edición 3 de abril

40
Ya lo daban por extinguido, pero un programa de rescate inédito en Sudamérica lo revivió. Desde 1990 a hoy ya se liberaron más de 25 mil crías en la provincia Santa Fe, el paraíso del yacaré overo Porteros cobrarán suba del 21,5%. www.elciudadanoweb.com $1,50 Recargo por envío fuera del Gran Rosario $ 0,30 Año 2 / Número 637 Rosario / Santa Fe / República Argentina Domingo 3 de abril de 2011 El Ciudadano & la gente CON ALIADOS ASÍ... Por error, la Otán atacó en Libia una ambulancia y autos de los rebeldes, a quienes apoya: 13 muertos, entre civiles y milicianos LA MITAD DE LOS ROSARINOS VIVE O TRABAJA EN DEPARTAMENTOS U OFICINAS DE PROPIEDAD HORIZONTAL, SEGÚN ENTIDAD QUE LOS AGRUPA El incremento salarial a los porteros es la principal variable, aunque no la única. Consorcistas también reiteran sus quejas por el “rubro de los sobreprecios” que cargan “algunos administradores” a la hora de contratar reparaciones o tareas de mantenimiento Ciudad Se vienen aumentos en expensas de edificios DESTACÓ CAMBIOS EN EDUCACIÓN, SALUD Y SEGURIDAD HOMENAJES A VETERANOS Y CAÍDOS EN 1982 Hubo conmemoraciones en todo el país, con críticas a Inglaterra y a la desmalvinización págs.7 y 8 Malvinas, de ayer a hoy La diputada socialista dijo que “Binner puso fin a la idea de que sólo el PJ podía gobernar Santa Fe” pág.9 Ciciliani: “Se rompió un mito” Recobró garra y no perdió Newell’s acabó 2-2 con Arsenal, tras arrancar dos goles abajo. Parecía irremontable, pero en el complemento recuperó amor propio: con empuje y el vital ingreso de Camacho igualó en sólo 8 minutos (goles de Cobelli y Almirón). No bastó para darlo vuelta, pero algo es algo El Hincha MARCELO MASUELLI

Upload: dario-elciudadano

Post on 23-Feb-2016

295 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

El Ciudadano y la Gente

TRANSCRIPT

Page 1: Edición 3 de abril

Ya lo daban por extinguido, pero un programa de rescate inédito en Sudaméricalo revivió. Desde 1990 a hoy ya se liberaron más de 25 mil crías en la provincia

Santa Fe, el paraíso del yacaré overo

Porteros cobrarán suba del 21,5%.

www.elciudadanoweb.com

$1,50Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30

Año 2 / Número 637Rosario / Santa Fe / República Argentina

Domingo 3 de abril de 2011El Ciudadano& la gente

CON ALIADOS ASÍ... Por error, la Otánatacó en Libia una ambulancia y autosde los rebeldes, a quienes apoya: 13muertos, entre civiles y milicianos

LA MITAD DE LOS ROSARINOS VIVE O TRABAJA EN DEPARTAMENTOS U OFICINAS DE PROPIEDAD HORIZONTAL, SEGÚN ENTIDAD QUE LOS AGRUPA

El incremento salarial a los porteros es la principal variable, aunque no la única. Consorcistastambién reiteran sus quejas por el “rubro de los sobreprecios” que cargan “algunosadministradores” a la hora de contratar reparaciones o tareas de mantenimiento Ciudad

Se vienen aumentosen expensas de edificios

DESTACÓ CAMBIOS EN EDUCACIÓN, SALUD Y SEGURIDAD HOMENAJES A VETERANOS Y CAÍDOS EN 1982

Hubo conmemoraciones en todo el país, concríticas a Inglaterra y a la desmalvinización págs.7 y 8

Malvinas, de ayer a hoyLa diputada socialista dijo que “Binner puso fin a laidea de que sólo el PJ podía gobernar Santa Fe” pág.9

Ciciliani: “Se rompió un mito”

Recobrógarra yno perdió Newell’s acabó 2-2 con Arsenal,tras arrancar dos goles abajo.Parecía irremontable, pero en elcomplemento recuperó amorpropio: con empuje y el vitalingreso de Camacho igualó ensólo 8 minutos (goles de Cobelliy Almirón). No bastó para darlovuelta, pero algo es algo El Hincha

MARCELO MASUELLI

Page 2: Edición 3 de abril

Domingo 3 de abril de 2011

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Reflexiones

El gobierno nacional, sin concesión algunaHay una frase que se repite a diario enlos despachos oficiales, acuñada en undiscurso por Cristina Fernández deKirchner, y es “ni un paso atrás” paraenfrentar los embates que puedan ve-nir de cualquier flanco.

Esas mismas palabras las utilizó du-rante las últimas horas la presidentadel Banco Central, Mercedes Marcó delPont, para celebrar que la jefa del Es-tado haya aceptado su sugerencia dedesplazar al superintendente de Enti-dades Financieras, Carlos Sánchez, porhaber autorizado a los bancos girar alexterior fondos bajo pautas del año pa-sado, sin haberlas discutido en el senode la autoridad monetaria.

“Se cortó solo y eso no puede ser”,dijo una alta fuente oficial, como paraaclarar que nadie se puede apartar niun ápice del modelo.

Ese cargo depende en forma direc-ta de la presidencia y por ende será lajefa del Estado la encargada del reem-plazo, pero por lo pronto Sánchez,quien vino con la ola del sur, pagó ca-ro su atrevimiento.

El tema tiene significación porque eloficialismo considera que los concep-tos que siguen bajando desde el FMI yel G-20 sobre el retiro de los Estados dela economía, y la no intervención de losbancos centrales, volvieron con fuerzaa pesar de las enseñanzas dejadas du-rante la última crisis global.

Es en este marco que se está conso-lidando lo que se llama “cristinismopuro”, entre los se anotan FlorencioRandazzo, Héctor Icazuriaga, Juan Ma-nual Abal Medina, Carlos Zannini y, enel área económica, Amado Boudou yMarcó del Pont, a pesar de que estosdos últimos mantienen sordas dife-rencias.

Éstas se trasladan también al ámbi-to político, ya que Boudou aspira a con-vertirse en el candidato a jefe de Go-bierno porteño por el Frente para laVictoria, pero Marcó del Pont apoya alex ministro de Educación Daniel Fil-mus.

Para el afianzamiento de ese nuevoespacio oficial, que crece a la luz de en-cuestas con números favorables, mu-cho tiene que ver la oposición, que noencuentra los resquicios para dañar laimagen presidencial.

Los sondeos de opinión dan cuentaque con dinero en el bolsillo y una po-sibilidad más amplia de consumo, eltema inflacionario pasa a un plano demenor trascendencia.

Esto proyecta a la presidenta haciaun escenario de triunfo en primeravuelta, sin necesidad de ir a balotaje.

Prueba de cierta inmunidad haciaciertos temas la dejó la reciente visitadel presidente de Venezuela, HugoChávez, quien se pronunció en formadirecta por la reelección e Cristina.

En otro tiempo, una intromisión deeste tipo hubiera sido terrible para laintención de voto entre una clase me-dia que aún duda sobre el destino desus preferencias electorales.

Algunos medios tuvieron bastanteque ver, porque se preocuparon más

Cristinistas “puros” en la intimidad: la presidenta de la Nación, Mercedes Marcó del Pont y Amado Boudou.NA

por el premio a la libertad de expresiónque le otorgó la Universidad de La Plataal bolivariano.

Por supuesto que Chávez no puede serconsiderado un paladín de la libertad deprensa, pero basta pasar por Venezuela pa-ra darse cuenta de que hay hay medios queconvocan directamente al “magnicido”.

Además, coincidió con la ofensiva fu-ribunda contra el bloqueo a las plantasimpresoras de grandes diarios, que opa-có el resto de los temas.

Es cierto que detrás de los cincuenta“perturbadores” había gente cercana aHugo Moyano, pero ¿se puede pensar se-riamente en alguna conveniencia políti-ca para el gobierno? Este pensamientoparece transitar el terreno del lugar co-mún.

Eso sí, el bloqueo permitió la firma deun documento conjunto entre fuerzasopositoras en el Congreso, con el título:“Cuidar la democracia”.

Durante los últimos días, también ocu-pó el centro de la escena la manoseadaelección en Chubut, que dejó demasia-das dudas y una sola certeza: la agonía afuego lento de la aspiración presidencialde Mario Das Neves.

Sepultadas las pretensiones naciona-les del chubutense, quedó en el PJ Fede-ral una interna raquítica entre EduardoDuhalde y Alberto Rodríquez Saá que tie-ne como único desafío entusiasmar a lagente para ir a votar y que no todo termi-

OPINIÓN

ne en un gran fiasco. Por su lado, Mauricio Macri espera-

rá el resultado de esa interna para se-llar un acuerdo con Duhalde, Francis-co de Narváez y otras fuerzas.

Es más, reflotó la idea de unir a to-do el arco opositor para desbancar alkirchnerismo del poder, aunque se sa-be que en esa alianza dos más dos nosiempre dan cuatro.

La alquimia electoral lleva tambiéna otras formas extrañas como que DeNarváez haya realizado consultas conRicardo Alfonsín, siempre en la bús-queda de un candidato presidencial ytodavía con un halo de desconfianzahacia Macri.

Alfonsín –desencantado con la caí-da de la interna partidaria– no descar-ta alternativas ante la ausencia de uncandidato fuerte en la provincia deBuenos Aires.

Macri aún recibe el consejo de suentorno, como del ecuatoriano JaimeDurán Barba, para que se presente enla reelección en la ciudad para luego sípugnar por la presidencial.

La idea de éstos es que Macri es laúnica garantía de triunfo seguro anteel avance en la ciudad del FPV, sobretodo con Filmus.

No obstante, el jefe de Gobiernoporteño prefiere jugarse directamen-te en la presidencial para posicionar-se como líder de una oposición unida.

Daniel Casal / Noticias Argentinas

En el marco de las fórmulas mágicas ala hora de armar boletas, el oficialismopodría ubicar a Boudou en el primer lu-gar en la lista de candidatos a diputadosporteños.

El ministro de Economía recibe el res-paldo constante de Hugo Moyano y, a suvez, éste le concede al gobierno un altogrado de movilización y un importanteabanico de voto sindical.

También mostró fidelidad al gobiernoal pactar un aumento salarial del 24 porciento para los camioneros, siempre unacifra testigo para otros gremios.

Sin embargo, arrebatos como el de pa-rar el país por una denuncia endeble pro-veniente del exterior resultan urticantespara amplios sectores medios, siempremuy atentos a las señales que envía la po-lítica nuestra de cada día.

Page 3: Edición 3 de abril

Domingo 3 de abril de 2011

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Ciudad

El sueldo de los porterosya mueve las expensas Se acordó una suma fija más un porcentaje escalonado. La mitad de los rosarinos vive o trabaja en edificios

Los porteros cumplen una función importantísima y, por supuesto, cobran sueldo. MARCELO MANERA

El aumento a los porteros de edificios yacomenzó a hacerse sentir entre quieneshabitan en inmuebles de propiedad ho-rizontal. Es que la suba en los salarios enel sector impacta como cada año direc-tamente en el costo de las expensas. Y se-gún lo negociado en paritarias, el incre-mento será esta vez del 21,5 por cientoen forma escalonada. Igualmente, desdela filial local de la Federación Argentinade Consorcios sostuvieron que tambiénse convino con el sindicato del sector unasuma fija extra para los dos primeros me-ses del año. El aumento de los gastos cen-trales afecta a una parte importante dela población en la ciudad, ya que desdedicha entidad estiman que la mitad delos rosarinos vive o trabaja en edificiosde altura.

Hace poco más de tres semanas, en uncomunicado enviado a los medios, la Cá-mara Argentina de Propiedad Horizon-tal y Actividades Inmobiliarias (CAPH-YAI), la Asociación Inmobiliaria de Edi-ficios de Renta Horizontal (AIERH) y laUnión Administradores de Inmuebles(Uadi) alcanzaron un acuerdo con el Sin-dicato Único de Trabajadores de Edifi-cios de Renta Horizontal (Suteryh) paralas actualizaciones salariales del períodoque comprende desde mayo de este añohasta abril de 2012.

En concreto, se fijó que el aumento entodo el país será del 21,5 por ciento en lossueldos de los encargados de edificios,aunque esa cifra se pactó en forma esca-lonada. El Suteryh consensuó con las trescámaras patronales incrementos del 7por ciento para mayo y agosto y otro au-mento del 7,5 en octubre. El acuerdotambién incluyó una suma fija de 300 pe-sos para enero y otra vez esa misma cifrapara el mes de febrero, montos que yafueron percibidos por los trabajadores.De ahí que tanto inquilinos como pro-pietarios ya hayan sentido la suba en suspropios bolsillos los dos primeros mesesdel año.

En diálogo con El Ciudadano, JuanCarlos Lagrange, coordinador general dela filial Rosario de la Federación Argen-tina de Consorcios se refirió en modo crí-tico a las consecuencias que esos au-mentos provocan en las expensas. “De-penderá de cada edificio el porcentajedel incremento”, opinó, pero marcó que“en los casos en que haya pocas unida-des (departamentos u oficinas) se senti-rá más”.

En concreto, el dirigente estimó quees “en los inmuebles con 6 u 8 departa-mentos donde la suba será más impor-tante”, y agregó que en todos los casos elporcentaje de aumento salarial que se va-ya aplicando irá directo al resumen quellega a fin de mes en el ítem de “pago desalarios a los porteros”. Esto ya sucediócon los 600 pesos fijos ya otorgados por

los meses de enero y febrero. Lagrange explicó que de todos modos

el sueldo de los encargados no es la úni-ca erogación que preocupa a los consor-cistas, ya que, en el marco de un proce-so inflacionario, es un componente másdel costo que hay que afrontar a travésde las expensas. “Cuando alguien algúnmes tiene algún desperfecto serio, en eseperíodo el arreglo seguramente será lomás importante. El mantenimiento de lainfraestructura de un edificio cuesta”,puntualizó el dirigente. Igualmente, nose privó de pegar duro al señalar que aveces el ítem más oneroso a la hora derecaudar suele ser el “sobreprecio” conel que se suelen facturar algunos gastos(ver aparte).

En tanto, y sobre la anterior cuestión,algunos administradores consultados poreste medio estimaron que en ciertos ca-sos, dependiendo de la antigüedad que

tenga, el salario del portero puede llegara representar hasta un 70 por ciento delgasto mensual. Igualmente, menciona-ron que en promedio ese rubro suele re-presentar el 40 por ciento.

Las mismas fuentes destacaron, quees positivo que se haya resuelto pagar elaumento que obtuvieron los trabajado-res en forma escalonada. De ese modo,dicen, los propietarios e inquilinos de de-partamentos, que seguramente tambiénincrementarán sus ingresos, se van a po-der adaptar mejor al reajuste en las ex-pensas.

Con todo, si bien ningún consultadosupo responder cuál es el grado de in-formalidad concreto que existe en el sec-tor, sabido es que suele ser algo habitualque los administradores se “manejen”con encargados de empresas de limpie-za subcontratadas. Tras señalar que “loscostos son menores porque el consorcio

no tiene un empleado en relación de de-pendencia”, Lagrange advirtió que “elservicio que reciben los ocupantes estambién diferente”.

El dirigente cuestionó que precisa-mente, con el fin de abaratar gastos, sebusque a subcontratistas que “pagansueldos de hambre”.

“La diferencia entre lo que cobra unportero contratado directamente y unotercerizado que llega mediante una fir-ma que presta servicio de limpieza esmuy grande”, sentenció.

Lo cierto es que el aumento de los gas-tos centrales afecta a una parte impor-tante de la población en la ciudad, ya quese estima que la mitad de los rosarinosvive (ya sea en calidad de inquilino o pro-pietario) o trabaja en edificios de altura.Igualmente, la cifra es sensiblemente me-nor a Capital Federal, donde asciende al80 por ciento.

COSTO DE VIDA. En algunos inmuebles el salario de los encargados llega a representar hasta el 70% del gasto mensual

Pablo MoscatelloEl Ciudadano

La vieja disputa por la negociaciónde salarios Los consorcistas vienen cuestionando lalegalidad de las negociaciones paritariasdel sector. Es que son éstos quienes pa-gan los salarios de los porteros, pero noparticipan en su discusión, ya que quie-nes acordaron con los encargados de edi-ficios (ver nota central) fueron la CámaraArgentina de Propiedad Horizontal y Ac-tividades Inmobiliarias (CAPHYAI), la Aso-ciación Inmobiliaria de Edificios de Ren-ta Horizontal (AIERH) y la Unión Admi-nistradores de Inmuebles (Uadi).

“Los consorcistas tenemos que serquienes negocien las paritarias de los en-cargados de edificios, ya que hoy quie-nes se sientan a la mesa de negociaciónno los representan”, sostuvo Lagrange.Y al instante agregó: “En representaciónde millones de damnificados, hace ratoque venimos denunciando que los con-venios colectivos de trabajo de los porte-ros están viciados de nulidad”.

Recordó un reciente fallo en CapitalFederal en el cual, tras la muerte de unportero producto de una descarga eléc-trica, la Justicia dictaminó que los res-ponsables del fallecimiento eran los con-sorcistas y no el administrador generaldel inmueble. “El fallo contra ese consor-cio ratifica quién es el empleador de losprestadores de servicios y el verdaderorol que, para la ley, desempeñan los ad-ministradores”, dijo Lagrange. El dirigen-te expuso luego lo paradójico que resul-ta el hecho de que los administradoressean los responsables de negociar sala-rios “que ellos no pagan” pero que, al mis-mo tiempo, no sean quines respondanante tragedias o hechos de este tipo.

“ALGUNOS SON TERRIBLES CON LOS SOBREPRECIOS”

Al momento en que fue consultado sobrecuál es el rubro por el que los administra-dores más recaudan mes a mes, Lagran-ge fue contundente: “El rubro más impor-tante es el sobreprecio de muchos admi-nistradores”, dijo con ironía. El dirigentele puso palabras a algo que muchas ve-ces suele rondar en el inconciente colec-tivo de los consorcistas, aunque es de di-fícil comprobación: “Algunos suelen serterribles en los sobreprecios. Si bien hayvarios que son buenos y honestos, hayotros que son muy malos”, denunció. Des-de el sector que representan a quienes to-dos los meses deben pagar las expensassostienen que en la ciudad, y a diferenciade Capital Federal, aún no se puso en

práctica un espacio que ayudaría a regu-lar la tarea de los administradores. Deacuerdo a lo que explicó el consorcista,pese a que ya transcurrió casi una déca-da, en Rosario aún no existe el RegistroÚnico de Administradores y Tribunal deÉtica para Controles y Sanciones de losmismos, cuya ordenanza, la Nº 7.312 decreación y ordenamiento de implementa-ción de la institución, fue sancionada el 11de abril de 2002. “A pesar de su promul-gación, a la fecha no ha sido reglamenta-da por las sucesivas gestiones municipa-les, por lo que el intendente y funcionariospolíticos son responsables directos y con-niventes de esta gravísima irregularidad”,sostuvo Lagrange.

Page 4: Edición 3 de abril

Domingo 3 de abril de 2011El Ciudadano & la gente4 Ciudad

Santa Fe, cuna de cocodrilosEl yacaré overo, cuyo hábitat llegaba casi hasta Rosario, ya se había dado por extinto. Pero un programainédito en Sudamérica lo revivió. Desde 1990 a hoy se liberaron más de 25.000 crías en la provincia

Experto. Larriera comenzó a trabajar con yacarés en 1983 y en el 89 propuso el plan.

Aunque suene increíble, Santa Fe es el há-bitat natural de un reptil que puede me-dir más de tres metros y pesar más de 100kilos. “Yacaré overo” es el nombre conque se conoce al caimán autóctono, porsu piel que alterna manchas verdes y gri-ses. Es el más austral de Sudamérica, y al-guna vez vivió a sus anchas en bañados,esteros y lagunas en todo el norte de laprovincia, centro, e incluso el sur, hastaa unas pocas decenas de kilómetros deRosario. Pero poco y nada de ese pasadohabía quedado en pie con el crecimientode la población humana en la provincia:sea por exterminio directo, por la canali-zación de los espejos de agua o por la con-taminación, el reptil que precedió por mi-llones de años al hombre perdió en el me-jor de los casos su lugar y en el más co-mún su vida. Incluso ya se había dado porextinto en foros científicos mundialescuando, antes de que se expandiera in-ternet, un grupo local lanzó una apuestatan inédita como intrépida: recolectarhuevos, incubarlos, criar a los animalesnacidos y soltarlos. El “Programa de Ran-cheo Experimental del Yacaré Overo”, co-mo se lo denominó, se puso en marchaen 1990, con una característica por de-más de curiosa: la pata financiera, indis-pensable para que fuera posible, la cubrióuna mutual sindical, UPCN. Desde en-tonces, y hasta el mes pasado, el plan de“repoblamiento” no sólo funcionó sinoque ingresó en una etapa “comercial” yse mantienen a sí mismo, fue “exporta-do” a otras provincias, y lleva liberadosen territorio santafesino a más de 25.000yacarés.

Alejandro Larriera es médico veteri-nario y ya en 1983 comenzó a tener losprimeros contactos con yacarés. Pocosaños después era el impulsor de un planque no tenía antecedentes en la provin-cia y el país, y ni siquiera en Sudamérica.Y que le salió bien.

Larriera es hoy director general de Ma-nejo de Flora y Fauna de la provincia yademás vicepresidente del Grupo de Es-pecialistas en Cocodrilos –http: // www .iucncsg.org– organización internacionalque integra la Unión Internacional parala Conservación de la Naturaleza–http://www.iucn.org–. Cuando no era na-da de eso, según cuenta a El Ciudadano,comenzó su trabajo con yacarés en laGranja La Esmeralda, la estación zooló-gica experimental de Santa Fe. Ubicadoen las afueras de la capital provincial, elestablecimiento modelo fue –y sigue sien-do– el escenario donde, entre muchosotros proyectos, se llevó adelante el quedevolvió al yacaré su lugar en la faunasantafesina.

“En 1985 empiezo a viajar al campopara identificar dónde había poblacio-nes estables de yacaré overo”, cuenta La-rriera, recordando que en esa época, pa-ra la bibliografía científica, ese animalestaba ya extinto. Pero algo había so-brevivido: “Me empecé a encontrar conque había varios lugares donde queda-ban poblaciones residuales. Varias, pe-ro muy castigadas”, rememora. Y expli-ca el porqué: históricamente “la reacciónnatural de los pobladores” no era preci-samente de aprecio al yacaré. “Por unau otra razón: sea porque en aquella épo-ca había un importante tráfico ilegal decuero, o querían comerle la cola porque

habían escuchado que era muy rica, o si-no matarlo por las dudas, porque los pe-rros, porque los chicos, porque es un bi-cho peligroso. Yacaré que se veía, yaca-ré que era boleta”, marca con crudeza elinvestigador.

Larriera cuenta que desde el 85 enadelante continuó trabajando con ani-males en cautiverio, pero no dejó de ha-cer relevamientos permanentes de po-blaciones de yacaré “en la naturaleza”.Y que en eso estaba cuando tres añosdespués todo cambió: “En 1988 llega amis manos un folletín que explica cómoes la técnica del «ranching» que estabanusando los norteamericanos y los afri-canos en Zimbawe” para sus propios co-codrilos. Y recuerda que en aquel mo-mento “no había internet ni nada deeso”, por lo que era más que difícil trans-mitir o recibir información de otras lati-tudes, y más todavía actualizada. Perosu propia experiencia, sumada a un po-co de oportunidad, hicieron que llega-ran a sus manos datos de un procedi-miento que desconocía: “Es la técnicade cosecha de huevos en la naturalezapara cría en granja”, explica.

La aventura del hombre

Conocida como “ranching” a nivel inter-nacional, la técnica fue traducida como“rancheo” en Santa Fe, que en poco tiem-po no sólo tuvo autoridad suficiente pa-ra hacerlo, sino que se convirtió en unode los puntos pioneros del globo en con-servación de uno de los grandes reptilesvivientes.

La respuesta estaba en sus huevos. “Medi cuenta de que ése era el camino, y no lacría en cautiverio que tenía una serie dedesventajas: aún suponiendo que fuerarentable –y no lo es– si alguien logra im-plementar un sistema comercial para el ya-caré, no le sirve para nada a la naturaleza.Funcionaría de manera independiente, yno habría nada que incentive a los pobla-dores a conservarlo”, explica Larriera.

Pensando en todas las aristas, un gru-po de profesionales comenzó a diseñar elplan. “La técnica es colectar los huevosen la naturaleza, llevarlos a una incuba-dora, después que nacen, criar a los ani-males, devolver una parte a la naturale-za y el resto derivarlo al circuito comer-cial. Esto ya se hacía en Estados Unidos,

y yo empiezo a ver cómo es la mejor for-ma de adaptar la técnica a Santa Fe. Di-señamos un programa de trabajo con unapropuesta, y la presentamos en Gaines-ville, Florida, en una reunión del Grupode Especialistas en Cocodrilos”, relata.Larriera. “Y fue muy bien recibida –con-tinúa– porque Argentina era el único pa-ís de Latinoamérica que proponía un tra-bajo de ranching. Todos los demás pro-ponían programas de caza, con una cuo-ta de cosecha, algo que se hace en Vene-zuela y también en Bolivia. Pero no conesta especie sino con otras, que son mu-cho más abundantes”.

Larriera logró entonces lo que se pro-ponía: atraer las miradas internacionaleshacia un plan novedoso, cuando todavíano había terminado la década del 80.

“El ranching requiere cierto nivel desofisticación, y el plan se apoyó mucho.Y después conseguimos la pata privadapara el proyecto: para darle escala, nece-sitábamos un inversor”.

Sindicato de cocodrilos

Curiosamente, el inversor resultó ser na-da más y nada menos la mutual de un sin-dicato: la Unión de Personal Civil de laNación, uno de los gremios que históri-camente estuvo entre los más poderososde la provincia, y que por su pertenenciaestatal no estuvo sujeto a los “achiques”y vaivenes que sufrirían unos años des-pués las organizaciones que representa-ban a trabajadores de la actividad priva-da, y los sindicatos de empresas públicasque fueron sometidas a privatizaciones.

“Es una mutual que engloba a los em-pleados públicos. Ellos hacen una graninversión inicial, desde 1992 hasta el año2000”, cuenta Larriera. Y explica que esole permitió al grupo original “contratarpersonas para integrar el equipo, contarcon vehículos apropiados –entre ellos unhidrodeslizador para poder transitar porzonas de pantano– y, sobre todo, fondospara pagar los huevos de yacaré a quie-nes los recolectaban”.

Allí Larriera sorprende, y comienza aexplicar que una parte del proyecto, aca-so la más singular, fue convirtiendo aquienes mataban a los yacarés en sus“protectores”.

Es que quienes podían recolectar hue-vos de yacaré, eran quienes los descubrí-an. Y los que los que los descubrían, en lamayor parte de los casos, resultaban serpeones rurales que vivían o trabajaban enzonas próximas a donde los yacarés tra-taban de sobrevivir.

“Pasamos de una cosecha de 300 hue-vos en el año 1990 a 6.000 o 7.000 huevosuna década después”, se enorgullece elveterinario. Y cuenta que en la última“campaña” de recolección el número semultiplicó más todavía: 17.000.

Promediando la década del 90, el pro-yecto estaba a salvo de recortes presu-puestarios por no pertenecer a la órbitapública, y seguía creciendo. Y a partir de1997, con la irrupción de internet, se lo-gró además replicar la información cien-tífica que habían generado tras más de unlustro de existencia del proyecto.

“Llevamos los resultados a la Conven-ción de Naciones Unidas para el tráficode especies nativas amenazadas. El ya-caré overo se encontraba en el «Apéndi-ce 1» que incluye a las especies sobre lasque está totalmente prohibido hacer na-da. Y en el 97

AUTÓCTONO. El veterinario Alejandro Larriera encabeza el plan que la provincia ya “exportó” a Formosa y Corrientes

Guillermo CorreaEl Ciudadano

Page 5: Edición 3 de abril

El Ciudadano & la gente 5CiudadDomingo 3 de abril de 2011

Liberado. El yacaré overo es el más austral: su hábitat es buena parte de Santa Fe.

AUTÓCTONO. El programa, que ahora se autofinancia, arrancó con inédito espónsor sindical: la mutual de UPCN

A un tris de RosarioEl yacaré overo es el que más al sur hanidificado y de allí su presencia históri-ca en buena parte de la geografía san-tafesina, a diferencia del yacaré negro“que sólo se encuentra desde Recon-quista y Avellaneda hacia el norte”. Aun-que como sus parientes prefiere aguasy temperaturas más cálidas, el yacaréovero “bajó” incluso hasta a unas dece-nas de kilómetros de Rosario: en la islade El Rico, a la altura de Monje y Ba-rrancas. “Es la última área de nidifica-ción donde hay una población estableque tenemos identificada”, dice Larierra.

“El límite es climático”, explica el ve-teinario. Pero también, humano. “Si unotoma relatos de viajeros del siglo XIX, lalaguna Setúbal se habla de que se veí-an miles de yacarés, y ahora no están”.

Así las cosas la esperanza más aus-tral del yacaré overo prospera: allí, en loque era la Reserva Provincial El Rico,creada en 1968, se asienta desde el pa-sado 13 de octubre el Parque NacionalIslas del Paraná: son 2.600 hectáreasbajo protección nacional que incluyen laisla El Rico, El Conscripto y La Gallina.

Allí podrán guarecerse los yacarésoveros, de los que se ignora, por ejem-plo, cuánto pueden vivir. Según estimanen el Proyecto Yacaré, podrían alcanzarlos 80 años, que es la edad que han su-perado los aligátor de Estados Unidos ylos cocodrilos del Nilo. Sí suponen en elprograma que los fronterizos son los quealcanzan la madurez sexual más tarde,y estiman que recién a los 13 ó 14 añosse podrían reproducir. Pero el proyecto,al liberar animales de 3 a 4 kilos –”El pe-so que alcanzan recién a los cuatroaños”, explica Larriera– ya está facili-tando la reproducción temprana.

pasó a estar en el «Apéndice 2» en Santa Fe,es decir que ya no sólo no se considerabaen peligro de desaparecer sino que podíacomercializar, siempre sobre la base delranching y bajo controles internacionales”,explica Larriera. Y distingue: “En Paraguay,en Bolivia, en Brasil y en Uruguay, dondetambién existe, el yacaré overo sigue es-tando en el Apéndice 1”.

“Igual nos tomamos un tiempo más, re-cién en el año 2000 se inicia el período co-mercial. A partir de ahí la mutual de UPCNcomienza a vender las primeras pieles deyacaré de criadero a partir de una plantafrigorífica instalada en Santa Fe y habilita-da por el Senasa”.

Devolver unos, comer otros

Larriera explica que, en estado natural, 9de cada 10 yacarés nacidos vivos perecenantes de llegar al año. Es que son criaturasfrágiles, que miden apenas 22 centímetrosy pesan unos 40 gramos al salir del casca-rón. Aves, mamíferos y hasta peces de ma-yor tamaño dan cuenta de ellos, si algúnotro animal no lo hizo antes de sus mismoshuevos. Además, como a cualquier otro serviviente, el clima puede ayudarlos o des-truirlos.

Por ello, durante una década, el Pro-yecto Yacaré liberó al 100 por ciento de losnacidos vivos. Y estos eran en promedio 95animales por cada 100 huevos que ingre-saban en la incubadora. Así, entre 1990 y2000, el Proyecto Yacaré fue soltando cen-tenares de individuos con un año de vida,bien alimentados y con óptima capacidadde supervivencia. Cuando llegó el siglo XXIel total de yacarés que el programa habíaliberado en territorio santafesino supera-ba los 10.000.

Con esa meta cumplida el proyecto pa-só a su etapa “comercial”: el aprovecha-miento de la carne y el cuero puede no ca-er simpático, pero lo cierto es que tambiénterminó operando a favor. “Una vez queingresa el yacaré overo al circuito comer-cial, empieza a aparecer en otras provin-cias el interés en desarrollar programas si-milares. Así largó Formosa en el año 2001,y Corrientes en 2004”, cuenta Larriera.

Y esa situación se sumó que las hembrasliberadas por el programa alcanzaron lamadurez reproductiva. Se nota en los hue-vos: “En esta campaña en Santa Fe –des-pués de dos años de sequía– tuvimos unacolecta de 17.000 huevos. Pero en Formo-sa superamos los 40.000, y en Corrienteslos 20.000 huevos”.

Formosa y Corrientes trabajan con el ya-caré negro además del overo. Atendiendola lógica numérica del programa en marzodel año que viene se liberarán 1.700 yaca-rés más en Santa Fe, y 4 mil y 2 mil en lasotras provincias.

