“Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria”

elclarinamazonas@yahoo.esE- mail:

Amazonas

Diario www.elclarin.pe

Valiente e Independiente

Chachapoyas -Viernes 16 de Agosto del 2013

AÑO: IVNº 527

Teléf: 041-479290

S/. 0.50

Al parecer, se trata de tres miembros de una familia que con-trajeron el mal tras haber viajado a la región Lambayeque cuando habían visitado la Cruz de Motupe denominándole 3 casos de gripe importados.

Gripe�AH1N1en�Cajaruro Ministro�de�Energía�y�

Minas�visitó�la�Estación�de�BombeoNº�7�en�el�Milagro�

Nuevos�proyectos�parala�Región�Amazonas

Región�Amazonas�serála�sede�de�la�próxima�Expoamazónica�2014��

PROGRESO PARA TODOS

PERÚ

Asume el Reto de Ser el mejor

TÚ ELIGES...* Ingeniería Civil.* Ingeniería Ambiental.* Administración y Negocios Internacionales.* Estomatología.* Derecho.* Contabilidad

Examen de Admisión

30 DE AGOSTO

Informes e InscripcionesJr. Amazonas # 612 - ChachapoyasTeléfono: 041 479051Anexo:104

Email: admisiónuap1@hotmail.es

UAPUNIVERSIDAD ALAS PERUANAS

Locales Chachapoyas, Viernes 16 de Agosto del 201302 Clarin

Jiménez�destaca�alianza�con�sector�privado�para�mejorar�atención�al�públicoEl titular del Consejo de Ministros, Juan Jimé-nez, destacó hoy la alianza con el sector pri-vado para establecer los centros de Mejor Aten-c ión a l C iudadano (MAC), con la finalidad de brindar en un solo lu-gar todos los servicios que brinda el Estado. Durante la inaugura-ción del nuevo local del

MAC en Independencia, indicó que esta unión, for-ma parte de la política de inclusión social y busca "cambiarle la vida a las personas para seguir avan-zando en el país"."Lo importante es que es-tamos en una alianza con el sector privado para fa-cilitarle la vida a las per-sonas que necesitan del Estado. Esta alianza pa-

ra contar con muchas agencias del Estado, algo que no es fácil por la dis-persión de las institucio-nes", señaló.. Hace unos meses lanza-mos un concurso del 'Trá-mite de más' donde identi-ficamos los servicios que deben ser mejorados. (...) Lo que el ciudadano le pi-de al Estado es un trámite en un mismo lugar, rápido

y con un buen trato", ma-nifestó. El nuevo local del MAC, ubicado en el interior del centro comercial Plaza Norte, cuenta con un área de 1,300 metros cuadra-dos y 20 entidades públi-cas que brindan diversos servicios.En este lugar se pueden ha-cer trámites en el Banco de la Nación; de los minis-

terios de Transportes, Pro-ducción, Trabajo, Interior y Relaciones Exteriores; Essa-lud, Seguro Integral de Sa-lud, Indecopi, Reniec, entre otros."Aquí han venido mas de dos millones de personas a hacer trámites, todos los días asisten entre 3500 y 3800 personas y todos se van contentos porque el trámite es de calidad y rápido", ase-guró.

FOTONOTICIAQue mal ejemplo

de Movistar Ejemplo a NO seguir de la

empresa movistar, sabemos que la municipalidad multó a muchas empresas por hacer

esto; al parecer, esta empresa no tiene miedo a las multas, ya que vienen

haciendo lo mismo en reiteradas veces. Que mal ejemplo y en plena avenida

principal.

Primeros resultados de recolección de información estarán listos en el 2014

FAO�brinda�aporte�sustancial�a�procesode�inventario�de�bosques�en�Perú

La FAO apoya el inventa-rio forestal continuo que en los bosques peruanos realizará el Gobierno y respalda que en dicho pro-ceso se considere a las co-munidades que viven en esas zonas, señaló el di-rector de la División Fo-restal de esta entidad, Eduardo Mansur. Con esta recolección de datos, que se completará en el 2015, se busca moni-torear todas las zonas fo-restales del país, indicó.Los primeros resultados de este proceso se obten-

drán a inicios del 2014 y a partir de su consolida-ción, el siguiente año, el inventario seguirá ali-mentándose de datos; de allí su denominación de “continuo”, explicó Man-sur.Su conclusión supondrá contar no sólo con infor-mación de campo, sino también con imágenes to-madas desde satélite, de-bidamente analizadas, a fin de tener una idea más adecuada sobre la situa-ción de los bosques pe-ruanos.

