edición 38

24
Disfrute de la ciudad de Puerto La Cruz págs. 12 y 13 Reportaje Senderos La puesta en marcha para la reapertura del Teleférico de Mérida continúa y las etapas de recuperación avanzan. La primera fase concluyó con la habilitación del vagón de carga, donde se subirán los materiales para las remodelaciones. Posterior a esto se trabajará en los elementos electromagnéticos del mismo Caracas, abril 2010. Año III No 38 El primer periódico venezolano de turismo Precio: Bs.F. 2 Periodicidad mensual pág. 3 Continúan reparaciones en teleférico de Mérida Ferry Discovery comenzó sus viajes de prueba a Margarita pág. 3 Actualidad Turística Conozca los mejores hospedajes en Vargas y Aragua págs. 6-9 Hospedaje Tarifas sujetas a cambio sin previo aviso y a la disponibilidad hotelera para el momento de la reservación. Para mayor información comuníquese al (0212) 952-45-55 / 952-74-08. No incluye boleto aéreo.

Upload: el-turiscopio

Post on 10-Mar-2016

236 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Caracas, abril 2010. Año III Nº 38. Continúan reparaciones en teleférico de Mérida. Ferry Discovery comenzó viajes de prueba a Margarita. Disfrute de la ciudad de Puerto La Cruz. Conozca los mejores hospedajes en Vargas y Aragua. Aporta tu granito de arena para la coservación del planeta. Visite Colombia y enamórese de sus atributos turísticos. Para disfrutar de la naturaleza viaje a Costa Rica. La cuna del Plátano. Se calcula un crecimiento de un 11,8% en turismo receptivo. Remodelaran centro de servicio del balneario Playa Limpia. 70% de los mirandinos realizaron turismo interno en el asueto. Más de 300 personas capacitadas en servicios turísticos en el Zulia. Gobernación mejora señalización del estado Táchira. Con mesas de trabajo reinician proyecto en Playa Grande. Visite el Restaurante La Gruyere.

TRANSCRIPT

Disfrute de la ciudad de Puerto La Cruz págs. 12 y 13

Reportaje Senderos

La puesta en marcha para la reapertura del Teleférico de Mérida continúa y las etapas de recuperación avanzan. La primera fase concluyó con la habilitación del vagón de carga, donde se subirán los materiales para las remodelaciones. Posterior a esto se trabajará en los elementos electromagnéticos del mismo

Caracas, abril 2010. Año III No 38

El primer periódico venezolano de turismo Precio: Bs.F. 2Periodicidad mensual

pág. 3

Continúan reparaciones en teleférico de Mérida

Ferry Discovery comenzó sus viajes de prueba a Margarita pág. 3

Actualidad Turística

Conozca los mejores hospedajes en Vargas y Aragua págs. 6-9

Hospedaje

Tarifas sujetas a cambio sin previo aviso y a la disponibilidad hotelera para el momento de la reservación. Para mayor información comuníquese al (0212) 952-45-55 / 952-74-08. No incluye boleto aéreo.

2 Caracas, abril 2010 Información

Nota: Los precios son referenciales, conversión 1 U.S.$ = 4,30 Bs. F.

Avenida Francisco de Miranda, Edificio Roraima, piso 5, Oficina 5-B, Urbanización Campo Alegre, Caracas-VenezuelaTeléfonos: 952.17.96 / 952.74.08 (fax) www.elturiscopio.com

Fotografía:Equipo El Turiscopio

Director General:Félix AzuajeRedacción: Jorge R. Rumbos

Mercadeo y Ventas:César A. Rodríguez C.Diseño Gráfico: Sebastián Noguera

Distribuido en las

de los principales centros comerciales del país

Rif j-31667196-8

Información

Aporta tu granito de arena para la conservación del planeta

1

3

4

Apagar el aire acondicionado y la luz cuando no se necesi-ten, son algunas de las medi-das que se pueden tomar para contribuir con la crisis energé-tica actual

Jorge R. Rumbos Q. [email protected]

La crisis energética obliga a tomar previsiones para sol-

ventar los inconvenientes que se generan por la falta de luz. El turismo es uno de esos secto-res que se ve afectado directa-mente por esta situación; por esta razón y para contribuir un poco con la causa, hablaremos de una serie de medidas que puede tomar cuando este de vacaciones para colaborar con esta contingencia nacional.

Para darles un ejemplo, ci-taremos ciertas acciones que pueden ayudar con este tema.

Cuando vaya a salir de su habita-ción, apague todas las luces.

Si tiene la posibilidad, también deje apagado el aire acondicionado

Los hoteles por ser altos consumidores de energía tienen que tomar medidas para evi-tar cortes de electricidad, por esto se verán limitados algunos servicios. Pero más allá de esto, los turistas y visitantes pueden consi-derar tomar acciones que ayuden a reducir el consumo eléctrico.

2Si no va a utilizar el agua caliente desconecte el calentador, siem-pre verifique que el agua no se este botando y que todo funcio-ne correctamente.

Con este pequeño esfuerzo aportará su granito de arena para tener un planeta en mejores condiciones para todos.

Con estas medidas puedes colaborar con la crisis energética

3Caracas, abril 2010Información

Actualidad Turística

Esta embarcación cubrirá la ruta desde el estado Vargas hasta la isla. Trans-portará 1500 pasajeros y 400 vehículos

Jorge R. Rumbos Q. [email protected]

El nuevo Ferry Discovery que partirá desde el es-

tado Vargas hasta la isla de Margarita, ya se encuentra en su fase de viajes de prueba, por lo que se espera que próxima-mente abra sus operaciones.

El gobernador del estado Vargas, Jorge Luis Gracia Carneiro, expresó que cuan-do el barco empiece sus via-jes con pasajeros será un día de fiesta para el estado, traerá fuentes de empleo y progreso para la región.

Continúan los trabajos de recuperación de este impor-tante espacio turístico de la ciudad de Mérida

Jorge R. Rumbos Q. [email protected]

En un acto conmemora-tivo al quincuagésimo

aniversario del Sistema Tele-férico de Mérida, el Ministro del Turismo, Alejandro Fle-ming, expresó que la prime-ra fase de la recuperación de este atractivo turístico venezolano se encuentra terminada y que se espera la próxima apertura del mismo.

Esta primera fase estuvo en-focada en la recuperación del vagón de carga, donde se tras-portarán los materiales para

Ferry Discovery comienza sus viajes de prueba a la isla de Margarita

Culmina primera fase para la reapertura del teleférico

Esta embarcación de trans-porte de pasajeros y vehí-culos, es la más grande del mundo. Tiene capacidad para llevar a un total de 1500 personas y unos 400 vehícu-los, entre carros y camiones.

comenzar con las reparacio-nes; para estas tareas se con-tará con la participación de ex-

El ferry Discovery viajará desde Vargas hasta Margarita

Vagón de carga listo tras primeras recuperaciones del teleférico

Playa Parguito

Nueva fuente de empleos

Con el comienzo de los viajes con pasajeros de este barco se abrirán nuevas opciones de trabajo y el estado Vargas ten-drá un progreso importante.

pertos de la empresa austríaca Doppel Mayr, así como también con los trabajadores del Siste-

Definitivamente, esta nueva alternativa para viajar al esta-do Nueva Esparta, traerá bue-nas cosas para los varguenses y para los caraqueños; cuan-do entre en funcionamiento se manejará una opción para viajar a la isla de Margarita, más cerca y con un tiempo es-timado de unas cinco horas.

ma Teleférico de Mérida. Con la conclusión de lo

antes mencionado se da comienzo a la segunda fase de reparaciones. En esta nueva etapa se tra-bajará en la recuperación de los elementos electro-magnéticos del teleférico.