Y ahora mismo en territorio provincialse están liberando los animales criados enlos piletones de La Esmeralda: unos 1.200en total, mientras que más de 10 mil fue-ron o irán a faena. “La carne se comercia-liza dentro de la provincia”, cuenta el ve-terinario. Y remarca: “El Proyecto Yacaréya es autosustentable, y la idea es que semantenga de esa manera. Que el Estado notenga que hacerle aportes”.

Sembrando guardafaunas

Larriera cuenta que en el programa traba-jan, en forma regular y sólo en Santa Feunos 300 “gauchos” –así los llama– que sonquienes proveen los huevos encontradosen áreas naturales. Y remarca que el nú-mero alcanza a 1.200 si se cuenta a For-mosa y Corrientes. “Es decir que en la Ar-gentina hay 1.200 guardafaunas cuidandoal yacaré overo. No hay ningún parque na-cional, ni programa, ni cuerpo de inspec-tores provinciales que tenga esa cantidadde gente trabajando en proteger una es-pecie”, se enorgullece.

En esa línea, el veterinario explica queuna de las claves del proyecto se basa enel interés que genera el pago de los hue-vos de yacaré. “Para los gauchos es muyimportante”, insiste. Pero a la par aclaraque el programa “sólo les paga a las per-sonas que ha capacitado previamente”.Ocurre que, por ejemplo, los huevos semarcan con una pintura especial en fun-ción de la posición que tenían en el nido.Y ésa y otras cuestiones forman parte delplan de capacitación.

Además, Larriera explica que el meca-

nismo está ayudando a conservar muchomás que el yacaré overo. Por caso, la cana-lización de los Bajos Submeridionales “y decualquier estero” es fatal para un sinnú-mero de especies. “Ya ha ocurrido muchasveces en el cordón de San Javier y el este deGeneral Obligado: muchos productores hanmetido retroexcavadoras para secar este-ros pensando que así iban a tener más tie-rra útil para las vacas”, cuenta y no duda endefinir el intento como “una torpeza”.

“Da buen pasto un par de años, que escuando el suelo retiene la humedad: des-pués se seca y se transforma en un desier-to”, explica. Y allí cita cómo el programa pu-so un coto clave: “Los dueños de los cam-pos están muy contentos con el proyecto,porque sus empleados ganan más. En al-gunos casos se trata de buena cantidad dedinero, que ellos no tienen que pagar. Meha tocado ver a propietarios de un campocontratando peones a los que les decían: «Yademás, en el verano tenés los huevos deyacaré», como si fuera un beneficio más”.

De igual modo, Larriera concede que,en su primera etapa, “si no hubiese sidopor la paciencia de los propietarios el pro-yecto no habría prosperado”. Y que ade-

más “era difícil creer en este proyecto enesa época”.

Con todo, Larriera remarca que otra delas aristas clave que tiene el programa es labase científica: “El proyecto Yacaré tieneya unos 300 papers publicados en revistasinternacionales. Y hoy tenemos, entre doc-tores del Conicet, becas posdoctorales, be-carios extranjeros, y pasantes de distintasuniversidades. Es una masa crítica de en-tre 50 y 60 investigadores haciendo inves-tigación básica, y sobre todo aplicada conrespecto al tema de yacaré overo”, cita.

Además las investigaciones ayudaron ahacer más eficaz el programa, cuyo éxito,según destaca Larriera, ya se evidencia vi-sualmente: “En las áreas de trabajo nues-tro, el 50 por ciento de las hembras repro-ductivas son hembras liberadas por el pro-yecto. La madurez sexual demora hasta los8 ó 10 años y no es algo que se vea inme-diatamente. Pero nosotros empezamos aliberar animales en el 90. Y en el 98 y 99 yaempezamos a encontrar hembras connuestra marca haciendo nidos. Nos da jus-to: en los lugares donde trabajamos, el 50por ciento de las hembras tiene la marcadel Proyecto Yacaré”, concluye.

EL CONVENIO, POR LEY

“Yacarés Santafesinos”, es la denominaciónde los productos que hace una década co-mercia la Mutual de la Unión del Personal Ci-vil de la Nación (MUPCN). “En 1990, cuan-do se iniciaron los trabajos, el caimán san-tafesino estaba considerado en peligro deextinción, y poco se sabía de su distribucióny estado en la provincia”, destaca la entidaden su página de internet www.mupcn.com.ar,donde además destaca que el objetivo delprograma fue y es “recuperar la situación po-blacional del yacaré overo y garantizar la con-servación de los ecosistemas a los que es-tá asociado”. El convenio “orientado a la va-lorización económica de los humedales san-

tafesinos, a partir de la conservación y el ma-nejo del yacaré overo” fue ratificado ademáspor la ley 11.820 en 1994, cuando se sumóal plan el entonces Ministerio de Agricultura,Ganadería, Industria y Comercio de la pro-vincia. En 2005, cuando el programa ya es-taba desarrollado a gran escala la mutualdestacó la labor: “MUPCN sin buscar unarentabilidad económica en el sentido institu-cional, invirtió recursos para poder hoy, verlos frutos y comenzar a lograr un autofinan-ciamiento de la actividad, sentirnos parte yresponsables de la creación de nuevas fuen-tes de trabajo que éste emprendimiento hagenerado”, dijo entonces.

Page 6: Edición 3 de abril

Domingo 3 de abril de 2011El Ciudadano & la gente6 Ciudad

Un fin de semana largoque no ayudó a los abuelosEn Rosario hay 122 centros de jubilados: sólo 3 dan de comer. El problema es cuando hay feriados extensos

Postal cotidiana en el Centro de Jubilados Empalme Graneros.MARCELO MARTÍNEZ BERGER

“Por día recibimos entre siete y diez jubi-lados nuevos que vienen para pedir el bol-són de comida; tenemos cerca de cien enlista de espera”, asegura el presidente delCentro de Jubilados Empalme Graneros,Rodolfo Rinaudo, de calle Barra y Juan Jo-sé Paso, donde funciona, además, un co-medor al que asisten entre 50 y 60 abueloscada mediodía. Rosario cuenta con 122 cen-tros de jubilados y en sólo tres de ellos seda de comer. “Nuestro problema es cuan-do llega el fin de semana largo y aquí se cie-rra; algunos no tenemos dónde ir”, sostie-ne Ramón, que dedicó su vida a la albañi-lería. Lo mismo apunta a Julia mientras es-pera el pollo con puré: “Sabemos que cie-rran y aquí hacen esfuerzos para entregar-nos el bolsín para poder llegar el fin de se-mana con algo de comida”.

“Hacemos todo lo humanamente posi-ble y lo que está a nuestro alcance”, aclarael vicepresidente de la entidad, Daniel Car-dozo. “Muchos trabajamos ad honorem, ylos fines de semana o feriados está cerra-do. Pero a los que vienen a comer les en-tregamos un bolsín con alimentos no pe-recederos”, explica.

El Centro de Jubilados de Empalme Gra-nero funciona desde 1993 y contuvo a losmuchachos de la tercera edad en los mo-mentos más difíciles, en las crisis más du-ras. Varios de ellos, con las distintas inun-daciones que padeció el barrio, nunca pu-dieron levantarse, pero encuentran en elCentro un lugar de encuentro.

De bolsones y bolsines

“Nuestro sueño es que algún día dejemosel comedor, que el ingreso de cada jubila-do sea suficiente para que no tenga que ve-nir aquí; es denigrante para ellos, pero noestán solos”, destaca Cardozo. Cada inte-grante paga una cuota mínima de 5 pesospara gastos de limpieza y fotocopias, perosegún fuentes del Pami reciben un chequede 22.224 pesos por mes para los gastos decomida y otro de 31.336 pesos para la con-fección de los bolsones, que retiran los 550afiliados al Centro; los casi 60 que comendiariamente se llevan el bolsín de fin de se-mana, similar al otro. “No queremos limi-

tarnos únicamente a dar de comer, quere-mos que la gente que venga también parti-cipe de los distintos talleres que propone-mos con mucho esfuerzo”, agrega el presi-dente Rinaudo.

La actual comisión directiva está desdeel año 2005. “Hemos intentado darle otrocontenido, tanto es así que elaboramos unproyecto donde marcábamos algunas prio-ridades, que no nos limitábamos solamen-te a dar de comer a la gente, aun con la im-portancia que tiene dada la realidad que vi-vimos los jubilados, queríamos agregarle ac-tividades sociales, recreativas, con tallerescomo el de alfabetización, que ahora no fun-ciona porque estamos esperando el subsi-dio del Pami y en estos momentos nos ha-ce falta porque hay una inmensa mayoríaque no tiene más que el primario incom-pleto. Contamos con asesoría jurídica, ta-ller de música, de recuperación de la me-moria, pedicuría. Nosotros estamos adhe-ridos a la Mesa Coordinadora Nacional deJubilados desde su fundación y no somosindiferentes a la situación que atravesamoslos que cobramos la mínima, siempre rei-vindicando las necesidades insatisfechas denuestros compañeros”, añade Cardozo.

“Tener comedor es humillante”

Pami se hace cargo del alquiler del inmue-ble y de sus gastos de luz, teléfono, gas e im-puestos. “Hemos hablado con institucio-nes nacionales y municipales para ver si po-demos conseguir un local propio porqueestas instalaciones son muy precarias, te-nemos en el comedor techo de chapa y sellueve… Mandamos notas al Ministerio deDesarrollo Social a nivel nacional y nos con-testaron que no era de su incumbencia, ynos sugirieron hablar con la Municipalidad.Entonces mandamos la carpeta con la su-gerencia y la respuesta fue que la Munici-palidad no contaba con fondos, pero quequedaba sujeto a un nuevo impuesto quese iba a aplicar en la provincia. Lo concre-to es que no conseguimos nada”, lamentael vicepresidente.

“El hecho de que el Centro tenga come-dor, no deja de ser humillante para noso-tros, porque si los jubilados cobraran un in-greso digno seguramente aquí funcionaríade otra manera, los jubilados vendrían só-lo a los talleres, a un lugar de encuentro cul-tural, Nosotros queremos que algún día losjubilados podamos comer con nuestra fa-

milia y este lugar sea utilizado con fines cul-turales, algún día llegará…”, agrega con es-peranza Rinaudo mientras asegura que lospolíticos que están de campaña “no vienena buscar votos por aquí. Nos gustaría saberla posición de cada candidato político so-bre Pami para que cada uno saque sus con-clusiones”.

“Nos gustaría tener autonomía”

Sobre la relación con las autoridades del Pa-mi, Rinaudo comenta: “Debemos tener unaautonomía; estamos con el derecho de ha-cer actividades que el Pami no nos indica.Nosotros estamos en contra de las inter-venciones en el Pami, algún día se deberáterminar para que los jubilados podamosser la conducción de nuestra institución;algunas cuestiones valoramos como posi-tivas, no tenemos anteojeras. Con Arman-do Perichón tenemos buena relación, esuna persona sensible, muy amable que havenido a nuestro Centro siempre para daruna mano.”

Sobre las quejas de algunos vecinos an-te el cierre del comedor cuando llega un finde semana largo, los responsables del Cen-tro coinciden y apuntan: “Es entendible ycorrespondería que el Pami contemple es-ta situación. Nosotros trabajamos ad ho-norem y nuestra actitud es solidaria y haydías que terminamos saturados, pero te-nemos el reconocimiento de los compañe-ros. Nos vimos obligados a cerrar el come-dor por siete meses; en ese período, a loscompañeros que venían al comedor, se lesentregaba un bolsón especial todas las se-manas, para compensar todo el tiempo queno se cocinaba. Los compañeros estabansatisfechos, no han quedado abandonados.Ahora contamos con todo el equipo de co-cina nuevo, con un subsidio que nos dio Pa-mi”, finaliza Cardozo.

Una nutricionista de Pami supervisa elmenú semanal y la confección de bolsonesy bolsines. Cada bolsón que tiene un valorde 180 pesos cuenta con una botella de acei-te, azúcar, leche en polvo, un dulce de ba-tata, arvejas, atún, caballa, puré de toma-tes, gelatina y flan en polvo, harina, arroz,fideos, té, yerba y galletitas de agua. En Ro-sario, además del Centro Empaleme Gra-neros, dan de comer los centros de SanFrancisquito y Bella Vista.

HISTORIAS. Entre 50 y 60 ancianos almuerzan en el local de Barra al 600 bis y más de 550 retiran un bolsón mensual

Santiago BaraldiEl Ciudadano

Insólito: un juez de Faltas cerró una FM en RoldánLa Comisión de Libertad de Expresión yFormación Profesional del Sindicato dePrensa Rosario expresó ayer a través de uncomunicado su “profunda preocupación yrechazo”, por la actitud del juez municipalde Faltas Roberto Bufarini, de la ciudad deRoldán, quien inició un sumario y luego de-claró responsable al periodista José VíctorOrellana “por la falta de licencia, permisoo autorización de la Autoridad Federal deServicios de Comunicación Audiovisual” yle anunció la clausura de la radio FM 97.7Mhz, categoría E de su propiedad, y el con-siguiente decomiso de todos los equiposque hacen al funcionamiento de la misma.

El juez Bufarini parece no estar enterado deque quien tiene la potestad para realizar ac-tos es justamente la Autoridad Federal, yque por tanto su accionar constituye unatentado a la libertad de expresión y al de-recho a la información de toda la sociedad.

Orellana denunció ante el Sindicato dePrensa Rosario la actitud del juez Bufarinifundamentada, tal como el funcionario mis-mo indicó en conversación telefónica la Co-misión, en la denuncia de vecinos por la su-puesta interferencia a canales de televisióny equipos de telefonía celular. En la ciudadde Roldán, como también explicó Bufarini,hay otras tres emisoras que transmiten en

EL SINDICATO DE PRENSA ROSARIO EXPRESÓ SU REPUDIO Y RECLAMÓ EXPLICACIONES AL INTENDENTE JOSÉ PEDRETTI

frecuencia modulada, pero las quejas alu-didas sólo se presentaron en el caso de laFM 97.7.

Desde la Comisión de Libertad de Ex-presión se intentó dialogar con el inten-dente de Roldán, José Pedretti, ya que en sucalidad de máxima autoridad política de lavecina ciudad es quien debe jugar un pa-pel activo en defensa de los derechos cons-titucionales que consagran los derechos delinformador y del informado. “Lamenta-blemente ese diálogo no fue posible y el in-tendente, molesto ante la invocación deltema, cortó la comunicación telefónica quemantenía con el Sindicato de Prensa”, di-

jeron las autoridades del gremio.“Nuestra organización sindical hace un

enérgico llamado a las autoridades políti-cas y judiciales de Roldán para que res-guarden un medio de comunicación quecontribuye a la democracia informativa y ala pluralidad de voces, insta a que el juez deFaltas limite su actuación y no desconozcauna ley federal –la de Servicios de Comu-nicación Audiovisual, ni a su autoridad deaplicación– y que se gobierne en pos de laconvivencia de todos y todas las ciudada-nas, resguardándose, además, la integridadfísica de Orellana y el medio del que es pro-pietario”, remarcó el SPR.

Page 7: Edición 3 de abril

El Ciudadano & la gente 7CiudadDomingo 3 de abril de 2011

“Maldita desmalvinización”Con un emotivo acto, Rosario conmemoró el inicio de la guerra de Malvinas. En nombre de los veteranos,Claudio Patrucci recordó los pesares que soportaron al regresar. “Ahora el pueblo nos reconoce”, celebró

Memoria y dolor. Tras la derrota, los veteranos combatieron duro contra el olvido.LEONARDO VINCENTI

“Siempre seremos ex combatientes de Mal-vinas”, exclamó Claudio Petrucci, durantesu discurso en representación de los vete-ranos de guerra, en el acto oficial por el Díadel Veterano y los Caídos en la Guerra deMalvinas, que se realizó ayer a las 18 en elMonumento a los Héroes de Malvinas delParque Nacional a la Bandera. Además delos soldados de Malvinas estuvieron pre-sentes sus familiares, Madres de Plaza 25 deMayo y autoridades locales y provinciales,entre ellos el intendente Miguel Lifschitz.

El Monumento a los Héroes de Malvinastuvo protagonismo como pocas veces. Ayer,se encontraron allí diversas clases socialesy generaciones con un único fin: el de ho-menajear a los caídos y los veteranos de laguerra de Malvinas a 29 años de su co-mienzo. Llamaron la atención las vallas ubi-cadas alrededor del Monumento, al que só-lo podían pasar ex combatientes, autori-dades, familiares, invitados especiales y laprensa; el resto tenía que apreciar el actodesde las cercas. A pesar de eso, el home-naje fue uno, así como los aplausos y laemoción a lo largo de la conmemoración.

Puntualmente, la ceremonia se iniciócon la entonación del Himno Nacional, ycontinuó con una invocación religiosa porparte del vicario episcopal de Rosario, pres-bítero Emilio Cardarelli. Luego, las autori-dades y representantes de entidades pú-blicas y privadas, así como de la sociedaden general, rindieron tributo.

Tras un minuto de silencio recordando

a las víctimas, comenzó una serie de dis-cursos emotivos, que compartieron un mis-mo eje: reivindicar la memoria, la necesi-dad de la educación de los más jóvenes pa-ra el reconocimiento de la verdadera his-toria y la demanda por la soberanía nacio-nal en todos los aspectos. “La lucha por lasoberanía sigue”, remarcó el intendenteLifschitz. “Hay muchas formas de dominara un pueblo, no sólo la militar. Puede sereconómica, cultural y hasta tecnológica-mente”, remarcó.

En tanto, y por hablar desde la verdade-ra experiencia, las palabras con las que sedirigió Claudio Petrucci fueron las que lamayoría de los presentes escuchó en silen-cio. El veterano hizo un recorrido históricopor los 29 años como ex combatiente quelleva cada una de las personas que pudovolver de aquella nefasta batalla. “Siempreseremos ex combatientes, independiente-mente de lo que hagamos ahora. Tras laguerra hay un antes y un después, no sólopara todos nosotros, sino para las madres,

los padres, abuelos, hermanos, hermanas,esposas, compañeros que nos vieron mar-char a nosotros y a los que no volvieron”.

Petrucci destacó el camino que él y suscompañeros transitaron para poder co-menzar a “malvinizar” a la sociedad. Paraél, una forma de homenajear a sus compa-ñeros caídos es enseñando que en 1982 mu-chos jóvenes realmente “murieron con glo-ria”, tal como habían jurado cada vez quecantaban el Himno. “Contra la maldita des-malvinización de la sociedad, que nos tra-jo olvido, soledad, desempleo y suicidios,las organizaciones y centros de ex comba-tientes lucharon por su dignidad. Y ahorael pueblo nos reconoce, nos pregunta, nosmima”, dijo. Y extendió su saludo a la pren-sa: “Que antes nos ocultó y ahora nos ayu-da a difundir lo que pasa con nosotros”. Yfinalmente a la provincia de Santa Fe, “queestá a la vanguardia en lo que respecta a lasleyes en cuestión Malvinas”.

El acto siguió con los discursos de Mi-guel Zamarini, presidente del Concejo, yel intendente Lifschitz. “Nos preocupa elreconocimiento, que los jóvenes y los ni-ños sepan la verdad: los soldados de Mal-vinas fueron víctimas del silencio, de unadictadura que violó todos los derechos hu-manos, de una guerra desigual”, remarcóel titular del Legislativo, en tanto que Lifs-chitz finalizó el acto enfatizando el papelque cumplen hoy los veteranos de Malvi-nas en la ciudad, por ejemplo llevando co-mida caliente en invierno a quienes vivenen la calle, con su cocina de campaña.“Ellos me enseñaron a reconocer que lesdebemos un gran homenaje. Están siem-pre, dando, ofreciendo, colaborando, sinpedir nada a cambio. Son los integrantesdel mejor rostro que tiene la ciudad”, di-jo el intendente.

Con todo, tras el acto oficial se presentóen el Centro Cultural Parque de España elproyecto educativo multimedia sobre laguerra de Malvinas llamado “Soldados deayer, combatientes de hoy y siempre”. Es-te proyecto reúne información acerca delas islas, el relevamiento de materiales fo-tográficos y hemerográficos de la época yun importante aporte a la historia desde elrelato en primera persona de los veteranosde guerra de Santa Fe.

A 29 AÑOS. Homenaje a los caídos y fuerte reconocimiento a la labor que los ex combatientes realizan hoy en día

Laura HintzeEl Ciudadano

Binner y Bonfatti en un desayuno con los soldados de las islasEn el Día del Veterano y de los Caídos en laGuerra de Malvinas, el gobernador HermesBinner y el ministro de Gobierno, Antonio Bon-fatti, compartieron un desayuno con ex com-batientes de toda la provincia en el salón Blan-co de la sede de Gobierno en Rosario. Des-pués, el gobernador partió hacia Reconquis-ta, donde presidió la ceremonia oficial comoes costumbre los 2 de abril de cada año.

La reunión en Rosario se inició recodan-do a los 53 santafesinos caídos en Malvinas,tras lo cual se hizo un minuto de silencio.“Quienes estuvimos en tierra no tenemos pa-labras de agradecimiento para todos los jó-venes que defendieron con heroísmo a lasMalvinas. Siempre pensamos que no habíaque desmalvinizar; el eje no pasaba por dis-cutir si la orden estuvo bien o mal, sino porver que hay algo que engloba todo esto y esla Nación. Como argentinos no tenemos po-sibilidades de encontrar una salida real si no

trabajamos como una Nación en la que to-dos tengamos cabida”, dijo Binner. “Esto eslo que fue Malvinas en aquel momento, ungran aglutinador nacional”, sostuvo.

Por su parte, el ministro Bonfatti destacóque “el reconocimiento de la provincia de San-ta Fe a los ex combatientes de Malvinas que-dó de manifiesto en una iniciativa que el go-bernador Binner impulsó desde el inicio de lagestión”, en referencia a la ley Nº 12.867 san-cionada en 2008.

“Esta ley, que desde Santa Fe marca unadiferencia con todo el país, no sólo significauna reivindicación justa para quienes pelea-ron y defendieron Malvinas, sino que tambiénnos permite creer que entre todos podemosavanzar hacia una Argentina mejor”, dijo.

A su turno, Rubén Rada, presidente de laFederación santafesina, contó que un ex com-batiente que viajó desde Villa Ocampo has-ta Rosario para participar del desayuno le di-

jo: “Tengo memoria, tengo que venir”. “Estamos mucho mejor, lástima que mu-

chos no lo pudieron disfrutar como conse-cuencia de la desmalvinización”, finalizó Ra-da al elogiar la cooperación del gobierno pro-vincial con los ex combatientes.

Los 932 ex combatientes de Santa Fe re-ciben una pensión mensual no contributiva–denominada Pensión de Honor de Vetera-nos de Guerra de Malvinas–, con carácter vi-talicio, equivalente a la suma de tres vecesel haber mínimo de pensión vigente en la pro-vincia, a partir de la ley sancionada en 2008y promovida por el gobernador Binner.

Asimismo, contempla la cobertura de sa-lud de Iapos, la posibilidad de acceso a la vi-vienda, a becas de estudio para veteranos ymedias becas para sus hijos, la eximición delimpuesto Inmobiliario a quienes sean pro-pietarios, y la prioridad para cubrir vacantesen la administración pública.

Page 8: Edición 3 de abril

Domingo 3 de abril de 2011

[email protected]

El Ciudadano & la gente

País

La presidenta Cristina Fernández deKirchner pidió ayer que a partir de 2012,en todos los colegios, se dé lectura a lacarta que el maestro Julio Cao escribie-ra a sus alumnos cuando se encontrabacomo soldado voluntario en las islas Mal-vinas.

Cao nació en la localidad bonaerensede Ramos Mejía el 18 de enero de 1961,en 1981 cumplió el servicio militar en elRegimiento de Infantería Motorizada IIIGeneral Belgrano de Tablada, y al con-cluirlo retornó a su labor en la escuela32, de Laferrere, provincia de Buenos Ai-res, que hoy lleva su nombre.

El docente partió al frente de batallaen forma voluntaria el 12 de abril de 1982y su destino fue Puerto Argentino. Sumuerte se produjo el 10 de junio del1982, en acciones de guerra.

La carta está fechada el 29 de abril de1982 y está dirigida a la directora del es-tablecimiento.

“Estamos a unos 3 kilómetros delPuerto Rivero (Stanley), en la Isla Sole-

dad y vivimos en pozos de 1 metro por 2aproximadamente (pozos de zorro) enparejas, de a dos soldados; la humedadde la tierra es nuestra mejor compañe-ra. Comemos bien, pero la ansiedad ha-ce que sintamos mayor apetito, no haycomida que alcance. Hace frío, muchoviento y el clima en general es más hú-medo. Las noches son muy largas y sehacen más largas porque cumplimos 2

horas de guardia”, dice el texto que rela-ta luego momentos dramáticos entre elsonido de metrallas.

Más adelante, pide que transmitanun mensaje a sus alumnos: “A mis que-ridos amigos queridos alumnos de 3° D:No hemos tenido tiempo para despedir-nos y esto me tuvo preocupado muchasnoches aquí en las Malvinas, donde meencuentro cumpliendo mi deber de sol-dado: defender nuestra bandera. Espe-ro que ustedes no se preocupen muchopor mí, porque muy pronto vamos a es-tar juntos nuevamente y vamos a cerrarlos ojos y nos vamos a subir a nuestro in-menso cóndor, y le vamos a decir quenos lleve a todos al «país de los cuentos»,que como ustedes saben queda muy cer-ca de Las Malvinas. Y ahora, como el ma-estro conoce muy bien Las Islas Malvi-nas no nos vamos a perder”.

“Chicos: quiero que sepan que a la no-che cuando me acuesto, cierro los ojosy veo cada una de sus caritas pequeñasriéndose y jugando; cuando me duermo

sueño que estoy con ustedes. Quiero quese pongan muy contentos y que estudienmucho por que su maestro es un solda-do que los quiere y los extraña”.

“Ahora sólo le pido a Dios volver pron-to con ustedes. Muchos cariños de sumaestro que nunca se olvida de ustedes”.

“Señora, además desearía hacer llegarmi recuerdo y saludos a todo el personal:a la Sra. Silvana, al Sr. Galo, Cristina, No-ra Mercedes, Bárbara, Isabel y a todos losdocentes de mi turno y de la escuela”.

A la Sra. Alicia quisiera que sepa queextraño mucho su mate de las 13 horas,y espero pronto volverlo a saborear yaque aquí el desayuno es una especie demate cocido mezclado con cal de alba-ñil y hasta un poco de cemento, nada deazúcar”.

“Habiéndole distraído demasiado suatención pero sintiéndonos por un ins-tante con ustedes, me decido a concluirestas líneas con la esperanza de encon-trarme a la brevedad con ustedes. Afec-tuosamente. Julio”, concluye la misiva.

El maestro Cao, combatiente caído.

“El colonialismo avergüenzaa la humanidad del siglo XXI”La presidenta encabezó un acto por Malvinas en Río Gallegos e hizo fuertes reclamos a Gran Bretaña

La presidenta encabezó el acto central en homenaje a los caídos en Malvinas.TELAM

La presidenta Cristina Fernández deKirchner, al encabezar el acto oficial enRío Gallegos, Santa Cruz, por el Día delVeterano y de los caídos en la Guerra deMalvinas, expresó duros reclamos a GranBretaña, a quien pidió que “cumpla y sesiente a negociar”. Además, consideróque “el colonialismo avergüenza a la hu-manidad en el siglo XXI”.

“A veces, cuando uno ha escuchadoalgunas autoridades británicas expresarpreocupación (por un nuevo intento bé-lico argentino), parece una broma cuan-do uno los ve ante cada conflicto acosara bombazos, y a nosotros que sólo par-ticipamos de misiones de paz, y que so-mos abanderados y ejemplo del mundoen materia de no proliferación nuclear”,sostuvo la mandataria.

“Esto no nos convierte en una naciónbeligerante ni guerrera, al contrario, nosconvierte en una nación con memoria ycon honor”, advirtió.

En otro tramo de su discurso expresóque “no puede llamarse a un país «na-ción» si no reconoce a quienes murieronpor ella”. “Es imprescindible que todoslos argentinos hagamos el aprendizajede comprender que la patria y sus dere-chos están por sobre toda circunstancia”,consideró.

Al cumplirse el 29º aniversario del co-mienzo del conflicto bélico, la presiden-ta aseguró que seguirá “batallando in-cansablemente por lograr el reconoci-miento de lo que es nuestra soberanía”.

Visiblemente emocionada, la jefa delEstado recordó: “Hace veinte años inau-gurábamos (en Río Gallegos) este mo-numento en honor a los caídos. No erantiempos en los cuales se recordase de-

masiado a nuestras Malvinas y a nues-tros combatientes. En 1989, el entoncesintendente de esta ciudad, Néstor Kirch-ner, había llamado a concurso para quese presentaran proyectos desde la co-munidad que hicieran honor a esa me-moria”.

“Eran tiempos –continuó la presiden-ta– en lo que se quería olvidar y ocultarlo que había pasado en un proceso dedesmalvinización que comenzó en el pa-ís el mismo 10 de junio cuando, luego,

trajeron escondidos de las islas a los quehabían ido a combatir”, señaló.

Para Fernández el mejor homenajeque a los caídos en Malvinas se hace con“Fuerzas Armadas y pueblo mezclados,unos junto a otros, banderas militaresjunto a banderas de los partidos y la detodos los argentinos”. “Porque es en de-mocracia y el respeto a la voluntad po-pular donde se puede construir la forta-leza para emprender las grandes gestas”,subrayó.

A 29 AÑOS. Cristina Fernández de Kirchner pidió al Reino Unido que “cumpla y se siente a negociar”

Unasur respaldó elreclamo argentinoLos jefes de Estado y de gobierno de laUnión de Naciones Suramericanas (Una-sur) enviaron al secretario general de lasNaciones Unidas, Ban Ki Moon, una car-ta en respaldo al reclamo argentino desoberanía sobre las islas Malvinas. Porotro lado, el ministro de Defensa, ArturoPuricelli, ratificó que la Argentina “no re-nunciará a la soberanía sobre las islasMalvinas”.

Puricelli envió un mensaje a las Fuer-zas Armadas en recordación de la ges-ta de Malvinas que fue leído en todas lasunidades militares y en los actos que or-ganizaron las embajadas.

Por su lado, la Unasur pidió que elReino Unido “se avenga a reanudar lasnegociaciones con la República Argen-tina a fin de encontrar –a la mayor bre-vedad posible– un solución pacífica a lareferida disputa”.

AGRADECEN APOYO PERUANO

Autoridades de Tierra del Fuego desta-caron ayer el apoyo peruano a la Argen-tina en el conflicto bélico de 1982, duran-te la ceremonia, que se realizó en la Pla-za Islas Malvinas, en Ushuaia, frente alMonumento a los Caídos en la guerra. Par-ticipó la embajadora del Perú, Judith de laMata Fernández de la Puente.

La conmovedora carta de un maestro y soldado

Page 9: Edición 3 de abril

Domingo 3 de abril de 2011

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Política y Economía

Ciciliani: “Se rompió un mito”La diputada dijo que la gestión Binner terminó “con eso de que sólo el PJ podía gobernar la provincia” que “con Bonfatti y Fein no hay dudas que el cambio continúa”. Destacó cambios en áreas como Salud y Seguridad

Ciciliani sostuvo que pasada la interna provicnial el socialismo volverá a estar unido.ENRIQUE GALLETTO

La diputada nacional del socialismo, Ali-cia Ciciliani, cree que la interna del par-tido de la rosa en la provincia de SantaFe “es un escollo que frena el avance anivel nacional” de esta fuerza política,pero está convencida que desde el 23 demayo, un día después de las eleccionesprimarias donde quedará un único can-didato del Frente Progresista para com-petir en las generales del 24 de julio, lossectores en pugna del Partido Socialista“estarán trabajando juntos” en un ar-mado nacional para los comicios de oc-tubre. También defendió la gestión delgobernador Hermes Binner. “En estos úl-timos tres años y medio se rompió el mi-to de que sólo el justicialismo era capazde gobernar la provincia”, consideró ladiputada nacional.

Ciciliani respalda la precandidaturadel actual ministro de Gobierno, Anto-nio Bonfatti, el preferido del gobernadorHermes Binner para sucederlo en el si-llón del brigadier López, y de su colegaen la Cámara de Diputados de la Nación,Mónica Fein, para la Intendencia de Ro-sario. La interna entre Bonfatti y el se-nador Rubén Giustiniani, el otro pre-candidato socialista a la Gobernación,tuvo fuertes cruces. El radical Mario Bar-letta, intendente de Santa Fe, tambiénpeleará en la interna del Frente.

