edición impresa 10-05-16

Reyn

aldo

Zac

onet

a

El presidente Evo Morales entregó ayer un moderno mercado en el municipio de Cochabamba.

El Gobierno potencia la producción agrícola de Cocapata con un mercado municipal

POLÍTICA 12

Evo a Chile: La buena vecindad no se construye con armamento

DEVELÓ CONTRADICCIONES SOBRE BASE MILITAR

Economía: deuda externa de Bolivia alcan-za solo el 17,3% hasta marzo de este año

ENDE y Siemens firman contrato de am-pliación de termoeléctrica por $us 400 MM

ó

ó

ECONOMÍA PLURAL 3

ECONOMÍA PLURAL 8

AFP

INTERNACIONAL 16

Diputados anula sesión de juicio a Dilma pero el

Senado mantiene el proceso.

10 años de Nacionalización

10 años de Nacionalización

Circulación nacional • Año 8 • N° 2.662 • 4 cuerpos • 56 páginas • Bs 2

MARTES 10 DE MAYO DE 2016

P E R I Ó D I C O D E L E S T A D O P L U R I N A C I O N A L D E B O L I V I A

www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

Vicepresidente: Socio de Página Siete aparece en los Papeles de Panamá

MAS pide investigar contratación de grupos de choque en El Alto

ÚLTIMAS SOCIEDAD24 9

AGENDA PRESIDENCIAL 15

ó El Presidente señaló que la instala-ción de una base militar cerca de la frontera vulnera carta de la ONU y tratado de Unasur.

ó Ministro Ferreira informó que Bo-livia representará en el Consejo de Defensa de Unasur el empla-zamiento militar chileno.

martes 10 de mayo de 20162 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boOPINIÓN

Lula Da Silva, porque de esa manera restaura-rán la plutocracia brasileña con ropaje de de-mocracia, mientras el desgaste de las masas del pueblo inerme será aún más patente, gracias al adocenamiento que erráticamente hemos aprendido en nuestros pueblos, mientras pre-tendemos enfrentar al capitalismo y sus lacras con sus armas melladas y con sus reglas, las que no son más que la manifestación calleje-ra y pacífica de nuestro pueblo ante las agre-siones, muerte y corrupción de la derecha que fuerza por la restauración de sus medios y mo-dos, mientras nuestros pueblos emancipados, una vez que han derrotado electoralmente a la derecha, han pretendido congraciarse con sus enemigos de clase y hacerles concesiones por aquello de la malinterpretada “convivencia pa-cífica”, que la derecha ha entendido como un tiempo para reagrupar sus fuerzas y ejecutar sus armas para la liquidación de la izquierda y de los pueblos emancipados.

Y desde la patria de Bolívar y Chávez, igual suerte corre el primer obrero y chavista pre-sidente, Nicolás Maduro, a quien han acosado desde el Gobierno estadounidense con el dum-ping petrolero para obtener la caída del pre-cio del petróleo, al mismo tiempo que con una quirúrgica operación económica, han articu-lado el desabastecimiento programado con la escasez de alimentos y servicios para estran-gular al pueblo, junto con una hiperinflación provocada con una plataforma que controla la tasa cambiaria de la moneda venezolana fren-te a la estadounidense, llamada Dólar Today, lo que trajo como una de sus consecuencias, que la derecha más corrupta, asesina y delictiva, jamás antes conocida en la República Boliva-riana de Venezuela haya llegado a la Asamblea Nacional bajo el mando de lo más servil del

Ya la hermana nación argentina cayó en manos del imperialis-mo estadounidense, gracias a la

acción parasitaria de Mauricio Macri, quien en pocos meses endeudó a la na-ción argentina ante el Fondo Moneta-rio Internacional (FMI) para pagar los fondos-buitre, pasando una parte de ese préstamo a sus socios comerciales, lo que es lo mismo que decir, a sus cuen-tas personales, como las habidas en los Papeles de Panamá, que hacen palidecer toda la fortuna labrada durante la dicta-dura militar de la Argentina, por cuan-to ahora, con el ropaje de democracia, nuevamente el pueblo argentino está a merced de la dictadura del neoliberalis-mo, con despidos masivos, corrupción con artilugios de legalidad, privatizacio-nes y juicios contra la expresidenta y lí-der progresista, Cristina Fernández de Kirchner, porque para los intereses del Gobierno estadounidense, la nación ar-gentina debe estar aislada de Uruguay, Bolivia, Ecuador, Brasil y Venezuela, hasta tanto estas naciones entren por el carril fascioneoliberal que está tran-sitando la Argentina, cuyo denomina-dor común con los otros países eman-cipados o con pretendidas revoluciones es la debilidad ideológica de los pueblos de estos países que no se atreven a gene-rar los cambios profundos que nos libe-rarían del capitalismo y la carencia de una ideología emancipadora que cam-biara el sistema educativo de reproduc-tor de ideología burguesa a reproductor de una nueva ideología socialista del si-glo XXI, a mejor estilo latinoamericano y caribeño, lo que ha traído como conse-cuencia, el reacomodo del capitalismo y la búsqueda del retorno a los viejos mo-dos republicanos con sus lacras y vicios del capitalismo.

En esta dirección también apunta el país brasileño, donde la derecha corrup-ta del Senado tomó la previsión de anu-lar políticamente también a Luiz Inácio

Golpes a la democracia

Lo importante es que la sabiduría de nuestros pueblos se imponga más allá de las trampas de la derecha para llegar al poder.

Gobierno estadounidense, quien por ór-denes del gobierno que preside Barack Obama distrae con unas maniobras de desgaste, mientras cocina, con apoyo mediático y tarifasos como el Secretario General de la Organización de Estados Americanos (OEA), la salida y derroca-miento del presidente Nicolás Maduro, a partir de una írrita inhabilitación que dictarán desde la Asamblea Nacional, que siendo inaplicable, injustificada, in-constitucional e ilegal, será apoyada por quienes están conjurados en esta cons-piración: representantes de organismo internacionales, como Almagro, el Nun-cio Apostólico en Venezuela y la Confe-rencia Episcopal Venezolana, los medios televisivos Televén, Venevisión y Globo-visión, un sector corrupto minoritario de la FANB, en complicidad con corrup-tos prófugos y la intervención violenta de los contratistas (mercenarios o sol-dados a sueldo), que financiados por el gobierno estadounidense actuarán en la ejecución de la Orden Ejecutiva o Exe-cutive Order que Barack Husseín Oba-ma, no contento con haber asesinado al Comandante Hugo Chávez (mediante el cáncer que le indujeron sus bien tari-fados, edecán y su esposa, la enfermera presidencial), ha firmado para liquidar, no solo al Presidente Nicolás Maduro, sino a todo el chavismo.

Mientras tanto, tenemos la inhabi-litación de Evo Morales para postular-se nuevamente como candidato presi-dencial, los ataques sostenidos contra Rafael Correa en Ecuador, junto con la emergencia económica producto del re-ciente terremoto, lo que avizora la opor-tunidad de que en FMI se aproveche de esta situación para hipotecar a la nación ecuatoriana, más la campaña soterrada que dirige el gobierno estadounidense para hacer ver al gobierno cubano como un régimen que ha capitulado en sus principios y se ha rendido ante el impe-rio estadounidense.

Ante tantas arremetidas contra la democracia en América Latina y el Ca-ribe, asusta mucho que nuestros orga-nismos del nuevo mundo multicéntri-co y pluripolar, como la ALBA-TCP, la Unasur, la Celac, los BRICS y Petrocari-be, sean permeados del servilismo im-perial y aprendan o asimilen mucho de las formas y prácticas de la diplomacia capitalista, en el sentido de que se im-pongan las cumbres y las cumbres de las cumbres, con maravillosos docu-mentos, resoluciones y proclamas, con una pasmosa parálisis operacional, que conspira contra nuestros pueblos eman-cipados. Lo importante está en que la sabiduría de nuestros pueblos se impon-ga más allá de las trampas con las que los plutócratas, corruptos en esencia, se pretenden hacer del poder político, con los golpes de Estado que vienen asestan-do contra la democracia.

FECHAShistóricas

MAYO

10

Centro Tupak Katari es denunciado

Se promulgó la Ley Sálica

Primer congreso indígena en La Paz

FECHAS HISTÓRICAS INDÍGENASROBERTO SANTOS ESCÓBAR

(TUHISTORY.COM)

En 1945 se realizó el Primer Congreso Indígena. Desde los primeros días del mes de mayo, decenas de autoridades indígenas paseaban por las calles de la ciudad de La Paz. En este magno evento resultó elegido como presidente del Congreso Francisco Chipana, excomunario de Qallapa, además los puntos que tocaron fueron la educación, trabajo y la organización de la policía judicial.

En 1975 el centro Tupak Katari, que por entonces difundía algunos programas de radio, es acusado de subversión; sus fondos económicos son bloqueados y sus directivos perseguidos por el gobierno dictatorial del general Banzer.

La Ley Sálica fue un código legal redactado en latín y promulgado el 10 de mayo de 1703, compilado por vez primera en el siglo VI por los salios (pueblo germánico) que habían conquistado la Galia en el siglo V. El documento incluye principalmente las multas que habían de pagarse por ofensas y delitos.

POLÍTICA

Luis Pino

FECHAS HISTÓRICAS INDÍGENASROBERTO SANTOS ESCÓBAR

martes 10 de mayo de 2016 3www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo EDITORIAL

EDITORIAL CELEBRACIÓN

Venta de energía

Con la firma de un contrato entre la Empresa Nacional de Electricidad - Andina (ENDE Andina) y la alemana Siemens para ampliar la producción de la Planta Termoeléctrica del Sur a 480 megavatios (MW) con una inversión de 397,5 mi-llones de dólares, el municipio de Yacuiba, en el departa-

mento de Tarija, se proyecta como centro de exportación de energía, además de ser una de las principales regiones productoras de hidrocar-buros del país.

En la ocasión el presidente Evo Morales dijo que se espera iniciar en la zona en 2019 la producción de 480 megavatios (MW) para exportar a paí-ses vecinos como Argentina. La meta es llegar al año 2025 con una pro-ducción de unos 10 mil MW para exportar y generar más ingresos para el país, remarcó.

El presidente ejecutivo de Sie-mens, Joe Kaeser, felicitó al Pre-sidente de Bolivia por reconocer que el gas natural, por sí solo no es garantía de éxito y futu-ro, sino la producción de energía eléctrica. Asimismo, el ministro de Hidrocarburos y Energía, Luis Alberto Sánchez destacó el lide-razgo del Presidente en la deci-sión firme de convertir a Bolivia en centro energético de la región.

Durante el acto uno de los téc-nicos dijo que si algo de este tipo se hubiera presentado hace 10 años en la época de los gobier-nos neoliberales, con seguridad hubiese sido rechazado porque entonces solamente se aspiraba a abastecer al mercado interno mientras que ahora se tiene la visión de exportar energía para mejorar los ingresos que recibe el país, algo que está muy cerca de concretarse con la firma de los últimos contratos.

De esta manera, la ciudad fronteriza de Yacuiba, anteriormente vista con menos desarrollo que sus vecinas de Argentina, al igual que Tarija a pesar de ser un departamento productor de hidrocarburos, ahora se pro-yecta como un polo de desarrollo industrial nacional y regional.

Joe Kaeser, presidente de Siemens, felicitó

a Evo Morales por reconocer que el gas

natural por sí solo no es garantía de

éxito y futuro, sino la producción de energía

eléctrica.

Victoria de Rusia contra fascismo inspiró a héroes cubanos

El antiterrorista cubano Gerardo Hernández aseguró que la victo-

ria soviética frente al invasor fascis-ta (1941-1945) sirvió de inspiración tanto al coronel Orlando Cardoso como a los Cinco para resistir años de prisión en tierras extranjeras.

Héroes de la República de Cuba, Hernández, Antonio Guerrero, Fer-nando González, Ramón Labañi-no y René González, así como Car-doso, asistieron como invitados de la Duma estatal (cámara baja par-lamentaria) al desfile militar en la Plaza Roja por el aniversario 71 de la victoria contra el nazismo.

Constituye un verdadero privi-legio estar presentes en una con-memoración tan importante, que rinde honor a quienes a fuerza de sacrificios hicieron realidad el Día de la Victoria, expresó el antiterro-rista que no claudicó tras ser con-denado a dos cadenas perpetuas más 15 años.

Significó que durante los 16 años de prisión en Estados Unidos, sus hermanos de causa y él recibieron muchas muestras de solidaridad por parte del pueblo de Rusia.

Todas esas iniciativas no solo contribuyeron a nuestra liberación, sino que también día a día nos es-timulaban y nos daba fuerzas para resistir, comentó.

Hernández indicó que la delega-ción de la que forma parte además del honor de participar en el desfi-le por el Día de la Victoria, también tendrá “la oportunidad de agrade-cer a las hermanas y hermanos del pueblo ruso que con su solidaridad nos inspiraron día a día”.

Reiteró el agradecimiento a las autoridades rusas por la invita-ción, que, según expresó, para él representa realizar un sueño de toda la vida.

A nuestros pueblos los unen la-zos históricos, hemos compartido momentos cruciales de la historia, y los cubanos sentimos un especial cariño por este pueblo hermano, reiteró el héroe antiterroristas.

JORGE PETINAUD

Honor a quienes a fuerza de sacrificios hicieron realidad el Día de la Victoria.

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTORA

Carmen Miranda [email protected]

EDITOR GENERALOscar Alarcón [email protected]

JEFE DE REDACCIÓNErnesto Calizaya Floresredacció[email protected]

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaCultura: Jackeline Rojas HerediaSeguridad: Luis CruzDeportes: Gustavo Cortez CallaFotografía: Gonzalo JallasiDiscurso Presidencial: Patricia SaraviaCorrección: Juan Carlos FloresIlustraciones: Máximo Choque Jurado

JEFE DE DISEÑO: Juan Carlos Capriles Helguero

JEFA ADMINISTRATIVAKarina Saravia

JEFE COMERCIALAna María Soria MachicadoCel. 767 44473 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 796 34366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 706 59720 - Int. 118

Clotilde Echeverría B.Cel. 701 82045 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

ENCARGADO AGENTES INTERIOR Marco Antonio Alanoca CondoriCel. 70671564 • Santa Cruz 68774338• Cochabamba 44500882• Oruro 72469419• Sucre 72859108• Cobija 71114012• Trinidad 70272865• Tarija 68680199• Potosí 67932070

martes 10 de mayo de 20164 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

Culturas ó Escritos, investigaciones, proyectos y datos recuperados para entender lo que fue y es la

actividad minera en Bolivia.

Retorna el tour musical Notre Dame de París

Uno de los repositorios del Archivo Histórico de la Minería Nacional.

Escena de la obra que se presentó en 2015.

Imagen del poeta Eduardo Mitre.

Gen

tilez

a de

All

That

Jazz

.bl

og. e

scrit

ores

naci

onal

es.

Pági

na w

eb d

e Ar

chiv

o.

los diferentes centros mineros donde tenía presencia Comibol.

Fijo que la abundante infor-mación histórica que existe en los archivos, está relacionada con la actividad minera en los últimos 100 años en el país, en toda la época republicana, razón por la cual, la obra postula para formar parte de los aportes a la Memoria del Mundo.

Celebran XII aniversario del Archivo Nacional MineroSe realizará hoy en la ciudad de El Alto, la entrega de los bustos a Gunnar Menoza, Juan Lechín Oquendo y un mural histórico.

ó CELEBRACIÓN CONCLUYE EL 14 DE MAYO CON ACTIVIDADES EN TODOS LOS REPOSITORIOS

El Archivo Histórico de la Minería Nacional fue creado por Decreto Supremo 27490 del año 2004, un 14 de mayo. Este año celebra su XII aniversario. Se trata de un repositorio, úni-co en el mundo, que tiene pre-sencia en La Paz, Oruro y Poto-sí, Catavi y Pulacayo.

Luis Oporto, director de la Biblioteca y Archivo Históri-co de la Asamblea Legislativa, mencionó el enorme valor do-cumental que existe y que es resguardado por la Corporación Minera de Bolivia (Comibol).

Anunció que, a modo de cele-bración y en memoria de quien fue el archivista más importante del país, Gunnar Mendoza, hoy será descubierto un busto en su honor.

Carolina Campos, la jefe téc-nico del sistema de Archivo de la Comibol, destacó que duran-te estos 12 años de trabajo se ha rescatado 40 kilómetros de do-cumentación abandonados por todo el territorio nacional en

JACKELINE ROJAS HEREDIA / CAMBIO

Y Esta semana continúan las actividades de celebración del XII aniversario del Archivo Histórico de la Minería Nacional en los lugares donde se ubican sus repositorios. Hoy se entregarán dos bustos y un mural en la ciudad de El Alto.

J.R.H. / CAMBIO

Y La historia clásica del romanticismo de 1831 escrita por Víctor Hugo: Notre Dame de París o Nuestra Señora de París es escenificada por All That Jazz, solistas de primer nivel y una orquesta de renombre para introducir al público a la magia de la época.

J.R.H. / CAMBIO

Y Este miércoles 11, en el Centro Cultural Simón I. Patiño de la ciudad de Cochabamba, se rinde homenaje al poeta y ensayista boliviano Eduardo Mitre. Será a las 19.00, en el salón principal de Portales.

Homenaje a Eduardo Mitre en la Llajta

El homenaje está enmarcado en el ciclo de homenaje a dife-rentes escritores que lleva ade-lante el Centro Cultural y con-

tará con la presencia del poeta y ensayista Eduardo Mitre.

Antonio Mayorga Ugarte dijo que la obra de Mitre es funda-mental en el marco de la literatu-ra boliviana contemporánea. “En tanto obra poética contribuye de manera importante, dado que el rasgo más notorio es la fuerza que tienen dentro del mundo li-terario las obras poéticas. La obra de Mitre es la cuarta más impor-tante junto con la de Cerruto, Sáenz y Urzagasti está en esa re-lación de orden”. Comentó tam-

Erika Ayala y Ana Espinosa, codirectoras del musical No-tre Dame de París, anunciaron que las presentaciones se rea-lizan entre el 14 y 15 en el tea-tro Calvert de la ciudad de La Paz y el 20, 21 y 22 de mayo en el teatro Eagles de Santa Cruz.

El retorno de la obra que fusiona la danza, el canto, el teatro y la orquesta se debe al aprecio del público, ya que muchos se quedaron sin dis-frutar el show en 2015.

La obra se basa en la nove-la de Víctor Hugo, en el dra-ma de la vida del jorobado, su amor por Esmeralda y el trián-gulo amoroso que se hace en-tre el cura y el capitán. Una obra de la cultura universal que fue vista por más de 500 mil personas en su estreno en Francia y que hoy se replica en Bolivia, gracias al talento de artistas bolivianos. Un musi-cal dirigido a todo público in-teresado en disfrutar del inte-resante musical.

Las productoras calcu-laron que alrededor de 40 personas estarán en escena. “Tenemos bailarines profe-sionales todos en el área que estamos representando aho-ra. Cuasimodo aparece con-tando su historia, Los ilega-les que reclaman un espacio y se toca temas de discrimi-nación y libertad del pueblo, más la historia de la gitana”.

Actividadesó Hoy se descubre también el

busto al líder de los trabaja-dores, Juan Lechín Oquen-do y un mural con toda la historia de la minería.

ó En el edificio del sistema de Archivo de la Comibol se pre-sentarán libros patrimoniales.

ó PRESENTACIONES EN LA PAZ Y SANTA CRUZ

bién el aporte fundamental del autor en cuanto a su contribu-ción ensayística. Un trabajo que desde la óptica del lector (no del escritor) trazó el mapa de la pro-ducción literaria en el país.

El homenaje comprende la proyección de un documental: El peregrino errante y la pre-sentación del libro: La Crítica y el Poeta. Comentarán ambas producciones: la escritora Móni-ca Velásquez, el editor de Plural, José Antonio Quiroga y el críti-co literario Luis H. Antezana.

martes 10 de mayo de 2016 5www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo CULTURAS

triones expondrán cómo traba-jan lo territorial en el ámbito de la cultura. También todo lo que tiene que ver con la gestión de lo público”, informó Iván Noga-les, director de Compa Trono (El Alto) y uno de los organizadores del congreso latinoamericano.

Respecto del impulso para la celebración del Día de la CVC a nivel nacional, Nogales asegu-ró que ya se tienen avances con el Ministerio de Culturas, pero aún se necesita la “petición for-mal” de otros gobiernos munici-pales y alguno departamental.

Hasta el momento se tienen avances con gobiernos de El Alto, Oruro y Tarija. “Creo que será imposible (concretar el pe-dido) para estos días, pero para el siguiente año con toda segu-ridad ya será declarado a nivel nacional”, expresó el gestor.

En 2014, el municipio pace-ño declaró al 22 de mayo como el Día de la CVC, un año des-pués de la realización del Pri-mer Congreso Latinoamericano de Cultura Viva Comunitaria, que se efectuó en mayo de 2013 y que reunió en la sede del go-bierno a artistas y representan-tes de 17 países. Artistas y gestores se manifiestan en las calles.

actividad en Tarija, Sucre, Oruro, Cochabamba y Santa Cruz.

En la fecha se recordará, además, el pedido para la des-tinación del 0,1 por ciento del presupuesto nacional para las expresiones artísticas y cultu-rales que surgen de las comuni-dades; demanda bajo la cual se realizó el Primer Congreso La-tinoamericano de Cultura Viva Comunitaria, en mayo de 2013.