Reconocimiento a los trabajadores

Por otra parte, en el marco de estas celebra-ciones, se les entrega-ron reconocimientos a los trabajadores jubila-dos y activos del Siste-

ma Teleférico de Mérida, por su ardua labor y trabajo en la recuperación y mantenimien-to de las áreas del teleférico.

4 Caracas, abril 2010 Información

Actualidad Turística

No se pierda las bondades de Bogotá, Santa Marta, San Andrés, Barranquilla o Cartagena, ciudades con cualidades especiales para el turista

Jorge R. Rumbos Q. [email protected]

Colombia es un destino que tiene atributos tu-

rísticos importantes en casi todas sus provincias, pero sig-nificativamente Cartagena de Indias, Santa Marta, Barran-quilla, el Archipiélago de San Andrés y Bogotá, son los pun-tos geográficos más importan-tes de esta nación vecina, que cuenta con lugares históricos, hermosas playas y parques nacionales impresionantes.

De las zonas playeras estare-

Podrá realizar excursio-nes por volcanes, obser-vación de aves, ballenas y delfines, entre otras cosas

Jorge R. Rumbos Q. [email protected]

Costa Rica es un país cen-troamericano que tiene

diversos espacios para rea-lizar actividades turísticas. En este hermoso territorio podrá conocer volcanes y parques nacionales espec-taculares, además tendrá la oportunidad de observar ballenas, delfines y aves en excursiones eco turísticas.

Este país goza de un clima tropical agradable, las tempe-raturas oscilan entre los 14 y los 25 grados; tienen una épo-

Visite Colombia y enamórese de sus atributos turísticos

Para disfrutar de la naturaleza viaje a Costa Rica

mos en Cartagena de Indias, la cual fue declarada como “Pa-trimonio de la Humanidad” y es uno de los destinos turísticos por excelencia. También puede visitar el Archipiélago de San

ca de lluvia y otra de sequía.

Visitas a volcanes y parques nacionales

Turísticamente hablando se destaca por la diversidad

Bellas playas en San Andrés

Bellezas naturales en Costa Rica

Andrés, catalogado como una de las islas más bellas de Co-lombia. Se caracteriza por sus exuberantes playas de arenas blancas y por su colorido mar.

Otro de los destinos preferi-

de sus paisajes y terrenos, contando con lindas pla-yas y montaña imponentes.

Dentro de las actividades más emocionantes que se pueden realizar en Costa Rica están las excursiones para vol-canes como el “Arenal”, acti-

dos es Barranquilla, famoso por su “Carnaval”. Además tiene un hermoso lugar llamado Bo-cas de Ceniza, donde se une el Río Magdalena y el Mar Caribe.

Santa Marta y la capital colombiana

Este es otro de los distritos turísticos, históricos y cultura-les. Se puede visitar la Quinta San Pedro Alejandrino, donde vivió el libertador Simón Bolí-var; también cuenta con la Sie-rra Nevada de Santa Marta y la Playa el Rodadero.

A su vez esta Bogotá, otra de las ciudades con locaciones históricas espectaculares. Es la capital del país y es donde manejan las actividades eco-nómicas y políticas más impor-tantes de Colombia.

vo desde el año 1.968 y donde se pueden observar áreas natu-rales espectaculares, llenas de una increíble variedad de especies de aves y animales.

Gran porcentaje del territorio está com-puesto por naturaleza y parques nacionales, a los cuales se pue-de llegar desde casi cualquier punto. Por esto realizar activida-

des turísticas que involucren convivir con el ambiente, es de suma facilidad. En definiti-va, sí decide visitar Costa Rica, no dude en vivir alguna de es-tas aventuras, donde podrá explorar espacios naturales de hermosas características.

5Caracas, abril 2010Publicidad

6 Caracas, abril 2010 Hospedaje

Hospedaje Aragua

Esta es otra de las lindas posadas del pueblo el playón en Ocumare de La Costa

Jorge R. Rumbos Q. [email protected]

Continuando mi recorrido por “La Calle de las Posa-

das” llegue al hospedaje Posa-

Pase una buena noche en la “Posada de Mi Viejo”

da de Mi Viejo, que queda jus-tamente al lado de la Posada Ana Sofía. Este lugar es aten-dido por sus dueños y está muy bien conservado.

En mi visita fui recibido de la mejor manera, me mostraron las instalaciones y me habla-ron un poco sobre la posada. Es un hospedaje pequeño,

pero con todo lo necesario para pasar una buena noche.

Ofrecen 8 habitaciones con capacidades para 2,3 y 4 per-sonas; todas vienen equipadas con aire acondicionado, televi-sión por cable y baño privado. En cuanto a las comidas, si se piden con antelación prestan el servicio para los desayunos

En las afueras de la Posada de mi Viejo

y almuerzos. El costo de los cuartos va desde 150 hasta 200 bolívares.

Otra característica para des-tacar de esta posada es que tiene dos tanques de agua, por lo que no se verá afectado si hay cortes en el suministro.

Playas

El hospedaje esta bien cerca de la playa y de los comercios del pueblo de El Playón de Ocumare de La Costa. Tam-bién está a unos pocos km del puerto de “La Boca”, donde se toman las lanchas para ir a la Ciénaga y la popular Bahi de Cata.

Para mayor información pue-de contactar a la posada por los teléfonos 0414.454.3873 y 0414.712.5960.

En este hospedaje encon-trará atención de primera calidad

Jorge R. Rumbos Q. [email protected]

Partí de Caracas por la Auto-pista Regional del Centro

vía al estado Aragua. La meta era llegar al pueblo de El Pla-yón en Ocumare de La Costa, para conocer la famosa “Calle

La Posada Ana Sofía ofrece calidez y buenos serviciosde las Posadas”. El camino desde la capital es de aproxi-madamente 2 horas y el cami-no es bien agradable.

Mi primera visita fue para la Posada Ana Sofía. Para mos-trarme las instalaciones me encontré con Norka del No-gal, encargada del hospedaje. Puedo destacar el ambiente familiar que se respira, así como también un pequeño patio que tienen detrás de la

En la Posada Ana Sofía tendrá confortables habitaciones

Chichorros para descansar al aire libre

casa, donde se pueden hacer parrillas. También tiene una pequeña cocina y una nevera que comparten con todos sus huéspedes.

Para dormir cuenta con 6 ha-bitaciones, entre dobles, tri-ples y cuádruples, todas equi-padas con aire acondicionado, televisión por cable y baño pri-vado. El costo de las mismas va desde 150 hasta 200 bolívares.

Paseos para la Cienaga

Desde el hospedaje se pue-den cuadrar paseos para La Cienaga; para esto se habla con el lanchero y dependiendo de la gente que vaya a montar-se en la lanchita se manejan los precios.

Para mayor información pue-de contactar la posada a través de los teléfonos 0414.298.2173 o por el 0412.158.6695.

7Caracas, abril 2010

empanadas bien sabrosas, con la mejor atención y los mejores precios.

Las comodidades del Hotel Terraza del Mar, aunado a las bellas playas de Ocumare de la Costa, convierten a este te-rritorio venezolano en un gran destino para pasar unos días de relax y de vacaciones en compañía de sus seres queri-dos.

Para mayor información puede comunicarse con el hotel a través de los siguien-tes teléfonos: 0243.993.2010, 0243.993.19.71.

Hospedaje

Hospedaje Aragua

Para gozar de unos días de vacaciones en Ocumare de La Costa le presentamos a este hospedaje. Tiene una linda piscina y un gran res-taurante

Jorge R. Rumbos Q. [email protected]

Después de mi recorrido por la “Calle de las Posa-

das” me dirigí hacia el Hotel Terraza del Mar, ubicado en la Calle California, número 19, en Ocumare de La Costa. Como referencia, para que no tenga problemas en llegar, puedo decirles que el hotel queda en todo el frente del malecón y tiene un gran aviso luminoso que la identifica.

