José

Lira

uze

Bolivia crea Consejo y Dirección Estratégica de Defensa del Silala

FUNCIONARÁ COMO DIREMAR

Sentencia judicial determina que el hijo de Zapata no existe físicamenteZapata no sometió al niño a la prueba de ADN y pre-sentó fotos de cuatro menores de distintas edades.

SEG

URI

DA

D

17

ó El Presidente, Vicepresidente, cinco ministros y el Procurador serán parte del Consejo.

ó Se pedirá a la Unasur constatar la presencia de una base mili-tar chilena cerca de la frontera. POLÍTICA 12

Ley del Deporte entrará en vigencia en 90 díasEl Estado tendrá mayor participación en el deporte para que los atletas compitan en acontecimientos internacionales, dijo el Presidente.

10 años de Nacionalización

10 años de Nacionalización

Circulación nacional • Año 8 • N° 2.664 • 5 cuerpos • 76 páginas • Bs 2

JUEVES 12 DE MAYO DE 2016

P E R I Ó D I C O D E L E S T A D O P L U R I N A C I O N A L D E B O L I V I A

www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo LA ESQUINA

JUEVES 12 de mayo de 2016

esquina

RUMBO A LA

REUNIÓN ANUAL

DE ETNOLOGÍA

Y PÁGINA 8-11

Y PÁGINA 3

Y PÁGINA 4-5

INVESTIGACIONES MATERIALIZADAS EN CATÁLOGOS, LA LLEGADA DE

OBJETOS AL MUSEO. UNA INTERPELACIÓN QUE INVITA A PENSAR.

Musef: diálogo

con los objetos

LA CIUDAD QUE

QUEREMOS: REFLEXIONES

EN TORNO A UN LIBRO

Cine: equilibrio perdido de Bastani

en Our fight (Nuestra Lucha).

El autor enfoca su análisis al manejo de

los personajes centrales en el filme del

tarijeño Sergio Bastani, donde la figura

de Jennifer Salinas deja casi de lado a la

del boxeador Elías Roca. Historia en la

que el segundo queda de sobra.

Desde hoy, todos lo jueves reclame gratis

La EsquinaSuplemento

dedicado a la actividad

cultural.

El Gobierno garantiza equipos, vehículos e ítems para los discapacitadosAyer se entregó una panadería para el sector y avanzan en la implementación de acuerdos.

SOCIEDAD6

Evo plantea que el dinero ‘robado’ por las oligarquías retorne Anunció que se conformó un comité de trabajo sobre los ‘Papeles de Panamá’.

14 POLÍTICA

Insulza sugiere a la CIJ que no resuelva aún el tema del mar

Horario de invierno rige desde el lunes en Oruro y Potosí

POLÍTICA SOCIEDAD12 6

DEPORTIVO 1 - 2

jueves 12 de mayo de 20162 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boOPINIÓN

un blindaje mediático a prueba de toda in-vestigación seria.

En nuestro país, que no tiene empresarios de la talla de los brasileños, chilenos o argen-tinos, también habíamos tenido miembros en este selecto grupo de evasores de impues-tos, por decir lo menos, y es que la angurria de la acumulación capitalista es contagiosa.

Recuerdo en este contexto, las revela-ciones de nombres e instituciones que es-tuvieron implicadas en las estafas de las famosas financieras, el abanico era tan amplio que encontrábamos a cantantes por un lado y por el otro, miembros de la Iglesia Católica, todos estafados, ¿Por qué? por la angurria del dinero fácil.

La condición humana es así desde el ini-cio de los tiempos, por eso tuvimos el pe-riodo del esclavismo clásico, la explotación industrial, las grandes y pequeñas estafas y el robo descarado, todo esto ligado a los mecanismos de poder ligados a la política.

La corrupción, ese mal que no ha encon-trado hasta la fecha una vacuna efectiva, transita por todos los circuitos de la socie-dad causando daño a todo y a todos.

Paraguay con Lugo, que significaron procedi-mientos ilegales para violentar la voluntad popular, junto a un aumento de la represión y las políticas de hambre contra el pueblo.

Detrás de este proceso destituyente hay un explicitado proyecto económico para ma-yor dependencia, privatización y extranjeri-zación. El probable futuro depositario de la presidencia, Michel Temer, ya expresó su in-tención de imponer en Brasil políticas eco-nómicas contrarias a las elegidas por el voto, como privatizar todo lo que sea posible en in-fraestructura y reducir políticas sociales de las cuales dependen los más vulnerables.

El Senado Federal del Brasil me invitó cordialmente a dar un mensaje en la sesión del 28 de abril y allí transmití mis saludos y la preocupación de muchos brasileños y la-tinoamericanos por la posibilidad de un gol-pe de Estado en Brasil. Lamentablemente, la respuesta de los senadores de oposición no fue despejar dudas sobre el proceso que pro-mueven, sino pedir censurar las palabras ‘posible Golpe’ de mi breve mensaje en la versión taquigráfica.

El capitalismo ha creado en su larga historia los mecanismos para reducir sus riesgos, es de-

cir, para incrementar sus ganancias y reducir sus gastos. Uno de estos me-canismos es la evasión de impuestos, esta práctica, para no tener los visos de ilegalidad, creó los famosos ‘paraí-sos fiscales’, lugares donde se opera libremente sin tener los dispositivos de control que todo Estado aplica a las actividades económicas.

Estos ‘paraísos fiscales’ son los mejores ‘lavadores’ de capitales acu-mulados sobre la base de la corrup-ción, el narcotráfico y otras activi-dades ilegales en todos los países del mundo. Todas las empresas que ope-ran en estos mercados son sospecha-das de actos ilegales.

Hemos visto cómo los efectos de la desclasificación de las empresas ‘Off Shore’ han motivado la renun-cia de personalidades de la política europea, que con la dignidad de ha-ber sido ‘descubiertos’ han sabido asumir su responsabilidad y se fue-ron a su casa, en cambio por nues-tros rumbos latinoamericanos, tene-mos ejemplos que están esmerados en naturalizar este hecho, como está ocurriendo con el presidente de Ar-gentina Mauricio Macri, quien tiene

Las democracias que tanto nos costó alcanzar están nuevamen-te en situación de riesgo. La si-

tuación que hoy vive Brasil afecta a todos los pueblos de América Latina.

En mi reciente paso por este país her-mano me reuní con la presidenta Dilma Rousseff para darle mi apoyo y el de mu-chas organizaciones debido a que la opo-sición en el Parlamento busca destituir-la del cargo —que asumió por el voto mayoritario— a través de un supuesto impeachment, que no se basa en un cri-men —como indica la Constitución—, sino en un delito aún inexistente. La acusación apunta a procedimientos con-tables que fueron usados por gobiernos anteriores, e incluso por sus acusadores.

Se trata de una situación semejan-te a los golpes de Estadoblandos que ya vimos en Honduras con Zelaya y en

Los Panamá boys

Llegan los golpes a América Latina

Todas las empresas que están en la lista de los Papeles de Panamá son sospechadas de actos ilegales.

El sistema jurídico, que debería ser el garante de la justicia y la hon-radez, es el primer eslabón de esta cadena, ya que existen bufetes espe-cializados en operar en estos merca-dos oscuros de la economía mundial y cuando no, se convierten en socios de los numerosos ‘emprendedores’ que ocultan las verdaderas fuentes de su acumulación capitalista.

En nuestro caso los conocidos po-líticos, que nos hablan de civismo, moral, dignidad, son los primeros que aparecen con estas actividades, a todas luces dan señal de antipa-trias, sin moral y de poca dignidad. ¿Pueden ser creíbles estos persona-jes? por supuesto que no, es más, nuestro armazón jurídico debería tener sanciones establecidas, con una figura parecida a la traición a la patria para todos quienes operan en estos mercados negros.

La actitud personal es el único indicador válido cuando se trata de calibrar la honradez y virtudes del ser humano. Muchos de los persona-jes, que se encuentran en las listas de los ‘Panama Papers’, verán cómo queda descolorido el ropaje con el que se presentaban como impolutos y patrióticos líderes cívicos, políti-cos, jurisconsultos y solo tendremos a la vista la imagen de angurrientos usureros, brillantemente descrito por William Shakespeare.

*Es escritor e historiador potosino.

Luego de esta sesión nos encon-tramos con Leonardo Steiner, se-cretario general de la CNBB, quien nos manifestó su preocupación por la situación que vive el país, el in-cremento del odio, la intolerancia y el descreimiento de la política y lo institucional. Así como también por la actitud de la dirigencia política opositora que, en la sesión de Dipu-tados que aprobó el impeachment, permitió que uno de sus miembros hiciera apología de la dictadura y la tortura sin sanción alguna. Nos dijo que tiene miedo que el crecien-te diálogo de calles trascienda los lí-mites del respeto.

Por su parte, el presidente del Tri-bunal Supremo Federal, Dr. Ricardo Lewandowski, de manera muy respe-tuosa a la institucionalidad nos trans-mitió su preocupación por una crisis política que no se hubiera imaginado volver a vivir luego de la transición a la Democracia.

FECHAShistóricas

MAYO

12

Muere el jefe de los ejércitos tlaxcaltecas

Édouard Niéport logró la plusmarca de velocidad en el aire

Día Internacional de las Enfermeras

(TUHISTORY.COM)

Esta fecha fue declarada por la Junta directiva del Consejo Internacional de Enfermeras (CIE) el 12 de mayo de 1965. La celebración de este día gira en torno a la vida de Florence Nightingale (enfermera del ejército inglés), quien nació el 12 de mayo de 1820 en Florencia, Italia, y se crió en Derbyshire, Inglaterra. En 1850 inició estudios de enfermería en el Instituto San Vicente de Paúl en Alejandría, Egipto.

Las relaciones entre Cortés y Xicohténcatl Axayacatzin fueron difíciles desde sus primeros contactos. Pocos dirigentes indígenas como éste se dieron cuenta del drama de la conquista. Cortés logró que la señoría de Tlaxcala permitiera que se lo apresara y ahorcara cerca de Texcoco, en 1521.

Édouard Niéport fue un aviador e ingeniero francés, quien se dedicó al estudio de los problemas aerodinámicos y fue uno de los primeros constructores de aviones. Durante la I Guerra Mundial fue muy utilizado un tipo de biplano de su invención. Realizó numerosos vuelos, y el 12 de mayo de 1911 batió el récord de velocidad en el aire (177 km/h).

(TUHISTORY.COM)

EVASIÓN DE IMPUESTOS

DEMOCRACIA

*Camilo Katari

Adolfo Pérez Esquivel / Telesur

(TUHISTORY.COM)

jueves 12 de mayo de 2016 3www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo EDITORIAL

EDITORIAL PROPUESTA

Una ley que impulsa el deporte

Ayer, el presidente Evo Morales promulgó la Ley Nacional del De-porte, que apunta a permitir, entre otros aspectos, una mayor participación del Estado en esa actividad, en coordinación con los dirigentes de las asociaciones de las disciplinas deportivas para que los atletas puedan participar en eventos nacionales e

internacionales sin que sus familiares tengan que cubrir los gastos de via-jes y entrenamiento.

También la norma apunta a formar nuevos atletas que representen a Bo-livia y traigan medallas para el país, ya que en los Juegos Estudiantiles Pluri-nacionales se descubrieron nuevos talentos que precisan ser impulsados. La Constitución y la ley reconocen el deporte como un derecho humano.

Como destacó Morales, en 180 años, por primera vez el Estado in-vierte en campos deportivos para fomentar la práctica física.

Es de conocimiento público que en muchas ocasiones dirigentes de-portivos desviaron recursos desti-nados a sus disciplinas. Sobre esto, el presidente del Senado, José Alberto Gonzales, dijo que “se acabó la era de los corruptos” y “llegó el momento de apoyar de buena manera a los de-portistas bolivianos que le dan tan-tas alegrías al país”. Recordó el caso de Valeria Quispe, quien viajó por tierra a Uruguay y nos trajo una medalla de oro.

Por su parte, las y los deportistas que asistieron al evento de promulgación de la nueva ley mostraron su alegría porque de esta manera podrán tener el apoyo que necesitan para representar mejor a Bolivia. “Ahora solo nos queda entrenar”, coincidieron.

Sin duda, a partir de la vigencia de la nueva ley, las bolivianas y bolivianos podremos recibir en el futuro próximo grandes satisfacciones de quienes nos representen en distintas disciplinas, ya que existen muchos talentos que no pudieron brillar anteriormente por falta de apoyo y debido a la corrupción que reinaba en este ámbito.

Se espera que los atletas puedan

participar en eventos nacionales

e internacionales sin que sus familiares tengan que cubrir

sus gastos.

Día crítico en el Congreso argentino para ley antidespido

Una divergencia a última hora en la oposición argentina sobre la ley an-

tidespido marca el debate en la Cámara de Diputados, donde una audiencia de comisiones debe decidir si el proyecto pasa al plenario legislativo.

En discrepancia que resta impul-so a la iniciativa de emergencia ocu-pacional ya aprobada por el Senado, Sergio Massa, el líder del Frente Re-novador y de la alianza UNA en la cámara baja, resolvió no acompañar ese anteproyecto y presentar uno por su bando.

Así, en la vista conjunta de las co-misiones de Legislación Laboral y de Presupuesto y Hacienda, se ponen sobre la mesa de discusión tres pro-yectos, el ya aprobado por el Senado que defiende el Frente para la Victo-ria (FpV) y otras bancadas, el del FR de Massa y el de la oficialista alianza Cambiemos.

La propuesta avalada por la Cámara Alta declara la emergencia ocupacio-nal, prohíbe los despidos durante 180 días y establece la doble indemnización para los echados sin causa.

Los defensores de ese proyecto sos-tienen que si le insertan cambios, en-tonces deberá pasar de nuevo a discu-sión del Senado, por lo que se dilataría su conversión en ley, tiempo que utili-zará el Ejecutivo —advierten— para se-guir con la política de despidos.

El FR propone una iniciativa que incluya incentivos para las pequeñas y medianas empresas (Pymes), fórmu-la que el FpV aprueba pero como una norma paralela que acompañe al an-teproyecto que ya tiene media san-ción senatorial.

Pero en su juego político al parecer Massa y su bloque, visto como la opo-sición amiga al Ejecutivo, demandan que se incluyan modificaciones al an-teproyecto que viene del Senado que cubran a las Pymes, o presentan uno de manera individual.

Sin la ayuda de Massa pero con el respaldo de distintas bancadas oposi-toras, el FpV presionará de todos mo-dos para tratar la ley antidespido en el pleno de la Cámara de Diputados, una meta difícil pero no imposible, opina el servicio parlamentario.com.

A la audiencia del martes asistieron dirigentes de las Pymes, gerentes del sector industrial y de los sindicatos.

El titular de la Confederación Argen-tina de la Mediana Empresa, Osvaldo Cornide, solicitó a los diputados la ex-clusión del pequeño y mediano empre-sariado de la ley de emergencia laboral y reclamó beneficios para su sector.

MARTÍN HACTHOUN

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTORA

Carmen Miranda Castillodirector@cambio.bo

EDITOR GENERALOscar Alarcón Ticonaeditor@cambio.bo

JEFE DE REDACCIÓNErnesto Calizaya Floresredacción@cambio.bo

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaCultura: Jackeline Rojas HerediaSeguridad: Luis CruzDeportes: Gustavo Cortez CallaFotografía: Gonzalo JallasiDiscurso Presidencial: Patricia SaraviaCorrección: Juan Carlos FloresIlustraciones: Máximo Choque Jurado

JEFE DE DISEÑO: Juan Carlos Capriles Helguero

JEFA ADMINISTRATIVAKarina Saravia

JEFE COMERCIALAna María Soria MachicadoCel. 767 44473 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 796 34366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 706 59720 - Int. 118

Clotilde Echeverría B.Cel. 701 82045 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. 118suscripcionescambio@gmail.com

ENCARGADO AGENTES INTERIOR Marco Antonio Alanoca CondoriCel. 70671564 • Santa Cruz 68774338• Cochabamba 44500882• Oruro 72469419• Sucre 72859108• Cobija 71114012• Trinidad 70272865• Tarija 68680199• Potosí 67932070

jueves 12 de mayo de 20164 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

Culturas ó El duodécimo Apthapi Internacional de Cuentacuentos destacará este año la

tradición oral ancestral y urbana.

G. M. / CAMBIO

Y Previo al certamen que se realizará el 25 de junio, las candidatas a Miss Bolivia Universo 2016 visitarán la sede de gobierno entre el 9 y 11 de junio. Participarán en la filmación de un video turístico y sesiones fotográficas.

La Paz será sede de antesala de Miss Bolivia

Se trata de una de las acti-vidades más importantes que realizarán las representantes de los nueve departamentos de Bolivia.

Entre el 9 y el 11 de junio se reunirán en La Paz conjun-tamente con el staff de Promo-ciones Gloria para la presenta-ción del certamen.

Según un comunicado de la organización, una de las actividades que las reinas de belleza desarrollarán duran-te su estadía en la sede de gobierno serán filmaciones turísticas y sesiones fotográ-ficas en distintos sitios ca-racterísticos e históricos de la ciudad. Estas imágenes se verán en la noche final del

certamen a través de un vi-deo turístico.

Posterior a la presentación de las representantes en el Jar-dín Japonés, las candidatas, co-mitivas y productores audiovi-suales se trasladarán hasta el lago Titicaca, escenario de la fil-mación del video de introduc-ción de las bellas concursantes.

Hasta el momento, los de-partamentos que eligieron a sus representantes son Santa Cruz, Chuquisaca, Beni y Oru-ro. La lista de las candidatas se conocerá a mediados de mayo.

El domingo 15, una primera muestra dedicada a las fami-lias se verá en la Feria Domi-nical de El Prado y en el centro cultural Wawastinkuy Wasi, de la zona Chasquipampa.

El lunes 16, la agenda inclu-ye dos actividades novedosas. En la mañana se realizará una función especial en el Centro de Rehabilitación para personas ciegas Luis Braille. “Para esta

El narrador Édgar Molina, uno de los invitados al Apthapi de Cuentacuentos que llegará desde Guatemala.

país tendrá presencia con repre-sentantes de importante trayec-toria, tanto en el escenario como en la coordinación de festivales en sus respectivas regiones.

LLEGADA A LOS BARRIOS De acuerdo con Martín Cés-

pedes, uno de los organizadores, la programación llegará a los barrios paceños al igual que en años anteriores.

Mov

imie

nto

de C

onta

dore

s de

Hist

oria

s

Narradores no escénicos participarán en el XII Apthapi de Cuentacuentos Los narradores aymaras Donato Ayma y Hugo Cruz, además del Grupo de Mujeres Narradoras de la Organización de Mujeres Aymaras del Kollasuyo (OMAK), serán los invitados especiales del encuentro que se desarrollará del 15 al 21 de mayo.

ó CUENTISTAS DE SEIS PAÍSES SE REUNIRÁN EN LAPAZ

Se desarrollará del domin-go 15 al sábado 21 de mayo. El Apthapi de Cuentacuentos colo-cará en primer plano las histo-rias de tradición oral entendidas desde dos ámbitos: como legado ancestral, a través de mitos y le-yendas, y desde lo contemporá-neo y urbano, que construye el imaginario colectivo actual.

En la programación se desta-ca la participación de narrado-res naturales, no escénicos, de origen aymara. Tal es el caso del conocido educador y comunica-dor Donato Ayma (exministro de Educación) y Hugo Cruz, de la comunidad Hampaturi, Achu-mani, además del Grupo de Mu-jeres Narradoras de la Organi-zación de Mujeres Aymaras del Kollasuyo (OMAK).

Este año, la actividad contará con narradores de Argentina, Bra-sil, Colombia, Chile, Bolivia y, por primera vez, Guatemala. Cada

GIANINNA MACHICADO / CAMBIO

Y ‘De los abuelos... su palabra’ es el lema de la duodécima versión del Apthapi Internacional de Cuentacuentos, que hará énfasis en la tradición oral ancestral y urbana, y que tendrá el aporte de narradores aymaras.

Información adicional

ó Del martes 17 al jueves 19, por las mañanas, los cuentacuen-tos ofrecerán talleres y funcio-nes en unidades educativas.

ó Para los adultos, las funcio-nes se realizarán el jueves 19 desde las 22.00 en Alma-troste Cafebrería y el viernes 20 en el Café Rajatabla.

ó El Grupo Mujeres Narrado-ras de El Alto presentará cuentos teatralizados y narración oral pura.

función se ha solicitado a los na-rradores participantes preparar una historia con distintos recur-sos complementarios a la voz, ya que los ojos de todo el público, vidente, no vidente y con baja vi-sión, serán vendados con antipa-rras”, informó.

Por la tarde, La Caravana de los Cuentos recorrerá el eje de la ciu-dad y en paradas determinadas cada cuentacuento narrará una

historia breve. La caravana no in-terrumpirá el tráfico.