Ello implica tener a la mano información sobre las emi-siones de carbono que salen de ellos, el nivel de degrada-ción que tienen y también datos de carácter socioeco-nómico, señaló el represen-tante de la FAO. dijo.Inversión conjuntaMansur refirió que la inver-sión total para el inventario forestal continuo en Perú es de aproximadamente seis millones de dólares.La mayor parte de este fi-nanciamiento proviene del Gobierno peruano, con aproximadamente ocho mi-llones de nuevos soles anua-les, equivalente a cerca de 3.5 millones de dólares. La FAO, por su parte, con fi-nanciamiento finlandés aporta 3.5 millones de dóla-res, precisó.

LocalesChachapoyas, Viernes 16 de Agosto del 2013 03Clarin

Tres�nuevos�casos�confirmados�de�gripe�AH1N1�en�Amazonas

Ministro�de�Energía�y�Minas�visitó�laEstación�de�Bombeo�Nº�7�en�el�Milagro

res casos confir-Tmados de gripe AH1N1 se ha re-

gistrado en el poblado de Naranjos Alto, juris-dicción del distrito de Cajaruro, provincia de Utcubamba (Amazo-nas) informaron autori-dades de la Red de Sa-lud en una conferencia de prensa.Ellos señalan que se trata de tres miembros de una fami-lia que contrajeron el mal tras haber viajado a la región Lambayeque cuando habían visitado la Cruz Motupe deno-minándole 3 casos de gripe importados.Al comprobarse que se tra-ta de este mal, los pa-cientes vienen siendo vi-giladosespecialmente por personal del Minis-terio de Salud, a fin de que la enfermedad no se

disemine en la región.En tanto, los médicos di-jeron que en esa familia hay otros 6 pacientes más y deducen que podrían ha-ber contraído el mal y que estaban a la espera de los resultados.Ante esta apa-rición de la influenza, la Unidad de Gestión Edu-cativa de Utcubamba ha determinado ampliar una semana más las vacacio-nes solo para estudiantes de los distritos de Cajaru-ro y Bagua Grande a fin de evitar contagios en los planteles cercanos al po-blado de Naranjos Alto. (RPP)

El ministro de Energía y Minas, Jorge Merino Ta-fur, consideró funda-mental que el Ejecutivo, los gobiernos regiona-les, locales y las autori-dades comunales unan esfuerzos para promo-ver más proyectos de in-versión minera a fin de compensar la caída en el precio de los metales con una mayor produc-ción.

De esa manera –dijo- se podrá lograr los ingre-sos que demanda el país para su desar rol lo. “Estamos viendo cómo

los gobiernos locales y re-gionales sienten el im-pacto de la disminución de los recursos para fi-nanciar sus obras”, indi-có. Sin embargo, señaló, lo paradójico es que hay sectores que hacen todo lo posible por obstaculi-zar los proyectos de in-versión que son precisa-mente los generadores y la fuente de los ingresos que financian sus deman-das.

“El país tiene ventajas comparativas para com-petir en el mercado y atraer inversiones mine-

ras de primer orden, pero tenemos que construir un clima social positivo para que esos capitales lleguen al país, se transformen en proyectos de inversión y generen recursos que el Estado utilizará para el desarrollo nacional”, pre-cisó durante una visita a la Estación de Bombeo Nº 7 del Oleoducto Nor Peruano ubicado en el distrito El Mi-lagro, provincia de Utcu-bamba, región Amazonas.

“Desde el gobierno esta-mos trabajando para agi-lizar los trámites admi-nistrativos, así como en el

acompañamiento de los procesos para que las in-versiones se aceleren y puedan concretarse en el menor tiempo posible”, destacó.

En ese sentido, Merino Tafur indicó que con los proyectos mineros que ya se encuentran en imple-mentación -ampliación de Cerro Verde (Arequi-pa), Las Bambas (Apurí-mac), Toromocho (Ju-nín), Constanza (Cusco), Marcobre (Ica)- se podrá duplicar la producción minera al 2015.

Dijo que ello demuestra que el Estado, con un tra-bajo articulado entre el Gobierno Central, las co-munidades, los centros poblados, los gobiernos locales y regionales, es ca-paz de promover la llega-da de nuevas inversiones en minería, sobre todo pa-ra exploración.

“Si no exploramos no po-dremos tener una cartera de futuros proyectos que nos permita seguir cre-ciendo y alcanzar la meta de ser, por ejemplo, el pri-mer país productor de co-

bre en diez años”, sostuvo el titular del sector.

Precisó que la ecuación es simple: a mayor inversión más recursos para el país y más bienestar para todos los peruanos, en especial pa-ra los más pobres, pero siem-pre tomando como priori-dad la protección y el cuida-do de las fuentes hídricas y el acceso al agua en canti-dad y calidad para el consu-mo humano y la agricultu-ra.

