie-ne un presupuesto de más de $us 476 millones para la reconstruc-

ción de zonas y sectores afecta-dos con las inundaciones. “El Plan Patujú ya está en plena mar-cha; se está desenvolviendo ace-leradamente”, aseguró.

A su turno, el presidente de la Federación de Ganaderos del Beni y Pando, Mario Hurtado, destacó el cumplimiento de una parte de los compromisos asumidos por el Gobierno para la reactivación del sector, como es el Plan Patujú creado en abril mediante varios decretos.

“Aún quedan pendientes varias acciones y compromi-sos como son los temas de se-guridad jurídica de la tierra y la flexibilización de los crédi-tos”, remarcó.

Quintana confesó que él fue uno de los que más sufrió con la demora de los desembolsos de ese crédito por ser parte de un “com-promiso” y la “palabra empeña-da” del presidente Evo Morales y en ese marco repudió las críticas al Plan Patujú del funcionario de

la Gobernación del Beni y exdipu-tado por el MAS, Pedro Nuni.

“El señor Nuni ha dicho que el Plan Patujú es parte de una campaña política; yo quisiera decirle (…) que tiene que ir a negociar con San Pe-dro para que no llegue plata al Beni. Claro, cuando un fun-cionario no conoce las necesi-dades, no conoce el impacto, no conoce la dimensión de esta crisis, por eso puede de-cir lo que se le antoje”, afirmó.


Y Entre otros, el aporte es para proyectos productivos y sociales.

Y Los municipios beneficiarios dan una contraparte de Bs 5 millones. Cinco municipios de los

Yungas del departamento de La Paz se benefician con el cofi-nanciamiento de Bs 8 millones para proyectos productivos del Fondo Nacional de Desarrollo Alternativo (Fonadal).

El convenio suscrito entre la entidad descentralizada del Ministerio de Desarrollo Ru-ral y Tierras y los alcaldes de

Yungas: Fonadal da Bs 8 millones para proyectos

Coripata, Coroico, Chulumani, Yanacahi y Cajuata apoya a 12 proyectos productivos.

Un boletín institucional se-ñala que los Bs 8 millones del financiamiento, además es para la construcción de aulas, agua potable y otros proyectos.

Los municipios aportarán Bs 3 millones de contraparte para la concreción de las obras pro-ductivas y sociales.

El convenio suscrito corres-ponde a la segunda convoca-toria de los recursos concur-sables y de la cual los citados municipios se hicieron acree-dores al cofinanciamiento que otorga la Unión Europea a tra-

vés de Fonadal y el Tesoro Ge-neral del Estado.

Más de 1.800 familias de las provincias Nor Yungas, Sud Yungas e Inquisivi se benefi-

El ministro de la Presidencia Juan Ramón Quintana (Izq.) entrega cheque a un ganadero.

Alcaldes muestran el convenio.

BENEFICIARIOS ó Cinco municipios se hicieron acreedores de un fondo concursable.

Arranca concesión de créditos a ganaderos de Beni y Pando AYUDA ó La Ministra de Desarrollo Rural y su colega de la Presidencia ejecutaron la entrega inicial de más de 12 millones para el repoblamiento ganadero.

ciarán del convenio, el cual tie-ne la finalidad de incrementar la producción en cítricos, café, pacú y otros, que son alternati-vos a la producción de coca en esas zonas tradicionales.

Fonadal, a través de sus instancias correspondientes, coadyuva en el traslado de esa producción a mercados de la ciu-dad de La Paz y otras regiones.

“El acuerdo suscrito con-tribuye al mejoramiento de la producción y con ello a la se-guridad alimentaria con sobe-ranía para vivir bien”, desta-có Aníbal Beltrán, alcalde de Chulumani, respecto del con-venio suscrito.

Min

. Pre

siden

cia

Fona

dal.

SUBEN RECURSOS A ALCALDÍAS RURALES

TRINIDAD: AVANZAN OBRAS EN DEFLECTOR

La Fuerza Binacional de Ingeniería Social Bolivia Venezuela ya hizo el mantenimiento de dos kilómetros del dique o deflector oeste de la ciudad de Trinidad, capital del departamento del Beni, que a principios de año soportó inundaciones. Benjamín Chacón, comandante de esa entidad, informó que esos trabajos iniciales fueron para acondicionar el terreno para el rodaje de los equipos y acceder a los bancos de tierra.Los trabajos comenzaron el 21 de julio y se iniciaron en el sector de Mangalito hasta la carretera a Loma Suárez.

El director de Fortalecimiento Municipal en la Gobernación de Oruro, Florencio Choque, informó ayer que el techo presupuestario de los municipios del área rural de Oruro alcanza a Bs 912 millones para 2015.“En un análisis a nivel departamental existe un incremento gradual para los municipios. En 2013 fue de 656 millones, en 2014 de 847 millones y para 2015 se tienen 912 millones de bolivianos”, detalló Choque en un taller.En ese marco, confirmó que el plazo para la presentación de los presupuestos municipales 2015 al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas es el 5 de septiembre.

NUEVO AEROPUERTO DE ORURO ES PRIORIDADEl presidente de la Asamblea Legislativa de Oruro, Reynaldo Llanque, informó ayer que en una sesión extraordinaria se aprobó una ley que priorizará la construcción de un aeropuerto en el municipio de Salinas de Garci Mendoza. “Esta ley dará el desarrollo turístico agropecuario en Salinas de Garci Mendoza, donde ya existe una pista a los pies del Volcán Tunupa”, dijo.Llanque también informó que se aprobó una ley que declara como prioridad la construcción de la red vial departamental del circuito turístico Nor Occidente, que integrará Carangas Litoral y Turco.

viernes 15 de agosto de 2014 CULTURAS 7


La directiva de la Cámara Alta entregó a las autoridades mu-nicipales y originarias del Mu-nicipio de Curahuara de Ca-rangas la Declaración Camaral que reconoce al Parque Nacio-nal Sajama por su importante labor en conservar los ecosis-temas de la región alto andina y por prevenir la degradación de ecosistemas.

Roxana Camargo, senador por Oruro, destacó el trabajo de la Asamblea Legislativa para

coordinar con las organizacio-nes sociales a nivel municipal, departamental y nacional.

Valoró el hecho de que se está cumpliendo con el Sajama y sus habitantes, en el sentido de darle un reconocimiento. Valoró que, a nivel de Asam-blea, lastimosamente no se pueden realizar muchas obras, pues su función es legislar, fis-calizar y gestionar.

El Parque Nacional Saja-ma es el más antiguo del país, pues su creación data de 1939, con el fin de proteger los bos-

ques de quiñua (Polylepis ta-rapacana), una de las muchas atracciones turísticas que po-see esta área protegida.

En representación de las cin-co comunidades que constitu-yen el Parque Nacional Sajama, Genaro Pacaje, Mallku de Mar-ca Curahuara agradeció por la gestión que realizan los repre-sentantes nacionales para con-solidar el desarrollo económico de la región, la que se basa en la producción de camélidos, ade-más de ofrecer servicios turísti-cos y artesanías.

Sajama recibe distinción Camaral

Quillacollo bailó ante la Virgen de UrkupiñaFIESTA ó Casi 70 fraternidades colmaron las calles en una colorida y alegre demostración de cultura y devoción.

Danzas de toda Bolivia participaron de la fiesta.

el exterior, tanto de especta-dores, como danzarines.

Quillacollo está ubicada a 13 kilómetros de la ciudad de Co-chabamba. Fue creada por Ley del 14 de septiembre de 1905 y posee una extensión de 1.650 km2. La provincia Quillacollo está conformada por cinco Mu-nicipios Quillacollo, Sipe Sipe, Tiquipaya, Vinto y Colcapirhua.

de reafirmar la identidad cul-tural nacional.

El evento fue engalanado con la presencia del presiden-te Evo Morales, quien aplau-dió el paso de los grupos.

La festividad también es llamada Fiesta de la integra-ción nacional, pues se caracte-riza por reunir gran cantidad de visitantes de toda Bolivia y


Y El evento se engalanó con la presencia del presidente Evo Morales.

Y Más de 30 mil bailarines participaron de la fiesta.Más de 30 mil bailarines

recorrieron los 3,2 kilómetros del recorrido de la Entrada Fo-lklórica de la Festividad de la Virgen de Urkupiña.

Esta versión de la fiesta reunió a 69 agrupaciones fo-lklóricas, 58 asociadas y 11 solicitantes, informó el presi-dente de la Asociación de Fra-ternidades Folklóricas Virgen de Urkupiña.

El paso de los bailarines por las calles de Quillacollo empezó a las 09.00, con la Morenada Los Andes, dando paso a diversos bailes como pujllay, saya, doctorcitos, ca-porales, diablada, suri sicu-ris, waka tokoris, tobas, lla-meradas y otras.

Los organizadores esperan una asistencia de aproxima-damente un millón de pere-grinos para cada jornada de la festividad, la que se exten-derá hasta mañana, día en que se realizará la peregri-nación, con la caminata des-de la plaza 14 de Septiembre hasta el Calvario, donde se celebrará una misa.

Esta entrada se caracteriza por la gran cantidad de jóve-nes que participan, quienes mediante la danza muestran su religiosidad y devoción a la Virgen de Urkupiña, además

Foto

s: AF

KA

Las morenadas llenaron de color el recorrido.

INVITACIÓNEn cumplimiento a lo dispuesto en los artículos 39 y 40 del Reglamento para el Ejercicio de las Atribuciones de la Contraloría General de la República, actual Contraloría General del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 23215, y lo dispuesto en los artículos 43 inc. b) de la Ley Nº 1178 y 53 del Reglamento de Responsabilidad por la Función Pública aprobado por Decreto Supremo Nº 23318-A, se invita a las siguientes personas:

DICTAMEN DE RESPONSABILIDAD CIVIL Nº CGE/DRC-004/2014GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SORATA

NOMBRES Y APELLIDOS NOMBRES Y APELLIDOS- ABRAHAM LOAYZA LIMACHI- ADOLFO LAIME MAMANI- ÁNGEL MARTIN PÉREZ OROZCO- ANTONIO ARCE LIPA- CARLOS MENDOZA CABRERA- CONSTRUCTORA Y CONSULTORA TOCA S.R.L. en

la persona de su representante legal ROBERTO VIADEZ COLMENA

- CONSULTORA AUDITORES EXTERNOS ASOCIADOS S.R.L. representada legalmente por RAÚL GIRONDA ALEJO

- CONSULTORA CONTABLE FINANCIERA “HENOTICA” representada legalmente por NELSON ALI MAMANI

- CORINTIO EMPRESA CONSTRUCTORA Y CONSULTORA S.R.L. representada legalmente por ERNESTO AGUSTÍN CHAMBI SIRPE

- CRISTÓBAL CORI MAMANI- CRISTÓBAL QUISPE VELASCO- DAVID ERGUETA MIRANDA- DIONISIO VARELA RONDANO- DOMINGO FREDDY SARAVIA QUISBERT- EDDY CHOQUEHUANCA CAHUAYA- EDGAR CONDORI SUXO- EDWIN MARIO LEYZAN LLANO- EMPRESA CONSTRUCTORA COSSIO representada

legalmente por JORGE COSSIO TORREZ- EUSEBIO QUISPE SOTO- FLORENCIO CONDORI PINTO- FRANCISCA ALBERTINA QUISPE HIDALGO- GONZALO MUÑOZ LIPA- GUILLERMO FORA LOZA

- GUZMÁN QUISPE APAZA- JHONNY FERMÍN MEJÍA QUISBERT - JOAQUIN JAIME TICONA CONDORI- JORGE ANTONIO QUITO QUISPE- JULIA SÁNCHEZ SALTO- LUCIANO CATARI ZACARIAS- LUCIO CASTILLO ALEGRE- LUCIO OLIVAR ALARCÓN- MARCELO GUTIÉRREZ SÁNCHEZ- MARCO ANTONIO CHURA- MARCO ANTONIO CONDE CALLE- MARIO ANGOLA CHOQUEVILLCA- MARIO CHOQUE FLORES- MARIO MENDOZA CHURA- MARTIN MAMANI HUALLPA- MÁXIMO LUQUE INCA POMA- OSCAR RAÚL CHÁVEZ ALARCÓN- OSVALDO CHARCA ALVARADO- PABLO JAVIER AGUILAR POMA- PASTORA CABRERA VARELA- PRUDENCIO MAMANI APAZA- ROGELIO CORI MAMANI- ROLANDO ARTEAGA ALANOCA- ROSARIO ROCHA LOZA- SERAPIO URI TICONA- SILVERIO MAMANI CONDORI- SILVIA PATRICIA MAMANI LUNA- SIMÓN CANCARI MAMANI- SIMÓN MAMANI- TIMOTEO CHURA QUISPE- TORIBIO YUJRA HUANCA- VÍCTOR FLORES LLANOS- VIDAL HUASCO ARCE

Apersonarse a la Contraloría General del Estado, en sus oficinas ubicadas en la calle Indaburo esquina Colón, en la ciudad de La Paz, a objeto de recabar una copia del Dictamen de Responsabilidad Civil Nº CGE/DRC-004/2014.

Se dispone de un término de (3) tres días hábiles para recoger el Dictamen de Responsabilidad Civil correspondiente, plazo que comenzará a correr al día siguiente hábil de la presente publicación.

La Paz, 15 de agosto de 2014

2X3 B/NDIA DE PUBLICACION 15/08/14

TARIFA Bs. 900,00

viernes 15 de agosto de 2014SEGURIDAD8


Y Los delitos son por sedición, rebelión y motín, tipificados en el Código Penal Militar.El Ministro de Defensa,

Rubén Saavedra, denunció ayer que un grupo de suboficiales y sargentos de las Fuerzas Arma-das (FFAA) fueron utilizados po-líticamente por Sandra López Poma para protagonizar movi-lizaciones y protestas callejeras, en abril de este año, con un pe-dido falso de descolonización de la entidad castrense.

La autoridad aseguró que San-dra López se hacía denominar representante de las esposas de ese sector y ahora es actual can-didata a diputada plurinominal de Unidad Demócrata por el de-partamento de La Paz.

Saavedra confirmó la denun-cia que en su momento realizó el Gobierno, de que esa movili-zación tenía carácter político, utilizando al grupo de militares

con el único afán e interés de la señora Sandra López, de conse-guir una palestra política para participar de las elecciones 2014.

Para confirmar la denuncia, Saavedra invitó a los medios de comunicación a verificar en las listas de candidatos publicadas por el Órgano Electoral Plurina-cional, donde figura el nombre de la señora Sandra López Poma como postulante en las filas de Unidad Demócrata.

Respecto al pedido de liber-tad provisional e instalación de una vigilia, por parte de fami-liares de militares que se en-cuentran detenidos por los he-chos de abril, el Ministro de Defensa afirmó que los sindica-dos incurrieron en delitos con-tra la seguridad del Estado.

Asimismo, explicó que el artí-culo 180 de la Constitución Polí-tica del Estado reconoce la juris-dicción militar y la aplicación de sus leyes a quienes incurran en delitos de carácter militar.

Movilización militar tuvo afanes políticosINTERÉS ó Sandra López, quien movilizó a los suboficiales, ahora es candidata a diputada por Unidad Demócrata.

Policía desarticula banda de asaltantesACCIONES ó Los atracadores operaban en el populoso Plan Tres Mil del municipio de Santa Cruz de la Sierra.

Ministro de Gobierno, Jorge Pérez, en una anterior conferencia de prensa.

El ministro de Defensa, Rubén Saavedra, en sus declaraciones a la prensa.

en esta zona. Felicitamos el trabajo que han desarrollado porque se desarticula un gru-po que estaba operando de forma agresiva”, dijo.