Del martes 17 al jueves 19, la sede será el Teatro Munici-pal de Cámara, donde cada in-vitado presentará un montaje de hasta 30 minutos. Se dis-pondrán de tres espectáculos por noche.

El viernes 20 por la mañana, la comunidad Caiconi La Mer-ced del macrodistrito Hampa-turi recibirá a la delegación de cuentacuentos y público que de-see sumarse en un gran ‘Aptha-pi de hermanamiento’.

Finalmente, por la noche, la Gran Narratón de cierre tendrá lugar en el patio colonial del Museo Tambo Quirquincho.

Candidatas al certamen de Miss Bolivia.

Prom

ocio

noes

Glo

ria

jueves 12 de mayo de 2016 5www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo CULTURAS

Taller de creación colectiva se presenta en dos ciudades

Obra Mis huevones, de Valeria Palacios. Técnica cerámica.

Uno de los ejercicios del taller de Agulló.

Die

go A

gulló

y C

CELP

Carlo

s Bar

rios

Ocho de los cuales se titularon con la presentación de obras de amplio contenido visual.

Cruz Mariaca destacó que el estudio en la casa de estudios su-periores lleva la estética en fun-ción de la enseñanza y la investi-gación: pintura, dibujo, grabado, escultura, artes plásticas en ge-neral y formas de mirar el mun-do en una explosión de color.

LORGIO VACA EN DIÁLOGO EN EL CCP

Las obras del reconocido artista cruceño Lorgio Vaca serán el epi-centro de la segunda sesión lite-raria hoy jueves 12 de mayo en el Salón Guaraní del Centro Cultural Plurinacional Santa Cruz (CCP), con ingreso libre.Convivencias literarias es el nombre del espacio creado en el CCP para que el público pueda conocer de manera directa la vi-sión de escritores. El invitado de honor para esta segunda sesión es Lorgio Vaca, que compartirá algunos de sus escritos y será el encargado de dar lectura de al-gunos de sus murales emblema, hoy jueves 12 a las 19.30.

Vaca hablará de su arte, en el entendido de que las imágenes también se pueden leer. En occi-dente, la lectura visual inicia con un barrido de arriba hacia abajo y de izquierda a derecha, como lo hacemos a la hora de leer un manuscrito, este desplazamiento visual permite que el espectador realice una interpretación semio-lógica de lo representado. Sin embargo, la sesión literaria no solo se basará en esta mani-festación de lectura, sino además sobre los escritos que tiene el artista, que revelan su formas de ver el mundo que lo rodea y el contacto con la gente.

Docentes de la UPEA exponen obras en el Museo CostumbristaCon la muestra de arte, los docentes de la carrera de Artes Plásticas rinden homenaje al quinto aniversario de la carrera.

ó PRESENTAN LA III VERSIÓN DE LA MUESTRA DENOMINADA VISIONES

Una muestra especializada en diferentes técnicas, que fue inaugurada anoche en el Mu-seo Costumbrista Juan de Var-gas, abre hoy sus puertas para el aprecio del público.

Nea Ramírez, docente de la mencionada carrera, explicó que se trata de la tercera ver-sión de la exposición de arte denominada Visiones, para re-saltar la diferencia de ciertas perspectivas y el uso de técni-cas que permitieron la conclu-sión de una obra de arte.

Visiones es la diferencia uni-ficada bajo una misma lógica de pensamiento y mismo obje-tivo, hacer del talento, de mu-chos jóvenes estudiantes, una profesión, trazar el camino que les permita llegar adonde quieran ir. Édgar Miguel Cruz Mariaca, director de la carrera de Artes Plásticas de la UPEA, resaltó el talento y aporte del plantel docente para llevar ade-lante la exposición.

Destacó a su vez los cinco años de estudio que han per-mitido contar con algo más de 200 profesionales de las artes.

JACKELINE ROJAS HEREDIA / CAMBIO

Y Con el propósito de celebrar los cinco años de la carrera de Artes Plásticas de la Universidad Pública de El Alto, los docentes exponen sus obras de arte en el Museo Costumbrista de la ciudad de La Paz.

JRH. / CAMBIO

Y ‘Bailarse el problema’ y ‘¿Cómo es posible organizar lo inesperado?’ son talleres que integran conceptos filosóficos a la comunicación del cuerpo, con el español Diego Agulló en La Paz y proximamente en Cochabamba.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Sinfónik UPB se presenta este viernes 13 a las 20.00, en lo que será su primer concierto en el auditorio del Banco Central de Bolivia (BCB). Interpretarán Las estaciones porteñas de Piazzolla, La suit de holst, entre otras.

Sinfónica de la UPB debuta en el BCB

La dirección del evento está a cargo del maestro Willy Poza-das, quien incluye en el reper-torio La sinfonía 25 K en 183 In sol minore de Mozart. El grupo mu-sical se dará a la tarea de revivir a los tres grandes compositores, demostrando su profesionalis-

mo y versatilidad a la hora de interpretar su música. El solista Christian Asturizaga fue invita-do en esta ocasión para acompa-ñar a la orquesta.

Las entradas para el espec-táculo musical están a la ven-ta en la galería Mérida Rome-ro en San Miguel (calle René Moreno Bloque E, Nº 1223), en la Alianza Francesa (calle Fer-nando Guachalla Nº 399 esqui-na Av. 20 de Octubre) y en el café Rayuela en Obrajes, (Av. Héctor Ormachea a media cua-dra de la Plaza de la Loba).

Para reservas e informes el público interesado puede comu-nicarse con el 77229987. Parte de los músicos de la UPB.

Gen

tilez

a de

Nur

ia P

az

¿Cómo afecta la vida al arte y el arte a la vida? Líneas en-tre el arte y la vida, cuestiones que se analizan y desenvuel-ven en el taller del filósofo es-pañol Diego Agulló.

Los talleres se realizan en La Paz y la próxima semana iniciarán en Cochabamba. Una especie de técnica que interpela la conciencia de los participantes.

Diego Agulló asegura que la intención de los talleres no es la de generar obras de arte, es más el análisis, el pensar qué significa entrenar un cuerpo

político, ¿cómo entrenar la co-lectividad? Todo relacionado con la ética y la filosofía. Lo espontáneo entendido como práctica juega un papel muy importante. “Es una especie de proceder dogmáticamente, pero sin un dogma”, explica el filósofo. Cómo se puede prac-ticar el proceso de una mane-ra rigurosa. Agulló explicó que no es solo la libertad, ya que en muchas ocasiones el cautive-rio también puede ser una ra-zón poderosa para motivar a un ser humano. “Muchas veces el propósito es imposible, pero da igual porque es precisamen-te esa imposibilidad la que per-mite continuar”.

En relación al cuerpo polí-tico, dijo que el sentido es fi-losófico, es la relación de la or-ganización unos con otros, “no queda más remedio que orga-nizarnos”. Mi trabajo es gene-rar las condiciones para que lo político se dé. Más información en: www.diegoagullo.com

Obrasó Lienzos de colores sobrios y

otros vivos se combinan en la exposición.

ó Esculturas en madera, metal y otros elementos permiten el detalle de las formas y la capacidad para manifestar ideas, sentimientos y visiones.

ó CON APOYO DEL CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA

jueves 12 de mayo de 20166 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

El Vicepresidente entrega parte del equipamiento.

Juan Ramón Quintana durante el acto de entrega.

El Ministro de Educación junto con los niños.

Foto

s: M

inist

erio

de

Educ

ació

n

promiso del Gobierno, del pre-sidente Evo Morales, del Vice-presidente, por garantizar que cada niño, adolescente con al-gún tipo de discapacidad sea tratado como una persona con derechos, derecho a la educa-ción, a servicios básicos, a la salud, a la vivienda, al trabajo y con un trato digno”, mani-festó la autoridad.

Desde 2006 al menos 20.000 niños con discapacidad tienen acceso a la educación; el Gobierno invierte cerca de

89 millones de bolivianos por año para pagar los salarios de 1.429 maestros y maestras de educación especial.

El ministro de la Presiden-cia, Juan Ramón Quintana, quien también participó en la entrega, garantizó el equipa-miento para el resto del país. “

Los 124 centros de educa-ción especial serán equipa-dos en todo el territorio na-cional por pedido del Primer Mandatario, como también se dotará de un vehículo con ca-

pacidad para ocho pasajeros a distintos centros de acogi-da para que gocen de un me-dio de transporte y sirva de esparcimiento a los educan-dos”, afirmó Quintana.

También en el acto, el mi-nistro de Educación, Roberto Aguilar Gómez, anunció el in-cremento de 120 nuevos ítems para educación especial, con lo que suman 1.549 maestros y maestras, además de funcio-narios de apoyo administrati-vo para beneficio del sector.

Gobierno garantiza equipamiento para centros de educación especial Las autoridades gubernamentales comprometieron vehículos, ítems para maestros en educación especial y equipos para los estudiantes con discapacidad de 124 centros del territorio nacional.

ó EN CUMPLIMIENTO AL ACUERDO DE LOS 42 PUNTOS, DEL 28 DE ABRIL

Televisores pantalla plana, material audiovisual, lavado-ras, minicomponentes, plan-chas, termos y otros electro-domésticos fueron entregados en cumplimiento a lo acorda-do en el diálogo nacional con las personas con discapaci-dad, el 28 de abril.

Estos equipos beneficiarán a 519 estudiantes con discapa-cidad de los centros San Mar-tín de Porres, San Francisco de Asís (ambos de El Alto), Apre-cia, Abopane, Centro Especial Integral de Sordos Huáscar Cajías, Centro Integral Multi-sectorial Adaptación Infantil IDAI y la Unidad Educativa In-clusiva 4 de Julio.

En la oportunidad, el vice-presidente del Estado, Álvaro García Linera, pidió a la socie-dad ser parte de este proceso de inclusión que promueve el Ministerio de Educación.

“Estamos aquí con mucho cariño para ratificar el com-

JOCELYN G. CHIPANA LÓPEZ / CAMBIO

Y Como parte del acuerdo con 124 centros de educación especial del país, los ministerios de la Presidencia y de Educación equiparon ayer ocho centros de la ciudad de La Paz.

Sociedad ó Desde 2006 al menos 20.000 niños con discapacidad tienen acceso a la educación y el Gobierno invierte cerca de 89 millones

de bolivianos por año para pagar los salarios de 1.429 maestros.

Oruro y Potosí fijan horario de invierno

ó DESDE EL LUNES

JOCELYN G. CHIPANA LÓPEZ / CAMBIO

En los departamentos de Oru-ro y Potosí se aplicará el hora-rio de invierno desde el lunes 16 de mayo, mientras que La Paz definirá hoy si asume esta medida, informó el ministro de Educación, Roberto Aguilar.

El Artículo 12 de la Resolu-ción 01/2016 establece que las direcciones departamentales de Educación, en coordinación con el Ministerio del área, ini-ciarán el horario de invierno para precautelar la salud de las y los estudiantes.

Las bajas temperaturas re-gistradas los últimos días obli-garon a las autoridades locales de educación de estos departa-mentos a fijar el ingreso esco-lar media hora más tarde.

“En Oruro y Potosí el hora-rio de ingreso comenzará el lu-nes”, dijo el ministro Aguilar.

De igual modo, precisó que hoy se evaluará esta me-dida en La Paz.

En relación con las bajas temperaturas en La Paz, el responsable nacional de Epi-demiología, Rodolfo Rocaba-do, señaló que se tiene a Oru-ro y a Tarija en situación de epidemia de infecciones res-piratorias agudas (IRA).

“Hasta lo que va del año tenemos un registro de 913.000 casos, estamos con un 10% de incremento sema-nal”, añadió Rocabado.

JOCELYN G. CHIPANA LÓPEZ / CAMBIO

Y La Unidad Nacional de Zoonosis informó de enero a abril se registraron 80 casos y que en Santa Cruz y Cochabamba se presenta una mayor incidencia.

Registran 80 casos de rabia canina hasta abril

El responsable del programa nacional de Zoonosis del Ministe-rio de Salud, Grober Paredes, in-formó que a escala nacional se tie-nen 80 casos en lo que va del año.

“Vemos que los departamen-tos de Cochabamba y Santa

Cruz son los que registran ma-yor incidencia”, precisó Paredes.

En ese sentido, dijo que dos de los casos detectados en Cochabamba correspon-den a felinos. “Ya se tomaron acciones de control del ori-gen, estamos en la búsqueda de personas que hayan sido mordidas por estos gatos para suministrarles la profilaxis”, añadió el entrevistado.

De igual modo, la autoridad aseguró que el 12 de junio se desarrollará la campaña de va-cunación masiva contra la rabia

canina. Esa fecha, un contin-gente de especialistas saldrá a las plazas y barrios para vacu-nar a las mascotas.

“Se tiene una meta del 85% de vacunación en ciudades capita-les y municipios en crecimiento; sin embargo, la vacuna siempre está en los centros de salud de manera gratuita, los 365 días”, afirmó el entrevistado.

En la campaña se estima va-cunar al menos a dos millones de animales con el objetivo de pre-venir la rabia canina y felina, y eliminar la rabia humana.

SUMAN 87 INFECTADOS POR ZIKAEl responsable nacional de Epi-demiología, Rodolfo Rocabado, informó que Bolivia registra 87 ca-sos de zika, todos en Santa Cruz. Además, dijo que del total de los infectados, 38 son mujeres emba-razadas ,aunque hasta el momen-to no se registraron complicacio-nes relacionadas con el síndrome de Guillain Barré ni de microcefa-lia, dos males relacionados al zika. No obstante, la prevención cobra importancia a escala nacional, pues de acuerdo con Mario Maza-na, asesor de vigilancia epidemio-

lógica de la Organización Mundial de la Salud (OMS), el virus presen-ta síntomas solo en una de cuatro personas y todas pueden transmi-tir la enfermedad. El experto dijo además que el virus permanece en el semen del hombre durante 62 días, lapso en el que puede contagiar a través de la vía sexual a su pareja. Con estas características, las re-giones del occidente también deben prevenir el zika con el uso adecuado de un preservativo de barrera necesariamente.

jueves 12 de mayo de 2016 7www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo SOCIEDAD

Límites municipales que La Paz busca para que sean reconocidos por la Gobernación.

Jorg

e M

aman

iCa

mbi

o

En el Palacio Consistorial de La Paz las personas en silla de ruedas sufren por llegar al segundo piso. El ciudadano de la imagen es-peró varios minutos para que lo colaboren, pues no podía subir.

Los discapacitados sufren en la Alcaldía

Las multas que se impondrán a los choferes se sumarán a los recursos municipales.

GAM

LP

to, ahora es para todos. Con esta ley es que aquel vehículo que re-ciba quejas, va ser valorada por la Autoridad Municipal de Trans-porte y para la siguiente gestión se le quita el beneficio”.

Cambio se comunicó con la dirigencia del autotransporte paceño, pero los representan-tes del sector se encontraban en una reunión evaluando las me-didas asumidas por las autori-dades ediles.

La normativa indica que la Secretaría Municipal de Trans-porte realizará la evaluación a partir de las denuncias que rea-lice la población, inclusive a tra-vés de las redes sociales y otros mecanismos que se establecerá en el reglamento de la norma.

Concejo aprueba ‘impuestazo’ para choferes no certificadosActualmente todos los vehículos de transporte público tienen 50 por ciento de descuento, que le será retirado si no cumplen los requisitos del gobierno edil.

ó UNA LEY MUNICIPAL DISPONE QUE LA ALCALDÍA CERTIFICARÁ BUEN SERVICIO

Fabián Siñani, concejal de So-beranía y Libertad (SOL.bo) in-formó que a partir de la fecha, los sindicatos de transporte pú-blico que quieran obtener la au-torización municipal para traba-jar deberán cumplir una serie de requisitos, entre ellos “un in-forme pormenorizado evacua-do por la autoridad Municipal

VICTOR HUGO CHAMBI O. / CAMBIO

Y El Concejo Municipal de La Paz aprobó una ley que establece que se retirará el descuento del 50 por ciento en el impuesto a los vehículos a todos los choferes que no tengan una certificación de buen servicio del Gobierno Municipal.

de Transporte, si este informe es positivo sobre un desempeño adecuado de operador, este po-drá ser beneficiario del descuen-to que establece el Código Tribu-tario, que es del 50 por ciento”.

Al respecto, el vicepresidente del Concejo, Jorge Silva, explicó que “la Ley 012 beneficia a los ve-hículos que prestan servicio de transporte público con una alí-cuota del 50 por ciento, es decir que pagan la mitad del impues-

5 días

tiene el Ejecutivo Municipal para reglamentar la ley edil y establecer los parámetros de evaluación a los choferes.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Gobernación de La Paz firmó un acuerdo intergubernativo con la Alcaldía de la sede de gobierno para el control en las tarifas interciudades. En la misma se establece que las multas por un cobro fuera de norma beneficiarán directamente al Gobierno Municipal.

Acuerdo: multas beneficiarán a la Alcaldía

El acuerdo establece que las sanciones por un cobro supe-rior a los Bs 2 en el tramo entre la Ceja de El Alto y la plaza San

Francisco de La Paz y viceversa será con base a la escala estable-cida por la Alcaldía.

“Las sanciones son las mis-mas para el transporte interciu-dades, estamos hablando de las multas pecuniarias en las dis-tintas escalas”, informó el alcal-de de La Paz, Luis Revilla.

Por su parte, el gobernador Félix Patzi dijo que los recursos que se obtengan por el cobro de multas, “va a las arcas del muni-cipio, en tanto la Gobernación emita una ley de transportes, no tenemos condiciones técnicas,

solamente una ley puede esta-blecer si corresponde hacer eso”.

En abril, la Gobernación de La Paz emitió el decreto para las ta-rifas del transporte público inter-ciudades, estableciendo un pasa-je de dos bolivianos para el tramo mencionado y Bs 2,50 para los pa-sajeros que pasen de dichos pun-tos referenciales.

Aún falta firmar un similar acuerdo con el Gobierno Muni-cipal de El Alto, para que se ten-ga un control en dicha urbe, “te-nemos que esperar un tiempo”, dijo el gobernador Félix Patzi.

La Paz dice que agotó conciliación de límites

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El asesor jurídico del Gobierno Municipal de La Paz, Fernando Velásquez, aseguró que esa instancia subnacional ya agotó la etapa de conciliación en los conflictos de límites que tiene con Palca y Mecapaca, por lo que espera un pronunciamiento del Gobierno Departamental.

“Palca no quiso someterse a la nueva ley de delimitación de ju-risdicciones y nos mantuvimos sobre la (Ley) 2150, eso quiere decir que había más audiencias de conciliación y la particulari-dad es que el Gobernador debe tomar la definición de fijar los lí-mites”, declaró a los periodistas.

Velásquez aseguró que se presentaron todos los docu-mentos, en las audiencias de conciliación “a las que no asis-tió Palca”, por lo que ahora es-

tán a la espera de que el gober-nador Félix Patzi -en el plazo de un mes de emitido el infor-me final- pueda fijar los límites entre ambos municipios.

En ese caso, el territorio comprende un extenso terri-torio entre los que se encuen-tran los macrodistritos Sur, San Antonio y Periférica.

En el caso de Mecapaca, el funcionario edil señaló que se presentó una denuncia pe-nal por el colocado de un arco por parte de las autoridades y comunarios de ese municipio, “tratando de consolidar un área jurisdiccional al margen de la norma”.

Los límites de La Paz no es-tán saneados con ninguno de sus colindantes. Con Palca y Mecapaca se tienen procesos instaurados, mientras que con Caranavi, Achocalla y El Alto todavía no hay procesos pero sí hay dificultades.

ó HAY CONFLICTO DE LÍMITES CON PALCA Y MECAPACA

jueves 12 de mayo de 20168 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boSOCIEDAD

No hay instrucción para controlar precio del pan

Muchas personas que viven en las calles tendrán un cobijo.

En las ventas, el precio del pan subió a 0,50 bolivianos.

Arch

ivo

Cam

bio

Mientras ocurre aquello, Sa-avedra hizo referencia a que la primera actividad la empren-derán en junio, cuando las personas de la calle recibirán un cobijo y alimento en hoga-res transitorios.

“Está aprobado el proyecto que culminará a finales de no-viembre y podamos atender a todas las personas de la calle”.

ENTREGARÁN MATERIAL EDUCATIVO

En un acto que se realizará en el coliseo Héroes del Chaco, en El Alto, se concretizará la entre-ga de equipamiento para varias unidades educativas de esta ciudad. Así lo hizo conocer la concejal de la bancada del Mo-vimiento Al Socialismo (MAS) Wilma Alanoca.Afirmó que son al menos 400 unidades educativas que se be-neficiarán con el equipamiento. Recordó que para el aniversario de esta urbe se atendió el reque-rimiento de la mitad de unidades educativas. El resto se beneficia-rá este jueves, cuando se concre-tice la entrega de estos mate-

riales que, en su criterio, irán en beneficio de los estudiantes.“Sabemos como concejales que estuvimos en varias unidades educativas, la falta de muros pe-rimetrales, baños y aulas, tareas que deben cumplir las autori-dades municipales; pero como parte del Gobierno no podemos quedarnos al margen y decidi-mos contribuir”, afirmó.Dijo que se entregará material audiovisual y didáctico que ser-virá para el mejor desempeño de los estudiantes de diferentes niveles. Este material es parte de las mercaderías de contrabando incautadas por la Aduana.