“Por ello, el sector Energía y Minas viene coordinando los esfuerzos conjunto con el sector Agricultura a fin de llevar adelante proyectos en beneficio de las comuni-dades campesinas y la agri-cultura en general”, indicó.

"Cada peruano debería es-tar conciente de lo impor-tante que es dar más facili-dades y permisos para ha-cer más exploraciones mine-ras. También se debe seguir con los proyectos que están en marcha y puedo garanti-zar que, con los que están fi-nanciados, en 2015 debe-mos duplicar la producción de cobre", subrayó Merino Tafur.

"Hay autoridades que exi-gen más dinero, pero al mis-mo tiempo se oponen a la minería, lo cual es un absur-do. Debemos unir esfuerzos entre todos", manifestó.

A principios de abril de este año el presidente Ollanta Humala estuvo de visita oficial en China. Allí presentó a nuestro país como el “nuevo puen-te” y anunció futuras inversiones por miles de mi-llones de dólares de este gigante asiático en el Pe-rú.

Las inversiones de China parecen interesantes pe-ro es bueno saber lo que hace con Internet, en cir-cunstancias en las que el Dr. Omar Chehade –de-fenestrado vicepresidente de la República y fla-mante presidente de la Comisión de Constitu-ción– ha presentado un proyecto de ley llamado “Ley de Protección del Menor de Contenidos Por-nográficos en Internet” a través del cual crea un ente oficial y controladores pagados por el Estado para definir qué puede verse y qué no. La preocu-pación es mayor porque en la exposición de moti-vos se señala a China como uno de los ejemplos a seguir. ( https://dl.dropboxusercontent. com/u/199729/leychehade.pdf ).

Ocurre que cuando no es el derecho de autor, es la pornografía o la seguridad nacional. Es decir, siempre hay un pretexto o justificación para “re-gular” y “meter mano” a Internet para, en el fon-do, silenciar cualquier voz incómoda. Lo saben muy bien los chinos. Allí no hay libertad ni para navegar ni para buscar lo que uno quiere ni mu-cho menos para opinar algo distinto a lo que dice la cúpula del partido gobernante.

La “Gran Muralla de Fuego”, que empezó al fi-nal de los 90, es un sistema cuya inversión pasó los 200 millones de dólares y que impide encon-trar contenido considerado “inconveniente” en cualquier buscador en China. Ni Google pudo con él. En https://en.greatfire. org se pueden ver las miles de webs y dominios prohibidos por el Gobierno Chino. Eso no es todo. Otro sistema es “El Escudo Dorado”. Un sofisticado software y hardware, cuyo costó superó los 1.6 billones de dó-lares, que ubica los IPs, es decir, la dirección geo-gráfica exacta, de emails, blogs, posts, tuits, chats, etc. desde donde se menciona alguna palabra “prohibida”. A estos dos sistemas se suman los más de 100 mil chinos que vigilan 24 horas lo que escriben sus casi 600 millones de compatrio-tas/usuarios en Internet.

El cuento chino

ClarínAmazonas

EDITORIAL

ElClarín Clarín AMAZONAS

Lo que necesitas saber

OFICINA DE REDACCION

UNA PUBLICACION DE “ EL CLARIN CORPORACION S.R.L”

PRENSA

JR.SALAMANCA N°1221 BARRIO LUYA URCO

Telf.041479290

Email: elclarinamazonas@yahoo.eselmerlimayc@gmail.com

CEL.949879955RPM. #949879955

Los artículos firmados son de responsabilidad del autor, y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario

Noticias Chachapoyas, Viernes 16 de Agosto del 201304 Clarin

En la inauguración del Poso de Yanayacu pudimos ver una gigantografía muy grande, donde se apreciaba la foto de don Ollanta, en

su mensaje decía “seguiremos trabajando

por amazonas” muchos se hacían la pregunta y las

demás obras dónde están?, si don Ollanta solo nos visitó una vez y eso fue

cuando estaba en campaña o no se acuerda señor

presidente.

Siguen las quejas en la posta 9 de enero, esta vez, al

parecer, no quisieron atender a una señorita de la misma

Urbanización Santo Toribio de Mogrovejo, la cual, al

parecer, se había envenenado. Según fuentes, fue el propio presidente de la urbanización, quien cargado

en hombros se dirigió a la posta médica, para que sea

atendida de emergencia, y al parecer, no lo quisieron

atender, ya que era hora de salida. En esta posta, la vida

no vale nada.

El día de ayer por la mañana, frente al

restaurant Chacha, pudimos observar al Fiscal

de la Nación, muy resguardado el, sus

guaruras no permitían que nadie que se le acerque, sus paisanos y amigos tenían

que pedir permiso a su seguridad para que puedan

conversar con él, ah y otros querían una fotito.