“Con Bonfatti y Fein no hay dudas queel cambio continúa. El liderazgo delFrente está con los valores y las pro-puestas del socialismo, y eso lo percibi-mos en la calle. Las encuestas nos danarriba. Hermes Binner en lo nacional y

Giustiniani trabajando en el Senado demanera ejemplar como lo ha hecho has-ta ahora, y aportando en la conforma-ción de un frente progresista nacional”,sostuvo la legisladora en diálogo con es-te diario.

“Creo que el socialismo está ante unaoportunidad histórica y ninguno de susdirigentes deja de percibirlo. Después detantos años de militancia se presenta unaperspectiva nacional para el socialismo

como nunca lo soñamos, recuperandoconsideración pública y se percibe unreconocimiento a los valores socialistas.Esto hace una década era impensado.Esto es porque demostramos que sabe-mos gobernar y tenemos equipo para ha-cerlo”, destacó Ciciliani.

En este sentido, la diputada socialis-ta evaluó que “la interna es un escollo eneste avance”. Y continuó: “Es un proble-ma, no es neutro lo de la interna, porque

frena el avance y distrae la atención. Pe-ro pasado el estupor de la interna no ten-go dudas que estaremos trabajando jun-tos en un proyecto nacional del FrenteProgresista”. Además, Ciciliani resaltó elrol de Giustiniani en el Senado de la Na-ción: “El rol que Giustiniani cumple enel Senado es histórico, porque de 1963hasta 2003 el socialismo nunca había te-nido representación en esa cámara”.

En cuanto al armado nacional del so-cialismo, la legisladora recordó que “elpartido presentó un lineamiento de diezpuntos al GEN, al radicalismo, a Proyec-to Sur y al espacio de Víctor De Genna-ro. El 22 de mayo Binner plebiscita sugestión y apuesta a la reelección del pro-yecto en la figura de Bonfatti. Es el pro-grama progresista de Santa Fe que que-remos llevar a la Nación, y en eso esta-mos trabajando fuerte también junto aGiustiniani”.

Ciciliani defendió la gestión Binner: “En2007 era un desafío, y hoy está compro-bado que se rompió el mito de que sólo eljusticialismo era capaz de gobernar la pro-vincia. En el medio superamos la crisis delcampo, la crisis internacional, la sequía;inclusive pudimos gobernar con un go-bierno nacional que centralizó la caja y nofuimos favorecidos por los recursos na-cionales. En educación se hizo mucho yni hablar en salud, con nueve hospitalesen marcha y 87 centros de salud, ademásde una profunda transformación del sis-tema de seguridad provincial, con nuevascomisarías y mejora salarial y de forma-ción para los policías”.

CAMBIO A LAS PRIMARIAS. El 23 de mayo “estaremos trabajando juntos en un proyecto nacional”, afirmó la legisladora

Santa Fe demanda a la Nación por el CorreoLa Municipalidad de Santa Fe deman-dará al Correo Argentino por el penosoestado en que se encuentra su edificio.La medida fue anunciada por el inten-dente Mario Barletta, quien firmó estasemana la autorización para que la Fis-calía Municipal inicie las acciones lega-les. El argumento del intendente: “Todala normativa vigente le otorga potestada la Municipalidad para la protección delpatrimonio arquitectónico de la ciudad”.Las autoridades del Correo se habíancomprometido a ceder una parte del edi-ficio para uso del municipio a cambiodel costo de la restauración, pero hastael momento no cumplieron.

La medida fue anticipada por Barlet-ta el 10 de marzo, cuando dio su men-saje anual ante el Concejo. Allí el inten-dente radical fundamentó: “No nos hanaceptado la propuesta de restauraciónque habíamos propuesto pero tampocohan movido un dedo para que ese valio-so edificio deje de ser un elefante dor-mido y abandonado en medio de la ciu-dad”. En la semana, luego de autorizar a

la Fiscalía a preparar la presentación ju-dicial, Barletta explicó: “Esta decisión noobedece a un capricho ni es una deci-sión antojadiza”. Luego, el intendentesantafesino repasó la historia previa.

El municipio había iniciado contac-tos informales con directivos del Correo

EL EDIFICIO ESTÁ EN PÉSIMO ESTADO Y NO SE LE PERMITE AL MUNICIPIO RESTAURARLO

Argentino en función del estado de de-terioro que presenta el edificio, ubicadoen pleno centro de la capital provincial.Esos primeros contactos se transforma-ron en un acuerdo formal, que quedóplasmado en un convenio de colabora-ción con el Correo Argentino por el cuallas partes reconocieron el valor emble-mático del edificio, desde la perspecti-va del patrimonio urbano y cultural, ytambién el avanzado estado de deterio-ro que presenta. Entonces acordaron queel municipio tomaría a su cuenta la ela-boración de un proyecto para la puestaen valor del edificio y se comprometie-ron a celebrar un acuerdo definitivo enel que la Municipalidad materializara lainversión a cambio de la cesión de usodel edificio por un plazo acorde a la mis-ma.

En función de ese compromiso, la Mu-nicipalidad celebró un convenio de asis-tencia técnica con la Facultad de Arqui-tectura de la UNL con el objetivo de lo-grar asesoramiento técnico especializa-do en relación a la restauración del edi-ficio. Pero las autoridades del Correonunca demostraron su intención de

avanzar con las tratativas, ni se expidie-ron respecto a las propuestas formula-das por el municipio. La idea de Barlet-ta es utilizar una parte del edificio, hoyabandonada, para ubicar allí el LiceoMunicipal. En las primeras dos plantasfuncionan el Correo y la AdministraciónProvincial de Impuestos; en el séptimopiso, Radio Nacional Santa Fe; las otrascuatro plantas del edificio están en de-suso y abandonadas.

Barletta invocó que el artículo 41 dela Constitución Nacional dispone que lasautoridades públicas deberán preservardel patrimonio natural y cultural. “Esemandato nos impone velar no sólo porel uso racional de los recursos naturalessino también por la preservación del pa-trimonio cultural. Además, la salvaguar-dia del patrimonio cultural, ya sea ar-quitectónico, histórico, urbanístico, opaisajístico, es uno de los objetivos de laordenación urbanística y constituye underecho que ha sido reconocido comotal, porque su protección constituye unfactor de desarrollo vinculado a la cali-dad de vida y al bienestar de las comu-nidades”, razonó el intendente.

El edificio del Correo genera polémica.

Ezequiel Nieva/Corresponsalía Santa Fe

Page 10: Edición 3 de abril

Domingo 3 de abril de 2011El Ciudadano & la gente10 Política y Economía

La interna del PeronismoFederal debuta en CapitalDuhalde y Rodríguez Saá compiten en la ciudad de Buenos Aires por la precandidatura presidencial

Sólo Duhalde y Rodríguez Saá se medirán en las urnas del Peronismo Federal.NA

El Peronismo Federal (PF) pondrá enmarcha hoy sus controvertidas e inédi-tas internas por regiones, cuando el expresidente Eduardo Duhalde y el gober-nador de San Luis, Alberto RodríguezSaá, se enfrenten en la ciudad de Bue-nos Aires en la votación inaugural de lacompulsa, que tendrá como objetivoconsagrar un candidato presidencial.

Los comicios serán abiertos, es decir,cualquier ciudadano argentino o nacio-nalizado mayor de 18 años podrá con-currir a emitir su sufragio en alguna delas mesas que se habilitarán entre las 9y las 18 en 15 escuelas de las distintas co-munas porteñas.

Los únicos requisitos que deberáncumplir los interesados para tomar par-te en la votación son haber estado in-cluidos en los padrones utilizados en laselecciones de 2009, sin importar si estánafiliados a algún partido o no, y concu-rrir a las urnas con DNI, Libreta Cívica(LC) o Libreta de Enrolamiento (LE), loscuales no serán sellados.

En el cuarto oscuro habrá solamentedos boletas para elegir, una de Duhaldey otra de Rodríguez Saá, los dos postu-lantes a la Casa Rosada del PJ anti-K quetomarán parte en la compulsa, tras la de-cisión del diputado Felipe Solá y del go-bernador de Chubut, Mario Das Neves,de darle la espalda a la preinterna.

La postura de Solá primero y despuésde Das Neves, quien se bajó de los comi-cios en medio de las traumáticas eleccio-nes en su provincia, generó turbulenciasen el seno del PF e incluso referentes –co-mo el entrerriano Jorge Busto– del sectorpidieron hasta último momento dejar sinefecto este proceso de selección del can-didato presidencial.

Sin embargo, pese a la incertidumbrey a las demandas de apelar a un métodoalternativo para establecer el postulan-te a la Casa Rosada, Duhalde y RodríguezSaá –los dos principales promotores dela interna anticipada– se mantuvieronfirmes en su determinación de no darmarcha atrás.

Por lo tanto, en medio de un intensocruce de declaraciones registrado en es-tos días entre quienes se manifestaronen favor de la iniciativa y quienes le ba-jan el pulgar –como Solá, que la consi-dera “absurda”–, el PF comenzará hoy

en definitiva su recorrida por el país y es-pera convocar a cerca de un millón depersonas en su votación por regiones.

Cumplida la etapa porteña, la internaproseguirá el 10 de abril en el NoresteArgentino (NEA), con 250 urnas dispo-nibles en Chaco, Formosa, Misiones, Co-rrientes y Entre Ríos, y luego continua-rá su recorrida por el país, para concluirel último fin de semana de mayo en laprovincia de Buenos Aires.

A medida que transcurra la compulsase irán conociendo los resultados parcia-les, es decir, los surgidos de la votación

en cada región, y el PJ disidente anun-ciará de manera oficial al ganador (porsumatoria global) el lunes 4 de junio.

Solá, por su parte, anunció que irá di-rectamente a las primarias abiertas, si-multáneas y obligatorias del 14 de agos-to, tratando de capturar un lugar en laselecciones generales del 23 de octubre,mientras que Das Neves desistió de sercandidato, decisión que ayer ratificó.

Si bien Duhalde y Rodríguez Saá novan a sufragar en la Capital Federal, seespera que ambos sigan de cerca eltranscurrir de la jornada y visiten algu-nas de las escuelas donde se podrá vo-tar en las 15 comunas porteñas, antes derecluirse a la espera del resultado.

En horas de la noche, los dos podríanconfluir en la Casa de la Provincia de SanLuis. Allí, en Azcuénaga 1087, casi es-quina Santa Fe, en el barrio porteño deRecoleta, se congregarán las autorida-des de mesa junto a los fiscales para en-tregar las planillas de los comicios a laJunta Electoral, integrada por represen-tantes de los precandidatos.

Está previsto además que se reúnan enese domicilio diferentes referentes del PJFederal, incluyendo a coordinadores delsector y al apoderado Alberto Iribarne.

EXPERIMENTO ELECTORAL. La segunda etapa de votación será el 10 de abril en las provincias del NEA

CUSTODIA

El precandidato presidencial EduardoDuhalde le pidió ayer vía carta a la mi-nistra de Seguridad, Nilda Garré, quebrinde custodia policial en los centrosde votación de la interna del PeronismoFederal en la Capital Federal ante po-sibles “acciones de perturbación”.

“Haré lo imposible para que Lifschitz no gane”“Voy a hacer lo imposible, si gano la in-terna, para que (Miguel) Lifschitz no seasenador”, dijo el precandidato a senadordel departamento Rosario por la lista Ca-bildo Abierto, del Frente Santa Fe para To-dos, Roberto Bursich. Y abundó: “Dijo queestá cansado y que no quiere ser más in-tendente. No queremos un senador quevaya a descansar al Senado provincial”.

“Rosario ya no se puede manejar comouna ciudad, debe ser la nave insignia deldepartamento”, agregó Bursich, titular dela corriente nacional Si Evita Viviera, conpresencia en ocho provincias argentinas.Bursich es precandidato a senador por Ro-sario en la lista del PJ llamada CabildoAbierto, que lleva como precandidato aintendente al empresario local Luis Echa-güe, y como primer postulante al Conce-jo Municipal, a José Valeriano.

“Esta lista apoya la candidatura deAgustín Rossi como gobernador, y porsupuesto está enmarcada en el proyectonacional y popular con la conducción deCristina Fernández”, contó el precandi-dato a senador. Bursich también apun-tó, durante una entrevista con El Ciuda-dano, contra el precandidato a goberna-

dor del PJ Rafael Bielsa. “Me extraña que el candidato Bielsa no

diga nada sobre el pasado del padre de sucandidato a vicegobernador, Oscar CachiMartínez, siendo que estamos viviendo enlos años gloriosos de la democracia, don-de la memoria y la justicia son banderasexcluyentes de estos tiempos”.

Así, Bursich hizo referencia a Oscar Ro-que Martínez, alias Cabezón, ex agente dePolicía del Departamento de Inteligencia(D2) de la provincia de Santa Fe (legajo366.242) en los años previos a la dictadu-ra, y Personal Civil de Inteligencia (PCI)de la última dictadura cívico-militar, de-pendiente del Batallón 601.

Se trata del padre de Cachi Martínez,cuyo nombre se hizo público cuando la exministra de Defensa, Nilda Garré, decidiódesclasificar la lista de los civiles que tra-bajaron como personal de inteligencia du-rante la última dictadura, delatando a losdesaparecidos del régimen. Bielsa, valerecordarlo, fue justamente una víctimadel denominado Proceso de Reorganiza-ción Nacional, secuestrado y llevado a uncampo de concentración, y luego exilia-do fuera del país.

BURSICH, PRECANDIDATO A SENADOR PROVINCIAL POR LA LISTA CABILDO ABIERTO, CONTÓ SUS PROYECTOS, APUNTÓ CONTRA RAFAEL BIELSA Y CRITICÓ AL INTENDENTE

“La consigna de nuestra lista es unamisma ciudad para todos”, siguió Bur-sich con relación a la propuesta de cam-paña de Cabildo Abierto. “Planteamosque Rosario es la Barcelona argentina,que fue un eslogan del rey de España(Juan Carlos) durante el Congreso de laLengua. Lo que pasa es que algunos vi-ven en «barce», y otros en la lona”, sos-tuvo el titular de Si Evita Viviera.

Bursich también castigó duro a Bielsa.MARCELO MANERA

En cuanto a las propuestas, Bursich se-ñaló: “Primero queremos abordar el temade reformulación del Banco Municipal,transformándolo en banco metropolita-no de producción e inversión”.

“Otro tema trascendental en la pro-puesta –continuó– es el tema de tomar alos puertos que están en el departamen-to Rosario como propios. Sabemos queson nacionales, pero nosotros queremosun sistema de tasas para crear un fondourbano metropolitano, de donde saldránlos recursos para las obras estratégicas dela región”.

Bursich también propuso “armar unConsejo Metropolitano de Municipios y Co-munas, dejar la ciudad como la nave insig-nia del departamento pero tener un Con-sejo Metropolitano con la participación deintendentes y comunas y el senador, don-de podamos discutir los temas nacionalesy provinciales como la Policía, la educación,la salud, las obras de infraestructura y la se-guridad”. Entre sus propuestas, el dirigen-te justicialista planteó “declarar el estadode emergencia territorial para tratar el te-ma tierras y planificar los municipios en lospróximos 20 años”.

Page 11: Edición 3 de abril
Page 12: Edición 3 de abril
Page 13: Edición 3 de abril

El Ciudadano & la gente 13Política y EconomíaDomingo 3 de abril de 2011

MUNDO ÁRABE. Empresarios de Kuwait y Emiratos llegan a la provincia en misión comercial

Santa Fe, a la caza de los petrodólaresEl gobierno presentó oportunidades de negocio en el sudeste asiáticoEl Ministerio de la Producción provincialpresentó esta semana las oportunidades denegocio que los empresarios santafesinospueden tejer con el mundo árabe a partirde las últimas misiones comerciales a Ku-wait y Emiratos Árabes Unidos. En un actorealizado en la Bolsa de Comercio de Ro-sario, el titular de la cartera, Juan José Ber-tero, difundió las proyecciones que se abrenen el sudeste asiático para salir a la caza delos petrodólares. “Hay una gran oportuni-dad para colocar agroalimentos y tambiénequipos para producirlos”, destacó el fun-cionario, y abrió la posibilidad de exportarmanufacturas del sector autopartista.

Entidades del sector productivo que par-ticiparon del encuentro fueron anoticiadosde que en las próximas semanas desem-barcarán en la región empresarios árabes,en una suerte de misión comercial a la in-versa, a efectos de empaparse de las opor-

tunidades en el mercado santafesino. “Hay una gran oportunidad para todos

los agroalimentos; tras esto hay un capítu-lo que los empresarios no terminan de des-cubrir, que son los equipos para producir

agroalimentos. La intención es contarles alos empresarios de Santa Fe hasta dónde lle-garon nuestras gestiones. El mundo nos vecomo productores de alimentos, pero so-mos mucho más que eso; tenemos un fuer-te desarrollo manufacturero y tecnológico”,indicó Bertero en diálogo con este diario.

“También comentar las misiones co-merciales de empresarios de Kuwait y Emi-ratos que van a venir para esta zona, paraque los empresarios locales vayan tenien-do un panorama de qué es aquella regióncomo oportunidad de negocios y empezara preparar nuestras agendas de recepción,que consisten en visitar algunos lugares dela provincia para que vean cómo se produ-cen alimentos cárnicos, lácteos, pollo, perotambién la manufactura de autopartes pa-ra esos países que triangulan mucho, ade-más de la manufactura de equipos para pro-ducir alimentos”, cerró el ministro.

Bertero detalló oportunidades de negocio.PRENSA GOBERNACIÓN

Ahora subieronlos precios YPF,Petrobras y EssoLas petroleras YPF, Petrobras y Esso ele-varon la cotización de los combustibles, su-mándose de esa manera a los incremen-tos que había implementado Shell, tras laliberación de los precios por parte del go-bierno nacional, y la nafta premium ya su-pera los 5 pesos el litro. Los aumentos pro-mediaron el 5 por ciento en Capital Fede-ral, aunque ya vinieron dándose en el in-terior del país.

Los aumentos en estaciones esparci-das en el territorio nacional se dieron des-de el miércoles pasado, cuando el secre-tario de Comercio Interior, Guillermo Mo-reno, anuló el congelamiento de precios enel sector que regía desde el primero de fe-brero de este año.

El secretario de la Confederación de En-tidades del Comercio de Hidrocarburos y Afi-nes (Cecha), Raúl Castellano, aseguró: “Nocreo que con estos reajustes se detenganlos aumentos, porque no creo que se de-tenga la inflación de los demás productos”.

Por otro lado, en el sector también mar-caron las presiones por el precio interna-cional del crudo, que en los últimos tiemposcreció un 30 por ciento para ubicarse en los105 dólares por barril.

SURTIDORES DESCONGELADOS

Page 14: Edición 3 de abril

Domingo 3 de abril de 2011

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Policiales

Matan a joven a puñaladasRecibió al menos dos puntazos en la mañana de ayer, durante una pelea registrada en la esquina de Centeno y Constitución. Murió mientras era llevado por familiares al Hospital de Emergencias Personal de la comisaría 18ª y la Brigadade Homicidios investiga el asesinato deun joven de 19 años, que en la mañana deayer fue llevado en un auto particular porfamiliares hasta el Hospital de Emergen-cias, con dos heridas de arma blanca enel pecho. Según fuentes del caso, el de-ceso se produjo tras una discusión en unaesquina del barrio Alvear, ubicado en lazona sudoeste. El autor del hecho estáidentificado y al cierre de esta edición eraintensamente buscado por la Policía envarias viviendas de la zona donde se pro-dujo la pelea.

El hecho que desencadenó la muertede Jorge Mariano Soto, de 19 años, co-menzó alrededor de las 7.30 de ayer en

la esquina de Centeno y Constitución,lugar donde varias personas se encon-traban charlando, indicaron fuentes po-liciales.

En un momento y por causas que seinvestigan, varios de los presentes co-menzaron a discutir en el lugar, hasta queen un momento la disputa comenzó a su-bir de tono. En pocos instantes, dos delos muchachos, entre ellos Soto, comen-zaron a empujarse hasta que su ocasio-nal rival sacó un arma blanca de entre susropas y le asestó dos puntazos en el pe-cho y se dio a la fuga.

Soto cayó al piso y, al ver que quienesestaban en el lugar se marchaban para notener problemas, se incorporó y como

pudo llegó caminando a su casa, ubica-da sobre Constitución al 4100.

Sus familiares pidieron una ambulan-cia, pero como vieron que el joven per-día mucha sangre y los minutos pasaban,lo subieron a un auto y lo llevaron al hos-pital de Emergencias Clemente Álvarez,donde ingresó sin vida, indicaron voce-ros del caso.

Fuentes policiales indicaron que losfamiliares de la víctima señalaron al au-tor del hecho como una persona conoci-da de Jorge, quien al cierre de esta edi-ción estaba siendo buscado por personalde la comisaría 18ª, con jurisdicción enla zona, y la sección Homicidios de la Uni-dad Regional II.

ZONA SUDOESTE. Allegados a la víctima señalaron al autor del hecho, que anoche era intensamente buscado por la Policía

La seccional 18ª está a cargo del caso.MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Page 15: Edición 3 de abril

El Ciudadano & la gente 15PolicialesDomingo 3 de abril de 2011

Según su guardaespaldas,Morena se iba a suicidarOscar Roca sostuvo que la bailarina le dijo que “quería terminar con su vida” con una bala 9 milímetros

Daniel Bellini es juzgado por la muerte de su esposa, Morena Pearson.

El guardaespaldas de Morena Pearson, labailarina del boliche Pinar de Rocha que en2008 murió de un tiro en la cabeza, asegu-ró en el juicio que la víctima le había anun-ciado horas antes que se iba a suicidar, y enuna oportunidad le exhibió la bala con laque se iba a “volar la cabeza”. Se trata deOscar Roca, quien la semana pasada fueuno de los testigos clave que posee la de-fensa de Daniel Bellini, el empresario quees juzgado acusado de haber asesinado asu pareja.

Frente al Tribunal Oral en lo Criminal(TOC) 1 de Morón, Roca explicó que traba-jó durante varios años como parte del staffde seguridad de Pinar de Rocha y que Be-llini le asignó la tarea de ser el guardaes-paldas personal de Morena.

Roca le explicó a los jueces que para laépoca del hecho (21 de abril de 2008), ya es-taba desvinculado del boliche y de Bellini,pero debido al tiempo que había sido suguardaespaldas personal, seguía teniendocontacto telefónico con Morena.

En ese contexto, Roca comentó que eljueves 20 –horas antes de que la bailarinaapareciera de madrugada con un tiro en lacabeza–, Morena lo llamó dos veces.

Siempre según los dichos de Roca, porla mañana Morena le dijo que “estaba maly quería terminar con su vida”, pero durantela tarde volvió a llamarlo para decirle que“ya estaba bien y que tenía ganas de vivir”.

Ante preguntas de las partes, Roca co-mentó que ésa no fue la única oportunidaden la que Morena le comentó sobre sus ga-nas de suicidarse, ya que varios meses an-tes, cuando él aún trabajaba como su guar-daespaldas, la bailarina le mostró “una ba-la calibre 9 milímetros” y le dijo que con ella“se iba a volar la cabeza”.

Otros testigos importantes que declara-ron la semana pasada fueron dos amigosde la víctima que minutos antes de su muer-te recibieron los mensajes de texto de Mo-rena que incriminaron a Bellini.

Iván Tellnow, un ex bailarín de Pinar deRocha que además era amigo de Morena ytambién de Bellini, es la persona que aque-lla madrugada recibió de la víctima dos SMSque decían: “Me separé de Dani porque creeque estoy con vos” y “Me quiere matar”.

El testigo explicó en la audiencia que lesorprendió el primer mensaje ya que sibien era cierto que aquella noche bailócon Morena muy provocativamente, co-nocía a Bellini y sabía que no era un hom-bre que la celara. Por eso, Tellnow expli-có que le contestó el mensaje diciéndoleque le dijera a Bellini que hablara con élpara aclarar las cosas.

“A mí me pareció un delirio que me man-de estos mensajes. Jamás en la vida pudie-ron pensar que tenía algo con Morena”, di-jo el testigo en la audiencia.

También declaró otro de los destinata-rios de los SMS de Morena aquella madru-gada, un ex policía federal que trabajaba

como seguridad en el boliche Sunset de Oli-vos, que también era amigo de Morena, queen la causa declaró como testigo de identi-dad reservada y que denunció amenazas.

Este testigo recibió los mensajes de lavíctima que decían “Daniel me quiere ma-tar” y “Está loco, tengo miedo”, y afirmóante el tribunal que se sorprendió al reci-birlos.

El ex policía ratificó que en su momen-to, cuando surgió lo de los mensajes de tex-to, fue amenazado a través de un llamadoanónimo y dijo ante el Tribunal Oral y Cri-minal 1 de Morón que aún en la actualidadtiene “miedo”.

Sobre su relación con Morena, el testigocomentó que la bailarina le propuso ser sucustodio personal porque se sentía vigila-da por los empleados de Bellini y que en al-gún momento “ella confundió la relación”,ya que para él siempre se trató de una amis-tad y nunca pasó de ese plano, aunque ella

sí se le insinuó. En tanto, las fuentes contaron que los

fiscales de juicio Adrián Flores y MarceloVarona Quintian pidieron al tribunal la ex-tracción de testimonios para denunciar aBellini por evasión impositiva, ya que de ladeclaración de sus propios empleados sur-gió que la mayoría trabaja “en negro”.

El juicio continuará mañana con la de-claración de algunas de las bailarinas dePinar de Rocha que eran compañeras deMorena en el baile del caño y para el mar-tes está prevista en La Plata una nueva pe-ricia en un CPU secuestrado en el bolichede Bellini para determinar si de allí se bo-rraron imágenes de las cámaras de segu-ridad.

El hecho ocurrió la madrugada del 21de marzo de 2008 cuando Bellini y More-na discutieron en Pinar de Rocha. Segúnadmitió el propio imputado, el motivo dela discusión fue que Bellini la retó porquela vio bailando muy provocativamente conun amigo, también bailarín, en el VIP delboliche y eso le molestaba por “una cues-tión de imagen”.

Según la versión de Bellini, en la casadonde convivían con la hija de dos años deambos, ubicada a 100 metros del boliche,sobre la calle Brasil 10 de Villa Sarmiento,partido de Morón, él le dijo que la relaciónestaba terminada, que se separarían y vol-vió a Pinar de Rocha a tener una reunióncon un abogado.

Siempre según los dichos de Bellini,cuando regresó a su casa, minutos antes dela 6, encontró a Morena tirada en el vesti-dor de la habitación sobre un charco de san-gre, con un tiro en la cabeza y una pistoladebajo de su pierna derecha.

El fiscal de Morón a cargo de la instruc-ción, Matías Rappazzo, rechazó la hipóte-sis de que se había tratado de un suicidio ycomenzó a sospechar de Bellini, tras lo cualllegó a reunir un cúmulo de indicios que lollevaron a acusarlo por homicidio.

CASO PEARSON. Amigos de la víctima afirmaron haber recibido mensajes de texto que incriminan a Daniel Bellini

Familia de Nora pide ADN a cinco personasFamiliares de Nora Dalmasso, asesinadaen 2006 en su casa del barrio Villa Golf dela ciudad cordobesa de Río Cuarto, solici-tarán a la Justicia que realice exámenes deADN a cinco personas que estuvieron rea-lizando trabajos en la vivienda en la queocurrió el homicidio, y a otros allegados ala familia de la víctima.

La medida, que fue anunciada por elabogado de los padres de la víctima, DiegoEstévez, será solicitada mañana al fiscal delcaso Javier Di Santo, en un intento por iden-tificar al asesino a más de cuatro años delhomicidio.

Estévez, quien representa a la mamá yal hermano de Nora Dalmasso dijo que elhomicidio de la mujer “fue cometido porun psicópata sexual” y aclaró que, a su cri-terio, no se trató de un crimen pasional.

El letrado, además, cuestionó al fiscal Ja-vier Di Santo, al decir que “ha estado en-roscado en esta investigación, ha dicho quese trató de un hecho pasional, donde pre-sume que la víctima y/o el círculo íntimo,

llámese familiares, amigos o amantes, eraentre donde debía investigarse para ubicaral asesino”.

“Primero hay que aclarar que para no-sotros el crimen de Nora fue cometido porun psicópata sexual, y no fue un crimen pa-sional cometido por alguien de su entornoíntimo”, dijo el letrado.

“El homicida tenía acabado conoci-

SON DE HOMBRES QUE ESTUVIERON REALIZANDO TRABAJOS EN LA CASA DEL BARRIO VILLA GOLF DE RÍO CUARTO Y DE ALLEGADOS A DALMASSO

miento de determinadas circunstancias dela casa. Sabía, por ejemplo, que la alarmaestaba desactivada porque se estaban ha-ciendo refacciones desde hacía un mes. Enese lapso, por la casa pasaron albañiles, par-quetistas; y también amigos y relaciones dela familia”, agregó.

El abogado dijo que pedirán que se avan-ce sobre estas personas sospechadas. “Va-mos a pedir por lo menos cinco ADN paraver si hay coincidencia con los dos patro-nes genéticos detectados en las sábanas dela casa”, aseguró.

“Son personas que están sospechadasen la causa, en algunos casos trabajadoresy en otros casos no son trabajadores. Nopuedo adelantar de quién estoy hablando,no están entre las personas a las que ya seles ha hecho el análisis comparativo y quese descartó que eventualmente haya podi-do haber contaminación”, dijo.

De acuerdo con Estévez, “el viudo Mar-celo Macarrón queda excluido como sos-pechoso porque estaba jugando al golf en

Punta del Este, y científicamente está pro-bado que él había tenido relaciones con sumujer dos días antes, y el ADN puede sub-sistir en el cuerpo de la víctima un tiempomás prolongado”.

El cadáver de Nora Dalmasso, de 51 años,fue encontrado el 26 de noviembre de 2006en el dormitorio de su hija, que no estabaen la casa del barrio Villa Golf, de Río Cuar-to, ni tampoco su hijo Facundo y su mari-do Marcelo.

En febrero de 2007, el fiscal Di Santo or-denó la detención de Gastón “el Perejil” Zá-rate, que había trabajado como pintor enla casa de la víctima, pero al día siguiente,tras una marcha a favor del sospechoso, eljoven fue liberado.

Anteayer, el juez de Control de Río Cuar-to Daniel Muñoz sobreseyó definitivamentea Zárate en la causa por el homicidio. En elexpediente aún permanece imputado el hi-jo de la víctima, Facundo, aunque el fiscalnunca ordenó su detención porque lo im-putó en el grado de “sospechas leves”.

Dalmasso murió en noviembre de 2006.

Page 16: Edición 3 de abril

Domingo 3 de abril de 2011

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Mundo

Descontrol en Libia: la Otánmató a 13 civiles y rebeldesAviones aliados bombardearon, por error, una ambulancia y otros vehículos en Brega, con saldo trágico

Uno de los vehículos bombardeados por un error aliado en una ruta de Brega.

Una ambulancia carbonizada y cinco au-tos civiles destrozados yacen en la ruta aBrega, en el este de Libia, víctimas de unerror de la aviación de la Organización delTratado del Atlántico Norte (Otán) anteno-che, según un cable difundido ayer por laagencia AFP. Trece personas murieron enese incidente: nueve combatientes rebel-des que estaban en los autos y cuatro civi-les a bordo de la ambulancia.

Los civiles, según fuentes del hospital dela vecina ciudad de Ajdabiya, eran tres es-tudiantes de medicina de Bengasi que sehabían presentado como voluntarios paraatender a las víctimas de los combates y elchofer de la ambulancia.

Según una recontrucción de los hechosllevada a cabo por la AFP en el lugar y enAjdabiya, todo se inició con algunos dis-paros de alegría, hacia el cielo, de un re-belde.

“Uno de nuestros hombres disparó alaire luego de un ataque de la Otán contraposiciones de los hombres de Gaddafi. Es-taba contento, estaban avanzando haciaBrega”, explicó Isa Jamis, encargado en Aj-dabiya de coordinar las operaciones conlas autoridades de la rebelión en Bengasi.

“Los aviones vieron las balas trazadores,seguramente creyeron que les estaban dis-parando y destruyeron el convoy”, agregó.

Ayer por la mañana, en la única ruta cos-tera que enlaza Bengasi con Brega y Sirte,escenario de duros combates en las dos úl-timas semanas, todavía se podían ver so-bre la calzada trozos de metal, piedras y tie-

rra arrojados por las explosiones en el lu-gar del incidente, mientras de las carcasasde dos autos todavía salía humo.

“Fue un ataque de la aviación. Estoy100 por ciento seguro”, dijo a la AFP elmédico Mohamad Ahmad, en el hospitalde Ajdabiya.

“Fue un error. Los autos estaban de-masiado cerca de los combates y de las lí-

neas de Gaddafi. Y un soldado o un civilmal entrenado cometió la tontería de dis-parar al aire”.