Advierten falta de política social en Alcaldía de El AltoLa responsable de Gestión Social afirmó que se analiza la posibilidad de que el personal de esa repartición sea permanente y a largo plazo.

ó UNA DE LAS OBSERVACIONES ES QUE SE PRECISA CONTAR CON HOGARES DE ACOGIDA

La falta de políticas socia-les fue uno de los principales cuestionamientos que hicie-ron concejales del Movimiento Al Socialismo (MAS), cuando se refirieron a este tema.

Saavedra admitió que hay mucha gente en condiciones de extrema pobreza que vive en las calles de la urbe alteña, “sin que nadie se ocupe de ella”.

Sin embargo, esta falencia debe ser subsanada por la Di-rección de Gestión Social del municipio. Saavedra sostuvo que de manera interna se está analizando la posibilidad de que el personal contratado sea a largo plazo, todo con el fin de que el servicio que se brin-de sea de los mejores.

LARGO “En la actualidad estamos

analizando proyectos a largo plazo y para ello buscamos un terreno donde se pueda cons-truir un hogar de acogida, y este lugar sirva para brindar atención y rehabilitación a las personas que se encuentran en situación de calle”, señaló.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Concejales del MAS denuncian que la Alcaldía alteña carece de políticas sociales y la directora de Gestión Social de El Alto, María Saavedra, reconoce la necesidad de que esa urbe cuente con hogares de acogida para gente en situación de calle.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Mientras la población expresó su rechazo al incremento del precio del pan de batalla, la intendente municipal de El Alto, capitán Estefanía Cervantes, afirmó que no hay instrucción para controlar ese extremo.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La falencia de centros de salud de tercer nivel, personal profesional y la dotación de medicamentos obliga para que se piense en una reingeniería del sistema de salud en El Alto, sostuvo el concejal Juanito Angulo.

Plantean reingeniería del sistema de salud en El Alto

El concejal recordó que en El Alto actualmente existen 56 centros de salud de primer ni-vel y cinco de segundo nivel, todos bajo la administración del Gobierno Municipal.

Hizo referencia a una visi-ta que realizó a estos centros,

donde observó la carencia en el suministro de medicamentos, a ello se suma la falta de un adecuado mantenimiento.

“Algunos centros carecen de instalación eléctrica, otros tienen carencia en la provi-sión de agua potable y peor de alcantarillado”, señaló.

Esa situación preocupa, afir-mó, porque la atención diaria sobrepasa el centenar de per-sonas. “Por eso creo que esa si-tuación debe mejorar y se debe plantear una reingeniería de salud, toda vez que es un dere-cho fundamental que está con-sagrado en la Constitución Polí-tica del Estado”, afirmó. Concejal Juanito Angulo

Cam

bio

“No hay nada todavía, se está coordinando”, fueron las palabras de la funcionaria lue-go de que en una primera ins-tancia se negara a emitir de-claración alguna sobre este particular, que preocupa a los habitantes de esta ciudad.

Mientras se espera una deci-sión oficial, en tiendas y pues-tos de mercado la gente tiene que soportar el incremento a Bs 0,50 por unidad del pan de batalla, precio dispuesto en ampliado de los panificadores.

Sobre el particular, el pre-sidente del Concejo Munici-pal de El Alto, Óscar Huanca,

afirmó que no existe ninguna instrucción para dar curso al incremento, sino que este fue dispuesto “arbitrariamente” por los panificadores.

“No hay autorización de la Alcaldesa (Soledad Chape-tón), además de que este tema lo tienen que ver las autorida-des del Gobierno”, señaló.

El concejal Remigio Condo-ri fustigó la falta de decisión política de las autoridades edi-les para asumir acciones en defensa de los ciudadanos de esa ciudad.

“La elevación no puede ser del capricho de los hermanos panificadores”, señaló.

Por su parte, el responsa-ble de la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa), Abelino Flores, sos-tuvo que no hay razón para el incremento del pan de ba-talla en El Alto, debido a que se mantiene el cupo dispues-to para la entrega de harina a cada panificador.

Albergueó Para esta gestión se ha dis-

puesto de 300 mil bolivia-nos, según Saavedra.

ó Se está buscando apoyo de otras instituciones para que el programa de hogares de acogida tenga un buen servicio, según Saavedra.

ó VECINOS DE EL ALTO RECHAZAN LA MEDIDA

jueves 12 de mayo de 2016 9www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

Así lo indica el anteproyecto de ley elaborado por el Minis-terio de Economía y Finanzas Públicas, que será enviado a la Asamblea Legislativa para su aprobación. El documento esta-blece modificaciones al artículo 47 del Código Tributario 2492.

“Los sujetos pasivos con deudas tributarias a favor del nivel cen-tral del Estado a la fecha de la pu-blicación de la presente ley, hasta el 31 de diciembre del presente año, podrán pagar o solicitar un plan de pagos de acuerdo al Có-digo Tributario (...) con el interés único del cuatro por ciento (4%) anual aplicable a todo el período de la mora”, señala la disposición transitoria primera del documen-to al que tuvo acceso Cambio.

El anteproyecto de ley forma parte del acuerdo al que arriba-ron el presidente Evo Morales y los dirigentes de los gremiales que se reunieron el martes. El se-cretario ejecutivo de la Federación de Gremiales de Cochabamba, Car-los García, dijo que el ministro de Economía, Luis Arce, enviará al Le-

gislativo la propuesta que establece la rebaja en las multas por deudas impositivas. La reducción del 80% en las multas se aplicaría “en las deudas tributarias en procesos de determinación”, después de los 10 días de notificada la vista de cargo y hasta antes de la impugnación de la resolución determinativa.

HAY MÁS BENEFICIOS También se aplicará la reduc-

ción del 60% en las multas en las deudas impositivas establecidas en “resolución determinativa o que se encuentren en la fase de

ejecución o cobranza coactiva” y hasta antes del remate o adjudica-ción directa. Además se otorgaría una rebaja del 60% en el caso de las deudas con resolución deter-minativa impugnada previo de-sistimiento del recurso e “inclu-so hasta antes de la notificación con el pronunciamiento del Tri-bunal Supremo de Justicia (TSJ)”. Los adeudos tributarios “en pro-ceso de ejecución resultante del cumplimiento de los fallos dic-tados” por el TSJ continuarán su trámite de acuerdo a norma, in-dica la propuesta del Ejecutivo.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,83821Japón (Yen) 0,06327Argentina (Peso) 0,48296Brasil (Real) 1,99031Chile 0,01009Colombia 0,00233Ecuador 6,86000Perú 2,06037 Rep. Popular China 1,05563Venezuela 0,68600 México 0,38176 Paraguay 0,00123Uruguay 0,21875

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 00,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 00,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,12048 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,90 %

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 162,88

• INFLACIÓNMensual 0,39%12 meses 4,13%Acumulado 1,52%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 46,23 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,17 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7,86Zinc (Libra fina) 0,85Oro (Onza troy) 1.271,80Plomo (Libra fina) 0,80Cobre (Libra fina) 2,15Plata (Onza troy) 17,51Bismuto (Libra fina) 4,80Antimonio (TMF) 6.700

WILLY CHIPANA / CAMBIO

Y Las personas particulares y las empresas con deudas tributarias en mora podrán solicitar a la administración tributaria un plan de pagos. La medida comprende la rebaja de hasta el 80% de la multa y a un interés fijo del 4% por el lapso de cuatro años.

Gobierno alista plan de pagos para las deudas impositivasCuando los órganos Legislativo y Ejecutivo aprueben y promulguen la nueva ley, los interesados podrán pedir al fisco un plan de pagos para honrar sus deudas tributarias.

ó EN EL ANTEPROYECTO DE LEY SERÁ ENVIADO AL ÓRGANO LEGISLATIVO PRÓXIMAMENTE

Arce espera informe del BCB sobre nuevos billetescorporarán desde 2018. En el caso de los billetes de 500, argu-mentó que la decisión responde al crecimiento económico y que ahora se realizan transacciones de altos montos. Arce aseveró que en criterio de su despacho “no es necesaria la emisión de un nuevo billete de ese corte”.

Foto

: Arc

hivo

ó EL MINISTRO DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS HABLÓ DE LA FUTURA EMISIÓN

WILLY CHIPANA / CAMBIO

Y El ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce, dijo que está a la espera de que las autoridades del Banco Central de Bolivia (BCB) le expliquen las razones para la futura emisión de un billete de Bs 500.

La autoridad señaló que su despacho no tenía conocimien-to sobre el tema ni el ente emi-sor realizó la consulta sobre ese punto. Además expresó su espe-ranza de que las autoridades del BCB le hagan conocer las “razo-nes” y los elementos que moti-varon para sumir dicha deci-

sión, aunque manifestó que no existe “ningún problema” con los actuales cortes de billetes.

El jueves, el presidente del BCB, Marcelo Zabalaga, explicó que se lanzó la licitación inter-nacional para la impresión de 691 millones de cortes de 500, 200, 100, 50, 20 y 10, que se in-

El beneficio

ó El proyecto de ley establece la reducción de las multas y no así el tributo omitido.

ó Las personas o empresas que se acojan al plan de pagos deberán pagar un interés fijo del 4% hasta el cuarto año, 6% desde el quinto hasta el sexto año, 8% desde el séptimo hasta el octavo año y del 10% des-de el primer día del noveno hasta el décimo año.

Economía ó Los deudores al fisco podrán solicitar un plan de pagos y recibirán el beneficio de la reducción en sus

multas de hasta 80%.

Una funcionaria del Servicio de Impuestos Nacionales fiscaliza un negocio particular.

jueves 12 de mayo de 201610 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boECONOMÍA

Posesionan a cinco nuevas autoridades de Gobierno

Productor de arroz del departamento de Santa Cruz.

Cosecha de trigo en el área rural de Santa Cruz.

Arch

ivo

Clau

dia

Pére

z

En ese sentido, señaló que para afrontar el fenómeno El Niño en los meses de agosto, sep-tiembre y octubre y no afecte a la producción de papa, actual-mente se planifican estrategias de limpieza y la perforación de pozos de agua. “La producción no es lineal (...) los precios de los alimentos en el mercado tienden a regularizarse”, manifestó.

Desarrollo Rural garantiza el abastecimiento de arrozLa Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa) cuenta con, al menos, 89 mil toneladas del grano para el mercado interno.

ó SE ESTABLECEN ESTRATEGIAS PARA ASEGURAR LA PROVISIÓN DE ALIMENTOS

El ministro de Desarrollo Ru-ral y Tierras, César Cocarico, in-formó que las inclemencias del tiempo, como la sequía, las llu-vias, además del ingreso de una bacteria al arroz por uso de semi-lla no certificada, la producción del grano tuvo una afectación del 30%. Sin embargo, indicó que me-diante una reunión con el sector, se conformaron mesas técnicas con el propósito de coadyuvar a los productores afectados.

“Hay una disminución de producción de 134 mil tonela-das con relación al año pasa-do, ¿de dónde sacamos esa can-tidad? Emapa tiene en los silos 89 mil toneladas o 90 mil tone-ladas más o menos, nos falta-rían 40 mil, compensamos con la importación y la siembra de invierno, mantener el ritmo de importación normal, con eso más estamos tranquilos”, dijo.

Asimismo, indicó que se esta-blecen estrategias para asegurar el abastecimiento del tomate en el territorio nacional. Entretanto, señaló que en el caso de la soya y maíz los parámetros de siembra alcanzaron los niveles esperados.

CLAUDIA PEREZ PARDO / CAMBIO

Y Con el acopio de Emapa de alrededor de 89 mil toneladas métricas (TM) de arroz, una producción de 378 mil TM en el país y una importación de 41 mil TM se garantiza el abastecimiento del alimento para el mercado interno.

CLAUDIA PÉREZ PARDO / CAMBIO

Y A finales de abril, se posesionó al nuevo Viceministro de Comercio Interno y de Exportaciones. Asimismo, se designó ayer a un nuevo director del INRA, al presidente del SIN, a la directora de la AJ. También se posesionó al director ejecutivo de la recientemente creada ABEN.

CLAUDIA PEREZ PARDO/ CAMBIO

Y Con el propósito de incentivar la producción de trigo en el país, Emapa anunció la compra de trigo a $us 300 por tonelada a los pequeños y medianos agricultores para la campaña Invierno 2016.

Emapa adquirirá trigo a $us 300 la tonelada

El gerente general de la Em-presa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa), Avelino Flores, recordó que en la pasada gestión se adquirió la tonelada de trigo a $us 285.

En rueda de prensa explicó que se tiene toda una logísti-ca organizada para el proceso

de acopio de este grano para la campaña de invierno 2016. “Tu-vimos reuniones con la organi-zación de productores que por tradición son trigueros de San-ta Cruz, el precio establecido es para motivar al sector, estamos poniendo un valor de 300 (dóla-res) para incentivar al produc-tor”, manifestó.

Además se habilitarán silos de almacenamiento en los mu-nicipios de Cuatro Cañadas, San Pedro, Pailón y Montero, agregó.

“Esperamos que este año me-joremos el acopio, el año pasado donde se almacenaron 100 mil toneladas y ahora esperamos 130 mil toneladas”, Flores.

El ministro de Hidrocar-buros y Energía, Luis Alberto Sánchez, posesionó a Silverio Chávez como director gene-ral ejecutivo de la Agencia Bo-liviana de Energía Nuclear (ABEN) y a Lucio Ronald Berde-ja como nuevo director gene-ral ejecutivo del Instituto Boli-viano de Ciencia y Tecnología Nuclear (Ibten).

Asimismo, el ministro de Economía, Luis Arce, desig-nó ayer al nuevo presidente del Servicio de Impuestos Na-cionales (SIN), Mario Cazón,

en reemplazo de Erik Ariñez, quien ocupó el cargo desde el 30 de julio de 2013.

Asimismo, Arce designó a Jéssica Paola Saravia como di-rectora de la Autoridad de Fis-calización del Juego (AJ), en lu-gar de Mario Cazón.

Entretanto el ministro de Desarrollo Rural y Tierras, Cé-sar Cocarico, posesionó a Jhony Cordero, en el cargo de director nacional del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA), en acto oficial realizado en el Sa-lón Gandarillas del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras.

Jhonny Óscar Cordero Núñez, asume como director nacional interino del INRA en reemplazo de Jorge Gómez Chumacero, de acuerdo con la Resolución Suprema 18316.

A finales de abril, el Minis-terio de Desarrollo y Econo-mía Plural designó a Fernando Peñarrieta como nuevo vice-ministro interino de Comer-cio Interno y Exportaciones en reemplazo de Óscar Sandy.

Planes ó Los programas de atajados y co-

sechas de lluvias coadyuvaron a incrementar los rendimientos en la producción de arroz. Ahora se cuentan con reservas para enfrentar al fenómeno El Niño que afecta a la producción del grano de mayor consumo.

ó EL DIRECTOR DE LA ABEN ES SILVERIO CHÁVEZ.

Se recibirá el grano de todos los productores que trabajan en el Programa de Producción de Alimentos y Restitución de Bos-ques (UCAB), la Asociación Na-cional de Productores de Trigo y Oleaginosas (Anapo), la Cámara Agropecuaria de Pequeños Pro-ductores del Oriente (CAPO), la Cooperativa Agropecuaria Inte-gral Colonias Okinawa (CAICO) y todos los pequeños agriculto-res que quieran trabajar con la institución del Estado.

“Invitamos a todos los pro-ductores trigueros a que se re-gistren a la base de datos de Emapa para hacer una evalua-ción de sus campos”, aseveró.

Info

graf

ía: F

ranz

Ros

as

jueves 12 de mayo de 2016 11www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo ECONOMÍA

Productores de quinua buscan un sello propio

Una plantación de quinua en la localidad de Laja.

Die

go P

once

de

León

M.

DIEGO PONCE DE LEÓN M. / CAMBIO

Y Los productores de quinua real de La Paz buscan desarrollar un sello propio para el grano que producen, con el objetivo de que su precio se eleve y se diferencie de la oferta peruana.

Para alcanzar la meta, auto-ridades del Ministerio de Desa-rrollo Rural y Tierras (MDRyT) y representantes de la Asociación de Productores de Quinua de La Paz (Adepquipaz) realizaron un recorrido por varias zonas pro-ductoras de quinua para mos-trar las diferentes variedades producidas. El evento se desa-rrolló en dos jornadas.

El lunes partió desde la plaza Camacho una caravana integra-da por el MDRyT y Adepquipaz, el Instituto Nacional de Inno-vación Agropecuaria y Forestal (Iniaf), el Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Ino-cuidad Alimentaria (Senasag) y miembros de la prensa rumbo a Warisata, donde se inició “la ruta de la cosecha de la quinua real dulce de La Paz”.

La comitiva conoció las in-vestigaciones y resultados de estudios técnicos sobre la qui-nua, que fueron realizados por cuatro casas superiores de es-tudios, privadas y públicas, que desempeñan sus actividades en el departamento de La Paz.

La visita se realizó a distin-tas comunidades de nueve mu-nicipios paceños que producen quinua: Achacachi, Batallas, Pucarani, Laja, Tiwanaku, Via-cha, Patacamaya, Sica Sica, Umala. En cada punto de la ruta, los productores ofrecie-ron una variedad de presenta-

ciones alimenticias, hechas en base a quinua, así como los es-tudiantes presentaron proyec-tos sobre desarrollo de semi-llas, control de plagas, cultivos y uso de maquiaria.

En Patacamaya, final del trayecto, el alcalde de Tiwa-naku, Octavio Quispe, y la gerenta general de Adepqui-paz, Daizy Muñoz, se compro-metieron con los productores del grano para incrementar el precio y generar nuevos mer-cados, posterior acción al lan-zamiento del sello que el Ser-vicio Nacional de Propiedad Intelectual (Senapi) otorgará.

Los productores pudieron comunicar a las autoridades las necesidades que tienen para que éstas puedan tomar acciones al respecto.

En la localidad de Corque Amaya, sindicatos de ‘Bartoli-na Sisa’ y ‘Túpac Katari’ presio-naron a las autoridades de la comisión para firmar un com-promiso que ponga en marcha el funcionamiento de la planta procesadora de quinua, porque no funciona hace varios años. Además en otras regiones los productores demandaron mejo-rar el precio del grano, dotar de capacitación técnica para mejo-rar los cultivos y abrir nuevos mercados internos y externos.

Ruta de la Quinua

ó El objetivo fue mostrar los cultivos de quinua y las cualidades del grano de las comunidades productivas.

ó El recorrido comprendió nueve comunidades pro-ductoras en cuatro provin-cias de La Paz.

ó EN UN RECORRIDO POR VARIAS REGIONES PACEÑAS

EDICTO(Segunda Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicación del Art. 86º del Código Tributario Ley 2492, por el presente EDICTO cita, llama y emplaza a los contribuyentes que se detallan a continuación, para que por sí o mediante apoderado legal se apersonen ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia a objeto de conocer el resultado del proceso de verificación efectuado, a través del cual se detectó que no ha determinado correctamente el impuesto conforme a Ley ante el Servicio de Impuestos Nacionales. Por lo expuesto precedentemente, la Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, en uso de las facultades otorgadas por los Artículos 92º, 93º, 95º, 96º, 100º, 148º, 162º y 169º del Código Tributario Ley N° 2492 y disposiciones reglamentarias conexas, ha procedido a determinar su obligación tributaria sobre base cierta, relativa al impuesto y período(s) fiscal(es) indicado(s). En virtud al proceso de la verificación impositiva realizada, se ha establecido como liquidación previa del tributo adeudado el monto que se detalla en “Total Deuda Tributaria”, importe que incluye el Tributo Omitido, Intereses y el monto de la Sanción Preliminar, según corresponda. Montos calculados desde el día de vencimiento hasta la fecha de liquidación indicada y que debe ser reliquidado a la fecha de pago de acuerdo al siguiente cuadro:

CONTRIBUYENTE/DEPENDIENTE

NIT y/o CARNET DE IDENTIDAD:

PERIODO IMPUESTO/ ALCANCE

NUMERO DE VISTA DE CARGO

TOTAL DEUDA TRIBUTARIA (*)

Bs.