La vida no vale nada

Gigantrografía

Bien resguardado

Al

EspinazoEspinazo

Espinazo

Bonita forma de promocionar su producto. Movistar ahora no solo te informa en sus oficinas,

sino que también han puesto un stand al frente a

su oficina, ninguna autoridad dice nada, por el contrario, pareciera que a

nadie le interesa, si ahora es telefónica, mañana pueden

hacerlo otras tiendas. Mucho cuidado, que esto es una avenida principal y no

un mercado.

Después de 15 días de fiesta para todos los

chachapoyanos y turistas, quienes nos visitaron por

celebrarse las fiestas patronales, ayer llegó a su final. Fieles y devotos,

acompañaron en la procesión de nuestra

patrona, instituciones privadas y direcciones estatales, mostraron su

mejor arte en la confección de sus alfombras.

La vía donde se realiza los mercados de los días

martes, está llena de basura, desde que

ingresas y llegas a GH BUS se puede observar

los desperdicios que dejan los comerciantes,

quienes todos los martes venden sus productos. Falta

orden, más limpieza y más trabajo que tiene la

municipalidad para mejorar esta situación.

Movistar

Llegó a su final

POR: Juan Látigo

Convertido en basura

LocalesChachapoyas, Viernes 16 de Agosto del 2013 05Clarin

mazonas será la

Asede de la próxi-ma Expoamazó-

nica 2014 y en esta ver-sión se buscará superar el éxito que se logró en la ciudad de Iquitos, donde se concretaron negocios por 70 millones de nuevos soles y 55,000 visitantes, informó el presidente de esa región, José Arista. Durante el cierre de la Expoamazónica 2013 se dio a conocer la nueva se-de, la cual se llevará a ca-

bo en la provincia de Uctu-bamba en Amazonas."Tenemos una gran res-ponsabilidad, el reto es grande y haremos nuestro mejor esfuerzo para lo-grar y superar las metas que nos hemos fijado. Queremos una Expoama-zónica de similar éxito, va-mos trabajar muy fuerte", indicó en declaraciones a la Agencia Andina.El ti-tular de esa región precisó que se trabajará para con-vocar a los inversionistas

extranjeros y mostrar lo me-jor de las regiones amazóni-cas e impulsar los diversos destinos turísticos que os-tentan.Informó que la Expoamazónica 2014 tam-bién será promovida en Li-ma, para que los inversionis-tas y productores conozcan de este importante espacio donde se puede concretar ne-gocios con empresarios de diversas partes del mun-do.Precisamente, en la últi-ma Expoamazónica realiza-da en la ciudad de Iquitos su-peró con creces las metas que se había propuesto y al cierre de esta actividad se lo-gró llegar a acuerdos de ne-gocios por 70 millones de nuevos soles.En la rueda de negocios participaron inver-sionistas de Estados Uni-dos, Colombia, Estados Uni-dos, Colombia, México, Bra-sil, China, España, Chile y Alemania .

Región�Amazonas�será�la�sede�de�la�próxima�Expoamazónica�2014

Nuevos�proyectos�para�la�RegiónAmazonas

“La voluntad del individuo es el resorte que mueve y da vida al derecho, tanto porque el derecho es un producto social regulador de la conducta humana, cuanto por-que la voluntad de cada individuo en particular ha teni-do siempre un valor preponderante, reconocido por el derecho objetivo”.