En uno de los casos utiliza-ron una bate de beisbol para romper el vidrio de un moto-rizado y amenazar a la vícti-ma que bajara para que les en-tregue un teléfono celular.

se puso vigilancia en distin-tos puntos, lo cual permitió la aprehensión de Juan Flores Saavedra, alias ‘Negro’; Ale-jandro Vélez Coimbra, alias ‘Coimbra’ y Diego Henry Padi-lla Cabrera, alias ‘Cabrera’.

“Estos jóvenes actuaban con mucha agresividad para con sus víctimas, lo que ge-neró mucha preocupación


Y La Policía continúa con las labores para detectar más grupos delictivos.

Y Los delincuentes atracaban con el uso de la violencia.El ministro de Gobierno,

Jorge Pérez, informó que la Policía realizó una serie de operativos mediante los cua-les se logró la desarticulación de una peligrosa banda de atracadores que operaba en distintas zonas del populoso Plan Tres Mil, en el municipio de Santa Cruz de la Sierra.

La información fue propor-cionada por la misma auto-ridad en una conferencia de prensa, en la que presentó a los delincuentes que serán re-mitidos a instancias del Mi-nisterio Público para su debi-do proceso.

De acuerdo con los datos proporcionados por la autori-dad, el grupo delictivo ya ha-bría cometido un asalto a un punto de servicio de internet y a transeúntes que circula-ban por distintas zonas.

“El día 26 de julio en el Plan Tres Mil, una de las víc-timas resultó ser Pamela Mal-donado Rodríguez, quién de-nunció que fue agredida”, dijo la autoridad, además agregó que el delito se produjo cuan-do ella se apretaba a ingresar a un punto de internet.

Pérez informó que ella fue encañonada por los agresores, por lo que tras la denuncia

Min

ister

io d

e D

efen

sa

Arch

ivo

Hallan una bomba en los Tribunales

sencia de dos cachorros de di-namita, los mismos que tenían mecha lenta; es decir, estaban habilitados, conectados, estos explosivos”, informó a los perio-distas en Cochabamba.

La autoridad comentó que la alerta sobre la presencia del explosivo se dio cerca de las 10.00 horas por el personal de seguridad del edificio judicial y dijo que de inmediato se en-vió a los expertos en explosi-vos de la Unidad de Bomberos “Nataniel Aguirre”.

El jefe policial explicó que después de desalojar el edificio atestado de personal y litigantes, se desactivó la carga y se realizó un rastrillaje por todos los pasi-

llos y oficinas para descartar la presencia de más explosivos.

El subcomandante señaló que por el momento no existen sos-pechosos ni una hipótesis sobre los móviles de ese hecho.

COCHABAMBA / CORRESPONSAL

Un artefacto explosivo elabora-do con dos cachorros de dinami-ta y mecha lenta fue hallado en el sexto piso del Tribunal Depar-tamental de Justicia de Cocha-bamba, informó ayer el subco-mandante de la Policía, coronel Walter Valda.

“En el edificio del Tribunal Departamental de Justicia, en el piso sexto, han detectado la pre-

Tribunales de Cochabamba.

lost

iem

pos.c

om

MICROTRAFICANTE ES DETENIDA EN ORURO

El director departamental de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (Felcn) de Oruro, coronel Vladimir Pérez, informó oficialmente ayer que efectivos de esa dependencia policial lograron la aprehensión de la cabecilla de una banda de microtraficantes de droga en esa ciudad.“El lunes se dio inicio al primer operativo en el caso denominado ‘dominó’, acción en la que se logró aprehender a una de las cabecillas que distribuye droga en la ciudad de Oruro, a través de terceros”, manifestó Pérez.

La autoridad detalló que en este operativo se aprehendió a otras tres personas, una mujer de 53 años que era la distribuidora de los estupefacientes y dos perso-nas consumidoras que se dedica-ban a distribuir la droga para esta señora en parques y plazas.De acuerdo con los datos propor-cionados por el director de esa instancia, en los operativos tam-bién se logró la incautación de 66 gramos de marihuana y 120 gra-mos de cocaína en el domicilio de esta señora. También se decomisó 14 mil bolivianos y 27 dólares.

viernes 15 de agosto de 2014 POLÍTICA 9

presentó de manera oficial al portavoz internacional de la demanda marítima de Bolivia.

De acuerdo con la informa-ción brindada por el Vicecan-ciller, la presentación de la propuesta tomó aproximada-mente 25 minutos de exposi-ción del portavoz de la causa marítima y luego se procedió a la recepción de consultas.

“Todos estos temas son im-

portantes dentro de este diálo-go que consideramos esencial, para compartir elementos fun-damentales y estructurales de lo que es nuestra política exte-rior”, manifestó Alurralde.

Bolivia perdió su acceso al Pacífico tras la invasión chile-na de 1879. Chile se apropió de 120.000 kilómetros cuadrados de territorio y 400 kilómetros de costa y puertos.

El vicecanciller Juan Carlos Alurralde presentó al delegado de la Causa Marítima Carlos Mesa a los embajadores.


Y El expresidente Carlos Mesa inició en junio su labor de difusión.El vicecanciller Juan Carlos

Alurralde y el delegado boli-viano para la Causa Marítima, el expresidente Carlos Mesa, compartieron ayer con el cuer-po diplomático acreditado en el país los argumentos y alcan-ces de la demanda que Bolivia presentó contra Chile ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ), con sede en La Haya.

Al dar la bienvenida a los representantes diplomáticos, el Viceministro de Relacio-nes Exteriores resaltó la im-portancia del encuentro para que se conozca con claridad el reclamo boliviano.

“Es importante estrechar relaciones, construir puen-tes, alianzas e integración y queremos compartir con us-tedes algo muy especial, el tema de nuestra demanda marítima”, dijo Alurralde.

El cuerpo diplomático co-noció del derecho boliviano a una costa marítima en el océa-no Pacífico, en medio de un al-muerzo que se desarrolló en el salón Tiwanaku de la Cancille-ría, donde además Alurralde

Bolivia entregó el 24 de abril de 2013, una deman-da contra Chile ante la CIJ, el máximo tribunal de las Nacio-nes Unidas, y el 15 de abril de 2014, los argumentos jurídicos e históricos.

Chile planteó el 15 de julio una excepción preliminar a la competencia de la CIJ. Bolivia debe responder hasta el 14 de noviembre de este año.

Gon

zalo

Jalla

si

Bolivia socializa demanda marítima a diplomáticosCONTEXTO ó La Cancillería organizó un almuerzo para que el Delegado de la Causa Marítima exponga los argumentos y alcances del reclamo.

Samuel tachó de inconstitucional decreto de la nacionalización

lítico, ahora postulado a la Pre-sidencia por la coalición Unidad Demócrata (UD), en una nota publicada el 2 de mayo de 2006, por el diario cruceño.

Doria Medina atribuyó ade-más la medida a una acción política, ya que el país estaba en etapa preelectoral hacia la Asamblea Constituyente.

Incluso aseguró que la nacio-nalización traería más pobreza e incertidumbre al país, pues se pondría en riesgo la econo-mía nacional, señala una nota

MEMORIA ó Dijo que la medida es política, que generaría una gran incertidumbre y que afectaría a la economía.

del periódico La Razón del 2 de mayo de 2006.

El presidente de la Comisión de Planificación, Política Econó-mica y Finanzas del Senado, Da-vid Sánchez, dijo que entonces los partidos de oposición apela-ron a la guerra sucia contra el Gobierno, para generar temor en la población.

Doria Medina propuso el 3 de agosto de este año que de las ganancias por hidrocarburos el Estado reciba el 50% y las petro-leras el 50%.


Y Un senador del MAS señaló que el empresario quiso generar temor en la población. El empresario y político

Samuel Doria Medina calificó de inconstitucional el decre-to supremo 28701 “Héroes del Chaco” que el presidente Evo Morales promulgó el 1 de mayo de 2006 para nacionalizar los hidrocarburos.

Así lo consigna el diario El Deber, el 2 de mayo de 2006, en el que se registró las reacciones de los políticos a la medida que recuperó la propiedad del Esta-do en los hidrocarburos y obligó a las empresas petroleras a ajus-tarse a las nuevas reglas.

“Creemos que no es incom-patible la propiedad estatal de los recursos naturales con la in-versión nacional y extranjera. Este decreto es irresponsable e inconstitucional”, afirmó el po- Diario El Deber, 2 de mayo de 2006.

Jorg

e M

aman

i

FAM declara persona no grata a DoriaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El ente que aglutina a los Municipios del país advirtieron que no permitirán que prospere la propuesta del empresario.La Federación de Asociacio-

nes de Bolivia (FAM) declaró ayer persona no grata al can-didato Presidencial de la coali-ción Unidad Demócrata (UD), Samuel Doria Medina, por aten-tar contra los intereses del pue-blo al plantear que las ganan-cias de los hidrocarburos sean divididas en dos partes iguales del 50% para el Estado y las em-presas petroleras.

La decisión la hicieron cono-cer el presidente y vicepresiden-te de la FAM, Juan Carlos León Rodas y Jorge Silva, respectiva-mente, al dar lectura del Pro-nunciamiento en defensa de la economía nacional y el proceso de nacionalización de los hidro-carburos, en La Paz.

“Pedimos a Doria Medina, que se retracte de la propuesta que ha hecho de manera públi-ca, y, al mismo tiempo, lo esta-mos declarando persona no gra-ta de los 339 municipios de los Gobiernos Municipales de Boli-via, por atentar los intereses del pueblo y por ende de los gobier-nos municipales”, indicó Silva.

León dijo que los Municipios del país consideran nefasta la propuesta del empresario ce-mentero y que no permitirán que sea aplicada.

“Estamos preocupados, in-dignados, alarmados, por esta intención que tiene don Samuel Doria Medina, de pretender traicionar a la patria, al pueblo, a los Gobiernos Municipales”, expresó Silva.

El presidente de la FAM seña-ló que “los Municipios del país no vamos a permitir que haya modificación a los actuales con-tratos y a los futuros”.

Jorge Silva y Juan León, de la FAM.

Gon

zalo

Jalla

si

viernes 15 de agosto de 2014POLÍTICA10

“BOLIVIA DEMOSTRÓ QUE LAS CONDICIONES ESPECÍFICAS EN CADA PAÍS TIENEN QUE TOMARSE EN CUENTA PARA LUCHAR CONTRA EL NARCOTRÁFICO.

Oficial de Programas de la Unión Europea (UE) en Bolivia

Nicolaus Hansmann

La reducción sostenida y consen-suada de la hoja de coca es un mé-todo y un concepto innovativo en Bolivia, “que es bastante observa-do por Colombia y Perú, de cómo ha sido posible esto”, indicó Nico-laus Hansmann, oficial de Progra-mas de la Unión Europea (UE), al anunciar que hasta fin de año se podría concretar un nuevo pro-grama de cooperación de 60 mi-llones de euros para los próximos cuatro años, a partir de 2015.

Hansmann dijo a Cambio que la UE coopera desde 1998 en esta materia, son 100 millo-nes de euros, de los que 80 mi-llones fueron invertidos en el desarrollo integral con coca, en nuevas oportunidades económi-cas en las zonas productoras del Chapare, Yungas y los 20 millo-nes restantes en las nuevas te-máticas, como el marco institu-cional legal o el control social.

¿Cómo avanzan los programas de cooperación con Bolivia?La Unión Europea está colaboran-do a Bolivia en la lucha contra el narcotráfico hace 15 años, princi-palmente en el desarrollo alter-nativo que hoy se llama desarro-llo integral con coca, aceptando que la coca se cultiva en esas re-giones donde se crean nuevas oportunidades económicas.

Desde hace cuatro o cinco años estamos ingresando a la parte de interdicción para ayu-dar a las entidades públicas en una campaña de erradicación sin violencia, sin muertos, sin heridos, donde la erradicación se lleva en un marco de consen-so, que en Bolivia se denomina el control social de la coca, don-de se involucran las comunida-des, las federaciones para defi-nir cuáles son cocales legales y cuáles ilegales, en primera ins-tancia puede ser reducida vo-luntariamente o ingresa con un sistema de coordinación con la Fuerza de Tarea Conjunta.

El otro programa es la insti-tucionalización del Consejo Na-cional de Lucha Contra el Tráfi-co Ilícito de Drogas (Conaltid), que era de ocho ministros y se estableció una reforma con me-nos ministros, tiene reglamen-tos más claros para su accionar.

El alemán Nico-laus Hansmann está varios años en Bolivia y tra-baja en la Sec-ción Coopera-ción de la Unión Europea (UE).

En base a estas tres gran-des líneas: desarrollo alternati-vo, control social de la coca y la institucionalización del Conal-tid, la Comisión Europea está gestionando un nuevo financia-miento de 60 millones de euros para apoyar la lucha contra el narcotráfico, pero ya no de una forma muy específica y temáti-ca, como las anteriores, sino ge-neral, es decir transferencias de nuestra contribución al Minis-terio de Economía y Finanzas, donde ingresa a la cuenta única del Tesoro General, y será dis-tribuida con los sistemas nacio-nales, con los procedimientos presupuestarios a todas las enti-dades que colaboran en la lucha contra el narcotráfico.

¿Durante qué período y cuándo comenzará el desembolso?Estamos en la gestión, parece que a fin de año en nuestra sede de Bruselas los Estados miem-bros van a decidir positivamen-te sobre este nuevo convenio y empezarían los desembolsos el año 2015, este programa cubri-rá un período de cuatro años. Se podría firmar en noviembre o diciembre de este año.

En tanto, ¿continúan los otros programas?Sí, el programa de instituciona-

lización de Conaltid termina el año 2016; en la parte de desarro-llo integral con coca, en diciem-bre, se firmó por otros 24 millo-nes de euros para los próximos cuatro años, es decir estamos en los otros pilares.

Este nuevo proyecto es un cambio en la calidad de coopera-ción. Anteriormente fuimos in-volucrados intensamente en la implementación de los proyec-tos, ahora el nuevo apoyo es pre-supuestario, sectorial, donde se apoya la estrategia nacional de lucha contra el narcotráfico, la revalorización de la hoja de coca, donde el Conaltid ha elaborado un plan de acción de cinco años para implementar y qué va a ha-cer con la erradicación, la Fisca-lía, los centros de entrenamiento y de operación de la FELCN, esto hasta ahora era una cogestión en-tre la UE y el Gobierno de Bolivia.

A futuro, con estos nuevos 60 millones de euros, el Gobierno implementará su política secto-rial con sus propios sistemas ad-ministrativos, la Ley Safco, el ci-clo presupuestario. Llegamos a otro nivel de diálogo político so-bre esta problemática.

¿La Unión Europea hará una es-pecie de seguimiento?Por supuesto, están muy minu-ciosamente descritos en el con-venio. ¿Cuáles son los indicado-res que tiene que lograr Bolivia? En cada uno de los diferentes te-mas son ocho indicadores y se medirá cada año si se cumplen estos indicadores y, de acuerdo con estos logros, proporcional-mente se desembolsarán estos fondos. En cuanto no cumpla algunos indicadores, quizá sólo 80%, 90% o 60%, proporcional-mente se desembolsa ese dinero, es un incentivo a la eficiencia.

¿A qué se debe este cambio?Bolivia ha evolucionado muy maduramente en este sentido, creo que en varios aspectos de la lucha contra el narcotráfico. Bolivia ha podido demostrar que las condiciones específicas en cada país tienen que tomar-se en cuenta para la lucha contra el narcotráfico, ya no hay más la política de las fotocopias, ése es

mi programa y lo aplico en Afga-nistán, en Colombia y en Bolivia. Hay que hacer una política de acuerdo a las condiciones especí-ficas de cada país, y Bolivia, por ejemplo en el tema de la coca, ha sido muy innovativa, ha desarro-llado conceptos nuevos que son observados de manera positiva por los países de la región.