TOTAL DEUDA TRIBUTARIA

(*) UFV

DETERMINADO AL

HEREDEROS UNIVERSALES O SUCESORES DE

CONCHA LOPEZ JULIO

164900019 Diciembre de 2010 Debito Fiscal IVA y Su Respectivo Efecto

en el IT

CITE: SIN/GDLPZ-II/DF/VI/VC/0156/2016

Bs18.141.- UFV 8.570.- 21/04/2016

ELIZABETH ANA FERREL ALVAREZ 3156356 LP

Mayo, Junio, Julio, Agosto, Octubre y

Noviembre de 2010RC-IVA

DependientesCITE: SIN/GDLPZ-II/DF/VI/VC/143/2016 Bs5.801.- UFV 2.744.- 21/04/2016

JAVIER LUCERO BILBAO LA VIEJA 2053381 LP Marzo, Abril, Mayo y

Julio de 2010RC-IVA

DependientesSIN/GDLPZ-II/DF/VI/

VC/500/2015 Bs15.858.- UFV 7.576.- 04/12/2015

SISTEMAS PERSONALES LTDA. 1005319024 Junio de 2010

Debito Fiscal IVA y Su Respectivo Efecto

en el ITSIN/GDLPZ-II/DF/VI/

VC/151/2016 Bs253.567.- UFV 119.876.- 13/04/2016

ALEX PADILLA JUSTINIANO 1905093

Febrero, Marzo, Abril, Mayo,

Julio, Octubre y Noviembre de 2010

RC-IVA Dependientes

SIN/GDLPZ-II/DF/VI/VC/00102/2016 Bs7.949.- UFV 3.766.- 18/03/2016

MARIA GUADALUPE MONTENEGRO FLORES 3288039

Marzo, Mayo, Junio, Julio, Agosto,

Septiembre, Octubre y Noviembre de

2010

RC-IVA Dependientes

SIN/GDLPZ-II/DF/VI/VC/00105/2016 Bs7.138.- UFV 3.380.- 21/03/2016

MALDONADO ORELLANA TOMAS

DAVID168712026 Enero y Febrero de

2011 IVA Verificación

Específica Crédito Fiscal

SIN/GDLPZ-II/DF/VI/VC/00162/2016 Bs18.375.- UFV 8.680.- 22/04/2016

MIGUEL BAUDOIN MOLINA 2293645

Enero, Marzo, Abril, Mayo, Agosto, y

Octubre de 2011RC-IVA

DependientesSIN/GDLPZ-II/DF/VI/

VC/00165/2016 Bs19.842.- UFV 9.373.- 22/04/2016

AZCUY DOMINGUEZ ERNESTO DE LA

CARIDAD1019053027 Agosto de 2011

Debito Fiscal IVA y Su Respectivo Efecto

en el ITSIN/GDLPZ-II/DF/

VE/VC/95/2016Bs16.779.- UFV 7.948.- 17/03/2016

(*) Liquidación(es) efectuada(s) de acuerdo a la Ley Nº 2492.

De la revisión practicada, se establece de forma preliminar la comisión de la contravención tipificada en el Art. 165º de la Ley 2492 como Omisión de Pago, sancionándose dicha conducta con el 100% del Tributo Omitido expresado en UFV de conformidad al Art. 42º del D.S. 27310. Habiendo sido detallado el concepto de cada cargo, por impuesto y por período, en caso de no merecer objeción a la observación(es) contenida(s) en la presente Vista de Cargo, se servirá prestar conformidad al Total de la Deuda Tributaria indicada, más la sanción por su conducta en una entidad financiera autorizada. Asimismo, podrán gozar de los beneficios que le otorga el Art. 156º de la Ley Nº 2492 Código Tributario, en lo que se refiere a la reducción de la sanción en un 80% antes de la notificación con la Resolución Determinativa.

De merecer objeción, al ajuste y/o sanción tipificada inicialmente por la verificación efectuada y según lo dispuesto por el Artículo 98º del Código Tributario Ley Nº 2492, dispondrá de un plazo de treinta (30) días corridos improrrogables a partir de su legal notificación con la presente Vista de Cargo, para formular sus descargos y presentar prueba referida al efecto, ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia Distrital La Paz II, ubicado en la Av. 20 de Octubre Nro. 2121 1er. Piso, Departamento de Fiscalización. La Vista de Cargo corresponde a una determinación parcial de sus obligaciones tributarias, comprendiendo únicamente los aspectos definidos en la presente; cuya documentación se encuentra a su disposición en esta Gerencia Distrital La Paz II juntamente con el informe de actuación. En consecuencia, el Servicio de Impuestos Nacionales podrá investigar y reparar cualquier otro aspecto legalmente cuestionable, que no haya sido motivo de revisión o haya sido ocultado por el contribuyente.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los Doce (12) días del mes de Mayo (05) de dos mil Dieciséis.

ww

w.im

pu

esto

s.g

ob.

bo

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA EJECUTIVA N° 02-00109-16R-0009

La Paz, 11 de Mayo de 2016

VISTOS:

La Resolución Regulatoria N° 01-00009-15 de 30 de noviembre de 2015, la minuta de instrucción N° 13-00185-16 de 11 de Mayo de 2016, el Informe Legal con CITE: AJ/DNJ/DGJ/INF/439/2016 de 11 de Mayo de 2016, todo lo que convino ver y se tuvopresente.

CONSIDERANDO:

Que, conforme establece el Artículo 21 de la Ley N° 060 de Juegos de Lotería y de Azar de 25 de noviembre de 2010, se crea la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego – AJ, como institución pública, con personalidad jurídica y patrimonio propio, independencia administrativa, �nanciera, legal y técnica, supeditada al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, con jurisdicción y competencia en todo el territorio del Estado Plurinacional, siendo la única entidad facultada para otorgar licencias y autorizaciones, �scalizar, controlar y sancionar las operaciones de los juegos de lotería y de azar, al presente y en virtud a la Disposición Adicional Única de la Ley N° 717 de 13 de julio de 2015, ahora denominadaAutoridadde Fiscalización del Juego.

Que, en virtud a la normativa anteriormente enunciada, mediante Resolución Suprema N° 18314 de 10 de Mayo de 2016, se designó a Jessica Paola Saravia Atristain, como Directora Ejecutiva de la Autoridad de Fiscalización del Juego.

Que, en virtud al Artículo 2 de la Ley 717 de 13 de julio de 2015, se modi�ca el segundo párrafo del numeral 2 del Párrafo I del Artículo 28 de la Ley N° 060 de 25 de noviembre de 2010, de Juegos de Lotería y de Azar, estableciendo que la AJ podrá subastar las máquinas y/o medios de juego decomisados a favor de operadores autorizados. Cuando las máquinas o medios de juego no cumplan con los requisitos de funcionamiento, serán transferidos para su inhabilitación, desmantelamiento y/o destrucción y su consiguiente exportación, de acuerdo a reglamentación.

Que, el Artículo 4 del Decreto Supremo No. 2600 de 18 de noviembre de 2015 modi�ca el párrafo II del Artículo 52 del Decreto supremo N° 2174, de 5 de noviembre de 2014, Reglamento del Procedimiento Sancionador de la Autoridad de Fiscalización del Juego, señalando que las máquinas y/o medios de juego con comiso de�nitivo que no cumplan con los requisitos de funcionamiento para las actividades de juego reguladas por la Ley N° 060, serán vendidos mediante subasta u oferta pública, para su inhabilitación, desmantelamiento y/o destrucción, y su consiguienteexportación.

Que, la Autoridad de Fiscalización del Juego establecerá mediante una norma administrativa, el procedimiento de venta, inhabilitación, desmantelamiento, destrucción y exportación de las máquinas y/o medios de juegos con comiso de�nitivo que no cumplan con los requisitos de funcionamiento.

Que, cuando no existan empresas interesadas en la adquisición, las máquinas y/o medios de juego serán donadas a empresas o entidades públicas o privadas que realicen actividades de reciclaje o destrucción, para su inhabilitación, desmantela-miento, destrucción y posterior exportación, conforme a norma administrativa queemita la AJ.

Que, de no ser posible la donación de las máquinas y/o medios de juego, la AJadoptará las medidas necesarias para su destrucción y exportación.

Que, el Artículo 3 inciso a) de la Resolución Regulatoria N° 01-00009-15 de 30 de noviembre de 2015, de�ne como responsable de la venta en oferta pública a

www.aj.gob.bo

la Dirección Nacional Administrativa Financiera.

Que, el Artículo 16 de la Resolución Regulatoria N° 01-00009-15 de 30 de noviembre de 2015, establece que la MAE de la entidad es responsable de todos los procesos de venta de bienes desde su inicio hasta su conclusión y que el mismo tiene como función designar mediante resolución expresa, para uno o varios procesos de venta alResponsable del Proceso de Venta-RPV.

Que, el Artículo 17 parágrafo I de la Resolución Regulatoria N° 01-00009-15 de 30 de noviembre de 2015 señala que es responsable del proceso de venta RPV, el servidorpúblico designado por Resolución expresa de la MAE.

Que, en cumplimiento a la Minuta de Instrucción Nº 13-00185-16 se instruye la designación del Director (a) Nacional Administrativo (a) Financiero (a) de la Autoridad de Fiscalización del Juego como responsable del proceso de venta (RPV) debiendo cumplir el mismo (a) con lo establecido en el Artículo 17 de la Resolución RegulatoriaN° 01-00009-15.

Que, el Informe Legal con CITE: AJ/DNJ/DGJ/INF/439/2016 de 11 de Mayo de 2016, concluye que efectuado el análisis y valoración de la documentación adjuntada, se evidencia que la Directora Ejecutiva de la AJ, en virtud a sus atribuciones y de acuerdo a lo establecido en los Artículos 16 inciso b) y 17 de la Resolución Regulatoria N° 01-00009-15 de 30 de noviembre de 2015 debe designar al Director (a) Nacional Administrativo (a) Financiero (a) de la Autoridad de Fiscalización del Juego como responsable del proceso de venta de bienes (RPV), para que cumpla con las funciones inherentes a su cargo establecidas en el Artículo 17 de la Resolución Regulatoria N° 01-00009-15 y demás normas conexas y recomienda se emita y �rme la respectivaResolución Administrativa Ejecutiva en ese sentido.

POR TANTO:

La Directora Ejecutiva de la Autoridad de Fiscalización del Juego, en uso de las facultades conferidas por la Ley Nº 060, Ley N° 717, Decreto Supremo N° 2600 y los Artículos 16 y 17 de la Resolución Regulatoria N° 01-00009-15 de 30 de noviembre de2015.

RESUELVE:

PRIMERA.- Designar al Director (a) Nacional Administrativo (a) Financiero (a) de la Autoridad de Fiscalización del Juego como Responsable del Proceso de Venta de Bienes - RPV, para que cumpla con las funciones inherentes a su cargo en el marco de lo establecido en el Artículo 17 de la Resolución Regulatoria N° 01-00009-15 de 30de noviembre de 2015 y demás normas conexas.

SEGUNDA.- Abrogar la Resolución Administrativa Ejecutiva N° 02-00003-16 de fecha 6de Enero de 2016, a partir de la publicación de la presente resolución.

Regístrese, comuníquese, cúmplase, archívese.

JPSAIAZEJRBMFGACc: DE DNJ DNAF RDCProcesoFs. Dos (2)

CITE: AJ/DE/DNJ/DGJ/RAE/9/2016

Jessica Paola Saravia AtristainDIRECTORA EJECUTIVA

AUTORIDAD DE FISCALIZACIÓN DEL JUEGO - AJ

jueves 12 de mayo de 201612 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

El canciller del Estado, David Choquehuanca, anuncia la creación de las dos entidades para la defensa del Silala.

El agente José Miguel Insulza.

José

Lira

uze

Arch

ivo

rídicas para asumir la defensa de los manantiales”, ubicados en el cantón Quetena Chico, provincia Sur Lípez del depar-tamento de Potosí.

Su trabajo, que lo coordina-rá con Diremar, estará decla-rado en confidencialidad por “razones de seguridad nacio-nal”, al igual que las contra-taciones de servicios de “con-sultoría multidisciplinaria e individual (línea o producto),

traductores y profesionales na-cionales o extranjeros en di-versa áreas para todas las ges-tiones jurídicas y procesales”.

CONSEJOEl decreto mencionó el Can-

ciller, también comprende la constitución del Consejo de De-fensa de los Manantiales del Silala y todos los recursos Hí-dricos en frontera con la Repú-blica de Chile, como el órgano

Bolivia crea Consejo y Dirección Estratégica de Defensa del SilalaPor seguridad nacional y las estrategias del Estado en materia de defensa, se resguardará la confidencialidad de la información identificada y generada, señala el Decreto Supremo 2760.

ó SE AUTORIZA PRESUPUESTO PARA CONTRATAR PERSONAL Y LA CONSTITUCIÓN DE LA ENTIDAD

La norma fue aprobada ayer en el gabinete de ministros, a más de un mes de que el pre-sidente Evo Morales instruyó a la Dirección Estratégica de Reivindicación Marítima (Dire-mar) estudiar las alternativas jurídicas para asumir la defen-sa de la soberanía de las aguas del manantial Silala.

El ministro de Relaciones Ex-teriores, David Choquehuanca, detalló algunos de los aspec-tos que cumplirán ambas enti-dades en una conferencia que realizó en Palacio de Gobierno y que cobraron repercusión in-mediata en Chile, donde se es-pera asumir medidas similares.

“El Gobierno ha decidido crear su gemelo de Diremar para que vea específicamente el tema del Silala y los recursos hídricos que tenemos en la frontera con Chile”, indicó el Canciller.

Al igual que Diremar, la nue-va Dirección Estratégica de De-fensa de los Manantiales del Silala y todos los recursos Hídri-cos en frontera con la República de Chile, será dirigida por el se-cretario general, quien será de-signado por el Ministro de Rela-ciones Exteriores.

La entidad, que contará con dos direcciones (Administra-tiva Financiera y de Asuntos Jurídicos), tendrá la misión de “estudiar, planificar, desarro-llar y proponer alternativas ju-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Al igual que lo hizo para la demanda marítima, el Gobierno boliviano creó ayer, mediante Decreto Supremo 2760, el Consejo de Defensa de los Manantiales del Silala y todos los recursos Hídricos en la frontera con Chile y, además, la Dirección Estratégica.

El argumento esgrimido por el agente y exsecretario general de la Organización de los Esta-dos Americanos (OEA) es la exal-tación entre Bolivia y Chile.

“Hubiera querido que el jui-cio sea un asunto de sincera-miento y se está convirtiendo en una pelea innecesaria (...) hay que decirle a la Corte que se

Insulza sugiere que CIJ no resuelva aún tema marha creado una exasperación en-tre Chile y Bolivia y que no es el mejor momento para resolver” la demanda marítima, explicó Insulza en una entrevista que concedió a Tele13 Radio y reco-gida por el portal http://www.la-segunda.com/.

Insulza comentó que “siem-pre tuve una buena relación con él (presidente Evo Morales), hizo cosas importantes en su país, pero por algún motivo ha decidi-

do deteriorar esta relación para afirmarse el mismo como el lí-der de una ofensiva nacionalista (…) creo que eso es un profundo error. Esto va a pasar, pero va a quedar el distanciamiento”.

Señaló que la discrepancia por la base militar que se insta-ló a unos kilómetros de la fron-tera con Bolivia, fue “un lío que ha armado él (Evo Morales). Ellos tienen una base a kilómetro y medio de la frontera (...) me gus-

taría saber por qué adoptó esta actitud y a qué se debe. Estos enredos son malos para Chile y Bolivia y hacen alejarnos cada vez más. Es impresionante cómo este hombre se las ha arreglado para romper las relaciones entre ambos países”.

Sin embargo, fue el Ministe-rio de Defensa de Chile el que confirmó la instalación de la base militar en Cariquima, ubi-cado en el desierto de Atacama.

ó ALEGA QUE SE HA CREADO UNA EXASPERACIÓN ENTRE BOLIVIA Y CHILEREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El agente chileno José Miguel Insulza señaló ayer que se debe decir a la Corte Internacional de Justicia (CIJ) que “no es el mejor momento para resolver” la demanda marítima boliviana.

Reacciones

ó El presidente del Senado, José Alberto Gonzales, resaltó la importancia de la creación de ambas entidades. En tan-to, el diputado chileno Jorge Tarud emplazó al Gobierno de su país a designar a una persona experta en derecho internacional para comenzar el seguimiento de esta causa.

Política ó Los servidores y exfuncionarios de la nueva Dirección Estratégica deberán respetar los principios de

confidencialidad y reserva de los aspectos que administren.

superior de coordinación en-cargado de la definición, plani-ficación y evaluación de políti-cas nacionales.

Esta instancia estará inte-grada por el Presidente, el Vi-cepresidente, los ministros de Relaciones Exteriores, de la Presidencia, de Defensa, de Gobierno, de Transparencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción, Medio Ambiente y Agua y el Procurador General del Estado.

Este equipo considerará y aprobará las estrategias de de-manda, defensa y representa-ción propuestas por el agente o coagentes del Estado o por la Dirección Estratégica de Defen-sa de los Manantiales del Silala.

A diferencia de lo que ocu-rrió con el Decreto Supremo 834 de creación de Diremar, el cual fue modificado, en la normati-va aprobada ayer se incorpora la representación del Estado en tribunales internacionales, que son el agente y coagentes.

Estos funcionarios serán de-signados por el Presidente y tendrán la tarea de planificar y evaluar la implementación de estrategias, proponer acciones políticas, lineamientos y direc-trices en la demanda de la de-fensa. Representar al Estado.

jueves 12 de mayo de 2016 13www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo POLÍTICA

“La misión de nuestros em-bajadores es construir la inte-gración de nuestros pueblos, la buena vecindad e identificar potencialidades para integrar nuestras culturas”, indicó el Mi-nistro de Relaciones Exteriores.

En esa dirección, Choque-huanca señaló que una de las tareas primordiales de los nue-vos diplomáticos será la conso-lidación de la presencia de Bo-livia en el Mercado Común del

Juran embajadores con la mirada en el Mercosur

Sur (Mercosur). “Bolivia, Brasil y Paraguay somos miembros del Mercosur y Bolivia está en camino de ser miembro pleno. Estamos en ese proceso de im-plementación y uno de los desa-fíos es consolidar la presencia

de nuestro país para ser miem-bros plenos”, dijo.

También destacó la impor-tancia de construir la ciudada-nía universal, ya que ningún ser humano puede ser conside-rado ilegal.

Militares chilenos en un operativo en la frontera con Bolivia.

Los nuevos embajadores Reynaldo Llanque y José Kinn.

Además, mencionó: “Tene-mos problemas pendientes en la región y ustedes tienen que hacerlos conocer a las organiza-ciones sociales, por ejemplo, el tema de la demanda marítima”.

Los nuevos representantes agradecieron su nombramien-to y afirmaron que trabajarán en beneficio de la integración en la región.

“Tenemos la misión de for-talecer enlaces de amistad, co-laborar con los compatriotas en Paraguay y hacer respetar sus derechos”, expresó el nuevo em-bajador Llanque.

A su vez, Kinn dijo: “En los últimos años las relaciones en-tre Bolivia y Brasil se han pro-fundizado y prometo dar mi mejor esfuerzo para continuar con esta ruta”.

Arch

ivo

AFKA

“Se trata de una violación a los acuerdos internacionales”, enfatizó Ferreira, y apuntó: “Nuestra representación hará conocer mediante una nota esta inquietud al Consejo de Defen-sa de Unasur”.

“Haremos notar los acuerdos violados así como los artículos y principios del derecho interna-cional”, señaló.

Mientras se formalizan estas acciones, desde Chile, el presi-dente de la Comisión de Defen-sa y miembro de la comisión de Relaciones Exteriores, diputado Jorge Tarud, anunció que hoy se trasladarán al puesto militar.

INSULZAEn medio de todo, el presiden-

te de la Cámara de Senadores,

José Alberto Gonzales, lamentó que el agente de Chile, José Mi-guel Insulza, intente hacer ver que el presidente Evo Morales es-taría con un afán belicista.

El martes, el presidente Mo-rales escribió en su cuenta de Twitter (@evoespueblo) que “quienes se preocupan por fron-teras armadas solo piensan en la guerra. Los pueblos en el si-glo XXI pensamos en la paz y la integración”. A ello, el agente chileno respondió: “Espero que no quiera guerra, sería un error de su parte”, reportó La Tercera.

Gonzales indicó que Insulza “se ha extralimitado, en ningún momento nuestro Presidente se ha manifestado, ni si quiera ha sugerido que Bolivia esté tratan-do de avanzar hacia un escena-rio belicista o hacia un escena-rio donde haya violencia”

Señaló que el Agente chileno en La Haya tiene aspiraciones presidenciales, razón por la que busca tener protagonismo en su país y a escala internacional.

En una suerte de respuesta, Morales, también por su cuenta de Twitter, replicó: “Somos un pueblo pacifista, respetamos la vida. No habrá guerra”.

Bolivia pedirá a Unasur que verifique base militar chilenaLegisladores chilenos visitarán la zona para conocer el trabajo de los militares en Cariquima. El Presidente del Senado responde al agente chileno, quien mantendría sus afanes presidenciales.