Como sabemos la voluntad individual y la manifesta-ción de esta es de gran importancia en todos los ámbi-tos del derecho. En este trabajo, nos enfocaremos en lo que respecta al derecho privado, ya sea en cuanto a ac-tos o negocios jurídicos, ya que para estos es imprescin-dible la existencia de la voluntad como ya veremos más adelante.En este sentido, analizaremos la relevancia de la mani-festación de la voluntad en los actos jurídicos. Como mencionan diversos autores al respecto, aun cuando no exista una definición única del acto jurídico, se conside-ra que este por definición implica una manifestación de voluntad de la persona o de las personas que la realizan. Así pues consideramos que “el acto jurídico es la mani-festación exterior de la voluntad, que se puede presen-tar de manera unilateral o plurilateral, cuyo objeto es crear, transferir o trasmitir, modificar o extinguir dere-chos y obligaciones”. De esta manera, se considera a la manifestación exterior de la voluntad como un elemen-to constitutivo del acto jurídico, por lo que no cabe con-siderar este sin aquella. Es decir, si no existe el elemento volitivo tampoco existe el acto jurídico. Es esencial mencionar también que la voluntad debe cumplir ciertos requisitos para tener efecto en los actos jurídicos y que estos, por lo tanto, sean válidos. Para ello, tomamos como base los requisitos de la voluntad jurídica señalados por León, para quien la voluntad de-be ser un fenómeno psicológico de la vida consciente, debe ser manifestada por la persona y su declaración de voluntad debe buscar un fin práctico. Cabe añadir que la voluntad y su manifestación también deben ser autó-nomas. Con lo último nos referimos a que la voluntad debe provenir de la libertad de la persona, lo cual se fun-damenta en el principio de autonomía de la voluntad. Es decir, que la voluntad debe ser consecuencia de la li-bertad individual. En efecto, si existe cualquier volun-tad o manifestación de esta que a causa de cualquier fac-tor externo o interno al individuo deje de provenir de la libertad del individuo, dejará sin validez el acto jurídi-co. Es muy importante que se cumplan todos estos requisi-tos mencionados. De lo contrario, se configuraría lo que Tantaleán Odar define como ineficacia estructural o invalidez del acto jurídico, la que a su vez parte de dos supuestos: la nulidad y la anulabilidad de este. Respecto al primero, Tantalean menciona que todo acto jurídico es nulo cuando “(…) carece de algún elemento, presu-puesto o requisito, o cuyo contenido es ilícito por aten-tar contra los principios de orden público, las buenas costumbres, o una o varias normas imperativas”. Rela-cionando ello con nuestro tema, se tiene que el acto jurí-dico es nulo si carece del requisito de existencia de vo-luntad. En lo que respecta al segundo, Reynaldo Tanta-lean menciona que “(…) el acto anulable es aquel que se encuentra afectado por un vicio en su conformación. No se trata de un acto que carezca de algún elemento o presupuesto, o cuyo contenido sea prohibido, sino de ac-tos que cumplen con la mayoría de sus aspectos, pero que tienen un vicio en su conformación”. En este senti-do, se tiene que todo acto jurídico será anulable cuando a pesar de existir voluntad, está presente algún vicio, de-nominado vicio de voluntad. Según León estos vicios son: el error, la fuerza, el dolo y la lesión. Si la manifes-tación de la voluntad incurre en uno de estos vicios, el acto jurídico que de esta proceda será anulado.

En la ciudad de Iquitos se realizó la feria Expoama-zónica 2013, donde se pre-sentan los proyectos de in-fraestructura y desarrollo energético más importan-tes de esa zona del país.

Es un total de US$4.500 millones en inversión pú-blico-privada el monto que las autoridades de Lo-reto, Amazonas, San Mar-tín, Ucayali y Madre de Dios pretenden convocar.

El problema parece ser, de momento, encontrar a em-presas dispuestas a apostar semejante monto en alian-za con el Estado. Las prin-cipales críticas en Iquitos señalan que el plan no es viable y que los estudios que lo sustentan no son de fiar. El presidente regional de Loreto espera resolver esos cuestionamientos en tres meses, cuando se pre-sente el proyecto al MEF

para su evaluación.

E N E R G Í A D E E X P O R T A C I Ó NLos demás desarrollos son sobre todo de carácter ener-gético y los más importan-tes suman otros US$1.500 millones.

El objetivo de las regiones es venderle energía a Bra-sil, un mercado al que con-sideran prioritario desde el

corto plazo.Por esta razón, el cónsul del Perú en Brasil, Antonio Castillo, ha sugeri-do que se organice una ex-poamazónica en Manaos, ciudad cercana a la frontera con el Perú y cuya demanda por productos peruanos está en crecimiento. “Hay que apuntar a ese mercado po-tencial”, explica. La pro-puesta será estudiada por las autoridades. (El Comercio)

Por: Dra. Luz Marleny Rojas Mendez - Fiscal Provincial de la Fiscalía Provincial Civil y de Familia de Chachapoyas.

La Incapacidad debido a problemascon la manifestación de voluntad

Parte I

Locales Chachapoyas, Viernes 16 de Agosto del 201306 Clarin

NAYAP:���Se�deben�tener�encuenta�los�logros�que�se�vienen�dando�en�materia�de�seguridad�nacional�

Minagri�amplía�cobertura�del�plan�contra�la�roya�del�cafeto�a�65,000�hectáreas

n referencia a la in-Eterpelación que afrontará el Mi-

nistro del Interior Wilfre-do Pedraza Sierra, el par-lamentario amazonense Eduardo Nayap Kinin (NGP) manifestó que se deben tomar en cuenta los logros que viene al-canzando este ministerio en materia de Seguridad Nacional y Seguridad Ciudadana.“En estos últi-