El concepto que manejan y como bien dice su lema, es el de combinar las comodidades de un hotel, con la hospitali-dad y el cálido servicio de una buena posada.

Para lograr esto cuentan con una linda piscina que puede ser observada desde las habi-taciones y tienen un gran res-taurante donde puede comer ricos pescados y mariscos.

Cuando llegué a la posada me atendió Marcos Hernán-dez, encargado de la misma. En el recorrido pude observar el buen estado de todas las instalaciones, conocí la piscina y las habitaciones.

Para dormir ofrecen 14 habi-taciones matrimoniales, 4 tri-ples, 2 quíntuples y dos para 6 personas. Estos cuartos vie-nen equipados con televisión por cable, aire acondicionado, baño privado y agua caliente. El hotel tiene una vista hermo-sa a la playa, además está muy cerca de la zona de comercios del pueblo de El Playón.

En el Hotel Terraza del Mar tendrá comodidad y los mejores servicios

Tarifas

Los precios para las habita-ciones matrimoniales son de 300 bolívares en temporada baja, incluyendo el desayuno, mientras que en temporada alta cuestan 360.

Cómo llegar a la Ciénaga desde el hotel

Si gusta pasar un día de pla-ya en la hermosa Ciénaga, lo que tiene es que trasladarse desde el hotel hasta el pobla-do de “La Boca”, muy cerca de este hospedaje, tan solo a unos 20 minutos en carro.

Ya desde el embarcadero hay que negociar con el lanche-ro que maneja el peñero para cuadrar el precio por el trasla-do, usualmente y dependien-do de las personas que viajen, el precio rondaría los 20 bolí-vares por persona.

Para comerse un buen desayuno

Como otro dato adicional puedo hablarles de las “Empa-nas de Oliver” un kiosco ubi-cado en el pueblo del Playón, donde podrá comerse unas

La piscina es espaciosa y está cerquita de las habitaciones

Lindas habitaciones en el Hotel Terraza del Mar

La vista desde la terraza del hotel

8 Caracas, abril 2010

En Vargas disfrute de buena atención en la Posada Liberty

Hospedaje

Hospedaje Vargas

Atención personalizada y ambiente familiar en este lindo hospedaje

Jorge R. Rumbos Q. [email protected]

Después de visitar el Ho-tel Egua me traslade a

la Posada Liberty, ubicada en la calle principal de Todasa-na, a tan solo una cuadra de la iglesia y de la Plaza Bolívar.

Este es otro de los estable-cimientos que ofrecen ha-bitaciones para hospedarse en esta región litoralense.

Ya dentro de las instalacio-nes me encontré a Pablo Sua-rez, dueño y administrador de

la posada; esta persona tuvo la amabilidad de darme un reco-rrido para que pudiera apreciar las condiciones y las instalacio-nes que ofrecen en este lugar.

Para dormir cuentan con seis habitaciones, con capa-

La Posada Liberty

Vista desde la terracita

cidad para tres, cuatro y cin-co personas. Todas vienen equipadas con aire acondi-cionado, televisión por cable, agua caliente y baño privado.

De esta posada me gustaría destacar varias cosas, prime-ro la atención personalizada por parte de sus dueños, se-gundo el ambiente familiar que se respira dentro y por úl-timo, el que cuentan con una terracita con parrillera y sillas, perfecta para pasar un rato bien agradable con la familia.

Precios y contacto

Las habitaciones para tres personas cuestan 250 bolíva-res por noche, mientras que las de cuatro están en 300.

Para mayor información so-bre este lindo hospedaje pue-de comunicarse con sus due-ños por los teléfonos (0412) 611 78 43, (0414) 908 17 37.

Pequeños apartamentos equipados para que pue-da cocinar y dormir con las mejores comodidades

Jorge R. Rumbos Q. [email protected]

En el pueblo varguense de Todasana se encuentra el

Aparta Hotel Todasana. Este hospedaje ofrece pequeños apartamentos amoblados para vacacionar. Se encuentra a una cuadra de la Posada Li-berty, en la calle principal de todasana, bien cerca de la pla-za y la iglesia.

Este establecimiento tiene 11 apartamentos prácticamen-te nuevos, preparados para recibir a grupos números de personas. Las capacidades de cada uno varían y van desde 4

Venga al Aparta Hotel Todasana y goce con su familiahasta 12 personas; todos vie-nen equipados con cocina y sus utensilios, baño privado, agua caliente y televisión.

Lo mejor del Aparta Hotel Todasana es que está prepa-rado para recibir a conjuntos de personas, lo que abarata los costos y crea un ambien-te agradable de disfrute para toda la familia. Además está muy cerca de las playas de Todasana y de los lugares de mayor turismo en la zona.

El precio de los apartamen-tos para 5 personas es de 300 bolívares, a medida que el grupo de gente sea mayor el precio ira aumentando.

Por lo antes expuesto si está de visita en este tramo del litoral y va con un grupo nu-meroso puede acercarse para pasar sus vacaciones. El Aparta Hotel Todasa ofrece 11 apartamentos para hospedarse

9Caracas, abril 2010

cen que el plato más pedido y la especialidad de la casa es el Pargo frito. Los precios son so-lidarios, cada plato en prome-dio cuesta unos 60 bolívares.

Las tarifas del hospedaje son de 230 bolívares la habitación sencilla, mientras que la tri-ple cuesta 270 y la cuádruple 280; incluyen el desayuno.

Para mayor información puede contactar el Ho-tel Egua a través de los te-léfonos 0414.339.5326, 0412.613.0360, 0416.613.0360.

La gran churuata del Hotel Egua

Hospedaje

Hospedaje Vargas

En el litoral varguense, es-pecíficamente en Todasana, conseguirá este gran hos-pedaje, donde disfrutará de buenas atenciones y de una excelente comida

Jorge R. Rumbos Q. [email protected]

Salí de Caracas vía Todasa-na, estado Vargas. Este

poblado venezolano se carac-teriza por sus bellas playas y el calor de su gente. El viaje desde la capital es de unas dos horas y media y el camino está en buen estado, con el fin de encontrarme las acogedoras habitaciones del Hotel Egua.

La vía ideal es la autopista Ca-racas- La Guaira, ya después de llegar al litoral hay que seguir el camino que lleva hasta las playas. Como referencia y para que sepa que está bien encami-nado, tiene que pasar por los pueblos de Anare y Los Cara-cas antes de llegar a Todasana.

Este pueblito es pequeño y solo tiene las cosas básicas, tiendita para hacer algunas compras, puesticos para co-mer empanadas, una Plaza Bolívar y la iglesia que no puede faltar en locaciones venezolanas de este tipo.

Conseguirá confortables habitaciones en Egua

Descripción y habitaciones

Mi primera visita fue para el Hotel Egua, ubicado jus-tamente a la salida del pue-blo a mano izquierda. Para mostrarme las instalaciones me encontré con Keila Bolí-var, quien me hizo un reco-rrido por todo el hospedaje.

Este establecimiento es de gran tradición en el estado Vargas, tiene años de servi-

cio, ofreciendo la mejor aten-ción gracias a la calidez de su personal y de sus dueños.

El Hotel es fresco y agradable, tiene mucha vegetación en los alrededores y una gran churua-ta donde ofrecen servicio de restaurante. Además tienen un jardín con un pequeño zoológi-co para el entretenimiento de los más pequeños de la casa.