En Ajdabiya, enrolada en la causa de lainsurrección, ninguna voz se alza para cul-par a la Otán y sus aviones, sin los cualeslos rebeldes no tienen ninguna esperanzafrente a las fuerzas de Trípoli.

Familiares y amigos de una de las vícti-

mas distribuyeron en Ajdabiya fotos de su“mártir”. El retrato muestra a un juvenilAbubakar Jema, de 21 años, estudiante detercer año de medicina en Bengasi.

Uno de los otros dos estudiantes de me-dicina muertos se llamaba Ahmad y eso estodo lo que por el momento se sabe de él,ya que sus papeles de identidad estaban ca-si totalmente quemados.

Unos cinco kilómetros más allá de don-de tuvo lugar el trágico ataque, una posicióncompleta del ejército de Gaddafi fue des-truida por los cazabombarderos de la Otán.

El jueves pasado, el obispo de Trípoli de-nunció ataques de la Otán sobre civiles quecausaron unos 40 muertos, y se convirtióen la primera voz diferente del régimen, queacusa a los aliados de bombardeos indis-criminados sobre el pueblo libio.

En tanto, los insurgentes que luchan con-tra las fuerzas leales al régimen de MuamarGaddafi desde hace seis semanas recupe-raron ayer terreno y afirman controlar Bre-ga, después de tres días de encarnizadoscombates.

Consultados por la AFP, varios habitan-tes de Brega afirmaron que las fuerzas re-beldes habían recuperado el control de es-ta ciudad e intentaban acabar con los fran-cotiradores emboscados, fieles al coronelGaddafi, cuyo grueso de las tropas parecehaberse replegado más al oeste.

Sin embargo, era imposible verificar confuentes independientes si la totalidad deBrega, 800 kilómetros al este de Trípoli, es-tá en manos de los rebeldes.

INTERVENCIÓN MILITAR EXTRANJERA. Los insurgentes contraatacan para recuperar un importante enclave petrolero

Costa de Marfil: Gbagbocercado, pero no dimiteEl presidente de Costa de Marfil, LaurentGbagbo, se negó ayer a renunciar pese a ha-ber perdido el apoyo de parte de su ejérci-to y a que las fuerzas del mandatario elec-to, Alassane Ouattara, cercaban el palaciopresidencial.

Un portavoz de Gbagbo declaró en Pa-rís que “el presidente no dimitirá”, y acusóa Ouattara de llevar a cabo un “golpe de Es-tado postelectoral”, informaron las agen-cias DPA y Xinhua.

Testigos locales decían haber visto unacolumna de humo en la residencia de Gbag-bo, otros informaron de saqueos y robosdomiciliarios en Abiyán, y en Twitter apa-recían mensajes preguntando: “¿Dónde es-tán las tropas de paz?”.

Desde China, el ministro de RelacionesExteriores de Alemania, Guido Westerwe-lle, exigió el cese inmediato de la violenciaen el país africano y la renuncia de Gbag-bo, que fue derrotado en las elecciones denoviembre pasado.

Por su parte, Catherine Ashton, jefa dela diplomacia de la Unión Europea, se pro-nunció en el mismo sentido. Añadió quedebe entregarse a las autoridades y recalcóque el candidato Alassane Ouattara, apo-yado por la comunidad internacional, es elmandatario democráticamente elegido deCosta de Marfil.

A estas declaraciones se suma un co-municado de la Unión Africana (UA), quecon la firma de su presidente Jean Ping lereclamó a Gbagbo que “ceda el poder in-mediatamente a Alassane Ouattara” paraevitar un derramamiento de sangre.

Tanto Gbagbo como Ouattara se procla-maron vencedores en las elecciones de no-viembre pasado. Ouattara ganó la segundavuelta, pero Gbagbo no quiere entregar elpoder. Esta situación se suma a la comple-ja transición tras la guerra civil de 2002-2003,que dejó al país dividido en dos: el sur, con-trolado por las fuerzas de Gbagbo, y el nor-te, bajo el dominio de las de Ouattara.

LAS TROPAS DE ALASSANE OUATTARA RODEARON EL PALACIO PRESIDENCIALESPAÑA: LO QUE LA CRISIS SE LLEVÓ

Zapatero se bajóde la candidaturaEl presidente del gobierno español, el so-cialista José Luis Rodríguez Zapatero, anun-ció ayer que no será candidato en las elec-ciones generales de 2012, en un contextode crisis económica que minó la populari-dad del gobierno tras las duras medidas deajuste que decidió que tomar.

“No voy a ser candidato en las próximaselecciones generales”, afirmó durante undiscurso ante el comité federal del PartidoSocialista Obrero Español (Psoe) en Ma-drid. En ese contexto, decenas de oposito-res aprovecharon para pedir su renuncia.“Zapatero dimisión”, “ladrones”, “menos co-rrupción”, gritaban los ciudadanos, convo-cados por la Plataforma de las Clases Me-dias frente a la sede del Psoe.

El presidente del gobierno pidió al parti-do “activar el proceso de (elecciones) pri-marias” para designar a una nueva perso-na al frente de la formación de cara a laspróximas elecciones. Zapatero, de 50 años,fue elegido presidente en 2004, y reelegi-do en 2008.

Japón: descubren grieta enel reactor 2 de FukushimaLos trabajadores japoneses que tratande reparar a contrarreloj los desperfec-tos ocasionados por el terremoto y el tsu-nami del 11 de marzo pasado, en la cen-tral nuclear de Fukushima, descubrieronayer una grieta por la que sale agua al-tamente radiactiva al mar, cerca del re-actor 2, informó la empresa a cargo dela central nuclear Tepco. El nivel de yo-do 131 encontrado en el agua acumula-da debajo de la central es muy superiora los niveles permitidos, indicaron.

Siria: denuncian arrestosde decenas de opositoresActivistas de derechos humanos denun-ciaron ayer que el gobierno sirio arrestóa decenas de opositores, en medio dejornadas de protestas en Siria y en va-rios países árabes. Las fuerzas de se-guridad efectuaron una serie de arres-tos en inmediaciones de Daraa. En la ca-pital de esa región cientos de residentesse preparaban para desfilar en el corte-jo fúnebre del manifestante muerto elviernes pasado en Samnayn “por dispa-ros de agentes de seguridad”.

Page 17: Edición 3 de abril

Domingo 3 de abril de 2011 El Ciudadano & la gente

Sociedad [email protected]

Al abrigo del padre árbolNaciones Unidas promueve que el próximo 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente, las actividades se centren en la grave crisis forestal global. Además nombró 2011 como Año Internacional de Bosques

Los bosques cubren 31% de la superficie terrestre y albergan 80 % de la biodiversidad.TÉLAM

El próximo 5 de junio, bajo el lema Bosques:naturaleza a tu servicio, la ONU desplega-rá un programa de actividades para cele-brar el Día Mundial del Medio Ambientecon énfasis en 2011 como Año Internacio-nal de los Bosques (AIB), en medio de unacreciente crisis forestal planetaria.

Por primera vez, la República de la In-dia será el país anfitrión de semejante ce-lebración ecológica, en momentos dondela deforestación global crece de modo alar-mante: cada año son destruidas 13 millo-nes de hectáreas, que equivalen a la su-perficie de Portugal.

El Programa de las Naciones Unidas pa-ra el Medio Ambiente (PNUMA) eligió laIndia para resaltar los esfuerzos que reali-za esa nación, con 1.200 millones de habi-tantes, para atenuar una acentuada defo-restación que abre las puertas a una peli-grosa desertificación territorial.

Consciente de los riesgos implícitos, se-ñala el PNUMA a través de un comunica-do: “La India ha instituido exitosamenteun sistema de plantación de árboles orien-tado a combatir la degradación de los sue-los y la erosión, y a fin de proteger los cam-pos agrícolas”.

En ese país, los bosques conforman másdel 20 por ciento de la masa geográfica, quecotidianamente es amenazada por la ex-pansión de miles de campesinos sin tierray la consiguiente tala que practican.

En la actualidad, para asegurar el sumi-nistro eléctrico y atenuar el tradicional usode leña por parte de la población rural, laIndia promueve uno de los mayores em-prendimientos de “energía verde” que se

hayan planificado en el mundo: en princi-pio, su meta es generar 20 mil megavatiosde energía solar.

Simultáneamente, se añadirán 3 mil me-gavatios producidos por granjas eólicas si-tuadas en Karnataka, en la zona sur del pa-ís, y en total dichas obras requerirán unainversión de 50 mil millones de dólares.

El Día Mundial del Medio Ambiente secelebra todos los años desde 1972 y fue es-tablecido en Estocolmo al concluir la Con-ferencia sobre el Medio Ambiente Huma-no que puso en órbita al PNUMA, cuya se-

de está en Kenya. Las masas boscosas se hallan desigual-

mente distribuidas y los diez países conmayor riqueza forestal, que representandos tercios del total de la superficie cubiertade bosques, son la Federación Rusa, Bra-sil, Canadá, Estados Unidos, China, Aus-tralia, República Democrática del Congo,Indonesia, Perú y la India.

La ONU destaca que los bosques al-bergan el 80 por ciento de la biodiversi-dad terrestre, cubren el 31 por ciento dela superficie del globo, y brindan susten-

to a 1.600 millones de personas. Suelenser considerados como los “pulmones delplaneta”, pero al mismo tiempo cumplenun papel central en los ciclos hidrológicosde laTierra; por lo tanto también puedenperfilarse como sus “riñones”. Dicho ci-clo constituye un sistema de circulaciónsegún el cual la evaporación oceánica seeleva hacia nubes migratorias que se des-plazan hacia los continentes y sueltan so-bre ellos su carga hídrica como lluvia queriega la vegetación y a la vez recarga ríos,lagos y acuíferos.

Al presentar en sociedad el AIB, AchimSteiner, director ejecutivo del PNUMA, ad-virtió: “Los bosques son un sector clavede la Economía Verde de nuestro progra-ma y por esa razón su rehabilitación y surestauración juegan un papel en nuestraspolíticas”. La documentación preparadapor el PNUMA para el venidero Día Mun-dial del Medio Ambiente enfatiza que “sal-var los bosques requiere un cambio en losestilos de vida”, dado que hay tres modosprincipales de degradación: la tala co-mercial indiscriminada, los incendios y laextracción desmedida de leña para com-bustible.

Al mismo tiempo, variadas plagas e in-sectos específicos causan inmensos daños,mientras que en un plano positivo la inte-gridad de las masas boscosas induce la fi-jación del carbono disperso en la atmósfe-ra. De modo natural, los bosques propor-cionan importantes recursos de uso co-rriente como maderas, combustibles, go-ma, celulosa (papel) y plantas medicina-les, y al mismo tiempo fijan los suelos im-pidiendo deslizamientos de tierra y erosiónpor acción de lluvias y vientos.

NATURALEZA VIVA. Cada año el mundo pierde 13 millones de hectáreas: son casi 25 hectáreas por minuto

Miguel Grinberg/Télam

ARIES (21 MAR-19 ABR)Tiempo de mucha actividad, ahora queMarte, tu planeta regente, entra en tu pri-mera casa. Trabajarás fuertemente para

asegurar tus intereses así como para sobresalir en tu tra-bajo y hacerte notar. No olvides que no estás solo y quelas personas a tu lado, especialmente tu pareja y familia,necesitan de tu atención. Números de suerte: 6, 30, 24.

TAURO (20 ABR-20 MAY)El tránsito de Marte, el planeta guerre-ro, por tu casa doce será difícil ya queexteriorizará tus frustraciones y con-

flictos personales. Estarás irritable y difícil de en-tender, pero ten paciencia, toda tormenta es pasaje-ra. Aprende a encontrar tu centro. Se impone que es-tés bien consciente de todo tu comportamiento.Nú-meros de suerte: 25, 9, 12.

GÉMINIS (21 MAY-20 JUN)Entra Marte en tu casa once. Es un muybuen momento para preguntarte quées lo que deseas lograr en tu vida y po-

nerte en acción para llevar a cabo tus proyectos, sinprisa, pero sin pausa. Las relaciones en grupo es-tán muy bien favorecidas, la cooperación de los de-más te será de mucha ayuda. Números de suerte:11, 3, 47.

Los Astros y el destino para hoy

CÁNCER (22 JUN-22 JUL)Si tienes un proyecto en mente, trabaja-rás arduamente hasta sacarlo a flote.Causarás muy buena impresión en aque-

llos que se encuentran a tu alrededor y que están enposición de ayudarte. Marte trae a tu vida mucha ener-gía positiva, aprovéchala al máximo. Números de suer-te: 50, 30, 22.

LEO (23 JUL-22 AGO)Todo trabajo intelectual y creativo seencuentra muy bien pronosticado, conMarte en tu novena casa. Estarás muy

aferrado a tus ideas y esto podría chocar con la ma-nera de pensar de otras personas. Ve tras expe-riencias que te puedan enriquecer a nivel cultural,personal y espiritual... no te arrepentirás. Númerosde suerte: 7, 31, 4.

VIRGO (23 AGO-22 SEP)La energía de Marte en tu casa octavate hará enfrentarte con algo que te lle-vará a una transformación mayor. Po-

sibles conflictos por poder, dinero, posesiones u ob-jetos de valor te harán modificar tu punto de vistasobre los mismos. Trata de no aferrarte a las cosasmateriales, no te llevará a ningún lado. Números desuerte: 20, 5, 48.

LIBRA (23 SEP-22 OCT)Se acumula la tensión en tu vida, pero,si te lo propones, puede ser usada de unamanera creativa. Cuídate de explotar por

tonterías ya que se presentarán conflictos tanto con tupareja como con amistades y familia. Estarás muy exi-gente y esto te llevará a rompimientos. Números desuerte: 8, 19, 33.

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV)Basta de excusas, te llegó el momentode la verdad y le harás frente a toda si-tuación que se presente con toda esa

energía de Marte. Te sentirás muy orgulloso de tutrabajo y de tus logros. Evita todo aquello que no be-neficie tu salud. Haz vida sana, ejercicio y propontebuenos hábitos en la alimentacón. Números de suer-te: 10, 36, 2.

SAGITARIO (22 NOV-23 DIC)Tu presencia se hará sentir ahora queMarte entra en tu quinta casa. Harás ydirás aquello que consideras tu verdad.

Canaliza tus energías por medio de los deportes, eljuego o la diversión. Disfrutarás de la competenciaen todos sus aspectos. En el amor estarás muy se-guro de lo que quieres.Números de suerte: 17, 4,13.

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE)El tránsito de Marte por tu cuarta casaactiva lo que estaba dormido en tu pa-sado. Cuídate de volver a caer en patro-

nes o actitudes negativas que ya creías superadas. Bus-ca ayuda si lo consideras necesario. Tu hogar se con-vierte ahora en centro de mucha actividad. Númerosde suerte: 18, 32, 26.

ACUARIO (20 ENE-18 FEB)Marte en tu tercera casa te inyecta deenergía tanto física como mental. La re-lación con compañeros de trabajo, veci-nos o familia puede ser de mucha ten-

sión. Te identificas fuertemente con tus ideas y opi-niones, lo que aumenta las posibilidades de conflictos.No te aflijas, quien realmente te aprecie, respetará tusideas. Números de suerte: 10, 5, 44.

PISCIS (19 FEB-20 MAR)Con Marte entrando hoy en tu segundacasa, lo que tienes, lo que posees pa-sará a un primer plano. Ten presenteque tú eres mucho más que tus pose-

siones materiales. No se necesita dinero para ser unapersona de buen corazón, no olvides tu verdaderaesencia, que es la espiritual. Números de suerte: 45,9, 31.

Page 18: Edición 3 de abril

Horizontales1 Acción y efecto de acentuar.9 Punto cardinal.10 Hogar (fuego).11 Símbolo químico del renio.13 Comparar una cantidad con surespectiva unidad.15 Símbolo químico del escandio.16 Mandatos que se deben obedecer,observar y ejecutar.18 Prefijo que significa intensidad ototalidad.19 Mar. Llevar a remolque una nave.20 Día de la semana.22 Poner lastre.24 Desmenuzar con el rallador.26 En lenguaje infantil, excremento.28 Cocine a las brasas directas un manjar.29 Camerino.31 Símbolo químico del protoactinio.32 Nylon.33 Símbolo químico del actinio.34 Cía.35 Onomatopeya del ruido que producenciertos movimientos acompasados.37 Puesta la tropa en cuarteles.

Verticales1 Método de curación por medio del aire.2 Existe.3 Relativo al número.4 Sucesión de vehículos remolcados.5 Poner liso.6 Extremo inferior y más grueso de laentena.7 Acudir, concurrir.8 Adivinación por evocación de losmuertos.12 Tablar de huerta.14 Hacha pequeña que se maneja por logeneral con sólo una mano.15 Ansia de beber.17 Guadaña18 Cesar en el movimiento o en la acción.21 Fiesta en honor del dios Baco.23 Hartar de comida.25 Asidero.27 Hueso de la cadera.30 Apodo.32 Aféresis de anea.34 Símbolo químico del cobre.36 Símbolo químico del calcio.

18

[email protected]

CRUCIGRAMA

Solución anterior

CUADRADO MATEMÁTICO SUDOKU

Solución anterior

Solución anterior

Use los dígitos del 1 al 9 para com-pletar las ecuaciones. Cada núme-ro se usa una sola vez. Las filas ycolumnas son cada una, una ecua-ción matemática. Hay que usar elorden natural de las operaciones, esdecir multiplicación y división antesque la suma y la resta.

Complete el tablero (subdividido en nueve cuadros) de 81 casilleros(dispuestos en nueve filas verticales y horizontales) llenando los ca-silleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repitaninguna cifra en ninguna fila vertical ni horizontal, ni en cada cuadro.

SABÍAS QUE...

El Ciudadano & la gente Domingo 3 de abril de 2011

3x3

Solución anterior

2

3

1

1 2 3

Horizontales1-Perteneciente a la vista.2-Cortaba mieses.3-Idolatrar.

Verticales1-Autorización para viajar enun pasaporte.2-Madre política.3-Elogiar.

EN

C

ALA S

UER NO

C AJE

DO

En cada casilla pueden ir 1, 2 o 3 letras. Todas las palabras son de 6 letras.

Según un estudio las decepcio-nes amorosas duelen tal comouna quemadura.

Una resonancia magnética,como parte de un estudio, per-mitió a investigadores determi-nar que las mismas redes cere-brales que se activan cuando sesufre una quemadura leve se en-cienden cuando se pasa por unrechazo amoroso.

“El corazón roto y las sepa-raciones dolorosas son más quesimples metáforas”, asegura Et-han Kross, investigador princi-pal del estudio. Él indica que elrol de los sentimientos de re-chazo y otros traumas emocio-nales pueden jugar en el desa-rrollo de trastornos de dolorcrónico como la fibromialgia.

Durante el estudio, publica-do por la revista Proceedings ofthe National Academy of Scien-

ces, se reclutó a 21 mujeres y 19hombres que no tenían historialde síntomas sobre enfermeda-des mentales o padeceres cró-

nicos, pero que habían sido víc-timas de decepciones amorosasdurante los seis meses anterio-res.

Luego de someterlos a esca-neos de IRMF y lograr medir laactividad cerebral rastreandocambios en el flujo sanguíneo,se mostró que dicho rechazoprovoca una respuesta en la cor-teza somatosensorial secunda-ria y la ínsula dorsal posterior,ambas partes del cerebro queestán vinculadas con dolor físi-camente perceptible.

“Como médica clínica, megustan los estudios como ésteporque los pacientes a menudono comprenden por qué tienenque hacer trabajo emocional.Mostrarles algo así les ayuda acomprender que la ciencia estádetrás de lo que les pido hacer”,dijo una médica.

Las decepciones amorosas duelen como una quemadura

Page 19: Edición 3 de abril

Domingo 3 de abril de 2011 El Ciudadano & la gente 19

Servicios... DE INTERÉS

Bomberos 100

Policía 911

Defensa Civil 103 - 4802323

Prefectura (emergencia náutica) 106

SIES 107

Emergencia Ambiental 105

EPE 0800-777-4444 – 4497668/69

Litoral Gas Emergencias 0800-777-5427

Aguas Santafesinas SA 0810-777-2000

Hospitales, centros de atención primaria y dependencias de salud pública

Secretaría de Salud municipal Conmutador 4802200

CEMAR (Centro de Especialidades Médicas Ambulatorias) 4802555

HECA (Hospital de Emergencias Clemente Álvarez) 4808111

Hospital Intendente Carrasco 4804155

Hospital Juan Bautista Alberdi 4806177

Hospital Dr. Roque Sáenz Peña 4809144

Hospital de Niños Víctor J. Vilela 4808125/133

Maternidad Martin 4802188

Hospital de Niños Zona Norte 4724555/56 al 59

Hospital Provincial 4801403

Hospital del Centenario Conmutador 4724649/43 - 4804521

Policlínico Pami I Sarmiento 373 4803520 al 30

Policlínico Pami II Olivé 1159 4377620 al 29

Inclusión de Personas con Discapacidad 4808660/799

ILAR 4808669

Instituto del Alimento 4804886

Promusida (Programa Municipal de Sida)` 4802189

Municipalidad de Rosario

Conmutador 4802222

Atención al Vecino (de 8 a 13.30) 0800 888 4188

CMD Centro 4802999

CMD Sur 4809890

Emergencias

CMD Norte 4806822

CMD Oeste 4805860

CMD Noroeste 4807680

CMD Sudoeste 4809090

Área de Servicios Urbanos - Distrito Norte 4806633

Área de Servicios Urbanos - Distrito Noroeste 4807807

Área de Servicios Urbanos - Distrito Oeste 4805622

Área de Servicios Urbanos - Distrito Sudoeste 4805872/3

Área de Servicios Urbanos - Distrito Sur 4809777

Área de Servicios Urbanos - Distrito Centro 4804519

Secretaría de Servicios Públicos y Medio Ambiente

Conmutador 4802740/747

Alumbrado Público: 24 horas 0800 888 4334

Arbolado 4808791/792

CITA 4802756

Dir. Gral. de Parques y Paseos 4808798

Mantenimiento de Semáforos 0800 444 4045

Estacionamiento Medido 0800 555 0333

Recolección Residuos Verdes

CLIBA 4313380

LIME 4665470

Reclamos Higiene Urbana 0800 444 3265

Cementerio El Salvador 4805858

Cementerio La Piedad 4807846/4807806

Consultas por servicio de Taxis 0800 555 8294 (TAXI)

Dir. Gral. de Tránsito. Guardia 4808505

Tribunal Municipal de Faltas 4802448

Dir. Gral. de Control Urbano 4804675

Dir. Gral. de Obras Particulares 4802900 (int. 130/140)

Dir. Gral. de Habilitación de Industria,

Comercio y Servicios (Catastro) 4802900 (int. 109)

Dir. Gral. de Inspección de Industria,

Comercio y Servicios (Inspección) 4802900 (int. 118)

Otros teléfonos útiles

Terminal de Ómnibus 4373030

ETuR (Ente Turístico Rosario) 4802230/231

SPV (Servicio Público de la Vivienda) 4802535/536

ETR (Ente Transporte Rosario) Reclamos Transporte 0800 444 0308

Teléfono Verde (violencia familiar) 4802446 0800-444-0420

Teléfono Amarillo (maltrato infantil) 102

Pami Escucha 0800-222-7264

Centro de Asistencia al Suicida 4724646

Aguas Santafesinas 0810 777 2000/4206000

Enress (Ente Regulador de Servicios Sanitarios) 0800-777-0072

Entre Regulador de Gas 0800-333-4444

Nueva Caja de Jubilaciones 0800-444-3734

Línea Sida (de 8.30 a 19) 4802189

Cudaio 4721496/98a

Centro Toxicológico 4480202

ComisaríasJefatura Ovidio Lagos 5200 4657200

1ª J.M. de Rosas 1350 4721760

2ª Paraguay 1123 4721762

3ª Dorrego 161 4721769

4ª La Paz 450 4728520

5ª Italia 2153 4728525

6ª San Luis 3261 4724594

7ª Cafferata 345 4724588

8ª Ing. Thedy 375 4724595

9ª J.V. González 950 4724589

10ª Darragueira 1158 4726541

11ª Lamadrid 272 B 4729533

12ª P.L. Funes 255 B 4724582

13ª San Nicolás 2023 4725562

14ª Marcos Paz 6650 4727551

15ª Sarmiento 4310 4729534

16ª Ayacucho 3350 4729538

17ª Donado 947 B 4515142

18ª Av. Francia 3670 4725563

19ª C. Calchaquí 3580 4725561

20ª Carrasco 2515 4724592

21ª Arijón 2349 4729537

22ª 1º de Mayo 2096 (Pérez) 4951112

23ª Entre Rios 1296 (Funes) 4931280

24ª Moreno 160 (Baigorria) 4711620

25ª Corrientes 567 (V.G.Gálvez) 4922533

26ª Mitre 1957 (V.G.Gálvez) 4637555

29ª J.B. Justo 1883 (Villa Diego) 4729536

30ª Superí 2484 4726545

32ª Fader 3165 4727505

33ª Lavalle 5680 4729193

34ª Peyrano S/N 4726540

Subcomisarías

Sub 2ª Gazcón 2987 4726544

Sub 17ª Avenida del Rosario s/n (Ibarlucea) 4904031

Sub 18ª Cabín 9 4956473

Sub 19ª Flor de Nácar 6979 4729532

Sub 20ª San Martín 6201 4630182

Sub 21ª Ayala Gauna 7951 4510210

Cronograma de pago de jubilaciones y pensiones La Caja de Jubilaciones y Pensiones de la pro-vincia indicó que, conforme al cronograma depagos fijado por la Secretaría de Hacienda, el5 de abril próximo comienza el pago de los be-neficios a los pensionados provinciales, con-tinuando el día 6 con el primer turno de jubi-lados, y el 7, con el segundo turno.

En tanto, con los haberes del mes de mar-zo de 2011 se liquidarán los incrementos dis-puestos para el sector Arte de Curar y Viali-

dad con vigencia a partir del mes de febrero, ypara el sector Municipios y Comunas, cuya vi-gencia corresponde al mes de marzo del co-rriente año.

Desde el organismo también advirtieron quese verificará una demora en la distribución delos recibos de pago a los beneficiarios, moti-vada en la necesidad de extender los plazos deliquidación que posibilitaron aplicar la totalidadde las políticas salariales definidas a la fecha.

✝ ✡FÚNEBRES

✝ Antonio Luis Maraglianoq.e.p.d. Falleció el 1/4/2011 alos 64 años c.a.s.r.c. y b.p. Es-posa: Eusebia Osuna; hijos; hi-jos políticos; nietos; hermanay d.d. comunican que sus res-tos fueron inhumados ayer enel Cementerio La PiedadP/Bonino y Cia. S.A. O.Lagos

3002 tel. 4310610, Rosario. ConSindicato de Peones de Taxi deRosario.

✝ María Esther Marnich deGonzález q.e.p.d. Falleció el2/4/2011 c.a.s.r.c. y b.p. Su es-poso: Emilio; hijos: Gabriela yMarcelo; hijos políticos: Lilia-

na y Rodolfo; nietos: Ignacio,Hernán, Magalí y Federico; yd.d. comunican que sus restosserán inhumados hoy a las11.30 en el cementerio Parquede la Eternidad. S.v.: Córdoba2936. - P.: Servicios Caramuto.Rosario, Córdoba 2936, Tel.0800-444-2676 (CORONAS).

www.defensorsantafe.gov.ar

SEDE ROSARIOPje. Álvarez 1516 - Tel. (0341) 4721112/3

Horario de Atención: 8.30 a 18 [email protected]

mediació[email protected]

SEDE SANTA FEEva Perón 2926 - Tel. (0342) 4573904

[email protected]

Page 20: Edición 3 de abril

Domingo 3 de abril de 2011

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Espectáculos

Entrevistas con elParaná como telón“Aislados”, el ciclo semanal de tevé conducido por Pablo Feldman, tendrá enla primera entrega de su tercera temporada al popular músico Roque Narvaja

Entrevistas en la isla con el perfil urbano de fondo, una innovación sugestiva.

Con el Paraná y la ciudad de Rosario comotelón de fondo, esta tarde, desde las 19, vuel-ve a la pantalla de Canal 5 Aislados, un pro-grama de entrevistas que, conducido por elperiodista Pablo Feldman, busca en trein-ta minutos mostrar relatos de vida de quie-nes, por múltiples circunstancias, ocupanlugares destacados dentro de la sociedad.

A partir de una continuidad semanal ymanteniendo el horario central de los dí-as domingo, la tercera temporada lo ten-drá con algunos cambios de escenario quelo bajan de la típica embarcación dondese grababa el programa y lo ponen nue-vamente en tierra firme, pero en una ín-tima relación con el río y sus islas. “Si biennos bajamos del barco tratamos de man-tener el espíritu de lo que es estar aislado,y nos fuimos a la cabecera de una peque-ña península o saliente que está en la is-la”, expresó Pablo Feldman en comuni-cación con El Ciudadano.

Con la entrevista como instrumentoprincipal, Feldman propone un contextodistendido y relajado que propicia en el in-vitado una conexión que le permite inda-gar en sus emociones más intimas. “La ver-dad es que el silencio, la calma, el sentir delruido del agua con las pequeñas olas quese hacen, y el moverse de las ramas con elaire, es un contraste muy grande con lo queuno está acostumbrado habitualmente ahacer como laburo en la ciudad”. Es así co-mo –para Feldman– se genera un clima desensible comodidad donde “la gente se pre-dispone bien y ése es un dato que tambiéncontribuye al programa”.

El elegido para encabezar el primer pro-grama del nuevo ciclo no será otro que elpopular cantautor y guitarrista cordobésRoque Narvaja. “Es un fenómeno y unmúsico bárbaro que escucho desde hacemucho cuando hizo un hit que se llama-ba «Menta y Limón» –muchos lectores jó-venes probablemente ni sepan de lo queestoy hablando–. Es un personaje bárba-ro que desde hace un tiempo vive en Ro-sario porque se puso de novio y se ena-moró de una mujer de acá”.

Adelantando algo de lo que se podrá verdesde las 19, el periodista contó ciertasanécdotas ocultas de Narvaja: “Labura depiloto de aviación. No te extrañes de subirun día a un avión y que esté Roque al fren-te; le apasiona esa actividad, y según medijo lo hace con más dedicación que la mú-sica. Ya está grande, tiene más de sesentaaños, pero la verdad es que está muy bieny el reportaje fue muy interesante”.

Desde su nacimiento en 2009, por el pro-grama pasaron figuras de distintos ámbi-tos como Rubén Rada, Federico Luppi, To-más Abraham, Quique Pesoa, Ayelén Step-nik, Roberto Sensini, Rita Cortese, AgustínRossi, Miguel Lifschitz, Rolo Puente, AliciaZanca, Angélica Gorodischer o Cholo Mon-

tironi, entre otros. “Hubo gente que se emocionó, no por

la pregunta que hice, sino por lo que la pre-gunta le movilizó como recuerdo; y yo locreo genuino”, destacó el periodista altiempo que confió: “Vos podés decir queLuppi puede llorar cuando quiere porquees un actor bárbaro, pero a Luppi se le lle-naron los ojos de lágrimas cuando hablódel Swift y de la casualidad de que misabuelos eran de allí y que anduvieron porlas mismas calles que su viejo”.

En un año donde la agenda estará sig-nada por la política, el programa se suma-rá al tema pero desde un lugar más amplioal comúnmente abordado desde la co-yuntura mediática. “No me van a venir ahablar ni de la campaña, ni de sus proyec-tos o propuestas –sostuvo Feldman–, sinode historias de vida. También me pareceque puede ser útil para ayudar a la gente adecidir a quién elegir”.

De permanencia anual, el nuevo cicloque pondrá al aire unas cuarenta emisio-nes se centrará en el relato de vida que,para su conductor, es lo “más conmove-dor y lo que muchas veces se pasa de lar-go, sobre todo en personajes políticos.Uno los tiene encajados en una suerte deestereotipo: el tipo duro, que se bancacualquier cosa, que puede preguntárselelo que se quiera y siempre te contesta, yel que se banca las puteadas y los silbidos.A ellos, quizá, si les entrás con alguna pre-gunta de la infancia, de una novia, o leshacés una referencia a algo que preparastepara el reportaje, les encontrás una face-ta más interesante”.

El programa también buscará enfocar-se en el área de las ciencias y de las artes,como una forma de acercarles a los televi-dentes rosarinos personas que –según Feld-

man– “son figuras en su campo aun cuan-do no son famosos”.

Aislados se consagró durante los años2009 y 2010 como el programa más vistode la tevé local. Uno de sus fuertes es el ca-rácter espontáneo de cada charla que evi-ta la previsibilidad en las preguntas, ha-ciendo una especie de honor a la repre-gunta sin ningún tipo de libreto previo. “Es-to posibilita que haya una libertad de mo-vimiento que hace que la repregunta seamás importante que lo que uno puede te-ner elaborado previamente”, describió.