El Ministerio de Agricul-tura y Riego (Minagri) amplió y reforzó el plan nacional para combatir la roya amarilla del cafeto para atender 15,000 hec-táreas adicionales, hasta 65,000 hectáreas en total, lo que representa un in-cremento de 30 por cien-to con respecto a la meta anterior, al incluir a la re-gión Piura para las accio-nes de control de esta pla-ga, informó hoy el titular del sector, Milton Von Hesse. Explicó que se ha previs-to la entrega de 65,000

mos día las acciones de in-teligencia y trabajos coor-dinados entre las FFAA y la PNP han dado un fuer-te golpe a los remanentes terroristas en la zona del VRAEM, noticia que ha sido difundida a nivel na-cional. Y se necesita que aún se encuentren en aler-ta estas fuerzas especiales conjuntas para enfrentar cualquier tipo de respues-ta por parte de Sendero

kits (paquetes tecnológi-cos) que serán asignados exclusivamente a los pro-ductores a nivel nacional cuyas plantaciones de ca-fé hayan sido afectadas por la plaga. Para la ejecución adecua-da del plan, se contrató a 355 personas, entre profe-sionales y técnicos, para brindar atención directa en 11 departamentos, 49 provincias y 178 distritos.Los trabajadores contra-tados tienen como tareas el empadronamiento de los productores afecta-dos, la focalización y la

Luminoso”, sostuvo Na-yap.

El gobierno de Ollanta Hu-mala a través del Ministerio del Interior viene teniendo avances en materia de segu-ridad ciudadana con la ad-quisición de equipamiento diferenciado de acuerdo a las necesidades específicas de una zona o región deter-minada. La aprobación de un nuevo marco normativo para la PNP, el incremento de efectivos policiales para el 2015; la reforma en el sis-tema educativo policial, que contará con siete nue-vas especialidades policia-les. La reforma en el siste-ma remunerativo y pensio-nario de la PNP. La coordi-nación con los gobiernos lo-cales y regionales y la orga-nización de juntas vecina-les, entre otros. En tal senti-do continuaremos apoyan-do estas acciones por el bien de la seguridad del país, in-dicó el parlamentario awa-jún.

conformación de comités de productores a los que se entregarán los kits de insu-mos. Dijo que los kits o pa-quetes tecnológicos fueron adquiridos de manera trans-parente y eficiente a través del mecanismo de subasta inversa, el que permitió ge-nerar ahorros substanciales por 25 millones de nuevos soles, los que a su vez se em-plearon para ampliar la co-bertura de los kits a 15,000 hectáreas adicionales. Esta metodología se conti-nuará empleando en lo suce-sivo cuando se requiera ad-quirir semillas o plantones.

Con mucha preocupación recibo noticias desde los pueblos de Amazonas y lamentablemente me doy cuenta que nosotros los Amazonenses se-guimos nuevamente sin tener un conocimiento pleno y esperanzador, de una óptima política re-gional de desarrollo, que hayan sido propuestas por la mayoría de nuestras autoridades parla-mentarias, regionales, provinciales y distritales, después de más de dos años de cogobierno.

Escuchando los comentarios de mis conciuda-danos, me entero que en vez de discutir los pla-nes y políticas regionales, nuestras autoridades se sumergen en discusiones bizantinas, propias de una informalidad, improvisación y falta de vi-sión política que caracteriza a las autoridades del país. Como es posible, que después de dos años, no exista una visión clara de desarrollo pa-ra Amazonas. Una región (entendida ésta como construcción humana), no se erige correcta-mente si es que vivimos sumergidos en estos ava-tares de desconfianza, desinformación, y lo que es peor, sin una brújula política que nos indique el adecuado rumbo de nuestra región. La falta de de una visión de desarrollo regional compar-tido y la limitada voluntad y disposición de la cla-se política local y regional ha generado en el cam-po social, un limitado impacto de las interven-ciones, destinadas a la superación de la pobreza en los pueblos amazonenses.

Señores autoridades, no podemos estar jugando con la esperanza de nuestros pueblos, no pode-mos estar “improvisando” administraciones de gobiernos, en bien de un beneficio personal, cuando nuestras poblaciones se encuentran en extrema pobreza y excluidas de la sociedad na-cional.

Disculpen esta mi molestia y protesta señores au-toridades, pero represento una de las voces ama-zonenses que emigro de su paraíso (la Provincia de Luya) para buscar mejores condiciones de educación y vida, y observo actualmente que se-guimos con una clase política “incipiente” y car-gada de informalidad, que juega con las volunta-des ajenas de los pueblos, haciéndonos creer un “paraíso ilusorio”, cuando nuestro Amazonas es

una realidad palpable que lo hemos mirado his-tóricamente con los ojos vendados, sin rescatar sus potencialidades; y obviando, la pobreza y ex-clusión de sus pobladores.

Las autoridades no pueden seguir viendo la po-breza, inequidad y exclusión de nuestra gente co-mo problemas que responden únicamente a fac-tores económicos; sino, sacar las vendas de los ojos y ver también que estos problemas respon-den a procesos histórico-sociales-culturales que ustedes, señores autoridades, no lo saben enten-der hasta ahora.