VISIBILIZACIÓN DE EXPERIENCIAS“A través de cuatro circuitos

podremos visibilizar experien-cias puntuales, empezando en San Francisco y hasta El Alto. En cada uno de los lugares, los anfi-

Com

pa- T

rono

La reconocida cantautora mexicana visitará Bolivia como parte de su gira mundial “Algo Sucede”, donde ofrecerá con-ciertos en Santa Cruz, el 17 de junio en el Auditorio de la Fex-pocruz; y por primera vez llega-rá a La Paz el 18 de Junio para actuar en el Teatro al Aire Libre Jaime Laredo.

Se informó que en el show en la sede del gobierno, la can-

Entradas para show de Julieta Venegas, entre Bs 150 y 550

Imagen de la portada del disco Algo Sucede.

tante hará un recorrido por sus grandes éxitos, además de pre-sentar su más reciente traba-jo discográfico, mismo que da nombre a su tour.

Los precios de las entradas, con descuento, son de: Bs 550 para el sector Platinum, 350 para VIP, 200 para Preferencial, y 150 para General.

Esos precios regirán desde el 16 de mayo hasta el 1 de ju-nio. Posteriormente, los boletos costarán Bs 650, 400, 280, y 180, respectivamente.

NUEVO ÁLBUM En su nuevo disco, Algo su-

cede, Julieta Venegas se volvió a colgar el acordeón para acudir a las fuentes acústicas. Es así que muestra la transición entre la ar-tista que surgió como una de las

ó SE ANUNCIÓ LOS PRECIOS DE LOS TICKETS CON DESCUENTO

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Las entradas para el show que Julieta Venegas ofrecerá en La Paz el 18 de junio tendrán precios entre los 150 a 550 bolivianos, según la productora responsable de su llegada a Bolivia. Los precios tienen descuento hasta el 1 de junio.

estrellas más representativas de la música alternativa de su país y aquella que poco a poco se fue transformando en una cantante pop reconocida en todo el mun-do, con el don que la caracteriza para la canción ingeniosa.

Del nuevo material, sus dos sencillos, Ese Camino y Buenas Noches, Desolación ya ocupan los primeros lugares de las ra-dioemosoras de México, España y Estados Unidos, además de varios países de Centro y Sudamérica.

La ganadora de cinco pre-mios Latín Grammy, un premio Billboard Latín Awards, un pre-mio Lo Nuestro, y varios pre-mios MTVLA, entre otros; rea-liza actualmente una extensa gira que hasta el momento la ha llevado por Estados Unidos, España y México.

VISITAS

En cada uno de los puntos habrá un acto central, donde se expondrá la misión de cada lugar en cuanto a la Cultura Viva Comunitaria.

Buscan que Día de la Cultura Viva Comunitaria sea a nivel nacional Desde música y teatro, hasta muralismo, serán parte de la programación que se verá en La Paz y El Alto el sábado 14 de mayo y que prevé reunir a más de un millar de artistas. La fecha se instauró a nivel municipal en 2014.

ó SE CELEBRARÁ LA FECHA CON RECORRIDOS POR CUATRO CIRCUITOS DE LA PAZ Y EL ALTO

Este año, la celebración se iniciará con un acto ritual a las 10.00 en la plaza San Francisco, desde donde los impulsores de la fecha se desplazarán en uno de los cuatro circuitos estable-cidos: Circuito de la Diversidad, Circuito de la Comunidad, Cir-cuito de la Interculturalidad y Circuito de la Reciprocidad.

Los artistas finalizarán el re-corrido en la Ceja de El Alto.

En el trayecto se visitarán 20 puntos de experiencias de traba-jos territoriales de CVC. Algunos de ellos son: Cinemateca Boli-viana, Casa Espejo, Casa de los Ningunos, Tabla Roja, Inti Wata-na, en La Paz; además de Wayna Tambo, Familia Galán Villa Do-lores, Comunidad Inti Phaxsi, y Compa - Teatro Trono, en El Alto.

Asimismo, habrá réplicas de la

GIANNINA MACHICADIO / CAMBIO

Y Con el objetivo de consolidar la fecha a nivel nacional, el próximo sábado 14 se celebrará el Día de la Cultura Viva Comunitaria (CVC) en La Paz. En la jornada se realizará la visita a 20 puntos que trabajan bajo esa experiencia.


Sociedad ó La prevención de enfermedades no transmisibles se convirtió en una prioridad para las autoridades de Salud, pues desencadena múltiples complicaciones.

JOCELYN G. CHIPANA LÓPEZ / CAMBIO

Y Con la donación cadavérica, una sola persona puede salvar hasta siete vidas, por lo que el Ministerio de Salud promueve una campaña de registro de donantes.

Una donación puede salvar hasta siete vidas

La responsable del Programa Nacional de Salud Renal del Mi-nisterio de Salud, Silvia Paz, in-formó que el Ministerio de Sa-lud promueve la donación de órganos de donantes vivas y de cadavéricas como parte de las

políticas de acceso a la salud que promueve el Estado.

De acuerdo con sus registros, seis de 120 trasplantes gratuitos se efectuaron con donantes ca-davéricos, ello implica la posibi-lidad de salvar varios órganos.

“De cada persona que muere se pueden utilizar los riñones, córneas, piel, huesos, hígado e intestinos, por eso es importan-te que la gente forme parte de este grupo de héroes donantes”, dijo la entrevistada.

En la primera etapa del re-gistro de donantes, la persona

que desee ser donante debe ins-cribirse en vida, expresando su voluntad de donar a través del Programa de Salud Renal o en los Sedes departamentales.

“El programa extenderá un carnet de donante voluntario, que la persona debe portar siempre. Ante una emergencia, especial-mente en caso de un traumatis-mo encéfalo craneal o cualquier patología que diagnostique la muerte encefálica, es en ese mo-mento que el Ministerio de Salud puede intervenir para que se uti-licen sus órganos”, señaló Paz.

DISCAPACITADOS RADICALIZAN PROTESTASNuevamente el grupo de perso-nas con discapacidad que aún continúa en movilización en de-manda del bono de Bs 500 al mes promovió medidas radicales de protesta en calles de La Paz. Pese a que en 16 ocasiones las autoridades de Gobierno inten-taron convocarlos al diálogo, este pequeño grupo nuevamente tomó las calles paceñas. “Nosotros no queremos con-versar sobre educación, salud ni otras situaciones, solo vamos a aceptar las propuestas en re-

lación con el bono de Bs 500 al mes”, expresó Miguel Mamani, uno de los dirigentes. Bajo esa consigna se colgaron una vez más de la pasarela de la Pérez Velasco, además algunos de ellos intentaron escribir mi-sivas al presidente Evo Morales con su propia sangre. Entretanto, las 14 federaciones de personas con discapacidad del país procuran la socialización de los 42 puntos del acuerdo que se firmó con el Gobierno tras me-sas departamentales de diálogo.

bio que solo en Bolivia se regis-tran dos millones de fumadores.

“El tabaco es un producto adictivo que incrementa el per-juicio en las enfermedades cró-nica, por ello es difícil dejar de fumar pese a que uno de cada dos fumadores muere como con-secuencia de su consumo”, ase-guró Marcet. Además, explicó que un cigarrillo en la boca oca-siona una intoxicación crónica

De acuerdo con la FIC, uno de cada dos fumadores muere por el consumo de tabaco.

Foto

refe

renc

ial

En Bolivia se registran al menos dos millones de consumidores de tabaco La Fundación Interamericana del Corazón destaca las políticas de prevención que impulsa el Estado Plurinacional de Bolivia para bajar la incidencia de fumadores, principalmente en los jóvenes.

ó LA JUVENTUD ES LA MÁS PROPENSA A LA ADICCIÓN AL TABAQUISMO

Con algo de culpa, Carmen Tórrez, comerciante de golosi-nas en la calle Potosí de la ciu-dad de La Paz, confiesa que los cigarrillos son los productos más vendidos, principalmente los fines de semana. Esta de-manda ocasionó que la oferta crezca considerablemente.

“Tenemos de menta, light, fuertes, clásicos y de algunos sa-bores”, explicó la comerciante.

De igual modo dijo que el precio es muy accesible, pues entre sus clientes favoritos se encuentran los jóvenes.

“Tanto hombres como mu-jeres fuman. Las ventas suben más los fines de semana, cuan-do las discotecas abren”, contó.

ESTADÍSTICA En su visita al país, Beatriz

Marcet, directora ejecutiva de la Fundación Interamericana del Corazón (FIC), informó a Cam-

JOCELYN G. CHIPANA LÓPEZ / CAMBIO

Y La Fundación Interamericana del Corazón identificó al menos dos millones de fumadores en Bolivia. Los jóvenes son los más afectados por este hábito que trae consecuencias negativas para su salud.

Daño ó El consumo de tabaco es la

causa principal del cáncer de pulmón.

ó Acelera la frecuencia cardia-ca, eleva la presión arterial y aumenta el riesgo de hipertensión y de obstrucción de las arterias, lo que puede provocar ataques cardíacos.

que daña el cerebro, los pulmo-nes, las arterias y la piel, princi-palmente en la población de es-casos recursos y la juventud.

“En Bolivia hay una preva-lencia alta del consumo de ta-baco y vemos que el mercado principal de las tabacaleras son los jóvenes; ellos no ven la gravedad del problema, mu-chos no piensan en el daño, y cuando se dan cuenta del daño,

pasaron muchos años de con-sumo, por lo que el dejar de fu-mar se hace más complejo”, la-mentó la entrevistada.

PREVENCIÓN“Al respecto, estamos traba-

jando con el Ministerio de Sa-lud para desarrollar un plan estratégico de cesación”, anun-ció Marcet. Este trabajo a esca-la nacional inició ya el 2009, cuando a través de una ley el Ministerio de Salud prohibió fumar en espacios cerrados e instituciones públicas.

De igual modo, se estableció que en el etiquetado y empa-quetado de estos productos se muestren gráficas de las conse-cuencias del consumo de taba-co, entre otras medidas.

Sin embargo, los expertos advierten que además de este apoyo gubernamental se re-quiere una responsabilidad so-cial e individual.

“La motivación en los jóve-nes para el consumo del tabaco es principalmente inclusión so-cial, ven que su amigo fuma y lo hacen, además, la publicidad influye mucho. Es por ello que los padres de familia, maestros y la comunidad deben educar al respecto”, aseveró el psicólo-go Marcelo Sosa.

martes 10 de mayo de 2016 7www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo SOCIEDAD

Guardias municipales controlarán la calidad de los vehículos.

Jorg

e M

aman

i

lidad del transporte “no pasa simplemente por cambiar de cuerina los asientos y volverlos más pullman”, sino que se debe dar una solución integral.

Volver al pasaje de 1,50 boli-vianos es prácticamente imposi-ble, dijo Silva puesto que éste ya está institucionalizado, al igual que el ‘trameaje’ nocturno, me-diante una ley municipal.

Choferes que no acondicionen sus vehículos serán multados Transportistas cuestionan al Alcalde la falta de cumplimiento del acuerdo, puesto que falta la construcción de los puntos de parada en la ciudad.

ó LA REVERSIÓN DE LA TARIFA ES PRÁCTICAMENTE IMPOSIBLE, DICE CONCEJAL SILVA

“El plazo no se va ampliar y lo que va ocurrir al día siguien-te del 22 es que vamos a impo-ner una multa de 100 bolivia-nos por cada día que pase a los vehículos que no estén en bue-nas condiciones”, declaró Revi-lla en conferencia de prensa.

Agregó que a partir de esta semana, el Gobierno municipal procederá a colocar una roseta en cada vehículo que se encuen-tre en condiciones adecuadas.

“Nuestro personal que hace los distintos controles en vías publicas procederá a desplazarse a las paradas y vamos a colocar las rosetas, que tengan los asien-tos en buenas condiciones, los parabrisas y el conjunto de re-quisitos que tiene que ver funda-mentalmente con la comodidad de los pasajeros y con el buen es-tado de los vehículos”, dijo.

Para el dirigente de los chofe-res, Mario Silva, la adecuación de los vehículos avanza y anti-cipó que se cumplirá el plazo, sin embargo, cuestionó que la Alcaldía paceña no cumpla su parte del acuerdo firmado en febrero de este año.

VICTOR HUGO CHAMBI O. / CAMBIO

Y A partir del 23 de mayo, vehículo que presta servicio de transporte público y no cumpla con las condiciones mínimas para operar, será pasible a una multa diaria de 100 bolivianos, anunció el alcalde de La Paz, Luis Revilla.


Y Una nueva promesa hizo el alcalde de La Paz, Luis Revilla, para el inicio de operaciones de la segunda fase de bus PumaKatari, esta vez dijo que comenzará a prestarse el servicio desde este mes.

Revilla promete PumaKatari en mayo

“Se están ultimando detalles de carácter técnico que nos va permitir fijar las fechas definiti-vas de inicio del servicio, que se va producir en todo caso en este mes de mayo”, dijo la autoridad edil en conferencia de prensa.

Anticipó que entre hoy y ma-ñana se dará a conocer la fecha

oficial para el inicio de operacio-nes de las cuatro nuevas rutas.

La capacitación teórica y práctica de los conductores, además del trámite de desadua-nización de los buses son las ra-zones que esgrimió Revilla para los constantes retrasos en el ini-cio de operaciones.

Si bien el Alcalde asegu-ra que el servicio comenzará en este mes “y no va pasar de mayo”, un spot publicitario del Gobierno municipal señala que se necesitan 45 días para “equi-librar y afinar los componentes mecánicos” de los buses.

En el mismo spot se indica que solamente 15 de los 80 bu-

ses PumaKatari se encuentran en esa etapa de asentamien-to de los motores, desde hace dos semanas y circulan en la ruta del Parque Urbano Central (PUC) a Chasquipampa.

Para el vicepresidente del Concejo Municipal, Jorge Sil-va, los constantes retrasos y las contradicciones sobre la fecha de inicio de operaciones de la segunda fase del PumaKatari, “es un problema medio oscuro”, porque no se tiene clara la in-formación al respecto.

La fecha de inicio de opera-ciones estaba prevista para ene-ro de 2015, y a partir de enton-ces se retrasa una y otra vez.

“El problema es que el Alcal-de no está cumpliendo con la construcción de puntos de pa-rada, para embarque y desem-barque, terminales en las para-das para el aseo de los choferes, servicios higiénicos, eso no está cumpliendo”, dijo a Cambio.

Para el concejal del Movi-miento Al Socialismo, Jorge Sil-va, el mejoramiento de la ca-

martes 10 de mayo de 20168 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boSOCIEDAD

ARch

ivo

FRACASA DIÁLOGO CON CAMPESINOS DE TARIJA

MOVIMIENTO CONTRA LA DISCRIMINACIÓN

El viceministro de Descoloni-zación, Félix Cárdenas, puso en marcha ayer en Oruro la organi-zación de una brigada juvenil que hará campaña por el cumplimien-to de la Ley Contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación.“El Comité Nacional de Lucha Contra el Racismo está orga-nizando las brigadas juveni-les, integrada por los mejores estudiantes y miembros de los centros de estudiantes”, dijo. Cárdenas indicó que en todos los departamentos del país se están conformando esas brigadas ju-veniles. (ABI)

El director de Coordinación de la Gobernación de Tarija, Alipio Vega, informó ayer que fracasó el primer intento de instalar mesas de trabajo con el sector campesino debido a que se quiso politizar el encuentro.“Hemos estado desde las 09.00 intentando instalar las mesas técnicas de trabajo, pero no nos han cedido la palabra. La reunión se inició con un debate más bien político, han estado subgobernadores y alcaldes cuestionando a la Gobernación”, comentó. Estas mesas se instalaron para tratar otros temas como los desastres provocados por fenómenos climáticos y proyectos productivos. (ABI)

EN BENI SE MEJORA BARRIO INDÍGENA El gobernador de Beni, Álex Ferrier, informó ayer que se iniciaron los trabajos de mejoramiento y ripiado de calles en el barrio indígena Pedro Ignacio Muiba ante la proximidad de la celebración de los 330 años de fundación de Trinidad, el 22 de mayo. “Estamos limpiando el terreno donde va a ser el jocheo de toros, vamos a rellenar con tierra, asimismo la maquinaria trabajará en el mejoramiento y ripiado de las calles de acceso”, dijo. El ingreso de maquinaria pesada es a requerimiento de los vecinos de esa zona, donde los indígenas realizan sus actividades por la Chope Piesta (fiesta grande en mojeño). (ABI)

“En vista de que el accidente tuvo que ver también con per-sonas que estaban circulando en la vía pública, estamos pi-diendo un informe al Telefé-rico, una vez que conozcamos en detalle las causas y los de-talles más específicos de este hecho que se produjo el sába-do, también el Gobierno Mu-nicipal se pronunciará”, dijo el alcalde Luis Revilla.

Alcaldía pide informes sobre accidente

La autoridad edil sostuvo que el informe tendrá carác-ter informativo y generará recomendaciones para la em-presa que realiza la construc-ción, puesto que un fallo ju-

dicial le impide intervenir o paralizar la obra.

De forma separada, el con-cejal Silva señaló que solicitará una copia del informe técnico de la empresa constructora y otra

La jefa departamental de Trabajo, Evelyn Viscarra (der.), junto con los inspectores del Ministerio de Trabajo.

El accidente ocurrido el sábado no causó heridos de gravedad.

de la empresa supervisora “para ver cuáles fueron las causas téc-nicas de este accidente que su-frió un lado de la construcción”.

Silva sostuvo que una limita-ción impide que el municipio pa-ceño intervenga en obras civiles que realizan empresas públicas, pero lamentó que la agrupación del alcalde Luis Revilla, Sobera-nía y Libertad (SOL.bo), no tenga la voluntad política de aprobar una ley municipal que fiscali-za las edificaciones, presentada hace dos años.

El fin de semana, el gerente de la empresa Mi Teleférico, Cé-sar Dockweiler, anticipó que a media semana se podría cono-cer el informe sobre el acciden-te suscitado el fin de semana en la construcción de una estación de la línea Blanca.

Jorg

e M

aman

iCa

rlos B

arrio

s

ñala la norma para trabajos en edificaciones de altura.

Otra irregularidad que evi-denció el Ministerio de Traba-jo, a través de sus inspectores que se hicieron presentes al mo-mento de ocurrido el acciden-te, es la ausencia de la empresa supervisora, que debería estar

presente para verificar las con-diciones suficientes para reali-zar el vaciado de la loza.

Las empresas deberán emitir un informe sobre lo ocurrido, mientras tanto las obras en la estación de la plaza San Martín quedan suspendidas, puntualizó la autoridad laboral.

Informe: Mi Teleférico no tiene responsabilidad en accidenteLa entidad pública cuestionó la falta de seguridad para los obreros y la ausencia de la empresa fiscalizadora durante los trabajos del sábado, cuando ocurrió el desplome de una plataforma de construcción.

ó EL MINISTERIO DE TRABAJO REALIZÓ UNA INSPECCIÓN LABORAL Y EMITIÓ UN INFORME PRELIMINAR

ó EL EJECUTIVO Y EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA PAZ REQUIEREN DATOS SOBRE LA CAÍDA DE LA PLATAFORMA

“De acuerdo con la investiga-ción preliminar que tenemos, existiría responsabilidad respec-to a la forma como se instalaron los apuntalamientos, que son de hierro, al parecer tenemos una mala instalación que cedió por el peso excesivo de la obra, lo que genera responsabilidad a la empresa que tiene a su cargo la construcción de la línea Blanca del Teleférico, además de la em-presa supervisora”, informó la directora departamental de tra-bajo en La Paz, Evelyn Viscarra.

La constructora Cotiene y la supervisora Alwa son las que fueron mencionadas por la auto-ridad laboral, a quienes respon-sabilizó por el accidente, toda vez que los obreros no estaban anclados a puntos fijos, como se-

VICTOR HUGO CHAMBI O. / CAMBIO

Y Un informe preliminar del Ministerio de Trabajo señala que la empresa constructora y la fiscalizadora tienen responsabilidad por el accidente laboral que ocurrió el sábado en la construcción de la estación del teleférico en la plaza San Martín.


Y Tanto el alcalde Luis Revilla como el vicepresidente del Concejo Municipal, Jorge Silva, solicitarán a la empresa Mi Teleférico un informe del accidente ocurrido el sábado en la construcción que realiza en la plaza San Martín.

Accidenteó El sábado cayó una plata-

forma de construcción que provocó 10 heridos.

ó Ocho obreros cayeron junto con la plataforma, no tuvie-ron heridas de consideración.

martes 10 de mayo de 2016 9www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo SOCIEDAD

Choferes dan 48 horas para nivelar los pasajes

Diputados alteños pidieron que Fiscalía investigue a grupos de choque.

Los choferes alteños están decididos a aumentar Bs 0,50 al pasaje.

Desde ayer el pan de batalla se vende a 50 centavos de boliviano

CAM

BIO

Arch

ivo

Cam

bio

“Se han iniciado procesos y por esta razón estos grupos de choque están amedrentando a los dirigentes vecinales. Por eso estamos pidiendo por medio de un memorial que el Ministerio Público investigue”, señaló.

La formación de grupos de choque, que incluiría a antisocia-les fue denunciada por el repre-sentante de derechos humanos.

Diputados piden investigar agrupos de choque en El AltoLos asambleístas pertenecientes a la bancada del Movimiento Al Socialismo se constituyeron ayer para informar acerca de las acciones legales iniciadas.

ó SE INFORMÓ QUE FUERON CONTRATADOS POR AUTORIDADES EDILES

Así hicieron conocer ayer en conferencia de prensa la jefa de la bancada paceña en Diputa-dos, Mireya Montaño, y sus co-legas Sergio Choque, Humberto Alanes, Roxana Huanca y Mer-cedes Márquez Quispe.