¿Cuáles son esos conceptos nuevos?Por ejemplo el control social, identificar en diálogo con las co-munidades de productores de coca cuál es la coca legal y anti-gua en las regiones, definirlas con el saneamiento de tierras, con un registro biométrico que identifica claramente cuál es el productor, dónde tiene su cato de coca dentro de su predio rural, ir controlando esto es una meto-dología muy innovativa y que ha llevado como único país del con-tinente a una reducción neta, sos-tenida los últimos cuatro años.

¿Qué evaluación hace la UE so-bre la cooperación a Bolivia?Tuvimos la visita de nuestro Co-misario de Desarrollo el año pasado, que recorrió el Chapa-re, donde estuvo muy conten-to. Hay un diálogo de alto nivel entre Bolivia y la UE, que tiene como uno de sus temas especí-ficos el seguimiento a la lucha contra el narcotráfico. Hace 15 años teníamos más o menos 30 mil hectáreas de coca en el Tró-pico de Cochabamba, hoy tene-mos en esa área siete mil hec-táreas, disminuyó cuatro veces.

Al mismo tiempo, los culti-vos alternativos o nuevas oportu-nidades económicas en banano,

Bolivia es el único país con una reducción sostenida de la coca

“BOLIVIA, POR EJEMPLO EN EL TEMA DE LA COCA, HA SIDO MUY INNOVATIVA, HA DESARROLLADO CONCEPTOS NUEVOS QUE SON OBSERVADOS.

Nicolaus HansmannOficial de la UE

palmito, pero también en una multitud de otros cultivos han crecido más o menos de 20 mil hectáreas a casi 140 mil hectá-reas. En el Chapare viven 100 mil personas más que hace 15 años, se ha cambiado la estructura y la lógica económica de esta región, antes estaba totalmente pendien-te de la coca y hoy día tanto en volumen de superficie de produc-ción o el valor de producción es solamente una parte marginal.

Creo que esto es algo muy re-marcable y también quiero decir que no es exclusivamente méri-to de la Unión Europea, también por un buen tiempo de los ame-ricanos, españoles, alemanes; era un esfuerzo conjunto más que todo de la dirigencia, los al-caldes, federaciones del Chapa-re. Un clarísimo éxito, tenemos muy pocas zonas en América La-tina que tienen este avance.

También se puede medir el impacto de nuestra cooperación entre las fuerzas públicas que tienen que reducir por la Consti-tución y las leyes la coca, por el momento, a 12 mil hectáreas, y los productores de coca que en su mayoría son migrantes, familias campesinas, muy pobres, don-de apoyamos la construcción de un diálogo, de un entendimiento mutuo, de no hacer valer la mera fuerza militar, violencia represi-va contra las poblaciones.

Foto

s: Ca

rlos B

arrio

s

viernes 15 de agosto de 2014 POLÍTICA 11

nes subversivas contra Cuba y contra cualquier otro país de América Latina, así como el res-peto absoluto a la soberanía de los Estados y el derecho de sus pueblos a vivir en paz”.

La agencia de noticias Asso-ciated Press (AP) develó un plan subversivo de la Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados Unidos (Usaid, por su sigla en inglés), mediante la utilización de jóvenes de países latinoamericanos para intentar

revertir el orden actual en Cuba.Alan Gross, contratista de Usaid, estuvo presente en la isla caribe-ña e instaló una serie de equipos de telecomunicación del Pentá-gono y la Agencia Central de In-teligencia (CIA por sus siglas en inglés), bajo el argumento de co-nectar internet a la comunidad judía residente en Cuba.

En un juicio, las autoridades cubanas demostraron este ex-tremo por lo que Gross fue en-carcelado, mientras tanto Usaid

El presidente Evo Morales saluda al embajador de Cuba, Rolando Gómez.

Bolivia exige a EEUU cesar las acciones subversivas contra Cuba

Las campañas apuntan a Brasil, Argentina y EspañaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los partidos políticos preparan sus campañas electorales en el exterior y concentran sus activi-dades en los países con más resi-dentes inscritos en el padrón: Ar-gentina, España y Brasil.

Leonilda Zurita, secretaria de Relaciones Internacionales del Movimiento Al Socialismo (MAS), dijo que “en Argentina, España, y Brasil vamos coordinando con los residentes para abrir las casas de campaña y difundir los logros del gobierno”. La secretaria de eco-nomía del MAS, Nélida Sifuentes, anticipó que los candidatos “van a viajar, tenemos invitaciones gran-des, no será a muchos países, pero sí se van trasladar a España, como también a Argentina”. Sifuentes precisó que, para esos viajes, se


Y El Gobierno boliviano exige a su par de Estados Unidos respetar la soberanía de los países.

Y Washington aplica un embargo contra Cuba desde julio de 1960.El Gobierno boliviano, a

través de un comunicado, re-chazó los planes conspirativos de las autoridades de los Esta-dos Unidos contra el gobierno de Cuba y que fueron revela-dos por la Agencia de noticias Associated Press (AP).

“Consideramos inaceptable el reclutamiento de personas de terceros países para llamar a la subversión en una nación soberana”, señala la parte ini-cial del documento.

El Ejecutivo boliviano con-sidera este hecho como “la fal-ta de respeto a los principios básicos de no intervención en asuntos internos que rigen las relaciones de nuestra comuni-dad internacional”.

Tras repudiar la permanen-te injerencia del Gobierno de Estados Unidos “en contra de la hermana República de Cuba”, el gobierno de Bolivia exige a su par norteamericano “el cese inmediato de todas esas accio-

contrató a jóvenes peruanos, venezolanos y costarricenses para que identifiquen a posi-bles activistas disidentes al go-bierno de Raúl Castro e iniciar “una revolución juvenil”, re-portó la agencia.

“Este nuevo acto de injeren-cia efectuado por Usaid, pone en evidencia una flagrante vio-lación del derecho internacio-nal y de la autodeterminación de los pueblos”, denuncia el Gobierno boliviano.

HECHO ó La agencia de noticias AP reveló las acciones de Usaid contra la isla.

Arch

ivo

PS-1 LLAMA PUPILO DE BANZER AL PDC

TRIBUNAL ELIGE HOY A DIRECTIVA

Los siete vocales del Tribunal Supremo Electoral (TSE) se reu-nirán hoy en sala plena para renovar su directiva. Para ello fueron convocados a las 09.30 horas, en su sede de la ciudad de La Paz.Wilma Velasco (foto), actual presi-denta del TSE cumple su gestión, pero la Ley del Órgano Electoral le permite ir a la reelección.Wilfredo Ovando, Ramiro Pare-des, Marco Ayala, Dina Chuqui-mia, Irineo Zuna y Fanny Rivas, son los otros vocales, quienes también pueden asumir la direc-ción del ente electoral.

Eduardo Pardo, primer secretario del Partido Socialista 1 (PS-1), desmintió que esta agrupación haya firmado una alianza electoral con el Partido Demócrata Cristiano (PDC), a quien llamó “el más reaccionario de la derecha, pupilo del dictador Banzer y promotor del neoliberalismo”.Explicó que Jaime Alcócer, dirigente que firmó la alianza, no es un representante del partido.En su asamblea orgánica de refundación del partido, que instituyó Marcelo Quiroga Santa Cruz, se determinó respaldar el proceso de cambio que lidera el presidente Evo Morales.

PDC Y COMERCIANTES FIRMAN UNA ALIANZALa Federación de Comerciantes e Importadores por Cuenta Propia, liderada por José Antonio Vargas, firmó una alianza con el Partido Demócrata Cristiano (PDC). Darán su respaldo a la candidatura de Jorge Tuto Quiroga Ramírez.El dirigente aseguró que el sector se ve perjudicado por los constantes operativos de las autoridades del Estado contra el contrabando, por lo que buscan un cambio de gobierno.En el acto, el candidato del PDC se comprometió a permitir la importación de vehículos usados, que, según dijo, está permitido en todos los países del mundo.

contratará vuelos charters, al igual que se lo hizo para un acto político en el trópico de Cochabamba.

La coalición Unidad Demócra-ta (UD) espera que se le pueda le-vantar el arraigo a su candidato a Vicepresidente, Ernesto Suárez, para continuar su campaña en el exterior. “Ya visité Argentina y Es-tados Unidos, ahora estamos espe-rando que le levanten las medidas cautelares a Ernesto”, dijo el em-presario Samuel Doria Medina, que aspira a la Presidencia.

Mientras tanto, el Partido De-mócrata Cristiano (PDC) de Jorge Quiroga centra sus actividades en la alianza que firmó con la “Fede-ración de Asociaciones Bolivianas para el Desarrollo y la Coopera-ción Nacional” que tiene sede en Madrid, España. Aún analizan si viajarán.



EMPRESA MATRÍCULA DE COMERCIO

REPRESENTANTE LEGAL

NOTA DE CARGO Nº AEMP/DTFVCOC/NOT/PC//2014

IMPORTADORA WENYHER 00163668 Ronald Erick Gisbert Flores N° 232/2014

IMPORTADORA Y EXPORTADORA III REYES 00171144 Jaskara María

Miranda Luna N°233/2014

EMPRESA CONSTRUCTORA “DEL BOSQUE” 0102168 Edgar Severino

Flores Alanes N° 234/2014

MIDARVACCIMPORT-EXPORT 00166625

Miriam Castro López N° 235/2014

Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº 24 Edificio El Cóndor, Piso 11 de la ciudad de La Paz, a fin de notificarse y tomar conocimiento de Nota de Cargos, por la cual se identifica la presunta contravención a:


En caso de que el domicilio de las Empresas citadas precedentemente, se encuentren en sede municipal distinta al de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, en sujeción a lo establecido en el artículo 21 de la Ley Nº2341, se le reconoce a la Sociedad un plazo adicional de cinco (5) días hábiles administrativos.


El Primer Mandatario aseguró que Bolivia puede vender hasta mil MW a otros países desde el 2020. Compartió la lucha del pueblo boliviano para alcanzar la

liberación política y económica. Ahora, dijo, el reto es alcanzar la liberación científica-tecnológica.


La Universidad Técnica Priva-da Cosmos (Unitepc) distinguió ayer al presidente Evo Morales con el título de “Doctor Honoris Causa” en reconocimiento a su “liderazgo en la solución de di-versos problemas de la comuni-dad boliviana”.

En la oportunidad, Morales afir-mó que al 2020 Bolivia exportará al menos mil Megavatios (MW) de energía a otros países de la región. También enfatizó la necesidad que tiene el país de liberarse científi-camente, luego de haberlo hecho política y económicamente.

Aseguró que Bolivia tiene la posibilidad de convertirse en una potencia energética con la implementación de algunos pro-yectos nacionales. “Quien tiene el control energético tiene el po-der político (…) Bolivia puede ser el centro energético de Sudamé-rica”, mencionó.

El objetivo, dijo, es llegar al 2025 con una producción de 6 mil MW de los cuales la mitad se destinará al mercado interno del país y la otra mitad a su co-mercialización. Esta meta es po-sible mejorando las termoeléc-tricas como Entre Ríos, Yacuiba y Warnes, además de proyectos hidroeléctricos entre otros.

LIBERACIÓN CIENTÍFICAPor otra parte, Morales reiteró

la importancia de que tanto Boli-via como los países de la región se liberen tecnológica y científi-camente. Lamentó que los pro-yectos para construir industrias deban ser entregados a otros paí-ses, perdiendo así los ingresos ge-nerados por las utilidades.

Por ello, recordó que el Go-bierno seleccionará a partir de este año a los 100 mejores profe-sionales de las universidades pú-blicas y estatales, quienes serán enviados al exterior para espe-cializarse principalmente en las áreas tecnológicas.

Relató que la liberación polí-tica de Bolivia surgió con la re-fundación de Bolivia y la expul-sión de la Embajada de Estados Unidos del país. Para lograr la económica, lo fundamental fue la nacionalización de los recur-sos naturales, principalmente, los hidrocarburíferos, quedando pendiente este último paso.

RECONOCIMIENTO“En reconocimiento a su “lide-

razgo en la solución de diversos problemas de la comunidad boli-viana”, la innovación en la admi-nistración del Estado, posicionar la nueva imagen de Bolivia y el impulso al desarrollo del país, el presidente Morales fue reconoci-do por la Unitepc, así señala la

Unitepc distingue a Morales con el título Doctor Honoris Causa

VISIÓN

Resolución del Honorable Conse-jo Universitario.

El acto se realizó en los ambien-tes del campus universitario “Flo-rida Norte” ubicado en el kilóme-tro 7 de la avenida Blanco Galindo, en la ciudad de Cochabamba, con la presencia de autoridades univer-sitarias, docentes, y estudiantes de esa casa de estudios superiores.

El director de la casa superior de estudios, Hernán García, dijo que el título tiene como objetivo “Reconocer una trayectoria sin-gular y única en nuestra comuni-dad y nuestro Estado. A lo largo de su carrera política, como pre-sidente, ha logrado muchos reco-nocimientos y honores”.

El presidente Evo Morales fue distinguido ayer por la Unitepc de Cochabamba, con el título Doctor Honoris Causa.

José

Lira

uze

viernes 15 de agosto de 2014 viernes 15 de agosto de 2014AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL12


Las obras sociales que se entre-gan a la población son gracias a la lucha del pueblo boliviano que permitió cambiar el mode-lo económico y dejar de lado la dependencia con organismos internacionales.

Así lo afirmó ayer el presi-dente Evo Morales durante la entrega de un coliseo polide-portivo en la zona minera de Pacuni, ubicada en el municipio de Quime, La Paz.

“Ahora podemos hacer obras, estamos mejor económicamen-te. Gracias a la lucha de todos, todas, hemos cambiado el mo-delo económico. A partir de ese cambio, ahora las alcaldías pue-den hacer obras”, ratificó.

Pidió a los presentes no olvidar cómo en el pasado existía saqueo económico a los recursos natu-rales bolivianos, principalmente por parte de organizaciones in-ternacionales como el Fondo Mo-netario Internacional (FMI).

El Jefe de Estado llega a la zona de Pacuni. También disputó un partido de futsal.

Ahora, aseguró, el país ya no está sometido a los condiciona-mientos de instancias como el Banco Mundial o la Embajada de Estados Unidos como en los gobiernos neoliberales.

Por otra parte, llamó a los bo-livianos a estar unidos frente a

quienes quieren dividir al Esta-do. “Unidos derrotaremos a los vende patrias, a los separatistas, a las imposiciones que vienen desde arriba y afuera. Felizmen-te ahora tenemos dignidad, so-beranía, pero también estamos impulsando desarrollo”, dijo.

Enzo

De

Luca

Josñ

e Li

rauz

e

El Jefe de Estado inauguró un coliseo polideportivo en la zona minera de Pacuni, ubicada en el municipio paceño de Quime.

La obra beneficiará a 12 cooperativas que operan en la región.

Evo: La liberación económica del país permite la entrega de nuevas obras

OBRAS

CARACTERÍSTICAS DEL COLISEODe acuerdo a la información

de la Unidad de Proyectos Espe-ciales (UPRE) la infraestructura entregada tiene capacidad para 500 espectadores con tres filas de graderías en los laterales y cuatro filas de graderías ubicadas en la parte posterior de los arcos.

Además, consta de una can-cha polifuncional, arcos, table-ros y batería de baños. La obra demandó una inversión de 1,9 millones de bolivianos.

El nuevo coliseo beneficia de manera directa a 900 habitantes de esa zona minera. En esa re-gión operan 12 cooperativas con 2.500 asociados.

El gran potencial que posee Quime, en sus cuatro cantones, radica en su historia socioeco-nómica ligada a la explotación minera, principalmente estaño y wolfram, y a la plantación de eucaliptos que son usados como puntales en los encofrados de las construcciones, y también como vigas y listones en las casas.

Universitarios cochabambinos reciben al presidente Evo Morales.