¿Dónde están las autoridades y sus propuestas de

desarrollo para Amazonas?

Por: Elmer Torrejón Pizarro

Parte I

LocalesChachapoyas, Viernes 16 de Agosto del 2013 07Clarin

Amazonas�continúaen�emergencia�por�la�Roya�Amarilla

Construirán�900�escuelasmás�en�todo�el�país,�anuncia�Ministerio�de�Educación

Sierra�Exportadora�proponeampliar�oferta�de�palta�con�15,000�hectáreas�de�la�sierra

El Ministerio de Agri-cultura y Riego (Mina-gri) aprobó hoy el Plan Nacional de Acción de Reducción de la Inci-dencia y Severidad de la Roya Amarilla del Cafe-to Hemileia vastatrix en el Perú (Plan Nacio-nal Contra la Roya Amarilla). Para ello, derogó la reso-lución ministerial que aprobó el Plan Nacio-nal de Acción de reduc-ción de Incidencia y Se-veridad de la Roya Ama-rilla del Cafeto, tam-bién denominado Plan de Acción para el Con-trol de la Roya Amari-lla del café en el Perú.Según una resolución del Minagri publicada hoy, se crea el Grupo de Trabajo denominado Comité Directivo Na-cional coordinador de las acciones para la im-plementación del Plan Nacional Contra la Ro-ya Amarilla, de natura-leza temporal, adscrito a ese sector.Dicho comité está con-formado por la secreta-ria general del Minagri y el jefe de la Dirección General de Competiti-v i d a d A g r a r i a (DGCA), quien lo pre-

sidirá.También por los je-fes del Servicio Nacional de Sanidad Agraria (Se-nasa) y del Instituto Na-cional de Innovación Agraria (INIA), así como por el director ejecutivo del Programa de Desarro-llo Productivo Agrario Rural (Agrorural), y los directores generales de la Oficina de Apoyo y Enla-ce Regional y de la Ofici-na de Planeamiento y Pre-supuesto.Igualmente, por el direc-tor de la Unidad de De-fensa Nacional y el direc-tor de la Unidad de Ima-gen Institucional, todos del Minagri.Para el mejor cumpli-miento de sus responsabi-lidades, el Grupo de Tra-bajo podrá acordar la constitución de Sub Gru-pos de Trabajo, de acuer-do a la necesidad y com-plejidad de los asuntos que se requiera tratar. El Grupo de Trabajo cul-minará sus funciones con la emisión del Informe Fi-nal, que presentará al Des-pacho Ministerial a la cul-minación de las acciones correspondientes, en un plazo que no excederá de seis meses, contados a par-tir de la vigencia de la reso-lución.

Unas 900 nuevas escuelas habrá en el país entre este y el próximo año como parte de las obras proyec-tadas por el Ministerio de Educación, anunció hoy la titular del sector, Patri-cia Salas O´brien. En una conferencia de prensa que ofreció para hacer un balance de su gestión 2012-2013, la mi-nistra informó que de ese total de nuevos planteles, 700 serán inauguradas es-te año y el resto el próxi-mo."Son acciones que for-man parte de la moderni-zación y descentraliza-ción educativa. Las bre-chas en infraestructura son grandes y a través de nuestra ejecución como de transferencias presu-puestales a los gobiernos regionales y locales esta-

mos logrando reducirlas", dijo durante su exposición.Acompañada de los vice-ministros de Gestión Peda-gógica, Martín Vegas y de Gestión Institucional, Fer-nando Bolaños, también in-formó que como parte de la inclusión educativa más de mil maestros, con su res-pectivo material educativo, enseñan hoy en las escue-las del Vraem, a quienes

además se les entrega una asignación económica espe-cial por trabajar allí.Lo más importante, acotó Vegas, es que además el Estado está invirtiendo en jóvenes y adultos que viven en el Vraem que no culmi-naron sus estudios escola-res y que actualmente son beneficiados con estrate-gias articuladas de alfabeti-zación.