El diputado Sergio Choque se refirió a las grabaciones de au-dio conocidas la pasada sema-na en audiencia pública, cuan-do los vecinos del Distrito 12 de El Alto denunciaron que el sub-alcalde Germán Guzmán era el gestor de la conformación de este tipo de grupos violentos.

“Estamos pidiendo a las au-toridades llamadas por ley para que inicien la investigación y sancionen a quienes en vez de hacer gestión están incurriendo en este tipo de actitudes”, dijo.

La diputada Mireya Monta-ño reveló que la conformación de estos grupos de choque se conoció durante los aconteci-mientos del 17 de febrero pa-sado, cuando seis funcionarios ediles perdieron la vida tras la toma violenta e incendio del edificio de la Alcaldía tras una marcha de padres de familia.


Y Los diputados que componen la bancada de El Alto en la Asamblea Legislativa Plurinacional informaron ayer que se pidió a la Fiscalía que investigue la formación de grupos de choque en la Alcaldía alteña.


Y El secretario general de la Central de Choferes 1º de Mayo de El Alto, Víctor Tarqui, informó que dieron 48 horas de plazo a la alcaldesa Soledad Chapetón para que defina de una vez la nivelación de pasajes de transporte público.


Y El presidente de la Federación de Juntas Vecinales de El Alto, Franklin Machaca, llamó a los vecinos alteños a resistir el incremento en el precio por la unidad del pan de batalla, en tanto se espera un ampliado para asumir otras acciones.

Convocan a rechazar alza de precio del pan

En este ampliado vamos a tomar las acciones correspon-dientes y no se descarta activar al paro cívico en protesta por-que no se defiende el interés de los vecinos.

“Estamos en estado de emer-gencia y eso lo vamos a evaluar

en nuestra reunión de presiden-tes de juntas vecinales (a desa-rrollarse este viernes)”, afirmó.

De acuerdo con Machaca, para defender la economía de los pobladores de El Alto se tiene que activar el Pacto por la Unidad, conformado por la Central Obrera Regional (COR), la Federación de Gremiales, la UPEA, padres de familia y Feju-ve. “La demanda es justa y todos debemos coordinar la fecha del inicio de las movilizaciones”.

Los vecinos que acuden to-das las mañanas a la tienda en busca de pan, desde ayer vieron reducida su compra y expresa-ron su molestia.

Como estaba pactado, ayer a las 11.00 se reunieron los di-rigentes de la Central de Cho-feres 1º de Mayo de El Alto y re-presentantes de la Secretaría General de Transporte del Mu-nicipio de esa ciudad para lle-gar a un acuerdo en referencia a la nivelación de los pasajes que fue autorizada por la re-presentación de los choferes.

El dirigente de los chofe-res, en contacto telefónico con Cambio, sostuvo que al no en-contrar voz de decisión en los funcionarios que fueron a su encuentro, abandonaron la

cita y pidieron se informe a la alcaldesa Chapetón que espe-rarán hasta el miércoles para conocer su respuesta.

Al respecto, el secretario de Movilidad Urbana y Trans-porte de la Alcaldía de El Alto, Moisés Ávila, indicó que en el municipio no se autorizó nin-gún incremento de pasajes hasta que los transportistas eliminen los ‘trameajes’ en la urbe alteña y se llegue a un acuerdo con los vecinos.

“Solo pedimos una nivelación de pasajes en los tramos cortos de una tarifa única de 1,50 boli-vianos”, afirmó el dirigente de los transportistas al mencionar que la medida está en plena eje-cución y que en algunos tramos ya se cobra el incremento de los 0,50 centavos de boliviano.

El diputado Sergio Choque observó que el tema de los pasa-jes del transporte público esca-pó de las manos de la Alcaldesa cuando se comprometió al incre-mento en campaña electoral.

Informeó La diputada Mireya Montaño

afirmó que estos grupos de choque participaron en los sucesos del 17 de febrero.

ó Al respecto, el subalcalde Germán Guzmán declaró que no renunciará y que las gra-baciones fueron montadas.

ó AUTORIDADES ASEGURAN QUE NO HAY AUTORIZACIÓN

El dirigente consideró que es mucho abuso el que come-te la Alcaldía hacia los vecinos, cuando no se hace gestión y se sobrepone el accionar político de autoridades.

PANIFICADORES El secretario general de la

Federación de Panificadores de El Alto, Mateo Quispe, justificó la decisión de su sector al men-cionar que desde el 11 de abril la Empresa de Apoyo a la Pro-ducción de Alimentos (Emapa) decidió incrementar el precio de la bolsa de 50 kilos de hari-na de 135 a 150 bolivianos, lo que afecta sus ingresos.


Seguridad ó De acuerdo con el informe de peritaje el niño que habría sido presentado ante la autoridad

competente tendría como seis años y no nueve.

Enabol va a China para cerrar el caso barcazas

La exempresaria de la empresa china CAMC, Gabriela Zapata, en los juzgados.

Construcción de los dos remolcaldores bolivianos en China.

El frontis de la edificación de la Procuraduría, en la ciudad de Potosí.

Arch

ivo

Proc

urad

uría

Eju.

tv

solicitó de oficio la prueba de ADN al presidente Morales y a la señora Zapata, solicitud a la que se presentó el Jefe de Estado y se negó la imputada incurrien-do en el delito de desobediencia de órdenes judiciales.

Sobre esos elementos es que la juez, Jacqueline Rada, decla-ró improbada la demanda, al no existir el sujeto de derecho.

Advierten que Zapata suplantó a presunto hijo del PresidenteLa juez concluyó como improbada la demanda porque al no existir el sujeto de derecho (el hijo) no puede darse una demanda probada.

ó EL ABOGADO DEL JEFE DE ESTADO RATIFICÓ QUE NO EXISTE CÉDULA DE INDENTIDAD

En declaraciones a radio Pa-tria Nueva, explicó que en una audiencia de ocho horas aproxi-madamente, se estableció que el niño presentado ante la auto-ridad competente y al equipo de profesionales no tenía relación física ni cronológica con las fo-tos entregadas por la defensa de Zapata al momento de respon-der a la demanda.

Además, por la valoración realizada el menor era de cin-co años y no de nueve, porque de acuerdo a la documentación que se entregó habría nacido en abril de 2007.

“Un equipo interdisciplina-rio, incluso, estableció que se su-plantó a un niño, se llevó a uno con una madurez de cinco a seis años de edad, el niño de quien se habló tiene nueve años. Además, se indicó que no tiene ningún parecido o no es el que aparece en las fotografías”, precisó.

En ese contexto, y ante una duda razonable de la existencia del menor recordó que la juez

LUIS FERNANDO CRUZ RÍOS / CAMBIO

Y Un equipo multidisciplinario concluyó que la exempresaria de la china CAMC, Gabriela Zapata, suplantó al hijo que afirma haber concebido con el presidente Evo Morales, advirtió ayer el abogado del Jefe de Estado, Gastón Velásquez.

L. F. C. R. / CAMBIO

Y Una comisión de la Empresa Naviera Boliviana (Enabol) viaja en las siguientes horas a China para solucionar definitivamente la liberación de 16 barcazas y concretar la conclusión de la fabricación de dos remolcadores para el Estado boliviano.


Y La Procuraduría General del Estado inauguró ayer oficinas de la Dirección Desconcentrada Departamental de Potosí, con la finalidad de fortalecer la defensa de los intereses del Estado.

Procuraduría inaugura oficinas en Potosí

El procurador, Héctor Arce, señaló que esas nuevas instala-ciones se constituyen en el re-ferente de la defensa legal del Estado en ese departamento, de

una institución nueva que no tiene antecedentes en la vida re-publicana del país.

“La Procuraduría hace con-trol y seguimiento de toda la institucionalidad de los abo-gados, para que nunca más en nuestro país sea un buen ne-gocio hacerle un juicio al Es-tado, para que nunca más el Estado sea el menos o peor de-fendido”, manifestó.

Destacó que las oficinas tie-nen un espacio dedicado al tra-bajo de los abogados de la Pro-

El gerente general de la Enabol, Fidel Edmundo Var-gas, dijo a Cambio que sobre las 16 barcazas y los dos re-molcadores se ha ingresado a una fase conclusiva importan-te de negociación, en socie-dad con una empresa estraté-gica que asumirá el pago para la liberación de las mismas.

“Viaja una comisión a Chi-na para liquidar los montos fi-nales de la negociación. En el mejor de los casos estaría con-cluido en mayo y estaríamos

preparándonos para la conclu-sión de los remolcadores y el alistamiento de ese material hacia Bolivia”, manifestó.

Aunque no precisó el monto, señaló que se estaría encaran-do sobre un aproximado de 4,2 millones de dólares, pero que la misma está sujeta a la negocia-ción que se encarará en los si-guientes días para la liberación de las 16 barcazas chinas.

En ese contexto, adelantó que se espera el dictamen del Tribunal Marítimo de Qingdao para que se reconozca que esas embarcaciones son de propie-dad del Estado boliviano.

Sobre las condiciones mate-riales de las mismas, el gerente de Enabol señaló que están en perfectas condiciones. “Están en un excelente estado, han sido di-señados para estar 30 años en el agua y al estar en la intemperie no han sufrido daño físico”, dijo.

El niño no existeó “La juez ha llegado al ve-

redicto de que tiene duda razonable, esa es la razón de la sentencia, de la existencia y de la entidad de un niño, es decir, se ha establecido, en otras palabras, la no exis-tencia de ese niño”, precisó el abogado Velásquez.

ó CONFIRMÓ LA ALIANZA CON UNA EMPRESA EXTRANJERA

curaduría, un área de atención a los ciudadanos y ambientes para la capacitación de los juris-tas donde se realizarán cursos de maestrías y diplomados a tra-vés de la Escuela de Abogados del Estado, Evo Morales Ayma.

A su vez, el gobernador Juan Carlos Cejas señaló que las nue-vas instalaciones servirán para que los profesionales del dere-cho coordinen en la defensa de los intereses del Estado y agra-deció la decisión de la apertura de esa entidad estatal en Potosí.

martes 10 de mayo de 2016 11www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo SEGURIDAD

RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0221La Paz, 21 de abril de 2016

CONSIDERANDO:Que el Artículo 246 de la Constitución Política del Estado, establece que las Fuerzas Armadas dependen del Presidente y reciben sus órdenes, en lo administrativo, por intermedio del Ministerio de Defensa y en lo técnico, del Comandante en Jefe.Que el Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas, suscribió en fecha 18 de diciembre de 2015, un Convenio de Cooperación Interinstitucional con la Aduana Nacional de Bolivia para la lucha contra el contrabando. Que el Comando en Jefe de las Fuerzas Armadas, al omitir la tramitación de la Resolución Ministerial de autorización para la suscripción y delegación del Convenio con la Aduana Nacional de Bolivia en forma previa, es decir que la solicitud fue remitida al Ministerio de Defensa en fecha 16 de febrero de 2016, fecha posterior a la suscripción del Convenio, lo cual constituye un vicio que no permite que el acto administrativo concluya; sin embargo, el Parágrafo IV) del Artículo 37 de la Ley N° 2341, determina: “Si la infracción consistiese en la falta de alguna autorización, el acto podrá ser convalidado mediante el otorgamiento de ella por el órgano competente.”Que el inciso b), Parágrafo I, del Artículo 56, (Subsanación de Vicios) del Decreto Supremo Nº 27113, de 23 de julio de 2003, que aprueba el Reglamento a la Ley N°2341; dispone que la autoridad administrativa podrá sanear, convalidar o rectificar actos, tomando en cuenta que, la convalidación consiste en la ratificación por la autoridad administrativa competente en razón del grado, del acto emitido por la inferior o en el otorgamiento por la autoridad administrativa de control de la autorización omitida por la controlada, al momento de emitir el acto que la requería.Que el Informe Técnico DG-PODECODI-UCDI-SCIC N°93/15 de 30 de diciembre de 2015, emitido por la Dirección General de Políticas de Defensa y Cooperación al Desarrollo Integral, con referencia al Convenio de Cooperación Interinstitucional suscrito entre el Comando en Jefe de las Fuerzas Armadas y la Aduana Nacional de Bolivia, sugiere: “…al contar con la aprobación de todas las instancias representantes del Comando en Jefe de las FF.AA., requeridas por norma, se recomienda continuar con el proceso, previa revisión y aprobación de la Dirección Jurídica del Ministerio de Defensa.”Que el Convenio Interinstitucional tiene por objeto promover la cooperación entre la Aduana Nacional de Bolivia y las Fuerzas Armadas, coordinando e integrando iniciativas de sus respectivas competencias institucionales para la participación conjunta en operativos de lucha contra el contrabando y otros ilícitos aduaneros.Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos de esta Cartera de Estado, a través del Informe Legal MD-DGAJ-UAJ Nº 0381/16 de 14 de abril de 2016, concluye: “Por consiguiente, corresponde al señor Ministro de Defensa emitir una Resolución expresa, disponiendo la convalidación de la delegación de firma del ex Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas, Gral. Ejto. Omar J. Salinas Ortuño, quien suscribió en fecha 18 de diciembre de 2015, el Convenio de Cooperación Interinstitucional con la Aduana Nacional de Bolivia.”Que el numeral 22 del Parágrafo I del Artículo 14, del Decreto Supremo Nº 29894, de 7 de febrero de 2009, Organización del Órgano Ejecutivo, dispone que es atribución de un Ministro de Estado emitir Resoluciones Ministeriales en el marco de sus competencias.POR TANTO:El señor Ministro de Defensa, en ejercicio de las facultades conferidas por el ordenamiento jurídico en actual vigencia:RESUELVE:ARTÍCULO 1.- I. Convalidar la delegación de firma del ex Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas Gral. Ejto. Omar J. Salinas Ortuño, quien suscribió en fecha 18 de diciembre de 2015, el Convenio de Cooperación Interinstitucional con la Aduana Nacional de Bolivia.II. La presente Resolución Ministerial, en cumplimiento al parágrafo VI del Artículo 7 de la Ley Nº 2341, de Procedimiento Administrativo, deberá ser publicada en un órgano de prensa de circulación nacional, por ante la Unidad de Comunicación Social de este Despacho Ministerial.ARTÍCULO 2.- La Autoridad delegada, queda encargada del cumplimiento y ejecución de la presente Resolución en el marco de la normativa en actual vigencia.Regístrese, comuníquese y cúmplase.

Ministerio de Defensa

LA FELCC CUMPLE 10 AÑOS DE SERVICIOLa Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) celebró ayer 10 años de creación con un alto nivel de formación en materia de lucha contra la criminalidad, aseguró el subcomandante de la Policía Boli-viana, general Rino Salazar.En un sencillo acto realizado en el patio de esa unidad, el jefe policial señaló que en ese corto tiempo de vida la FELCC demostró trabajo, efi-ciencia capacidad y profesionalismo en la investigación de delitos.“Con el salto tecnológico pode-mos afirmar que la Fuerza Espe-cial de Lucha Contra el Crimen se encuentra a la altura y nivel de las policías anticrimen de países más desarrollados, en el marco de la investigación”, manifestó.Explicó que esa unidad policial cuenta con personal altamente capacitado y las herramientas nece-sarias como el Sistema Automático

de Identificación de Huella Criminal (AFIS-Criminal), que ha permitido identificar a los sujetos con antece-dentes y el tipo de delito cometido.“Estamos contentos porque la insti-tución está a la altura de las policías más avanzadas del mundo, ya que con esos equipos que se implemen-tan se pueden identificar los delitos en menos de cinco segundos”, dijo.

Los efectivos policiales descubiertos cometiendo actos de corrupción están siendo procesados.

des en la modificación de pla-nillas de estipendios que eran cancelados por la Caja.

Explicó que una vez descu-biertos, los dos exuniforma-dos fueron enviados al juez cautelar, el 8 de mayo, quien determinó su internación in-mediata en el penal de San Pe-dro de La Paz.

Sobre cuánto habrían esta-fado los expolicías, Omonte dijo que no hablará en tanto la investigación esté abierta por-que pueden existir otros invo-lucrados o si los ahora encar-celados han incurrido en otros delitos, porque hay la sospe-cha de otros cobros a los efec-tivos que prestan servicios en la seguridad privada.

Juez envía a la cárcel a mayor y cadete policial por corruptosFueron descubiertos cuando a las instituciones les cobraban aportes para la Caja Nacional de Salud por efectivos ‘fantasmas’ que eran incluidos en planillas.

ó ESTÁN ACUSADOS POR EL DELITO DE FALSEDAD IDEOLÓGICA Y USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO

En rueda de prensa, el Direc-tor de la Fuerza Especial de Lu-cha Contra el Crimen (FELCC) explicó que los acusados están imputados por los delitos de uso de instrumento falsificado y fal-sedad ideológica, por cobrar con nombres ‘fantasmas’ aportes en las planillas del Batallón de Se-guridad Física Privada (BSFP).

LUIS FERNANDO CRUZ RÍOS / CAMBIO

Y La justicia envió preventivamente al penal de San Pedro a un mayor de apellido Rosell y a un cadete de la Policía por el presunto delito de uso de instrumento falsificado y falsedad ideológica, confirmó ayer el director de la FELCC paceña, Gary Omonte.

“El mayor de Policía y el ex-caballero cadete fueron des-cubiertos cuando cobraban a las instituciones aportes para la Caja Nacional de Salud por efectivos ‘fantasmas’ que ha-cían aparecer en la planilla de la BSFP y se beneficiaban de estos cobros”, manifestó el jefe policial a los periodistas.

El mayor fue aprehendido el 5 de mayo en La Paz tras ser denunciado por irregularida-

8 de mayo

fecha en que la autoridad jurisdiccional dispuso la detención preventiva en el penal de San Pedro.


Y El informe del Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF) confirmará o descartará la hipótesis sobre la bebé Tamara, que se cree fue asesinada por su progenitor, confirmó ayer el fiscal departamental, Edwin Blanco.

IDIF establecerá si bebé fue asesinada por su padre

Informó que una frazada y una chompa con residuos de sangre halladas en la celda del sospechoso fueron sometidas a la pericia técnica y biológica de

luminol, además de que se re-colectaron otras evidencias que están siendo procesadas.

“Estamos avanzando en la in-vestigación, la entrega del resul-tado de pericias científicas por parte del perito del IDIF permiti-rá saber qué paso con la inocen-te criatura, que probablemente fue asesinada por el privado de libertad por el delito de violen-cia sexual”, dijo.

Recordó que el Ministerio Pú-blico actuó de inmediato bajo el principio de probabilidad contra el privado de libertad, quien se aco-

gió al derecho del silencio en en-trevista con las fiscales asignadas.

La bebé Tamara, de cuatro meses, desapareció el 28 de mar-zo de 2016 del sector Los Ála-mos, de la cárcel de San Pedro, donde vivía con su madre y su padre, quien está recluido por el delito de violación.

Antes de su desaparición, la madre dejó a su hija al cuidado de su pareja en el recinto peni-tenciario, a su regreso y al pre-guntar dónde se encontraba la menor, el recluso le dijo que la envió con su abuela.

Arch

ivo


El presidente Evo Morales lamentó las acciones que asumió Chile.

Tanques del Ejército chileno.

Enzo

De

Luca

http

://w

ww

.eltr

ibun

o.in

fo/

Estas posturas, del Ministro de Defensa y de la Cancillería chilena, fueron expuestas por Morales como una de las con-tradicciones sobre el emplaza-miento de la base militar.

Como argumento, citó docu-mentos oficiales del Ministerio de Defensa que “textual dice: la base militar patrulla Cariqui-ma prestará apoyo a la comuni-dad de Tarapacá”.

Mencionó información de las Fuerzas Armadas de Chile

rotulado base militar en Cari-quima. De ese documento, Mo-rales hizo referencia a declara-ciones del ministro de Defensa, José Antonio Gómez, quien con-firmó “el refuerzo de la seguri-dad nacional en algunos puntos fronterizos entre ellos la base militar patrulla Cariquima, cu-yos soldados estrenaron nue-vos trajes de combate y equipa-miento con dispositivos de alta seguridad y protección, asimis-mo se dio a conocer que el Ejér-

cito chileno pondría en dicha base los sistemas de defensa an-tiaérea M1097 Avenger”.

El M1097 Avenger es un sis-tema de misiles tierra aire de corto alcance usado por los ejér-citos de Estados Unidos y Chile, diseñado para dispersar el mi-sil FIM92 Singer y proporcionar protección móvil contra misiles de cruceros.

A las declaraciones del Mi-nistro de Defensa, Morales sumó las palabras de Pablo

Evo: La buena vecindad no se construye con bases militaresMientras el canciller Heraldo Muñoz negó la presencia de un destacamento militar en la frontera con Bolivia, el Ministro de Defensa y el comandante de la Segunda Brigada Acorazada Cazadores lo confirmaron.

ó EL PRESIDENTE PUSO EN EVIDENCIA LAS CONTRADICCIONES DE LAS AUTORIDADES CHILENAS

“La buena vecindad, la buena hermandad no se construye ni con misiles, ni con tanques de guerra, ni con bases militares”, expresó Morales en una decla-ración a la prensa en gradas del hall de Palacio de Gobierno.

Así, el jefe de Estado hizo alusión a la base militar que el Ejército chileno estableció en el poblado de Cariquima, ubica-do en el desierto de Atacama, a 15 kilómetros de la frontera con Bolivia, hecho que fue di-vulgada por diversos medios de comunicación de Chile, entre ellos radio Bio Bio.