En cuanto a las habitacio-nes el hotel tiene 26 cuartos, equipados con agua caliente, televisión por cable y baño privado. Este hospedaje es perfecto para pasar una bue-na noche cuando este visitan-do las playas de Todasana.

Comidas, tarifas y contacto

Para las comidas manejan un amplio restaurante, que funciona para los clientes del hotel y para todo el público en general. Del sitio destacaré el ambiente y los platos que sirven; se come en una gran churuata al aire libre y se es-pecializan en comida del mar, pescados y mariscos. Me di-

Bellos guacamayos que tienen en el hotel

Las instalaciones están en optimas condiciones

Venga al Aparta Hotel Todasana y goce con su familia

10 Caracas, abril 2010 Información

Breves

Con este ingrediente se pre-paran un sinfín de platos tradicionales de la región zu-liana; destacando siempre al popular patacón, los tosto-nes y las tajadas

Prensa Corzutur

¿Qué zuliano no tiene en su plato diario un

plátano madurito o verde?, ¿Qué turista no delira por nuestros patacones?, ¿Acaso no te atreves a desayunar un Yoyo, a pesar de la cantidad de calorías que puede dejarle a tu cuerpo?, pues todos estos platos y más, tienen un ingre-diente muy particular y au-tóctono del Zulia, el plátano.

Este alimento es el que endul-za nuestros días y que en tiem-pos de dieta es el más difícil de eliminar en las comidas diarias.

La cosecha del plátano se da en el Sendero Relámpago del Catatumbo, ubicado al Sur del Lago de Maracaibo del estado Zulia, en el municipio Francisco Javier Pulgar. La actividad se realiza en una zona de bosque seco y húmedo, donde pre-domina la actividad agrope-cuaria, principalmente la pro-ducción y procesamiento del plátano, alimento representa-tivo de la gastronomía zuliana.

La cuna del plátano

En su capital Pueblo Nuevo, el Centro Internacional del Plátano (CIPLAT), se encar-ga de procesar la producción de este alimento para obte-ner los productos finales que se destinan al área comercial de todo el estado y el país.

El cultivo de cambur, maíz y yuca, constituyen también par-te de la actividad económica, así como también la produc-ción pecuaria con el desarro-llo artesanal en las diferentes fincas y haciendas. También se trabaja con ganado porcino, va-cuno y sus derivados como le-che, queso, natas, entre otros.

Gracias a la existencia del puerto marítimo, pequeñas embarcaciones propiedad de los habitantes de la zona, ofre-cen a los turistas recorridos a los municipios vecinos, como Colón y Catatumbo, lugares donde se puede presenciar el Relámpago del Catatumbo.

Por otra parte, la existencia de este puerto, ayuda con el desarrollo del sector pesquero, el cual contribuye a la econo-mía del municipio, por su posi-ción geográfica y los innume-rables ríos que lo atraviesan.

Para un futuro, se espera que la actividad agroindustrial sea

la vía del desarrollo económico del municipio, a pesar de que hasta el momento, no se han visto resultados satisfactorios.

Debido a la importancia que tiene este municipio para el es-tado, actualmente el gobierno local se encuentra en la pla-nificación de un proyecto de parador turístico, donde los vi-sitantes puedan visitar las dife-rentes hectáreas plataneras de la zona, así como conocer un poco de la historia y las tradicio-nes de Francisco Javier Pulgar.

La Corporación Zuliana de Turismo en su ideal de con-seguir el desarrollo turístico de la región zuliana les invita en sus próximas vacaciones a conocer este importante municipio del estado Zulia.

Muestra de como los agricultures cargan los racimos de platano para distribuirlos en comercios para su venta

Racimo de plátano en lo alto de un platanero, con su flor musa

Flor musa que nace al final de los racimos de platanos

Información Zulia

Receta y preparación del patacón rellenoPara preparar unos ricos patacones debe picar el plá-tano por la mitad y freírlo en aceite bien caliente por unos segundos, se retiran y se aplastan bien. Después se colocan en el sartén has-ta que estén doraditos. A continuación se lavan los tomates y las lechugas y se prepara la salsa especial –a base de una combinación de célery, ajo porro y mayo-nesa. El relleno puede variar en-tre carne mechada, pernil y hasta pollo mechado.

Datos curiosos del munici-pio Francisco Javier PulgarEn el Municipio Francisco Javier Pulgar, se produce el 70% del consumo de plá-tano de todo el país. Desde 1997, el Centro de Docu-mentación Internacional del Plátano ha recopilado información relacionada con el plátano, la cual es fa-cilitada a estudiantes y pro-ductores. A quienes visiten la zona les recomendamos probar su gastronomía: la arepa, hallaca y tartaletas, el plátano lacustre que se sirve con nata y queso como base, o las típicas fri-ticas (tajadas), mandocas, yoyos, el patacón entre otros.

11Caracas, abril 2010Publicidad / Información

Información

En una lista publicada por el World Travel & Tourism Council Venezuela se coloca en el tercer puesto con ma-yores expectativas de desa-rrollo turístico

Jorge R. Rumbos Q. [email protected]

Según el último informe publicado por el World

Travel & Tourism Council, Ve-nezuela estaría colocada en el tercer lugar de la lista de los países con mayores expecta-tivas en cuanto al crecimien-to del turismo receptivo para este año 2.010. El desarrollo sería de un 11,8%, de acuerdo

Se calcula un crecimiento de un 11,8 % en turismo receptivo

a los cálculos expuestos por este organismo internacional.

El turismo receptivo está re-presentado por todos los in-gresos que entran a las econo-

Ingresos por turismo receptivo creceran en el año 2.010

mías nacionales, por el gasto que hacen los turistas en bie-nes y servicios, al momento de realizar las visitas a los países.

Se estima que con los ingresos

provenientes de actividades turísticas el producto interno bruto venezolano crezca en un 7,1%, dejando unos 62 millones de bolívares. Por otra parte el turismo receptivo podría estar dejando el 1,1% del total de las exportaciones del año 2.010.

El estudio anual del WTTC “Viajes y Turismo: Impac-to Económico” pronostica un crecimiento del turismo mundial; tomando en cuenta indicadores como la impor-tancia del turismo para el PIB, su peso en la generación de empleos, las divisas genera-das por los turistas interna-cionales y el monto de las in-versiones públicas y privadas.

12 Caracas, abril 2010 Reportaje

rines. También debemos decir que hay partes del camino que están en malas condiciones, con muchos huecos, por lo que hay que ir con cuidado y prudencia.

Ya en Puerto la Cruz comenzamos nues-tro recorrido por las partes turísticas y por los sitios emblemáticos de la ciudad.

Camino para las playas y Boulevard de las Empanadas

Primero; y para mostrar lo que la gen-te busca en esta región venezolana, nos dirigimos hacia el puerto, desde don-de se toman las lanchitas para llegar a las islas y a las playas más hermosas.

En el camino nos paramos a desayunar en el Boulevard de las Empanadas –uno de los sitios turísticos más visitados-; de este lugar podemos hablar maravi-llas. Las empanadas son divinas, las pre-paran al gusto de los clientes y con los más variados ingredientes. Dentro de las más pedidas están las de pabellón,

cazón y camarones. Los precios de las mismas van desde 5 y hasta 8 bolívares.

Después de haber comido las ricas em-panadas, seguimos vía al Paseo Colón, donde justo después de pasar una cruz de color azul de gran tamaño, está el puerto. En este embarcadero compramos los tic-kets (20 bolívares por persona) para lle-gar a la playa (se puede viajar hasta Playa Puinare, Playa el Saco y El Faro y además se pueden cuadrar viajes para Mochima), en nuestro caso, decidimos visitar Playa Puinare. El viaje en el peñero dura unos 15 minutos y es bien agradable; antes

Este estado venezolano cuenta con bellas playas y lugares comerciales importantes

Jorge R. Rumbos Q. [email protected]

Partimos de Caracas vía Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, con la

meta de conocer las bondades tu-rísticas de esta región venezolana.