José

Lira

uze

El presidente Evo Morales presenció ayer la entrada de la Virgen de Urkupiña que se realizó en Cochabamba. El Primer Mandatario agra-deció por la invitación y el cariño con el que fue recibido, principalmente de los niños. “Vengo un poquito a descansar viendo esta gran entrada de la Virgen de Urkupiña, muy contento de estar (aquí). Esperamos que el pueblo pueda disfrutar de esta gran fiesta”.

Presidente asiste a la entrada de la Virgen de Urkupiña

13

ó A lo largo de su gestión, el presidente Evo Morales fue reconocido al menos por 26 universidades, entre nacio-nales e internacionales.

ó Una de las primeras univer-sidades en reconocer al Jefe de Estado fue la Universi-dad Autónoma de Santo Domingo en República Dominicana el 2007.

ó El mismo año, la Universi-dad Nacional Experimental Simón Rodríguez (Venezue-la); la Universidad Nacional de Panamá; la Universi-dad Nacional de La Plata (Argentina) y la Universidad Pública de El Alto (Bolivia).

ó Argentina fue uno de los países que otorgó mayor cantidad de títulos. Entre estos están: la Universidad Nacio-nal de San Juan; Universidad Nacional de Cuyo; Universi-dad Nacional de Córdoba; Universidad Nacional de Río Cuarto; Universidad Nacional del Comahue; Universidad Na-cional de Lanús y; Universidad Popular de Madres de Plaza de Mayo y Nacional de Río Cuarto.

ó Entre otras universidades internacionales están: la Universidad Renmin de China; Universidad de Hansei (Corea del Sur); Universidad de La Habana (La Habana); Universi-dad Nacional de Panamá; Uni-versidad Estatal de Ciencias Humanísticas de Rusia y; la Universidad Nacional Experi-mental Simón Rodríguez y la Universidad Nacional Expe-rimental Rafael María Baralt (Venezuela) y; Universidad Central de Ecuador.

ó Finalmente, a nivel nacional están: Universidad del Valle; Universidad Siglo XX; Univer-sidad de Aquino de Bolivia; Es-cuela Militar de Ingeniería EMI; la Universidad Autónoma de Beni (UAB) Universidad Ama-zónica de Pando; Universidad Tupac Katari; Universidad de las Fuerzas Armadas y Unitepc.

viernes 15 de agosto de 2014ECONOMÍA14


Y La entidad reguladora emitió la Resolución Administrativa 540/2014.

Y El objetivo es ayudar a los damnificados que pasan un difícil momento económico.La Autoridad de Supervi-

sión del Sistema Financiero (ASFI) determinó ampliar por seis meses el período de tole-rancia en el pago de créditos e intereses para los prestata-rios afectados por los desas-tres naturales.

El regulador emitió la Resolución Administrativa ASFI 540/2014, del 12 agos-to de 2014, que establece la determinación en respuesta a las solicitudes efectuadas por los ciudadanos y las or-ganizaciones sociales afecta-das por las inclemencias na-turales, como inundaciones, riadas, granizadas, desborde de ríos, deslizamientos y he-ladas registradas, como en el caso de Beni, que afectó ade-más de la población al sector productivo ganadero.

En este marco, la directo-ra ejecutiva de la ASFI, Lenny Valdivia, informó que duran-te el período de tolerancia, en los siguientes seis meses, las entidades de intermedia-ción financiera deben sus-pender el cobro de toda deu-da u obligación, incluyendo los intereses a los prestata-rios afectados en los depar-tamentos de Cochabamba, La Paz, Beni y Pando, además de

Varias familias fueron afectadas por las inundaciones registradas en el país.

Proyecto geotérmico registra avancesREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Gobierno destacó el potencial de generación eléctrica del país, como la hidroeléctrica, la solar, geotérmica y otros.El proyecto Laguna Colora-

da, que se desarrolla en el sur del departamento de Potosí, tie-ne previsto este año perforar su Región de desarrollo del proyecto.

primer pozo de producción para obtener energía geotérmica.

Según las autoridades, poste-riormente se procederá a la ins-talación de la planta y se con-tinuará con la perforación de otros pozos de producción.

De forma inicial, está previs-to que el nuevo complejo, que demandará una inversión de $us 216 millones, genere 50 me-gavatios (MW) de energía adi-cional al Sistema Interconecta-do Nacional (SIN).

Bolivia cuenta con un gran potencial de recursos natura-les en términos de fuentes de energía, toda vez que, además de las hidroeléctricas, se tiene

un gran potencial en el área del altiplano para la energía solar, la eólica como la planta en fun-cionamiento en Qollpana, Co-chabamba, que genera 3 MW de energía y fue construida con $us 7,7 millones.

El Gobierno también infor-mó que está en desarrollo el proyecto de energía solar en Co-bija, Pando, donde se instala un Parque Solar de 5 MW de poten-cia de generación, con una in-versión de $us 11,4 millones.

De forma similar al caso de Cobija, el Ejecutivo también proyectó un estudio para la planta solar en Oruro, que ge-nerará 20 MW.

los gobiernos municipales de Chuquisaca, Potosí y de Yapa-caní en Santa Cruz.

También se suspende el co-bro extrajudicial o judicial para las operaciones de crédi-to que, al 31 de enero de 2014, se encontraban en estado ven-cido o en ejecución, poster-gando las mismas hasta des-pués de concluido el período de tolerancia.

De acuerdo con el regula-dor, los ciudadanos y organi-zaciones requirieron la per-tinencia de ampliación del plazo de tolerancia para que se proceda a la adecuada re-

programación de los créditos de los deudores afectados por los desastres naturales.

NORMA ANTERIOR El 18 de febrero de este año,

la ASFI emitió la Resolución Administrativa 076/2014, que determinó en primera ins-tancia establecer un trata-miento especial para los pres-tatarios afectados e instruyó a las financieras la aplicación de un período de tolerancia de seis meses, a partir del 31 de enero de 2014, en el marco de la solidaridad con la pobla-ción afectada por el clima.

ASFI amplía 6 meses tolerancia para prestatarios damnificadosPETICIÓN ó Los sectores afectados por los fenómenos naturales solicitaron el plazo para que las financieras procedan a una readecuada reprogramación de créditos.

Arch

ivo

Arch

ivo

ó La Resolución Adminis-trativa resuelve suspen-der el cobro judicial o extrajudicial de todas las operaciones de crédito, que al 31 de enero se encontraban en estado vencido o en ejecución.

ó Las financieras tienen la obligación de verificar y relevar información del total de los prestatarios afectados por los fenó-menos naturales, con el objetivo de que inicien un proceso de reevaluación.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 9,17125Japón (Yen) 0,06696Argentina (Peso) 0,82883Brasil (Real) 3,02309Chile 0,01187Colombia 0,00365Ecuador 6,86000Perú 2,45482Rep. Popular China 1,11489Venezuela 1,08889México 0,52429Paraguay 0,00161Uruguay 0,28849

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 120.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 1,97512 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,33%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 152,66

• INFLACIÓNMensual 0,73%12 meses 7,47%Acumulado 3,81%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 97,59 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 3,83 (btu)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES (SIN ACTUALIZAR)

Estaño (Libra fina) 10,16Zinc (Libra fina) 1,04Oro (Onza troy) 1.315,00Plomo (Libra fina) 1,00Cobre (Libra fina) 3,12Plata (Onza troy) 19,86Bismuto (Libra fina) 11,60Antimonio (TMF) 9.500

viernes 15 de agosto de 2014 ECONOMÍA 15


Y El Gobierno implementó la política de bolivianización desde 2006 para estabilizar la economía nacional.

Y El presidente del Banco Central de Bolivia, Marcelo Zabalaga, señaló que sus declaraciones sobre la bolivianización fueron sacadas de contexto.El ministro de Economía y

Finanzas Públicas, Luis Arce Catacora, informó ayer que el Banco Central de Bolivia (BCB) no solicitó la aprobación de un Decreto Supremo para que los precios de oferta de productos, bienes y servicios, se realicen en moneda nacional.

Agregó que en anteriores épocas de gobiernos, gran par-te de las transacciones finan-cieras se realizaban mediante el dólar porque no había con-fianza en la moneda del país.

“Nosotros no conocemos ningún decreto, el Banco Cen-tral no ha tramitado ningún decreto planteando esa supues-ta bolivianización de los pre-cios”, dijo Arce Catacora.

Entre los principales logros de la apreciación de la moneda

nacional, la autoridad destacó que cerca del 80% de los depósi-tos están en bolivianos, en cré-ditos el 90%.

En este sentido, el presiden-te del BCB, Marcelo Zabalaga, sostuvo que las declaraciones que emitió sobre los impactos de la bolivianización fueron sa-cadas de contexto.

“Aclaramos a la opinión pú-blicas que las declaraciones fue-ron sacadas del contexto en que fueron expresadas”, apuntó.

Zabalaga añadió que no existe ninguna restricción para usar el dólar u otras mo-nedas extranjeras.

El Gobierno aseguró que la política de apreciación del boli-

viano seguirá en el marco de los resultados obtenidos hasta hoy.

Arce Catacora manifestó que la bolivianización de la economía permitió consolidar al país su soberanía en política monetaria, se eliminó el déficit fiscal, además de que permite la aplicación de políticas ma-croeconómicas.


Y El objetivo es garantizar la producción de alimentos para el mercado interno y exportar los remanentes.La Cámara Agropecuaria del

Oriente (CAO) aceptó el reto de ampliar en un millón las hectá-reas de cultivo desde 2015 para elevar la producción de alimen-tos en favor del mercado interno.

El vicepresidente Álvaro Gar-cía Linera se reunió el miérco-les 13 agosto con los ejecutivos de la CAO para afinar detalles de la ampliación de cultivos.

“Como Gobierno, de mane-ra amable y respetuosa, hemos lanzado un reto a todo el sector agropecuario cruceño y es el in-crementar desde el año 2015 a

CAO acepta reto de ampliar frontera agrícola

un millón de hectáreas de nueva producción. Nunca antes el sec-tor agropecuario ha asumido un incremento tan sustancial de su actividad productiva”, señaló el Vicepresidente.

En la actualidad, Bolivia ocu-pa 3,2 millones de hectáreas para producir alimentos, la mayor parte está en Santa Cruz.

“La idea es que la CAO presen-te un conjunto de requerimien-

El ministro de Economía, Luis Arce Catacora, ofreció ayer una conferencia de prensa en La Paz.

Maquinaria para la cosecha de algunos alimentos.

DATO ó La agroindustria cruceña proyecta subir en un millón las hectáreas cultivadas.

Arce: No conocemos ningún decreto de bolivianizaciónBENEFICIOS ó La política de apreciar la moneda nacional permitió consolidar la soberanía monetaria y contribuyó a la estabilización de la economía.

tos y que el Gobierno acompañe en lo que le corresponde”, es de-cir, con normativas legales, de in-fraestructura y financiamiento, mientras que la agroindustria en el “siguiente quinquenio dupli-que la producción agropecuaria cruceña”, sostuvo García Linera.

El Vicepresidente enfatizó que, independientemente del re-sultado de las elecciones genera-les a celebrarse en octubre, “Bo-livia necesita, obligatoriamente, incrementar sustancialmente su producción de alimentos para ga-rantizar el mercado interno y ex-portar mejorando las divisas y los ingresos”, explicó. Añadió que el país no tiene por qué vivir sola-mente de la exportación de gas y minerales, sino de otras fuentes de generación de recursos.

Carlo

s Bar

rios

Arch

ivo

Acuerdo entre gobernación cruceña y YPFB

Arranca la feria de viajes en La Paz


El vicepresidente de Adminis-tración de Contratos y Fiscali-zación de YPFB, Luis Alberto Sánchez, firmó el convenio de integración de monitoreo de hi-drocarburos de la Gobernación de Santa Cruz.

El Sistema de Adquisición de Datos, Supervisión y Control (Scada) permitirá a la Goberna-ción cruceña realizar el monito-reo en tiempo real, vía satélite, de los campos de producción de hidrocarburos ubicados en el departamento de Santa Cruz, a las 9 plantas de gas (Tajibo, Ta-cobo, Río Grande, Percheles, Ya-pacaní, Santa Rosa, Colpa, Sira-ri y Naranjillos).

Además, visualizarán los 25 puntos de medición, transporte y otros. De esta manera, la esta-tal petrolera transparenta y da confiabilidad con tecnología de última generación del manejo de la información de base para la certificación de producción y consecuentemente el cálculo del IDH y regalías para los go-biernos locales, informó YPFB.


La Administración del Campo Ferial Chuquiago Marka infor-mó ayer que, a partir de hoy y hasta el domingo 17 de agosto, se realizará la feria Outlet de Viajes a cargo de Tropical Tours en sus instalaciones de la ciu-dad de La Paz.

El outlet hace referencia a un lugar en el cual se vende y distri-buye un producto a precios más bajos o con descuentos porcen-tuales significativos de manera de hacer muy atractivo la inver-sión en los paquetes que cada oferente propone a sus clientes.

Esta feria de viajes consiste en adquirir pasajes aéreos, pa-quetes turísticos al interior y ex-terior del país y acordar reser-vaciones anticipadas a precios más bajos o con descuentos va-riables, debido a que su empleo está previsto en un futuro próxi-mo a acordar entre el cliente y la agencia de viajes.

Junto a Tropical Tours to-marán parte agencias de viajes, bancos y líneas aéreas de ma-nera que los interesados tengan todo un plan a su servicio.

viernes 15 de agosto de 2014ECONOMÍA16


Y El padrón de contribuyentes se incrementó en 5,6% en los primeros siete meses del año.

Y Técnicos del SIN realizan inspecciones para que los negocios emitan facturas por los servicios que prestan. Más de 22 mil nuevos con-

tribuyentes se sumaron en los primeros siete meses de 2014, registrando un incremento del 5,6% en lo que va el año, infor-mó el presidente ejecutivo del Servicio de Impuestos Naciona-les (SIN), Erik Ariñez.

Con estos nuevos inscritos el padrón nacional de contribu-yentes, constituido por el Régi-men General y los Regímenes Especiales, alcanzó a fines de ju-lio de 2014 un total de 415.892 contribuyentes activos habilita-dos, reveló un informe del SIN.

El Régimen General, confor-mado por los Principales Con-tribuyentes (Prico), los Grandes

Contribuyentes (Graco) y otros, registra en la actualidad un to-tal de 362.814 contribuyentes, número que equivale al 87,2% del total nacional.

En este régimen están inscri-tas las personas naturales y em-presas que realizan actividades industriales, comerciales, de servicios, bancarias, profesio-nales independientes y otros. Todos estos contribuyentes tie-nen la obligación de dar factu-ra y pagar los impuestos al valor agregado, a las transacciones y, si corresponde, a las utilidades de las empresas y al régimen complementario al IVA.

El Régimen General contri-buyó, a julio de 2014, con el 99,94% de la recaudación total gestionada por la administra-ción tributaria.

Las promociones de cultura tributaria, como las ferias en diferentes ciudades, y los con-troles, elevan el padrón de con-tribuyentes en el país.

SIN inscribe a 22 mil nuevos contribuyentes

Califican de exitosa a la Feria del Precio JustoDATO ó En la feria, realizada ayer en La Paz, se ofertaron productos como el kilo de carne de pollo a Bs 14.

La feria registró gran demanda de alimentos.

El presidente del SIN, Erik Ariñez.

3,5; frutas como 25 unidades de mandarina desde Bs 10 o el plátano entre Bs 7 y Bs 8 tam-bién 25 unidades.

El viceministro Vásquez también indicó que las em-presas estatales, como la Empresa de Apoyo a la Pro-ducción de Alimentos (Ema-pa), Lácteosbol y otros, parti-cipan en la Feria del Peso y Precio justo.

que en la feria, que ayer se realizó en el Parque Urbano Central de La Paz, los precios de los productos están por de-bajo de los ofertados en otros centros de abasto.