Precisamente, de acuerdo con ese medio, el ministro chi-leno de Defensa, José Antonio Gómez, anticipó a finales de marzo de este año que se envia-ría refuerzos a algunos puntos fronterizos, entre ellos la Base Militar Patrulla Cariquima y precisó que el objetivo era com-batir la delincuencia.

Sin embargo, el domingo, cuando Morales denunció des-de la población de Pailón, San-ta Cruz, que la base militar está a 15 kilómetros vulneran-do la normativa internacional, la Cancillería chilena negó tal situación y solo refirió que “ha habido una intensificación del patrullaje militar en territorio chileno para impedir los ata-ques contra civiles robos, con-trabando, narcotráfico prove-nientes de Bolivia”.


Y Al poner en evidencia las contradicciones de las autoridades chilenas sobre la base militar instalada en la frontera con Bolivia, el presidente del Estado, Evo Morales, afirmó que no se construye la buena vecindad con tanques y armas.

Esa opinión la hizo conocer ayer el analista en temas mili-tares, Samuel Montaño, al indi-car que las autoridades chilenas digan que “es para combatir de-litos (como el contrabando) no tiene sentido”.

Además Carabineros de Chi-le tiene a su cargo el control del contrabando y otros delitos,

Analista afirma que Chile trata de intimidarpor lo que el Ejército chileno no puede dedicarse a esas tareas.

Montaño recordó que la Car-ta de las Naciones Unidas y tra-tados internacionales estable-cen una serie de disposiciones para la instalación de bases mi-litares, con el propósito de evi-tar el desplazamiento mayor de tropas o armamento en las zonas fronterizas que general-mente están bajo el control de puestos militares o policiales.

“Está prohibido por la legis-lación internacional efectuar semejantes desplazamientos en la frontera, es lo que rige por ejemplo en las dos Coreas, así como entre los árabes e israe-líes, México y Estados Unidos y otros países”, expresó.

Montaño explicó que las gran-des unidades militares deben ins-talarse a 50 kilómetros de la fron-tera, precisamente para evitar conflictos en la zona fronteriza.

ó LA DECISIÓN DE DEMANDAR A SANTIAGO POR LAS AGUAS DEL MANANTIAL PROVOCA INUSITADA MOVILIZACIÓN MILITARREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Chile al desplazar efectivos en la frontera lanza una advertencia a Bolivia: “no toquen las aguas del Silala, aquí estamos nosotros, cuidado”.

Contexto

ó En marzo de este año, el ministro chileno de Defensa, José Antonio Gómez, antici-pó que se enviaría refuerzos a algunos puntos fronte-rizos, entre ellos la Base Militar Patrulla Cariquima.

ó Frente a la denuncia de Boli-via, el ministro Gómez seña-ló ayer: “Que él se preocupe de sus fronteras y nosotros nos preocuparemos de las nuestras”. “Tenemos algunas fuerzas desplegadas, pero no estamos hablando de regimientos, sino que algu-nas unidades trabajando en prestaciones de salud”, señaló, reportó Emol.

Política ó “Hay una base militar, como confirma el Ministerio de Defensa, las Fuerzas Armadas y el comandante de la región, pero otra cosa

dice el Canciller de Chile”, cuestionó el presidente Morales.

Onetto Jara, comandante de la Segunda Brigada Acorazada Cazadores, quien indicó que “la base patrulla instalada en esta localidad del altiplano chileno tiene la finalidad de marcar presencia militar en zonas ais-ladas donde hay compatriotas haciendo soberanía”.

“Una cosa dice el Canciller de Chile, otra cosa dice el mi-nistro de Defensa, las Fuerzas Armadas y el Comandante de la región”, cuestionó Morales al preguntar si será con este tipo de armamento que van a com-batir el contrabando, el narco-tráfico y los robos.

El Presidente lamentó que estas acciones se den después de que Bolivia asumió en mar-zo de este año la decisión de de-fender la soberanía de las aguas del manantial Silala, que nacen en territorio boliviano y está en proceso la demanda marítima boliviana en la Corte Interna-cional de Justicia (CIJ).

“Para nosotros sigue impor-tante el diálogo abierto, since-ro, porque queremos ser bue-nos hermanos, buenos vecinos, queremos construir una amis-tad para compartir lo poco que tenemos, los países vecinos nos necesitamos y debemos trabajar de manera conjunta”, expresó.

martes 10 de mayo de 2016 13www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo POLÍTICA

“No es una tensión que gene-ra Bolivia, esta es una decisión de las autoridades chilenas de instalar una base militar a 16 kilómetros de la frontera con Bolivia, es una decisión que, para nosotros, no es otra cosa que una más de las tantas ame-nazas veladas que hacen para intentar amedrentarnos, asus-tarnos, y seguramente que de-sistamos del camino que he-

Gonzales: Base chilena es una amenaza velada

mos elegido para reivindicar nuestra salida soberana al Pací-fico”, aseguró.

Gonzales mostró una publi-cación del 28 de abril de la pági-na web “infodefensa.com” (me-

dio de comunicación oficial del Ministerio de Defensa chileno), donde se confirma la instala-ción de la base militar chilena a unos kilómetros de la frontera con Bolivia.

Militares y carabineros (policías) chilenos en cercanías a las aguas del Silala.

El presidente del Senado, José Alberto Gonzales, muestra la publicación.

“La Segunda Brigada Aco-razada Cazadores del Ejército de Chile ha establecido la base militar patrulla Cariquima en la región de Tarapacá para au-mentar su presencia en lugares apartados del territorio nacio-nal y reforzar el control fronte-rizo en los pasos no habilitados, utilizados por bandas bolivia-nas, que cometen delitos en el área e internan droga al país, la instalación que está emplazada a un costado de la pista de esa localidad y a 16 kilómetros de la frontera con Bolivia, cuenta con combustible, agua y víveres necesarios para que el personal militar realice patrullas de lar-ga duración, y dispone de tec-nología satelital e internet para mantenerse enlazado con el res-to del país”, detalló.

AFKA

Pren

sa S

enad

o

do en el marco de una polémica internacional. “Lo que dice el ar-tículo dos, párrafo cuatro de la Carta de las Naciones Unidas, es que en situaciones de discusión de litigio fronterizo o tensión bi-lateral, el desplazar o instalar ba-ses militares se debe tomar como una muestra de agresión. No es una buena señal la que está dan-do Chile”, expresó a Patria Nueva.

Sin embargo, la Cancillería de Chile, mediante un comu-nicado, negó la existencia de la base militar, pero admitió el incremento del patrullaje para, según el documento, combatir el contrabando, narcotráfico y delitos de robo y otros.

En tanto, el Ministerio de De-fensa del vecino país admitió la instalación de la base militar tam-

bién para combatir el contraban-do y la delincuencia fronteriza.

A su vez, el ministro de Go-bierno, Carlos Romero, manifes-tó que son versiones contradicto-rias de las autoridades chilenas y calificó la acción como inamisto-sa, provocadora y amenazante.

“Esta acción no solo está reñi-da con los instrumentos interna-cionales desde el punto de vista jurídico, sino también filosófica-mente con la convicción de inte-gración y colaboración entre los pueblos. Nos parece una actitud transgresora de las élites conser-vadoras, reaccionarias y fascistas que no corresponde con el espíri-tu del pueblo chileno”, enfatizó.

Refirió además que la acción chilena va en contra de los con-tenidos de la Carta Constitutiva de la Unasur y del Estatuto del Consejo de Defensa Surameri-cano, éste último que señala en su artículo tercero que “promue-ve el respeto irrestricto a la so-beranía, integridad, inviolabili-dad territorial de los Estados, la no intervención en sus asuntos internos, el respeto a la autode-terminación de los pueblos, la plena vigencia de los derechos humano, la no discriminación”.

Chile vulnera Carta de la ONU y tratado de UnasurAutoridades de Gobierno consideran que la base militar de Chile en la frontera es un intento de amedrentar el anuncio nacional de reivindicar la soberanía de las aguas del Silala.

ó NO DEJA DE GENERAR SUSCEPTIBILIDAD EN LA REGIÓN

ó ADVIERTE UN INTENTO DE AMEDRENTAMIENTO POR LA DEMANDA BOLIVIANA RADICADA EN LA CIJ

Así afirmaron, por separa-do, los ministros de Defensa, Reymi Ferreira, y de Gobierno, Carlos Romero.

Ferreira manifestó que la ins-talación de un regimiento acora-zado con equipo bélico de alto poder por parte de Chile, a 15 ki-lómetros de la frontera con Boli-via, es una muestra de agresión e intimidación hacia la política del Estado boliviano.

“Hace pensar que esta acción tiene una relación directa con el anuncio boliviano de reivindi-car las aguas de Silala y evitar el uso abusivo e ilegal de nuestros recursos naturales hídricos por parte de un sector privilegiado de Chile”, manifestó.

Asimismo, la autoridad dijo que esa instalación se está dan-


Y La instalación de una base militar chilena a unos kilómetros de la frontera con Bolivia es considerada una transgresión a la Carta de las Naciones Unidas y al tratado constitutivo de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur).


Y El presidente de la Cámara de Senadores, José Alberto Gonzales, calificó como “amenaza velada” la instalación de una base militar chilena a 16 kilómetros de la frontera con Bolivia y que solo busca amedrentar.

Se acudirá al Consejo de Defensa de Unasur

ó EVITAR AMENAZAS


El ministro de Defensa, Rey-mi Ferreira, informó que se representará ante el Consejo de Defensa de la Unión de Na-ciones Suramericanas (Una-sur) la instalación de una base militar chilena próxima a los manantiales del Silala.

El Consejo de Defensa Su-ramericano fue creado el 16 de diciembre de 2008 en Sal-vador de Bahía, Brasil y tiene el propósito de consolidar una zona de paz suramericana, construir una visión común en materia de defensa, cooperar regionalmente en materia de defensa y apoyar acciones de desminado, prevención, miti-gación y asistencia a víctimas de desastres naturales.

Además, el artículo 2, párra-fo 4, de la Carta de las Naciones Unidas establece: Los miembros de la Organización, en sus rela-ciones internacionales, se abs-tendrán de recurrir a la amena-za o al uso de la fuerza contra la integridad territorial o la inde-pendencia política de cualquier Estado, o en cualquier otra for-ma incompatible con los propó-sitos de las Naciones Unidas.

Fomenta las relaciones de amistad, la igualdad de dere-chos y la libre determinación de los pueblos.

LITIGIO INTERNACIONALEl senador José Alberto Gonzales considera que la instalación de la base militar chilena busca ame-drentar a Bolivia por el litigio in-ternacional planteado en la Corte Internacional de Justicia (CIJ).

PREPARACIÓN MILITARGonzales recordó que el exmi-nistro de Defensa de Chile An-drés Allamand afirmó en reite-radas ocasiones que las Fuerzas Armadas de su país están listas para hacer respetar cualquier tratado y cualquier tipo de pro-blemas internacionales.

PIDEN INFORMACIÓNLa Cancillería solicitará informa-ción a su similar de Chile, se eva-luará y luego “llevaremos esto al Consejo de Defensa de Unasur, que puede ser una opción”, dijo el vicecanciller Juan Carlos Alurralde.

puntada

martes 10 de mayo de 201614 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boPOLÍTICA

La modernización del sistema biométrico es una de las prioridades del máximo tribunal electoral del país.

AFKA

a través de sistemas con word service, que nos permitirá una contrastación permanente de los datos del padrón con el Se-gip ida y vuelta”.

“El Segip va a poder apo-yarse con el padrón electoral y también con lo que es el Re-gistro Civil a raíz de la consoli-dación de la base que estamos

haciendo”, apuntó el vicepresi-dente del TSE.

Este intercambio, afirmó, permitirá una actualización permanente, y en ese marco indicó que está concluyendo una etapa de análisis jurídi-co, fundamentalmente para ver la forma de entregar los equipos biométricos, para que los oficiales del Registro Civil también puedan hacer el re-gistro permanente.

“Es un detalle que se está analizando a nivel de la Direc-ción Jurídica, seguramente este mes va a estar resuelto para que sea una realidad, lo que nos per-mitirá actualizaciones de domi-cilio”, añadió.

TSE apunta a convertir el padrón a multibiométricoEl Tribunal Electoral considera modificaciones a nivel de desarrollo interno, actualizando las aplicaciones y también establece contactos para la actualización del sistema biométrico.

ó LA EMPRESA NEC, QUE DOTÓ EL SISTEMA, HARÁ PRÓXIMAMENTE UNA PRESENTACIÓN A LA SALA PLENA

El vicepresidente del TSE, An-tonio Costas, explicó a Cambio que se establecieron contactos con dicha empresa “para darle un mejor perfomance al sistema, queremos que sea mulibiométri-co. Nos harán una propuesta de actualización para convertirlo en un sistema multibiométrico”.

“Actualmente se hace el pro-cesamiento de las huellas o de los rostros, la nueva tendencia es que esta detección se pueda hacer de manera simultánea a veces con el iris de la vista, lo que implica hacerlo más rápi-do, queremos actualizar la pla-taforma para también estar en sintonía”, explicó Costas.

SERECÍ-SEGIPEl vicepresidente del TSE

informó que está en marcha el proceso de integración con el Registro Civil (que admi-nistra el Servicio de Registro Cívico - Serecí) y el Servicio General de Identificación Per-sonal (Segip).

Costas anunció que hasta el 15 o 20 de mayo “estaremos de forma operativa intercambian-do información con el Segip

FERNANDO DEL CARPIO Z. / CAMBIO

Y Con el propósito de actualizar el sistema biométrico, técnicos de la empresa NEC llegarán al país, a partir del 24 de mayo, para hacer una demostración del sistema multibiométrico al Tribunal Supremo Electoral (TSE).

El viceministro de Autono-mías Departamental y Muni-cipal, Emilio Rodas Panique, dijo a Cambio que 26 muni-

Autonomías prevé referendos para noviembrecipios están con declaratoria de constitucionalidad y se es-tima que hasta fines de mayo el Tribunal Constitucional po-dría concluir con el trámite de otros 25.

“Estaríamos en condiciones de ir a referendo este año por lo menos 50 municipios”, mani-festó Rodas al reiterar que este mes se debe tener esa cantidad de declaratorias para ir al proce-so de consulta ciudadana.

Después de la declaratoria hay que hacer la constitucio-nalización de la pregunta y la transferencia de recursos para que el TSE pueda llevar adelan-te el referendo. El TSE debe ha-cer la convocatoria 120 días an-tes de la votación.

El 20 de septiembre de 2015 se realizó el referendo autonó-mico, donde solamente los mu-nicipios Tacopata y Cocapata, de Cochabamba, aprobaron sus Representante de la OEA, Enrique Reina.

cartas; en tanto que Huanuni, Oruro, lo rechazó.

En esa ocasión también se so-metieron a referendo los estatutos autonómicos indígenas de Chara-gua y Totora Marka, y las normas departamentales de La Paz, Oruro, Potosí, Cochabamba y Chuquisaca.

Solo la normativa de la au-tonomía indígena de Charagua (Santa Cruz) fue aprobada, mien-tras que en el resto de las consul-tas se impulsó la opción del No.

Arch

ivo

ó UNOS 50 MUNICIPIOS PODRÍAN SOMETER A CONSULTA LAS CARTAS ORGÁNICAS


Y Antes de que concluya el año, entre octubre y noviembre, en el país se efectuarán referendos para aprobar cartas orgánicas municipales, se informó oficialmente.

7 años

2019 año

de vigencia tiene el sistema biométrico, que administra el Serecí, dependiente del Tribunal Supremo Electoral.

en que se verificarán las elecciones generales, en esa perspectiva se busca auditar el padrón electoral.

Datos

ó NEC es una multinacional que tiene representa-ción en la Argentina, que el 2009 ha provisto el sistema de identificación biométrico al TSE.

ó Ejecutivos y técnicos de la NEC participarán en la pre-sentación, no se conoce si también harán conocer una propuesta económica.

Tribunal y OEA definirán la auditoría del padrón

ó AGENDA


Ignacio Álvarez, uruguayo, y Rodrigo Morales, mexicano, funcionarios de la Dirección de Cooperación y Observa-ción Electoral de la Organi-zación de los Estados Ame-ricanos (OEA), arriban hoy procedentes de Washington y de inmediato se reunirán con autoridades del Tribunal Supremo Electoral (TSE).

La reunión se instalará a las 11.00 y tendrá la labor de definir la realización de la auditoría del padrón elec-toral, labor que se efectuará hasta mañana.

“Se establecerán los alcan-ces de la cooperación de la OEA para realizar la audito-ría y las áreas a trabajar para llevar a cabo este proceso que comprende varias secciones: la parte técnica, tecnológica, legal, de campo”, adelantó el representante de la OEA en Bolivia, Enrique Reina.

Mientras que el vicepresi-dente del TSE, Antonio Costas, indicó que existe un acuerdo con la OEA y que en esta opor-tunidad seguramente se esta-blecerán las bases para llevar adelante este proceso de asis-tencia técnica y en función de eso estableceremos las condi-ciones y el alcance.

“La auditoría que vamos a hacer con la OEA tendrá va-rios tópicos, nos interesa que se pueda hacer una revisión y validación tanto en la base de datos como en el sistema de depuración biométrica en el padrón electoral como tal”, dijo Costas.

Será la primera audito-ría al padrón biométrico y el vicepresidente del TSE pre-vé que se podría acabar esta gestión, previamente se debe acordar su financiamiento.

martes 10 de mayo de 2016 15www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

edificio de la Alcaldía muni-cipal, infraestructuras que también fueron financiadas por el programa Bolivia Cam-bia, Evo Cumple, entre 2007 y 2014, con una inversión de Bs 13,9 millones.

Hace un mes, el Gobierno en-tregó (con una inversión de Bs 9,2 millones) 86 viviendas que beneficiaron a igual número de familias en las comunidades In-cacasani, Jatun Incacasani, Ja-tun Pampa, El Choro, Palsuri, Tequilla y Biscayno.

“Presidente, nos sentimos or-gullosos de que su autoridad vi-site este municipio y que impul-se la producción”, manifestó a su turno el alcalde de Cocapata, Darío Cabrera.

La autoridad edil presentó un proyecto para la construc-ción de una unidad educativa con una inversión de Bs 7 millo-nes, proyecto que fue aprobado por el presidente Morales.

El secretario general de los campesinos, Pedro Quiroz, se unió a las palabras del Alcalde y agradeció por las obras entre-gadas a favor de los pobladores y la producción de esa región.

Agenda presidencial ó El Jefe de Estado visitó el municipio Cocapata, Cochabamba, donde entregó un mercado municipal

que fomentará la producción agrícola de la región.

Con esas palabras, el Jefe de Estado inauguró ayer el mer-cado municipal de Cocapata, en Cochabamba, que fue cons-truido en el marco del progra-ma Bolivia Cambia, Evo Cum-ple con una inversión superior a los Bs 2,2 millones.

Recordó que ese movimiento político que salvó al país nació de las bases campesinas, prin-cipalmente en Cochabamba, lo que ahora se traduce en mayo-res recursos para el pueblo boli-viano y la construcción de nue-vas obras.

El mercado municipal fue construido sobre una super-ficie de 1.240 metros cuadra-dos, consta de dos plantas, 57 puestos destinados a la venta de carne, verduras, abarrotes, ropa, calzados, comida y re-frescos. En el lugar también se

El municipio cochabambino se caracteriza por ser un gran productor de alimentos.

El presidente Evo Morales en la inauguración del nuevo mercado municpial de Cocapata, Cochabamba. La población se dio cita para recibir al Jefe de Estado.

temperie, en la calle que está frente a la plaza principal 6 de Febrero, mientras que con la construcción de la infraestruc-tura, contarán con sus propios puestos y estarán cobijadas.

Los pobladores de Cocapata se dedican a la producción de papa, lo que permite proveer el producto al mercado cocha-

bambino y a otros departa-mentos del país.

ANTERIORES OBRASEl municipio Cocapata fue

creado el 6 de febrero de 2009 y cuenta en la actualidad con un centro de salud de primer nivel, un coliseo, un interna-do, unidades educativas, el

Foto

s: Re

ynal

do Z

acon

eta

Gobierno potencia producción agrícola de Cocapata con un mercado municipalEl presidente Evo Morales destacó el proceso de cambio liderado por los movimientos políticos, que recuperaron los recursos hidrocarburíferos para la ejecución de obras sociales que beneficien al país en el marco del Bolivia Cambia.

ó EN LA OBRA SE INVIRTIERON 2,2 MILLONES DE BOLIVIANOS


Y Desde los movimientos sociales se tomó la decisión de nacionalizar los hidrocarburos, medida que ha cambiado la historia del país, afirmó ayer el presidente Evo Morales.

implementó una guardería y un pabellón de baños para mu-jeres y varones.

La obra beneficiará a los 18.076 habitantes de este muni-cipio, según el Censo de Pobla-ción y Vivienda de 2012. Hasta hace poco, las comerciantes de Cocapata vendían sus produc-tos en casetas situadas a la in-


El presidente interino de la Cámara de Diputados de Brasil, Waldir Maranhão.

AFP

seguirá adelante con el crono-grama previsto.

Es decir, el miércoles se debe-ría iniciar la sesión para votar si se enjuicia a Rousseff y, de pa-sar por mayoría simple, comen-zaría el “impeachment” y la mandataria sería suspendida de inmediato hasta 180 días.

RESPUESTA El presidente interino de la

Cámara de Diputados de Brasil, dijo que no estaba jugando con la democracia cuando solicitó la suspensión temporal del juicio político destituyente contra la presidenta Dilma Rousseff.

“Soy consciente de cuánto el momento es delicado y de nues-tro deber de salvar la democra-cia”, afirmó Maranhão en una rueda de prensa en la que de-fendió su decisión.