ó LA CANCILLERÍA ENVIARÁ UNA NOTA AL ORGANISMO REGIONAL

ó SE TRATA DE LOS REPRESENTANTES DIPLOMÁTICOS DE BOLIVIA EN BRASIL Y PARAGUAY

“Tiene que ser a través de una nota, puede ser que esa nota, hemos estado mirando el regla-mento, genere una reunión de emergencia, que es lo que de-beríamos pedir, que se discuta y que de esa reunión salga una comisión investigadora o por lo menos un llamamiento al replie-gue de estas unidades militares con ese potencial”, indicó el mi-nistro de Defensa, Reymi Ferrei-ra, a la estatal Patria Nueva.

La autoridad recordó que la base militar establecida hace casi dos meses en el poblado de Ca-riquima, desierto de Atacama, a kilómetros de la frontera con Bo-livia, vulnera la Carta de las Na-ciones Unidas, así como el trata-do constitutivo de la Unasur y del Consejo de Defensa de este orga-nismo regional.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Gobierno boliviano pedirá al Consejo de Defensa de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) la conformación de una comisión para verificar la instalación de una base militar chilena en la frontera con el país.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Con un llamado a construir la integración de los pueblos, el canciller David Choquehuanca juramentó ayer a José Kinn y Reynaldo Llanque como embajadores en Brasil y Paraguay, respectivamente.

Ferreira responde a Alcaldesa de Antofagasta

ó SOBRE LA BASE

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El ministro de Defensa, Reymi Ferreira, afirmó ayer que la al-caldesa de Antofagasta, Karen Rojo, “repite el molde colonial” al atacar al presidente Evo Mora-les con las mismas palabras que empleó el rey español Juan Car-los I en 2007 contra el exman-datario fallecido Hugo Chávez.

Rojo, en un video por YouTu-be, que dura un minuto y cinco segundos, declaró: “Hace poco el señor Evo Morales volvió a criticar a nuestro país con una polémica inventada sobre la ubicación de nuestras Fuerzas Armadas y su cercanía con el río Silala. Quiero comunicarle que los chilenos estamos can-sadísimos de que esté instru-mentalizando nuestra relación bilateral con objetivos políticos internos mezquinos que lo úni-co que logran es erosionar la re-lación que tenemos en Antofa-gasta con el pueblo boliviano”.

Al final, Rojo emuló la frase del rey de España para contes-tarle al fallecido Presidente de Venezuela en 2007: “Señor Evo Morales, recuérdese esta frase ‘¿Por qué no te callas?’”.

El ministro Ferreira indicó que en la cabeza de Rojo aún “mandan los reyes” y que “es tan poco ingeniosa que repite frases como loro”.

REYNALDO LLANQUEEl exasambleísta de Oruro ocupará el cargo que dejó va-cante Rosendo Alpiri Nominé, quien representó a Bolivia en-tre noviembre de 2014 y agos-to de 2015.Alpiri renunció por estar impli-cado en los manejos económi-cos irregulares del fondo indí-gena”. Difundiremos el proceso de cambio y colaboraremos con los compatriotas en Para-guay”, dijo Llanque.

JOSÉ KINNEl exministro de Obras Públicas y expresidente del directorio de Entel reemplazará a Jerjes Justi-niano, quien estuvo en el cargo hasta abril del año pasado.“Es un privilegio estar en las trin-cheras de estas luchas. Las rela-ciones con Brasil alcanzaron su punto más alto”, aseguró.

puntada

jueves 12 de mayo de 201614 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boPOLÍTICA

El presidente Evo Morales en el municipio Toledo del departamento de Oruro.

Enzo

de

Luca

(ICIJ) publicó el lunes un busca-dor para acceder a la informa-ción de los Papeles de Panamá.

Según la información obteni-da, unas 95 sociedades ‘offshore’ —empresa constituida en paraí-

mos, partido de Tuto Quiroga, en 2005, y Mauricio Ipiña Nagel, candidato a diputado uninomi-nal de Podemos, vinculado a 26 empresas offshore en Panamá.

Para verificar la licitud de la conformación de las empresas de empresarios bolivianos en Panamá, la Asamblea Legislati-va Plurinacional (ALP) formará mañana una comisión mixta multipartidaria.

El presidente del Senado, José Alberto Gonzales (MAS-IPSP), indicó que uno de los objetivos de la pesquisa será determinar si los empresarios involucrados evadieron el pago de impuestos. “Hay que ver el daño que le hi-cieron al Estado y cuánto dinero dejó de percibir”, indicó.

Gobierno forma comisión para pesquisa de ‘Papeles de Panamá’El Legislativo formará una entidad para investigar si las personas involucradas provocaron un daño al Estado por no pagar impuestos. El Presidente espera que “esa plata vuelva para los bolivianos”.

ó SE BUSCA IDENTIFICAR LOS ILÍCITOS COMETIDOS EN LA TRANSFERENCIA DE CAPITALES

El asunto fue tratado en el ga-binete de ministros que dirigió el presidente Evo Morales a los dos días de que se conoció la lista de 95 empresas involucradas en el caso de los Papeles de Panamá y que involucra a personas priva-das, expolíticos, agroindustria-les, gente ligada a la dirigencia cívica de Santa Cruz, entre otras.

Durante su visita al munici-pio Toledo, Oruro, el presidente Morales se refirió por primera vez al tema.

Cuestionó que los empresa-rios, a quienes definió como par-te de la oligarquía y de la dere-cha, saquen al exterior el dinero que ganan en el país.

“Solo sirven para eso, robar y robar, en tiempos de colonia (se llevaban el dinero) a Europa, en tiempos de república a Estados Unidos, en nuestros tiempos a Panamá; esta mañana, estamos organizando una comisión de trabajo para ver cuánta plata nos han robado, ojalá haya algunos marcos legales internacionales para que esa plata vuelva para los bolivianos”, indicó.

El Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y De inmediato, el Gobierno nacional dio ayer los primeros pasos para la conformación de una comisión que se encargará de investigar los recursos que administraron empresarios para la conformación de firmas ‘offshore’ en Panamá.

“El Gobierno nacional va a contribuir a la comisión que se va a conformar (en la Asamblea) para la investigación de estos hechos, y el Servicio de Impues-

Impuestos hará seguimiento a las empresas “Ese será el primer paso para

luego empezar a desenvolver el novillo, poco a poco, va a ser una investigación bastante morosa, pesada, pero creo que es impor-tante que el país determine este tipo de situaciones, que, por lo que hemos visto, ha desnudado nomás lo que se pensaba y lo que querían hacer muchos bolivia-nos con nuestro país”, dijo.

Sobre la empresa Entel Boli-via International Limited, que

aparece entre las 95 sociedades, el Ministro señaló que no está vinculada con “nuestra empre-sas estatal Entel nacionalizada”.

“Se debe referir seguramente cuando Entel estaba en manos de los inversionistas italianos, que podrían haber abierto, eso es suposiciones, eso hay que in-vestigarlo, por la data, por la in-formación que se tiene y por la temporalidad de éstos, todo pa-rece apuntar a ello”, indicó.

ó SE APUNTA A CONOCER LAS NATURALEZA DE LAS TRANSACCIONES

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) realizará un seguimiento a las empresas nacionales vinculadas con sociedades ‘offshore’ en Panamá.

Importante

ó ¿Qué son los Papeles de Pana-má? Son más de 11,5 millones de documentos internos del despacho de abogados panameño Mossack Fonseca, considerado como uno de los cinco mayores registradores mundiales de sociedades ‘offs-hore’, que involucra a 12 jefes de Estado o primeros ministros, 128 políticos, 61 familiares o so-cios cercanos a líderes políticos.

tos Nacionales hará el segui-miento de esos negocios, de esas transacciones, de esas operacio-nes que pudieran haber tenido estas empresas con institucio-nes y empresas nacionales radi-cadas en Bolivia”, indicó el mi-nistro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce Catacora.

La autoridad refirió que en los siguientes días saldrán los nom-bres de más empresarios involu-crados en los Papeles de Panamá.

sos fiscales para evitar pagar im-puestos— tendrían como accio-nistas a empresarios bolivianos.

Por ejemplo, figura Branko Marinkovic y su familia. Ma-rinkovic fue presidente del Co-mité Cívico de Santa Cruz, que impulsó el golpe cívico prefec-tural en 2008 y hoy está prófu-go de la justicia.

También aparecen los nom-bres de Vesna Marinkovic, exministra interina de Co-mercio Exterior durante el go-bierno de Jorge Tuto Quiroga en 2002, Oscar Javier Urenda Aguilera, diputado de Poder Democrático Social (Podemos) entre 2006 y 2009.

Juan Eduardo Olivo Gamarra, candidato a diputado de Pode-

Autonomía de Charagua llega a foro de la ONU

Asamblea elige mañana al titular de la Defensoría

ó EN NUEVA YORK

ó DESDE LAS 15.00

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Autonomía Indígena Cha-ragua Iyambae será uno de los ejes principales que ex-pondrán las autoridades gua-raníes Belarmino Solano y Ronal Andrés Cariaca, en el marco del XV período de se-siones del Foro para las Cues-tiones Indígenas de las Nacio-nes Unidas, que se desarrolla del 9 al 20 de mayo en Nueva York, Estados Unidos.

El tópico es abordado, de manera puntual, en un evento referido a los procesos de auto-nomía y autogestión indígena en América Latina y el Caribe.

En tanto, los diputados Wálter Roque, de Beni, y Avi-lio Vaca, de Santa Cruz, am-bos del Movimiento Al So-cialismo, participan en las plenarias de Foro para las Cuestiones Indígenas de las Naciones Unidas.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Para las 15.00 de mañana está convocada la octava se-sión ordinaria de la Asam-blea Legislativa Plurinacio-nal (ALP) para la designación de la defensora o defensor del Pueblo y la formación de la comisión que investigará Papeles de Panamá.

A la nueva autoridad se ele-girá de entre 24 postulantes: René Aramayo, Edwin Arma-ta, Mónica Baya Camargo, Claudio Caiguara, José Luis Campero, Germán Choque, Edwin Claros, Rolando Costas, Ramiro Iquise, Lidia Iriarte, Delina Jofré Romandú, León Magne José H., Ramiro Llanos Moscoso y Rogelio Mayta.

Además están Silvia Medi-na Sánchez, Manuel Morales Álvarez, Francisco Rodríguez Mamani, Silvia Salame Farjat, Marco Sierra Mendoza, Teresa Subieta Serrano, David Teza-nos Pinto, Flaviano Unzueta Arispe, Guillermo Vilela Diez de M. y Martha Villa Quisbert.

jueves 12 de mayo de 2016 15www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

Agenda Presidencial ó El presidente Evo Morales visitó el municipio de Toledo en Oruro. Esa región se caracteriza por la

producción agropecuaria.

Las infraestructuras que fueron entregadas en el marco del programa nacional Bolivia Cambia, tuvieron un costo cer-cano a los 10 millones de boli-vianos, recursos que llegaron gracias a la nacionalización de los hidrocarburos.

“Algo que nunca podemos olvidar es que el movimiento campesino indígena originario junto con otros sectores socia-les no solamente hemos recupe-rado nuestros recursos natura-les, sino recuperamos la patria, recuperamos la soberanía y la dignidad de todos los bolivianos y las bolivianas”, dijo el Jefe de Estado durante el acto.

El nuevo mercado fue cons-truido a través del programa Boli-via Cambia, Evo Cumple, con una inversión de Bs 4,5 millones. Su

El presidente Evo Morales durante la inauguración de las dos obras en favor de los pobladores de Toledo.

La población recibió al Jefe de Estado con fiesta y bailes típicos. Infraestructura de la nueva Casa Municipal de Toledo.

de 150 comerciantes que ex-pendían sus productos al aire libre en la plaza principal “28 de Agosto”.

Mientras que el nuevo edifi-cio municipal es de tres plan-tas, cuenta con oficinas para distintas reparticiones del Eje-cutivo y del Concejo munici-pal, también una oficina desti-

nada al control social. La obra fue edificada con una inversión de Bs 5,2 millones.

El alcalde de Toledo, Martín Colque explicó que la nueva infraestructura edil permiti-rá brindar un mejor servicio a la ciudadanía, ya que anterior-mente la Alcaldía funcionaba en ambientes de una exescuela.

Foto

s: En

zo D

e Lu

ca

Bolivia Cambia llega a Toledo con un mercado y una casa municipalEl Jefe de Estado recordó que las obras fueron posibles gracias a la lucha del movimiento campesino indígena originario que permitió consolidar el proceso de la nacionalización de los recursos naturales, principalmente los hidrocarburíferos.

ó LAS OBRAS CASI ALCANZAN UNA INVERSIÓN DE BS 10 MILLONES

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El presidente Evo Morales inauguró ayer una casa municipal y un mercado que beneficiará a los pobladores del municipio de Toledo, ubicado en el departamento de Oruro.

construcción abarca una superfi-cie de 2.935 m2, consta de dos in-gresos y puestos para abarrotes, jugos, verduras, frutas y carnes, entre otros productos.

Además de una oficina para la Intendencia, portería, am-bientes para depósitos, bate-ría de baños y una guardería, beneficia directamente a más

“Los saucareños estamos feli-ces, el hermano Presidente nos visita y no viene con las manos vacías, entrega un mercado y el Palacio Consistorial. Toledo está sobre la carretera internacio-nal Oruro - Pisiga, y era el único que no contaba con una edificio municipal propio, ahora podre-mos atender mejor a la pobla-ción”, destacó el edil.

El gobernador Víctor Hugo Vásquez refirió que el depar-tamento de Oruro se benefició con 850 millones de bolivia-nos en obras deportivas, edu-cación, sedes sociales y merca-dos, entre otras, ejecutadas en los últimos años por el progra-ma gubernamental.

En Oruro se construyeron 19 mercados, de los que 12 es-tán en la ciudad y el resto en las provincias, con una inversión de 45 millones de bolivianos, apuntó Vásquez.

El municipio de Toledo se en-cuentra a 42 kilómetros al oeste de la ciudad de Oruro, es el único municipio de la provincia Sauca-rí, cuenta con aproximadamente 10.149 habitantes, tres distritos, 36 comunidades y 12 ayllus.

jueves 12 de mayo de 201616 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

Seguridad ó Zapata será convocada para rendir la ampliación de se declaración, en el marco

de la nueva ampliación de imputación.

Efectivos policiales desentierran un cuerpo.

Arch

ivo

Gabriela Zapata, a la salida del IDIF, donde se realizó la apertura de sobres.

Gon

zalo

Jalla

si

paquetes de documentos, donde también se hallaron sellos de la empresa Concilium.

Son más de 40 ítems, entre so-bres, bolsas, cajas, computadoras, sobres con teléfonos celulares y un Ipad, que deben ser abiertos en audiencia. Hoy se continuará con este proceso, a las ocho y me-dia de la mañana.

La jueza que dirigió la audien-cia, Cinthia Delgadillo, señaló que el informe sobre los objetos encontrados en las cajas se entre-gará en un plazo de cinco días.

Uno de los coimputados den-tro de este proceso, Jimmy Mora-les, exchofer de la unidad de Ges-tión Social, señaló que aguarda que se culmine con la apertura de sobres y cajas para demostrar que ningún documento lo impli-ca en el caso Zapata, y así buscar su sobreseimiento.

Por su parte, Cristina Choque, exjefa de la mencionada uni-dad, sostuvo nuevamente que es inocente y volvió a acusar al ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, de realizar reuniones irregulares en oficinas de Gestión Social. Esta vez indicó que se había reunido con el fiscal general, Ramiro Guerrero, y con la abogada Mary Carrasco.

Amplían la imputación contra Zapata, la procesan por 8 delitosLa figura penal de asociación delictuosa se suma a los delitos atribuidos a Gabriela Zapata. Es la tercera vez que se le amplía la imputación.

ó AYER INICIARON LA APERTURA DE SOBRES CON DOCUMENTOS SECUESTRADOS EN SU RESIDENCIA

El abogado defensor de Zapa-ta, William Sánchez, informó so-bre la ampliación de la imputa-ción contra su patrocinada, que se suma a los delitos de legitima-ción de ganancias ilícitas, uso in-debido de influencias en grado de complicidad, enriquecimien-to ilícito con afectación al Estado, falsedad material, falsedad ideo-lógica, uso de instrumento falsi-ficado y ventajas ilegítimas.

Sánchez explicó que la Fiscalía no explicó los elementos e indi-cios por los cuales se decidió am-pliar la imputación. En todo caso, señaló que la norma establece que se les debe explicar quiénes conforman la presunta asocia-ción delictuosa junto a Zapata.

Esta es la tercera vez que se amplía la imputación contra la sindicada, a partir de que fue de-nunciada por el Ministerio de la

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

Y Gabriela Zapata, exgerente comercial de CAMC, es procesada por ocho delitos, pues la pasada semana la comisión de fiscales decidió ampliar las investigaciones en su contra, sumando el delito de asociación delictuosa.

Presidencia, al descubrirse que hacía uso de las oficinas de la Uni-dad de Gestión Social para reu-niones particulares, con la anuen-cia de la exresponsable de esta repartición, Cristina Choque.

APERTURA DE SOBRESTras dos suspensiones, ayer

finalmente se llevó a cabo la au-diencia de apertura de los sobres y cajas que contienen documen-tos, memorias y elementos se-cuestrados en la residencia de Gabriela Zapata y en la unidad de Gestión Social, dependiente del Ministerio de la Presidencia.

El abogado Sánchez detalló que en la primera audiencia se extrajeron las memorias de seis CPU y se abrió una caja con 20

Descubren cuerpo de mujer desaparecida hace 10 años

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Tras ser reportada como desaparecida hace 10 años, ayer se encontró el cuerpo de Silvia Teresa Hurtado Coimbra, en Santa Cruz. El hijo de la víctima reveló que vio cuando su padrastro mató a su madre y mostró el lugar donde la enterraron.

El hijo de Silvia, José Fer-nando, de 15 años, fue testi-go del asesinato de su madre a manos de su padrastro Fidel Moye Viri. El menor solo tenía cinco años cuando vio a su ma-dre morir, desangrada por una cuchillada en el estómago.

Diez años más tarde el menor reveló a las autoridades el crimen del que fue testigo, y mostró el

lugar donde había enterrado a su madre, cerca de la línea del tren, en la zona Pampa de la Isla.

A Fidel Moye, pareja de la víc-tima, no le quedó más que ad-mitir su crimen y señaló que lo hizo por celos, pues creía que Silvia Teresa lo había engañado con otro hombre en 2005.

En su declaración ante la Fis-calía, Moye señaló que la no-che del crimen bebió junto a un amigo, a quien identificó como “el Pelón”, y entre copas se acor-dó del supuesto engaño.

Entonces la llevó al baño y ahí la acuchilló. Con la ayuda de “el Pelón”, envolvió el cuerpo en una colcha y cabo una fosa, don-de depositó los restos de la mu-jer, todo ante la vista de José Fer-nando, quien hoy tiene 15 años.

ó EL HIJO DE LA VÍCTIMA REVELÓ DÓNDE ENTERRARON EL CUERPO

AUMENTAN FEMINICIDIOS EN COCHABAMBA

El director de la Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (FELCV), Alejandro Pozo (foto), informó que en Cochabamba se registra-ron diez feminicidios en lo que va del año, casi el doble de los que se tuvo entre enero y mayo de 2015.“El año pasado teníamos seis ca-sos de feminicidio entre el primer cuatrimestre y los primeros días de mayo. Y ahora desde enero hasta casi los primeros diez días de mayo tenemos diez. Estamos casi en el doble de casos”, dijo.Pozo explicó que en la estadística regional de la FELCV de este año destacó el reporte de un hombre que mató a su esposa y su suegra el 13 de febrero pasado, en una casa de la zona Las cuadras, en la ciudad de Cochabamba.

“Estamos, además, con dos casos también en que no hemos podi-do dar aún con el paradero de los autores de dos feminicidios regis-trados en Sivingani y la avenida Capitán Ustariz. De todos modos tenemos la identificación com-pleta de los responsables”, dijo.

Audiencia de Ramírez

ó Ayer se suspendió la audien-cia cautelar de Carlo Marvin Ramírez, nuevo imputado en el caso Zapata, porque la jueza Cinthia Delgadillo se excusó.

ó Ramírez afirmó que es inocente. Ratificó ser amigo de Zapata y que en ocho oca-siones visitó Gestión Social.

jueves 12 de mayo de 2016 17www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo SEGURIDAD

El Juzgado Segundo Público de la Niñez y la Adolescencia de La Paz, que Rada dirige, señala de manera contundente que Za-pata ofreció como pruebas de la existencia del niño fotografías impresas, las cuales evidencia-ron que en realidad se trataba de tomas de cuatro diferentes niños de distintas edades.

Además, ninguna de las mues-tras fotográficas “guarda relación ni parecido físico con el niño que fue presentado en la audiencia pri-vada (12 de abril) ante la suscrita juez y el equipo interdisciplinario, teniendo en cuenta que se habría señalado que el supuesto niño ten-dría a la fecha nueve años”.