Para salir de la ciudad capital toma-mos la autopista Francisco Fajardo en dirección a Guarenas, Guatire, después seguimos vía oriente por la autopis-ta. En el recorrido se atraviesa gran parte del estado Miranda, para llegar a territorio anzoatiguense, en prome-dio son unas cuatro horas de camino.

En la carretera conseguirá sitios para comer, bombas de gasolina y talleres me-cánicos; de lo primero recomendamos las cachapas y el cochino frito del Guapo, y el rico lebranche de Boca de Uchire y Cla-

Puerto La Cruz: entre playas, comercios y ricas empanadas

Aguas cristalinas en el Parque Nacional Mochima

Para comerse unas ricas empanadas

13Caracas, abril 2010Reportaje

minar, pasear y montar bicicleta. Adicio-nalmente en este sitio se congregan una gran cantidad de artesanos, por lo que para las personas resulta agradable el pa-sar por estos puesticos para comprar al-gún souvenir de este estado venezolano.

Continuando con nuestro transitar por la ciudad de Puerto la Cruz, decidimos ir a los centros comerciales más impor-tantes. El más conocido y de mayor re-nombre es el Centro Comercial Plaza Mayor. En este mall encontrará una gran cantidad de comercios y podrá disfrutar de una gran feria de comida. También y como dato adicional, desde esta loca-ción se pueden tomar embarcaciones para realizar paseos por las islas o para simplemente trasladarse a las playas.

Otros de los centros comerciales im-portantes es el Caribbean Mall. Este es-tablecimiento también ofrece sitios para comer, comercios y actividades especia-les para esparcimiento de sus visitantes.

¿Dónde hospedarse?

Esta ciudad cuenta con diversos luga-res para hospedarse, encontrará des-

de llegar hay que ponerse de acuerdo con el lanchero para la hora del retorno.

Playa Puinare

La playa es de aguas cristalinas y arenas claras, casi de color blanco. Para pasar el día cómodamente se pueden alquilar tolditos y sillas por precios accesibles. Por una choza pequeña cobran 15 bolí-vares, mientras que el costo de cada si-lla es de 10 bolívares. La isla cuenta con restaurante –donde se puede disfrutar de ricos pescados y frutos del mar- can-cha deportiva de usos múltiples y baños.

La playa está bien conservada, las aten-ciones son buenas y la comida es fresca y sabrosa; por esto se la recomendamos.

Panorámica desde la playa

Playa Puinare

La gente visita este parque en todas las épocas del año

Después de pasar la cruz se llega al embarcadero

de hoteles cinco estrellas hasta pequeñas posadas. Para quedarse en la ciu-dad, cerca de la parte comercial y los embarca-deros, puede tomar en

consideración a los siguientes hoteles: El Aqua Vi Suites, El Hotel Punta Pal-ma, El Cristina Suites o el Mare Mares.

Parque Nacional Mochima

Paseo Colón y centros comerciales

De regreso de la playa pasamos por otro de los sitios turísticos de la ciudad de Puerto La Cruz: el Paseo Colón. Este lugar es muy visitado, la gente lo utiliza para ca-

Otro de los puntos de mayor atracción para los turistas es el Parque Nacional Mochima. Para llegar a este punto tu-rístico tendrá que recorrer aproxima-damente una hora desde la Ciudad de Puerto la Cruz y para llegar a las islas igual tendrá que tomar un peñerito. Esta locación esta compuesta por islas y pla-yas espectaculares, caracterizadas por tener agua azul cristalina y arenas blan-cas. Para destacar podríamos hablar de la Bahía de Mochima, el archipiélago La Borracha, las Islas Chimana, entre otras.

Nuestra visita a Puerto La Cruz fue satis-factoria y agradable. Resumiendo diremos que es un estado perfecto para la explo-tación turística, esta lleno de bellas playas y costas. Por esto y por muchos atracti-vos más, es una región que recibe innu-merables visitas en días de vacaciones.

14 Caracas, abril 2010

Turismo Miranda presentó propuesta a la comunidad, para mejorar la atención al turista y las condiciones de trabajo a los prestadores de servicio

Prensa Turismo Miranda

La propuesta de remode-lación y mejoras del cen-

tro de servicio de Playa Lim-pia, ubicado en Tacarigua de la Laguna -presentada por Tu-rismo Miranda- fue aprobada por la comunidad en una re-unión sostenida en la Casa de los Abuelos de la zona. La ma-terialización de este proyecto persigue mejorar la atención al turista y optimizar las con-diciones de trabajo a los pres-tadores de servicio del lugar.

El proyecto de arquitectura elaborado por la gobernación mirandina, a través de Turis-mo Miranda, fue presentado a la comunidad en varias ocasio-nes para escuchar sus opinio-nes y ajustar cambios al plano de acuerdo a sus necesidades, en las que se garantizan y res-petan la participación de los prestadores de servicio del sec-tor. Algunas de las solicitudes fueron: abarcar menos área de construcción, conservar el pro-

Remodelaran centro de servicio del balneario Playa Limpia

tagonismo del medio ambien-te y dar oportunidad de traba-jo a los habitantes de la zona.

Orlando Hidalgo, presidente de Turismo Miranda, manifes-tó su intención de trabajar en función del desarrollo turísti-co del estado, velar por mejo-res condiciones de trabajo de los prestadores de servicio y lograr una buena calidad de servicio para el visitante a fin que tome como referencia tu-rística el estado. “El proyecto ya fue aprobado, sin embargo antes de su ejecución decidi-mos escuchar al pueblo ¿Quién mejor que ustedes para expo-ner sus necesidades?, Por ello

el plano se ajustó según sus observaciones e inquietudes”.

El proyecto contempla el re-acondicionamiento del área de cocina y baños, construc-ción de áreas sanitarias adi-cionales para personas con discapacidad, sala de primeros auxilios, punto de vigilancia y control, ubicación de salva-vidas, caminería de madera hacia el mar, mejoras en el di-seño de arquitectura para in-tegrar el módulo a las camine-rías de la playa ya existentes, estacionamiento para vehícu-los particulares, personas con discapacidad, bus y emergen-cias y reforestación del lugar.

Además se levantarán cua-tro kioscos para artesanos y ventas de artículos playe-ros y un muro de conten-ción para proteger el módu-lo de servicio de la acción del mar en época de marea alta.

La ejecución del proyecto se sumará a las bondades del destino, como su fácil acceso, tranquilidad, opciones de aloja-miento, y prestadores con más de 15 años al servicio del turista.

Orlando Hidalgo en conversaciones con los habitantes de Tacarigua

Esta será una de las playas mirandinas con los mejores servicios para atender a sus visitantes

Información Miranda

Información

Breves

Nueva planta eléctrica para Tacarigua de la Laguna

“Cuando vinimos a apoyar en febrero las fiestas patro-nales de Virgen de la Cande-laria y Feria del Lebranche del pueblo de Tacarigua de la Laguna, nos dimos cuen-ta de las fallas que tiene la planta eléctrica actual con la que iluminan a su patro-na, por ello asumimos el compromiso de traerles una planta eléctrica nueva”, manifestó Orlando Hidalgo, presidente de Turismo Mi-randa, a los habitantes de la zona cuando hizo entre-ga de esta nueva fuente de energía. La imagen de la Virgen de la Candelaria es iluminada por medio de una planta eléctrica, para darle la in-tención de santidad y pue-da ser mejor apreciada por sus devotos durante su pa-seo por las calles de la po-blación y la Laguna de Ta-carigua, culto que le rinden los pescadores de la zona en la noche del primero de febrero de cada año para agradecer a su patrona la abundancia del Lebranche, principal fuente de ingreso de la población. “Para nosotros en el Gobier-no de Miranda la palabra tiene valor, les ofrecimos un generador nuevo y así lo cumplimos”, dijo Hidalgo.