Juicio político a Dilma enfrenta a senadores y diputados de BrasilLa decision ha sido tomada en una reunión de emergencia de los líderes políticos del país que se produjo la mañana de ayer después de la anulación de la aprobación de ‘impeachment’.

ó SIGNO DE INTERROGACIÓN SOBRE EL FUTURO DEL PROCESO CONTRA ROUSSEFF

La decisión del presidente in-terino de la Cámara de Diputa-dos de anular una votación que autorizaba iniciar el “impeach-ment” a Rousseff fue rechazada por su homólogo en el Senado.

“Es una decisión intempesti-va”, que “no tiene ninguna ca-bida” en el proceso democrático y que “no puede ser aceptada”, dijo el presidente del Senado, Renán Calheiros.

Así respondía a la resolución de Waldir Maranhão, del Parti-do Progresista, de acoger un pe-dido del abogado general del Es-tado argumentando que hubo “vicios” en el voto del mes pasa-do en la cámara baja a favor del “impeachment” a la presidenta.

El titular de Diputados había solicitado al Senado que el pro-ceso volviera a esa Cámara para ser reconsiderado. Sin embar-go, el del Senado anunció que

BRASIL / AGENCIAS

Y El proceso de juicio político para suspender a la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, quedó ayer en un limbo jurídico por el enfrentamiento entre los titulares de la Cámara de Diputados y el Senado.

Contexto

ó La acusación central de la oposición contra Rousseff para justificar un juicio políti-co es la supuesta violación de normas fiscales al maquillar el déficit presupuestario de 2015. Sin embargo, no se han presentado pruebas contra la mandataria brasileña.

Perú: Fujimori alcanza ligera ventaja para el balotaje

ó ELECCIONES

PERÚ / TELESUR

Un sondeo realizado por la encuestadora Ipsos de cara al balotaje presidencial en Perú, le otorga una ligera ventaja a Keiko Fujimori, quien llega al 51,4 por ciento de apoyo, mientras que Pedro Pablo Ku-czynski, su contendor de Pe-ruanos por el Kambio (PPK), obtiene 48,6 por ciento.

En cuanto a la percepción de quién será el ganador de las próximas elecciones pre-sidenciales del 5 de junio, el resultado es ligeramente fa-vorable a Kuczynski, con 42 por ciento, frente a un 39 por ciento de Fujimori.

Según el simulacro para la segunda vuelta electoral, hubo una reversión de sus dos resultados anteriores que da-ban una ventaja a Kuczynski de cuatro puntos sobre la hija de Alberto Fujimori.

El 15,6 por ciento votaría en blanco o errados, votos que se-rían considerados como decisi-vos para definir un resultado de uno de los dos candidatos.

El antivoto Fujimori, el sec-tor de quienes jamás votarían por la candidata del partido Fuerza Popular, es de 43 por ciento, dos puntos menos que el porcentaje registrado antes de la primera vuelta electoral del 10 de abril.

ó ExplicaciónHormigas del Río de la Plata amenazan el planeta

ó El CairoIncendio deja tres muertos y 91 heridos

ó CausasCrisis mundial del sueño

El portavoz del ministerio egipcio de Sanidad, Jaled Muyahid, in-formó ayer que un gran incendio estalló en el barrio de Al Ataba, en el centro de El Cairo y causó la muerte de al menos tres perso-nas y 91 heridos por asfixia. El incendio se originó en la madru-gada en un hotel ubicado en la calle Al Rueiyi. Los heridos fueron atendidos en el lugar del suceso, mientras que 40 personas fue-ron trasladadas a hospitales cercanos, informó Muyahid. (Telesur)

La crisis global del sueño podría tener su origen en la presión cultural que está acortando el tiempo que se invierte en dor-mir y alterando los hábitos de las personas. Así lo concluyó un nuevo estudio realizado por investigadores de la Universidad de Michigan, en EEUU. El coautor de la investigación, Daniel Forger, advirtió que las presiones sociales debilitan o enmas-caran de alguna forma los ritmos biológicos. (Telesur)

Científicos argentinos afirman que las hormigas más in-vasivas del mundo se originaron en la cuenca del Río de la Plata y posteriormente, en los últimos 150 años, se ex-pandieron en todas direcciones a miles de kilómetros de distancia propiciados por el comercio global, el turismo y el calentamiento climático. Estas hormigas pueden causar pérdidas multimillonarias en la agricultura, la salud hu-mana y la vida silvestre. (RT)

Internacional ó La votación del pasado 17 de abril en la Cámara de Diputados fue anulada a petición de la defensa de

Rousseff por vicios en el voto.

martes 10 de mayo de 2016 17www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo INTERNACIONAL

Logotipo del bufete panameño.

AFP

Los papeles de Panamá ya están en el internet

PANAMÁ / AFP

Y Los famosos papeles de Panamá, que alimentaron una avalancha de revelaciones sobre evasión fiscal, están casi íntegramente accesibles al público, en nombre de la “transparencia” pero también con la esperanza que permitan desenterrar nuevos escándalos.

Con la puesta de los documen-tos en línea, cualquier usuario puede consultar una base de da-tos creada con millones de do-cumentos filtrados del bufete panameño Mossack Fonseca, en los que figuran el primer minis-tro británico David Cameron y el presidente argentino Mauricio Macri, entre otros.

Por su parte, el presidente de Panamá, Juan Carlos Vare-la, afirmó ayer en su país que el escándalo es resultado de un enfrentamiento entre “grandes potencias”, que usan el sistema financiero panameño para diri-mir sus diferencias.

En una nota oficial, el Consor-cio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ) apuntó que

la base de datos puesta a disposi-ción en la jornada “elimina el se-creto de unas 214.000 empresas offshore creadas en 21 jurisdic-ciones, de Nevada a Hong Kong y las Islas Vírgenes Británicas”.

La entidad indicó que la di-vulgación de este paquete de documentos se debe al “interés público”. La base de datos con-tiene “una fracción” de los más de 11,5 millones de documentos de Mossack Fonseca.

De acuerdo con ICIJ, el pa-quete divulgado este lunes no incluye “cuentas bancarias, in-tercambio de correos electróni-cos y transacciones financieras contenidas en los documentos”.

ó LAS PERSONAS TIENEN ACCESO A LOS DOCUMENTOS.

PUTIN: LA PAZ MUNDIAL NO SE ESTABLECE SOLAEl presidente de Rusia, Vladímir Putin, afirmó que las lecciones de la historia dicen que la paz mundial no se establece por sí misma. “Tenemos que estar vigilantes, que los dobles raseros son inacepta-bles, que la miope complacencia hacia aquellos que están medi-tando nuevos planes criminales es inaceptable”, manifestó el man-datario durante la celebración del 71° aniversario de la derrota de las tropas de la Alemania nazi en la Se-gunda Guerra Mundial.En esta actividad, el jefe de Esta-do también se refirió a la amena-za que supone el terrorismo para la paz mundial.“Hoy la civilización se enfrenta una vez más con la crueldad y la violen-cia. El terrorismo se ha convertido en una amenaza mundial. Debe-mos derrotar este mal. Y Rusia está

abierta a unir fuerzas con otros Es-tados, está dispuesta a trabajar en la creación de un sistema moderno de seguridad internacional no basa-do en bloques”, enfatizó. En este sentido, reiteró que su na-ción “está abierta a aunar esfuerzos con otros Estados y dispuesta a tra-bajar en la creación de un moderno sistema de seguridad internacional por encima de las alianzas”. (Telesur)

EDICTOEL GERENTE REGIONAL LA PAZ A.I. DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA LIC. JOSE BLACUD MORALES, EN MÉRITO AL ART. 5 DEL DECRETO SUPREMO Nº. 27874 DE FECHA 26 DE NOVIEMBRE DE 2004 NOTIFICA, CITA Y EMPLAZA CON EL PROVEÍDO DE INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA A LA PERSONA QUE SE MENCIONA A CONTINUACIÓN, DENTRO DE LOS PROCESOS DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA SEGUIDO A INSTANCIA DE ESTA GERENCIA REGIONAL LA PAZ DE LA ADUANA NACIONAL.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&PARTE PERTINENTE DEL PROVEÍDO DE INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA: -----------------------------------------------------------------------------------------------

NºNº DE PROVEÍDO DE

INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA

SUJETO PASIVO NIT / C.I. ORIGEN DEL PIET

MONTO ADEUDADO EN

BOLIVIANOS

MONTO ADEUDADO EN UFV’S

1

AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-810/2014 DE FECHA 06/11/2014

AGENCIA DESPACHANTE DE ADUANA CLAUDIO LLANOS ROJAS

EMPRESA DE TRANSPORTE TRANS EXPRESS MULTIMODAL

JOSE VILLAVICENCIO MAMANI

CARLOS DANILD ALVAREZ ROCA

EDWIN CLAROS HERBAS

1160953013

1160953 Pto

81.4205671895840

6015508 LP

3917433 Sta. Crz

5880319

RESOLUCION SANCIONATORIA AN-GRLGR-ULELR No. 120/12 de 14/08/2012

Bs 134.677.-.-( CIENTO TREINTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS SETENTA Y SIETE CON 00/100 BOLIVIANOS)

UFVs 67.293.- (SESENTA Y SIETE MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y TRES CON 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

(…), que se dará el inicio a la ejecución tributaria del mencionado título al tercer día de su legal notificación con el presente proveído, a partir del cual se aplicará en su contra las medidas coactivas correspondiente, conforme establece el Artículo 110 de la Ley 2492, hasta el pago total de la deuda tributaria, que deberá ser actualizada a la fecha de pago, por el funcionario de la Supervisoría de Ejecución Tributaria conforme lo señala el Artículo 47 de la Ley 2492; por lo que se le comunica que deberá apersonarse a la oficina S.E.T. de la Unidad Legal de la Gerencia Regional La Paz de la Aduana Nacional(...)-----------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&PARTE PERTINENTE DEL AUTO ADMINISTRATIVO AN-GRLPZ-ULELR-SET-AA-386-2015 A DE FECHA 13 DE MAYO DE 2015.---------------------------------POR TANTO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La Gerencia Regional La Paz de la Aduana Nacional, en uso de las facultades conferidas por el Código Tributario y en cumplimiento de las normas legales aplicables al caso en concreto.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------RESUELVE:------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PRIMERO.-CORREGIR el error material del Proveído de Inicio de Ejecución Tributaria AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-810-2014 de 06/11/2014, oficios AN-GRLPZ-ULELR-SET-OF-1443/2015 y AN-GRLPZ-ULELR-SET-OF-1444/2015 de 26/02/2015, debiendo consignar de manera correcta la actualización de adeudo tributario pendiente de pago, de 350.512,00 Bs. (Trescientos cincuenta mil quinientos doce 00/100 Bolivianos), monto que será actualizado a la fecha de pago conforme al Art. 47 de la Ley N° 2492.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SEGUNDO.- Emitirlas notas aclaratorias dirigidas a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero “ASFI”, al Organismo Operativo de Transito, señalando el adeudo tributario correcto de los oficios AN-GRLPZ-ULELR-SET-OF-1443/2015 y AN-GRLPZ-ULELR-SET-OF-1444/2015 de 26/02/2015.------------------------------------------------TERCERO.- Se mantiene firme y subsistente el Proveído de Inicio de Ejecución Tributaria AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-810-2014 de 06/11/2014, oficios AN-GRLPZ-ULELR-SET-OF-1443/2015 y AN-GRLPZ-ULELR-SET-OF-1444/2015 de 26/02/2015 con la corrección dispuesta en resuelve primero del presente Auto Administrativo.---CUARTO.- Se instruye al notificador de la Supervisoría de Ejecución Tributaria de la Gerencia Regional La Paz, notificar el presente Auto Administrativo conforme lo establecido por el Art. 84 y siguientes del Código Tributario Boliviano (Ley Nº 2492). ----------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&PARTE PERTINENTE DEL AUTO DE NOTIFICACIÓN POR EDICTO AN-GRLPZ-ULELR-SET-AA-819-2015 de fecha 4 de septiembre de 2015: (…) Por lo que habiendo agotado las instancias inmediatas para la notificación personal en aplicación del Art 86 del Código Tributario Ley 2492, procédase a la NOTIFICACIÓN POR EDICTOS, publicados en dos (2) oportunidades con un intervalo de por lo menos tres (3) días corridos entre la primera y segunda publicación en un órgano de prensa de circulación nacional.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y sella Lic. Jose Blacud Morales, Gerente Regional La Paz a.i. de la Aduana Nacional de Bolivia.-----------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE EL ALTO, A LOS VEINTIÚN DIAS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DIEZ Y SEIS -------------FIRMA Y SELLA LIC. JOSE ALBERTO BLACUD MORALES, GERENTE REGIONAL LA PAZ A.I. DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.-----------------------JBMJQQ/ALL/gemac.c.: SET 561/2014

EDICTOEL GERENTE REGIONAL LA PAZ A.I. DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA LIC. JOSE ALBERTO BLACUD MORALES, EN MÉRITO AL ART. 5 DEL DECRETO SUPREMO Nº. 27874 DE FECHA 26 DE NOVIEMBRE DE 2004, NOTIFICA CON EL PROVEIDO DE INICIO DE EJECUCION TRIBUTARIA AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-546-2014 DE FECHA 9 JULIO DE 2014, AL SR. SEGUNDO FORTUNATO CHURA PATTY, MEDIANTE EDICTOS DE FECHAS 8 Y 12 DE DICIEMBRE DE 2014, DENTRO DE LOS PROCESOS DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA SEGUIDO A INSTANCIA DE ESTA GERENCIA REGIONAL LA PAZ DE LA ADUANA NACIONAL.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&PARTE PERTINENTE AUTO ADMINISTRATIVO AN-GRLPZ-ULELR-SET-AA-050-2016 DE FECHA 5 DE ABRIL DE 2016: -------------------------------------------POR TANTO: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La Gerente Regional La Paz de la Aduana Nacional, en uso de las facultades conferidas por el Código Tributario y en cumplimiento de las normas legales aplicables al caso en concreto.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------RESUELVE:------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PRIMERO.-CORREGIR el error aritmético del Proveído de Inicio de Ejecución Tributaria AN-GRLPZ-SET-PIET-546-2014 de 09/07/2014, debiendo consignar de manera correcta la actualización de adeudo tributario pendiente de pago a fecha 30/03/2016 por el importe de Bs. 1.226.493,00 (Un millón doscientos veintiséis mil cuatrocientos noventa y tres 00/100 Bolivianos), monto que deberá actualizado a la fecha de pago conforme establece el Art. 47 de la Ley N° 2492.-------------------------------------------------SEGUNDO.- Se mantiene firme y subsistente el Proveído de Inicio de Ejecución Tributaria AN-GRLPZ-SET-PIET-546-2014 de 09/07/2014 con la corrección dispuesta en la parte dispositiva primera del presente Auto Administrativo.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------TERCERO.- Se instruye a la notificadora de la Supervisoría de Ejecución Tributaria de la Gerencia Regional La Paz, notificar el presente Auto Administrativo conforme lo establecido por los Arts. 84 y siguientes del Código Tributario Boliviano (Ley Nº 2492).------------------------------------------------------------------------------------------------------REGÍSTRESE, NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA LIC. JOSÉ BLACUD MORALES, GERENTE REGIONAL LA PAZ A.I. DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE EL ALTO A LOS VEINTIÚN DIAS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DIEZ Y SEIS --------------FIRMA Y SELLA LIC. JOSE ALBERTO BLACUD MORALES, GERENTE REGIONAL LA PAZ A.I. DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.-------------------------------JBMJQQ/ALL/gemac.c.: SET 105/2012


#alcantarillaó “Alguien dijo, las redes sociales son como

la alcantarilla, toda la basura se va por ahí”.Evo Morales, en Lauca Ñ.

Evo lleva a Twitter reclamo por base militar de Chile

Roberto de la Cruz re-conoce que “su corazón es como una maraña”, según las RRSS

El caso Delius comien-za a ser un asunto “des-conocido” en las RRSS

¿Confusión de marchas en la urbe paceña? Dis-capacitados vs. Revilla

#PanamaPapers devela casos bolivianos

El presidente Evo Mora-les hizo eco en Twitter del reclamo por la instalación de una base militar chi-lena cerca de la frontera. En cuatro tuits publicados ayer, @evoespueblo resal-tó las contradicciones en los dichos de autoridades chilenas por ese hecho y rechazó la presencia del armamento militar por una lucha contra el contraban-do, como justificó el vecino país. Morales abogó por el diálogo y la hermandad.

La polémica por el caso De-lius, que causó revuelo en las redes sociales durante la semana pasada, comienza a ser un asunto olvidado. Este es uno de los últimos memes que quedó circu-lando entre los usuarios de Twitter y Facebook.

La imagen en la que se ob-serva una mezcla de mar-chas entre los gremialistas y las personas con discapa-cidad dejó entrever que el sector de las personas con discapacidad terminó pro-testando contra el alcalde Luis Revilla.

Empresas, estudios de abogados y reconocidos nombres bolivianos fueron vinculados con los #PanamaPapers. Entre ellos figura el excívico cruceño Branco Marinkovic, de quien circularon memes que enlistaron a varios de sus familiares.

martes 10 de mayo de 2016 19www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo ÚLTIMAS

El presidente Evo Morales.

Arch

ivo

Cumbre Humanitaria de la ONU invita a Morales


Y El Gobierno de Turquía, a través del Consulado General Honorario de ese país en Bolivia, informó ayer que el presidente Evo Morales fue invitado a la Primera Cumbre Mundial Humanitaria de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

La Cumbre Mundial Huma-nitaria, que se llevará a cabo el 23 y 24 de este mes en Estam-bul, proporcionará una plata-forma vital para afrontar los re-tos que sobrecargan al sistema humanitario, además de cues-tiones tales como la respuesta que se debe dar a las crisis re-currentes y prolongadas; a las oleadas de desplazamientos, y se examinarán otros problemas urgentes como la necesidad de garantizar una financiación hu-manitaria sostenible, fiable y predecible, según ABI.

Además, en la cumbre se abordarán otros asuntos, como

qué métodos innovadores po-drían utilizarse, o cómo promo-ver respuestas humanitarias lo-calizadas a través de enfoques más personalizados y fáciles de usar, así como la cuestión de la dignidad y la seguridad en la ac-ción humanitaria.

“La Cumbre Mundial Hu-manitaria será una ocasión para que todas las naciones del mundo y sus líderes tomen medidas mientras millones de personas se debaten entre la vida y la muerte”, remarca el comunicado.

ó EL ENCUENTRO INTERNACIONAL SERÁ EN TURQUÍA

Siemens formará a bolivianos expertos en energía eléctrica

ó EMPRESA APOYARÁ AL PAÍS


La empresa alemana Siemens instalará en Bolivia un centro de formación de expertos en genera-ción de energía eléctrica y apoya-rá con financiamiento para forta-lecer su potencia industrial.

El anuncio fue realizado por el representante de esa empresa, Joe Kaeser, después de una reu-nión con el presidente Evo Mora-les en Yacuiba, Tarija.

“También vamos apoyar al país en este camino con el finan-ciamiento y vamos a instalar un centro de formación de expertos en el cual vamos a formar a nues-tra fuerza laboral con los jóvenes bolivianos para poder entrar en este sector”, explicó Kaeser.

El empresario alemán de una de las marcas más conocidas en el mundo, remarcó la decisión “sa-bia” del Jefe de Estado para pro-yectar a Bolivia no sólo como un país de materia prima, sino tam-bién como un Estado industrial.