Adelantando alguno de los que podrí-an pasar este año por el singular progra-ma, el periodista dijo que es Jorge Lanatauno de los que tiene pendiente entrevis-tar: “Él es un viejo amigo mío, más allá dealgunos cortocircuitos de pensamientoque tuvo últimamente seguimos siendoamigos y nos queremos. Quiero traer a pe-riodistas porque ellos son los que te cuen-tan la historia y los que mandan la primeraversión. También pensé en Alfredo Leu-co o Luis Majul –con los que pienso com-pletamente distinto– pero que me pare-cen interesantes y mucha gente tiene enconsideración”.

Apuntando a la proyección nacional,Aislados mostrará algunos cambios técni-cos con respecto a sus anteriores ciclos, en-tre los que se destaca la incorporación detecnología de alta definición full que per-mitirá adquirir mayor precisión visual.“Con los primeros planos es bárbaro: veslos gestos, la transpiración –por ejemplocuando a Víctor De Gennaro le da el sol defrente en una de las notas–, y el lagrimalcuando alguien se emociona. Tenemos undespliegue técnico muy importante queincluye cuatro cámaras y una grúa”, con-cluyó el periodista.

TELEVISIÓN. A partir de esta tarde, desde las 19, por la pantalla de Canal 5

Festival mexicanodistinguió el film“Los teleféricos”En el marco de la entrega de premios del26º Festival de Cine de Guadalajara, el cor-tometraje Los teleféricos del rosarino Fe-derico Actis obtuvo la mención especial deljurado al cortometraje Iberoamericano. Lapelícula busca indagar sobre los cruces ge-neracionales que se producen cuando sejuntan un abuelo y su nieto y es parte delargometraje Historias Breves 6.

Otro de los argentinos ganadores fueSergio Teubal con la película El dedo, quese impuso como mejor ópera prima, y Elpremio, de la argentina Paula Markovitch,que se llevó un galardón como mejor filmmexicano. A su vez, el cineasta y produc-tor argentino Héctor Olivera ganó el premioal mejor guión por El mural.

Por su parte la cinta chilena Post Mor-tem de Pablo Larraín fue elegida como me-jor película Iberoamericana del festival me-xicano. El chileno Alfredo Castro obtuvo elgalardón a mejor actor por Post Mortem yJesús Ochoa el de mejor actor mexicanopor Aquí entre nos, distinción que en la ca-tegoría femenina recayó en Paola PaulaGalinelli Hertzog, la actriz de El premio.

En otras categorías, la actriz peruanaMagaly Solier (La teta asustada) fue elegi-da mejor actriz por su trabajo en Amador.

Escena de “Los teleféricos”.

DEL ROSARINO FEDERICO ACTIS

Proyectan filmdel español LuisGarcía Berlanga En el marco del ciclo de cine Berlanga, unmal español, esta noche, desde las 20, conentrada libre y gratuita, se proyectará, enel Túnel 4 del Centro Cultural Parque Es-paña (Sarmiento y el río) el film Bienveni-do Míster Marshall (1952) del cineasta LuisGarcía Berlanga.

Avalado por los premios cosechados enel Festival Internacional de Cine de Can-nes, el film de Berlanga es una comediacostumbrista sobre la España de los 50,años en que el gobierno de los Estados Uni-dos pone en marcha el Plan Marshall parareconstruir la Europa Occidental de pos-guerra, ayudas de las que España quedóal margen. Berlanga retrata también el ini-cial aperturismo del régimen franquista ha-cia los países extranjeros, principalmenteEstados Unidos.

García Berlanga, quien falleció el añoanterior, fue un realizador contestatario.

A LAS 20 EN EL PARQUE ESPAÑA

Javier HernándezEl Ciudadano

Page 21: Edición 3 de abril

El Ciudadano & la gente 21EspectáculosDomingo 3 de abril de 2011

Mujer de peso en cuestiónEn los programas de no ficción el nombre de Susana Giménez suena asociado con entuertos diversospuesto que la blonda conductora es un andamiaje de relaciones interesadas, ignorancia y avidez monetaria

Para su ex Ricardo Darín, el coeficiente de Susana Giménez no da más que ocho años.

Aunque su nombre se menciona durantetodo el año en todos los programas de noficción de la televisión argentina, el cuán-do, el dónde y el cómo de la vuelta de Su-sana Giménez a la pantalla chica se empiezaa rumorear, casi siempre, en esta época dehojas que se caen. Sobre el estado de sucuerpo en relación con los años que ya tie-ne (67, más o menos), sobre las complica-das y extrañas intervenciones estéticas quele practican en distintas clínicas del mun-do, sobre las dietas milagrosas, sobre la pug-na económica con el canal que la hizo mi-llonaria (Telefé), sobre su sueldo, sobre elhorario y los días de emisión de su progra-ma, sobre lo raro que le cae y le cayó siem-pre “Marce” (Marcelo Tinelli), sobre algoque dijo asumiendo “lo que piensa la gen-te” y, siempre, sobre todo, los rumores na-vegan por algún entuerto económico-amo-roso que podría estar sucediendo, que hu-bo sucedido o que habiendo sido amor hoyes litigio y causa judicial.

Shorthorn

En enero de este año la mostraron medioborracha y desordenada corporalmente sa-liendo de un pub en Punta del Este mien-tras, tal como sucedió décadas atrás con supareja de entonces (el basquetbolista Nor-berto Draghi), su último ex (Jorge Rama)era acusado de estafa y de haberle falsifi-cado la firma a Susana para comprar concheques jugadores de fútbol. En febrero larevista Paparazzi mostró sus tetas en la ta-pa y en marzo dijeron que dijo que el sexoanal, para ella, es buenísimo pero que do-lía mucho. Sobre por qué no se habla mu-cho de la cuestión anal en beneficio de laexperiencia placentera no es un tema me-nor pero sí complejo en el imaginario so-cial argentino. En ese terreno donde pormomentos parece todo simulado y pre-meditado hacia lugares incomprensiblesy manipulables según la oferta y la de-manda de la emoción que algo podría ge-nerar sobre un cúmulo de personas, porahí y por imposición mediática está Susa-na Giménez, que salió a desmentir todoaquello relacionado con su traste y el pla-cer. Que Susana Giménez desmienta algoque dicen que dijo o algo que dijo pero que“no lo pensó” es tan común en la televisiónargentina como las veces en que la involu-craron con algún tipo de, por decir, man-ganeta financiera. Sobre esta cuestión, quepesa alrededor de 150 millones de dólaresy de los que es dueña, Susana tiene una fra-se que resume, a fin de cuentas, lo que pa-sa por su cabeza. “En este país hay que pa-gar peaje por el éxito”, dice cada dos portres. El éxito, para Susana Giménez, es ha-cer plata. Y mucha. Cómo hizo esa fortunacoincidió en tiempo y forma con su apari-ción en la televisión de una Argentina quese autoconvencía de que el Primer Mundopodía ser rediseñado desde el sur.

Aberdeen Angus

Apareció en la vida pública argentina a fi-nes de la década del sesenta del siglo pasa-do gracias a su relación amorosa con el em-presario y “hacedor de estrellas” Héctor Ca-vallero, que se las ingenió para diagramarla entrada al medio de la por entonces mo-delito de 20 años. Fue la revista Gente la queintervino en esta operación y le siguieronlas publicidades del jabón Cadum, del

champú al limón Cadum, de las camisasManhattan, del yogur La Vascongada, de lacolonia Valet de Gillette, de la crema den-tal Ultra Brite y de Brava, una pick-up deChevrolet. Se multiplicaron así las tapas derevistas donde aparecía esa chica medio co-lorada, flaca de piernas complicadas y unamirada que con el tiempo se supo que noera intensidad sino estrabismo.

Hereford

Descollar como se dice, Susana Giméneznunca descolló artísticamente en nada. Nial lado de los mejores capocómicos argen-tinos pudo aprehender algún tipo de prác-tica sobre el humor. Y en cuanto a lo dra-mático, a la puesta del cuerpo como carnepara la actuación digamos, y a pesar de ha-ber participado en muchas películas, sóloen dos más o menos su impronta fue redi-señada por el ojo y el talento para la direc-ción de actores de Daniel Tinayre (en LaMary, en 1974), y de Mario David (en La pieldel amor, en 1973).

Criolla

Pareja de tablas y comedias, donde anda-ba sueltita de ropa, hizo con Moria Casánen la década del 70, siendo la rubia de esadupla femenina que volvía locos a, porejemplo, Alberto Olmedo, a Jorge Porcel, aGerardo Sofovich, a Pepe Parada y a todosaquellos que por entonces hacían y produ-cían humor picante que le dicen, e iban yvenían entre la televisión, el cine y el teatrode revistas. Hizo musicales en teatro (Lamujer del año, Sugar, La inhundible MollyBrown) y siempre se recuerda su primeraparticipación teatral, en 1971, junto a Ro-dolfo Bebán en Las mariposas son libres, pe-ro nadie dice si sostenía algo parecido a laactuación. A la televisión entró para que-darse en 1987. Desde ahí empezó, primerode a poco y luego con una vertiginosa ve-locidad, a hacer plata y ganar popularidad.Se corrigió la mirada, también.

Holando Argentino

Hay tres cosas que enloquecen a SusanaGiménez, según ella misma: la timba, laplata y los machos. La primera es un me-tejón que hasta la emparienta con ser ac-cionista de varios casinos. La segunda es la

que la hizo cosechar una fortuna desco-munal y hasta, si se la mira con atención,desmedida en cuanto al hecho de, porejemplo, que debe compartirla con su com-pañero de turno. Lo de compañero es undecir sobre la tercera de las cosas que la en-loquecen. Qué cosa puede necesitar de unhombre una mujer millonaria y famosa, nosólo es amor y ternura. Quiere más. Ahí sele puso complicada la cuestión y más o me-nos siempre le pasó lo mismo con los va-rones que tuvo como esposos: plata de pormedio, antes, durante y después del amor.Sobre todo desde que empezó a acumulardinero y decidir qué cosa haría con esa for-tuna que iba amasando. Y, sobre todo, des-de que apareció diariamente por la televi-sión con un programa calcado al que esta-ba haciendo Rafaella Carrá, pero en Italia ycon más gracia. La televisión y sus deriva-ciones económicas y empresariales la lle-naron de plata y no hubo una sola de susoperaciones financieras que, en determi-nado momento, no fuese al menos sospe-chada como fraudulenta o poco clara a lahora de justificarla fiscalmente. La más en-rarecida y entrecruzada situación político-judicial-mediática la pegó a una maniobrafraudulenta entre su programa y la empre-sa que se dedicaba a la organización y ad-ministración de los concursos telefónicosque sostenía el deseo de sus televidentes.La empresa tenía tres socios mayoritarios:Jorge Rodríguez (alias Corcho y pareja porentonces de Susana), el ya muerto RodolfoGalimberti y Jorge Born, que el mismo Ga-limberti había secuestrado cuando Mon-toneros necesitó financiamiento para ar-marse y operar sobre lo que ellos pensabancomo el destino nacional. En el medio,mientras “Su” debatía su amor o desamorpor el Corcho y Galimberti y Born posabanjuntos para las revistas, unidos y reconci-liados, se destapó otra trama entre el Su lla-mado, el origen y destino de los fondos quese recaudaban por cada llamado que lagente hacía para acceder a la posibilidadde ganar un millón de pesos, una Funda-ción de nombre Felices los niños que pre-sidía el cura Julio César Grassi, que iba se-guido al programa de Susana hasta queempezó un escándalo grosero de denun-cias sobre abusos sexuales a menores porparte del cura, una cámara oculta en unprograma que conducía por aquel enton-ces María Laura Santillán por Canal 13, un

juicio al cura (que siempre dijo que la pro-mesa de apoyo financiero de parte de laempresa del Su llamado nunca fue cum-plida). Susana se mostró primero a favory después en contra del cura, pero igualde embarrada como cuando en 1991 com-pró un Mercedes Benz importado a nom-bre de un discapacitado llamado Cayeta-no Ruggiero. Tuvo que pagar 10 mil dóla-res de fianza para no ir presa.

Jersey

Una vez, al aire y en vivo, vio una monedade un peso y dijo desconocerla. Cuandohabía plata en la televisión argentina, ha-cía traer de Las Vegas a cuanto freak semostraba como espectáculo público de di-vertimento entre apuesta y apuesta. Cuan-do la producción se achicó empezó a bus-car freaks argentinos. Su programa siem-pre estuvo sustentado en premios y con-cursos más una pasarela mediática por laque pasaron desde presidentes hasta unseñor con dos penes. Se casó varias vecesy cada vez que se separó armó un revuelomediático donde siempre sobredimen-sionaba su impericia para “elegir” la pa-reja, digamos, adecuada. Tiene una hija desu primer matrimonio que poco sonríe pa-ra la prensa. Es abuela y muy pocas vecesa Susana Giménez se la vio emocionada ocon (al menos) leves gestos de congoja poralgo o alguien. Nunca lloró por la tele, nisiquiera cuando hablaba del amor roto ycómo sus hombres le sacaron plata a cam-bio de afecto y compañía. Hizo un co-mentario sobre la existencia actual de losdinosaurios y, para no llamarla “ignoran-te”, lo que se llama el medio empezó a des-plegar sobre ella cierta imagen de espon-taneidad frente a las cámaras. No le im-porta absolutamente nada que tenga quever con la política, a no ser que le conven-ga y pueda remontarse a la época dondeel dólar era un peso y al presidente Menemle decía “Mi presi”. Entre 2001 y 2002 viviómás en Miami que en Argentina (infiéra-se por qué). Pidió la vuelta del servicio mi-litar obligatorio, la pena de muerte comoposibilidad de justicia y no tiene ni idea dequién es, por ejemplo, Lucrecia Martel. Eldifunto boxeador Carlos Monzón la hizogozar como loca según ella misma, perotambién en varias oportunidades le mar-có el cuerpo a golpes. Como muchas otras,se besó furtivamente con Carlos Calvo, Ser-gio Denis y Cacho Castaña. Siempre qui-so estatura social, por eso se creyó el cuen-to de un polista que decía ser conde y secasó enamorada. Hizo de un cenicero unarma de defensa marital y se hizo la vícti-ma con Mariano Grondona argumentan-do que los hombres la buscaban por susmillones. Aunque nunca respondió a nin-gún partido político ni causa social, sunombre apareció en una lista de, literal-mente, chicas amigas del poder de turno.Los militares del Proceso de Reorganiza-ción Nacional fueron cholulos con ella y,al parecer, en cuestión afectiva lo mejorque le pasó se llama Ricardo Darín, quienno pisaba los 22 años cuando Susana, detreinta y muy largos, se enamoró de él. Enuna entrevista que hace muchos años quele hizo el ya fallecido periodista Néstor Ro-mano, Ricardo Darín dijo de la que algu-na vez fue su pareja: “Susana es tan inge-nua que por su mente diría que tiene ochoaños”. Ricardo Darín suele repetir esa fra-se de vez en cuando a la par de una sonri-sa que parecería decir que lo de ingenuaes un decir.

TELEVISIÓN

Leonel GiacomettoEspecial para El Ciudadano

Page 22: Edición 3 de abril

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 deFebrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación:Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Culturalde Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro CulturalLa Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza:Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendozay Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. LaEscalera: 9 de Julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba1331. MÚSICA. Club Imperial: Sarmiento 209. El Club:Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre 785. García Bar: Ov. Lagos30. Guardalavaca: Mendoza 748. La Buena Medida: BuenosAires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. Ross Bistró:Córdoba 1345. Metropolitano: Av. Intendente Lamas 610Alto Rosario Shopping. Sabina Bar: San Martín 1451. Willie

Dixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza862. Café de la Música: Santa Fe y Moreno. El Aserradero:Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao.La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends:avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790.McNamara: Tucumán 1016. Olimpo Bar: Corrientes esquinaMendoza. Tercer Mundo: Rioja 1089. The Wall: Buenos

Aires 912. Zeppia: Laprida 1220. MILONGAS. Casa delTango: Avenida Illia y España. Sentimiento Tango: Corrientes152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación RosarioCentral, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia:Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén:Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España:Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroñoy Circunvalación. Galpón 11: Sargento Cabral y el río.

11.30 Misa dominical12.25 Micro: Minuto de Dios12.30Lumen 200013.00 Plan TV14.00Know How15.00Cine shampoode los domingos. El auto fantásticoAventuras

Secretos de diván Mi abuela es un peligro 2 Garfield 2 20.30 Demoliendo teles21.3070.20.1222.45 Zapping sport (vivo - directo)00.15Resto del mundo01.00Pare de sufrir01.30Cierre

La salidaPUROLUCRO

ESCALINATAS DEL PARQUE ESPAÑAHoy, 17 hs.

La obra narra las aventuras de Purolucro,un personaje que tratará de apoderarse deuna planta de un paisano recién arribadoa la ciudad para lucrar con ella. Una histo-ria con un mensaje ecologista que rescatalos valores humanos.

CON BUEN Y MAL TIEMPO

PARQUE INDEPENDENCIAHoy, 17.30 hs.

Un ciclo de títeres organizado por la Agru-pación de Titiriteros Rosarinos con el aus-picio de la Municipalidad de Rosario. To-dos los domingos en el parque Indepen-dencia (en el Laguito). Hoy, el grupo DonPérez presenta Historias al viento.

MATÉ A UN TIPO

C. C. LA NAVEHoy, 20 hs.

A través de un humor de color muy oscu-ro, la obra indaga por los laberintos del ma-trimonio y muestra hasta dónde es capazla familia de encubrir todo. Se trata de lahistoria de un hombre que le confiesa a sumujer haber cometido un asesinato.

ARLEQUÍN ...

ESCALINATAS DEL PARQUE ESPAÑAHoy, 20.30 hs.

La compañía teatral Tablas Rodantes y suTeatro Móvil proponen ir en busca del es-pectador divulgando el arte y el oficio delactor. El grupo local pone en escena unadivertida comedia de enredos que apuntaa un público familiar.

COOLTURA DISEÑO

PUERTO ESPAÑAHoy, de 15 a 21 hs.

La feria Cooltura Diseño invita al públicoa buscar, recorrer, descubrir y sentir, unapropuesta para el disfrute de los sentidos,un espacio creativo donde se exhibirán ide-as frescas y objetos proyectados con unagregado valor artístico.

¿QUÉ NOS SUCEDE, VIDA?

TEATRO EMPLEADOS DE COMERCIOHoy, 20 hs.

La obra, de Hugo Sofovich, es una visiónirónica y al mismo tiempo cruda de lasrelaciones de pareja. Con las actuacio-nes de Mary Longo, Julio Chianetta, Car-los García, Nives Paschetto, Jorge Moraly Flor García.

MILONGA LAS CHIRUSAS

CAFÉ DE LA FLORHoy, 21 hs.

Escuela de tango. A partir de las 21, clasesde tango para principiantes niveles 1 y 2. Alas 22, clases para intermedios y avanza-dos, y a las 23 comenzará la milonga. LasChirusas también se presenta todos losmartes en Russia (Ovidio Lagos y Brown).

YO AMO A MI MAESTRA NORMAL

LAVARDÉNHoy, 21 hs.

Tras su consagración en Buenos Aires y lue-go de ganar varios premios Estrella de Mar,Juan Pablo Geretto vuelve a Rosario paramostrar su último espectáculo. Escrita porel mismo Geretto y Andrea Fiorino, la obraestá dirigida por la reconocida Ana Sans.

CANAL 3CanalTres Rosario

Televisión Recomendaciones. Una selección de los mejores programas por cable para disfrutar en la comodidad del hogar. Programación. Los dos canales abiertos de Rosario más los tres abiertos de Buenos Aires. Superdestacados. Elegidos de visión ineludible

09.00Misa dominical10.00 Sueña conmigo11.00 Sembrando federalCon la conducciónde Luis Bonetto12.00Desfile Fisherton se muestra13.00Fútbol sin trampaCon la conducciónde Luis Alberto Yorlano

14.00 Sobran los motivos14.30Cine: La terminal17.00Cine: Dr. Dolittle II19.00 Aislados19.30Bótelos20.00Gran Hernano 201123.00 CQC00.15Planeta Bonadeo

CANAL 505.50Kairós del padre Farinello06.00Día negro para los monos06.30Foro 2107.00Viajes y paseos08.00 Nación zonámbula09.00 La santa misa y el ángelus10.00Amia, el legado TV11.00 Desde el aljibe

12.00 Fiestas populares13.00Ecos de mi tierra14.00Cocineros argentinos16.30Cirque du Soleil17.25Torneo Clausura 2011: Fecha 820.156, 7, 821.50Visión 7 domingo Con Mario Giordano

CANAL 7

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral,un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos,puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

Soledad Pastorutti y Marcelo Iribarne pre-sentan, en vivo, lo mejor de la música fol-clórica de todo el país. Además, el progra-ma cubre los festivales más importantesde la Argentina.

ECOS DE MI TIERRA

13.00 hs. / CANAL 7

El Ciudadano & la gente22 Cartelera Domingo 3 de abril de 2011

Page 23: Edición 3 de abril

14 de junio, lo que nunca seperdió. Documental. De VíctorHugo Rodríguez. Village: maña-na, a las 20.30.

Amigos con derechos. Co-media romántica. De Ivan Reit-man. Con Natalie Portman y Ash-ton Kutcher. Showcase: a las12.40, 15.10, 17.40, 20.05 y22.25. Viernes y sábados, a la0.55. Village: a las 13.30, 15.45,18, 20.15 y 22.30. Viernes y sá-bados, a las 0.45.

Amor sin límites. Drama. ConNeil Jordan. Con Colin Farrell,Alicja Bachleda y Dervla Kirwan.Monumental: a las 13.50, 16, 18,20.20 y 22.40. Viernes y sába-dos, a las 0.50. Showcase: a las14.50 y 19.50. Viernes y sába-dos, a la 1.20. Sunstar: a las 21y 23.10. Viernes y sábados, a la1.15. Village: a las 13, 15.15,17.30, 19.45 y 22. Viernes y sá-bados, a las 0.15.

Cacería de brujas. Aventuras.De Dominic Sena. Con NicolasCage, Ron Perlman y StephenGraham. Monumental: a las13.20, 15.10, 17.10, 19.10,21.10 y 23.10. Viernes y sába-dos, a la 1.05. Showcase: a las12.45, 14.50, 16.55, 18.55, 21 y23.05. Viernes y sábados, a la1.25. Sunstar: a las 13.50 (sá-bados y domingos), 15.50,17.50, 19.50, 21.40 y 23.30.Viernes y sábados, la 1.30. Vi-llage: a las 13.30, 15.30, 17.30,19.30, 21.30 y 23.30. Viernes ysábados, a la 1.30.

Biutiful. Drama. De AlejandroGonzález Iñárritu. Con Javier Bar-dem, Maricel Álvarez y HanaaBouchaib. Monumental: a las 23.Viernes y sábados, a las 0.45.

Desconocido. Thriller. De Jau-me Collet-Serra. Con Liam Nee-son, Diane Kruger y January Jo-nes. Showcase: a 17.55, 20.30y 23. Viernes y sábados, a la1.50. Sunstar: a las 22.20. Sá-bados, a las 0.30. Village: a las14, 16.15, 18.30, 20.45 y 23.Viernes y sábados: a la 1.15.

El cisne negro. Drama. DeDarren Aronofsky. Con NataliePortman, Mila Kunis, WinonaRyder y Barbara Hershey. Mo-numental: a las 15.30 y 20.10.Viernes y sábados, a las 0.40.Showcase: 12.25, 14.45, 17.05,19.50 y 22.20. Viernes y sába-dos: a las 0.50.

El discurso del rey. Drama.De Tom Hooper. Con Colin Firth,Geoffrey Rush y Helena BonhamCarter. Monumental: a las 15.10

y 20.15. Viernes y sábados, a las0.30. Showcase: a las 12.15,14.50, 17.30, 20.20 y 23. Vier-nes y sábados, a la 1.30. Suns-tar: a las 15.40, 18.10, 20.30 y22.50. Sábados, a la 1.15.

El rito. Suspenso. De MikaelHåfström. Con Anthony Hopkins,Colin O'Donoghue y Alice Braga.Monumental: a las 13.20, 17.40y 22.30. Viernes y sábados, a la0.55. Sunstar: a las 23. Sábados,a la 1.35. Village: a las 13.30,15.45, 18, 20.15 y 22.45. Vier-nes y sábados, a la 1.

Infierno al volante. Acción.De Patrick Lussier. Con NicolasCage, Amber Heard y Billy Bur-ke. Showcase (función 3D): a las20 y 22.30. Viernes y sábados,a la 1.05.

Invasión del mundo: bata-lla Los Ángeles. Ciencia fic-ción. De Jonathan Liebesman.Con Aaron Eckhart, Ramón Ro-dríguez y Cory Hardrict. Monu-mental: a las 13.30, 18.10 y22.35. Viernes y sábados, a las0.45. Showcase: a las 12.55,15.25, 17.55, 20.25 y 22.55.Viernes y sábados, a la 1.35.Sunstar: a las 15 y 17.20. Sába-dos, a la 1.10. Village: a las13.15, 15.30, 18, 20.30 y 22.45.Viernes y sábados, a la 1.

Justin Bieber 3D. Documen-tal. De Jon Chu. Showcase: a las12.50, 15.10 y 17.30.

La mentira. Drama. De XavierGiannoli. Con François Cluzet,Emmanuelle Devos y Gérard De-pardieu. El Cairo: hoy, a las20.20.

Las aventuras de Sammy3D: en busca del pasaje se-creto. Animación. De Ben Stas-sen. Con las voces de MelanieGriffith, Isabelle Fuhrman y Yu-ri Lowenthal. Showcase: a las17.55, 20.30 y 23. Viernes y sá-bados, a la 1.50.

Los ojos de Julia. Thriller. DeGuillem Morales. Con Belén Rue-da, Lluís Homar y Pablo Derqui.Monumental: a las 15.30 y19.50. Sunstar: a las 15, 17.15y 19.40. Village: a las 14, 16.15,18.30, 20.45 y 23. Viernes y sá-bados, a la 1.15.

Marte necesita mamás 3D.Animación. De Simon Wells. Conlas voces de Seth Green, Dan Fo-gler y Joan Cusack. Monumen-tal: a las 13.40, 15.40, 17.40 y19.40. Showcase: a las 12.20,14.30, 16.35, 18.35, 20.45 y22.50. Viernes y sábados, a la1.10. Sunstar: a las 14 (viernesy sábados), 16, 18 y 20. Village:a las 14.30, 16.30, 18.30, 20.30

y 22.30. Viernes y sábados, a las0.30.

Mimí, metalúrgico heridoen su honor. Comedia dramá-tica. Arteón: hoy, martes 5 ymiércoles 6, a las 19.

Rango. Animación. De GoreVerbinski. Con las voces de Al-fred Molina, Abigail Breslin e Is-la Fisher. Monumental (doblada):a las 13.20, 15.20 y 17.20.Showcase (doblada): a las 12.10,14.55, 17.15 y 19.35. Sunstar: alas 13.45 (sábados y domingos),16.15 y 18.40. Village (doblada):a las 13, 14, 15.15, 16.15, 17.30,18.30, 19.45 y 22. Viernes y sá-bados, a las 0.15.

Recta Final. Documental. DeTomás Lipgot. Arteón: hoy, mar-tes 5 y miércoles 6, a las 21.

Sanctum 3D. Drama. DeAlister Grierson. Con RichardRoxburgh, Rhys Wakefield yAlice Parkinson. Monumental:a las 22.10. Viernes y sába-dos, a las 0.30. Showcase: a

las 18.35, 20.55 y 23.15. Vier-nes y sábados, a la 1.40.Sunstar: a las 22.10. Viernesy sábados, a las 0.40.

Sólo tres días. Thriller. DePaul Haggis. Con Russell Cro-we, Elizabeth Banks y LiamNeeson. Monumental: a las13, 17.35 y 22.15. Viernes ysábados, a las 0.50. Showca-se: a las 12.10, 17.10 y 22.15.Sunstar: a las 19.50 y 22.30.

Village: a las 15.15, 20.15 y22.45. Viernes y sábado, a la1.15.

Sucker Punch. Aventuras.De Zack Snyder. Con EmilyBrowning, Abbie Cornish y Je-na Malone. Monumental: a las15.50 y 20.30. Showcase: a las13, 15.30 y 22.10. Viernes ysábados, a la 1. Village: a las13, 18, 20.45 y 23. Viernes ysábados, a la 1.30.

Un cuento chino. Comediadramática. De Sebastián Bo-rensztein. Con Ricardo Darín,Muriel Santa Ana e IgnacioHuang. Monumental: a las 13.10,15, 17, 19, 21 y 23. Viernes y sá-bados, a la 1.10. Showcase: a las12, 12.30, 14, 14.30, 16.10,16.40, 18.20, 18.50, 20.30, 21,22.40 y 23.10. Viernes y sába-dos, a las 0.45 y 1.15. Sunstar:a las 13.20 (sábados y domin-gos), 15.20, 17.30, 19.30, 21.30y 23.20. Viernes y sábados, a la1.20. Village: a las 13.30, 14.30,15.30, 16.30, 17.30, 18.30,19.30, 20.30, 21.30, 22.30 y23.30. Viernes y sábados, a las0.30 y 1.30.

Un despertar glorioso. Co-media romántica. De Roger Mi-chell. Con Harrison Ford, Ra-chel McAdams y Diane Keaton.Monumental: a las 14, 16.15,18.30, 20.40 y 22.50. Viernesy sábados, a la 1. Showcase: alas 12, 14.15, 16.30, 18.45, 21y 23.20. Viernes y sábados, ala 1.45. Sunstar: a las 14.10(sábados y domingos), 16.20,18.30 y 20.40.

Cuestión de principios.Comedia. De Rodrigo Grande.Con Federico Luppi, PabloEcharri y Norma Aleandro.Hoy, a las 18.

¿Qué nos sucede, vida?Una visión irónica y al mismotiempo cruda de las relacionesde pareja. Hoy, a las 20. Em-pleados de Comercio.

Más respeto que soy tumadre. Una historia propiade cualquier mujer de pueblopreocupada por una realidadeconómica que en nada ayu-da a su núcleo familiar. Unaobra de Hernán Casciari. Miér-coles 13 y jueves 14 de abril.Broadway.

Diez años de La Percha.El grupo de teatro cumple diezaños y en abril lo festeja en elCEC con funciones de sus pro-ducciones teatrales. Jueves14, a las 21, Debana. Viernes15, a las 22, El Príncipe Cons-tante. Sábado 16, a las 22, Pe-queña. Historia de una Fami-lia Fragmentada. Domingo 17,a las 17, Las hermanas WOKsy el robo del conocimiento.

Pequeña historia de unafamilia fragmentada. Lahistoria de una de las familiasmás dulcemente fracturadasen la historia reciente del tea-tro. Sábado 16, a las 22.

Palabras llegan… esca-lan el viento. Un espectá-culo interdisciplinario dondese cruzan teatro de objetos yanimación audiovisual. Sába-do 30 de abril y 14 de mayo,a partir de las 21.30. C. C. Par-que España.

Y dónde está el mafioso?Una obra teatral encabezadapor Florencia de la V y EmilioDisi. Viernes 6, sábado 7 y do-mingo 8 de mayo, a las 21.City Center.

Diego El Cigala. El artistapresentará lo mejor de su re-pertorio; boleros, flamenco ytango. Jueves 7, a las 22. Au-ditorio Fundación Astengo.

Yusa. La artista se presenta-rá en el marco del ciclo Ecléc-tico. Viernes 8, a las 22.30.Mano a Mano.

Palito Ortega. El cantautortucumano vuelve a los esce-narios. Sábado 9 de abril, a las21. City Center.

Tormenta. La cantante rea-lizará un repaso por sus 35años consecutivos de carrera.Viernes 15 de abril, a las23.30. City Center.

Cartelera Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES

TEATRO

MÚSICA

ARTEÓN. Sarmiento 778. Galería del Patio P.A. Te:4268841. Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a do-mingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te:4216289. Lunes a domingos (excepto martes) hasta las 18:$ 15. Después de las 18 : $ 18. Jubilados y menores: $ 14.Sala 3D: $ 25. Lunes: $ 18. Sábados, domingos, despuésde las 18: $ 20. Martes y trasnoche de viernes: $ 12.