15Caracas, abril 2010Información

Información

Breves

Playas Los Totumos y Chirimena fueron los desti-nos preferidos

Turismo Miranda

Según un estudio realizado por Turismo Miranda, el

74 % de los temporadistas que visitaron los balnearios barlo-venteños proceden del mismo estado, mientras que sólo el 26 % viene de otras entidades.

El mismo sondeo revela que este turismo interno, tiene como preferencia las playas del municipio Brión, ya que el 60% de los vacacionistas pasó este asueto en Los Totumos y Chiri-mena. “El 21 % de los visitantes se dirigieron al municipio Páez para disfrutar de las costas de Río Chico, Los Canales y Tacari-gua de la Laguna”, dijo Orlan-

Se impartieron cursos en turismo básico, des-tacando áreas como hi-giene, manipulación de alimentos y planificación

Prensa Fondo Turismo Zulia [email protected]

Durante el primer trimes-tre del año 2010, el Minis-

terio del Poder Popular para el Turismo (Mintur) culminó 11 cursos de Turismo Básico en los municipios Cabimas, Mara, San Francisco, Miran-da, Colón, Maracaibo y Baralt.

Unas 220 personas se forma-ron en las áreas de turismo, 17 en higiene y manipulación de

70% de los mirandinos realizaronturismo interno en el asueto

Más de 300 personas capacitadas en servicios turísticos en el Zulia

do Hidalgo, presidente de Tu-rismo Miranda, al referirse a las predilecciones por los balnea-rios de la costa barloventeña.

Hidalgo se mostró compla-cido por este avance en la

alimentos, 45 en motivación al logro y 40 en planificación y diseño de proyectos basa-dos en necesidades sociales.

Los turistas que visitaron las playas mirandinas en Semana Santa

Mintur continuará fortaleciendo en la región zuliana programas de capacitación y sensibilización

promoción turística e indicó que en playa Los Totumos, el Gobierno regional instaló camas elásticas y allí un total aproximado de 5760 niños disfrutaron de las mismas.

En esta primera fase de capa-citación, la audiencia estuvo conformada por consejos co-munales, prestadores de ser-

El presidente de Turismo Mi-randa indicó que también du-rante la Semana Mayor se acti-vó la ruta social Miranda es tu destino, que permitió que unas 300 personas viajaran gratui-tamente desde Petare hasta Los Totumos, donde también se instalaron duchas portátiles y guardarropas para la como-didad de las personas que de-cidieron pasar un rato de sano esparcimiento en este asueto.

vicios turísticos y comu-nidades organizadas.

La presidenta del Fon-do Mixto de Turismo del estado Zulia, Soraya Marcano, indicó que los estudiantes de turismo de Maracaibo también son atendidos por el Fondo Mixto. “Más de 20 jóvenes reciben la capacitación en turis-mo social y recreación; conocimientos que pondrán en práctica du-

rante las jornadas de turismo comunitario y en los operati-vos programados por el minis-tro del Poder Popular Para el Turismo, Alejandro Fleming”.

Atardecer en el Parque Nacional Laguna de Tacarigua

16 Caracas, abril 2010 Información

A través de COTATUR el gobierno de esta región se encuentra desarrollan-do planes y proyectos para potenciar el turismo

Prensa Cotatur

El Gobierno del Táchira, a través de la Corporación

Tachirense de Turismo, ejecu-tó un ambicioso proyecto de señalización turística de todo el estado con el objeto de me-jorar la orientación a turistas y visitantes, para fortalecer el mobiliario urbano de la región con una inversión superior a los 696 mil bolívares fuertes.

Santiago Contreras, presi-dente del COTATUR , señaló que esta obra incluyó la repa-ración y cambio del rotulado de 170 avisos tipo bandera y la instalación de otros 22 avi-sos nuevos en las entradas de capitales de municipio.

-Era necesario llevar ade-lante este proyecto para la recuperación de la señaléti-ca vial, pues hace cinco años fue la última vez que se le prestó atención a este tipo de avisos. Acotó Contreras.

Gobernación mejora señalización turística del estado Táchira

Esta es una primera eta-pa, ahora es necesario con-tinuar el trabajo de señali-zación de rutas turísticas y vías turísticas y agrícolas del interior del estado, agregó.

La nueva señalización se caracteriza por permitir que el conductor entienda y cap-te con mayor facilidad, dán-dole mejor comprensión de los accesos a las diferen-

tes poblaciones del Táchira.Por último indicó que el pro-

yecto contempló la colocación de 10 avisos de señalización de nuevos prestadores de ser-vicio, para darle promoción a estos sitios como incentivo para que continúen brindando atención de calidad al hués-ped que visita estas tierras.

Gobernación embellece isla central de la Avenida España

Adicionalmente se sigue con el proyecto de adecuación de la Isla Central de la Avenida Es-paña, la cual cubre una super-ficie de más de 400 metros.

El presidente de Cotatur, Santiago Contreras, explicó que la finalidad del proyec-to es lograr una intervención paisajística y de ornato para la isla central de la Avenida Es-paña; específicamente entre

Este es un proyecto piloto con el cual se aspira mejorar el aspecto de la ciudad

Presidente de Cotatur explicando la finalidad del proyecto

Información Táchira

la intersección con la Avenida Carabobo y la intersección con la Avenida Principal de Pueblo Nuevo, donde se están sem-brando más de 8000 plantas.

Esta nueva obra se inició con la remoción de la cerca metá-lica existente, la cual ofrecía ciertas desventajas, para la colocación en un punto equi-distante del ancho de la isla de una cerca vegetal con plantas ornamentales denominadas li-món de cerca y barba de león; y para generar colorido se está adornando con lirios amarillos y blancos, riqui riqui y duranta.

Aunado a esta actividad se realizarán labores de mante-nimiento y limpieza de los avi-sos informativos, señalización y demarcación vial correcta en los tres pasos peatonales, iluminación a lo largo de la avenida, colocación de mo-biliario urbano, postes para publicidad y la implantación de una parada de autobús.

Mejoramiento de la señalización para la comodidad del turista

17Caracas, abril 2010Información

Mintur garantiza participa-ción de comunidades

Prensa Mintur

Representantes del Minis-terio del Poder Popular

para el Turismo (Mintur) asis-tieron al balneario de Playa Grande en Choroní, munici-pio Girardot del estado Ara-gua, con el objeto de brindar asesoría a las comunidades de la zona con respecto al proyecto de saneamiento de este espacio turístico.

En este sentido, se organi-zaron mesas de trabajo con los representantes de los doce Consejos Comunales de la zona para garantizar la participación de las comuni-dades en todos los proyec-tos que se desarrollen para el beneficio de la población.

El proyecto de saneamiento contempla la ampliación del estacionamiento del balneario para una capacidad de 300 ve-hículos, la construcción de una plaza y el acondicionamiento de los baños y vestidores, así como también la construcción

Con mesas de trabajo reinician proyecto en Playa Grande

de puestos para la gastronomía. Del mismo modo, se ejecuta la construcción de una camine-ría para subir al Cristo, ubica-do en el malecón de Choroní.