EDICTOEL GERENTE REGIONAL LA PAZ A.I. DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA LIC. OSCAR DANIEL ARANCIBIA BRACAMONTE, EN MÉRITO AL ART. 5 DEL DECRETO SUPREMO Nº. 27874 DE FECHA 26 DE NOVIEMBRE DE 2004 NOTIFICA, CITA Y EMPLAZA CON EL PROVEÍDO DE INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA A LA PERSONA QUE SE MENCIONA A CONTINUACIÓN, DENTRO DE LOS PROCESOS DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA SEGUIDO A INSTANCIA DE ESTA GERENCIA REGIONAL LA PAZ DE LA ADUANA NACIONAL.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&PARTE PERTINENTE DEL PROVEÍDO DE INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA: ----------------------------------------------------------------------------------------------



SUJETO PASIVO NIT / C.I. ORIGEN DEL PIET MONTO ADEUDADO EN BOLIVIANOS

MONTO ADEUDADO EN

UFV’S

1



EMPRESA DE TRANSPORTE FENIX LTDASAID DAHER JARJOUIJUAN CESPEDES VARGAS



BISHARA ELIAS MONTERO

1160953013

1160953 Pto

9000084401895840

6015508 LP

3917433 Sta. Crz.

2335193 LP


Bs 170.350.- (CIENTO SETENTA MIL TRESCIENTOS CINCUENTA CON 00/100 BOLIVIANOS)

UFVs 85.117.(OCHENTA Y CINCO MIL CIENTO DIECISIETE CON 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

(…), que se dará el inicio a la ejecución tributaria del mencionado título al tercer día de su legal notificación con el presente proveído, a partir del cual se aplicará en su contra las medidas coactivas correspondiente, conforme establece el Artículo 110 de la Ley 2492, hasta el pago total de la deuda tributaria, que deberá ser actualizada a la fecha de pago, por el funcionario de la Supervisoría de Ejecución Tributaria conforme lo señala el Artículo 47 de la Ley 2492; por lo que se le comunica que deberá apersonarse a la oficina S.E.T. de la Unidad Legal de la Gerencia Regional La Paz de la Aduana Nacional(...)--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&PARTE PERTINENTE DEL AUTO ADMINISTRATIVO AN-GRLPZ-ULELR-SET-AA-385-2015 A DE FECHA 13 DE MAYO DE 2015.--------------------------------POR TANTO:---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La Gerencia Regional La Paz de la Aduana Nacional, en uso de las facultades conferidas por el Código Tributario y en cumplimiento de las normas legales aplicables al caso en concreto.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------RESUELVE:------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PRIMERO.- CORREGIR el error material del Proveído de Inicio de Ejecución Tributaria AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-813-2014 de 06/11/2014, los oficios AN-GRLPZ-ULELR-SET-OF-1538/2015 y AN-GRLPZ-ULELR-SET-OF-1539/2015 de 02/03/2015 debiendo consignar de manera correcta la actualización de adeudo tributario pendiente de pago, de 226.823,00 Bs. (Doscientos veintiséis mil ochocientos veintitrés 00/100 Bolivianos), monto que será actualizado a la fecha de pago conforme al Art. 47 de la Ley N° 2492.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SEGUNDO.- Emitir las notas aclaratorias dirigidas a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero “ASFI”, al Organismo Operativo de Transito, señalando el adeudo tributario correcto de los oficios AN-GRLPZ-ULELR-SET-OF-1538/2015 y AN-GRLPZ-ULELR-SET-OF-1539/2015 de 02/03/2015.-----------------------------------------------TERCERO.- Se mantiene firme y subsistente el Proveído de Inicio de Ejecución Tributaria AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-813-2014 de 06/11/2014, oficios AN-GRLPZ-ULELR-SET-OF-1538/2015 y AN-GRLPZ-ULELR-SET-OF-1539/2015 de 02/03/2015 con la corrección dispuesta en resuelve primero del presente Auto Administrativo.----CUARTO.- Se instruye al notificador de la Supervisoría de Ejecución Tributaria de la Gerencia Regional La Paz, notificar el presente Auto Administrativo conforme lo establecido por el Art. 84 y siguientes del Código Tributario Boliviano (Ley Nº 2492).---------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&PARTE PERTINENTE DEL AUTO DE NOTIFICACIÓN POR EDICTO AN-GRLPZ-ULELR-SET-AA-816-2015 de fecha 4 de septiembre de 2016: (…) Por lo que habiendo agotado las instancias inmediatas para la notificación personal en aplicación del Art 86 del Código Tributario Ley 2492, procédase a la NOTIFICACIÓN POR EDICTOS, publicados en dos (2) oportunidades con un intervalo de por lo menos tres (3) días corridos entre la primera y segunda publicación en un órgano de prensa de circulación nacional.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y sella Lic. Jose Blacud Morales, Gerente Regional La Paz a.i. de la Aduana Nacional de Bolivia.--------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE EL ALTO, A LOS VEINTE DIAS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DIEZ Y SEIS -----------------FIRMA Y SELLA LIC. OSCAR DANIEL ARANCIBIA BRACAMONTE, GERENTE REGIONAL LA PAZ A.I. DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.-----------------OABJQQ/ALL/gemac.c.: SET 564/2014

DELEGACIÓN FIRMA AUTORIZADA DE CONTRATOSMONTOS MAYORES A Bs50.0001,00

CONSIDERANDO:

Que, la Ley 2341, en su artículo 7 establece que “Las autoridades administrativas podrán delegar el ejercicio de su competencia para conocer determinados asuntos administrativos, por causa justificada, mediante resolución expresa, motivada y pública. Esta delegación se efectuará únicamente dentro de la entidad pública a su cargo.

- El delegante y el delegado serán responsables solidarios por el resultado y desempeño de las funciones, deberes y atribuciones emergentes del ejercicio de la delegación, conforme a la Ley Nº 1178, de Administración y Control Gubernamentales de 20 de julio de 1990 y disposiciones reglamentarias.

- En ningún caso podrán ser objeto de delegación las competencias relativas a:

a) Las facultades que la Constitución Política del Estado confiere a los poderes públicos

b) La potestad reglamentaria;

c) La resolución de recursos jerárquicos, en el órgano administrativo que haya dictado el acto objeto del recurso;

d) Las competencias que se ejercen por delegación; y,

e) Las materias excluidas de delegación por la Constitución Política de Estado, o por una ley.

Que, la delegación es libremente revocable, en cualquier tiempo, por el órgano que la haya conferido sin que ello afecte ni pueda afectar los actos dictados antes de la revocación.

Que, la delegación de competencia y su revocación surtirán efecto a partir de la fecha de su publicación en un órgano de prensa de circulación nacional.

Que, el Decreto Supremo Nº 0181 de 28 de junio de 2009, aprueba las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios (NB-SABS).

Que, el inciso f) del artículo 32, de las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios, facultan a la Máxima Autoridad Ejecutiva – MAE, a suscribir los Contratos, pudiendo delegar esta función mediante Resolución expresa, en el marco del Art. 7 de la Ley Nº 2341, de 23 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo.

Que, el Decreto Supremo No. 1497 de 20 de febrero de 2013, modifica el artículo 83 del Decreto Supremo No. 0181 Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios (NB-SABS), estableciéndose la obligatoriedad de realizar todos los procesos de contratación de bienes, obras o servicios de manera directa, así como de establecer los procedimientos, garantías, porcentajes de anticipo y demás condiciones para estas contrataciones, las mismas que deberán ser reglamentados por cada EPNE, en su RE-SABS-EPNE y compatibilizados por el Órgano Rector.

Que, mediante Resolución de Directorio No. 014/2013 de fecha 29 de octubre de 2013, el Directorio de ENDE, procedió a la aprobación del Reglamento RE-SABS-EPNE de ENDE (Tercera Versión), que fue con carácter previo, compatibilizado por el Órgano Rector.

Que, el inciso o) del artículo 33 de los Estatutos de ENDE, aprobados por el artículo tercero del Decreto Supremo Nº 0267 de 26 de agosto de 2009, modificados mediante Decreto Supremo No. 1691 de 14 de agosto de 2013, confiere al Presidente Ejecutivo atribución para ejecutar todos los actos de la Administración ordinaria y los necesarios para alcanzar sus fines, salvo aquellos reservados para el directorio.

Que, mediante Resolución Suprema No.14091 de fecha 19 de diciembre de 2014, el Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, designó al Ing. Eduardo Paz Castro, como Presidente Ejecutivo Interino de la Empresa Nacional de Electricidad – ENDE.

Que, mediante Resolución N° ENDE-RES-PREJ-11/21-15 de 20 de noviembre de 2015, se delegó al Lic. Javier Rolando Pardo Iriarte la Firma Autorizada de Contratos de la Empresa Nacional de Electricidad, por montos que se encuentre en el rango de Bs50.001,00 adelante, excepto de los contratos que se suscriban con empresas públicas, públicas nacionales y estratégicas, empresas con participación estatal mayoritaria, instituciones estatales descentralizadas, desconcentradas, autárquicas y otras establecidas por ley, del nivel central, departamental, municipal y regional.

Que, mediante Memorándum ENDE-ME-PREJ-5/2-16 de 06 de mayo de 2016, se ha designado interinamente como Gerente Nacional de Desarrollo Empresarial y Economía al Lic. Hans Jurgen Cáceres Moreira, debido a vacaciones del Lic. Javier Rolando Pardo Iriarte por el periodo comprendido entre el 09 al 31 de mayo de 2016.

Que, el Estatuto de ENDE, aprobado mediante Decreto Supremo N° 0267, modificado mediante Decreto Supremo N° 1691, establece en su Artículo 31 que: “En caso de ausencia temporal del Presidente Ejecutivo de ENDE matriz, el Vicepresidente asumirá las funciones, atribuciones y competencias del Presidente Ejecutivo”.

POR TANTO:

El suscrito Vicepresidente y Máxima Autoridad Ejecutiva- MAE, de la Empresa Nacional de Electricidad, en virtud a las facultades conferidas por el Estatuto de ENDE, y en aplicación del numeral 5), del Artículo 21 del RE-SABS-EPNE de ENDE, y Artículo 7 de la Ley N° 2341 (Ley de Procedimiento Administrativo).

RESUELVE:

PRIMERO.- Delega al Lic. Hans Jurgen Cáceres Moreira, con Cédula de Identidad Nº 4414796 Cba., como Firma Autorizada de Contratos de la Empresa Nacional de Electricidad montos que se encuentren en el rango de Bs50.001,00 adelante, excepto de los Contratos que se suscriban con empresas públicas, empresas públicas nacionales y estratégicas, empresas con participación estatal mayoritaria, instituciones estatales descentralizadas, desconcentradas, autárquicas y otras establecidas por ley del nivel central, departamental, municipal y regional.

La delegación detallada en el párrafo que antecede, surtirá efecto a partir de la publicación de la presente resolución.

SEGUNDO.- De conformidad al Art. 7 de la Ley de Procedimiento Administrativo N° 2341, se deja sin efecto el Artículo Tercero de la Resolución N° ENDE-RES-PREJ-11/21-15 de 20 de noviembre de 2015, publicada el 22 de noviembre de 2015.

Cochabamba, 09 de Mayo de 2016

RESOLUCIÓN RPCD N° ENDE-RES-PREJ-5/10-16

En cumplimiento a lo dispuesto en el Artículo 43 inciso b) de la Ley Nº 1178 de Administración y Control Gubernamentales, se invita a las siguientes personas:

DICTAMEN DE RESPONSABILIDAD CIVIL N° CGE/DRC-082/2015 DE LA UNIVERSIDAD TÉCNICA DE ORURO

12

QUINTÍN MURGUÍA TÓRREZEDGAR TRONCOZO ZURITA

DICTAMEN DE RESPONSABILIDAD CIVIL N° CGE/DRC-065/2015 DEL GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SANTUARIO DE

QUILLACAS12

ABEL ARTURO CHAMBI CRUZELIZABETH CAMACHO HERRERA

a hacerse presente en las oficinas de la Contraloría General del Estado, Gerencia Departamental de Oruro (c. Caro N° 307 Pagador y Potosí), en el plazo de 3 (tres) días hábiles a partir de la fecha, a recabar una copia de los Dictámenes de Responsabilidad Civil, correspondientes.

Oruro, 10 de mayo de 2016

INVITACIÓN

BOLSA DE TRABAJO DEL MINISTERIO DE TRABAJO,EMPLEO Y PREVISIÓN SOCIAL

Demanda y Oferta Laboral – La Paz y El AltoContactos El Alto: Av. 6 de Marzo Edif. Mollinedo Piso 3 entre calles 4 y 5 Tel. 2829553

La Paz: Calle Pinilla Nro. 262 (entre Av. Arce y 6 de Agosto) Teléfono 2430222

Línea Gratuita 800101044

O F E R T A SD E M A N D A S La Paz, martes 10 de mayo de 2016

El Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social determinó la suspensión de las obras de construcción de una de las terminales de la Línea Blanca del Teleférico, a las 13.30 del sábado 7 de mayo, como consecuencia inmediata de una inspección realizada luego del accidente en esa plataforma que dejó 10 personas heridas: ocho obreros y dos viandantes.

Alrededor de las 10.30 del sábado pasado, esta cartera de Estado desplegó un equipo de inspectores para que efectúen la investigación del accidente laboral, ocurrido minutos antes.

En una conferencia de prensa realizada esta mañana la directora general de Trabajo, Higiene y Seguridad Ocupacional, Elizabeth Molina; y la jefa departamental de Trabajo de La Paz, Evelyn Viscarra, proporcionaron detalles del informe preliminar, con la aclaración de que el Ministerio de Trabajo continúa con la investigación del hecho.

“No puede ejecutarse obra alguna en este lugar —dijo Viscarra—, entretanto no se hayan presentado las medidas de seguridad que nosotros estamos solicitando, de acuerdo con el informe preliminar”.

Con esta medida, el Ministerio de Trabajo quiere proteger a los trabajadores contratados para la realización de la obra.

En tanto que las empresas en cuestión deberán enmendar las observaciones sobre seguridad ocupacional de acuerdo con los plazos previsto en la Ley General de Higiene y Seguridad Ocupacional.

Ministerio de trabajo paraliza las obras de construcción en la línea

blanca del teleférico

MEDIO AMBIENTE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL

Empresa Industrial requiere dos obreros de bombas y de riego I y II– bachiller.

MEDIO AMBIENTE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL

Empresa Industrial requiere un encargado del Área de Extracción (campo) con titulo en ingeniería industrial.

Empresa Industrial requiere dos operadores de grúas - bachilleres

Empresa Industrial requiere dos controladores de difusor c/formación técnica – mecánico.

Empresa Industrial requiere dos gancheros – bachilleres.

Empresa Industrial requiere dos controladores de bomba de difusor c/formación técnica – mecánico.

Empresa Industrial requiere dos controladores de motores en preparación.c/formación técnica - mecánico

Empresa Industrial requiere dos controladores de molinosc/formación técnica – mecánico.

Empresa Industrial requiere cuatro personas para limpieza de caña desfibrada bajo la mesa de alimentación – bachilleres.

Empresa Industrial requiere dos auxiliares de caldero - c/formación técnica - mecánico/eléctrico.

Empresa Industrial requiere dos operadores de la pala cargadora- c/ experiencia.

Empresa Industrial requiere cinco ayudantes (para limpieza, dosificación de bagazo) - bachilleres.

SERVICIOS DE MANTENIMIENTO MECÁNICO Y ELÉCTRICO

Empresa Industrial requiere dos auxiliares de los turbogeneradores c/formación técnica- mecánico /eléctrico.

Empresa Industrial requiere un eléctrico junior - c/formación técnica - eléctrico

Empresa Industrial requiere un mecánico general-c/formación técnica - mecánico

Empresa Industrial requiere dos mecánicos para atención de turbinas I y II -c/formación técnica - mecánico

Empresa Industrial requiere un mecánico lubricador-c/formación técnica – mecánico.

Empresa Industrial requiere dos mecánicos para atención de bombas y torres de enfriamiento-c/formación técnica – mecánico

Empresa Industrial requiere dos ayudantes de mecánico general-bachilleres.

Empresa industrial requiere un encargado de taller-c/formación técnica – mecánico.

Empresa Industrial requiere dos torneros - c/formación técnica – soldadura.

Empresa Industrial requiere dos soldadores - c/formación técnica – soldadura.

Empresa Industrial requiere dos mecánicos para taller - c/formación técnica – mecánico.

PROCESOS DE PRODUCCIÓN INDUSTRIAL

Empresa Industrial requiere un encargado de tratamiento de jugo y evaporación (campo) c/ formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de lechada de cal c// formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere cuatro operadores de sulfatación y ozonización c/ formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere cuatro operadores de filtros de cachaza c/formación técnica- mecánico/química

Empresa Industrial requiere dos operadores de clarificador c/ formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de evaporadores c/formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere cuatro operadores de limpieza de evaporadores –bachiller.

Empresa Industrial requiere dos operadores de volqueta c/ experiencia

Empresa Industrial requiere un encargado de fabricación (campo) c/formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos trabajadores para el cargo de puntista A c/ formación técnica y experiencia-química

Empresa Industrial requiere cuatro operadores de tachos c/formación técnica-química.

PROCESOS DE PRODUCCIÓN INDUSTRIAL

Empresa Industrial requiere dos operadores de semillero c/ formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de centrífuga A c/ formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de disolutor de miel A c/formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores para centrífuga A ayudante. Bachilleres.

Empresa Industrial requiere dos trabajadores puntistas B c/ formación técnica-mecánica /química.

Empresa industrial requiere dos operadores de tanquería c/formación técnica-mecánico/química.

Empresa Industrial requiere dos operadores disolutor de semilla c/formación técnica-mecánico/química

Empresa Industrial requiere dos operadores de centrífuga B ayudante c/ formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de centrífuga C c/ formación técnica- mecánico/química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de disolutor miel B con formación técnica-mecánico/química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de bombas –bachilleres.

Empresa industrial requiere un operador de cristalización c/ formación técnica mecánico/ química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de transportador vibratorio- bachiller.

Empresa Industrial requiere ocho operadores transportadores de azúcar –bachilleres.

Empresa Industrial requiere seis trabajadores para operación de Ensacador- bachilleres.

Empresa Industrial requiere dos encargados de fermentación y destilación (campo) c/formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores para el área de fermentación y destilación (campo) c/ formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores para área de fermentación c/ formación técnica- química.

Empresa Industrial requiere dos ayudantes para el área de fermentación – bachilleres.

Empresa Industrial requiere dos ayudantes de centrífugas –bachilleres.

Empresa Industrial requiere dos operadores de bagazo hidrolizado c/ formación técnica-mecánico

Empresa Industrial requiere dos operadores de compost c/formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de dosificación de compost (pesador de cachaza)-bachilleres.

Empresa Industrial requiere dos operadores de destilación c/formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos ayudantes de destilación –bachilleres

Empresa Industrial requiere dos operadores de concentración de vinaza c/formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos ayudantes de concentración de vinaza-bachilleres.

TRABAJADORAS DEL HOGAR

NIÑERA con experiencia de 1 año, puede trabajar también como mesera o ayudante de cocina.

TRABAJADORA DEL HOGAR con experiencia de nueve años ofrece sus servicios.

TRABAJADORA DEL HOGAR múltiple con experiencia de 10 años ofrece sus servicios tiempo completo ó medio tiempo.

TRABAJADORA DEL HOGAR múltiple con experiencia de 15 años ofrece sus servicios c/afuera.

TRABAJADORA DEL HOGAR con experiencia de más de 15 años ofrece sus servicios c/ afuera - c/ adentro.

TRABAJADORAS DEL HOGARmúltiples con y sin experiencia, ofrecen sus servicios. c/ afuera ó c/adentro.

TRABAJADORA DEL HOGAR múltiple con experiencia de 28 años ofrece sus servicios también en el área de limpieza.

TRABAJADORA DEL HOGAR múltiple con experiencia de 15 años ofrece sus servicios c/adentro.

TRABAJADORA DEL HOGAR múltiple con experiencia de 1 año ofrece sus servicios c/afuera, también como ayudante de cocina y ventas.

TRABAJADORA DEL HOGAR múltiple con experiencia de 10 años ofrece sus servicios, también en el área de limpieza.

TRABAJADORAS DEL HOGARmúltiples con y sin experiencia, ofrecen sus servicios.

NIÑERAS ofrecen sus servicios medio tiempo ó tiempo completo.

TRABAJADORA DEL HOGAR múltiple con experiencia de 25 años ofrece sus servicios, c/ adentro.

PROFESIONALES

EGRESADA DE AGRONOMÍA ofrece sus servicios, tiene especialidad en riego de suelos.

INGENIERO EN SISTEMAS con experiencia de 10 años ofrece sus servicios, en instalaciones de antenas, (telecomunicaciones).

INGENIERO EN SISTEMAS ofrece sus servicios.

ARCHIVISTAS ofrecen sus servicios tiempo completo ó medio tiempo.

TÉCNICOS EN ELECTRÓNICA ofrecen sus servicios tiempo completo ó medio tiempo.

EGRESADO DE INGENIERÍA CIVÍL ofrece sus servicios técnicos.

CHEF DE COMIDA INTERNACIONAL ofrece sus servicios tiempo completo ó medio tiempo.

PROFESIONAL EN EDUCACIÓN con experiencia laboral de cuatro años ofrece sus servicios en el área de psicopedagogía.

EGRESADO DE COMUNICACIÓN ofrece sus servicios como reportero, redactor o diseñador grafico.

EGRESADO DE CONTADURÍA PÚBLICA ofrece sus servicios como auxiliar contable, cajero o técnico en aplicaciones.

ADMINISTRADORES DE EMPRESASEgresados y titulados ofrecen sus servicios tiempo completo.

PROFESIONALES AGRÓNOMOS Egresados y titulados ofrecen sus servicios tiempo completo ó medio tiempo.

CONTADORES Y CONTADORAS GENERALESEgresados y titulados ofrecen sus servicios tiempo completo ó medio tiempo.

TÉCNICOS EN COMERCIO EXTERIOREgresados y titulados ofrecen sus servicios tiempo completo ó medio tiempo.

PROFESIONALES EN COMUNICACIÓN Egresados y titulados ofrecen sus servicios tiempo completo ó medio tiempo.

INGENIEROS E INGENIERAS DEL ÁREA PETROLERAegresados y titulados ofrecen sus servicios tiempo completo ó medio tiempo.

PROFESIONALES EN INFORMÁTICAEgresados y titulados ofrecen sus servicios tiempo completo y medio tiempo.

TÉCNICOS EN ELECTRICIDAD INDUSTRIAL egresados y titulados ofrecen sus servicios tiempo completo ó medio tiempo.

SERVICIOS VARIOS

AYUDANTE DE COCINA con experiencia de tres años ofrece sus servicios.

DECORADOR con experiencia de 14 años ofrece sus servicios en tapizado, confección de cortinas, y mantenimiento de persianas.

DISEÑADOR GRÁFICO ofrece sus servicios en marketing y comunicación.

BORDADORA con experiencia de 10 años de trabajo en bordados típicos ofrecen sus servicios, también como ayudante de cocina.

AYUDANTE DE COSTURA con experiencia de tres años ofrece sus servicios. Podría trabajar también como ayudante de cocina y en limpieza.

PORTERO con experiencia laboral de un año ofrece sus servicios, tiempo completo.

AUXILIARES EN CONTROL DE CALIDAD ofrecen sus servicios tiempo completo

PASTELERA con experiencia de tres años ofrece sus servicios, también como mesera.