EL CAIRO. Santa Fe 1120. Te: 4721851. Estrenos: gene-ral $ 15, jubilados y estudiantes $ 11. Ciclos Segunda vuel-ta y Espacio santafesino: general $ 10, jubilados y estu-diantes $ 7.50. Funciones especiales y documentales $ 5,jubilados y estudiantes $ 3. Ciclo Mirada Maestra: $ 5.MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020.Todos los días, generales: $ 4. SHOWCASE. Alto Rosario, Junín 501. Te: 4373760. Ge-

nerales: $ 26. Miércoles: $ 16. Lunes a viernes, hasta las18: $ 16. Menores y jubilados: $ 16. Sábados y domingoshasta las 15: $ 16. Sala 3D: $ 30. Sala 3D menores y jubi-lados: $ 22. Sala 3D miércoles: $ 22. Sala 3D lunes a vier-nes hasta las 18: $ 22. Sala 3D sábados y domingos has-ta las 15: $ 22.SUNSTAR. Portal Rosario, Nansen 323. Te: 4547427. Ge-nerales: $ 20. Lunes a miércoles: $ 15. Primera función del

sábado y domingo: $ 15. Niños y jubilados: $ 15. Sala 3D:$ 26. Sala 3D promo lunes: $ 19. VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111. Prime-ra función: $ 14. Jubilados y niños: $ 14. Miércoles: $ 14.Adultos, jueves a martes: $ 22. Sala 3D: $ 28.

Los horarios están sujetos a modificación sin previo aviso.

CINE GRATIS

El Ciudadano & la gente 23CarteleraDomingo 3 de abril de 2011

RECTA FINALCINE / Documental

Documental de Tomás Lipgot que retrata el presente del cineasta Ricardo Be-cher, al mismo tiempo que repasa su historia, desde sus primeros cortos y lacolaboración con Torre Nilsson, pasando por la fundamental Tiro de gracia(1969), y llegando hasta el nuevo movimiento que Becher fundó con sus alum-nos: el neoexpresionismo digital.

LAS IMPERDIBLES

DVD / Drama

La red social narra, en clave de crónicanegra, las vicisitudes de un chico genialde Harvard que terminó convirtiéndose enel multimillonario más joven del mundo.El relato es denso, pero también diverti-do, forma de las que se vale su director,David Fincher, para mostrar uno de losacontecimientos que cambiaron las rela-ciones personales en el siglo XXI.

LA RED SOCIAL

Page 24: Edición 3 de abril

Domingo 3 de abril de 2011

Esto que nos ocurrióEl Ciudadano & la gente

Rosario

Llena17 / 04

Nueva03 / 04

Meng.24 / 04

Crec.11 / 04

Datos suministrados por: FUERZA AÉREA ARGENTINA - SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL - PREFECTURA NAVAL ARGENTINA

Hoy Las LunasAlgo nubladoNeblinas matinales.Nubosidad en aumento.Vientos leves delsector norte.

17ºMínima

26ºMáxima

Lunes:Algo Nubl.Mín: 13º Máx: 23º

Martes:Algo Nubl.Mín: 9º Máx: 28º

La luna.Salida: 07.15Puesta: 18.41

El sol.Salida: 07.15Puesta: 18.55

Ayer se cumplieron 95 años del triunfo del cau-dillo radical Hipólito Yrigoyen, quien ganó lasprimeras elecciones presidenciales libres de lahistoria nacional. En efecto, el domingo 2 deabril de 1916 los argentinos concurrieron a lasurnas en los primeros comicios realizados conel voto universal, secreto y obligatorio, tras lareforma electoral promulgada por el presiden-te conservador Roque Sáenz Peña.

Surgida al calor de la lucha liderada desdela oposición por la Unión Cívica Radical paramodernizar los comicios e impedir el habitualfraude electoral, la ley fue un significativo avan-ce en su tiempo ya que permitió a grandes ma-sas poblacionales participar del acto electo-ral. Con todo, aún distaba de ser completa-mente universal: las mujeres y los extranje-ros –que por entonces eran una gran parte dela sociedad– aún no tenían derecho a voto.

En Santa Fe la ley Sáenz Peña ya había sidoestrenada el 31 de marzo de 1912 para elegirgobernador y vice, en comicios en los quetriunfó la fórmula radical integrada por ManuelJ. Menchaca y Ricardo Caballero.

En las presidenciales de 1916 votó el 62,7 porciento de los ciudadanos habilitados para su-fragar, según el padrón militar de la época.

Yrigoyen, acompañado por el riojano Pe-lagio Luna como candidato a vice, por laUCR, obtuvo 336.980 votos, el 46,8 por cien-to y logró 152 electores para presidente.

Segundo se ubicó el binomio con-servador compuesto por los sanjuani-nos Ángel Dolores Rojas y Juan Euge-nio Serú, del Partido AutonomistaNacional (PAN), con 155.187 votos,un 21,6 por ciento, y 104 electores.

Tercera, la fórmula del PartidoDemócrata Progresista (PDP), in-tegrada por el rosarino Lisandrode la Torre y el paranaense Ale-jandro Carbó Ortiz, con 63.098 vo-tos, un 8,8 por ciento, y 20 electores.

Cuarta quedó la boleta del Partido Socialis-ta (PS), integrada por los porteños Juan Bau-tista Justo y Nicolás Repetto, con 52.215 votos,el 7,3 por ciento y 14 electores.

Cuando el pueblo llegó al gobierno

Hipólito Yrigoyen tenía 64 años cuando se con-virtió en el primer presidente argentino elegi-do por el voto universal. No era un orador niescribía para el público como lo había hechoel fundador de la UCR, su tío, Leandro Nicéfo-ro Alem. Sólo imponía su presencia a sus se-guidores directos, con quienes establecía con-tacto cara a cara, lo que generaba en cada unode ellos un alto grado de lealtad hacia él.

Yrigoyen frecuentaba muy poco los localespartidarios, se exhibía ocasionalmente en pú-blico y cuidaba con celo su vida privada. Ape-

laba a las masas a través de su misteriosa in-visibilidad e inventó un singular estilo de li-derazgo “mudo”, notablemente original y nun-ca emulado posteriormente. En su época fueel político más amado del país, aquél que noquiso transar con el fraude ni con la corrup-ción. El que llegó al poder por la UCR, el pri-mer partido popular en la historia argentina,votado por los hombres de pueblo, pequeñosempleados, obreros, chacareros. Apoyado porviejos criollos y los inmigrantes. El que primeroencarnó el desafío de construir un país paratodos, el que proclamó una verdadera cruza-da ético-política: la causa contra el “Régimen”,un sistema de gobierno sustentado en los pri-vilegios de unos pocos.

Le decían el Peludo, y el apodo le cuadraba

a ese hombre solitario y misterioso, que nun-ca pronunciaba discursos, pero que con su si-lencio se ganó una adhesión popular casi re-ligiosa. Se entronizó en el corazón de las gran-des mayorías sin comprar los afectos, sino porel contrario exigiendo conductas honestas alos de arriba y a los de abajo.

Pero el pueblo lo amaba no sólo por su ca-rismático silencio.

Yrigoyen fue el primer presidente de-mocrático que dio plena vigencia a los tres po-deres sobre los que se asienta el pilar consti-tucional de la Nación. También defendió laneutralidad y la independencia argentinasfrente a las grandes potencias; abrió las uni-versidades a las clases populares al promulgarla Reforma Universitaria; anticipó las leyes de

SE CUMPLIERON 95 AÑOS DEL TRIUNFO DE HIPÓLITO YRIGOYEN EN LAS PRIMERAS ELECCIONES PRESIDENCIALES LIBRES DEL PAÍS

Rubén Alejandro FragaEl Ciudadano

jubilación; promovió la jornada legal de traba-jo de ocho horas; reglamentó el trabajo a domi-cilio de las mujeres; humanizó las condicioneslaborales en obrajes y yerbatales; e hizo generalel uso del guardapolvo blanco en las escuelaspara que los chicos argentinos se sintieran her-manos e iguales de otros chicos argentinos.

Y el 12 de octubre de 1928, cuando asumiópor segunda vez la presidencia, lo aclamó el mis-mo pueblo que lo había aplaudido en 1916.

El triunfo que le dieron las urnas en su se-gunda candidatura fue casi un plebiscito: ganóen 14 de los 15 distritos electorales. Claro queno todos fueron aplausos. En otros lugares –no

ya en las plazas ni en los conventillos ni enlas pulperías del campo– hubo fastidio, in-dignación y hasta repulsión frente al re-

greso de Yrigoyen (tras un período in-termedio de Marcelo T. de Alvear) y su“chusma”. La oligarquía no estaba dis-

puesta a tolerar otro gobierno del legen-dario caudillo de la UCR.

Cuando asumió su segundo mandato, donHipólito tenía 76 años y estaba enfermo. Escierto que no las tenía todas consigo, pero laconspiración que comenzó a urdirse en sucontra desde el mismo momento en queganó las elecciones se debió más a sus acier-tos que a sus errores.Uno de los grandes aciertos del radicalis-mo había sido la creación en 1921 de Ya-

cimientos Petrolíferos Fiscales (YPF),destinado a que los argentinos explo-

taran por sí su propio petróleo y dis-pusieran libremente de él. YPF fuepuesto bajo la dirección del gene-

ral Enrique Mosconi, un militarejemplar al que nunca se le hu-biera ocurrido voltear a un go-bierno popular. Yrigoyen, su su-

cesor, Alvear, y Mosconi casilograron que la ley de nacio-nalización del petróleo fuesepromulgada en 1928, pero la

oposición de un Senado do-minado por los conservadores

lo impidió. Las compañías extranjeras como laStandard Oil se estremecieron. Y comenzó a ges-tarse lo que sería el primer golpe de Estado dela historia argentina, que puso fin a su segundapresidencia el 6 de septiembre de 1930.

Una turba saqueó la modesta vivienda por-teña de Yrigoyen, quien fue detenido y confi-nado en la prisión de la isla Martín García. Nose le pudo comprobar delito ni irregularidad al-guna durante su gestión, simplemente porqueno los había cometido. El 3 de julio de 1933, lamuerte lo sorprendió en la austeridad y la po-breza. Tras su féretro desfiló, hasta el cemente-rio de la Chacarita, una impresionante ola hu-mana, nunca vista hasta entonces, que ocupócuadras y cuadras en una lenta marcha. Fue unconmovedor racimo humano que hizo recor-dar a muchos la sentencia de Belisario Roldán:“Ensanchen las calles que va a salir el pueblo”.

Cuando el Peludo llegó a la Rosada

ILUSTRACIÓN: FACUNDO VITIELLO

Page 25: Edición 3 de abril

Yerros y garraVenía todo mal, 0-2 al cabo del primer tiempo. Entró Camacho y los nueves Cobelli y Almirón marcaron

El HinchaSUPLEMENTO DEPORTIVO DE EL CIUDADANO & LA GENTE

[email protected]

LEONARDO VINCENTI

Roberto Sensini quedó conforme con la actitud del equipo para salir a buscar el empate en el complemento. Eso sí, Newell’s no puede ganar y solo tiene cinco puntos

NEWELL’S 2 - ARSENAL 2

Palma definió losonce, borró a ChitzoffOmar Zarif será titular en lugar de Chitzoff, quien ni siquiera irá al banco.Vuelven a concentrar en la Ciudad Deportiva de Granadero BaigorriaEl Turco no venía jugando, tendrá su chance

PRIMERA B NACIONAL

Domingo 3 de abril de 2011

Page 26: Edición 3 de abril

Fútbol ArgentinoDomingo 3 de abril de 2011El Ciudadano & la gente2 El Hincha

CLAUSURA. NEWELL’S LEVANTÓ UN 0-2 CON ACTITUD Y ALGO DE FÚTBOL EN EL SEGUNDO TIEMPO CON EL INGRESO DEL PARAGUAYO CAMACHO

Por algo se empieza

JUAN JOSÉ GRACÍA

Cobelli le gana la posición a Ortiz. El delantero convirtió el gol del descuento.

Newell’s Arsenal 22

SÍNTESIS

Promedio Promedio

PARTIDO: regular. ESTADIO: Marcelo Alberto Bielsa.CAMPO: muy bueno. ÁRBITRO: Mauro Vigliano (3).ASISTENTE 1: Adrián Pérsico. ASISTENTE 2:Ezequiel Brailovski. PÚBLICO: 30.000.

5,25 5,45 GOLES PT: 26m Leguizamón (A), 29m Obolo (A).ST: 1m Cobelli (NOB), 9m Almirón (NOB). CAMBIOSST: 0m Néstor Camacho (7) x Villlaba (NOB), 21mAndrés Franzoia x Sena (A), 31m Martín Tonso xEstigarribia (NOB), 32m Claudio Mosca x Caffa (A),36m Cristian Díaz x J. M. Cobelli (NOB), 46mMatías Alustiza x Leguizamón (NOB). AMARILLAS:Vella, Cobelli, Peratta, Lema (NOB); Ortiz (A).ROJAS ST: 34m Sperduti (NOB).

Sebastián Peratta 5Luciano Vella 4Cristian Lema 6Alexis Machuca 5Gabriel Cichero 3Mauricio Sperduti 4,5Diego Mateo 7Hernán Villalba 4Marcelo Estigarribia 5Juan Manuel Cobelli 6Sergio Almirón 6,5DT: ROBERTO SENSINI

Cristian Campestrini 4Hugo Nervo 5Lisandro López 6Pablo Aguilar 6Damián Pérez 5Iván Marcone 5Sergio Sena 5Jorge Ortiz 5,5Juan Pablo Caffa 5Luciano Leguizamón7Mauro Obolo 6,5DT: GUSTAVO ALFARO

No dio el paso que quería para salir de lamalaria, pero avanzó algo. Sufrió, comosiempre, por un primer tiempo espanto-so. Pero con actitud, hoy lo único a lo quepuede apelar, logró remontar un partidoen el que estuvo para el cachetazo. Ne-well’s empató 2-2 con Arsenal en el Colo-so. La lectura conformista diría que, al me-nos, dejó de perder.

A la Lepra le entran todas las balas. Es-tá desnudo y humillado. Tiene vergüen-za. Mucha. Y por eso encuentra en el amorpropio el único argumento para salir deeste momento negro. Futbolísticamente,está atado a sus inmensas limitaciones.Todos saben que, en cualquier momento,le hacen un gol. Tarde o temprano, de ca-beza o con el pie, de penal, de tiro libre oen contra. No importa la forma, el resul-tado siempre es el mismo. Y el rival de tur-no, ayer Arsenal, sale a la cancha sabien-do que tiene un gol de ventaja.

No arrancó como un partido compli-cado. Pero en tres minutos todo se fue porla barranca. Primero, con un soberbio ti-ro libre de Luciano Leguizamón desde elborde del área que se clavó en el ángulo.Y enseguida, con un contragolpe que en-cabezó Leguizamón y que encontró aMauro Obolo sin marcas, por lo que sólotuvo que empujarla para el 2-0. A Newell’sse le vino el mundo abajo.

Encima, tampoco liga. Porque pese asu falta de ideas, tuvo algunas chances enel primer tiempo. Pero Cristian Campes-trini se lo sacó dos veces a Juan ManuelCobelli y Sergio Almirón metió un buencabezazo que se fue cerca.

Pero en el segundo tiempo la historiacambió. Pudo ser la charla en el entre-tiempo, el ingreso de Néstor Camacho oque afloró el amor propio. O quizás sim-plemente se alinearon los planetas. Lacuestión es que en ocho minutos Newell’sempató un partido que estaba más cues-ta arriba que nunca. El descuento llególuego de un remate de Camacho y un re-bote de Campestrini, para que Cobelli, dearremetida, encendiera la ilusión. Y lo em-pató Almirón, entrando por el segundopalo y con un remate bajo.

No le alcanzó a Newell’s con el enviónni con el apoyo de la gente para lograr lavictoria que tanto ansiaba. La roja a Mau-ricio Sperduti puso zozobra en el final. Pe-ro al menos mostró que todavía le quedade corazón, vergüenza y orgullo. Algo esalgo.

MARIANO FAURLIN

EL HINCHA

Lorente, sobre BielsaEn la semana también hubo chispazostras algunas declaraciones del vicepre-sidente Eduardo Bermúdez en el pro-grama Radiopolis donde dijo que pensaren Marcelo Bielsa como DT “son pelotu-deces de los hinchas”. Estas palabrasprovocaron disgusto en los hinchas y ade-más una nota que presentó la agrupa-ción “Socios e hinchas autoconvocados”pidiendo que el vice segundo se rectifi-que públicamente de sus dichos.

Para sumar más polémica al tema,ayer estuvo en el estadio el hermano delLoco, Rafael Bielsa, quien fue uno de loshombres que estuvo más cerca de la di-rigencia en los inicios. Sobre el tema ha-bló el presidente Guillermo Lorente. “Te-nemos un contacto permanente con Mar-celo (Bielsa) y sabe bien que tiene lapuerta abierta para cuando quiera su-marse, no sólo como DT. Las declara-ciones de Eduardo (Bermúdez) formaronparte de una semana con muchos ner-vios, pero en ningún momento fueron conla intención de ofender al hincha”.

Page 27: Edición 3 de abril

Newell’sDomingo 3 de abril de 2011 3El HinchaEl Ciudadano & la gente

EL UNO SE FUE OVACIONADO POR TODO EL ESTADIO AL RECIBIR LA PLAQUETA

PASÓ LA BARRERA. Peecibió ayer unaplaqueta por haber llegado a los 100 parti-

dos con la camiseta de Newell’s, algo queocurrió en el partido frente a Argentinos.

UN RESPETUOSO RECONOCIMIENTO A LOS HÉROES DE MALVINAS

MERECIDO HOMENAJE. Ex combatientesde Malvinas ingresó al campo con una in-

JUAN JOSÉ GARCÍA

mensa bandera argentina, acompañado porchicos de la Escuela de fútbol infantil.

RESERVA. NEWELL’S 4- TIGRE 1

Goleó y siguesiendo líderLa reserva leprosa sigue firme en la pun-ta. El equipo de Johanssen derrotó a Ar-senal por 4 a 1y sigue siendo el único líderdel certamen. Los goles del elenco rojine-gro los anotó Federico Falcone, en la pri-mera etapa, y Domínguez y Velasco en elcomplemento. Tras un comienzo dubitati-vo, la Lepra tomó el manejo del balón dela mano de Faravelli y Muñoz y comenzóa inquietar a Burrai. Así, a los 25 minutosFalcone quedó cara a cara con el arquerorival y definió con precisión para el 1-0.

A partir de allí fue todo del local, que alos 38 minutos puso el 2-0, otra vez por in-termedio de Falcone. En el complementosiguieron llegando los goles: Federico Do-mínguez y Maximiliano Velasco marcaronpara la Lepra, mientras que Blanco, tras undescuido de la defensa local, descontó pa-ra la visita.

SÍNTESIS

Newell’s Arsenal 14Nahuel GuzmánGastón GuruceagaSantiago FioreIgnacio FideleffCarlos Del GiornoFabián MuñozCarlos VacaFederico DomínguezLorenzo FaravelliLeandro VelázquezFederico FalconeDT: RICARDO JOHANSSEN

Javier BurraiAníbal LeguizamónWalter GómezCristian CepedaFederico MiloJosé DíazLucas BossioCristian TarragonaGonzalo MenéndezGustavo BlancoGustavo MbombajDT: CARLOS RUIZ

GOLES PT: 25 y 38m Federico Falcone (NOB).ST: 28m Federico Domínguez, 33m GustavoBlanco (A), 36m Velasco (NOB). CAMBIOS ST:0m Gabriel Flores x Milo (A), 22m MaximilianoVelasco x Falcone (NOB), 25m JoséLeguizamón x Tarragona (A), 30m AlexisBarraza x Faravelli (NOB), 37m Nicolás Lópezx Muñoz (NOB).

EN LOS VESTUARIOS. “ESTE GRUPO SIEMPRE DIO TODO EN LA CANCHA”, AFIRMÓ EL ENTRENADOR LEPROSO

Un DT conforme

LEONARDO VINCENTI

“Las ganas de quedarnos están para seguir adelante”, aseguró Sensini.

Roberto Sensini dejó el Coloso con la sen-sación de que se puede. Con la reacciónde sus jugadores como primer bastión. Yreafirmó sus ganas de seguir siento el téc-nico de Newell’s, continuidad que ayerestaba en juego. “Este grupo siempre diotodo en la cancha. Los chicos dieronmuestras de que todos queremos salir deeste momento. No estoy conforme por elresultado, pero sí por la actitud, las ga-nas y la rebeldía”, dijo el entrenador le-proso en conferencia de prensa.

“Newell’s tiene que pelear todos lospartidos y no lo estábamos haciendo. Lasganas de quedarnos están y de salir ade-lante porque es lo que queremos. Y losjugadores también dan muestra de que-rer lo mismo”, señaló.

Sensini aclaró algunos dichos de la se-mana, en los cuales se interpretó que ha-bía dejado su continuidad en manos delos futbolistas: “Nunca me saqué res-ponsabilidad ni les pasé la presión a ellos.La responsabilidad principal siempre latiene el técnico. La situación era para to-dos igual, jugadores y cuerpo técnico”.

Luego, habló del partido frente a Ar-senal. “El primer tiempo el equipo estu-vo atado, nos costó, pero no creo que ha-ya sido para un 2-0. Nosotros tuvimoschances claras también, pero no termi-naron en gol. Sabía que si hacíamos ungol, lo podíamos remontar. No era sim-ple salir al segundo tiempo 2-0 abajo ycon un equipo que se sabe cerrar comoArsenal. En el segundo tiempo el equipodio más cosas en el primero, pero yo mevoy conforme con los noventa minutos.”,

dijo.El DT elogió el trabajo de Néstor Ca-

macho: “Entró e hizo un gran partido, lomejor desde que esta acá. Nos demostróque en esa posición nos puede dar mu-chas cosas”.

Y se tomó un tiempo para agradecer alos hinchas: “El termómetro es la gente,

que apoya, que siempre está con noso-tros. Son cosas para valorar, ahora tene-mos que agregarle un resultado. Es unpasito el que dimos, ahora hay que agre-gar otro. Me voy muy conforme con loque han hecho, por las ganas de revertiruna situación difícil. Hay que tener ver-güenza para salir”.

Remarcó actitud y ganas de sus jugadores en el segundo tiempo y elogió a Camacho

JOSÉ ODISIO / EL HINCHA

Page 28: Edición 3 de abril

Fútbol ArgentinoDomingo 3 de abril de 2011El Ciudadano & la gente4 El Hincha

CLAUSURA. EL PUNTERO ESTUDIANTES VISITA A BOCA

Defiende la punta en la BomboneraEstudiantes, el solitario líder del Clausura,intentará defender la punta cuando visitea Boca, a partir de las 18.15, en la conti-nuación de la octava fecha del certamen.Antes se jugarán otros tres partidos concondimentos diferentes. Bien temprano alas 14, en Mendoza, Godoy Cruz buscarásu primer triunfo como local recibiendo aHuracán. Por los promedios, a las 16, Rivervisitará al casi descendido Quilmes, y a lamisma hora, pero mirando la tabla de arri-ba, en el Bajo Flores, San Lorenzo será lo-cal ante Colón.

La Bombonera será el escenario en elcual el Pincha, que en la semana asegurósu pasaje a octavos de final de la Copa Li-bertadores, buscará seguir como único lí-der. Su entrenador, Eduardo Berizzo, porahora no realizó la rotación habitual de losequipos que disputan dos torneos y juga-rá con los mismos once que empataron enColombia ante Deportes Tolima. Enfrenteestará Boca, que llega entonado, ya quevenció a Colón la fecha pasada, luego detres derrotas consecutivas.

Por otra parte, River buscará seguir su-mando para engrosar su promedio y ade-más intentará darle un empujón más aQuilmes, que en la actualidad tiene el pe-or promedio y se encuentra casi descen-dido.

En el Millonario y luego de su buena ac-tuación ante Newell’s, Diego Buonanottevolverá a la titularidad en lugar del juvenilManuel Lanzini. Para el Cervecero pareceser la última oportunidad para al menostener la esperanza de jugar una de las pro-mociones.

En el Bajo Flores, San Lorenzo intenta-rá, primero ganar su cotejo ante Colón pa-ra luego trasladarle la presión al Pincha. Elelenco que conduce Ramón Díaz tendráentre sus titulares a Néstor Ortigoza y a Au-reliano Torres, que no presentaron ningúninconveniente tras su vuelta del seleccio-nado paraguayo. En el Sabalero, Fernan-do Gamboa debió armar una defensa prác-ticamente nueva, a raíz de las lesiones deSalustiano Candia y Marcelo Goux y la sus-pensión de Ariel Garcé por su expulsiónante Boca. Por consecuencia, ante el Ci-clón jugarán Humberto Mendoza y RonaldRaldes como centrales e Ismael Quilez yJuan Quiroga como laterales.

Por último, Godoy Cruz, dolido por suderrota por la Libertadores ante Peñarol,tratará de conseguir su primer triunfo an-te su gente. Para eso, el Tomba deberá de-rrotar a Huracán, que desde la asunciónde Roberto Pompei como técnico no sola-mente subió en los promedios, sino quetambién se mantiene invicto .

EN EL CILINDRO. TIGRE LE GANÓ 2 A 1 Y LO ALEJÓ DE LA PELEA

Racing recibió otro cachetazoRacing recibió otro duro golpe en su ilu-sión de pelear el campeonato, al caercomo local ante Tigre por 2 a 1. Maria-no Pernía en el primer tiempo y DenisStracqualursi en el complemento, mar-caron para los de Victoria, mientras queClaudio Yacob descontó para la Aca-demia que terminó con nueve por lasexpulsiones de Lucas Licht y Luis Fari-ña. De entrada, Racing fue más inteli-gente y más directo que un tibio Tigre.

Así las jugadas de peligro sobre el ar-co de Daniel Islas comenzaron a suce-derse y el uno visitante, lentamente, sefue transformando en figura. Primerose lo negó a Gabriel Hauche, luego aIván Pillud y por último al colombianoTeófilo Gutiérrez.

Cuando se esperaba que el gol de Ra-

ASÍ SE ANUNCIAN

San Lorenzo Colón

HORA: 16. ESTADIO: Pedro Bidegain, de San Lorenzo. ÁRBITRO: Germán Delfino. TV: Canal 7.

Pablo MiglioreGiancarlo CarmonaJonathan FerrariJosé Luis PalominoNéstor OrtigozaJuan Manuel Torres Aureliano TorresMatías JiménezJuan Carlos MenseguezPablo VelázquezJuan Manuel SalgueiroDT: RAMÓN DÍAZ

Diego PozoIsmael QuilezHumberto MendozaRonald RaldesJuan QuirogaIván Moreno y FabianesiSebastián Prediger Cristian LedesmaDamián DíazLucas AcostaEsteban FuertesDT: FERNANDO GAMBOA

ASÍ SE ANUNCIAN

Boca Estudiantes

HORA: 18.15ESTADIO: Alberto J. Armando, de Boca. ÁRBITRO: Sergio Pezzotta. TV: Canal 7.

Cristian LucchettiChristian CellarMatías Caruzzo Juan Manuel InsaurraldeJosé María CalvoCristian ChávezLeandro SomozaWalter ErvitiClemente RodríguezJuan Román Riquelme Martín PalermoDT: JULIO CÉSAR FALCIONI

Agustín OriónFederico FernándezLeandro DesábatoGermán RéGabriel MercadoJuan Sebastián Verón Leandro BenítezRaúl IberbiaEnzo PérezRodrigo LópezLeandro GonzálezDT: EDUARDO BERIZZO

ASÍ SE ANUNCIAN

Godoy Cruz Huracán

HORA: 14.ESTADIO: Malvinas Argentinas (local Godoy Cruz). ÁRBITRO: Pablo Díaz. TV: Canal 9.

Sebastián TorricoRoberto RussoLeonardo SigaliEmir FaccioliZelmar GarcíaCarlos SánchezNicolás OlmedoJ. C. Falcón/D. CeballosDiego VillarMariano DondaRubén RamírezDT: JORGE DA SILVA

Gastón MonzónR. Lemos/J. Hereñú Marcos Brítez OjedaFacundo QuirogaMatías QuirogaGastón MachínDarío SoplánRodrigo BattagliaCristian MaidanaJavier CámporaRolando ZárateDT: ROBERTO POMPEI

ASÍ SE ANUNCIAN

Quilmes River

HORA: 16.ESTADIO: Centenario, de Quilmes. ÁRBITRO: Héctor Baldassi. TV: América.

Emanuel TrípodiDanilo GerloDamián Leyes Fabricio FontaniniHernán GranaEnzo KalinskiFrancisco Cerro Claudio CorvalánMiguel CaneoSantiago RaymondaJuan José MoralesDT: R. CARUSO LOMBARDI

Juan Pablo CarrizoJonatan MaidanaAlexis Ferrero Adalberto RománPaulo FerrariWalter AcevedoMatías Almeyda Juan Manuel DíazErik LamelaDiego BuonanotteLeandro Caruso DT: JUAN JOSÉ LÓPEZ

POSICIONES Y PROMEDIOS

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

Estudiantes 15Argentinos 14Vélez* 14San Lorenzo* 13Olimpo 13Racing 12River 12Banfield 11Godoy Cruz 11Lanús 11Independiente 10Tigre 10Colón 10Huracán 10Arsenal 9Gimnasia 8Boca 7All Boys 5Newell’s 5Quilmes 2

EQUIPO Ptos EQUIPO Prom.

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

Estudiantes 1,843Vélez 1,804Lanús 1,689San Lorenzo 1,505Newell’s 1,476Banfield 1,466Colón 1,451Argentinos 1,447Godoy Cruz 1,392Boca 1,373Racing 1,350Arsenal 1,291Independiente 1,272Tigre 1,262River 1,245Huracán 1,186Olimpo 1,148All Boys 1,148Gimnasia 1,117Quilmes 0,808

TÉLAM

Teófilo Gutiérrez y Juan Carlos Blengio, dos en procura de la pelota.

cing llegara en cualquier momento, en laprimera aproximación seria, los de Victo-ria se pusieron en ventaja. Morales enca-ró por izquierda, la pelota salió rebotadahacia atrás y le quedó a Pernía, justo unex Independiente, que le pegó fuerte alprimer palo para vencer al paraguayo Ro-berto Fernández.

A partir de ahí, la Academia perdió lacompostura y sobre el final de la primeramitad, luego de cometer una falta, LucasLicht se hizo expulsar por protestarle a La-verni. En el complemento, para que noquedaran dudas de que a Racing no le ibaa salir una, a los seis minutos, Stracqua-lursi ganó de arriba y puso el 2 a 0.

A falta de quince minutos, Yacob des-contó y le dio vida a los de Avellaneda, pe-ro sólo quedó en eso, una ilusión.

SÍNTESIS

Racing Tigre 21Roberto FernándezMarco CáceresMatías MartínezMatías CahaizIván PilludFranco ZuculiniClaudio YacobLucas LichtGabriel HauchePablo LugüercioTeófilo GutiérrezDT: MIGUEL A. RUSSO

Daniel IslasAndrés RodalesMariano EcheverríaJuan C. BlengioMariano PerníaMartín GalmariniEsteban GonzálezRamiro LeoneRomán MartínezDiego MoralesDenis StracqualursiDT: R. ARRUABARRENA

GOLES PT: 24m Pernía (T). ST: 6m Stracqualursi(T), 31m Yacob (R). CAMBIOS ST: 0m PabloCáceres x Pernía (T), 10m Luis Fariña x Lugüercio(R), 20m Martín Gómez x Morales (T), 26m BrianLluy x Pillud (R), 36m Rubén Botta x Martínez (T).ROJAS PT: 43m Licht (R). ST: 39m Fariña (R).ESTADIO: Juan D. Perón. ÁRBITRO: Saúl Laverni.

*partido suspendido por incidentes

Page 29: Edición 3 de abril

Fútbol ArgentinoDomingo 3 de abril de 2011 5El HinchaEl Ciudadano & la gente

FLORESTA. IGUALÓ ANTE LANÚS Y SIGUE SIN GANAR DE LOCAL

El Albo no levantaAll Boys, que sigue en zona de promo-ción e hizo los méritos para quedarse conlos tres puntos, empató con Lanús 0 a 0.

El equipo de Floresta cortó una rachade cuatro derrotas seguidas, pero llegóa los 573 minutos sin goles a favor.

En el único partido que convirtió, enlas ocho jornadas que lleva disputadas,fue en la victoria ante Vélez, como visi-tante, por 2 a 1, ambos tantos de Sebas-tián Grazzini.

Con este empate, el equipo dirigidopor José Romero, en el día del cuarto ani-versario desde que asumió en su cargoen la Primera B, quedó con cinco pun-tos y en zona de promoción, mientrasque Lanús suma once unidades. All Boys,con el ingreso del experimentado ArielZárate como enganche, tuvo más tiem-po la pelota en su poder, fue más peli-groso que su rival, contó con las mejo-res ocasiones y mereció irse al descansoen ventaja. Por el lado de Lanús, no hu-bo juego asociado ni cambio de ritmo enlas réplicas y no generó riesgo al arco deNicolás Cambiasso.