Con esa base, en torno a la demanda presentada por el pre-sidente Morales, quien denun-ció a Zapata por haber cometi-do violencia psicológica contra el presunto hijo de ambos, Rada declaró improbada la demanda, debido a la “inexistencia física comprobada del niño”.

El documento resume deta-lladamente todos los incidentes y argucias a las que Zapata apeló para no presentar al menor.

Da a conocer que el equipo in-terdisciplinario del Juzgado inten-tó entrevistar al niño que Zapata y sus abogados presentaron como presunto hijo del Presidente, pero no pudo llevar adelante el proce-dimiento, pues “el menor no tenía disposición a ejecutar las instruc-ciones que se le daban”.

La sentencia explica que esta situación se dio porque el peque-ño “no corresponde a la edad cronológica de nueve años ni fí-sica ni mentalmente, según la valoración de los profesionales”.

CERTIFICADO FALSEADOEl fallo de la jueza Rada tam-

bién menciona que el certificado de nacido vivo Nº 24091, que fue utilizado para tramitar el certi-ficado de nacimiento para el su-

La demandada a la salida de una de sus audiencias judiciales.

Servicio de Registro Cívico (Se-recí) y del Ministerio de Educa-ción para fijar la existencia y registro en alguna institución educativa del niño, y no se en-contró información alguna.

También se evidenció que en el domicilio de Zapata no se halló al niño. Zapata afirmó

haber convivido con Morales y el menor, pero no pudo com-probar dicha afirmación.

En la Unidad de Control Legal y Trámites Administrativos del Serecí, dependiente del Órgano Electoral, se estableció que tam-poco existe el registro de la parti-da de defunción con los datos es-pecíficos del citado menor.

Tampoco hay registros de que el niño haya salido del país, como afirmó el abogado de Zapa-ta, Eduardo León.

Incluso la presunta madre se negó a dar “mayor información de su hijo y menos dar la dirección” donde estaría viviendo. También se hace constar que la familia de Zapata afirma no conocerlo.

El indicio final de que el pre-sunto hijo de Morales y Zapata no existe está en la negativa de la de-mandada de realizar la prueba de ADN en ella y el niño que presen-tó, por lo que la jueza decidió que el niño no existe y por tanto no hay a quien proteger.

Arch

ivo

Sentencia judicial determina que el hijo de Zapata y Morales no existe físicamenteEl supuesto hijo que Gabriela Zapata presentó tenía menos de nueve años, pero no existen datos de su filiación en el Serecí, Segip, Ministerio de Educación, Migración ni un certificado de defunción que probaría que existió.

ó DE ACUERDO CON EL FALLO DE LA JUEZA DE LA NIÑEZ, SE PRESENTARON FOTOGRAFÍAS DE CUATRO NIÑOS DISTINTOS PARA SUPLANTARLO

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La jueza de la Niñez, Jacqueline Rada, declaró improbada la “existencia física” del supuesto hijo que tuvo Gabriela Zapata con Evo Morales. El fallo señala que se presentaron fotos de cuatro niños distintos, que no guardan parecido físico entre sí .

Conminaron a presentar al niño en 3 ocasionesInicialmente, la jueza Rada dispuso que el niño sea pre-sentado en una audiencia se-ñalada para el 11 de marzo, pero la demandada solicitó una prórroga, con el argumen-to de que los medios de comu-nicación estaban pendientes de la presentación del mismo.

El 18 de marzo, la autoridad judicial volvió a emitir una or-

den para que Gabriela Zapata presente al menor. Luego rei-teró la conminatoria para pre-sentarlo el 5 de abril, a lo que Zapata respondió pidiendo pró-rroga de al menos siete días.

El presunto niño finalmente fue presentado el 12 de abril.

Zapata apeló a la presen-tación de testigos para evitar mostrar físicamente al niño,

incluso citó a su “tía de cari-ño”, Pilar Guzmán, pero ésta no testificó sobre la existencia del menor en cuestión.

“A la prueba testifical ofreci-da por la parte demandada, sus testigos no se hicieron presen-tes a la audiencia, por lo que tampoco pudo ofertar prueba testifical”, señala el fallo del Juzgado Segundo de la Niñez.

Gabriela Zapata evitó a toda costa presentar físicamente al niño, según el fallo judicial.

Arch

ivo

Relación de los hechosó 3 de febrero: el presentador

de televisión Carlos Valverde devela una relación entre el presidente Evo Morales y Gabriela Zapata, y afirma que producto de ella existe un hijo, de entre ocho y nueve años.

ó 5 de febrero: el presidente Morales confirma la relación y que producto de ella hubo un niño, pero que murió al poco tiempo de nacido.

ó 27 de febrero: Pilar Guzmán, la “tía de cariño” de Gabriela Za-pata, afirma que el hijo de su “sobrina” y Morales está vivo.

ó 1 de marzo: a través de sus abogados, Morales presenta una demanda por violencia psicológica hacia el supuesto niño. Ese día, Pilar Guzmán dice que presentará al menor ante medios internacionales.

ó 9 de marzo: El Juzgado 2º de la Niñez y Adolescencia prohíbe a Zapata y sus abogados mostrar imágenes, presentar al niño o dar información sobre él.

ó 16 de marzo: El Fiscal General del Estado revela que el cer-tificado de nacido vivo con que inscribieron al supuesto niño es falso y en realidad corresponde a otro menor.

ó 18 de marzo: Gabriela Zapata afirma que mantuvo oculta la existencia del niño por pedi-do del Presidente. Señaló que Morales y sus colaboradores se encargaron de inscribirlo y que recibía 100 dólares men-suales como pensión. Incluso aseguró que llevó al pequeño a Palacio de Gobierno.

ó 22 de marzo: Eduardo León, abogado de Zapata, dice que el hijo vive en el exterior.

ó 14 de abril: la supuesta madre afirmó que presentó al niño ante la juez, con medios de prueba y fotografías.

ó 25 de abril: la Jueza convoca a Morales, Zapata y al niño para una prueba de ADN, pero la sindicada se niega a realizarla.

ó 9 de mayo: el abogado León afirma que Morales y Zapata convivieron junto al niño en un departamento, en Sopocachi.

ó 11 de mayo: se conoce fallo de la jueza Rada, que declara la inexistencia del niño.

puesto hijo de Morales y Zapata, corresponde a un bebé nacido el 7 de junio de 2006, que no corres-ponde con la fecha en que pre-suntamente nació su hijo.

Se establece que las gestio-nes de la Defensoría de la Ni-ñez y Adolescencia de la zona Sur solicitaron información del

jueves 12 de mayo de 201618 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

Sesión del Senado sobre el juicio político a Dilma Rousseff.

AFP

En las próximas horas, el Gobierno de Brasil solicitará al Supremo Tribunal Federal la suspensión del juicio político contra la mandataria después de que Waldir Maranhão, pre-sidente interino de la Cámara Baja de Brasil, revocara su pro-pia decisión de anular el trámi-te de inicio del juicio político.

Con respecto a este tema, el político brasileño Beto Almeida

opina que la oposición en Brasil quiere derrocar a Dilma Rous-seff, ya que persigue intereses geopolíticos externos. En concre-to, precisa que los intereses de las transnacionales petroleras, opuestas al Gobierno, que estaba nacionalizando paulatinamente el petróleo, se combinan con la oposición interna, que pretende, entre otros objetivos, “paralizar el proceso de democratización”.

“El último día de mi mandato será el 31 de diciembre de 2018”Los intereses de las transnacionales petroleras se combinan con la oposición, con el objetivo de paralizar el proceso de democratización, según el político brasileño Beto Almeida.

ó LA PRESIDENTA DE BRASIL, DILMA ROUSSEFF, DEJÓ ESTABLECIDA SU POSICIÓN

“El último día de mi man-dato será el 31 de diciembre de 2018”, aseguró la Jefa de Esta-do a las miles de mujeres en un foro, y prometió estar en todos los actos previstos para impedir su destitución, que hasta la madrugada aún conti-nuaba el debate en el Senado.

“Voy a luchar (contra el impeachment) con todas mis fuerzas, usando todos los me-dios disponibles, medios lega-les y medios de lucha”, recalcó la Presidenta.

Mientras tanto, en nume-rosos estados del país miles de personas se reúnen en el ‘Día Nacional de Paralización y Movilización Contra el Gol-pe’, en el cual han sido blo-queadas varias carreteras de las principales ciudades y pa-ralizadas las actividades por muchos sindicatos.

BRASIL / RT

Y La presidenta Dilma Rousseff habló del juicio político en su contra y declaró que “no está cansada de luchar”, pero sí está cansada de “los desleales y traidores”, informa el diario local Folha de São Paulo.

Decisión

ó Para que el juicio político avance contra la presidenta Dilma Rousseff será necesa-ria la votación de la mayoría simple, lo que representa unos 81 legisladores. Ante este escenario, la manda-taria deberá abandonar su cargo por 180 días.

Investigación a Macri por los Papeles de Panamá

ó PARAÍSOS FISCALES

ARGENTINA / TELESUR

El juez federal de la Repú-blica de Argentina, Sebas-tián Casanello, realizó la petición de nuevos requeri-mientos financieros del pre-sidente de ese país, Mauricio Macri, en el marco a la in-vestigación que recae sobre él tras ser salpicado por el escándalo mundial de los Pa-nama Papers.

Los documentos deter-minarán el papel que cum-plió el mandatario en socie-dades que correspondes a paraísos fiscales.

El juez ordenó que todas las entidades financieras de Argentina informen sobre las cuentas bancarias en las que el mandatario surameri-cano haya participado como titular y/o apoderado a partir del 1 de enero de 2016 hasta la actualidad.

El magistrado también sumo exhortos de informa-ción a Uruguay, Reino Unido, Irlanda, Panamá y Brasil para que informen sobre empre-sas del entorno familiar de Mauricio Macri.

En Panamá, el magis-trado busca determinar si Macri figura o figuró como accionista de las firmas Fax-chase Trading S.A. y Sideco Americana.

ó Innovación Instagram presenta nuevo ícono y diseño

ó Argentina Aumentos del 20% para los servicios de medicina

ó Revolución BolivarianaMaduro afirma que frenará acciones golpistas

El bolsillo de la gente sufre un golpe tras otro y las malas noticias no parecen tener fin. El Gobierno ar-gentino oficializó ayer la autorización a las empresas de medicina privada para aumentar el precio de sus servicios en un 15% a partir de junio y un 5% en julio, a través de la publicación de una resolución en el Bo-letín Oficial. (EFE)

El presidente venezolano Nicolás Maduro afirmó ayer que frenará cualquier intento inconstitucional de la derecha por derrocar a la Revolución Bolivariana tras recibir la marcha en defensa de la Gran Misión Vivienda Venezuela. “Ninguna de las acciones golpistas y desestabilizadoras, así le pongan un barniz de Constitución, va a lograr su objeti-vo de derrocar la Revolución Bolivariana”, aseveró. (Telesur)

Instagram estrenó un nuevo logotipo para reflejar lo “vibrante y diverso” de las historias compartidas por sus usuarios. Inspirado en la versión anterior, el nuevo ícono representa una cámara simple y un arcoíris en forma gradiente. El resto de la aplicación abandona el clásico azul y negro para pasar al blanco y negro, algo más sobrio y elegante. (Telesur)

Internacional ó El Senado brasileño decidirá si la mandataria será sometida a juicio político por incurrir en un presunto crimen de

responsabilidad sobre el cual no se han presentado pruebas.

jueves 12 de mayo de 2016 19www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo INTERNACIONAL

Alemania aumentará sus tropas militares

Militares alemanes durante un desfile.

Arch

ivo

COCHE BOMBA EN IRAQ CAUSA 34 MUERTOS

La explosión de un coche bom-ba en un mercado de Bagdad, capital de Iraq, ocasionó ayer unas 34 personas muertas y al menos 54 heridas.El balance de fuentes médicas y de seguridad señala que el hecho ocurrió a las 10.00 locales, cerca de un mercado situado no lejos del gran barrio chiita de Ciudad Sadr, en el norte de la capital iraquí.Hasta el momento ningún grupo armado se ha atribuido el ata-que, aunque se presume que se trate de un nuevo atentado del autodenominado Estado Islámi-co (Daesh, en árabe), por las ca-racterísticas del suceso.

Desde 2014, el Estado Islámico controla zonas importantes de Iraq. En las últimas semanas, el grupo terrorista perpetró mor-tíferos atentados en zonas de Bagdad habitadas por musul-manes chiitas, a los que consi-dera herejes.El autodenominado Estado Islá-mico (Daesh en árabe) dirige con frecuencia ataques a miembros de la mayoría chiíta de Iraq. El sábado, la explosión de otro ve-hículo causó 24 muertos en un mercado popular para la venta de ganado en la zona de mayoría chií de Al Nahrauan, situada en las afueras de Bagdad. (Telesur)

ALEMANIA / RT

Y Alemania planea aumentar el número de sus tropas por primera vez desde la Guerra Fría en respuesta a los crecientes desafíos internacionales, incluidos el terrorismo islamista, la inestabilidad en África, las amenazas de ataques cibernéticos y la supuesta amenaza por parte de Rusia, informa el periódico Financial Times.

El incremento tras 25 años de recortes de personal tam-bién confirma la crecien-te disposición de Alemania a desempeñar un papel más importante en la seguridad mundial y a reaccionar a las demandas de EEUU de un au-mento del gasto en la defensa colectiva de la OTAN.

Después de la reducción del contingente militar alemán de 585.000 soldados en 1990 a los

177.000 de hoy en día, las Fuer-zas Armadas del país aumen-tarán en 7.000 nuevos pues-tos para 2023. Cerca de 5.000 puestos más de primera línea serán asimismo creados a tra-vés de una reestructuración interna.

El Gobierno solicitará al Par-lamento que aumente el tope legal actual de 185.000 solda-dos con el fin de que los mili-tares puedan responder más efectivamente a los desafíos de seguridad en rápido cambio.

Los analistas de defensa se-ñalan que si bien los aumentos son modestos, el cambio de di-rección es importante, especial-mente la decisión de aumentar la contribución militar de Ale-mania a la OTAN.

El periódico Der Spiegel ya había informado de que la OTAN está estudiando una se-rie de estrategias para impul-sar su presencia en Europa oriental que incluyen el envío de tropas alemanas a Lituania.

ó POR PRIMERA VEZ DESDE LA GUERRA FRÍA

El filósofo estadounidense Noam Chomsky.

Arch

ivo

adoptaron, prácticamente sin levantar protestas, 40 años atrás”.

Chomsky escribe que las ac-ciones de Washington en el mar de la China Meridional dan a en-tender que la potencia norteame-ricana considera a la región como un “lago estadounidense”.

Chomsky afirma que EEUU pierde su influencia globalSegún el académico estadounidense, la opinión pública y los desafíos en varias regiones del mundo ponen en duda el poder de ese país.

ó ANÁLISIS SOBRE LA ACTUAL SITUACIÓN EN ESTADOS UNIDOS

Uno de estos retos es la opi-nión pública, a la cual Chomsky calificó de la “segunda superpo-tencia”. Para ilustrar la influen-cia de la opinión pública, el filó-sofo pone el ejemplo de Turquía, cuyo Gobierno finalmente no participó en la invasión de Irak por parte de la coalición liderada por EEUU debido a la fuerte opo-sición, de un 95%, que generó la propuesta entre los ciudadanos turcos, “ante la sorpresa y el ho-rror de Washington”.

REDACCIÓN CENTRAL / RT

Y El filósofo estadounidense Noam Chomsky describe en su nuevo libro Who Rules the World? (¿Quién gobierna el mundo?) cómo EEUU está perdiendo su férreo control sobre el poder internacional debido a varios retos que se le plantean en la escena internacional.

Chomsky agrega que debido a la resistencia de la opinión pública, varios altos funciona-rios de la Administración de George Bush “nunca habrían podido ni siquiera pensar en aplicar medidas como las que el presidente Kennedy y el presidente Lyndon Johnson

jueves 12 de mayo de 201620 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

#alcantarillaó Espacio dedicado a contenidos

que marcan tendencia en las redes sociales.

Video de Alcaldesa chilena se replica en las redes

Leonilda Zurita denun-cia que le hackearon su cuenta de Facebook

Homero responderá por Twitter en el episodio del domingo

Evo se refiere a los Papeles de Panamá

¡Comienza la cuenta regresiva!

“Por favor, recuérdese de esta frase: ¿Por qué no te callas?”, le dijo la alcaldesa de Antofagasta, Karen Rojo, al presidente Evo Morales en un video que ella misma subió a sus cuentas de Twitter y Facebook. El mensaje, que copia textualmente la frase dicha por el Rey Juan Carlos I al falleci-do Hugo Chávez en 2007, fue compartido en las redes sociales y generó un sinfín de comenta-rios y críticas.

Preocupada, la asambleís-ta departamental del MAS en Cochabamba Leonilda Zurita denunció que hac-kearon su cuenta y escribie-ron mensajes en contra del Gobierno. Ayer por la tarde, su perfil ya estaba cerrado.

A través de su cuenta oficial, Homero Simpson anunció que responderá a las preguntas que la teleau-diencia realice mientras se emita el capítulo de cada domingo. El capítulo se po-drá seguir con #HomerLive.

@evoespueblo escribió ayer en Twitter sobre el capítulo boliviano en los Papeles de Panamá. La investigación reveló nombres de involucrados, como el de Branko Marinkovic. Las “oligarquías siempre roban a Bolivia”, lamentó.

Faltan 10 días para que en la ciudad de La Paz se elimine el ‘trameaje’ y el transporte ofrezca un servicio de calidad. Ante la inminente cuenta regresiva surgió este meme que no tiene remitente, pero sí un claro destinatario.

AVISO DE REMATEEL DOCTOR VÍCTOR L. GUAQUI C. JUEZ PÚBLICO CIVIL Y COMERCIAL ONCEAVO DE LA CIUDAD DE LA PAZ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------HACE SABE: Al público en general sobre el remate que se llevara a cabo dentro del proceso civil Ejecutivo seguido por el BANCO DE DESARROLLO PRODUCTIVO S.A.M. BANCO DE SEGUNDO PISO (EN CALIDAD DE FIDUCIARIO DEL FIDEICOMISO PARA EL DESARROLLO PRODUCTIVO) contra LA ASOCIACIÓN DE ARTESANOS PRODUCTORES ALTO TEXTIL BOLIVIA “ALTEX – BOL” Y OTROS sobre COBRO DE BOLIVIANOS; cuyo tenor es como a continuación sigue:---------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&AUTO CURSANTE A FOJAS SEISCIENTOS NOVENTA Y DOS DE OBRADOS.------------------------------------La Paz, 29 de Marzo de 2016.---------------------------------------------------------------------------------------------A LO PRINCIPAL Y OTROSÍES.- VISTOS: Siendo el estado de la causa en ejecución de sentencia pasada en autoridad de Cosa Juzgada, DENTRO DEL PROCESO CIVIL EJECUTIVO SEGUIDO POR EL BANCO DE DESARROLLO PRODUCTIVO S.A.M. BANCO DE SEGUNDO PISO (EN CALIDAD DE FIDUCIARIO DEL FIDEICOMISO PARA EL DESARROLLO PRODUCTIVO) contra LA ASOCIACIÓN DE ARTESANOS PRODUCTORES ALTO TEXTIL BOLIVIA “ALTEX – BOL” Y OTROS sobre cobro de bolivianos.-----------------Se señala para el verificativo de Audiencia Pública de TERCERA SUBASTA Y REMATE, sobre los valores comerciales especificados en el Avalúo pericial que sale a fs. 336 – 361 aprobado por resolución No. 254 de fs. 442 – 443 de obrados, del siguiente bien inmueble:----------------------------------------------------------------------1) Inmueble, inscrito en la Oficina de Derechos Reales bajo el Folio Real No. 2.01.4.010101801, el 50% de las acciones y derechos de Limache Condorena Enrique Brasil, ubicado en la Urbanización “Corazón de Jesús” Manzano “L”, Lote No. 9 sobre la Calle Santa Cecilia, con una superficie de 250 mts.2. en un valor comercial de $us. 86.642.83.- (con el 25% de rebaja). Al mejor Postor; con la rebaja del 50% del valor de la base inicial (valor comercial) señalados, de conformidad al Art. 542 núm. II del C.P.C. modificado por la ley 2297, audiencia que se llevara a cabo el día VIERNES 17 DE JUNIO de 2016 a horas 16:00; debiendo los interesados conforme lo establece el art. 39 de la Ley 1760, depositar ante el Martillero antes o en el acto de subasta el 20% de la base, mediante depósito judicial bancario, o en cheque visado a la orden del juez o en dinero efectivo.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------Se designa martillero al Notario de Fe Pública Dr. FREDDY ERACLITO TICONA ZUÑIGA a quien se deberá notificar con la presente designación. Asimismo líbrese el correspondiente AVISO DE REMATE las cuales se deberán efectuar por dos veces consecutivas en dos órganos de prensa de circulación nacional, con treinta días de anticipación a la subasta de conformidad a lo dispuesto por el Art. 19-III de la Ley 2297 de fecha 20 de diciembre de 2001 que modifica el Art. 38-III de la Ley 1760, que establece: “En todos los casos en que se realice una nueva subasta los avisos de publicaran durante al menos dos días, mínimo en dos diarios de circulación nacional con treinta y días de anticipación a la subasta, invitando al interesado a recabar información sobre el bien a ser subastado”.--------------------------------------------------------------------------------------------------Dejándose establecido a los fines del Num. 4) del Art. 536 de C.P.C. que sobre la situación impositiva, el inmueble tiene deudas por los años 2008, 2009, 2011 y 2012 según fs. 285-286, asimismo se hace conocer la inexistencia de Código Catastral. Sobre los inmuebles a rematarse existen gravámenes sobre el bien inmueble 1: Asiento B-1 a favor del Banco Económico por la suma de 30.000 Dólares, debiendo citarse a esta entidad financiera para fines de ley; Asiento B-2 a favor del ejecutante. Sobre el inmueble 2: Asiento B-2 a favor del ejecutante.----El presente acto de remate se llevará a efecto en el Hall de TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA, ubicado en la Calle Genaro Sanjinés de esta ciudad.----------------------------------------------------------------Los interesados podrán recaban mayor información en Secretaria del Juzgado.--------------------------------------Sea con las formalidades de ley.------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: Dr. Víctor L. Guaqui C. – Juez Público Civil y Comercial Onceavo – TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA – LA PAZ – BOLIVIA.---------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: Ante Mi: Dra. Lourdes Karina Larrea Alvarado – SECRETARIA – ABOGADA- JUZGADO PÚBLICO CIVIL Y COMERCIAL ONCEAVO – TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA – LA PAZ – BOLIVIA.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&N ch

COMUNICADOLa Dirección Departamental del SERECI La Paz, comunica a la opinión pública que, el Sr. JONÁS EMERSON TRUJILLO SANZETENEA, con Cédula de Identidad No. 2354253 La Paz, cuenta con dos registros de nacimiento.