AUXILIARES EN CONTROL DE CALIDAD ofrecen sus servicios tiempo completo

martes 10 de mayo de 2016 21www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo ÚLTIMAS

Arch

ivo

ÍTEMS PARA MAESTROS DE EDUCACIÓN ESPECIAL

TOLERANCIA POR EL DÍA DEL PERIODISTA

El Ministerio de Trabajo dispuso tolerancia para hoy a favor de los comunicadores y periodistas del país en conmemoración por el Día del Periodista.“El Ministerio de Trabajo, Em-pleo y Previsión Social, me-diante la Dirección General de Trabajo, Higiene y Seguridad Ocupacional, dispone para este 10 de mayo tolerancia en la jor-nada laboral para los periodis-tas con el fin de que puedan participar en los actos conme-morativos programados por el Día del Periodista”, señala un comunicado institucional.Esta fecha especial fue insti-tuida mediante Decreto Su-premo Nº 3394 el 8 de mayo de 1953.

El Ministerio de Educación convocó a maestros y maestras especializados en Educación Especial y titulados de las promociones 2014 y 2015 a expresar su interés de trabajar en los centros de educación especial del país.El objetivo es postular a los ítems de nueva creación en cumplimiento al compromiso asumido entre el Gobierno e instituciones de personas con discapacidad, firmado el 28 de abril del año en curso.Uno de los puntos de los acuerdos suscritos incluye este compromiso concreto, a cumplirse en mayo del año en curso.

OPERADORES Y ENSAMBLADORES

Se requiere ambientes en alquiler para oficinas, preferentemente en cercanías al centro de la ciudad de La Paz, que cuente con 2 plantas y/o pisos.Los interesados podrán recabar mayor información al celular 71542540.

VEHÍCULOS

SALUD

CONSTRUCCIÓN

PROPIEDADES

PINTOR YELECTRICISTA

COMUNICACIONES

EMPLEO

TRANSPORTEMUDANZA

AVISOS LEGALES

COMPUTACIÓN

VARIOS

EXTRAVÍOSNEGOCIOS

EQUIPOSMAQUINARIAS

SERVICIOSPRESTADOS

LICITACIONES

GRUPOSMUSICALES

VIAJES Y TURISMO

FILMACIONES

EMPRESAS

PROFESIONALES

NECROLÓGICOS

Guía de servicios y profesionales

ClasificadosClasificadosCalle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

INMUEbLES.OPERADORES Y ENSAMBLADORES

AVISO DE EXTRAVIO de C. I. Nº 6933452 pertenenciente a Vitalio Mamani Sirpa en fecha 06/05/2016

EXTRAVÍOS

www.cambio.bo

AVISOS CLASIFICADOS COSTOS POR PALABRA

DE:

LUNES a SÁBADO0,75 BS.

DOMINGOS1,00 Bs.

Máximo hasta 30 palabras por

publicación Mireya Plantarosa TercerosCel. 796 34366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 706 59720 - Int. 118

Clotilde Echeverría B.Cel. 701 82045 - Int. 118

Ana María Soria MachicadoCel. 767 44473 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADJEFE COMERCIAL

martes 10 de mayo de 201622 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boÚLTIMAS

ASAMBLEA DEBATE INFORME SOBRE CAMCLuego de tres horas y media de lectura del informe, además de la argumentación del trabajo rea-lizado por la Comisión Especial que investigó los contratos en-tre el Estado y la empresa china CAMC, se dio inicio anoche — cerca de las 21.00— al debate en-tre asambleístas antes de apro-bar o no la investigación.El vicepresidente y presidente nato de la Asamblea Legislativa

Plurinacional (ALP), Álvaro García Linera, inauguró la Sexta Sesión Ordinaria para analizar el informe final de dicha comisión. En la noche, García Linera, a tiem-po de pedir la presencia de los me-dios en el informe, dijo que el mis-mo se extendería hasta horas de la madrugada de hoy. Hasta el cierre de la presente edición (00.30), el debate entre oficialismo y oposi-ción proseguía en la ALP.

Inicia construcción de núcleo tecnológico en Jesús de Machaca


Y El ministro de Educación, Roberto Aguilar Gómez, inició ayer la construcción del Núcleo Tecnológico Productivo “Jesús de Machaca” en esta población situada en La Paz, en el marco del bachillerato técnico humanístico que prevé el Modelo Educativo Sociocomunitario Productivo.

Además de las aulas que ya existen, se va a añadir toda la parte de laboratorios y talleres de agroecología y forestal, la estación meteorológica, veteri-naria y zootecnia, dormitorios para mujeres y varones, baños, la parte de administración con dormitorios para maestras y maestros, además de invernade-

ros y talleres productivos para las cuatro áreas que son las que han escogido en Jesús de Macha-ca”, afirmó el Ministro.

Para la construcción de este núcleo tecnológico, el Estado Plu-rinacional invierte aproximada-mente Bs 8 millones, de los cuales Bs 6,3 millones están destinados a infraestructura y Bs 1,4 millones para equipamiento y mobiliario.

El nuevo Modelo Educativo Sociocomunitario Productivo, devenido de la Ley 070 Aveli-no Siñani–Elizardo Pérez, pre-vé la formación de bachilleres técnico humanístico, quienes a la conclusión de su proceso de formación reciben, además de su Diploma de Bachiller, el títu-lo de Técnico Medio en el área técnica–tecnológica–productiva que hubiera elegido.

ó LA OBRA TIENE UN COSTO DE BS 8 MILLONES

EDICTOEL GERENTE REGIONAL LA PAZ A.I. DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA LIC. JOSE BLACUD MORALES, EN MÉRITO AL ART. 5 DEL DECRETO SUPREMO Nº. 27874 DE FECHA 26 DE NOVIEMBRE DE 2004 NOTIFICA, CITA Y EMPLAZA CON EL PROVEÍDO DE INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA A LAS PERSONAS QUE SE MENCIONAN A CONTINUACIÓN, DENTRO DE LOS PROCESOS DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA SEGUIDO A INSTANCIA DE ESTA GERENCIA REGIONAL LA PAZ DE LA ADUANA NACIONAL.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&PARTE PERTINENTE DEL PROVEÍDO DE INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA: -----------------------------------------------------------------------------------------------



SUJETO PASIVO NIT / C.I. ORIGEN DEL PIET MONTO ADEUDADO EN BOLIVIANOS

MONTO ADEUDADO EN UFV’S

1



EMPRESA DE TRANSPORTE TRANS EXPRESS MULTIMODAL.



JAVIER HURTADO ZEBALLOS

1160953013

1160953 Pto

81.420567

6015508 LP

3917433 Sta. Crz.

3207376


Bs 134.677.- (CIENTO TREINTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS SETENTA Y SIETE CON 00/100 BOLIVIANOS)

UFVs 67.293.-.(SESENTA Y SIETE MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y TRES CON 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA

(…), que se dará el inicio a la ejecución tributaria del mencionado título al tercer día de su legal notificación con el presente proveído, a partir del cual se aplicará en su contra las medidas coactivas correspondiente, conforme establece el Artículo 110 de la Ley 2492, hasta el pago total de la deuda tributaria, que deberá ser actualizada a la fecha de pago, por el funcionario de la Supervisoría de Ejecución Tributaria conforme lo señala el Artículo 47 de la Ley 2492; por lo que se le comunica que deberá apersonarse a la oficina S.E.T. de la Unidad Legal de la Gerencia Regional La Paz de la Aduana Nacional(...)---------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&PARTE PERTINENTE DEL AUTO ADMINISTRATIVO AN-GRLPZ-ULELR-SET-AA-389-2015 A DE FECHA 13 DE MAYO DE 2015.--------------------------------POR TANTO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La Gerencia Regional La Paz de la Aduana Nacional, en uso de las facultades conferidas por el Código Tributario y en cumplimiento de las normas legales aplicables al caso en concreto.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------RESUELVE:------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PRIMERO.- CORREGIR el error material del Proveído de Inicio de Ejecución Tributaria AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-809-2014 de 06/11/2014, los oficios AN-GRLPZ-ULELR-SET-OF-1441/2015 y AN-GRLPZ-ULELR-SET-OF-1442/2015 de 26/02/2015 debiendo consignar de manera correcta la actualización de adeudo tributario pendiente de pago, de 259.553.- Bs. (Doscientos cincuenta y nueve mil quinientos cincuenta y tres 00/100 Bolivianos), monto que será actualizado a la fecha de pago conforme al Art. 47 de la Ley N° 2492.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SEGUNDO.- Emitir las notas aclaratorias dirigidas a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero “ASFI”, al Organismo Operativo de Transito, señalando el adeudo tributario correcto de los AN-GRLPZ-ULELR-SET-OF-1441/2015 y AN-GRLPZ-ULELR-SET-OF-1442/2015 de 26/02/2015.---------------------------------------------------------TERCERO.- Se mantiene firme y subsistente el Proveído de Inicio de Ejecución Tributaria AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-809-2014 de 06/11/2014, oficios AN-GRLPZ-ULELR-SET-OF-1441/2015 y AN-GRLPZ-ULELR-SET-OF-1442/2015 de 26/02/2015 con la corrección dispuesta en resuelve primero del presente Auto Administrativo.----CUARTO.- Se instruye al notificador de la Supervisoría de Ejecución Tributaria de la Gerencia Regional La Paz, notificar el presente Auto Administrativo conforme lo establecido por el Art. 84 y siguientes del Código Tributario Boliviano (Ley Nº 2492).----------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&PARTE PERTINENTE DEL AUTO DE NOTIFICACIÓN POR EDICTO AN-GRLPZ-ULELR-SET-AA-770-2015 de fecha 27 de julio de 2015: (…) Por lo que habiendo agotado las instancias inmediatas para la notificación personal en aplicación del Art 86 del Código Tributario Ley 2492, procédase a la NOTIFICACIÓN POR EDICTOS, publicados en dos (2) oportunidades con un intervalo de por lo menos tres (3) días corridos entre la primera y segunda publicación en un órgano de prensa de circulación nacional.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y sella Lic. Jose Blacud Morales, Gerente Regional La Paz a.i. de la Aduana Nacional de Bolivia.---------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE EL ALTO, A LOS VEINTICINCO DIAS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DIEZ Y SEIS ---------FIRMA Y SELLA LIC.JOSE BLACUD MORALES, GERENTE REGIONAL LA PAZ A.I. DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.------------------------------------------------JBMJQQ/ALL/gemac.c.: SET 560/2014

martes 10 de mayo de 2016 23www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo publicidad

VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que el Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social, creado mediante Decreto Supremo Nº 25984 de 16 de noviembre de 2000 como entidad de derecho público, descentralizada, con personería jurídica propia, con autonomía administrativa, técnica y financiera, constituida para contribuir al desarrollo económico y social en el marco de la Estrategia Boliviana de la Reducción de la Pobreza, bajo tuición del Ministerio de Planificación del Desarrollo.

Que mediante Decreto Supremo N° 0831 de 30 de marzo de 2011 se dispone la creación del Programa “Más Inversión para el Agua - MIAGUA” en el marco del Plan Nacional de Desarrollo del Riego (PNDR), para la dotación de agua para el consumo humano y riego, a fin de contribuir a garantizar la soberanía alimentaria del país y la reducción de la pobreza, incrementar la producción y la productividad agrícola y mejorar las condiciones de vida de la población, cuya ejecución estará a cargo del Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social, en coordinación con el Ministerio de Medio Ambiente y Agua y los Gobiernos Autónomos Municipales beneficiarios.

Que el Parágrafo II del Artículo 3 del citado Decreto Supremo, autoriza al Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social, a realizar la contratación de obras, bienes, servicios generales y servicios de consultoría necesarios para la ejecución del Programa “Más Inversión para el Agua - MIAGUA”, bajo la modalidad de Contratación Directa, a través de un procedimiento aprobado por el Director Ejecutivo del FPS.

Que el Estado Plurinacional de Bolivia en fecha 12 de abril de 2016, ha suscrito el Contrato de Préstamo con la Corporación Andina de Fomento - CAF, para el financiamiento parcial del “Programa Más Inversión para el Agua (MIAGUA) – Fase IV”.

Que por informe FPS/GTD/JT/Nº 032/2016 de 25 de abril del año en curso, la Jefe de Operaciones 2 a.i. – FPS, Ing. Alexandra Sandi F., dependiente de la Gerencia Técnica y de Desarrollo, manifiesta que en el marco del Contrato de Préstamo precitado se requiere que se elabore y apruebe un procedimiento que permita llevar a cabo los procesos de contratación comprendidos dentro del Programa MIAGUA Fase IV, así como la autorización expresa al inicio de los mismos.

Que asimismo dicho informe señala que se recibieron proyectos en los Departamentos de Tarija y Pando, mismos que fueron evaluados en las oficinas departamentales respectivamente y pueden ser convocados públicamente, sin embargo al encontrarse en curso la tramitación de la ley que aprueba el Contrato de Préstamo precitado, se requiere que de manera excepcional y mediante Resolución expresa, la Máxima Autoridad Ejecutiva de la Entidad autorice el inicio del proceso de contratación con cláusula suspensiva, a fin de aprovechar la ejecución de los proyectos en las condiciones climatológicas más favorables.

Que al respecto, la Profesional en Licitaciones por informe GATI/JAD/063/2016 de 25 de abril del año en curso, Lic. Genny Ramallo, manifiesta que la solicitud de la Gerencia Técnica y de Desarrollo se enmarca en lo señalado en el Artículo 17 del Decreto Supremo 181, por lo que en cada Documento Base de Contratación (DBC) deberá contemplar una Cláusula de Condición Suspensiva, para que las Comisiones de Calificación así como las autoridades delegadas como Responsables de los Procesos tomen en cuenta este aspecto previa la aprobación de cada informe y continuidad de los procesos de contratación.

Que al respecto mediante Informe DE/UPO&M/002/2016 de 25 de abril de 2016, la Jefatura de Planificación, Organización y Métodos, señala que considerando el mandato del Decreto Supremo N° 0831 de 30 de marzo de 2011 y las conclusiones y recomendaciones del Informe Técnico FPS/GTD/JT/Nº 032/2016 del presente, se definió el procedimiento de contratación directa aplicable para el Programa MIAGUA Fase IV que incluye las siguientes alternativas:

I. Invitación a Empresas Públicas Nacionales Estratégicas

II. Convocatoria aplicando publicación en SICOES o

III. Invitación(es) Directa(s).

I. Invitación a Empresas Públicas Nacionales Estratégicas

Actividades Previas

a) La unidad solicitante formalizará el requerimiento del proceso de contratación, previa:

i. Elaboración de Términos de Referencia o Especificaciones Técnicas (según corresponda el objeto de la contratación).

ii. Determinación del precio referencial (en caso de obras el precio no deberá tener una antigüedad mayor a 4 meses).

b) La unidad administrativa elaborará el documento de invitación, incorporando las especificaciones técnica o términos de referencia de la unidad solicitante.

Invitación

c) El Gerente Departamental (para procesos de contratación a nivel departamental) o el Gerente Técnico y de Desarrollo (para procesos de contratación a nivel central) emitirá la invitación escrita a la Empresa Pública Nacional Estratégica adjuntando:

i. En el caso de obras: condiciones de ejecución de la obra, presupuesto general del proyecto, especificaciones técnicas y planos, solicitando la aceptación a los términos de la invitación.

ii. En el caso de servicios de consultoría: condiciones de ejecución y presupuesto solicitando la aceptación a los términos de la invitación.

d) El plazo de presentación de los documentos requeridos, normalmente será de cinco (5) días calendario, salvo solicitud justificada de ampliación de la empresa.

Apertura y Calificación

e) El Responsable de Contratación Directa (RCD), designará a la Comisión de calificación o al Responsable de evaluación, previo a la conclusión del plazo de presentación de documentos.

f) La Comisión de Calificación o el Responsable de Evaluación, emitirá un informe dirigido al Responsable de Contratación Directa (RCD), quien a través de Nota de Resultados del Proceso, adjudicará o declarará desierto el proceso.

Notificaciones y Contratación

g) La unidad administrativa notificará mediante nota al adjudicado, señalando el plazo de presentación de documentos para elaborar el contrato.

h) Asesoría Legal en oficina central o el profesional abogado de la Gerencia Departamental elaborará, visará y numerará el contrato.

i) A nivel central el Director General Ejecutivo (o la autoridad delegada por éste) suscribirá el contrato con el adjudicado. A nivel departamental el Gerente Departamental suscribirá el contrato con el adjudicado.

Publicaciones en SICOES

j) Una vez firmado el contrato por ambas partes:

i. Asesoría Legal (para procesos de contratación a nivel central) o el Profesional abogado de la Gerencia Departamental (para procesos de contratación a nivel departamental), remitirá información de los contratos a la Contraloría General del Estado, y

ii. La Unidad Administrativa registrará en el SICOES a través del Formulario 400 la contratación directa cuando el monto sea mayor a Bs 20.000 (VEINTE MIL 00/100 BOLIVIANOS).

II. Convocatoria aplicando publicación en SICOES

La modalidad de convocatoria pública procederá elaborando el Documento Base de Contratación y publicando en el SICOES.

Actividades Previas




b) La unidad administrativa correspondiente registrará en su PAC todos los procesos de contratación cuyo monto sea mayor a Bs 20.000 (VEINTE MIL 00/100 BOLIVIANOS).

Publicación

c) La unidad administrativa publicará la contratación en línea en el SICOES a través del Formulario 100, en el que incluirá la convocatoria y el Documento Base de Contratación, a fin de obtener el Código Único de Contrataciones Estatales (CUCE). Adicionalmente de manera opcional el Gerente Departamental (para procesos de contratación a nivel departamental) o el Gerente Técnico y de Desarrollo (para procesos de contratación a nivel central) podrá emitir invitaciones escritas a potenciales proponentes.

d) El plazo de presentación de propuestas normalmente será de cinco (5) días calendario, excepcionalmente éste podrá ampliarse por un plazo adicional.

e) Durante el proceso de recepción de propuestas (siempre y cuando el DBC lo establezca), opcionalmente se podrá realizar las siguientes actividades: i) inspecciones previas, ii) consultas escritas, iii) reuniones de aclaración.


f) El Responsable de Contratación Directa (RCD), designará a la Comisión de Calificación o al Responsable de Evaluación previo a la apertura de propuesta(s).

g) Inmediatamente concluido el cierre de presentación de propuestas con acta en la que conste fecha y hora de recepción de las mismas, el Responsable de evaluación o la Comisión de Calificación, según corresponda, procederá en acto público a la apertura de propuestas levantando un acta.

h) La Comisión de Calificación o el Responsable de Evaluación, evaluará la(s) propuesta(s) presentada(s). Se procederá a la evaluación aun cuando se hubiese recibido una sola propuesta.

i) Concluida(s) la(s) evaluación(es), la Comisión o el Responsable de Evaluación emitirá un informe de calificación y recomendación dirigida al Responsable de Contratación Directa (RCD), quien a través de Nota de Resultados del Proceso, adjudicará o declarará desierto el mismo y deberá ser publicada en el SICOES y en mesa de partes.


j) La unidad administrativa notificará los resultados del proceso a los proponentes no favorecidos (si existiesen) y al adjudicado se le indicará mediante nota, el plazo de presentación de documentos para elaborar el contrato.

k) Asesoría Legal en oficina central o el Profesional abogado de la Gerencia Departamental elaborará, visará y numerará el contrato.

l) A nivel central el Director General Ejecutivo (o la autoridad delegada por éste) suscribirá el contrato con el adjudicado. A nivel departamental el Gerente Departamental suscribirá el contrato con el adjudicado.


m) Una vez firmado el contrato por ambas partes:



III. Invitación(es) Directa(s)

Excepcionalmente, después de una convocatoria desierta o por una resolución de contrato, se podrá aplicar la presente forma con las siguientes opciones:

A. Emisión de invitaciones directas, o

B. Emisión de una invitación directa.

A. Emisión de invitaciones directas

Actividades previas




b) La unidad administrativa elaborará el documento de invitación incorporando las especificaciones técnicas o términos de referencia de la unidad solicitante.

Invitación

c) El Gerente Departamental (para procesos de contratación a nivel departamental) o el Ger de presentación de los documentos requeridos normalmente será de cinco (5) días calendario, excepcionalmente éste plazo podrá ampliarse.


d) El Responsable de Contratación Directa (RCD), designará a la Comisión de Calificación o al Responsable de Evaluación, previo a la apertura.

e) Inmediatamente concluido el cierre de presentación de propuestas, con acta en la que conste fecha y hora de recepción de las mismas, el Responsable de evaluación o la Comisión de Calificación, según corresponda, procederá en acto público a la apertura de propuestas levantando un acta.

f) La Comisión de Calificación o el Responsable de Evaluación, evaluará la(s) propuesta(s) presentada(s). Se procederá a la evaluación aun cuando se hubiese recibido una sola propuesta.

g) Concluida(s) la(s) evaluación(es), la Comisión o el Responsable de Evaluación emitirá un informe de calificación y recomendación dirigida al Responsable de Contratación Directa (RCD), quien a través de Nota de Resultados del Proceso, adjudicará o declarará desierto el proceso.


h) La unidad administrativa notificará los resultados del proceso a los proponentes no favorecidos (si existiesen) y al adjudicado se le indicará mediante nota, el plazo de presentación de documentos para elaborar el contrato.

i) Asesoría Legal en oficina central o el Profesional abogado de la Gerencia Departamental elaborará, visará y numerará el contrato.

j) A nivel central el Director General Ejecutivo (o la autoridad delegada por éste) suscribirá el contrato con el adjudicado. A nivel departamental el Gerente Departamental suscribirá el contrato con el adjudicado.


k) Una vez firmado el contrato por ambas partes:


ii. La Unidad Administrativa registrará en el SICOES a través del Formulario 400 la contratación directa cuando el monto sea mayor a Bs 20.000

(VEINTE MIL 00/100 BOLIVIANOS).