Por ejemplo, el kilo de car-ne de pollo se puede adquirir en Bs 14, cuando en el merca-do normal está en Bs 16; la li-bra de tomate en Bs 2,5; la li-bra de haba entre Bs 3 y Bs


Y El Gobierno destacó la actitud de algunos intermediarios que decidieron sumarse a la feria.

Y Este evento se realizará hoy en las ciudades de El Alto y Santa Cruz.El viceministro de Desarro-

llo Rural y Agropecuario, Víc-tor Hugo Vásquez, destacó la participación de los pequeños productores y de la población en la Feria del Precio y Peso Justo, que se realizó en La Paz, además calificó el evento como exitoso por la gran de-manda de productos de la ca-nasta familiar.

“La feria ha sido un gran éxito gracias a la participa-ción de la gente”, declaró a Cambio la autoridad.

Manifestó que en la feria participaron más de 300 pro-ductores, además de algunos intermediarios que “renun-ciaron a obtener altas ganan-cias” y decidieron sumarse a la iniciativa del Gobierno para cuidar la economía familiar.

“Nuestra Feria del Peso y Precio Justo vamos a ampliar-la a otros departamentos en la medida que sea necesario. Este viernes estaremos en Santa Cruz, El Alto, y la próxi-ma semana en Cochabamba y Sucre”, indicó Vásquez.

PRECIOS REBAJADOS Cambio pudo constatar

Las RIN suman $us 15.087 millonesREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Las reservas internacionales netas (RIN) llegaron a 15.087 millones de dólares al 8 de agosto de este año, señalan los datos oficiales del Banco Cen-tral de Bolivia (BCB).

Según los indicadores di-fundidos por el ente emisor, las RIN en oro sumaron 1.791 millones de dólares, mientras las reservas colocadas en di-visas extranjeras acumularon 13.296 millones de dólares, informó ABI.

Las RIN son activos líquidos internacionalmente aceptados

como medio de pago, sirven principalmente para atender las obligaciones externas del país, respaldar la política cam-biaria del BCB, fortalecer la función del prestamista de úl-tima instancia y apoyar las ca-lificaciones de riesgo crediticio del país, según el ente emisor.

El BCB recordó que en 2013 las RIN cerraron en 14.430 mi-llones de dólares y proyectó para la presente gestión un in-cremento de 596 millones de dólares, principalmente por las exportaciones de gas de Ya-cimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).

En 2006, las RIN sumaban 3.178 millones de dólares, cifra que subió progresiva-mente desde ese año a 5.319 millones en 2007; a 7.722 mi-llones en 2008; a 8.580 millo-nes en 2009; a 9.730 millones en 2010; a 12.019 millones en 2011; a 13.927 millones en 2012; y a 14.430 millones de dólares en 2013.

El rendimiento e ingresos por la inversión de las RIN al-canzaron, hasta junio de este año, 0,52% de ascenso, equiva-lente a 72,6 millones de dólares.

Actualmente, el BCB finan-cia varios proyectos estatales.

Arch

ivo

Carlo

s Bar

rios

EDICTOLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes (ATT), en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341 y en aplicación supletoria del Art. 126 del Código de Procedimiento Civil, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RA TR LP 152/2014 de 22 de julio de 2014:

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA REGULATORIA ATT-DJ-RA TR LP 152/2014 de 22 de julio de 2014

Que en su parte principal resuelve:

RESUELVE:

PRIMERO.- ESTABLECER las Tarifas Máximas de Referencia para el Servicio Público Ferroviario de Pasajeros para el Ramal Sur (Santa Cruz – Yacuiba), en la Red Ferroviaria Oriental, que en Anexos IA y IB forman parte integrante de la Presente Resolución Administrativa Regulatoria, tarifas que tendrán vigencia de un año, a partir de la publicación de este acto administrativo.

SEGUNDO.- ESTABLECER las Tarifas Máximas de Referencia para el Servicio Público Ferroviario de Pasajeros para el Ramal Este (Santa Cruz – Puerto Quijarro) en la Red Ferroviaria Oriental, que en Anexo II, forma parte integrante de la presente Resolución Administrativa Regulatoria, que tendrán vigencia de un año, a partir de la publicación de este acto administrativo.

TERCERO.- APROBAR las Tarifas Máximas de Referencia para el Servicio Público Ferroviario de Pasajeros para el Tren Expreso Oriental (T-14 y T-13) en su clase Super Pullman de la Red Ferroviaria Oriental que, en Anexo III y IV, forman parte integrante de la Resolución Administrativa Regulatoria, que tendrán vigencia de un año, a partir de la publicación de este acto administrativo.

CUARTO.- De conformidad a lo dispuesto por el parágrafo I del Artículo 32 de la Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo, concordante con el Artículo 9 del Reglamento de la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIRESE, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 27172, de 15 de septiembre de 2003 y el inc. f) de Decreto Supremo Nº 24179, se dispone la publicación de la presente Resolución Administrativa Regulatoria en un órgano de prensa de circulación nacional, produciendo efectos la misma, a partir del día siguiente de su publicación.

QUINTO.-La Dirección Técnica Sectorial de Transporte de la ATT queda encargada de la publicación, cumplimiento y seguimiento de la presente Resolución Administrativa.

SEXTO.-El incumplimiento de las tarifas establecidas en la presente Resolución Administrativa Regulatoria será sancionado de conformidad a lo dispuesto en la normativa sectorial aplicable.

Lic. Luis Felipe Guzmán SanjinésDIRECTOR EJECUTIVO INTERINO

Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones Y Transportes

De conformidad con lo dispuesto por el numeral II del Art. 21 de la Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo, los términos y plazos comienzan a correr a partir del día siguiente hábil de la notificación y concluyen al final de la última hora del día de su vencimiento.

viernes 15 de agosto de 2014 INTERNACIONAL 17

EL CAIRO / PL

El nuevo alto el fuego en Gaza se extenderá desde hoy durante cinco días en lugar de los tres anunciados inicialmente para proseguir los diálogos, infor-maron autoridades egipcias

El alto el fuego fue aceptado por las dos partes para dar más tiempo a las negociaciones, pun-tualizó un comunicado del Mi-nisterio de Relaciones Exteriores de Egipto. La tregua por otras 120 horas rige desde las 00:00, hora local del jueves (21.00 GMT).

LOS ACUERDOSHay un acuerdo en muchos

puntos con respecto a levantar el estado de sitio, precisó el jefe de la delegación palestina, Az-zam al-Ahmed, en referencia al bloqueo de ocho años que se vive dentro de la Franja.

En horas tempranas de este jueves la delegación del Gobier-no Unificado de Palestina viajó a Ramallah para realizar consultas con los principales líderes del país y la delegación de Israel partió la víspera a Tel Aviv, con el mismo objetivo. Al-Ahmed, líder de Fa-tah, advirtió que sus demandas para un alto el fuego permanen-te incluyen la retirada israelí de Gaza, detener los ataques aéreos, levantar el bloqueo y la liberación de prisioneros palestinos.

Otros siete puntos están sobre la mesa de negociaciones, entre los que resaltan el permiso de los pescadores para realizar sus fae-nas a 12 millas náuticas de la cos-ta mediterránea.

Permitir la entrada diaria de 250 camiones de mercan-cías a Gaza y elevar cada mes a 5.000 los permisos concedidos a los habitantes de Gaza para atravesar el cruce fronterizo de Erez se incluyen en la lista de demandas.

Egipto: alto el fuego en Gaza durará 5 días

Presidente Juan Manuel Santos

Santos reestructura equipo de la presidencia colombiana

y prioridades del Gobierno du-rante el período constitucional 2014-2018.

Entre los designados figu-ra el general (r) Oscar Naranjo como ministro consejero del Posconflicto, Derechos Huma-nos y Seguridad, quien formu-lará y coordinará los programas enfocados en la etapa posterior a un eventual acuerdo de paz con la guerrilla de las FARC-EP.

OBJETIVO ó Preparar las condiciones posteriores al acuerdo de paz con la guerrilla.

También tocará a Naranjo dise-ñar el nuevo Ministerio de Se-guridad Ciudadana, dijo.

Respecto del grupo de aseso-res que lo secundará en el diseño de las políticas públicas, eligió como ministro de la Presidencia a Néstor Martínez, quien se en-cargará de coordinar el equipo de gobierno y dar seguimiento a la agenda legislativa, entre otras responsabilidades.

En adelante, la ministra con-sejera de Gobierno y Sector Priva-do será María Lorena Gutiérrez, una de cuyas principales misio-nes será coordinar la ruta de ac-ceso a la Organización de Coope-ración y Desarrollo Económico.

Como titular consejera de Co-municaciones fue designada Pi-lar Calderón, quien mantendrá la relación de los medios con todas las entidades gubernamentales.

BOGOTÁ / PL

El mandatario colombiano, Juan Manuel Santos, anunció la rees-tructuración de la presidencia con la creación de “un grupo pe-queño pero empoderado de ase-sores” y la eliminación de las Al-tas Consejerías.

Según dijo, el objetivo de esa estrategia es lograr un ma-yor impacto en las decisiones

Tele

sur

VISTOS:

La Constitución Política del Estado; Ley Nº 031 de 19 de julio de 2010 (Ley Marco de Autonomías y Descentralización “Andrés Ibáñez”); Ley Nº 165 de 16 de agosto de 2011 (Ley General de Transporte) y Ley N° 2341 de 23 de abril de 2003 (Ley de Procedimiento Administrativo).

CONSIDERANDO:

Que, la Constitución Política del Estado en el artículo 272 establece que la autonomía implica la elección directa de sus autoridades por las ciudadanas y los ciudadanos, la administración de sus recursos económicos, y el ejercicio de las facultades legislativa, reglamentaria, fiscalizadora y ejecutiva, por sus órganos del gobierno autónomo en el ámbito de su jurisdicción, competencias y atribuciones.

Que, la Constitución Política del Estado, en su artículo 279 establece que el órgano ejecutivo departamental está dirigido por la Gobernadora o el Gobernador, en condición de Máxima Autoridad Ejecutiva.

Que, el artículo 300 parágrafo I numeral 9 de la Constitución Política del Estado, determina que son competencias exclusivas de los Gobiernos Departamentales autónomos en su jurisdicción, el transporte interprovincial terrestre, fluvial, ferrocarriles y otros medios de transporte en el Departamento.

Que, la Ley Nº 031 de 19 de julio de 2010 (Ley Marco de Autonomías y Descentralización “Andrés Ibáñez”), en su artículo 9 (Ejercicio de la Autonomía), parágrafo I, numeral 4 señala que la autonomía se ejerce a través la planificación, programación y ejecución de su gestión política, administrativa, técnica, económica, financiera, cultural y social.

CONSIDERANDO:

Que, el inciso b) del artículo 17 de la Ley Nº 165 (Ley General de Transporte), establece que la autoridad del nivel departamental es el representante del Órgano Ejecutivo del nivel departamental destinado a emitir políticas, planificar, regular, fiscalizar y/o administrar la ejecución, gestión, operación y control del Sistema de Transporte Integral – STI, además de aprobar planes y proyectos relativos al transporte y realizar otras actividades inherentes al sector en el marco de las atribuciones y funciones específicas.

Que, el artículo 21 incisos c) y d) de la Ley Nº 165 de 16 de agosto de 2011, establece que son competencias exclusivas de los gobiernos autónomos departamentales: Ejercer competencias de control y fiscalización para los servicios de transportes de alcance interprovincial e intermunicipal; Regular el servicio y las tarifas de transporte interprovincial e intermunicipal.

Que, el artículo 25 de la Ley N° 165 de 16 de agosto de 2011, establece que el transporte por cualquier modalidad, estará regido por la autoridad competente en el ámbito de su jurisdicción y le corresponderá planificar, normar, regular y fiscalizar la seguridad, calidad y equidad del servicio, además de la protección a la vida humana y medio ambiente en el ámbito donde realizan sus operaciones.

Que, el artículo 31 parágrafo III numerales 1 y 9 de la Ley Nº 165 de 16 de agosto de 2011, establece que las autoridades, regulatorias en los diferentes niveles tendrán entre sus atribuciones, Otorgar permisos y autorizaciones; Realizar el seguimiento de obligaciones y fiscalización; Resolución de conflictos; Proteger los derechos de las usuarias y los usuarios, y operadores; Aplicar sanciones por infracciones a la prestación del servicio de transporte; Aprobar y verificar el régimen tarifario.

Que, el Reglamento de Autorización de Prestación del Servicio de Transporte Público Automotor Terrestre de Pasajeros y/o Carga en los Ámbitos Interprovincial aprobado mediante Resolución Administrativa Departamental N° 644/2014 de 11 de julio de 2011, tiene por objeto normar la autorización, revocatoria, requisitos y procedimiento para la prestación del servicio de transporte público automotor terrestre de pasajeros y/o carga, en los ámbitos interprovincial e intermunicipal, asimismo el numeral 5) del artículo 11 del reglamento de referencia prevé que el señor Gobernador del Departamento de La Paz es quien otorga la autorización para la prestación del servicio de transporte público automotor terrestre de pasajeros y/o carga, en los ámbitos interprovincial e intermunicipal, a través de la correspondiente Resolución Administrativa Departamental.

Que, el artículo 7 de la Ley N° 2341establece que las autoridades administrativas podrán delegar el ejercicio de su competencia para conocer determinados asuntos administrativos, por causa justificada, mediante resolución expresa, motivada y pública.

Que, el numeral 5.7 del artículo 5 concordante con el artículo 3 ambos del Manual para la Construcción de Normas del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, aprobado mediante Resolución Administrativa Departamental Nº 706/2012 de 30 de julio de 2012, establece que dentro el Ordenamiento Jurídico del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz se encuentran las Resoluciones Administrativas, mismas que son disposiciones normativas emitidas por los Directores de los Servicios Departamentales, en el ejercicio de las atribuciones conferidas por ley a los Niveles Operativos del Órgano Ejecutivo Departamental, en el cumplimiento de la función que desempeñan.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Informe Legal GADLP/SDAJ/DAJ/ILE-260/2014, de 11 de agosto de 2014, la Secretaria Departamental de Asuntos Jurídicos señala que en el ejercicio de la competencia exclusiva de los Gobiernos Autónomos Departamentales en la regulación y fiscalización del servicio público de transporte interprovincial e intermunicipal en sus diferentes modalidades, legalmente es viable la delegación de funciones relativas a: Otorgar permisos y autorizaciones para la prestación del servicio público de transporte interprovincial e intermunicipal en sus diferentes modalidades; Realizar el seguimiento de obligaciones y fiscalización en la prestación del servicio público de transporte interprovincial e intermunicipal; Resolución de conflictos emergentes de la prestación del servicio público de transporte interprovincial e intermunicipal; Proteger los derechos de las usuarias y los usuarios, y operadores comprendidos en la prestación del servicio público de transporte interprovincial e intermunicipal; Aplicar sanciones por infracciones a la prestación del servicio público de transporte interprovincial e intermunicipal en sus diferentes modalidades; Aprobar y verificar el régimen tarifario para la prestación del servicio público de transporte interprovincial e intermunicipal en sus diferentes

modalidades, al Director de Transportes y Telecomunicaciones del órgano ejecutivo del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, en virtud a la Ley No. 165 de 16 de agosto de 2011, Ley N° 2341 de 23 de abril de 2003 y Reglamento de Autorización de Prestación del Servicio de Transporte Público Automotor Terrestre de Pasajeros y/o Carga en los Ámbitos Interprovincial aprobado mediante Resolución Administrativa Departamental N° 644/2014 de 11 de julio de 2011 recomendando la emisión de resolución Administrativa Departamental de Delegación expresa.