Además, el árbitro Juan Pablo Pom-pei perjudicó al local en dos jugadas muyclaras: Mauro Camoranesi, ya amones-tado, golpeó con su codo a Hugo Ba-rrientos en la cara y no fue echado, mien-tras que Paolo Goltz cometió una vio-lenta falta sobre el uruguayo Juan Pablo

Rodríguez para expulsión directa, aunquesolamente recibió tarjeta amarilla.

El segundo tiempo fue más parejo, perolos locales continuaron con la permanen-te búsqueda para desnivelar ante un des-lucido Lanús.

EN EL SUR. ARGENTINOS DERROTÓ COMO VISITANTE A BANFIELD 2 A 0

Cada vez más BichoArgentinos Juniors, todavía invicto en elcertamen, se impuso como visitante a Ban-field por 2-0, con goles de Franco Niell yMauro Bogado.

Con este éxito, el equipo orientado porPedro Troglio se acomodó en la segundacolocación con 14 puntos, a una del provi-sorio líder, Estudiantes de La Plata, que hoyjugará con Boca Juniors, en la Bombonera.

Banfield, que cortó una racha de seisencuentros sin perder (anteriormente ha-bía caído 1-2 con Olimpo en Bahía Blan-ca, en la primera fecha), continúa con 12unidades y se vio privado de arribar a lomás alto.

El equipo de La Paternal, que está afec-tado a la doble competencia porque tam-bién participa en Copa Libertadores fuemás práctico de principio a fin y resolviócon relativa sencillez un partido que lepudo haber ocasionado mayores contra-tiempos.

Sin embargo, con una sólida tarea de-fensiva, con una prolija circulación en elmedio y con el recurso de pelotazos cru-zados que complicaron a la zaga adver-saria, el equipo de Troglio asomó comodominador.

A los 31 minutos, se produjo un rebotedemasiado largo de Mauro Dos Santos y lapelota le quedó servida a Niell, quien defi-nió con un zapatazo al ángulo izquierdo deEnrique Bologna.

SÍNTESIS

Banfield Arg. Juniors 20Enrique BolognaJulio BarrazaMauro Dos Santos Víctor LópezMarcelo BustamanteJonatan GómezMaximiliano BustosDiego De SouzaMarcelo CarruscaJorge Achucarro Cristian GarcíaDT: SEBASTIÁN MÉNDEZ

Nicolás NavarroJuan SabiaMiguel TorrenSantiago GentilettiGonzalo PrósperiJuan MercierMatías LabaNicolás BerardoCiro RiusSantiago Salcedo Franco NiellDT: PEDRO TROGLIO

GOLES PT: 31m Niell (A). ST: 34m Bogado (A).CAMBIOS PT: 9m Alejandro Delfino x López (B).ST: 0m Federico Pistone x Torren (A) y AlejandroBarbaro x Carrusca (B); 13m Facundo Ferreyra xDe Souza (B); 24m Mauro Bogado x Rius (A); 30m Germán Basualdo x Laba (A). AMARILLAS: DeSouza (B) Laba y Pistone (A). ESTADIO: FlorencioSola. ÁRBITRO: Gabriel Favale.

Con la ventaja a su favor, Argentinos ma-nejó el desarrollo con cierta soltura, casi sinpasar sobresaltos en casi todo el comple-mento y liquidó el pleito aprovechando unamala salida de Bologna para que Mauro Bo-gado,de cabeza definiera con el arco vacío.

SÍNTESIS

All Boys Lanús 00Nicolás CambiassoCristian VellaCarlos CasteglioneEduardo DomínguezCarlos SotoFernando Sánchez Hugo BarrientosJuan P. RodríguezAriel ZárateEmanuel GigliottiMauro MatosDT: JOSÉ ROMERO

Mauricio CarantaPaolo GoltzSantiago HoyosCarlos IzquierdozLuciano BalbiEduardo LedesmaAgustín Pelletieri Mauro CamoranesiDiego ValeriCésar CarranzaGonzalo CastillejosDT: GABRIEL SCHURRER

CAMBIOS: 0m Guido Pizarro x Camoranesi (L),20m Agustín Torassa x Matos (AB), 23m Leandro Díaz x Ledesma (L) y Ortega x Zárate (AB) y 37mLugo x Carranza (L). AMARILLAS: Barrientos,Fernando Sánchez, Torassa y Casteglione (AB);Camoranesi, Goltz y Carranza (L). ESTADIO: IslasMalvinas. ÁRBITRO: Juan Pablo Pompei.

CLAUSURA. RICARDO ÁLVAREZ Y EMILIANO PAPA MARCARON PARA LOS DE LINIERS, MIENTRAS QUE MARTÍN ROLLE ANOTÓ PARA LOS BAHIENSES

Sigue al acecho

TÉLAM

Consolidado. Vélez sacó a relucir sus cualidades y ganó un cotejo difícil en Bahía.

Vélez Sarsfield dio una nueva muestra desu recuperación y se consolidó como can-didato a dar pelea por el título al vencer co-mo visitante a Olimpo de Bahía Blanca por2 a 1.

Ricardo Álvarez, al minuto del primertiempo, y Emiliano Papa, marcaron los go-les para Vélez; mientras que Martín Rolle,de penal, había anotado el empate transi-torio para los de Omar de Felippe, quien re-cibió un homenaje en su condición de ve-terano de guerra de Malvinas.

Los de Ricardo Gareca se pusieron rápi-damente en ventaja, con un gol de Ricky Ál-varez al minuto de juego, pero aun así de-bió esforzarse para cosechar la victoria enBahía: Olimpo dominó la pelota durantebuena parte del partido y generó varias si-tuaciones de riesgo frente al arco de Mar-celo Barovero. Pero no fue sino hasta fina-les de la etapa inicial, a través de un penalmuy discutido, que el local alcanzó el em-pate: Rolle disparó abajo a su derecha y Ba-rovero, que acertó el palo, tocó la pelota pe-ro no pudo impedir la conquista.

En el complemento, otras vez de entra-

da, el Fortín sacó ventaja que ya sería defi-nitiva cuando Emiliano Papa aprovechó undespeje corto de Tombolini tras un rematede Álvarez.

Lo que siguió fue un Olimpo desespera-

do por empatar y los de Liniers con un parde contras para definir el pleito que no su-pieron definir. Así, Vélez reivindicó sus ar-gumentos para conseguir los objetivos y semantiene al acecho cerca de la cima.

SÍNTESIS

Olimpo Vélez 21Laureano TomboliniEduardo CasaisMarcelo Mosset Juan TejeraFederico DomínguezDiego GalvánRoberto BrumJuan MauriMartín RolleNéstor BareiroEzequiel MaggioloDT: OMAR DE FELIPE

Marcelo BaroveroFabián CuberoSebastián Domínguez Fernando OrtizEmiliano PapaAugusto FernándezHéctor Canteros Víctor ZapataRicardo ÁlvarezAgustín VuletichJuan M. MartínezDT: RICARDO GARECA

GOLES PT: 1m Álvarez (V) y 39m Rolle (O), de tiropenal. ST: 6m Papa (V). CAMBIOS PT: 35m ChristianVillanueva x Domínguez (O). ST: 12m Carlos Salom xMauri (O), 20m Julio Furch x Maggiolo (O), 31m IvánBella x A. Fernández (V) y 33m Ezequiel Rescaldani xVuletich (V). AMARILLAS: Casais, Tejera, Brum yRolle (O); Cubero, Domínguez y Papa (V). ESTADIO:Roberto Carminatti. ÁRBITRO: Patricio Loustau.

PLAQUETA PARA OMAR DE FELIPPE

El DT de Olimpo de Bahía Blanca, Omarde Felippe, fue homenajeado antes delinicio del partido con Vélez por su parti-cipación en la guerra de las Islas Malvi-nas, de cuyo inicio se cumplieron ayer 29años. De Felippe recibió una plaqueta re-cordatoria por parte de los directivos deOlimpo y fue respetuosamente aplaudi-do tanto por su parcialidad como por ladel equipo visitante. Justamente los di-rectivos de Vélez también le regalaronuna camiseta y un banderín de su club.

El equipo de Ricardo Garecavenció como visitante a Olim-po por 2 a 1 y suma 14 pun-tos con un partido menos

Page 30: Edición 3 de abril

CentralDomingo 3 de abril de 2011El Ciudadano & la gente6 El Hincha

NO PRUEBA MÁS. OMAR ZARIF VA DE ARRANQUE, RAFAEL DELGADO DEBUTARÁ ANTE FERRO Y FEDERICO CARRIZO JUGARÁ DE ENGANCHE

Se decidió, hay equipo

MARCELO MASUELLI

Tiene los once. El Negro Palma confirmó los titulares de su debut como técnico.

Después de probar distintos equipos connombres y esquemas diferentes, el nue-vo entrenador de Central, Omar Palma,se decidió y ya tiene el once para maña-na. Ayer, en el ensayo de pelota parada,el Negro puso en cancha a: Jorge Broun;Omar Zarif, Franco Peppino, Diego Brag-hieri, Rafael Delgado; Matías Ballini, Je-sús Méndez, Germán Rivarola; FedericoCarrizo; Santiago Biglieri y Luciano Fi-gueroa.

En cuanto al esquema, Palma se in-clinó por el 4-3-1-2.

Si bien aún resta un entrenamiento yla confirmación por parte del entrena-dor de los once para el encuentro de ma-ñana ante Ferro, ya no quedan dudas decuál será la formación inicial del primerpartido del Canalla con Palma como en-trenador.

En la semana el Negro probó distintosequipo y cuando todo parecía que no ibaa haber mayores sorpresas, el flojo ren-dimiento que tuvo el equipo, hasta esemomento titular, en el ensayo futbolísti-co del viernes obligó al técnico dar mar-cha atrás y pensar un armado diferente.

La aparición de Zarif como marcadorde punta por el sector derecho, junto ala presencia de Delgado en defensa y laposición de Rivarola en la mitad de lacancha fueron hasta el entrenamiento

de pelota parada de ayer en el predio deArroyo Seco las principales novedades.Pero el Negro se tomó su tiempo para re-alizar un cambio más, aunque no denombres sino de posición.

Ayer, el flamante entrenador ubicó aBallini como mediocampista por dere-cha. Una posición que el volante cono-ce, ya que jugó en ese sector cuando de-butó jugando para Villa Dálmine y tam-bién en varios partidos en las inferioresde Central.

Además, el oriundo de Campana ju-

gó por el sector derecho de la mitad dela cancha en la primer práctica que diri-gió Palma, el miércoles en Arroyo.

El principal motivo que llevó al ex ju-gador canalla a ubicar a Ballini en esaposición tiene que ver con que no viobien a Méndez jugando como volantepor la derecha. Es por esto que ante Fe-rro Jesús será el volante central, Balliniirá por el carril derecho y por la izquier-da estará Pirulo.

Por otro lado, Carrizo será el engan-che en el primer partido de este cuerpo

técnico tras ganarle la pulseada a Mar-tín Rivero.

En ofensiva, desde la llegada del cuer-po técnico nunca hubo dudas.

Biglieri se quedó con el puesto que enel último partido había ocupado Anto-nio Medina y Luciano Figueroa seguirásiendo titular.

Si bien, el once para mañana no fueaún confirmado por el Tordo, ya no que-dan dudas de cuál será el sistema a uti-lizar ni de quiénes serán los intérpretesdel mismo.

Palma ya tiene a los once pa-ra mañana. Matías Ballini irápor la derecha y Jesús Mén-dez será el volante central

ENRIQUE GENOVAR / EL HINCHA

EN MENOS DE 48 HORAS EL DEFENSOR PASÓ DE SER TITULAR A QUEDAR AFUERA DE LOS CONVOCADOS PARA EL PARTIDO DE MAÑANA

Chitzoff borradoDiego Chitzoff y Nahuel Valentini que-daron excluidos de la lista de concen-trados para el encuentro de mañana. Lomás llamativo es el caso de Chitzoff yaque hasta el entrenamiento del viernesiba a ser titular ante Ferro.

Además, el defensor fue uno de los ju-gadores más regulares que tuvo el Cana-lla en todo el torneo, ya que disputó 1469minutos a lo largo del torneo dondemantuvo un buen rendimiento.

Pero más allá de esto Omar Palma de-cidió dejarlo afuera de los 19 jugadoresque concentrarán a partir del mediodíaen la Ciudad Deportiva de GranaderoBaigorria, el nuevo lugar de concentra-ción a partir de la llegada de este cuerpotécnico.

Por el lado de Valentini, el defensorperdió la titularidad con la llegada de Pal-ma y la no convocatoria para el encuen-tro de mañana no llama la atención porel flojo rendimiento que viene mostran-do en el todo el campeonato.

Los futbolistas del equipo principalocuparán el segundo piso del hotel, yaque el primero seguirá siendo reservadopara los jugadores que juegan en las di-visiones inferiores y viven allí.

Hasta última hora de ayer empleadosdel club estuvieron trabajando en las ins-talaciones del alojamiento para darlemayor confort a los jugadores.

El resto de los jugadores convocadospor el nuevo entrenador son: Jorge Ba-va, Sergio Rodríguez, Roberto Guizaso-la, Federico Vismara, Cristian González,Martín Rivero, Antonio Medina y JavierToledo. De esta lista uno sólo quedaráfuera del banco de suplentes, y si bienno está confirmado quién será, está en-tre Guizasola y Rivero.

El plantel volverá a trabajar en la ma-ñana de hoy en el predio de Baigorria yluego quedarán concentrados en el ho-tel de dicho predio a la espera del parti-do de mañana, en el cual será el debutabsoluto del Negro Palma como DT.

ENRIQUE GALLETTO

Diego borrado. Chitzoff era titular seguro, pero ahora ni siquiera estarán en el banco.

Page 31: Edición 3 de abril

Central / AscensoDomingo 3 de abril de 2011 7El HinchaEl Ciudadano & la gente

PALABRA DE REFERENTE. “CUANDO HAY UN CAMBIO DE TÉCNICO UNO SIEMPRE RENUEVA LA ILUSIÓN, LA CONFIANZA”, DIJO EL GOLEADOR

Prohibido rendirse

MARCELO MASUELLI

“Estamos con las mejores expectativas en este ciclo que comienza”, expresó.

“Estamos con las mejoras expectativas eneste ciclo que se inicia con (Omar) Palmacomo entrenador”, fueron las primeras pa-labras de Luciano Figueroa al término delentrenamiento de ayer en Arroyo Seco.

La ilusión del goleador canalla tiene unplus: la llegada de Omar Palma como con-ductor. “Cuando hay un cambio de técni-co uno siempre renueva la ilusión, la con-fianza”, explicó Lucho.

A la hora de destacar las cualidades queencontró en este nuevo cuerpo técnico yhablar del trabajo que están haciendo, eldelantero afirmó: “El nuevo cuerpo técni-co está tratando de corregir las cosas queno ve bien. Esta semana se trabajó muchoen eso, en la parte táctica. Y en todos losaspectos”.

Más allá del magro presente en el tor-neo, Figueroa confía en que lograr el ob-jetivo todavía es posible y da una recetapara salir de perdedor: “Acá no hay quemirar para atrás”.

—¿Cómo analizarías a Omar Palmacomo entrenador?

—Es un tipo que conoce mucho al club,a los hinchas y a la ciudad. Es lindo tener aalguien del club como entrenador. Trató decorregir lo que veníamos haciendo mal. Hi-zo bastante fútbol. Es un técnico que co-noce los errores que veníamos cometien-do. Es un técnico motivador. Por supuestoque todo esto queda supeditado a que ma-ñana nos salgan bien las cosas. Ojalá quetodo lo que el trabajó con nosotros lo po-damos trasladar al campo de juego.

—¿Cuáles errores ven ustedes que estánteniendo?

—Ya está. Yo creo que mirar para atráses un error. Tratamos de hacer lo que eltécnico nos dice. Él es el que mira todas lascuestiones tácticas y nosotros tratamos de

asimilarlo. No es bueno mirar para atrásporque eso te bajonea.

—A partir de ahora, ¿creés que los hin-chas van a exigir mucho más?

—Si, seguro. Acá se achicaron los már-genes de errores. Nosotros mismos nosexigimos. Hay que buscar la regularidadque nos está faltando. Hay que ganar par-tidos de forma consecutiva.

—¿Hay tiempo para dar vuelta la his-toria?

—Sí. Quedan muchos partidos todavía.Ojalá que arranquemos ahora ante Ferro.Hay que ganar y seguir por la senda de lavictoria. No podés pensar dos o tres parti-dos seguidos si no ganas el primero.

—¿Qué te pide especialmente el nuevoentrenador?

—Me pide que no salga del área. Le di-ce a mis compañeros que me busquen enforma constante. Además hace hincapiéen que no me desgaste retrocediendo asítengo la cabeza fría para definir.

Luciano Figueroa aconsejó dejar de lado los errores del pasado y se mostró confiado en dar vuelta la historia

EL DATO

9Son los goles que marcó Luciano Figueroa enlo que va del torneo. Lucho es el goleador deCentral y está a tres goles de Mauro Quiroga yde Matías Gigli quienes son los goleadores decertamen con 12 tantos cada uno. Figueroa yale convirtió a: San Martín de San Juan, Chaca-rita, Tiro, Unión, Patronato, dos a Aldosivi y dosa la CAI.

“HAY QUE BANCÁRSELA Y PONERLE EL PECHO”

Luciano Figueroa habló del clima hostil quevive el plantel con los hinchas. Los recla-mos de un puñado de simpatizantes cuan-do el plantel llegó al aeropuerto desde Co-modoro Rivavia sumados a los insultos querecibieron una vez culminada la prácticadel viernes en el Gigante, el goleador ex-presó: “Hay que tratar de vivir esto comolo que es. Si te insultan es obvio que lo ha-cen porque las cosas no vienen bien”. Yrápidamente añadió: “Si nosotros hubié-

ramos ganado todos los partidos es obvioque no nos van a venir a insultar”. Al serconsultado sobre si coincide con los re-clamos de los simpatizantes auriazules, elgoleador respondió: “No se si coincido, ob-viamente que no es lindo que a uno lo in-sulten. Pero hay que bancársela. Hay queponerle el pecho y salir de la mejor mane-ra de esta situación”. Para finalizar excla-mó: “Todo va a cambiar cuando empece-mos a ganar”.

PRIMERA B NACIONAL. LA CREMA DERROTÓ SIN PROBLEMAS 5 A 1 A LA CAI Y VOLVIÓ A TREPARSE A LA CIMA DEL TORNEO JUNTO A UNIÓN

Rafaela no le pierde pisada al TatengueNo hubo sorpresas en el Monumental deRafaela. En un duelo de opuestos, el localAtlético goleó 5 a 1 a la Comisión de Activi-dades Infantiles (CAI) y volvió a subirse a lomás alto de la tabla de posiciones, puestoque comparte junto a Unión de Santa Fe,que el pasado jueves había logrado un grantriunfo 2 a 1 ante Patronato en Paraná.

La Crema no tuvo inconvenientes anteel elenco de Comodoro Rivadavia, que lle-

gaba con el ánimo por las nubes luego dederrotar 3 a 1 a Central. Dos apariciones delartillero Cesar Carignano a los 24 y 31 mi-nutos de la primera parte pusieron en ven-taja al conjunto que dirige Carlos Trullet.

En el arranque del complemento Nico-lás Castro puso las cosas 3 a 0, mientras quesobre el cuarto de hora, Diego Romero mar-có el descuento para la visita. Aunque nosirvió de nada, porque apenas cuatro mi-

nutos después, Carignano anotó el terceroen su cuenta personal y Federico Gonzálezselló el 5 a 1 sobre el final.

Con esta victoria Rafaela se trepó nue-vamente a la cima con 54 unidades, docepuntos más que Atlético Tucumán, terce-ro con 42. Es que el Decano cosechó trespuntos de oro en Mar del Plata, donde go-leó 3 a 0 a Aldosivi, con goles de Luis Ro-dríguez, Julio Buffarini y Leandro Becerra.

Además, Defensa y Justicia dio la nota alimponerse 2 a 0 como local a Instituto, entanto que Almirante Brown derrotó 3 a 1 aBoca Unidos de Corrientes y salió del des-censo directo. Esta tarde San Martín recibeen Tucumán a Merlo y San Martín de SanJuan espera por Independiente de Mendo-za. La fecha se cerrará mañana con los cho-ques entre Central y Ferro y Belgrano anteChacarita.

Page 32: Edición 3 de abril

AscensoDomingo 3 de abril de 2011El Ciudadano & la gente8 El Hincha

PRIMERA C. CENTRAL CÓRDOBA IGUALÓ EN SU VISITA A MIDLAND

Apenas un puntoIntentó durante los 90 minutos, fue másambicioso que el local Midland e hizoméritos para quedarse con el triunfo.Pero así y todo no le alcanzó. CentralCórdoba igualó 0 a 0 en su excursión alestadio de Ferrocarril Midland y se que-dó con las ganas de hilvanar su terceravictoria consecutiva.

Luego de una semana más que ten-sa, en la que el plantel no asistió a nin-guna práctica como reclamo hacia lainstitución por los sueldos atrasados demás de dos meses, no se esperaba ungran rendimiento del Charrúa en la tar-de de ayer. La cabeza de los jugadoresestaba en otro lado.

Pero a pesar de todo el elenco queconduce Marcelo Vivas fue superior allocal. Con el juvenil Nicolás De Brunocomo abanderado, Córdoba contó convarias oportunidades para ponerse enventaja, pero chocó de frente con el ar-quero Juan Gómez, de gran tarea du-rante toda la tarde.

De todas maneras, el punto sirve des-de lo anímico, de cara a una semanaque deberá tener muchas definicionespara la vida del Charrúa.

PRIMERA D. ARGENTINO RECIBE A SU HOMÓNIMO DE QUILMES

Recuperar la sonrisaArgentino no puede desaprovechar la granoportunidad que se le presenta esta tar-de. Enfrente estará su homónimo de Quil-mes, rival directo del Sala en su lucha poringresar al Reducido y noveno en la tablade posiciones, apenas dos unidades porencima del elenco de barrio Sarmiento.

La sorpresiva derrota sufrida en la visi-ta a Bolívar la fecha pasada ante SportivoBarracas (1-2) volvió a demostrar el andarirregular que viene teniendo el conjuntoque dirige Fabián Belén en este certamende Primera D. Por más bien que juegue,por mucho mérito que haga, gana casisiempre de local y pierde prácticamentetodos los partidos que juega de visitante.

Pero el margen de error se achica cadavez más y la recta final del campeonato seacerca inexorablemente. Se acabaron lasexcusas. Si Argentino quiere afianzar susposibilidades de ingresar al Reducido es-ta tarde estará obligado a dejar el triunfoen casa ante el Mate.

En lo estrictamente futbolístico, Be-lén dispuso el ingreso de Juan Zárate enlugar del suspendido Lucas Álvarez,mientras que Juan Rosso regresará al do-ble cinco de la mitad de la cancha por

Alan Domínguez.Además, Franco Calero ingresará co-

mo enlace del mediocampo por el san-cionado Villegas, mientras que Pablo Ve-rón hará lo propio Fiscella.

ASÍ SE ANUNCIAN

Argentino Argentino (Q)

HORA: 15.30.ESTADIO: José Martín Olaeta, de Argentino.ÁRBITRO: Rodrigo Sabini.

Luciano AndradaJuan ZárateMauro BelénLeonardo PadillaÁlvaro Di LorenzoJuan RossoPablo VerónRamiro LagoFranco CaleroLuciano PonsGonzalo MazziaDT: FABIÁN BELÉN

Maximiliano BordónMatías FernándezHugo LeivaLeonel RojasJorge GrunevaldJonatan Da LuzGuillermo RodríguezGustavo EscobarEmanuel IbáñezCristian TelloHernán CenturiónDT: FERNANDO RIZZO

SÍNTESIS

Midland C. Córdoba 00Juan GómezMaximiliano LópezJorge BalandaRoberto PáezCarlos BatarasDiego FontenlaLuis ReggianiDamián GiménezNéstor VillalvaLeonardo LuppinoLucas Del RíoDT: M. DE LA FUENTE

Juan Cruz LeguizamónPaulo KillerEmiliano YoccoFranco SbuttoniFrancisco CruzMariano VignaNicolás De BrunoDiego VillagraMartín MustachiAlejandro GarcíaAlejandro FiorinaDT: MARCELO VIVAS

CAMBIOS ST: 16m Ezequiel Lazo x Fiorina (CC),17m Carlos Serial x Luppino (M), 32m RodrigoAraujo x Mustachi (CC), 35m Alexis Arias xVillalva (M), 39m Germán Medina x De Bruno(CC). ESTADIO: Ferrocarril Midland. ÁRBITRO:Gastón Iglesias.

POSICIONES Y PROMEDIOS

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

Unión 54Atl. Rafaela 54Atl. Tucumán 42Instituto 40San Martín (SJ) 40Aldosivi 39Gimnasia (J) 36Belgrano 34Patronato 34Boca Unidos 34Central 33 Ferro 33Alte. Brown 32San Martín (T) 32 Dep. Merlo 31Chacarita 30CAI 29I. Rivadavia (M) 28Def. y Justicia 27Tiro Federal 24

EQUIPO Ptos EQUIPO Prom.

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

Atl. Tucumán 1,784Atl. Rafaela 1,738Chacarita 1,594Instituto 1,544Unión 1,515Belgrano 1,500S. Martín (SJ) 1,422Gimnasia (J) 1,406Aldosivi 1,340Ferro 1,314S. Martín (T) 1,281R. Central 1,269Boca Unidos 1,262Patronato 1,259Def. y Justicia 1,243I. Rivadavia (M)1,225Dep. Merlo 1,203Alte. Brown 1,185Tiro Federal 1,156CAI 1,039

ASÍ SE ANUNCIAN

Gimnasia (J) Tiro Federal

HORA: 16.30.ESTADIO: 23 de agosto, de Gimnasia de Jujuy.ÁRBITRO: José Capraro.

Pablo BangardinoFederico PombaGuido MilánLuis MachadoMauro PajónSilvio IuvaléMauricio YedroFacundo TorresGustavo BritosDarío BenedettoSergio MarclayDT: FRANCISCO FERRARO

Matías VegaEduardo NeumayerA. González BordónJavier LópezMariano ViolaGonzalo CozzoniGastón MenicocciMariano CelascoÁvila/VilceLeandro ArmaniEric AparicioDT: ANDRÉS REBOTTARO

PRIMERA B NACIONAL. EL TIGRE INTENTARÁ COSECHAR UNA VICTORIA EN LA TACITA DE PLATA PARA IR ESCAPÁNDOLE AL DESCENSO DIRECTO

Salir del fondo

LEONARDO VINCENTI

Gonzalo Cozzoni ingresará como volante de contención por el suspendido Calgaro.

Esta tarde en San Salvador de Jujuy estaránen juego mucho más que tres puntos paraTiro Federal. La pésima campaña realizadahasta la fecha, combinado con el bajo ren-dimiento exhibido en los últimos partidos,pusieron la conducción de Andrés Rebot-taro en el ojo de la tormenta, luego de cua-tro empates y misma cantidad de derrotasen lo que va del año.

Ya no le quedan excusas al Tigre. Que lafalta de puntería de sus delanteros o la ma-la suerte; todos argumentos válidos por al-gún tiempo, pero no para siempre. En el fút-bol la suerte no lo es todo, también hay quesaber como ayudarla: con inteligencia, so-lidez y contundencia, tres característicasfundamentales de las que este Tiro Federalcarece por completo.

Y eso que Rebottaro se cansó de probarvariantes. En el primer choque del año, eltécnico arrancó jugando con un 3-4-1-2,luego pasó a un 4-4-2 y también probó con4-3-1-2. Nada funcionó. Tiro seguía sin ga-nar, cada vez jugaba peor y no le hacía ungol a nadie.

De esta manera, el dibujo táctico que lu-cirá el Tigre en la Tacita de Plata volverá aser 3-4-1-2, con Mariano Celasco como ca-rrilero en lugar del lesionado Lucas Rosa-les y Gonzalo Cozzoni en la función de do-ble cinco por el suspendido Diego Calgaro.

Es cierto que el desafío de esta tarde escomplicado. Gimnasia de Jujuy acumulaocho encuentros sin perder como local, ha-ce seis partidos que no pierde y es uno delos protagonistas que tiene el certamen.

Pero Tiro está obligado a ganar. El triun-fo de Almirante Brown lo volvió a dejar enzona de descenso directo y para colmo De-fensa y Justicia derrotó a Instituto (2-0) y le

sacó 10 de ventaja al Tigre. Ni una a favor. Es cierto que aún resta bastante para co-

nocer el desenlace final de esta historia. Pe-ro a falta de doce fechas para que termineel campeonato, al Tigre ya le llega el aguahasta el cuello y el margen de error es cadavez más chico. La consigna está clarita: em-pezar a ganar antes de que sea demasiadotarde.

Tiro Federal afronta un cho-que durísimo en Jujuy anteel local Gimnasia buscandosu primer triunfo en el año

Page 33: Edición 3 de abril

Inferiores AFA / RosarinaDomingo 3 de abril de 2011 9El HinchaEl Ciudadano & la gente

INFERIORES AFA. LOS DE FERNANDO LANZIDEI SUMARON EL TERCER TRIUNFO CONSECUTIVO EN IGUAL CANTIDAD DE PRESENTACIONES

La quinta, imparable

MARCELO MASUELLI

No detiene su marcha. El equipo de Lanzidei sumó su tercer triunfo consecutivo.

Sigue su camino. De a poco, la quinta di-visión canalla se va transformando en elequipo más sólido de las inferiores de AFA.Es que ayer dio una muestra más de ello alvencer en un partido muy complicado aAtlético Rafaela por 1 a 0 con gol de SergioDaniel González.

Los chicos de Fernando Lanzidei se que-daron con el tercer triunfo en la mismacantidad de partidos jugados y lideran ensoledad la zona B en su categoría.

Lo de Central no fue nada de otro mun-do, con indicaciones simples y claras des-de el banco, con un equipo compacto quecorre y aprovecha sus situaciones va cre-ciendo partido a partido y solidificando enbase a buenos resultados la ilusión de serprotagonista.

En esta jornada no marcó Vaccarini pe-ro apareció el “10”, González, para definiruna linda jugada individual y demostrarasí que no dependen de un solo jugadorpara convertir.

Durante los noventa minutos, tambiéntuvo que aparecer el arquero Jeremías Le-desma quien se mostró seguro en cada unade las intervenciones y mantuvo el cero enlos momentos más complicados.

Por cada uno de estos puntos, es que elabrazo de los chicos canallas en el final sig-nificó la satisfacción por el deber cumpli-do.

Por otra parte, también en Baigorria, laotra categoría que festejó fue la sexta por3 a 1 con goles de Jesús Fared, Luis Auad yFranco Cervi.

Por último, la que no levanta es la cuar-ta, que cayó goleado ante la Crema por 3 a0 y sumó su segunda derrota consecutiva.

Central derrotó a Atlético Rafaela 1 a 0 y es el líder en su división en la zona B. Sergio Daniel González, el goleador

RESULTADOS

INFERIORES DE AFA

ZONA A: Newell’s- Nueva Chicago4ta Chicago 1 Newell’s 1(Pereyra)5ta Chicago 0 Newell’s 16ta Chicago 2 Newell’s 2(Giovagnoli y Bolo)7ma Newell’s 2 Chicago 2(Ledesma y Burdesse)8va Newell’s 1 Chicago 3(Di Giulio)9na Newell’s 3 Chicago 1(Ponce x2 y Stefanelli)

ZONA B4ta Central 0 Atl. Rafaela 35ta Central 1 Atl. Rafaela 0(González)6ta Central 3 Atl. Rafaela 1(Fared, Auad y Cervi)* Las divisiones menores no jugaron ya que Rafa-ela no presenta esas categorías

ZONA C4ta Quilmes 6 Tiro 05ta Quilmes 1 Tiro 06ta Quilmes 3 Tiro 1

(Carloni)7ma Tiro 4 Quilmes 28va Tiro 4 Quilmes 0(Orbanix 2 y Brito x 2)9na Tiro 1 Quilmes 1(Contreras)

ROSARINA. A PARTIR DE LAS 16.30 COMENZARÁ A DISPUTARSE UNA NUEVA JORNADA DE LA LIGA LOCAL EN LAS TRES CATEGORÍAS

La tercera fecha de la ARF en acciónA partir de las 16.30 se iniciará una nuevafecha, será la tercera, de la liga Rosarinaen las tres divisiones. En el Molinas, el vier-nes Coronel Aguirre adelantó su partidocon Unión de Álvarez y cosechó una nue-va derrota (la tercera), esta vez por 2-1.Con esta victoria, el rojinegro alcanzó lasseis unidades y por ahora quedó en la ci-ma del certamen junto a Oriental, Central,Newell’s y Tiro Federal que hoy diputaránsus respectivos encuentros.