B. Emisión de una Invitación Directa

Actividades Previas




b) La unidad administrativa elaborará el documento de invitación, incorporando las especificaciones técnica o términos de referencia de la unidad solicitante.

Invitación

c) El Gerente Departamental (para procesos de contratación a nivel departamental) o el Gerente Técnico y de Desarrollo (para procesos de contratación a nivel central) emitirá la invitación escrita adjuntando:

i. En el caso de obras: condiciones de ejecución de la obra, presupuesto general del proyecto, especificaciones técnicas y planos, solicitando la aceptación a los términos de la invitación.

ii. En el caso de servicios de consultoría: condiciones de ejecución y presupuesto solicitando la aceptación a los términos de la invitación.

d) El plazo de presentación de los documentos requeridos normalmente será de 5 días calendario, excepcionalmente éste plazo podrá ampliarse.

Revisión

e) El Responsable de Contratación Directa (RCD), designará a la Comisión de Calificación o al Responsable de Evaluación para la revisión de la documentación presentada, previo a la conclusión del plazo de presentación de documentos.

f) Concluida la evaluación, la Comisión de Calificación o el Responsable de Evaluación emitirá un informe de calificación y recomendación dirigido al Responsable de Contratación Directa (RCD), quien a través de Nota de Resultados del Proceso, adjudicará o declarará desierto el proceso.


g) La unidad administrativa notificará el resultado del proceso al adjudicado y se le indicará mediante nota, el plazo de presentación de documentos para elaborar el contrato.

h) Asesoría Legal en oficina central o el Profesional abogado de la Gerencia Departamental elaborará, visará y numerará el contrato.

i) A nivel central el Director General Ejecutivo (o la autoridad delegada por éste) suscribirá el contrato con el adjudicado. A nivel departamental el Gerente Departamental suscribirá el contrato con el adjudicado.


j) Una vez firmado el contrato por ambas partes:



Que por su parte Asesoría Legal, con informe FPS/DGE/ALE/030/16 de 25 de abril de 2016, después de haber efectuado la revisión y análisis de la normativa correspondiente, recomienda al Director General Ejecutivo, en su condición de Máxima Autoridad Ejecutiva del FPS, aprobar mediante Resolución Administrativa el procedimiento desarrollado por la Jefatura de Planificación Organización y Métodos para la contratación directa de bienes y servicios, en el marco del Programa “Más Inversión para el Agua – MIAGUA Fase IV”, autorizar el inicio de los procesos de contratación y autorizar de manera excepcional la inclusión de la cláusula de condición suspensiva en los procesos de contratación para las Gerencias Departamentales del FPS de Tarija y Pando.

POR TANTO:

El Director General Ejecutivo del Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social, en uso de sus atribuciones y facultades previstas por Ley.

RESUELVE:

PRIMERO.- APROBAR el Procedimiento de Contratación para la ejecución del Programa “Más Inversión para el Agua – MIAGUA Fase IV”, bajo la modalidad de CONTRATACION DIRECTA, a operativizarse en todas las Gerencias Departamentales y oficina central del FPS.

SEGUNDO.- AUTORIZAR formalmente el inicio de los procesos de contratación de obras, bienes, servicios generales y servicios de consultoría, necesarios para la ejecución del Programa “Más Inversión para el Agua MIAGUA Fase IV”, bajo la modalidad de Contratación Directa, de acuerdo a procedimiento establecido y aprobado en la presente Resolución.

TERCERO.- AUTORIZAR de manera excepcional el inicio de los procesos de contratación de obras, bienes, servicios generales y servicios de consultoría en las Gerencias Departamentales del FPS Pando y Tarija, necesarios para la ejecución del Programa “Más Inversión para el Agua MIAGUA Fase IV”, bajo la modalidad de Contratación Directa, con cláusula de condición suspensiva hasta el Informe de Recomendación y Evaluación de acuerdo a lo establecido en el Artículo 17 del Decreto Supremo Nº 0181 de 28 de junio de 2009, de las Normas Básicas del Sistema de Administración, Bienes y Servicios NB-SABS.

CUARTO.- DESIGNAR a los Gerentes Departamentales y al Gerente Técnico y de Desarrollo del FPS, en el ámbito de su competencia territorial, como Responsables de Contratación Directa – RCD.

QUINTO.- En virtud de lo establecido por el parágrafo I, Artículo 7 de la Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo, se dispone DELEGAR:

§ A los Gerentes Departamentales y al Gerente Técnico y de Desarrollo del FPS, la facultad para la designación de las Comisiones de Calificación o Responsables de Evaluación y de los Responsables de Recepción o de las Comisiones de Recepción, según corresponda.

§ A los Gerentes Departamentales y al Gerente Técnico y de Desarrollo del FPS, en el ámbito de su competencia territorial, la suscripción y resolución de contratos, contratos modificatorios, órdenes de compra y órdenes de servicio, que deriven de los procesos de contratación llevados adelante en el marco del “Programa “Más Inversión para el Agua MIAGUA Fase IV”.

SEXTO.- La Gerencia de Administración y Tecnología de la Información a través de la Jefatura de Administración, queda encargada de dar cumplimiento a lo establecido en el Parágrafo VI, Artículo 7 de la Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo.

SEPTIMO.- La Gerencia Técnica y de Desarrollo, queda a cargo de la notificación de la presente Resolución.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA DE DIRECCIÓN GENERAL EJECUTIVA Nº 012/2016La Paz, 26 de abril de 2016

martes 10 de mayo de 201624 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boÚLTIMAS

El vicepresidente Álvaro García Linera, anoche, en conferencia de prensa.

ABI

El Vicepresidente añadió que aparece el nombre de Raúl Qui-roga Urquidi, accionista de la empresa Ingelec, transmisora de electricidad, que es esposo de Sandra Garáfulic Lehm, herma-na de Raúl Garáfulic Lehm, pro-pietario de mencionado medio.

“Tenemos una estructura en torno a Página Siete vincula-da directamente a los Panamá


Y El accionista propietario de Página Siete, Juan Eduardo Olivo Gamarra, vinculado con la empresa offshore Digital Investment Global Found y familiar del periodista Raúl Peñaranda, aparece en la lista de los Papeles de Panamá, entre otros empresarios, denunció anoche el vicepresidente Álvaro García Linera.

EMPRESAS 1. ALLGEMEINE FOERDERUNGSGESELLSCHAFT INTERNATIONAL AFI, INC. 2. QUAYLAND CORPORATION3. OCEANVIEW GROUP CORP.4. LAMBSBEE CORPORATION5. NOVAES S.A.6. COIVATEX S.A.7. SOUTH AMERICAN INVESTMENT & ASSETS S.A.8. GEONEXOS INC.9. SOUTH PROVIDENCE CORP.10. TRANSTURIN INC.11. SHERMAN & SYMON CORP.12. DAZA SOFTWARE CORP.13. ORLEANS INVESTMENT TRADING CORP.14. SVAMAR CORP.15. RADSIL CORP.16. ONTRIS ASSETS INCORPORATED17. EMBOC S.A.18. GREEN HORIZONS ASSETS CORP.19. AGROFOREST GROUP CORP.20. AGROFARM DEVELOPMENTS CORP.21. AGRO FARM MANAGEMENT CORP.22. COMPAÑÍA IBEROAMERICANA DE COMERCIO EXTERIOR CICE S.A.23. NAVI INTERNATIONAL HOLDING S.A.24. FIELDS MANAGEMENT GLOBAL CORP.25. AGRO FARM INTERNATIONAL CORP.26. AGRO FARM BUSINESS CORP.27. FARMERS BUSINESS CORP.28. CATTLE MANAGEMENT CORP.29. AGROFIELDS ASSETS CORP.30. CTC INVESTMENT AND TRADING CORPORATION31. NASCAS ENTERPRISE INC.32. MONTBROOK ASSETS INC.33. WESTERN VICTORIA LTD.34. ARISDALE TRADING LIMITED35. EDZELL CORPORATION LIMITED36. TRINITY ALLIANCE S.A.37. 112SERVICES CORP.38. GERMAN ENTERPRISES CORP.39. INTERNATIONAL HEALTH CARE HOLDINGS CORP.40. INDUSTRIAL PRODUCTS INTERNATIONAL S.A.41. KAPITAL HOLDINGS COMPANY S.A.42. BUILDING AND INVESTMENTS PORTFOLIO CORP.43. MEDIS OVERSEAS CORP.44. TOPAZ INVESTMENTS GROUP CORP.

45. VIPER IMPORT/EXPORT CORP.46. CADMUS INVESTMENTS INC.47. DISCOVERY INVESTMENTS GROUP INC.48. COLDRIDGE PROPERTIES INC.49. APHERION INC.50. VELETA GLOBAL CORP.51. PACIFIC CHEM CORP.52. LAKEBURY MANAGEMENT INC. 53. KIRKFIELD HOLDINGS INC.54. HERRAJE ENSARRADO INVERSIONES INC.55. SULGER TECHNOLOGIES INC.56. MEGA DEVELOPMENT SERVICES INC.57. CAXTON INVESTMENTS S.A.58. PLEIADES GLOBAL S.A.59. FUNDACIÓN LA HIDALGA60. VANDER INC.61. TECHNOPLUS INC.62. BLUE OCEAN HOLDINGS INTERNATIONAL S.A.63. RAYNOR SERVICES INC.64. GLOBINVESTOK S.A.65. INVERSIONES ILLIMANI GLOBAL S.A.66. POSITIVE REAL ESTATES S.A.67. DIGITAL INVESTMENT GLOBAL FUND INC.68. BIG INVERSIONES GLOBALES CORP.69. VESTER INVESTMENT S.A.70. SOUTH SHORE FINANCE CORP 71. INVERSIONES ZERMATT COMPANY S.A.72. PRIME GLOBAL TRADING CORP.73. CLAVERTON HOLDINGS INC.74. RENWICK CONSULTANTS S.A.75. MILLBRAY INC.76. RISK RE S.A.77. LANKER COMPANY INC.78. RIANTE COMPANY S.A.79. ACG TRADING PANAMA CORP.80. IAN HOLDING S.A.81. MOBAR HOLDINGS S.A.82. CASTLEFORD ASSOCIATES INC. 83. SOUTH AMERICAN TRUCKS HOLDING CORP.84. RILLSKIN ASSOCIATES S.A.85. FRYDA INTERNATIONAL INVESTMENT CORPORATION86. PROPÓSITOS COMERCIALES S.A.87. SCOUTFIELD INVESTMENT CORP.88. GORONA TRADING S.A.89. DROGUERIA INDACOCHEA HNOS. S.A.90. NETWORK & DATA SUPERVISION SYSTEMS INC.

91. LANGLEY GROUP S.A.92. NATURA ADVISORS CORP.93. CARBON-X CONSULTING INC.94. FUNDACIÓN ARIEN95. EGTON GROUP CORPORATION

PERSONAS1. EDMUND DAHER NAZRALA2. DIEGO ANDRÉS JÁUREGUI QUEVEDO3. GASTÓN CARLOS JÁUREGUI QUEVEDO4. ECS INTERNATIONAL SERVICES LIMITED5. MARY JUSTINIANO DE GUILLEMES, JOSE EMETERIO GUILLEMES JUSTINIANO, AND MARIA AMPARO GUILLEMES JUSTINIANO (JOINT TENANCY WITH RIGHT OF SURVIVORSHIP)6. MARY JUSTINIANO VDA. DE GUILLEMES, JOSE EMETERIO GUILLEMES JUSTINIANO, MARIA AMPARO GUILLEMES JUSTINIANO AND JUAN CARLOS GUILLEMES JUSTINIANO (JOINT TENANCY WITH RIGHT OF SURVIVORSHIP)7. MARCELO FERRARI REATO8. ANDREA NIÑO DE GUZMÁN RABAJ9. RAMIRO ELIMILIO GUILLÉN ALCOREZ10. OSCAR ANTONIO COLLAO TELLERÍA11. JUAN CARLOS SÁNCHEZ RIERA12. JUAN CARLOS PACHECO GRISI 13. JUAN CARLOS GONZÁLEZ VARGAS14. LUIS FERNANDO CAMACHO VACA15. DANIEL DAHER NAZRALA16. INGELEC TRANSPORTADORA DE ELECTRICIDAD S.A.17. ÁNGEL ROJAS TICONA18. JORGE RAÚL TRIGO VALDIVIA19. GUIDO JOSÉ ANDRÉS TORREZ VILLA GÓMEZ20. LUIS ALFONSO ÁLVAREZ RODRÍGUEZ21. WELLS WU HU22. FERNANDO QUIJANO23. CLEMENCIA CAMPUZANO HEINEKAMP24. JOSÉ LUIS MUÑOZ ALCOCER25. EDMUND DAHER NAZRALA AND DANIEL DAHER NAZRALA (JOINT TENANCY WITH RIGHT OF SURVIVORSHIP)26. JOSÉ CARLOS MENDEZ ROCA27. KATIA FEBA MACCHIAVELLI TERRAZAS28. WALTER ANTONIO KREIDLER GUILLAUX29. DANIEL RONALD QUIROZ TORRES30. ZENG YING31. RODRIGO ITURRALDE COSTA32. BLANCA BEATRIZ GUTIERREZ DE LEBL

33. GERARDO STADECKER34. FABIO SIEGFRIED STADECKER35. CARLOS LUIS GUTIÉRREZ VEGA36. LUIS FERNANDO CAMACHO VACA37. MARIANO PERO TABORGA38. WELLS WU HU39. MATTHIAS UCHEN40. JUAN CARLOS PACHECO GRISI41. MARCELO FERRARI REATO42. CARLOS RODRIGO CAMPUZANO ASCARRUNZ43. CRISTIAN DAHER TOBÍA

INTERMEDIARIOS1. BOLET & TERRERO (BOLIVIA)2. VON BORRIES BLANCO - ESTUDIO DE ABOGADOS3. CRIALES, URCULLO & ANTEZANA4. MONROY & ARAUZ - ABOGADOS ASOCIADOS5. GUILLAUX CALLAU - ABOGADOS ASOCIADOS6. INDACOCHEA & ASOCIADOS7. BERND STAHMER8. IPIÑA NAGEL - ABOGADOS9. C & R ABOGADOS SOCIEDAD CIVIL10. COIVATEX S.A.11. LIMA & ASOCIADOS C.S.A.12. CESPEDES DE COL ESTUDIO JURÍDICO13. TERÁN PEREYRA ABOGADOS14. ARIAS GONZÁLEZ & ASOCIADOS15. MARIANO PERO16. ÁLVARO ARIAS17. DANIEL DAHER18. CRISTIAN DAHER TOBÍA19. LUIS FERNANDO CAMACHO V20. MARCELO FERRARI REATO

DIRECCIONES1. AKARA BUILDING; 24 DE CASTRO STREET; WICKHAMS CAY 1; P.O. BO 31362. ANDRÉS MANSO 325 SANTA CRUZ DE LA SIERRA/ BOLIVIA.3. AV. 14 DE SEPTIEMBRE NO. 6086 LA PAZ, BOLIVIA4. AV. BENI Y SEGUNDO ANILLO; CALLE SOROTOCO #68; BOLIVIA5. AV. C. VENCEDOR N°2272 URB. MUNAYPATA, LA PAZ-BOLIVIA.6. AV. GASPAR JURADO NO.348; IRPAVI; LA PAZ; BOLIVIA7. AV. INOFUENTES NO. 1374; ZONA CALACOTO; LA PAZ; BOLIVIA.

8. AV. PEDRO RIVERO MÉNDEZ NO.3285, BOLIVIA9. AV. R. GAMARRA NO1238; ZONA ALTO OBRAJES; MESETA DE ACHUMANI; LA PAZ-BOLIVIA10. C/ALAMEDA POTOSI NRO.770 DPTO.NRO. PUERTA 1-A; BARRIO C/ALAMEDA POTOSI NRO.770; DPTO.1-A -CIUDAD SANTA CRUZ; BOLIVIA11. C/ CORDERO NO.128 LA PAZ, BOLIVIA.12. CALLE “B” N° D-12 MESETA DE ACHUMANI; URB. LIBERTAD; LA PAZ-BOLIVIA13. CALLE 13 DE CALACOTO NO. 170; LA PAZ; BOLIVIA14. CALLE 16 NO.7955 ZONA CALACOTO; LA PAZ; BOLIVIA15. CALLE 31 NO. 55-A; ZONA ACHUMANI; LA PAZ; BOLIVIA16. CALLE FLOR DE LINO NO. 6; COCHABAMBA; BOLIVIA17. CALLE LAS ACACIAS NO. 12; ZONA ARANJUEZ; LA PAZ; BOLIVIA18. CALLE LOS CLAVELES N°5; ZONA ACHUMANI; LA PAZ-BOLIVIA19. CALLE MERCADO NO. 457 DE LA CIUDAD DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA, BOLIVIA20. CALLE PIN PIN NO. 10; SANTA CRUZ DE LA SIERRA; BOLIVIA21. CALLE RENÉ MORENO #40; SANTA CRUZ; BOLIVIA CALLE COLON #220; SANTA CRUZ; BOLIVIA22. CALLE TATARENDA # 650; SANTA CRUZ; BOLIVIA23. C. LAS FLORES Nº 7; URB. LOS SAUCES - LA FLORIDA; LA PAZ; BOLIVIA24. CONDOMINIO VILLA REGINA; DPTO. 2B; CALLE 5; OBRAJES; LA PAZ; BOLIVIA25. EL ROSARIO; AVE.; ILLAMPU 828; CALLE STA. CRUZ Y SAGARNAGA; LA PAZ; BOLIVIA26. NO. 44; EAST BAIZHANG ROAD; JIANGDONG DIST.; NING BO27. OBRAJES CALLE 3 NO. 420; LA PAZ; BOLIVIA28. PASAJE LAS KANTUTAS NO. 26; ZONA CALACOTO; LA PAZ; BOLIVIA.29. PROLONGACIÓN QUIJARRO 126; SANTA CRUZ; BOLIVIA30. ZONA C; NO. 60; ZONA AUQUISAMAÑA; LA PAZ; BOLIVIA.31. BOLIVIA32. ALAMEDA POTOSSI; 770 – APTO 1A; SANTA CRUZ DE LA SIERRA; BOLIVIA33. CALLE RENE MORENO D-2; SAN MIGUEL; LA PAZ; BOLIVIA34. BDC BUSINESS DEVELOPMENT CONSULTING SRL; 2DO PISO; SANTA CRUZ; BOLIVIA35. URBANIZACIÓN LOMAS DE ARANJUEZ NO. 89; COCHABAMBA; BOLIVIA

LISTADO DE LAS EMPRESAS, PERSONAS, INTERMEDIARIOS Y DIRECCIONESFUENTE: OFFSHORELEAKS.ICIJ.ORG

Socio de Página Siete vinculado con caso Papeles de PanamáEl Vicepresidente aseguró que existe una estructura en torno al diario paceño que está vinculado directamente con el escándalo de paraíso fiscal, mismo que será investigado por el Gobierno.

ó LA ASAMBLEA LEGISLATIVA INVESTIGARÁ A LOS INVOLUCRADOS

Papers. Tendrá que decir Pági-na Siete cómo es esto de evadir impuestos, que uno de sus ac-cionistas sea un evasor de im-puestos y esté vinculado a la creación de estas empresas offs-hore fuera del país”, dijo en con-tacto con la prensa.

Por otro lado, García Line-ra citó el nombre de Vesna Ma-rinkovic, como miembro de la estructura de los Papeles de Panamá, misma que fue mi-nistra en la gestión del enton-ces presidente Jorge Quiroga, el año 2002.

COMISIÓN LEGISLATIVAAnte estos sucesos, el Vice-

presidente anunció que solici-tará a la Asamblea Legislativa Plurinacional la conformación de una comisión especial de in-vestigación a empresarios boli-vianos relacionados con el es-cándalo para determinar si evadieron impuestos en el país.

Agregó que el Ejecutivo, por su parte, también tomará acciones mediante el Ministerio de Eco-nomía y Finanzas y el Servicio de Impuestos Nacionales (SIN).

La filtración de 11,5 millo-nes de documentos que sufrió la firma panameña de aboga-dos Mossack Fonseca, especia-lista en crear sociedades en paraísos fiscales, reveló que existen 95 entidades vincula-das con Bolivia, además de 43 personas, 20 intermediarios y 35 direcciones.

Entel aclara que no tiene relación con el caso panameño

ó SE TOMARON ACCIONES

La Empresa Nacional de Tele-comunicaciones (Entel) aclaró anoche que no tiene nada que ver con la empresa vinculada a los Papeles de Panamá, “Entel Bolivia Internacional Limi-ted”, que aparece en la lista de las 95 empresas bolivianas re-lacionadas con el caso.

“La Empresa Nacional de Telecomunicaciones (Entel) S.A. informa que el año 2008 el interventor Joel Flores ha-bría instruido la creación de una empresa bajo el denomi-nativo ‘Entel Bolivia Interna-tional Limited’ en las Islas Vír-genes Británicas, de manera irregular, por lo que legalmen-te nada tiene que ver con Entel S.A. a pesar del nombre pareci-do”, señala un boletín.

Según el documento, la creación de dicha empresa tuvo un costo de 20.870 dóla-res y que nunca entró en ope-ración, por lo que, en diciem-bre de 2008, el interventor fue alejado de sus funciones.

edición impresa 10-05-16

Documents