El primero con los siguientes datos:

Nombre : JOSÉ ANDRÉS Apellido Paterno : TRUJILLO Apellido Materno : SANZETENEA Fecha de Nacimiento : 25 de Abril de 1973 Nombre del Padre : OMAR ALFONSO TRUJILLO LUNA Nombre de la Madre : ANA INES PATRICIA SANZETENEA PORTALES

El segundo con los siguientes datos :

Nombre : JONÁS EMERSON Apellido Paterno : TRUJILLO Apellido Materno : SANZETENEA Fecha de Nacimiento : 25 de Abril de 1973 Nombre del Padre : OMAR ALFONSO TRUJILLO Nombre de la Madre : ANA INES PATRICIA SANZETENEA

Por lo que en el marco de la Ley 018/2010, Artículo 71 y 73 y el Reglamento de Rectificación, Cambio, Complementación, Ratificación, Reposición, Cancelación y Traspaso de Partidas de Registro Civil por la vía Administrativa, aprobado mediante Resolución Administrativa TSE-RSP No. 080/2012 del Tribunal Supremo Electoral, JONAS EMERSON TRUJILLO SANZETENEA ha solicitado la cancelación de su primera partida de nacimiento y se deje vigente la segunda partida en la vía administrativa, por lo que comunica a terceros interesados que conozcan causales ó motivos de oposición a la pretensión a presentarla por escrito ante la Dirección Departamental del SERECI La Paz, en Secretaría de Dirección, ubicada en la Av. 16 de Julio No.23 frente a la PLaza Venezuela (El Prado), en el plazo de 10 días calendario a partir de la fecha de la presente publicación.

La Paz, 10 de mayo de 2016

BOLSA DE TRABAJO DEL MINISTERIO DE TRABAJO,EMPLEO Y PREVISIÓN SOCIAL

Demanda y Oferta Laboral – La Paz y El AltoContactos El Alto: Av. 6 de Marzo Edif. Mollinedo Piso 3 entre calles 4 y 5 Tel. 2829553

La Paz: Calle Pinilla Nro. 262 (entre Av. Arce y 6 de Agosto) Teléfono 2430222

Línea Gratuita 800101044

O F E R T A SD E M A N D A S La Paz, jueves 12 de mayo de 2016

El Ministerio de Trabajo, Gonzalo Trigoso, participó, el domingo 8 de mayo, como expositor en una de las sesiones de la Escuela de Formación Política Sindical del Sindicato Mixto de Trabajadores Mineros de Huanuni, organizada en coordinación con el Ministerio de Trabajo. También estuvo presente como disertante el exministro y exdirigente minero, Guillermo Dalence.

La “Escuela” de Huanuni se inaguró el 17 de marzo con la presencia del Vicepresidente Álvaro García Linera y desde entonces funciona en sesiones dominicales de manera ininterrumpida. Esta iniciativa tiene como antecedente la Escuela de Formación Politica Sindical del Minsiterio de Trabajo, que opera desde 2015.

Actualmente, la “Escuela” de Huanuni trabaja en coordinación con la Jefatura Departamental de Trabajo de Oruro, encabezada por José María Arturo Alessandri.

En el acto de inauguración, el Vicepresidente dijo: “Mi vida es para las escuelas de formación de la clase trabajadora, estoy a su disposición”.

El domingo 8 de mayo, el Ministro de Trabajo se hizo presente en esta iniciativa que funciona en el sindicato minero de Huanuni y disertó ante 50 trabajadores mineros y estudiantes universitarios de Huanuni.

MINISTRO GONZALO TRIGOSOPARTICIPÓ EN LA ESCUELA DE FORMACIÓN

POLÍTICA SINDICAL DE HUANUNI

PROCESOS DE PRODUCCIÓN INDUSTRIAL

Empresa Industrial requiere un encargado de tratamiento de jugo y evaporación (campo) c/ formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere cuatro operadores de sulfatación y ozonización c/ formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de clarificador c/ formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere cuatro operadores de filtros de cachaza c/formación técnica- mecánico/química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de clarificador c/ formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de evaporadores c/formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere cuatro operadores de limpieza de evaporadores –bachiller.

Empresa Industrial requiere dos operadores de volqueta c/ experiencia.

Empresa Industrial requiere un encargado de fabricación (campo) c/formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos trabajadores para el cargo de puntista A c/ formación técnica y experiencia-química.

Empresa Industrial requiere cuatro operadores de tachos c/formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de semillero c/ formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de centrífuga A c/ formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de disolutor de miel A c/formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores para centrífuga A ayudante. Bachilleres.

Empresa Industrial requiere dos trabajadores puntistas B c/ formación técnica-mecánica /química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de tanquería c/formación técnica-mecánico/química.

Empresa Industrial requiere dos operadores disolutor de semilla c/formación técnica-mecánico/química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de centrífuga A ayudante c/ formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de centrífuga B c/ formación técnica- mecánico/química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de centrífuga C, con formación técnica-mecánica/química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de disolutor miel B con formación técnica-mecánico/química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de bombas -bachilleres

Empresa industrial requiere un operador de cristalización c/ formación técnica mecánico/ química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de transportador vibratorio- bachiller.

Empresa Industrial requiere ocho operadores transportadores de azúcar –bachilleres.

Empresa Industrial requiere seis trabajadores para operación de Ensacador- bachilleres.

Empresa Industrial requiere dos encargados de fermentación y destilación (campo) c/formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores para el área de fermentación y destilación (campo) c/ formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores para área de fermentación c/ formación técnica- química.

Empresa Industrial requiere dos ayudantes para el área de fermentación – bachilleres.

Empresa Industrial requiere dos ayudantes de centrífugas –bachilleres.

Empresa Industrial requiere dos operadores de bagazo hidrolizado c/ formación técnica-mecánico.

Empresa Industrial requiere dos operadores de compost c/formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de dosificación de compost (pesador de cachaza)-bachilleres.

LABORATORIO INDUSTRIAL

Empresa Industrial requiere un operador de balanza de despacho de azúcar y alcohol-bachiller.

Empresa Industrial requiere un analista microbiológico c/ formación técnica-laboratorio/química.

Empresa Industrial requiere dos encargados para análisis de procesos c/ formación profesional y experiencia-ingeniero químico.

Empresa Industrial requiere dos analistas de azúcar y alcohol c/ formación técnica-laboratorio/química

Empresa Industrial requiere un operador de dosificador de caldera I c/ formación técnica-mecánico/química

Empresa Industrial requiere un operador dosificador de caldera II c/ formación técnica-mecánico/química

Empresa Industrial requiere un operador de tratamiento de aguas c/ formación técnica-mecánico/química

Empresa Industrial requiere un operador de tratamiento de aguas residuales c/ formación técnica-mecánico/química

Empresa Industrial requiere cuatro ayudantes de muestreador-bachilleres

Empresa Industrial requiere dos encargados de Laboratorio PCTS c/ formación profesional en ingeniería química y experiencia

Empresa Industrial requiere dos operadores de la sonda muestreadora-bachilleres

Empresa Industrial requiere dos operadores de desfibrador-bachilleres

Empresa Industrial requiere dos operadores de la prensa-bachilleres

CONTROL Y MANTENIMIENTO

Empresa Industrial requiere dos encargados del control de mantenimiento y planeamiento de interzafra c/ formación profesional y experiencia-ingeniería mecánica

Empresa Industrial requiere tres analistas o cadistas de planos c/ formación técnica-ingeniería mecánica/ ingeniería civil.

Empresa Industrial requiere dos ingenieros civiles c/ formación profesional. (para Dirección de Obras Civiles)

TRABAJADORAS DEL HOGARTRABAJADORA DEL HOGAR con experiencia de 15 años ofrece sus servicios.

TRABAJADORA DEL HOGAR múltiple con experiencia de 14 años ofrece sus servicios por medio tiempo.

PROFESIONALES

PROFESIONAL EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS con experiencia de 20 años ofrece sus servicios.

LICENCIADA EN TRABAJO SOCIAL con experiencia de cuatro meses ofrece sus servicios para atender en parvulario.

ABOGADA con experiencia de tres años ofrece sus servicios.

LICENCIADA EN MEDICINA VETERINARIA Y ZOOTECNIA con experiencia de seis meses ofrece sus servicios.

MÉDICO CIRUJANO con experiencia de tres meses ofrece sus servicios de preferencia en clínicas/hospitales.

LICENCIADA EN TRABAJO SOCIAL con experiencia de cinco años ofrece sus servicios.

INGENIERO CIVIL con experiencia laboral ofrece sus servicios como supervisor de obras.

AUDITORA con experiencia de 14 años ofrece sus servicios, realiza auditorías externas, internas y asistencia contable.

LICENCIADA EN ARQUITECTURA con experiencia de cuatro años ofrece sus servicios en supervisión de obras. También realiza diseños gráficos creativos.

LICENCIADO EN CONTADURÍA PÚBLICA ofrece sus servicios en el área de auditoría interna y externa.

TÉCNICO SUPERIOR EN INFORMÁTICA INDUSTRIAL ofrece sus servicios.

TÉCNICO SUPERIOR EN SISTEMAS INFORMÁTICOS con experiencia de cinco años ofrece sus servicios también como asistente administrativo.

TÉCNICO SUPERIOR EN MECÁNICA INDUSTRIAL con experiencia de dos años ofrece sus servicios.LICENCIADA EN INFORMÁTICA con experiencia de 2 años ofrece sus servicios.

EGRESADO DE ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS con experi encia de cuatro meses ofrece sus servicios también como auxiliar administrativo.

EGRESADA DE SECRETARIADO EJECUTIVO con experiencia de dos años ofrece sus servicios como técnico superior en administración de empresas.

AUXILIARES

AUXILIAR DE OFICINA con experiencia ofrece sus servicios.

AUXILIAR CONTABLE con experiencia de tres años ofrece también sus servicios como auxiliar de oficina.

AUXILIAR DE OFICINA con experiencia de un año ofrece sus servicios.

AUXILIAR DE OFICINA con experiencia de seis meses ofrece sus servicios en el área de mensajería, limpieza y ascensorista.

AUXILIAR DE OFICINA con experiencia de dos años ofrece sus servicios.

AUXILIAR DE OFICINA ofrece sus servicios, tiene disponibilidad de tiempo completo.

TÉCNICO MEDIO EN MECÁNICA INDUSTRIAL con experiencia de dos años ofrece sus servicios de preferencia como ayudante de imprenta.

SERVICIOS VARIOS

DISEÑADOR GRÁFICO con experiencia de un año en elaboración de diseños para gigantografias ofrece sus servicios.

ATENCIÓN AL CLIENTE con experiencia de dos años ofrece también sus servicios en publicidad.

AYUDANTE DE COCINA con experiencia de dos años ofrece sus servicios a restaurantes.

TRABAJADORA EN LIMPIEZA con experiencia de un año ofrece sus servicios día por medio horario a conversar.

TRABAJADORA EN LIMPIEZA con experiencia de dos años ofrece sus servicios también como vendedora.

ESTUDIANTE DE INFORMÁTICA INDUSTRIAL con experiencia de un año ofrece sus servicios en sistematización de datos o como encargado de la página de WEB.

ASCENSORISTA ofrece sus servicios como telefonista.

TRABAJADOR EN LIMPIEZA con experiencia de 30 años ofrece sus servicios, también como pintor portero y mantenimiento en edificios.

ATENCIÓN AL CLIENTE trabajador con experiencia de cinco años ofrece sus servicios en recepción, ó en instalación de redes de fibra óptica.

ALMACENERO con experiencia de tres años ofrece sus servicios también como chófer categoría "A".

TRABAJADORA EN LIMPIEZA ofrece sus servicios.

TRABAJADOR EN LIMPIEZA con experiencia de 30 años ofrece sus servicios, también como chófer categoría “B”

TRADUCTOR DE IDIOMA FRANCES ofrece sus servicios.

jueves 12 de mayo de 201622 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boÚLTIMAS

OPERADORES Y ENSAMBLADORES

Se requiere ambientes en alquiler para oficinas, preferentemente en cercanías al centro de la ciudad de La Paz, que cuente con 2 plantas y/o pisos.Los interesados podrán recabar mayor información al celular 71542540.

VEHÍCULOS

SALUD

CONSTRUCCIÓN

PROPIEDADES

PINTOR YELECTRICISTA

COMUNICACIONES

EMPLEO

TRANSPORTEMUDANZA

AVISOS LEGALES

COMPUTACIÓN

VARIOS

EXTRAVÍOSNEGOCIOS

EQUIPOSMAQUINARIAS

SERVICIOSPRESTADOS

LICITACIONES

GRUPOSMUSICALES

VIAJES Y TURISMO

FILMACIONES

EMPRESAS

PROFESIONALES

NECROLÓGICOS

Guía de servicios y profesionales

ClasificadosClasificadosCalle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

INMUEbLES.OPERADORES Y ENSAMBLADORES

AVISO DE EXTRAVIO de C. I. Nº 6933452 pertenenciente a Vitalio Mamani Sirpa en fecha 06/05/2016

EXTRAVÍOS

www.cambio.bo

AVISOS CLASIFICADOS COSTOS POR PALABRA

DE:

LUNES a SÁBADO0,75 BS.

DOMINGOS1,00 Bs.

Máximo hasta 30 palabras por

publicación Mireya Plantarosa TercerosCel. 796 34366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 706 59720 - Int. 118

Clotilde Echeverría B.Cel. 701 82045 - Int. 118

Ana María Soria MachicadoCel. 767 44473 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADJEFE COMERCIAL

Comunicación difundió gestión estatal en Feicobol

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Ministerio de Comunicación participó en la Feria Internacional de Cochabamba - Bolivia (Feicobol), uno de los eventos más grandes del país, difundiendo por primera vez material con los logros de gestión de los proyectos, programas y políticas que lleva adelante el Gobierno.

Además se difundieron las leyes que contemplan los de-rechos de distintos sectores de la sociedad y textos de autores extranjeros sobre la vida del presidente Evo Morales.

“Durante los diez días de fe-ria, los libros como Líder a Pa-los, de Ramón Rocha Monroy; Evo en la mira, de Stella Callo-ni, despertaron gran interés en-

tre los visitantes al estand del Ministerio, especialmente de adultos y estudiantes. También las cartillas sobre los 100 logros del Gobierno y la revista Evo conquista el mundo”, señala un boletín de prensa.

Se pudo socializar la Ley Con-tra el Racismo y Toda Forma de Discriminación, la Ley Integral Contra la Trata y Tráfico de Per-sonas, la Ley General de las Per-sonas Adultas Mayores y la Ley Integral para Garantizar a las Mujeres una Vida Libre de Vio-lencia, que fueron obsequiadas junto con calendarios y algunos materiales de escritorio.

También se habilitó un espa-cio para que niños y niñas se di-viertan coloreando el cuaderni-llo sobre la demanda marítima; además recibieron crayones y estuches con material escolar.

ó LOS NIÑOS APRENDIERON SOBRE LA DEMANDA MARÍTIMA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Mientras el senado brasileño votaba para decidir si se llevaba adelante o no el juicio en contra de la presidenta de ese país, Dilma Rousseff, gran parte de la población salió a las calles para manifestar su respaldo a la Mandataria.

Pueblo de Brasil salió a las calles por Rousseff

En el debate, cada senador tuvo su derecho de palabra por un tiempo de 10 a 15 minutos, y pese a que eran 81 senadores, menos de 50 son los que pidie-ron la palabra durante la sesión.

“A diferencia de la votación hecha el 17 de abril en la Cá-mara de Diputados, cuando se aprobó la admisión del proce-so de destitución, en el plena-rio senatorial no habrá orien-tación del voto por parte de los

líderes de las bancadas”, acla-ró el presidente del Senado, Renán Calheiros.

Mientras tanto, la población, que aguardaba el resultado de la votación, en alrededores del Senado pedía a gritos que

Respaldo popular a la Presidenta de Brasil.

Arch

ivo

se respete la democracia y a los ciudadanos que eligieron a Rousseff para dirigir a ese país.

La acusación central de la oposición contra Rousseff para justificar un juicio político es la supuesta violación de normas fis-cales al maquillar el déficit pre-supuestario de 2015. Sin embar-go, no se han presentado pruebas contra la Mandataria, quien rei-teró distintas veces su inocencia.

El presidente boliviano, Evo Morales, en distintas ocasiones manifestó su respaldo hacia su homóloga brasileña y lamen-tó que el imperio busque em-pañar el proceso de liberación que lleva adelante la región.

Hasta el cierre de la presente edición (01.30) el Senado seguía con el proceso de votación, de-bido a que los debates se alarga-ron más de lo previsto.

ó EL SENADO DE BRASIL PROSIGUIÓ LA VOTACIÓN HASTA LA MADRUGADA

YPFB EN APOYO A LA EDUCACIÓN

La Escuela de Deportes, Arte y Cultura de la Refine-ría “Gualberto Villarroel”, que administra Yacimientos Pe-trolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), imparte enseñanza gratuita desde hace 15 años en beneficio de niños y ado-lescentes de escasos recursos, de barrios del área complejo hidrocarburífero de Cocha-bamba, informaron ayer fuen-tes institucionales.“En 2001, los ejecutivos de la institución se preocuparon por la declaratoria de zona roja al área de influencia de la Refinería Gualberto Villarroel, por los índices de delincuen-cia que involucraban a niños, adolescentes y jóvenes estu-diantes. (...) Es así que nació la idea de establecer un centro de formación para niños y adolescentes”, remarca un bo-letín de prensa.

jueves 12 de mayo de 2016 23www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo ÚLTIMAS

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, entregó insumos para el inicio de operaciones de la panadería.

Foto

s: Fr

eddy

Zar

co

Benefician con panificadora a personas con discapacidadEl Ministro de la Presidencia explicó que se están cumpliendo con los 42 puntos del acuerdo firmado con las nueve federaciones de ese sector que se concretó la pasada semana.

ó RECIBIERON EQUIPOS DE PRODUCCIÓN, MOTOCARRO, HERRAMIENTAS Y OTROS INSUMOS DE TRABAJO

Se trata del proyecto Panifi-cadora y Repostería Integral que tuvo un costo de Bs 348.047, cuyos componentes son: maquinaria, mobiliario para producción, herra-mientas y otros equipos, insumos, mobiliario de oficina, equipos de computación, un motocarro para el transporte de los productos, ma-terial de escritorio, capacitación y asistencia técnica e impresión.

En este contexto que define fuentes de trabajo para 29 per-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y A nombre del presidente Evo Morales, el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, entregó ayer una panificadora semiindustrial a la Asociación de Discapacidad, Inclusión y Desarrollo (DID) de la ciudad de El Alto.

del acuerdo firmado con las nue-ve federaciones departamentales de discapacitados el pasado 28 de abril, que otorgará fuentes de empleo a este sector a través de la Bolsa de Trabajo, incluso vivien-das y otros beneficios que serán duraderos en el tiempo.

sonas con capacidades diferen-tes, el Ministro de la Presidencia anunció que el próximo viernes a las 7 de la mañana, el presiden-te Morales entregará los prime-ros siete memorandos a discapa-citados que acreditarán empleos en diferentes instituciones pú-

blicas, con lo que se inaugurará el Programa de Inclusión de este sector. Además, por cada kilo producido esta pequeña empre-sa recibirá cinco bolivianos de compensación.