Los habitantes del sector manifestaron su satisfacción por los beneficios que obten-drán al culminar la obra. Edel-mira Blanco, perteneciente al Comité de Tierra de la parro-quia de Choroní, indicó que el proyecto se ha desarrollado con éxito, puesto que con-creta el turismo en todas las comunidades, desde Rome-rito hasta Puerto Colombia.

“Todos nos beneficiamos con esta obra y por eso estamos altamente agradecidos con Mintur y todos los organismos gubernamentales involucra-dos, por hacer posible el de-sarrollo del primer proyecto de envergadura para mejorar la calidad de servicio y ofrecer un turismo de altura”, dijo.

Claudio Santiago, vocero turismo del consejo comu-nal La Loma, dijo que des-

de que empezó a ejecutarse este proyecto las comunida-des organizadas participan de manera articulada con la autoridades locales como al-caldías y Gobernación y los organismos gubernamentales con competencia en el área, tales como los ministerios del Poder Popular para el Turis-mo y el Ambiente, a través de Inparques y Protección Civil.

“Creamos equipos de traba-jo para hacerle seguimiento y darle apoyo a este proyecto. Para nosotros es de gran be-neficio por ser Playa Grande el principal atractivo turísti-

Se organizaron mesas de trabajo con los Consejos Comunales para garantizar la participación de la comunidad en los proyectos

Playa grande Choroní

Información

co de la zona, que genera la corriente turística por exce-lencia. Nos sentimos compla-cidos por trabajar de manera engranada para ofrecer un servicio de alta calidad a los visitantes”, añadió Santiago.

Representantes de Mintur indicaron que la realización de estas mesas de trabajo en Choroní tienen como principal objetivo organizar a las comu-nidades para que sean super-visores y contralores de las obras que se ejecutan, dando cumplimiento al seguimien-to del proyecto iniciado en septiembre del año pasado.

Los planes contemplan el saneamiento de la zona

18 Caracas, abril 2010 Información / Publicidad

Fueron contratados por el equipo francés Redine Dardyl para que participen en 14 validas del campeo-nato nacional de ese país y en 12 competencias del tour europeo

Jorge R. Rumbos Q. [email protected]

Los bicicrosistas venezo-lanos Stefani Hernández

y José Luis Primera fueron contratados por el equipo francés Redine Dardyl para

Venezolanos compiten en campeonato europeo de bicicross

que compitan en 14 válidas del campeonato de este país, así como en 12 competencias del tour europeo.

Estos criollos partieron de tierras venezolanas hace unos dos meses y ya se encuentran poniéndose en forma para el comienzo del campeonato francés de bicicross.

Como parte de los entrena-mientos y para muestra de la calidad de la venezolana Ste-fani Hernández, el pasado mes de marzo, en la última com-petencia preparatoria para el mundial (Copa Regional Los Alpes), realizada en la pobla-ción francesa de Pierralette, la criolla logró el primer puesto en la competencia, mientras que el venezolano José Luis Primera llegó en un meritorio tercer lugar.

Estos atletas de primer nivel buscaran sacarle el mayor pro-vecho a esta importante expe-riencia para llegar en las mejo-res condiciones posibles a las olimpiadas de Londres 2012.

Estos jóvenes contendores cuentan con el apoyo del Mi-nisterio del Poder Popular para

La Venezolana Stefani Hernández

Los bicicrosistas venezolanos par-ticparán en el campeonato europeo

Participaran en el equipo francés Redine Dardylel Deporte para poder residen-ciarse en este país europeo; cumpliendo así con el sueño

Turismo Deportivo

de convertirse en unos de los mejores en esta especialidad deportiva.

19Caracas, abril 2010Publicidad

20 Caracas, abril 2010 Publicidad

21Caracas, abril 2010Guía de Posadas / Publicidad

Guía de Posadas

Nueva Esparta

A 10 minutos del aeropuerto, carretera Palito Blanco, vía Km. 18 de Perijá, Conjunto Resi-dencial Okinawa, parcela 131, Maracaibo.Edo. Zulia. Habitaciones con baño privado, Tv, A/A, piscina, áreas deportivas, desayuno típico, Wi-Fi y servicio de traslado Aeropuerto - Posada Mi Rancho - Aeropuerto y recorridos turísticos.(0261) 719.45.31 / 0424.667.93.12 / 0416.503.96.83 www.posadamirancho.com

Ubicada frente al Mar en la parte norte de la Isla, al Sur de Margarita. Vía la Uva, Oasis,Isla de Coche. Edo. Nueva Esparta. Habitaciones con baño privado, A/A, agua caliente, Tv, piscina, estacionamiento, restaurante y vigilancia. (0295) 416.33.38 / (0295) 416.97.56 / (0414) 7997411 www.isladecoche.com 10% de descuento a los lectores del Turiscopio

Está ubicada en La Mira, Calle Díaz Ordaz, Pla-ya El Agua, a 484 m de la orilla del mar. Margari-ta. Edo. Nueva Esparta. Habitaciones equipadas con baño privado, A/A, nevera, hamacas priva-das, Tv, agua caliente, piscina y parrilleras.(0295) 249.08.07www.dulcemargarita.com

Zulia Nueva Esparta

Posada Mi Rancho

Posada Las Ross

Posada Oasis de Coche

Táchira

Todas VIP con baño privado, lencería, TV con señal Directv, restaurante y bar con vista al mar, agua caliente, estacionamiento y parrillera.Playa Punta Cochaima, Santa Fe, Edo. Sucre.

Telf.: 0414-777.72.17 / 0414-777.64.14 / 0293-417.66.35.

Vía principal del Tapón, Peribeca Independencia, 4ta casa después del arco, a 5min de Peribeca, San Cristóbal. Edo. Táchira. Cuenta con 8 habi-taciones, salón, restaurant, vista panorámica, am-biente familiar, sala con Tv y estacionamiento.0414.735.65.23 / (0276) [email protected]

Cuenta con trece (13) habitaciones. Matrimoniales, Dobles y Cuádruples todas con aire acondicionado, baño privado, agua caliente, T.V. Directv, lámparas para lectura, piscina jacuzzi, parrillera y estaciona-miento privado. Carretera nacional Moron-Coro, sector granjas el tuque calle 12. A solo 5 minutos de Tucacas Edo. Falcón. Teléfonos: 0414-484.64.39/0414-484.13.99

Las cabañas tienen baño privado, aire acondi-cionado, agua permanente, lencería, piscina-ja-cuzzi, parrillera, frente al mar y estacionamiento privado. Esta ubicada a 12 minutos de la Ciu-dad de Cumaná, y a 40 minutos de Mochima, Edo. Sucre. Telf: 58-0293-431.43.09/0414-777.45.34/0414-840.99.54/0424-813.00.08www.posadapatioazul.com , e-mail: [email protected]

Sucre Sucre

Posada la Belina

Posada María y José

Posada Patio Azul

Falcón

11 Confortables habitaciones con baño privado, aire acondicionado, agua caliente. Piscina, esta-cionamiento, conserjería, bar, restaurante, sala para fiestas 50 personas, sala para conferencia 16 personas, sala campestre 80 personas, sala de juegos, amplios jardines, cancha de bolas crio-llas. Final Av. Principal los Caneyes, Bahía de Patanemo, Puerto Cabello.Telf: 58-0416-442.49.55/0412-690.17.46

Apartamentos equipados con cocina, nevera, utensilios de cocina, licuadora, lencería (solo sa-banas), aire acondicionado, T.V. por cable, agua permanente, piscinas, parrilleras estacionamien-to privado cerrado y techado. Planta de emer-gencia e Internet Wi Fi. Calle Nautico con calle Teques, sector playa sur, detras del hotel nautico, Chichiriviche. Reservaciones: 0424-427.64.05 / 0424-427.64.07

Falcón Falcón

Posada Eden Casa de Playa

Posada Playa Sur

Posada Paraíso Queen

22 Caracas, abril 2010 Hospedaje

Breves

Para hospedarse recomen-damos las Posadas Las Ross y Oasis de Coche, y si quiere pasar un bello día en el mar, puede visitar Playa El Agua o Playa Parguito

Jorge R. Rumbos Q. [email protected]

Del Estado Nueva Esparta, específicamente de Mar-

garita y Coche, podemos decir muchas cosas buenas. Atribu-tos turísticos le sobran y los ve-nezolanos siempre que pueden la visitan. En esta oportunidad nos daremos un paseo por las playas más espectaculares de la isla y les recomendaremos unas lindas posadas para pasar unas inmejorables vacaciones.