Que, en aras de lograr simplicidad y celeridad en los procedimientos de regulación y fiscalización del servicio público de transporte interprovincial e intermunicipal en sus diferentes modalidades al interior del Departamento de La Paz, previsto en la Constitución Política del Estado y Ley N° 165 de 16 de agosto de 2011, Reglamento de Autorización de Prestación del Servicio de Transporte Público Automotor Terrestre de Pasajeros y/o Carga en los Ámbitos Interprovincial aprobado mediante Resolución Administrativa Departamental N° 644/2014 de 11 de julio de 201,1 se ha considerado delegar funciones al Director de Transportes y Telecomunicaciones del órgano ejecutivo del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz.

Que, el Manual para la Construcción de Normas del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, aprobado mediante Resolución Administrativa Departamental Nº 706/2012 de 30 de julio de 2012, reserva la emisión de Resoluciones Administrativas, solo para los Directores Técnicos de los Servicios Departamentales, atribución que debe ser ampliada también a los directores de área del nivel operativo del órgano ejecutivo del GADLP, cuando estos ejerzan funciones delegadas por la máxima autoridad ejecutiva, para un mejor y eficiente desenvolvimiento de sus actividades, correspondiendo modificar en lo pertinente el referido Manual para la Construcción de Normas.

POR TANTO:

El Señor Gobernador del Departamento de La Paz, en uso de las atribuciones conferidas por la Constitución Política del Estado; Ley Nº 165 de 16 de agosto de 2011; Ley N° 2341 de 23 de abril de 2003 y normas conexas.

RESUELVE:

PRIMERO.- Delegar al Director de Transportes y Telecomunicaciones del órgano ejecutivo del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, las siguientes funciones y atribuciones:

1. Otorgar permisos y autorizaciones para la prestación del servicio público de transporte interprovincial e intermunicipal en sus diferentes modalidades;

2. Realizar el seguimiento de obligaciones y fiscalización en la prestación del servicio público de transporte interprovincial e intermunicipal en sus diferentes modalidades;

3. Resolución de conflictos emergentes de la prestación del servicio público de transporte interprovincial e intermunicipal en sus diferentes modalidades;

4. Proteger los derechos de las usuarias y los usuarios, y operadores comprendidos en la prestación del servicio público de transporte interprovincial e intermunicipal en sus diferentes modalidades;

5. Aplicar sanciones por infracciones a la prestación del servicio público de transporte interprovincial e intermunicipal en sus diferentes modalidades;

6. Aprobar y verificar el régimen tarifario para la prestación del servicio público de transporte interprovincial e intermunicipal en sus diferentes modalidades.

SEGUNDO.- Se modifica el numeral 5.7 del artículo del Manual para la Construcción de Normas del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, aprobado mediante Resolución Administrativa Departamental Nº 706/2012 de 30 de julio de 2012, quedando redactado de la siguiente manera:

“5.7. Resoluciones Administrativas.- Son disposiciones normativas emitidas por los Directores de los Servicios Departamentales en el ejercicio de las atribuciones conferidas por Ley a los Niveles Operativos del Órgano Ejecutivo Departamental, en el cumplimiento de la función que desempeñan y por los Directores de Área del órgano ejecutivo del Gobierno Autónomo Departamental, en el ejercicio de funciones y/o atribuciones delegadas por la Máxima Autoridad Ejecutiva del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz.”

TERCERO.- Se instruye al Responsable de la Unidad de Desarrollo Organizacional del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, proceda notificar y socializar la modificación dispuesta en la disposición segunda de la presente resolución a todas las dependencias del órgano ejecutivo del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz.

CUARTO.- El Director de Transportes y Telecomunicaciones del órgano ejecutivo del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, queda encargado del cumplimiento de la presente Resolución.

QUINTO.- La presente Resolución deberá ser publicada en un órgano de prensa de circulación nacional conforme señala el artículo 7 parágrafo VI de la Ley Nº 2341 de 23 de abril de 2002.

Regístrese, comuníquese, cúmplase y archívese.

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA DEPARTAMENTAL Nº 815/2014Dr. César Hugo Cocarico Yana

GOBERNADOR DEL DEPARTAMENTO DE LA PAZLa Paz, 11 de agosto de 2014

viernes 15 agosto de 201418

Estudiantes advierten que no tolerarán una ocupación ilegal de sus predios debido a que la Universidad Autónoma del Beni beneficia a más de 25 mil

jóvenes benianos, cifra que se incrementa considerablemente año tras año.


Tras un intento de avasallamien-to en los predios de la Universi-dad Autónoma del Beni (UAB), estudiantes, administrativos y docentes destruyeron viviendas precarias que estaban asentadas ilegalmente en sus terrenos.

Hace algunas semanas, un grupo de personas ocupó ile-galmente el sector este de la UAB colindante con el exzooló-gico, de la ciudad de La Santísi-ma Trinidad del Beni, donde se edificaron viviendas precarias con madera e inclusive se im-plementaron cimientos con ce-mento y ladrillo.

“Es una autodenominada Junta Vecinal manejada por unos cuantos que buscan sa-carles dinero a inocentes con el pretexto de contratar arqui-tectos y otras excusas y cuan-do las víctimas dejan de pagar simplemente los reemplazan, de eso vive esta gente, e inten-taron hacer lo mismo en los predios universitarios” denun-ció ante Cambio el director ju-rídico de la (UAB), Germán Guzmán.

Actualmente, estos predios resguardan a más de 25 mil estudiantes, número que se incrementa anualmente. Por ello, la comunidad de la UAB no podía permitir que su cam-pus de 350 hectáreas se vea disminuido frecuentemente.

“Con la preocupación laten-te, funcionarios de la Universi-dad y estudiantes fueron el pa-sado lunes hasta el lugar y con la ayuda de un pequeño tractor los sacaron, se tuvo que demoler las casas porque ya había inten-ción de edificar con materiales sólidos”, informó Guzmán.

Mientras las tablas y las ca-laminas caían ante sus ojos, la supuesta Junta Vecinal obser-vaba de lejos lanzando petar-dos y protestando por lo ocu-rrido. La presidenta del barrio, Romy García, calificó de abusi-va la determinación de las au-toridades universitarias.

Viviendas precarias asentadas en predios de la Universidad Autónoma del Beni, durante el momento de la demolición.

Parte del Cam-pus Universita-rio de la Autó-noma del Beni.

zonas ubicadas a aproximada-mente cinco kilómetros del centro de Trinidad. Sin em-bargo este grupo de personas arguyó que era muy lejos y re-chazó la oferta.

Por otro lado, Guzmán in-formó que la Universidad ha planificado la edificación de dos infraestructuras que bene-ficiarán a los estudiantes

“Se trata de las viviendas universitarias y la guardería in-fantil, obras que se construirán con recursos del IDH, (Impues-to Directo a los Hidrocarbu-ros)”, mencionó el entrevistado.

Entretanto, los estudiantes afirman que llegarán hasta las últimas consecuencias para proteger a su casa de estudios superiores.

“Como dirigencia univer-sitaria estamos preocupados, no podemos permitir que se nos quite el derecho a una for-mación profesional en buenas condiciones, si toleramos estos avasallamientos, en pocos años

Comunidad Universitaria del Beni derriba asentamientos ilegales

vamos a perder todo el terreno y no habrá Campus para los es-tudiantes”, protestó Renán Ol-mos, dirigente universitario.

CASOS ANTERIORESEsta no es la primera vez

que la UAB es víctima de ava-sallamientos. Hace cinco años otro grupo de personas se asentó ilegalmente en el sec-tor sur de sus predios, edificó viviendas precarias y desde en-tonces no se pudo desalojarlos.

“Por este caso ya se tiene un proceso abierto; es más, se cuenta con una imputación y estamos a la espera de la res-puesta de las autoridades judi-ciales”, recordó Guzmán.

Debido a estas circunstan-cias la comunidad universita-ria manifestó que está en aler-ta ante los nuevos intentos de avasallamiento, y se manten-drá firme para evitar que se reduzcan sus predios de 350 hectáreas, inscritas en Dere-chos Reales, desde 1967.

DELITO El

Mam

oré

UAB

“Esa gente que está asenta-da en ese sector es gente po-bre, por lo menos debieron avisarles con dos días de antici-pación antes de venir a demo-ler las viviendas”, dijo García en declaraciones a El Mamoré.

No obstante, el director ju-rídico de la UAB, señaló que no están en posición de negociar, ni firmar convenios con nadie porque los predios son del Es-tado Boliviano.

“Nosotros no tenemos la au-torización, se necesita una Ley para vender o negociar con el terreno de la Universidad, sin embargo, se realizó la denun-cia correspondiente ante la Fiscalía porque además ya va-rias personas fueron identifi-cadas”, reveló el jurista.

Guzmán agregó que las au-toridades municipales se reu-nieron con los avasalladores y les ofrecieron terrenos en

viernes 15 agosto de 201418

Estudiantes advierten que no tolerarán una ocupación ilegal de sus predios debido a que la Universidad Autónoma del Beni beneficia a más de 25 mil

jóvenes benianos, cifra que se incrementa considerablemente año tras año.


Tras un intento de avasallamien-to en los predios de la Universi-dad Autónoma del Beni (UAB), estudiantes, administrativos y docentes destruyeron viviendas precarias que estaban asentadas ilegalmente en sus terrenos.

Hace algunas semanas, un grupo de personas ocupó ile-galmente el sector este de la UAB colindante con el exzooló-gico, de la ciudad de La Santísi-ma Trinidad del Beni, donde se edificaron viviendas precarias con madera e inclusive se im-plementaron cimientos con ce-mento y ladrillo.

“Es una autodenominada Junta Vecinal manejada por unos cuantos que buscan sa-carles dinero a inocentes con el pretexto de contratar arqui-tectos y otras excusas y cuan-do las víctimas dejan de pagar simplemente los reemplazan, de eso vive esta gente, e inten-taron hacer lo mismo en los predios universitarios” denun-ció ante Cambio el director ju-rídico de la (UAB), Germán Guzmán.

Actualmente, estos predios resguardan a más de 25 mil estudiantes, número que se incrementa anualmente. Por ello, la comunidad de la UAB no podía permitir que su cam-pus de 350 hectáreas se vea disminuido frecuentemente.

“Con la preocupación laten-te, funcionarios de la Universi-dad y estudiantes fueron el pa-sado lunes hasta el lugar y con la ayuda de un pequeño tractor los sacaron, se tuvo que demoler las casas porque ya había inten-ción de edificar con materiales sólidos”, informó Guzmán.

Mientras las tablas y las ca-laminas caían ante sus ojos, la supuesta Junta Vecinal obser-vaba de lejos lanzando petar-dos y protestando por lo ocu-rrido. La presidenta del barrio, Romy García, calificó de abusi-va la determinación de las au-toridades universitarias.

Viviendas precarias asentadas en predios de la Universidad Autónoma del Beni, durante el momento de la demolición.

Parte del Cam-pus Universita-rio de la Autó-noma del Beni.

zonas ubicadas a aproximada-mente cinco kilómetros del centro de Trinidad. Sin em-bargo este grupo de personas arguyó que era muy lejos y re-chazó la oferta.

Por otro lado, Guzmán in-formó que la Universidad ha planificado la edificación de dos infraestructuras que bene-ficiarán a los estudiantes

“Se trata de las viviendas universitarias y la guardería in-fantil, obras que se construirán con recursos del IDH, (Impues-to Directo a los Hidrocarbu-ros)”, mencionó el entrevistado.

Entretanto, los estudiantes afirman que llegarán hasta las últimas consecuencias para proteger a su casa de estudios superiores.

“Como dirigencia univer-sitaria estamos preocupados, no podemos permitir que se nos quite el derecho a una for-mación profesional en buenas condiciones, si toleramos estos avasallamientos, en pocos años

Comunidad Universitaria del Beni derriba asentamientos ilegales

vamos a perder todo el terreno y no habrá Campus para los es-tudiantes”, protestó Renán Ol-mos, dirigente universitario.

CASOS ANTERIORESEsta no es la primera vez

que la UAB es víctima de ava-sallamientos. Hace cinco años otro grupo de personas se asentó ilegalmente en el sec-tor sur de sus predios, edificó viviendas precarias y desde en-tonces no se pudo desalojarlos.

“Por este caso ya se tiene un proceso abierto; es más, se cuenta con una imputación y estamos a la espera de la res-puesta de las autoridades judi-ciales”, recordó Guzmán.

Debido a estas circunstan-cias la comunidad universita-ria manifestó que está en aler-ta ante los nuevos intentos de avasallamiento, y se manten-drá firme para evitar que se reduzcan sus predios de 350 hectáreas, inscritas en Dere-chos Reales, desde 1967.

DELITO

El M

amor

éU

AB

“Esa gente que está asenta-da en ese sector es gente po-bre, por lo menos debieron avisarles con dos días de antici-pación antes de venir a demo-ler las viviendas”, dijo García en declaraciones a El Mamoré.

No obstante, el director ju-rídico de la UAB, señaló que no están en posición de negociar, ni firmar convenios con nadie porque los predios son del Es-tado Boliviano.

“Nosotros no tenemos la au-torización, se necesita una Ley para vender o negociar con el terreno de la Universidad, sin embargo, se realizó la denun-cia correspondiente ante la Fiscalía porque además ya va-rias personas fueron identifi-cadas”, reveló el jurista.

Guzmán agregó que las au-toridades municipales se reu-nieron con los avasalladores y les ofrecieron terrenos en

viernes 15 de agosto de 2014 ÚLTIMAS 19

Evo Morales y las organizacio-nes sociales sostienen las inver-siones estatales y privadas, des-echando medidas radicales.

“El gran reto que tienen los gobiernos –incluido el de Boli-via-, los profesionales, los sec-tores sociales, la academia, es crear las bases estructurales

para potenciar los procesos de industrialización, sus materias primas y del conocimiento. Po-tenciar la base industrial de sus exportaciones”, remarcó.

Explicó que cada país debe imponer su sello de participa-ción en la interdependencia de la economía mundial.

El vicepresidente Álvaro García Linera en el acto inaugural de la Convención.


Y Bolivia tiene las condiciones económicas para ejecutar este desafío histórico. El vicepresidente Álvaro

García Linera afirmó que el proceso de cambio que se im-plementa en Bolivia, tiene el difícil reto hacia adelante, de pasar de una economía extrac-tivista a otra industrial, de ex-portación y con valor agregado.

La propuesta del dignatario de Estado fue revelada anoche, en ocasión de la inauguración de la 34ª Convención Paname-ricana de Asociaciones de In-genieros, celebrada en el cam-po ferial de la ciudad de Santa Cruz, al que asisten delegados de más de 219 representacio-nes internacionales.

En su alocución, García Line-ra aseveró que en esa perspec-tiva, el gobierno del presidente


La Vicepresidencia del Estado presentó anoche el décimo nú-mero de la revista de análisis po-lítico “La Migraña”, en el audito-rio del Banco Central de Bolivia.

“Estoy muy agradecido por haberme invitado y estoy sor-prendido por la edición de va-rias de las publicaciones de ‘La Migraña’ que saca la Vicepresi-dencia porque realmente refle-jan lo que es la vivencia, el pen-samiento, la cultura y lo que estamos pensando para más allá”, afirmó Rodolfo Machaca, secretario general de la Confe-deración Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia.

Machaca destacó el gran aporte que se hace con este tipo de publicaciones porque hizo notar que “los pueblos y los an-cestros no se dedican a escribir, sino que se dedican a vivir”, y que la transmisión oral es la que mejor practican para con-tar su cultura y sus experien-cias, pero que ahora la juventud debe dedicarse a rescatar la par-te oral y escribirla.

Habló de la interdependen-cia paritaria de las regiones, en la que Bolivia registra un sor-prendente crecimiento.