Quintana explicó que se es-tán cumpliendo los 42 puntos

Promueven producción de galletas de almendra

ó CONVENIO SEDEM-DID

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Gobierno nacional, a tra-vés del Servicio de Desarro-llo de las Empresas Produc-tiva (Sedem), firmó ayer un convenio con la Asociación Discapacidad, Inclusión y De-sarrollo (DID) para la produc-ción de galletas de almendra en la ciudad de El Alto, que formará parte del paquete nu-tricional madre-niña-niño del programa estatal del Subsidio Prenatal y Lactancia.

“El Sedem, a través de la Empresa Boliviana de Almen-dra (EBA), proveerá a la uni-dad productiva los insumos necesarios como almendras, salvado de trigo y avena, en-tre otros, para la elaboración de los alimentos nutritivos. Mensualmente compraremos un lote de hasta 4.000 kilogra-mos de galletas”, manifestó la la gerente general de Sedem, Patricia Ballivián, durante la firma del convenio.

www.aj.gob.bo

VISTOS:

La Minuta de Instrucción N° 13-00182-16 de 11 de mayo de 2016; el Informe Legal con CITE: AJ/DNJ/DGJ/IN-F/438/2016 de 11 de mayo de 2016 emitido por la Dirección Nacional Jurídica, la Ley N° 060 de Juegos de Lotería y de Azar de 25 de noviembre de 2011, Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo de 23 de abril de 2002, Ley N° 1178 de Administración y Control Gubernamentales de 20 de julio de 1990, Ley N° 2027 del Estatuto del Funcionario Público de 27 de octubre de 1999 y Reglamento de Desarrollo Parcial de la Ley N° 2027 aprobado por Decreto Supremo N° 25749 de 20 de abril de 2000, todo lo que se tiene presente y convino ver.CONSIDERANDO:Que, conforme establece el Artículo 21 de la Ley N° 060 de Juegos de Lotería y de Azar de 25 de noviembre de 2010, se crea la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego – AJ, como institución pública, con personalidad jurídica y patrimonio propio, independencia administrativa, �nanciera, legal y técnica, supeditada al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, con jurisdicción y competencia en todo el territorio del Estado Plurinacional, siendo la única entidad facultada para otorgar licencias y autorizaciones, �scalizar, controlar y sancionar las operaciones de los juegos de lotería y de azar, al presente y en virtud a la Disposición Adicional Única de la Ley N° 717 de 13 de julio de 2015, ahora denominada Autoridad de Fiscalización del Juego.Que, el Artículo 2 del Anexo del Decreto Supremo N° 0781 de 2 de febrero de 2011, determina que la AJ tiene su sede en la ciudad de La Paz y ejerce jurisdicción y competencia en todo el territorio del Estado Plurinacional, pudiendo establecer o�cinas regionales para el cumplimiento de sus funciones de �scalización, control, aplicación y ejecución de sanciones, de acuerdo a sus necesidades administrativas. Que, los numerales 4, 6 y 8 del Artículo 4 del Anexo al Decreto Supremo N° 0781 Reglamento de Desarrollo Parcial de la Ley N° 060 señala que son atribuciones de la Directora Ejecutiva de la AJ, aprobar la estructura interna, manual de organización y funciones, programa operativo anual, el presupuesto y los estados �nancieros de la institución, el administrar los recursos humanos y �nancieros de la AJ de acuerdo a normativa vigente ydictar Resoluciones Administrativas y Regulatorias de carácter particular.

Que, el Artículo 1 inciso c) de la Ley N° 1178 dispone que: “Todo servidor público, sin distinción de jerarquía, asumirá responsabilidad por sus actos rindiendo cuenta no sólo de los objetivos a los que se destinaron los recursos públicos que les fueron con�ados, sino también por la �rma y resultado de su aplicación”. Que, el Artículo 28 de la citada Ley establece que todo servidor público responderá de los resultados emergentes del desempeño de las funciones, deberes y atribuciones asignados a su cargo. Que, el Artículo 23 de la Ley Nº 060 de Juegos de Lotería y de Azar, establece que la Directora Ejecutiva es laMáxima Autoridad Ejecutiva de la entidad y ejercerá la representación institucional.Que, de conformidad al inciso c) del Artículo 5 de la Ley N° 2027 del Estatuto del Funcionario Público de 27 de octubre de 1999, concordante con el inciso c) del Artículo 12 del Reglamento de Desarrollo Parcial de la Ley N° 2027, aprobado por Decreto Supremo N° 25749 de 20 de abril de 2000, la designación de los servidores de librenombramiento es potestativa y privativa de la Máxima Autoridad Ejecutiva. Que, el Artículo 7 de la Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo, establece: “(Delegación). I Las autoridades administrativas podrán delegar el ejercicio de su competencia para conocer determinadosasuntos administrativos, por causa justi�cada, mediante resolución expresa, motivada y pública. Esta delegación se efectuará únicamente dentro de la entidad pública a su cargo”. El parágrafo VI de la precitada Ley, establece: “La delegación de competencia y su revocación surtirán efecto a partir de lafecha de su publicación en un órgano de prensa de circulación nacional”.Que, mediante Resolución Administrativa Ejecutiva N° 02-00051-11 de 1 de junio de 2011, se designa al Lic. Alain Nieny Miranda Zapata como Director Regional La Paz con jurisdicción y competencia en losdepartamentos de La Paz, Oruro y Potosí. Que, mediante Resolución Administrativa Ejecutiva N° 02-00045-11 de 1 de junio de 2011, se designa al Dr. Eduardo Mauricio Garces Cáceres como Director Regional Santa Cruz con jurisdicción ycompetencia en los departamentos de Santa Cruz, Beni y Pando.Que, mediante Resolución Administrativa Ejecutiva N° 02-00058-13 de 13 de mayo de 2013, se designa al Lic. Rubén Ballesteros Aguirre como Director Regional Cochabamba con jurisdicción y competenciaen los departamentos de Cochabamba, Tarija y Chuquisaca.

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA EJECUTIVA N° 02-00108-16R-0009

La Paz, 11 de mayo de 2016

CITE: AJ/DE/DNJ/DGJ/RAE/8/2016Que, en consideración a los plazos que se tiene para emitir las autorizaciones de promociones empresariales, de conformidad con lo establecido en la Ley Nº 060, Decreto Supremo Nº 0781, Resoluciones Regulatorias y normativa especial aplicable, es necesario considerar la delegación de la tramitación de estas autorizaciones a los Directores Regionales de La Paz, Santa Cruz y Cochabamba, a efectos del cumplimiento de la normativaseñalada de forma oportuna y e�caz.Que, en base a estos antecedes y con la facultad conferida por las disposiciones precitadas teniéndose en cuenta que por razones de operatividad y mejor servicio se ve la necesidad de considerar la delegación para emitir y tramitar las autorizaciones de promociones empresariales y todas aquellas facultades de control, inspección y �scalización, exceptuando la de emisión de licencias de operaciones de juegos de lotería, de azar y sorteos, a losDirectores Regionales de La Paz, Santa Cruz y Cochabamba.Que, asimismo en lo que se re�ere a procesos de carácter sancionador corresponde analizar la �gura de la delegación de los mismos a objeto de brindar una agilidad y una correcta valoración de pruebas y antecedentes velando por un debido proceso para las personas individuales y colectivas, en este sentido deberán tramitarse los procesos sancionadores emergentes de controles, inspecciones y �scalizaciones de las promociones empresariales, juegos de lotería, de azar y sorteos que se encuentren desarrollando dentro de las jurisdicciones de las Direcciones Regionales de La Paz, Santa Cruz y Cochabamba hasta su conclusión de�nitiva y cobroadministrativo o judicial de la sanción impuesta.Que, el Informe Legal Cite: AJ/DNJ/DGJ/INF/438/2016 de 11 de mayo de 2016 emitido por la Dirección Nacional Jurídica, concluye señalando que la Máxima Autoridad Ejecutiva de la Autoridad de Fiscalización del Juego – AJ tiene la facultad potestativa de delegar el ejercicio de su competencia para conocer determinados asuntos administrativos, por casa justi�cada, mediante resolución expresa, motivada y pública, siendo pertinente la emisión de la Resolución Administrativa Ejecutiva que delegue el ejercicio de competencia de la Máxima Autoridad Ejecutiva a los Directores Regionales La Paz, Santa Cruz y Cochabamba, Lic. Alain Nieny Miranda Zapata, Dr. Eduardo Garces Cáceres y Lic. Ruben Ballesteros Aguirre respectivamente, en el marco establecido por la Ley N° 2341 de 23 de abril de 2002 de Procedimiento Administrativo. Asimismo la delegación no inhibe para que la propia Directora Ejecutiva lleve adelante procesos de autorización, �scalización, inspección, control y sustancie procesos sancionadores, debiendo abrogar la Resolución Administrativa Ejecutiva N° 02-00074-12 de fecha 1 de junio de 2012 y derogar la parte resolutiva segunda a la séptima de la Resolución Administrativa Ejecutiva N° 02-00058-13 de fecha 13 de mayo de 2013, dejando �rme y subsistente la parte resolutiva primera.CONSIDERANDO:Que, mediante Resolución Suprema Nº 18314 de 10 de mayo de 2016, el señor Presidente del Estado Plurinacio-nal de Bolivia, designó a la Dra. Jessica Paola Savaria Atristain como Directora Ejecutiva de la Autoridad deFiscalización del Juego – AJ.POR TANTO:La Directora Ejecutiva de la Autoridad de Fiscalización del Juego – AJ, en uso de las facultades conferidas por la Ley Nº 060 y los Artículos 2 y 4 del Decreto Supremo Nº 0781 de 2 de febrero de 2011, la Ley N° 2341, demásnormativa vigente y conexa. RESUELVE:PRIMERO.- Delegar la tramitación de solicitudes de autorización de promociones empresariales desde su inicio hasta la emisión de la respectiva Resolución Administrativa de Autorización, Rechazo, Rechazo in limine y Anular con reposición hasta el vicio más antiguo, a los Directores Regionales de La Paz, Santa Cruz y Cochabamba, Lic. Alain Nieny Miranda Zapata, Dr. Eduardo Garces Cáceres y Lic. Ruben Ballesteros Aguirre respectivamente, sin que esta delegación implique que la Directora Ejecutiva de la AJ renuncie a la posibilidad de tramitarpersonalmente procesos de autorización de promociones empresariales.SEGUNDO.- Delegar la tramitación de procesos sancionadores emergentes de controles, operativos, inspecciones y �scalizaciones de las promociones empresariales, juegos de lotería, de azar y sorteos desde el inicio hasta la conclusión del correspondiente proceso sancionador y cobro administrativo o judicial de la sanción impuesta, por intermedio de los Directores Regionales de La Paz, Santa Cruz y Cochabamba, Lic. Alain Nieny Miranda Zapata, Dr. Eduardo Garces Cáceres y Lic. Ruben Ballesteros Aguirre respectivamente, a tal efectoactuaran ennombre y representación de la Autoridad de Fiscalización del Juego iniciando y prosiguiendo

sin ninguna limitación los procesos sancionadores, sin que pueda ser tildada de insu�ciente la presente delegación ya que se la otorga para el �el y estricto cumplimiento de la Constitución Política del Estado, Ley N° 060, Ley N° 2341, Ley N° 717, Decretos Supremos Nos. 0781, 2174, 2600 27172 y normativa especial que regule esta actividad así como Resoluciones Regulatorias emitidas por la AJ, en todo lo concerniente al proceso sancionador. Está delegación no implica que la Directora Ejecutiva de la AJ renuncie a la posibilidad de tramitar personalmente procesos sancionadores, situación que será de�nida expresamente en el Auto de Apertura deProceso Administrativo-AAPA que den inicio a dichos procesos.TERCERO.- Delegar la facultad de iniciar y proseguir hasta su conclusión el proceso de cobro administrativo o judicial de la sanción impuesta emergente de un proceso sancionador de promociones empresariales en todas sus instancias hasta lograr el cobro administrativo o judicial de la sanción adeudada a la Autoridad de Fiscalización del Juego-AJ. Está delegación no implica que la Directora Ejecutiva de la AJ renuncie a la posibilidad de tramitar personalmente el cobro administrativo o judicial de la sanción adeudada a la AJ.CUARTO.- Delegar la facultad de �scalización, inspección, control y tramitación de reclamos y denuncias de promociones empresariales, juegos de lotería, de azar y sorteos, a los Directores Regionales de La Paz, Santa Cruz y Cochabamba, Lic. Alain Nieny Miranda Zapata, Dr. Eduardo Garces Cáceres y Lic. Ruben Ballesteros Aguirre, sin que esta delegación implique que la Directora Ejecutiva de la AJ renuncie a la posibilidad de tramitar personalmente procesos de�scalización, inspección, control y tramitación de reclamos y denuncias.QUINTO.- Se de�ne como jurisdicción de la Dirección Regional La Paz a los departamentos de La Paz, Potosí y Oruro; como jurisdicción de la Dirección Regional Santa Cruz a los departamen-tos Santa Cruz, Beni y Pando y como jurisdicción de la Dirección Regional Cochabamba a losdepartamentos de Cochabamba, Chuquisaca y Tarija. SEXTO.- La presente Resolución Administrativa Ejecutiva, entrará en vigencia a partir de la fecha de su publicación en un órgano de prensa de circulación nacional de acuerdo a lo establecido en el parágrafo VI del Artículo 7 de la Ley N° 2341 de Procedimiento Administrativo.SEPTIMO.- Quedan encargados del cumplimiento y ejecución de la presente Resolución Administrativa Ejecutiva, la Dirección Ejecutiva y las Direcciones Regionales a Nivel Nacional.OCTAVO.- Mantener subsistente la parte Resolutiva Primera de la Resolución AdministrativaEjecutiva N° 02-00058-13 de 13 de mayo de 2013. NOVENA.- Abrogar la Resolución Administrativa Ejecutiva N° 02-00074-12 de fecha 1 de junio de 2012 y derogar la parte resolutiva segunda a la séptima de la Resolución Administrativa Ejecutiva N° 02-00058-13 de 13 de mayo de 2013, a partir de la publicación de la presenteresolución.Regístrese, comuníquese, cúmplase y archívese.

JPSAIAZ EJRBDEBVcc: DE DNAF DNJ RDC ProcesoFs. Cuatro (4)

Jessica Paola Saravia AtristainDIRECTORA EJECUTIVA

AUTORIDAD DE FISCALIZACIÓN DEL JUEGO - AJ

jueves 12 de mayo de 201624

Un equipo de investigadores de la Escuela de Medicina de la Universidad de Pittsburgh (EEUU) ha descubierto que el mecanismo que subyace al fe-nómeno de percepción de olo-res sigue el principio de la Física denominado cooperatividad, según un artículo que aparece en la versión digital de la revis-ta ‘Proceedings of the National Academy of Sciences’.

De este modo, cada inhalación envía una mezcla compleja de moléculas hacia la parte de la nariz donde se encuentran los receptores con millones de neuronas olfativas, que se acti-van y envían señales al cerebro, donde se descodifica el olor.

Las neuronas tienen un tipo de receptor y, por tanto, per-ciben moléculas con un olor específico. Sin embargo, los investigadores han descu-bierto cientos de receptores olfativos distintos que se dis-tribuyen de manera unifor-me en toda la población de neuronas y permiten que una persona perciba una amplia gama de olores al mismo tiempo, según Jianhua Xing, profesor de Biología y líder de este colectivo de científicos.

Este principio es similar a los procesos de cooperación que implican que un gran núme-ro de partículas interactúen con otras, como sucede con la transferencia de calor. (RT)

CuriosidadesDESCUBRIMIENTO

Cómo funciona el proceso de percepción de olores

C A M B I O G R A M A N r o . 5

Solución Nº 4C A M B I O G R A M A

CAMBIOGRAMA 005POR: ED-MAX

Por:

Ed-M

axO

MEG

AA

LFA

ESTU

DIA

R

CURAR

EXTR

ACTO

DE

LAA

DO

RMID

ERA

NUBLAR

FALT

A(IN

GLÉ

S)

RUG

IR(IN

V.)

MÍO

RESPLANDOR ANTIGUO TENUE(INV.)

REY DE LASELVA

SAG

RAD

O

YOD

O

CON

SON

AN

TES

500

NEGATIVO(INV.)

AM

PLIO

(INV.

)

DEV

OTA

(INV.

)

AGEN

CIA

DE

NO

TICI

AS

NITRÓGENO

GERENTE DEMI TELEFÉRICO

TRIB

UPR

ON

OM

BRE

PERS

ON

AL REZAD

AIS

LAD

A

MAMÍFEROCARNÍVORO

LETR

ARE

PETI

DA

QU

IERE

VEN

ERA

UN

O(IN

GLÉ

S)

RED

AD

A(IN

GLÉ

S)

CONSONANTE IRREGULAR

DO

CTO

R(A

BREV

.)

CIEN

ESCU

CHÉ

OBRA DEHOMERO

ESCU

CHÉ

CON

SON

AN

TES

INFU

SIÓ

N(IN

V.)

COMPOSICIÓNMUSICAL

(INV.)

LIST

A

......

......

......

..D

EL C

AST

ILLO

DO

RA

WA

LKO

VER

PRO

NO

MBR

EPE

RSO

NA

L

CON

MU

EVE ARDOR

(INV.)TERCERAPERSONA

COMPONENTEDEL CHOCOLATE

SONRÍE(INV.)

VOCA

LCO

NSO

NA

NTE

VOCA

L

DEMENTE

MU

NIC

IPIO

DE

BÉLG

ICA

(INV.

)

RADIO(INV.)

REZA

VOCA

LRE

PETI

DA

ATO

LÓN

ARTÍCULONEUTRO

(INV.)

CALCIO(INV.)

LIST

A

C

E

S

A

R

D

O

C

K

W

E

I

L

E

R

L

L

A

M

A

R

A

D

A

O

N

L

O

C

O

A

R

C

A

I

C

O

E

T

E

T

O

M

O

L

N

O

R

A

D

M

I

T

E

L

E

F

E

R

I

A

S

O

D

R

O

L

A

C

Ñ

O

S

O

N

U

B

L

O

O

L

A

R

T

E

L

A

R

N

S

A

N

A

R

C

A

C

A

O

A

L

T

O

A

M

O

R

F

O

E

I

R

M

I

L

E

O

NN

S

P

O

R

T

E

P

O

A

C

S

E

V

E

R

O

RÍGIDO

I

L

I

A

D

A

O

R

A

E

R

V

I

C

I

O

D

E

L

A

P

O

B

L

CIMA

VOZ

DE

ARR

ULL

O

CON

SON

AN

TES

PUER

TO D

ELPE

RÚ

PANOGRAMA 004FECHA: 23-4-16POR: ED-MAX

Por:

Ed-M

axA

DO

RA

PARRA

SOSE

GA

R

FRA

NQ

UEA

DOMINA

COSM

OS

POBL

ACI

ÓN

PACE

ÑA

LÍN

EAÁ

EREA

HOGAR

ABIERTO(INGLÉS)

NOVATA ESPINILLO FRAUDE(INV.)

CAN

TAN

TEPE

RUA

NA

OBR

ERO

COM

PAÑ

ÍAD

ISCO

GRÁ

FIC

A

SEÑOR(ABREV.)

VOCALREPETIDA

AUTOR DE“GRANADA”

RECREO(INV.)

POBLACIÓNDE CBBA.

CREADOR

VOZ DEARRULLO

(INV,)

TRES

500

MO

LÉCU

LA

DUEÑA

CIU

DA

DCO

LOM

BIA

NA

RÍO

DE

ESPA

ÑA

(INV.

)

PRO

CURA

DO

RD

E BO

LIVI

A

150(INV.)

BRINCARÁ

CAPITEL

MO

JAD

O

MADRE

NEGATIVO(INV.)

IMPUESTO(INV.)

COPA(INV.)

VOCALCONSONANTE

FLA

NCO

VOCA

LES

SILD

ENA

FIL

50

CONSONANTES

BAJA

COBA

LTO

100

SOCI

EDA

DA

NÓ

NIM

A

GA

LIO

DU

ETO

ROTAR(INV.)

LETR

ARE

PETI

DA

BISM

UTO

(INV.

)

NOTAMUSICAL

LETRAREPETIDA

ANDROIDE

LABRA

TOSC

O

CAPITALFOLKLÓRICA TRABAJO

TOM

O(IN

V.)

INCU

RSIÓ

NRE

ZAS

BATI

DA

MO

RAD

A

LUTECIO

OCÉ

AN

O

MIL

ELEV

A

ROTAR(INV.)

POBLACIÓNDE LA PAZ