Para hospedarse comenza-remos hablando de los hospe-dajes; el primero de ellos es la Posada Las Ross, ubicada en La Mira, calle Díaz Ordaz, en el sector de Playa El Agua. Este establecimiento está bien cer-quita de la playa, a unos 500 metros aproximadamente, por lo que hasta caminando se puede disfrutar del mar. Desta-caremos la atención personali-zada que ofrecen sus dueños a los huéspedes, además tienen una piscina bien agradable y sus desayunos son inmejora-

Posadas espectaculares y bellas playas en Nueva Esparta

bles.Para dormir ofrece 15 habi-

taciones, 9 matrimoniales con capacidad para cuatro perso-nas y 6 cuartos para seis per-sonas. Todas están equipadas con aire acondicionado, baño privado, agua caliente, televi-sión por cable y nevera. Para contactar la posada puede co-municarse con sus dueños por el teléfono 0295.249.08.07.

Oasis de Coche

Otra de las alternativas para hospedarse es la Posada Oasis

de Coche, ubicada en la bella Isla de Coche, específicamente en la parte norte de la isla, jus-to frente al mar. Este hospeda-je ofrece confortables habita-ciones con baño privado, aire acondicionado, agua caliente y televisión por cable. También tendrá servicio de restaurante, piscina y vigilancia.

Para mayor información pue-de comunicarse con la Posa-da Oasis de Coche a través los teléfonos 0295.416.33.38, 0295.416.97.56.

Disfrute de la bella piscina en la Posada Las Ross

La Posada Oasis de Coche.

Las playas son espectaculares en la Isla de Margarita

Playas de Margarita

Las playas de Margarita tie-nen características distintas y cuentan con atributos para todos los gustos. Algunas son de carácter oceánico con mu-chas olas y otras son más tran-quilas; de las del primer tipo destacaremos a Playa El Agua, Playa Parguito, Playa Guacuco y Playa Caribe, mientras que de las más tranquilas men-cionaremos a Punta Arenas, la Bahía de Pampatar y Playa Manzanillo.

Hospedaje

23Caracas, abril 2010

Su especialidad es la comida suiza y su plato principal es La Potence

Jorge R. Rumbos Q. [email protected]

La sección gastronómica de El Turiscopio está de vuel-

ta para presentarles el distin-guido restaurante La Gruyere, ubicado en Caracas, en el piso 5 del Centro Comercial Tolón Fas-hion Mall. Este establecimien-to es sobrio y elegante, perfec-to para una ocasión especial y para el disfrute de una buena comida con su familia o pareja.

Es un restaurante especia-lizado en comida Suiza, pero abarca platos con influencia francesa, italiana y alemana.

Restaurante especializado en la gas-tronomía Suiza

Visite el Restaurante La Gruyere

cación y la calidad del restau-rante es muy justo y apropiado.

En conclusión y como bien compartía su dueña con noso-tros, la cantidad de años que tiene el restaurante en el mer-cado, ofreciendo una calidad optima, hacen que el público los tenga en una muy posición y con estima de sobra para se-guir ofreciendo buena atención y ricos platos de comida suiza.

Gastronomía / Publicidad

En La Gruyere encontrará la mejor atención y un ambiente inmejorable

Gastronomía

–se realiza frente a los comensales-, dejando caer el jugo que se des-prende de la carne sobre el arroz que está debajo.

Todo esto forma parte de una experiencia ma-ravillosa y gratificante, ver la comida cocinar-se en vivo, mientras se espera, es uno de los placeres que otorga este establecimiento.

¿Cuánto pagar por una comida como la antes descrita?

Una comida en la que se or-dene entrada, plato principal, postre y una copa de vino, cos-taría en promedio por persona unos 165 bolívares; lo cual to-mando en consideración la ubi-

El local tiene ya casi seis años abierto al público venezolano, su calidad y buenos servicios lo distinguen del resto y le dan ese plus que todos buscan a la hora de salir a comer en la calle.

El ambiente es agradable y tranquilo, el local tiene una decoración con detalles en color rojo y ornamentos del país suizo, tiene ventanales que permiten observar las afueras del centro comercial y la atención es inmejorable.

Usualmente este sitio es vi-sitado por las personas que van al centro comercial, por lo que manejar un target es-pecifico es un poco compli-cado; podríamos de decir que los que comen aquí tie-nen un gusto y estándares altos en cuanto a la comida.

Lo que más se pide

En palabras de su dueña, Ana Julia Stauffer, pudimos cons-tatar que la especialidad y lo más pedido es un plato lla-mado La Potence. Viene pre-parado de manera especial, se cocinan cubos de carne en una especie de tubo de acero

Decorado con elementos característicos de la región Suiza

24 Caracas, abril 2010 Cultura

En Venezuela se celebra por primera vez en Maracaibo, el 1º de mayo de 1936. En 1945, el general Medina Angarita, Presidente de Venezuela, establece por decreto el Primero de Mayo como el Día del Trabajador, trasladando su celebración del 24 de julio fijada por López Contreras según decreto del 18 de abril de 1938.

El Día de las Madres es una festividad que conmemora a nuestras creadoras. Se cel-ebra en diferentes fechas del año según el país. El moderno Día de la Madre fue creado por Julia Ward Howe, en 1870, originalmente como un día de madres por la paz, que luego devino en un día para cada familia en honor a su madre y se ha convertido en una fiesta en muchos lugares del mundo.

Ferias y tradicionesde mayo

Los Diablos Danzantes de Yare

Esta es una festividad folklórica que se lleva a cabo los jueves de Corpus Christi. Consiste en el pago de promesas por parte de los fieles al cuerpo de Je-sucristo, efectuando una procesión y danza alrede-dor de la plaza del pueblo, frente a la iglesia, trajeados de diablos.

Día de la virgen de Santa Rita

El 22 de mayo se celebra el día de la Virgen de Santa Rita, patrona de Santa Rita de Manapire, en el estado Guarico. Se presentan con animados programas populares, culturales, de-portivos y religiosos. Se hacen fiestas al mejor esti-lo llanero, con el ambiente fiestero y cordial de los guariqueños.Velorio de la Cruz de

Mayo

Día de la libertad de prensa

En 1993 la Asamblea Gen-eral de las Naciones Uni-das aprobó la iniciativa de los países miembros de la Unesco de proclamar el 3 de mayo como Día Mundial de la Libertad de Prensa, con la idea de “fomentar la libertad de prensa en el mundo al reconocer que una prensa libre, pluralista e independiente es un com-ponente esencial de toda sociedad democrática”.

Esta fiesta Consiste en la veneración a la Santa Cruz y se celebra en práctica-mente todos los rincones del país; para ello la ador-nan con flores y guirnaldas, se rezan y le cantan coplas. Esta manifestación sufre variaciones en cuanto a la música y otros elementos, de acuerdo a la región.

Día del trabajador

Día de las madres