“En los últimos 8 años, Boli-via ha triplicado el tamaño de su economía, pasó de 8 mil mi-llones de dólares a 32 mil millo-nes de dólares. Bolivia exporta-ba 2.700 millones de dólares el año 2005 y hoy exporta 12 mil millones de dólares, es una eco-nomía que ha intensificado sus vínculos con el mundo, no se ha cerrado a las relaciones co-merciales”, aseveró.

En el mismo acto, pun-tualizó que generar la base intelectual tecnológica para pasar los procesos de indus-trialización es un tema com-plicado que requiere de dé-cadas y una transformación mental en gobernantes, en la academia y en los propios sectores sociales.

Vice

pres

iden

cia

‘Vice’: vamos de la extracción hacia la industrialización

Vicepresidencia presentó “La Migraña”

TAREAó Es prioritario formar recursos profesionales para ese proceso, sostuvo.

¡¡¡ Felicitación!!!La Asociación de Productores de Oleaginosas y Trigo (Anapo), saluda a la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa) al cumplir su séptimo aniversario, augurándole éxitos en su tarea de respaldar a los agricultores de Santa Cruz y el país en la producción de alimentos.

Santa Cruz 15 de agosto de 2014

LINDE PARACAYA CONSTRUYE ALCANTARILLADO

MAMANI VUELVE A LA MILITANCIA DEL MAS

El ministro de Medio Ambiente y Agua (MMAyA), José Antonio Za-mora, participó ayer del inicio de obra del sistema de alcantarillado sanitario en la localidad Linde Para-caya, municipio Villa J.Q. Mendoza “San Benito” de Cochabamba, que beneficiará a más de 3.000 habitan-tes de cuatro zonas del lugar.En el acto de inicio de obra el minis-tro Zamora explicó que el sistema de alcantarillado será construido en 360 días y representa un proyec-to destinado al fortalecimiento en el manejo de aguas residuales por parte de los habitantes de las loca-

lidades de Linde, Pabellón A, Pabe-llón B y Mora Mora.En ese marco el MMAyA entregó al municipio de San Benito un laborato-rio portátil de estudio de aguas resi-duales, además de un par de juegos de herramientas y una motocicleta destinados al control y mantenimien-to del sistema de alcantarillado en su proceso de construcción. Por otra parte la autoridad explicó que esta obra además cuenta con la construcción de una planta de tra-tamiento de aguas residuales para garantizar la salud poblacional, des-taca el boletín de prensa.

El presidente Evo Morales presentó ayer a Abel Mamani como mili-tante de esa organización política, luego que en la víspera comunica-rá su alejamiento del Movimiento Sin Miedo (MSM).Morales, en el acto que se de-sarrolló en la casa de campaña ubicada en la zona de Villa Fáti-ma, dijo: “estábamos recordan-do nuestros tiempos de lucha, los momentos muy difíciles que hemos vivido desde La Paz, en toda Bolivia. Estuvimos recor-dando cómo hemos obligado al Congreso mediante paro en

El Alto, mediante bloqueo en la zona del trópico de Cocha-bamba para modificar la Ley de Hidrocarburos, por ejemplo”, según un reporte de la Red Pa-tria Nueva.Mamani se alejó del MAS en me-dio de un escándalo personal. En 2010 firmó una alianza con el MSM, que tiene como binomio electoral para las elecciones del 12 de octubre próximo a Juan del Granado y Adriana Gil, sin embar-go, el miércoles pasado, anunció su regreso a las filas del partido oficialista.

viernes 15 de agosto de 2014ÚLTIMAS20

IMPUTACIÓN FORMALExplicó que el proceso está

en curso y se encuentra demo-rado porque Murillo interpuso una serie de recursos jurídicos pero ya cuenta con una impu-tación que derivó en su acusa-ción formal y corresponde el inicio de un juicio oral por los delitos de falsedad material, falsedad ideológica y uso de instrumento falsificado.

“La ley electoral dice que la inhabilitación de un can-didato procede cuando haya sentencia condenatoria eje-cutoriada, en el caso del se-ñor Arturo Murillo va a en-trar a la fase oral para que se dicte la sentencia, pero está probado que falsificó libreta de servicio militar en dos ocasiones”, añadió. En las últimas semanas el

Arturo Murillo, candidato a senador por Unidad Demócrata será procesado por delitos de falsificación.

REDACCIÓN CENTRAL / RADIO FIDES

Y El Ministerio de Defensa iniciará a Arturo Murillo un juicio oral por falsedad ideológica y material.

Y Para tal efecto ya se tiene una imputación formal.En plena campaña el minis-

tro de Defensa, Rubén Saave-dra, pidió al Tribunal Supre-mo Electoral una certificación para conocer qué clase de do-cumento presentó el candida-to a senador por Unidad De-mócrata, Arturo Murillo para habilitarse, ya que en dos oportunidades habría presen-tado libretas de servicio mili-tar falsificadas.

DOCUMENTO FALSO“Cuando postuló a una di-

putación en las elecciones de diciembre de 2005 presentó la libreta de servicio militar fal-sificada y reiteró esa conducta cuando se postuló el año 2010 a alcalde municipal de Cocha-bamba donde presentó otro do-cumento falso. Por haber falsi-ficado una libreta de servicio militar y haber hecho uso de ins-trumento falsificado se abrió un proceso penal el año 2010 contra el señor Arturo Murillo”, dijo el Ministro a radio Fides.

candidato Murillo hizo una serie de revelaciones y de-nuncias sobre supuestas re-laciones entre la familia del vicepresidente Álvaro Gar-cía Linera y el grupo empre-sarial Saavedra (Toyosa), que es el principal proveedor de vehículos del Gobierno. El gerente de Toyosa fue nom-brado recientemente como embajador en Japón.

Radi

o fid

es

Arch

ivo

INSTRUYEN DOCENTES EN EL USO DE LAPTOP El Ministerio de Educación capacita a docentes de secundaria en el uso de las computadoras que el Gobierno dotó a maestras, maestros y estudiantes de sexto de secundaria, informó el director General de Formación de Maestros y Maestras, Fernando Carrión. “El curso completo consta de cinco módulos, el ciclo con los itinera-rios formativos desarrollados por la Unefco la (Unidad Especializada de Formación Continua), los dos pri-meros cursos de uso e introducción y uso del nuevo entorno educativo, y los tres últimos cursos orienta-dos al desarrollo del área en la que trabajas, de la especialidad”, explicó Carrión.

CONSTRUIRÁN HOSPITAL ONCOLÓGICO EN LA PAZ El director del Fondo Productivo y Social (FPS), Juan Carlos Munguía, informó ayer que se prevé una in-versión de al menos 23 millones de bolivianos en la construcción de un hospital oncológico en la ciu-dad de La Paz. “Hemos firmado un convenio con el Ministerio de Salud y la Goberna-ción para ejecutar el hospital onco-lógico en La Paz con una inversión de 23 millones de bolivianos”, dijo. Según el proyecto a diseño final, ese hospital oncológico otorgará tratamiento médico a las neoplasias (proliferaciones) y tumores (benig-nos y malignos) de las personas que lo requieran.

GACIP FESTEJA EL DÍA DE SAN ROQUE

La Unidad del Grupo de Apoyo Civil “GACIP”, dependiente de la Policía Boliviana, organizó una serie de actividades para festejar al “mejor amigo del hombre” en el día consagrado a su santo pa-trono, San Roque.Responsables del Voluntariado del GACIP informaron que los actos de festejos se cumplirán entre hoy y mañana, en la plaza Mayor de San Francisco, a partir de las 09.00, donde habrá una demostración de mascotas, de canes amaestrados por la Poli-cía, concurso de disfraces, pre-mios y muy buena música.

EQUIPAN CENTROS DE EDUCACIÓN ALTERNATIVA SALUD CONFIRMA 17 TRASPLANTES DE RIÑÓN El Ministerio de Educación entregó equipamiento a talleres productivos comunitarios de Centros de Educa-ción Alternativa (CEA) de los Munici-pios Ocuri y San Lucas, de los depar-tamentos de Potosí y Chuquisaca, con una inversión que asciende a más de 155.845 bolivianos.“Fortalecemos el modelo educativo socio-comunitario productivo, que promueve una educación técnico hu-manística para personas mayores de 15 años y adultos”, dijo el viceministro de Educación Alternativa y Especial, Noel Aguirre Ledezma, en el acto especial.La Dirección General de Educación de Adultos, dependiente del Viceministe-rio de Educación Alternativa y Especial, equipará con telares y artesanías, car-pintería industrial y sistemas informati-vos a tres CEA de los departamentos de Potosí y Chuquisaca, donde jóvenes y adultos aprenden carreras técnicas para obtener el grado de Técnico Básico,

Técnico Auxiliar y Técnico Medio.En el CEA “Ocuri” especializa a jóvenes y adultos en Telares y Artesanías, la DGEA entregó una máquina recta in-dustrial, intermedia, máquina recta in-dustrial pesada, una maquina overlock de 5 hilos y 2 agujas intermedia, una máquina cortadora industrial, un telar para mantas (completo), un telar para aguayos (completo), un telar para man-tillas (completo), extintor ABC, todo con un costo total de 36.939 bolivianos. En el CEA “Varones Potosí”, se entre-gó máquinas y herramientas para la carrera técnica de Carpintería Industrial consistentes en una máquina sierra sin fin o vinchadora, una tupi ranuradora, una cepilladora y un tornomecánico de carpintería, con un costo total 36.756 bolivianos. Mantas (completo), un telar para aguayos (completo), un telar para mantillas (completo), ex-tintor ABC, todo con un costo total de 36.939 bolivianos.

El director general del Servicio de Salud, Rubén Colque (foto), in-formó ayer que el Programa Na-cional de Salud Renal benefició hasta la fecha a 17 pacientes con el trasplante de riñón gratuito y anunció que se prevé llegar a fin de año al menos a 30 personas. “Bajo el amparo del Decreto Supremo 1870 ya hemos logrado que 17 pacientes accedan al tras-plante renal gratuito, lo que sig-nifica un 60 por ciento de avance en esta gestión, se prevé que para este año se alcance a 30 pa-cientes”, subrayó en un contacto con los periodistas. Entre los beneficiarios dos son de Chuquisaca, cinco de Cocha-bamba, 1 de Potosí, 2 de Santa Cruz, 2 de Tarija y 4 de La Paz. Por otra parte, el director gene-ral del Servicio de Salud informó

que hasta la fecha 43 pacientes presentaron sus documentos para acceder a ese beneficio e iniciaron los exámenes previos para esa complicada cirugía. Recordó que, según los datos del Ministerio de Salud, en el país existen al menos 2.000 personas que reciben hemodiálisis. (ABI).

Defensa pidió informe al TSE sobre libreta militar de MurilloILEGAL ó En las elecciones de 2005 y 2010 Arturo Murillo presentó documento militar falso, informó ayer el ministro de Defensa, Rubén Saavedra, a radio Fides.

viernes 15 de agosto de 2014

21LA PAZ / CAMBIO

Un partido atractivo y de cam-panillas jugarán esta noche a las 19.30 en Oruro los elencos de San José y The Strongest, por la segunda fecha del torneo Apertura 2014-2015 de la Liga.

El encuentro fue adelantado para hoy a pedido del ‘Santo’ porque el martes debutará en la Copa Sudamericana 2014 frente a Huachipato en Chile.

San José tuvo un buen de-but al vencer 1-0 a Bolívar el domingo en Oruro y espera con su nuevo DT, el argentino Miguel Ángel Zahzú, conseguir una nueva victoria.

El Tigre, por su lado, tam-bién tuvo un auspicioso inicio al derrotar (1-0) a Sport Boys en Achumani el mismo día.

El equipo ‘atigrado’ también está con nuevo técnico en este torneo, Néstor Craviotto reem-plaza a Eduardo Villegas, que se fue a Oriente Petrolero luego de ganar cuatro títulos en cin-co torneos de la Liga.

En los dos bandos hay respe-to por el rival. El partido es un clásico nacional.

El hincha de Oruro ha vuel-to a sonreír después de la mejo-ra que mostró el plantel tras la salida intempestiva de Álvaro Peña, el DT que fue contratado para este certamen.

Los malos resultados en la pretemporada obligaron a Peña a irse y ser reemplazado por Zahzú, aunque el debut ‘santo’ tuvo como técnico a Teodoro Cárdenas, que se queda como parte del cuerpo técnico.

Zahzú dijo que el Tigre es un rival “de cuidado” y que el plantel se tiene que prodigar en la cancha y “estar atento”.

Craviotto espera que en su primera salida en el torneo las cosas salgan bien. El retorno de Ernesto Cristaldo le alegró, aunque no será titular todavía, pero sí estará en el banco esta noche en el ‘Bermúdez’.

El Tigre quiere asustar al ‘Santo’

Y SAN JOSÉ Y THE STRONGEST JUEGAN HOY A LAS 19.30 EN ORURO

Chávez (derecha), Ríos y Martelli saludan mientras trotan en el entrenamiento de ayer en la zona de Achumani.

Carlo

s Bar

rios

Carlo

s Bar

rios

El partido es un clásico nacional y se presenta atractivo. La segunda fecha se inicia con dos cotejos, el otro es ‘U’ - Wilstermann en Sucre.

De taquitoAlegra retorno del ‘Teto’ CristaldoErnesto Cristaldo integra la de-legación que hoy se presentará en Oruro, en la segunda jornada del torneo de la Liga. El jugador paraguayo está en buena forma y podría alternar en el juego.Según comentó el jugador, como no se consolidó su fichaje al 3 de Marzo de su país, habló con su familia y decidió seguir en el cuadro ‘atigrado’, donde, según comentó, se encuentra cómodo y tiene amigos.“Si no se dio por algo será, pero no voy a ir a un lugar donde no me sienta cómodo. En tanto, acá tengo amigos y a mi familia le gusta La Paz”, contó.El regreso de Cristaldo, que viajó y luego volvió de Paraguay, tam-bién alegró a la dirigencia y en especial al DT Néstor Craviotto.

Cristaldo está listo para jugar.

THE

STRO

NG

EST

SAN

JO

SÉ

ESTADIOJesús Bermúdez El partido será televisado por cable, excepto La Paz.

MIGUEL ZAHZÚDirector técnico

NÉSTOR CRAVIOTTODirector técnico

POSIBLES ALINEACIONES

HORA19.30

ÁRBITROJuan Nelio García (Santa Cruz)

Jhosimar Prado

Enrique Parada

Wálter Veizaga

Raúl Castro

Daniel Chávez

Nelvin Soliz

Rodrigo Ramallo

Gabriel Ríos

Marcos Paz

Daniel Vaca

Fernando Martelli

Jair Torrico

Mario Ovando

Abdón Reyes

Mauro Buscamante

Cristian Díaz

Mario Parrado

Luis Closa

Gabriel Valverde

Carlos Lampe

Delio Ojeda

Wilder Zabala

FECHA 2Viernes 15 de agostoOruro: 19.30 - TVSan José vs. The StrongestSucre: 20.00 - TVUniversitario (S) vs. WilstermannSábado 16 de agostoWarnes: 15.00Sport Boys vs. Real PotosíDomingo 17Potosí: 15.00 - TVNacional Potosí vs. BolívarSanta Cruz: 18.00 - TVOriente P. vs. Universitario (P)

Lunes 18Santa Cruz: 20.30 - TVBlooming vs. Petrolero

PIZARRA LIGUERADe taquitoBejarano sí se va El que tiene todo arreglado para jugar en Grecia es Diego Bejara-no, quien volvió al país sólo para arreglar sus cosas personales, porque se va luego al Paneto-likos, club con el que firmó por tres temporadas.

Regresa LoayzaEn San José está solucionada la vuelta de Miguel Loayza al plantel. El volante se fue porque no congeniaba con el anterior DT (Álvaro Peña), pero regresó y desde ayer se entrena con el plantel de Miguel Zahzú.