Aguirre pidió jugar antes debido al com-promiso que tendrá mañana en el torneodel Interior cuando dispute el cotejo devuelta ante Defensores de Salto, ganó enla ida 1-0, por la primera fase del certa-men más federal de todos.

En cuanto a los líderes del Molinas, loscuatro sostendrán sus encuentros comovisitantes. Oriental visitará a Río Negro,un rival que se hace muy difícil en su re-ducto. El Canalla enfrentará a Central Cór-doba, equipo aún no sumó puntos en susdos presentaciones.

En tanto, la Lepra tendrá un partido

muy exigente ante Mitre de Pérez, últimosubcampeón y Tiro Federal chocará anteSagrado Corazón, que viene de lograr suprimera victoria en la fecha pasada anteAlianza Sport.

Por su parte, en la copa Pinasco, PabloVI, uno de los líderes, reeditará uno de losclásicos en la década de los noventa reci-biendo a Social Lux. Ambos disputaron enel 95 una final para decidir el campeón dela B, ganó Mercadito 2-1, y desde ahí la ri-

validad entre ellos se hizo muy fuerte.En cuanto a los otros dos punteros de

la divisional, ambos deberán jugar comovisitante. Defensores Unidos se medirácon Sarmiento y Central B deberá enfren-tar a Banco.

Por último, en la C, el tribunal de Dis-ciplina decidió revertir un resultado de laprimera fecha. En esa oportunidad Ar-gentino B derrotó a Argentino C por 2-0,pero la mala inclusión de tres jugadores

TERCERA FECHA

PRIMERA A

TORNEO MOLINASRenato Cesarini vs. Juan XXIIITiro Suizo vs. Alianza SportCentral Córdoba vs. CentralMitre de Pérez vs. Newell’sRío Negro vs. OrientalArijón vs. GriffaSagrado Corazón vs. Tiro Federal

TERCERA FECHA

PRIMERA B

COPA PINASCOUnión Americana vs. San RoquePablo VI vs. Social LuxArgentino vs. BotafogoMorning Star vs. ToritoProvincial vs. AdiurBanco vs. Central “B”Sarmiento vs. Defensores Unidos

TERCERA FECHA

PRIMERA C

COPA MARIANO REINAInter vs. GálvezSan Telmo vs. Argentino “C”Argentino “B” vs. ValenciaÁguilas vs. SemilleroBancario vs. 7 de SeptiembreMaría Reina vs. LavalleGeneral Paz vs. Central Córdoba “B”

por parte del ganador obligó a los miem-bros del tribunal a darle por perdido elpartido y dar por ganado el mismo al per-dedor por 1-0. Los jugadores en cuestiónfueron Walter Blanco, Mauro y EdgardoPereyra, quienes deberán regularizar susituación durante la semana entrante.

En cuanto a la jornada de hoy, precisa-mente uno de los punteros, Valencia, vi-sitará a Argentino B y en tanto que el otrolíder, Lavalle, jugará ante María Reina.

Page 34: Edición 3 de abril

Fútbol InternacionalDomingo 3 de abril de 2011El Ciudadano & la gente10 El Hincha

ESPAÑA. LOS MERENGUES CAYERON DE LOCAL POR PRIMERA VEZ EN LA TEMPORADA, EN LA VUELTA DE GONZALO HIGUAÍN TRAS LA LESIÓN

Va camino al títuloNA-AFP

De recambio. Messi fue suplente e ingresó a los ocho minutos del complemento.

Barcelona, líder de la liga española de fút-bol de primera división y con el ingreso deLionel Messi en el segundo tiempo, supe-ró a Villarreal por 1-0, como visitante, y am-plió a ocho puntos la ventaja sobre su es-colta Real Madrid, que perdió de local an-te Sporting Gijón 1 a 0, en partidos ade-lantados de la fecha 30.

El gol de Barcelona fue convertido porel español Gerard Piqué -campeón mun-dial en Sudáfrica 2010- a los 22 minutos delsegundo tiempo.

Messi, quien fue suplente por primeravez en la liga en esta temporada, ingresó alos ocho minutos del segundo tiempo; Ja-

vier Mascherano fue titular y Gabriel Mili-to también estuvo en el banco de relevos.

Con este resultado, Barcelona, que ga-nó los dos últimos torneos, quedó con 81unidades, ocho más que su escolta RealMadrid, que perdió con Sporting de Gijónpor 1-0, de local; en tanto Villarreal, quecontó con los argentinos Gonzalo Rodrí-guez, Mateo Musacchio y Marco Ruben (re-emplazado a los 12m del segundo tiempo)suma 54.

Barcelona es el equipo más partidos ga-nó en el certamen: 26 en 30 fechas; el quemenos perdió: 1; el más goleador: 82; y elque tiene menos tantos en contra: 15.

Por otra parte, Real Madrid, con el re-torno del argentino Gonzalo Pipita Higua-ín tras cuatro meses y con Ángel Di Maríade titular, perdió con Sporting de Gijón por1-0, como local.

Higuaín, que fue operado el 11 de ene-ro pasado, en Chicago, Estados Unidos, deuna hernia de vértebra lumbar, ingresó alos 12 minutos del segundo tiempo; Di Ma-ría integró la formación titular (reempla-zado a los 26m del complemento) y Eze-quiel Garay estuvo entre los suplentes.

El gol de Sporting de Gijón, en el que in-gresó el argentino Gastón Sangoy a los 31del segundo tiempo, fue logrado por el es-

pañol Miguel Ángel de Las Cuevas a los 34del segundo tiempo.

El entrenador de Real Madrid, el portu-gués José Mourinho, sufrió su primera de-rrota como local desde el 25 de febrero de2002 cuando entrenaba a Porto, de Portu-gal, pasaron 150 partidos con 125 triunfospara Mou.

En el otro cotejo disputado ayer, Va-lencia, con el argentino Alberto Costa co-mo titular y con Ever Banega de suplen-te, goleó por 4-2, de visitante, con tantosde Soldado, a Getafe, que tuvo a Oscar Us-tari y Daniel Cata Díaz en la formacióninicial.

De regreso. El Pipita Higuaín volvió a jugar tras una operación en la espalda.

Barcelona derrotó a Villarreal de visitante 1 a 0 con el ingreso de Messi y aprovechó la derrota del Madrid ante Gijón

PREMIER LEAGUE

Manchester se corta solo Jonás Gutiérrez logró el cuarto tanto deNewcastle, que goleó a Wolverhampton por4 a 1, en uno de los partidos adelantadosque se disputaron ayer en la Premier Lea-gue inglesa. Además, Manchester Unitedderrotó a West Ham por 4 a 2 y se conso-lidó como único líder. Gutiérrez, titular aligual que Fabricio Coloccini, marcó el últi-mo tanto de la goleada para que Newcas-tle ascienda provisoriamente al novenopuesto, con el objetivo de ingresar a la zo-na copas. Mientras que Manchester logrórevertir un 0-2 ante West Ham, gracias alos tres goles de Wayne Rooney y otro delmexicano Javier Hernández. Además, Chel-sea, último campeón, empató con StokeCity por 1 a 1, y Liverpool, con Maxi Rodrí-guez de suplente, perdió con West Brom-wich por 2 a 1.

ALEMANIA

Barrios gritóen el BorussiaEl delantero argentino nacionalizado para-guayo Lucas Barrios marcó dos tantos enBorussia Dortmund, que goleó a Hannoverpor 4 a 1, como local, y se consolidó en elliderazgo de la liga alemana de fútbol.

Barrios anotó la segunda y tercera con-quista de su equipo a los 19 y 28 minutosdel segundo tiempo, y alcanzó los 15 golesen el certamen. Además, dio la asistenciadel último tanto.

Con este resultado, Borussia Dortmundsigue como líder con 65 puntos, siete másque su escolta Bayer Leverkusen, que de-rrotó a Kaiserslautern por 1 a 0.

La fecha comenzó el viernes con el triun-fo de Schalke 04 sobre St. Pauli 2 a 0 yayer Bayern Múnich derrotó por la mínimaa Borussia Moenchengladbach, aunque si-gue muy lejos de la punta.

ITALIA. EL DERBY QUEDÓ EN MANOS DEL ÚNICO LÍDER DEL CALCIO

Milan goleó a InterEn el clásico más importante del norte deItalia, Milan goleó 3 a 0 a Inter en el Giu-seppe Meazza y se afianzó como único lí-der del campeonato.

Inter, último campeón del Calcio y conla presencia de los argentinos Javier Zanettiy Esteban Cambiasso, no pudo arrebatar-le la punta del certamen a su eterno rival yahora quedó a cinco puntos por detrás delconjunto que dirige Massimiliano Allegri,cuando faltan siete fechas para el final deltorneo.

Los goles de Milan, que ganó su últimocampeonato en 2004, fueron logrados porel brasileño Alexandre Pato, al minuto dejuego y a los 17 minutos del segundo tiem-po, mientras que el italiano Antonio Cas-sano, desde los doce pasos, selló el 3 a 0 alos 45 minutos del complemento.

Con este resultado, Milan, que volvió altriunfo después de dos fechas (perdió conPalermo 1-0 en la jornada pasada y en la29ª fecha empató con Bari por 1-1) siguecomo único líder con 65 unidades; en tan-to que Inter, que ganó los cinco últimoscampeonatos, suma 60.

La fecha se completará esta tarde, conlos encuentros que disputarán Nápoli vs.Lazio, Catania vs. Palermo, Cesena vs. Fio-rentina, Chievo Verona vs. Sampdoria, Ge-noa vs. Cagliari, Lecce vs. Udinese, Parmavs. Bari y Roma vs. Juventus.

En las principales posiciones aparecenMilan con 65 puntos; Inter con 60; Nápolisuma 59 pero tiene un partido menos; aligual que Udinese que suma 56, seguidopor Lazio con 54, Roma 50, Juventus 45, Pa-lermo 43, Fiorentina 41 y Bologna 40.

Page 35: Edición 3 de abril

RugbyDomingo 3 de abril de 2011 11El HinchaEl Ciudadano & la gente

GER EN LA ZONA 1 Y DUENDES JUNTO A BELGRANO EN LA ZONA 2 LIDERAN EN EL MEMO FERRARO

El Aperturaen acciónLa fecha de la sorpresa, a la vera de la Au-topista, Belgrano de San Nicolás le ganó porprimera vez en la historia en primera divisióna Jockey Club. El resultado fue 30 a 28. EnSan Nicolás pero en la Isla, Duendes goleóa Regatas por 62 a 14. El Verdinegro y Bel-grano lideran la zona 2. Resultados de la 4ªfecha, zona 1: Logaritmo 19, Universitario28; Provincial 26, GER 53 y Old Resian 15,Los Caranchos 33; Las posiciones: GER 19;Universitario 15; Los Caranchos 10; Loga-ritmo 9; Provincial 6 y Old Resian 1. En laZona 2: Regatas de San Nicolás 14, Duen-des 62; Belgrano de San Nicolás 30, JockeyClub 28. Hoy se medirán en Pergamino, LosPingüinos vs. Los Pampas. Las posicionesde la Zona 2: Duendes y Belgrano de SanNicolás 15; Jockey 12; Regatas de San Ni-colás 9; Los Pingüinos 2; Los Pampas 1. Dueño del clásico. Caranchos se impuso por 33 a 15 sobre Old Resian.

MARCELO MASUELLI

CIRCUITO MUNDIAL IRB

El Seven va por el oroEl Seleccionado Argentino de Seven derrotóa Papúa Nueva Guinea por 45 a 5 y a Esco-cia por 22 a 7, y luego cayó ante Inglaterra por21 a 19. Con estos resultados logró la clasifi-cación a los cuartos de final de la Copa de Oro,instancia en la cual enfrentará a Nueva Ze-landa.

El equipo dirigido por Nicolás FernándezLobbe culminó en la segunda posición de laZona B, y hoy se medirá ante Nueva Zelanda,por los cuartos de final de la Copa de Oro delSeven de Adelaida, sexta etapa del CircuitoMundial de la International Rugby Board.

“Jugamos muy concentrados, hicimos lascosas bien y por eso se nos dieron los buenosresultados. Mejoramos los errores que come-timos en Hong Kong, y haber jugado bien enel debut nos dio mucha confianza y nos ayu-dó”, expresó Diego Palma. “El equipo estuvosólido. Creo que logramos desarrollar a la per-fección el sistema de juego que nos planteanlos entrenadores”, concluyó.

CAMPEONATO ARGENTINO DE UNIONES. EL PRÓXIMO SÁBADO EL ÑANDÚ RECIBIRÁ EN EL JOCKEY CLUB A CÓRDOBA, EL GRAN CANDIDATO

Ganó y se recuperó

Todas las felicitaciones para Dan Isaack, autor de un try decisivo en el triunfo.

Fue otro Rosario. A pesar de cometer erro-res, el seleccionado mayor de Rosario de-rrotó a Santa Fe en la capital provincial, por28 a 15. En tanto, por la misma zona 2 delcampeonato argentino de Uniones, Cór-doba (de local) le ganó a Buenos Aires por33 a 8. El próximo sábado en el Jockey Club,el Ñandú recibe a los Dogos y Las Águilas aSanta Fe.

La victoria tuvo cosas importantes parael Ñandú. Cuando se dedicó a atacar lasti-mó y mucho. Pero para lograr el ataque per-fecto tuvo que acomodarse en el campo. Enel primer tiempo dos errores en ataque fue-ron aprovechados por Santa Fe, que casi nocruzaba la mitad de la cancha.

Rosario tuvo la paciencia necesaria y an-tes de finalizar el primer tiempo con un pe-nal de Francisco Carrió, quien sustituyó aMateo Escalante lesionado, dejó el parcial14 a 12. Rosario siguió controlando la pe-

lota y minuto a minuto hizo que las accio-nes se desarrollaran en campo rival. Loarrinconó de tal manera que primero mar-có con try de Dan Isaack, conquista que segestó con un gran ataque de los forwards,mientras los backs agotaron el ancho de lacancha para que el ex Pumita, terminaravolando al ingoal. Y enseguida llegó el tryde José Basso, para darle al score cifras de-finitivas, el último tibio intento de Santa Fefue sólo eso. Rosario cambió, jugó con otramentalidad. Volvió a ser Rosario.

SÍNTESIS

Santa Fe Rosario 2815Fernando Peres Gustavo Stieffel Guillermo Stratta Luis M. Cabal (c)Mariano Taverna Exequiel Milesi Ramiro Dolfo Diego Colli Alejandro Capobianco Facundo Questa Ignacio Carballo Ignacio Haeffelli (c) Pablo Brusa Rubén Farina Leandro Moleón E: ALEJANDRO QUIRELLI

Franco Manavella Lucas Vignau Mario Cappelletti Pablo Bouza (c) Aníbal Schiavo Franco Massuco Máximo Boffelli José Basso Pedro Escalante Mateo Escalante Dan Isaack Federico Amelong Alejo Fradua Emanuel Viassolo Pablo Iguri E: RICARDO IMHOFF

SÍNTESIS: PT: 4m, penal de M. Escalante (R); 9m,try de Brusa (SF); 12m, conv. De Questa por try deMoleón (SF); 32 y 40m, penales de Carrió (R); 21m,try de Schiavo (R); ST: 2m, penal de Carballo (SF); 9y 29m, conv. De Carrió por tries de Isaack y Basso(R). CAMBIOS: PT: 13m, Carrió x M. Escalante (R) y40m, Negrotto x Cappelletti (R); ST: 19m,Bernasconi x taverna (SF); 22m, Piermarini x Peres(SF); 23m, Borlle x Colli (SF); 23m, M. Baravalle xBoffelli (R); 27m, Parcero x Stieffel (SF); 31m, DellaVedova x Basso (R); 32m, Bruzzonu x Capobianco(SF); 34m, Adelia x Haeffelli (SF); 36m, T. Baravalley J. Viassolo x Vignau y P. Escalante (R); 36m, LópezPujato x Moleón (SF). AMARILLA: 38m, Questa (SF).ÁRBITRO: Javier Mancuso (UCR). CANCHA:Universitario de Santa Fe.

RESULTADOS, POSICIONES Y PRÓXIMA FECHA

67° CAMPEONATO ARGENTINO

ZONA CAMPEONATO Zona 1, 2ª fecha Mar del Plata 29 Tucumán 30 Cuyo 24 Salta 20

Posiciones: Tucumán y Cuyo 4; Mar del Plata ySalta 0.

Próxima fecha, 3ª – 9 de abrilTucumán vs. CuyoSalta vs. Mar del Plata

Zona 2, 2ª fecha Santa Fe 15 Rosario 28 Córdoba 33 Buenos Aires 8

Posiciones: Córdoba 4; Buenos Aires y Rosario2; Santa Fe 0.

Próxima fecha, 3ª – 9 de abrilRosario vs. CórdobaBuenos Aires vs. Santa Fe

Rosario superó por 28 a 15 a Santa Fe y mantiene intactas sus chances de clasificar a las semifinales

LISANDRO OLEARO / EL HINCHA

Page 36: Edición 3 de abril

BásquetDomingo 3 de abril de 2011El Ciudadano & la gente12 El Hincha

ROSARINA. UNO DE LOS PUNTEROS, LIBERTAD ANTE UNIÓN Y PROGRESO

Duelo en zona oesteEsta noche, desde las 21, se jugará la quin-ta fecha del torneo rosarino de primera A,que tiene como líderes invictos a Alumnide Casilda, Atalaya, Sportsmen Unidos yLibertad.

El Alazán visitará a Temperley con ar-bitraje de Diego Báez y Juan García, mien-tras que Libertad recibirá a Unión y Pro-greso en picante duelo barrial (AlbertoGarcía y Abelardo), Sportsmen Unidos se-rá local ante Náutico (Alfaro y Celi) y Ata-laya recibirá a Central con Alcaraz y Mar-celo Pérez como jueces.

Saladillo recibirá a Regatas (Valente yGrieco), Echesortu lo hará con AtléticoFisherton (Ramiro Coso y Miraglia) y Es-tudiantil se medirá con El Tala (Rismanty Gabriel Coso). Para el miércoles pasóGimnasia y Esgrima ante Sportivo Amé-rica. Y para el martes quedó programadoCentral con Echesortu, de la fecha 4. To-davía está pendiente Náutico-Echesortu.

La tabla la encabezan Libertad, Sports-men, Alumni y Atalaya con 8, Regatas yGimnasia tienen 7, Temperley 6. Además,

Unión, Fisherton, América, Estudiantil yEl Tala acumulan 5, Saladillo 4, Echesor-tu, Central y Náutico cierran con 3.

Resultados de la Primera BPor su parte, la primera B local desa-

rrolló parcialmente la cuarta fecha y que-daron dos líderes: Banco de Santa Fe yAtlantic Sportsmen.

Banco superó como visitante a Calza-da por 75 a 65 con 29 puntos de Mauro To-losa, mientras que Atlantic se impuso a Ti-ro Suizo en zona sur por 62 a 57 con 18 deLucas Campa.

El escolta Newell’s venció a Ben Hur por90 a 82 con 29 de Ignacio Galetto. Además,Ciclón venció 57 a 56 a Caova con agóni-co doble de Bengio. El final fue caliente yhubo algunos problemas entre las parcia-lidades.

Provincial logró su primer triunfo delaño. Fue ante Talleres por 69 a 56.

El partido entre Unión de Arroyo Secoy Red Star de San Lorenzo pasó para elmartes.

LIGA NACIONAL

Lanús derrotóa BocaSe jugó la fecha 29 de la Liga A y resta só-lo una para el cierre de la fase regular.Obras, el número uno de la fase regular, leganó en el adelantado a Gimnasia de Co-modoro por 87 a 75, mientras que Peñarolde Mar del Plata se impuso 102 a 91 a Mon-te Hermoso como visitante con 16 de LeoGutiérrez. Hernando Salles marcó 8 con 5asistencias en el perdedor.

Lanús se impuso a Boca 75 a 66 con 8de Adrián Boccia, mientras que Argentinode Junín derrotó a Estudiantes de Bahía100 a 79 con 32 de Bunn. Libertad de Sun-chales doblegó en Paraná a Sionista 84 a70 y Atenas a Quimsa (Lo Grippo 10) 76 a70.

En los restantes dos encuentros, 9 deJulio de Río Tercero le ganó 75 a 69 a Olím-pico de La Banda y La Unión de Formosa86 a 64 a Regatas Corrientes (Roberto Ló-pez 1 punto).

Obras tiene 63 unidades, Peñarol 61,5,La Unión y Libertad 57,5, Lanús 57, Atenas56,5, Estudiantes 55,5, Regatas 55, Gim-nasia 52,5, Quimsa 52, 9 de Julio 51,5.

NBA. LA SEXTA CONSECUTIVA

Otra derrotade los SpursNo será sencillo el cierre de temporada re-gular de San Antonio Spurs, que a esta al-tura deberá elegir entre quedarse con el nú-mero uno o guardar a sus figuras para quelleguen enteras a playoffs. El viernes sufrió,ante Houston, su sexta derrota consecuti-va (igualó la peor racha, del 97) y arrima-ron algunos rivales.

Ante los Rockets la batalla fue en su-plementario y fue 119 a 114 con 33 de Mar-tin y 21 de Luis Scola, con 14 rebotes y 6asistencias. Enorme partido del argentino.

En el perdedor marcó 31 Parker, 23 con13 rebotes Duncan y 23 con 7 rebotes y 6asistencias Manu Ginóbili.

Ahora San Antonio tiene 57 y 19 con 6duelos por jugar.

Los Ángeles se impuso a Utah 96 a 85y ahora lleva 55 triunfos contra 20 caídas.

Chicago derrotó a Detroit 101 a 96 y aho-ra acumula también 55 y 20.

Miami derrotó a Minnesota 111 a 93 ytiene 53 a 23.

Boston perdió 88 a 83 con Atlanta y que-dó con 52 y 23.

LIGA B. EL PRÓXIMO VIERNES EL CANALLA JUGARÁ DE LOCAL Y ESTÁ OBLIGADO A GANAR PARA JUGAR UN TERCER PARTIDO EN EL CRUCE

Sigue en picada

MARCELO MANERA

El canalla no levanta. Los Indios lo volvieron a derrotar y ahora deben ganar sí o sí.

Todos los temores fueron fundados, todaslas estadísticas se cumplieron. Central vol-vió a perder con Indios (le ganó 4 de 5 esteaño), los canallas sufrieron otra vez un par-cial que no pudieron remontar en el se-gundo tiempo. Nuevamente el recurso dela falta no dio resultado y, para colmo, nopudo jugar el lesionado Piuma. Fue 92 a 82en el primer duelo de la serie al mejor detres por la primera ronda de la permanen-cia en la zona Sur de la Liga Nacional B. ¿Loúnico positivo? Al menos los canallas tie-nen localía en el próximo juego y, de ganar,en un eventual tercero.

No es un rival cómodo para Central es-te elenco de Moreno y queda claro en cadajuego. En la noche del viernes arrancó me-jor el local sacando ventaja con Espeche yGarcía Merlo, siempre bajo el manejo deGastón García. Sin embargo, con velocidad,Central arrimó y terminó el primer parcialen cifras decorosas.

Pero la historia se abrió en el segundosegmento, donde con variantes y las apari-ciones de Monier y Mendyk para sumarseal goleo, Indios sacó diez más de ventaja.

De allí en más los canallas lucharon porarrimar, pero Indios lo manejó con inteli-gencia. El equipo de Juan no ve la hora deque termine el torneo pero antes debe ase-gurarse la permanencia.

Los Indios Central 8292

SÍNTESIS

PARTIDO: intenso. ESTADIO: Oscar Vicente Pérez.ÁRBITROS: José Lugli y Martín Morano.PARCIALES: 24/21, 47/36 y 70/61.

LA FIGURA: Julián Espeche, 9 de 13 en dobles, 6de 12 en simples, 8 rebotes y 3 asistencias.

Gastón García 15Rodrigo Monier 15Leonardo Rodríguez 13Diego García Merlo 12Julián Espeche 24

Nicolás Grecco 0Nicolás Mendyk 13

DT: CARLOS DURO

Sebastián Garnero 13Maximiliano Ríos 7Facundo Núñez 19Mariano Allegranza 19Ezequiel Dentis (x) 13

Juan Pablo Lupo 9Matías Stival 0Diego Crocce 2

DT: HUGO JUAN

La lucha arriba y abajoEn la lucha por el título, en el grupo Nor-te, Anzorena le ganó a San Isidro 88 a76, mientras que Facundo derrotó aEchagüe 86 a 84, Brown a Unión Eléc-trica 77 a 73 y Alma a Estudiantes 68 a60 como visitante.En el Sur, Vélez supe-ró 80 a 60 a Sport (Cantón 23, Nacho Fer-nández 8) en Cañada, Hispano a Roca-mora 91 a 81, Huracán a Ramos Mejía80 a 62 como visitante e Independientea Alianza de Viedma 81 a 71.

En tanto, por la permanencia, comoen la Norte ya se definió el descenso deVilla Soledad, se suspendió la actividad.En el Sur, además de la derrota de Cen-tral, Estudiantes de Olavarría le ganó aCentro Español de Plottier 81 a 72. Am-bas series están 1 a 0 y se podrían defi-nir el próximo viernes cuando se cam-bien las localías (Central recibirá a LosIndios).

HOMENAJE, JUEGO Y DEMÁS

Homenaje a Dennis Rodman. En la previadel duelo entre Chicago y Detroit, los Pis-tons retiraron la camiseta número diez queusó el Gusano en su exitoso arranque enla NBA con los Chicos Malos. Emotivo.Argentino de Clubes. Hoy definirán el pa-saporte al hexagonal final de Argentino deClubes de Santa Fe Atlético Elortondo an-

te Adeo de Cañada. Será desde las 20.30.Ya están en el hexagonal Argentino de Fir-mat, Atlético María Juana, Unión de San-ta Fe, Sportivo Las Parejas y Sarmientode Cañada de Gómez. La Plata. Con 4puntos del interno rosarino Ramiro García,Atenas de La Plata le ganó en el certamenlocal a Unión Vecinal.

DAVID FERRARA / EL HINCHA

Central volvió a perder conLos Indios, esta vez por elprimer juego de la perma-nencia. Fue 92 a 82

Page 37: Edición 3 de abril

PolideportivoDomingo 3 de abril de 2011 13El HinchaEl Ciudadano & la gente

TENIS. ATP 250 DE HOUSTON

Con presenciaargentinaLos tenistas argentinos Carlos Berlocq, Ho-racio Zeballos y Brian Dabul jugarán des-de mañana el ATP 250 de Houston, que re-partirá premios por 442.500 dólares y ten-drá como máximo favorito al local MardyFish, que viene de perder ante el mejor ju-gador del momento, el serbio Novak Djko-vic, una de las semifinales del Masters 1000de Miami.

De acuerdo al sorteo del cuadro princi-pal efectuado ayer, Berlocq, 72º en el ran-king mundial de la ATP, se medirá en la ron-da inicial con el estadounidense James Bla-ke (173) y de ganarle le tocará luego el bra-sileño Ricardo Mello (79) o el uruguayo Pa-blo Cuevas (67).

El marplatense Zeballos (88), por su par-te, enfrentará al local Ryan Hamilton (130)y si lo pasa lo espera el preclasificado es-tadounidense John Isner (33).

Dabul (107) tendrá un debut accesibleante el español Albert Ramos (111), aun-que si lo supera irá contra el sacador Fish(15), semifinalista esta semana del Masters1000 de Miami, torneo en el que venció alargentino Juan Martín Del Potro en octa-vos de final. Otro argentino, el misioneroJosé Acasuso (214), jugará la clasificaciónpara ingresar al cuadro principal y en el de-but enfrentará al local Greg Ouellette (300).

El torneo de Houston se juega sobre su-perficie de arcilla y además de tener a MardyFish, con su compatriota Sam Querrey, elespañol Guillermo Garcia-Lopez y el temi-ble sacador John Isner.

HOCKEY. LAS DIRIGIDAS POR CARLOS RETEGUI SE ADELANTARON 2-0 EN LA SERIE ANTE LAS AUSTRALIANAS

Una costumbre

ENRIQUE GALLETTO

Muy conforme. “El equipo volvió a jugar muy bien, seguimos crecienso”, dijo Retegui.

El seleccionado argentino de hockey so-bre césped de mujeres, Las Leonas, últi-mo campeón mundial, venció ayer a supar de Australia por 3-2, en el primero delos cuatro test match que disputará conese representativo, en la segunda etapa desu gira por Oceanía.

Los goles del equipo argentino, dirigi-do por Carlos Retegui, fueron convertidospor Daniela Sruoga, Noel Barrionuevo yDelfina Merino.

“El equipo volvió a jugar muy pero muybien: con control de la pelota y llevándo-se por delante a las australianas”, expresóRetegui.

“Seguimos creciendo. Queremos ganarla serie en Australia. Estamos 2 a 0 peroqueremos más, que el equipo juegue conconvicción”, aseveró Retegui.

La formación titular del elenco albice-leste fue la siguiente: Julia Simonassi; Vic-toria Zuloaga, Silvina D’Elía y Noel Ba-rrionuevo; Josefina Sruoga, Giselle Ka-ñevsky, Macarena Rodríguez y MarielaScarone; Delfina Merino; Rosario Luchet-ti y Daniela Sruoga. Luego ingresaron So-fía Maccari, Florencia Habif, Marcela Ca-sale, Constanza Aguirre y Rocío SánchezMoccia.

Las Leonas derrotaron a Australia por 3-2 y siguen su racha de triunfos en Oceanía

Page 38: Edición 3 de abril
Page 39: Edición 3 de abril
Page 40: Edición 3 de abril

De vueltaDomingo 3 de abril de 2011

CAMPEONATO ARGENTINO DE RUTA. HOY SERÁ EL TURNO DE LOS HOMBRES EN SUB 23 Y ELITE Y LOS CANDIDATOS SON MESSINEO Y MEDICI

Sorpresa en damas

MARCELO MASUELLI

La bonaerense Estefaní Pilz se quedó con la medalla de oro en la prueba pelotón.

En un día perfecto para hacer deportes alaire libre, se llevó a cabo la segunda jor-nada del 100ª Campeonato Argentino deRuta.

La lluvia que cayó en la madruga del sá-bado había hecho preocupar a más de unoen el desarrollo de la carrera de pelotón,pero con el correr de las horas el sol aso-mó y todo transcurrió con normalidad.

Antes del comienzo de la misma, se re-alizó la inauguración formal del campeo-nato con la presencia de las autoridadesmunicipales y un buen marco de público.

Luego, poco después de las 14, llegó elturno de que las damas subieran a la bici-cleta y que demostraran todo su potencialen esta exigente especialidad.

La prueba de pelotón constaba de 80kilómetros, una distancia de 12 vueltas alcircuito entre Boulevard Avellaneda y Al-mafuerte y Avenida Colombres y bajadaPuccio.

Allí hubo sorpresa, es que la bonaeren-se, Estefanía Pilz, que no figuraba entre lascandidatas de los especialistas, sorpren-dió a propios y extraños y se alzó con lamedalla de oro con un tiempo de2h17m30s.

Pilz superó a la también bonaerenseAlejandra Alliegro y a la sanjuanina Va-nesa Malvina Solera, plata y bronce res-pectivamente.

El pelotón, donde venían varias candi-

datas, arribó a 1minuto24s.Una vez terminada la carrera, Pilz se

mostró satisfecha y reconoció: “Sabía quela victoria era para mí. Me sentía bien, melevanté bien. Hace cuatro años que corrolos Argentinos y comencé a correr haceocho”.

Hoy será la última fecha del campeo-nato con la disputa de las pruebas de pe-lotón en Sub 23 y elite.

Entre los candidatos para estas pruebasaparecen el oriundo de Olavarría, LeandroMessineo (subcampeón nacional de ruta2010), quien el viernes se quedó con el oroen contrarreloj con un tiempo de 51m29sy Matías Medici, quien venía de imponer-se en Córdoba y Entre Ríos y terminó se-gundo el viernes, un minuto por detrás delolavarriense.

Este duelo no tiene desperdició ya queMedici querrá sacarse la espina que le que-dó del viernes, mientras que Messineo noquerrá cortar su buena racha

La primera largará a las 9 y completa-rá 130 kilómetros (20 giros), mientras queen elite se totalizarán 190 kilómetros (29giros).

Por otra parte, desde las Municipalidadtenían la intención de distinguir a los me-dallistas de oro olímpicos, Juan Curuchety Walter Pérez, pero esto no se podrá ha-cer ya que Curuchet no pudo viajar a Ro-sario por otros compromisos.

En la prueba pelotón, se impuso la bonaerense Estefanía Pilz con un tiempo de 2 horas y 27 minutos

MARCELO MASUELLI

Rosario con dos ruedas. Ayer se llevó a cabo por las calles rosarinas la segunda etapa del 100° Campeonato Argentino de Ruta y hoy finaliza con la jornada de hombres.