EL ARQUERO RÓMEL QUI-ÑÓNEZ NO PRACTICÓ POR UNA MOLESTIA, EN SU LU-GAR JUGARÍA VISCARRA.

LA PAZ / CAMBIO

El ecuatoriano Carlos Tenorio sostuvo que necesita tiempo para adaptarse al juego de Bo-lívar y rendir al máximo.

Tenorio es uno de los re-fuerzos de la Academia para esta temporada y reemplaza al uruguayo William Ferrei-ra, quien se marchó al fútbol mexicano y es uno de los ma-yores goleadores de la Acade-mia en la historia de la Liga.

“Seguramente él (Ferreira) tuvo que esperar un tiempo para adaptarse, al igual que nosotros, quienes llegamos re-

GUTIÉRREZ DIJO QUE EL DIRECTORIO NO LOS CON-VOCÓ A NINGUNA REU-NIÓN HASTA AHORA.

LA PAZ / CAMBIO

Los expresidentes de The Stron-gest están preocupados por la situación que atraviesa el club y las anotaciones preventivas de algunos bienes que están ha-ciendo ahorristas de la quebra-da Cooperativa San Luis, que le siguen un juicio por estafa al presidente Kurt Reintsch.

Uno de ellos, Efraín Gutié-rrez, expresó: “Yo ya sabía de esto hace cuatro años, pero no quisiera meterme todavía a dar ninguna opinión porque antes los expresidentes decidi-mos reunirnos para hablar del

Expresidentes del Tigre están preocupadostema. Pero sí estamos preocu-pados por los bienes del club”.

Refirió que tomará una posi-ción no sólo él, sino los expre-sidentes ‘atigrados’ cuando se analice la situación real.

Comentó que el actual di-rectorio “debe estar manejando alguna información, pero a no-sotros no se nos convocó a nin-guna reunión, así que somos ignorantes en todo lo que está pasando en el club”.

Por su lado, Sergio Asbún dijo desconocer la situación por la que atraviesa la entidad ‘gual-dinegra’: “No sé, tienen que preguntar al actual presiden-te, porque no sé cómo se habrá manejado esa relación, aunque creo que The Strongest nada tie-ne que ver en el problema”.

Y SE REUNIRÁN PARA ANALIZAR LA SITUACIÓN DEL CLUB Y EMITIR UN CRITERIO

Tenorio pide tiempo para hacer goles en Bolívar

Y DIJO QUE SE ESTÁ ADAPTANDO, COMO OCURRIÓ CON WILLIAM FERREIRA

De taquito

cién”, dijo ayer Tenorio en una conferencia de prensa.

El delantero ecuatoriano llegó junto con los colombia-nos Oscar Rodas, también delantero, y Víctor Córdoba, volante de contención.

Sobre Ferreira comentó: “Respeto lo que él hizo, estuvo cinco años en el club, en cam-bio nosotros acabamos de lle-gar y necesitamos tiempo para demostrar lo nuestro”.

El ecuatoriano tiene en su trayectoria haber jugado dos mundiales con su país, en Co-rea del Sur-Japón 2002 y en Alemania 2006.

Tenorio está ratificado como el centrodelantero de la Academia en el partido de este domingo ante Nacional

Potosí en la Villa Imperial, donde hará dupla con el nacio-nal Juan Carlos Arce.

EL EQUIPOEl plantel se entrenó ayer a

puertas abiertas en el estadio de Tembladerani, después de que lo hiciera a puertas cerra-das ante la prensa el miércoles.

No fue partícipe de la prác-tica el arquero Rómel Quiñó-nez, quien tiene molestias en la uña de uno de sus pies.

En el entrenamiento ocupó el puesto de arquero del plan-tel titular Guillermo Viscarra, quien podría jugar ante Nacio-nal Potosí en la segunda fecha del certamen de la Liga.

El delantero ecuatoriano Carlos Tenorio (segundo) durante un entrenamiento de la Academia.

Carlos Tenorio / Delantero de Bolívar

Petrolero jugará en TarijaPetrolero de Yacuiba jugará sus dos primeros partidos de local en el estadio IV Centenario de la ciudad de Tarija. El anuncio lo efectuó ayer el presidente del club chaqueño, Federico Ibarra, ello porque el césped del es-tadio del club en Yacuiba está todavía en proceso de enraiza-miento y crecimiento.

Pedirá cambio de fechaLos dos primeros partidos de Petrolero en el Campeonato Apertura 2014-2015 de la Liga serán ante Bolívar y Nacional Po-tosí el 23 de agosto y 31 de este mes, respectivamente.Ibarra anunció que se pedirá a la Liga que el partido contra Bolí-var se cambie para el domingo 24, por recaudación.

Chávez por Callejón Para el cotejo contra Nacional Potosí una variante podrá ser la inclusión de José Luis Chávez en sustitución del español Juan Miguel Callejón, por decisión del técnico del cuadro ‘celeste’, Xa-bier Azkargorta.

Comenzar a ganarEl volante Damir Miranda sos-tuvo ayer que “es momento de ganar en el torneo para arran-car en la lucha por el título del torneo”. Ante Nacional Potosí será el segundo partido de la Academia, en el primero per-dió ante San José en Oruro.

Otros datos

CA

MBI

O

Sergio Asbún (izq.) junto con el actual presidente del Tigre, Kurt Reintsch.

EJU

.TV

“Si Ferreira hubiese marcado 20 goles en el primer mes me hubiera preocupado.

viernes 15 de agosto de 2014 23

LA FASE FINAL SE DESA-RROLLARÁ EN TARIJA EN SEPTIEMBRE. ALLÍ COMPE-TIRÁN LOS CLASIFICADOS.

LA PAZ / CAMBIO

La Paz tiene sus representantes para los Juegos Deportivos Es-tudiantiles Plurinacionales Pre-sidente Evo del nivel primario, tras concluir ayer la fase depar-tamental en la ciudad.

Los campeones de cada dis-ciplina, en damas y varones, competirán por el departamen-to en la fase final nacional que será en Tarija el próximo mes.

En fútbol, el campeón pace-ño en damas es el colegio Padre Gotardo Cayse, de la ciudad de La Paz; segundo fue Centro Ti-lata, de Viacha; y tercero Repú-blica de Francia, de El Alto.

En varones fue primero San Ignacio, de La Paz; subcampeón Curiza, de Apolo; y tercero Cha-jasivi, de Pucarani.

En voleibol la medalla de oro en ambas ramas fue para San Antonio de Padua, de La Paz.

En damas segundo fue Ave María y tercero María Auxilia-dora, unidades educativas de la sede de gobierno. En varones segundo fue Coronel Manche-go, de Caranavi, y tercero Villa Victoria, de El Alto.

En básquetbol logró la victo-ria en niñas el colegio Ave Ma-ría, de La Paz, segundo fue La Salle, de La Paz, y tercero Jesús

La Paz tiene campeones para final de los Juegos

Y CONCLUYÓ LA FASE DEPARTAMENTAL EN PRIMARIA

Obrero, de El Alto. En varones venció San Ignacio, de la capi-tal paceña; seguido por Ave Ma-ría, también de La Paz, y Simón Bolívar, Caranavi.

En fútbol sala se impuso en niñas Eliodoro Camacho, de Licoma, y en niños ganó Santa Teresa, de La Paz.

En gimnasia artística gana-ron en niñas Romina Fisch-man, de Unidad Internacional del Sur (nivel 1), Carolina Vás-quez, de Colegio Piloto (2) y Lu-cinda Flores, de María Auxilia-dora (3), todas de la ciudad.

En varones consiguieron el triunfo David Condori, de Cho-jjna Zorata, de Chojjna (nivel 1), Carlos Quispe, de Los Andes (2) y Jesús Churata, de Santa María de Los Ángeles (3), los dos últi-mos colegios son de El Alto.

Equipo de fútbol sala de una unidad educativa de la localidad de Mapiri.

PREN

SA S

EDED

E LA

PA

Z

COMPETENCIAMás de 300 estudiantes de las ciudades de La Paz y El Alto y de provincias participaron en la fase departamental de La Paz en la sede de gobierno durante una semana.

DT Maygua queda fuera de PetroleroDe manera sorpresiva, ayer fue des-tituido el técnico de Petrolero, Mil-ton Maygua, por decisión del presi-dente del club de Yacuiba, Federico Ibarra, quien no quiso dar detalles sobre los motivos de esta determi-nación y sólo indicó que se trata de un tema extrafutbolístico.“En su momento aclararé los mo-tivos del alejamiento, pero lo que está confirmado es que Maygua no es más entrenador de Petrolero y ya tenemos candidatos para dirigir al equipo”, dijo el titular del elenco chaqueño, que jugará el lunes ante Blooming en Santa Cruz, por la se-gunda fecha del torneo de la Liga.

cortosZurita triunfa en la Vuelta al SurEn la recta final de la carrera, Gilbert Zurita, del equipo Pollito Rico, de Bolivia, cruzó la línea de meta primero ayer en Sucre y obtuvo el primer triunfo boli-viano en la segunda etapa de la Vuelta al Sur de ciclismo.La prueba partió de Sucre, llegó a Zudáñez y regresó a la capital del país, con un recorrido de 135 kilómetros.Tras una primera etapa a favor de los visitantes, Zurita sacó la cara por el país y se impuso ayer con un tiempo de tres horas, 56 minutos y 52 segundos.

Bolivia con buena nota en el ajedrezCon una victoria sobre Irak, el se-leccionado boliviano de ajedrez de la rama masculina concluyó ayer su participación en las Olimpiadas Mundiales, que se realizó en la ciu-dad de Tromso, Noruega, tras dos semanas de competencia.En la ronda 11 de este torneo Boli-via superó a Irak por 2-1, mientras que en el cuarto compromiso los ajedrecistas hicieron tablas.Bolivia ocupó el puesto 77 entre 150 países, el vencedor fue China.En damas, Bolivia perdió en la últi-ma ronda ante Tajikistan y ocupó el lugar 83 entre 136 países, ganó el torneo Rusia.

24 “No mordí a Chiellini en forma intencional.Luis Suárez / Jugador uruguayo


Messi no está entre los mejores de la UEFA

El argentino Lionel Messi quedó afuera de los candidatos a ganar el premio que entrega UEFA al mejor jugador de la temporada 2013/14, que quedará entre el portugués Ronaldo, el holandés Arjen Rob-ben y el alemán Neuer.El crack de Barcelona de España, ganador del premio en 2010/11, quedó en el quinto lugar de la vo-tación realizada por los periodistas con 24 puntos, al igual que el de-fensor alemán Philipp Lahm y por detrás del volante Thomas Müller, quien sumó 39 puntos.

Bale regala entradas a sus seguidores

El futbolista galés del Real Ma-drid, Gareth Bale, ha sorprendi-do gratamente a sus seguidores en las redes sociales antes de la final con el Sevilla. Bale dejó dos entradas en una estatua en la ciudad de Cardiff para los primeros aficionados que las encontrasen. Lo anunció en su cuenta de Instagram para que todos sus seguidores estuvie-sen atentos y las encontrasen.El jugador dejó el regalo debajo de la estatua de Aneurin Bevan, un político británico.

El uruguayo Tabárez se operará de la columna

El entrenador de la selección uru-guaya de fútbol, Óscar Tabárez, será operado de la columna y no podrá dirigir amistosos de la Celes-te en septiembre, informó la Aso-ciación Uruguaya de Fútbol (AUF).El ‘Maestro’ “será sometido a una cirugía programada de su columna cervical. La indicación y oportu-nidad se decidieron hace meses dado que se trata de un proceso artrósico crónico”, señaló la asocia-ción. “No podrá viajar en avión por un tiempo de entre dos meses y dos meses y medio”, indicó.

EL JUGADOR RECURRIÓ EL CASTIGO, PERO LO ÚNICO QUE GANÓ ES QUE PUEDE ENTRENARSE YA EN BAR-CELONA, SU NUEVO CLUB.

MADRID / EUROSPORT

El Tribunal de Arbitraje Deporti-vo (TAS) ha confirmado ayer que mantiene la sanción al urugua-yo Luis Suárez, corroborando el castigo de la FIFA. El jugador del Barcelona tendrá que cumplir los cuatro meses de sanción por lo que no podrá jugar hasta el 25 de octubre incluido. El único cambio con la anterior sanción se encuentra en que el futbolis-ta podrá entrenarse junto a sus compañeros.

Suárez fue sancionado por la FIFA con nueve partidos de suspensión con su selección —ya ha cumplido uno— y cuatro meses de inhabilitación para “cualquier actividad relaciona-da con el fútbol” por morder en el hombro al italiano Giorgio Chiellini en un partido del pa-sado Mundial de Brasil.

Desde entonces, el punta ‘azulgrana’ ni siquiera ha po-dido presentarse ni entrenarse con el Barça, ya que la Comi-sión de Apelación de la FIFA confirmó, el pasado 10 de julio la sanción, rechazando las ale-gaciones del jugador. Por este motivo, el exdelantero del Li-

El TAS ratifica sanción de FIFA al uruguayo Suárez

Y EL DELANTERO NO PODRÁ VOLVER A JUGAR HASTA EL 25 DE OCTUBRE

El técnico Gerardo Martino fue presentado de manera oficial como el sucesor de Ale-jandro Sabella al frente del seleccionado argentino. “Es un orgullo tener este cargo”, sostuvo el rosarino. Su pri-mer partido será en el amis-toso contra Alemania.

En su presentación oficial, en Ezeiza, el entrenador ade-lantó que intentará que sus dirigidos adopten el estilo de juego que utilizó tanto en Newell’s Old Boys como en Barcelona, que tiene como premisas el protagonismo y la posesión de la pelota.

“Esperemos continuar el trabajo de Alejandro Sabella (el anterior seleccionador), que ha sido maravilloso” dijo el “Tata”, que prometió “man-tener la línea de trabajo” de su antecesor, al cual calificó como “maravilloso” y tam-bién agradeció el gesto de ha-berlo recomendado.

DT Martino toma la posta de Sabella

El uruguayo Suárez, el día de la mordida. Se toca los dientes, mientras el italiano Chiellini llama al árbitro.

Arc

hivo

AFP

ar.d

epor

tes.y

ahoo

.com

Martino, nuevo DT de Argentina.

Argentina

Ferrari es la que mejor paga en F-1

Sin lugar a dudas, la Escudería Ferrari es la que mejores suel-dos paga a sus pilotos. Tanto Fernando Alonso como Kimi Raikkonen ganarán este año 22 millones de euros. Espe-cialmente significativo es el caso del piloto finés, ya que el año pasado en Lotus ‘sólo’ cobraba 3 millones de euros. Y hace poco, el español Alonso se atrevió a pedir una mejora salarial porque recibió ofertas de otras escuderías para futu-ras temporadas de la F-1.

verpool decidió recurrir la san-ción al TAS, frente al que com-pareció, el 8 de agosto, durante casi cinco horas y asistido por abogados del Barcelona y de la federación de Uruguay.

El laudo arbitral, que ha he-cho público el TAS tras reunir-se ayer en Lausana (Suiza), deja claro que la sanción de cuatro meses “se aplica solo a partidos oficiales y no es extensible a

otras actividades relacionadas con el fútbol, como entrena-mientos, actos promocionales o asuntos administrativos”.

El TAS entiende, por tanto, como “proporcional al delito cometido” la sanción de cuatro meses sin jugar, pero conside-ra “excesivas” las prohibiciones de no poder acceder a ningún recinto deportivo ni desarrollar actividad con el fútbol.

A FAVOREl jugador ya puede ser presentado oficialmente por Barcelona e integrar-se en la disciplina de su nuevo equipo, así como entrenarse como nuevo jugador ‘azulgrana’.

edición impresa 15-08-14

Documents