La oferta nacional de pal-ta Hass para el mercado exterior, que se nutre hoy de la producción de 12,000 hectáreas, puede ampliarse y llegar a más del doble en el mediano plazo si se aprovechan unas 15,000 hectáreas de la sierra, informó el presi-dente de Sierra Exporta-dora, Alfonso Velásquez. Precisó que estas 15,000 hectáreas son óptimas pa-ra el cultivo de palta Hass por condiciones agrocli-máticas, disponibilidad y uso adecuado de agua, así como por acceso vial.-Los técnicos de Sierra Exportadora concluye-ron que en casi todas las regiones andinas hay es-pacios agrícolas en los cuales se pueden tener de-sarrollos productivos con palta Hass. Las estimaciones poten-

ciales señalan, por ejem-plo, que en Cajamarca se pueden cultivar hasta 4,000 hectáreas.“Se está de-saprovechando una impor-tante ventana de oportuni-dades pues la producción de palta Hass en costa va de mayo a agosto, en tanto en la sierra la campaña de este fruto va desde finales del año, diciembre, hasta que culmina el verano, es decir, el país podría pasar de producir cuatro a ocho meses”, señaló el respon-

sable del programa Fruta-les de Sierra Exportadora, Guillermo Parodi. Entre las nuevas hectáreas de la zona andina que po-drían destinarse a la pro-ducción de palta Hass se es-tá considerando incluso campos que hoy se desti-nan al cultivo de palta Fuer-te, los mismos que podrían reconvertirse a la variedad Hass.Tradicionalmente la sierra ha producido la va-riedad de palta Fuerte, pe-ro los productores andinos ya han comprendido la im-portancia de atender los re-querimientos y las tenden-cias del mercado interna-cional y están migrando o instalando nuevas hectá-reas con la variedad Hass, que tiene mayor demanda, mejor precio por su calidad y también un tiempo de vi-da post cosecha más exten-so que la palta Fuerte.

Clarijuridico Chachapoyas, Viernes 16 de Agosto del 201308 Clarin

FIJAN DOCTRINA JURISPRUDENCIAL

Mayor�seguridad�jurídica�para�obras�inmobiliarias

TC�puede�revisar�cumplimiento�defallo�del�proyecto�Majes�Siguas�II

SBS:�Nuevas�normas�financieras�entrarán�en�vigencia�el�30�de�agosto

Para que se cumpla lo e s t a b l e c i d o e n l o s acuerdos firmados en-tre los representantes del Ejecutivo con las au-toridades de los Go-biernos Regionales de Cusco y Arequipa por el proyecto Majes Si-guas II, el Tribunal Constitucional puede revisar el fallo; así lo sostuvo el presidente de la entidad, Oscar Urviola Hani.Indicó

que para revisar dicha reso-lución, solo la parte afecta-da, es decir, autoridades del Gobierno Regional de Arequipa, pueden solici-tarlo.“El Tribunal Consti-tucional puede verificar el fallo e iniciar la aplicación de apremios contra los res-ponsables, que van desde la amonestación hasta la des-titución”, declaró Urviola Hani.Asimismo, reveló que en los siguientes días se emitirá la resolución de aclaración solicitada por las autoridades del Gobier-no Regional de Arequipa respecto al predio ubicado en los terrenos que ocupa-ría el proyecto Majes Si-guas II.

La Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS) recordó que a partir del próxi-mo 30 de agosto entra-rá en vigencia la Circu-lar N° B - 2206 – 2012, que establece la nueva metodología para el cálculo del pago míni-mo de las líneas de tar-jetas de crédito y otras modalidades de crédi-to revolvente.El obje-tivo de la medida es acabar con las deudas infinitas que mantie-nen algunos clientes del sistema financie-ro.La norma establece que el cálculo del pa-go mínimo deberá con-siderar que por lo me-nos se amortice una porción del capital en la modalidad de cré-dito revolvente, y que se realice el pago com-pleto de la cuota del mes en el caso de que el usuario haya optado por esta modalidad. De esta forma, la SBS busca que se respete la decisión del cliente so-bre el número de cuo-tas en las que quiere cancelar su deuda, que

pague el monto de intere-ses inicialmente acorda-do y que, tratándose de consumos revolventes, la deuda se pueda cancelar. Cabe precisar que actual-mente el pago mínimo es una alternativa de adi-cional al “pago de mes”, que permite amortizar solo una parte de la deu-da, y como consecuencia de ello, genera una ma-yor carga de intereses y comisiones al cliente. Por esta razón, se reco-mienda no utilizarla co-mo un método habitual de pago ya que encarece más la deuda. Del mismo modo, a partir del 30 de agosto los usuarios del sistema podrán solicitar a su entidad que le remi-ta el estado de cuenta de sus productos a través del correo electrónico,

con lo cual se evitará el pago por costo de envío. Para ello, los clientes de-berán realizar la solici-tud en forma expresa a su institución.Más medi-das para los usuariosO-t ra de la s medidas queentrarán en vigencia es la Resolución SBS N° 9605 – 2012 que modifi-ca el Reglamento de Tar-jetas de Crédito, esta-bleciendo –entre otros puntos– el orden de im-putación de pagos apli-cables a estos medios de pago. De acuerdo a ello, las empresas deberán aplicar los pagos o amor-tizaciones que efectúa el cliente a las deudas que tienen la tasa de interés más elevada, hasta lle-gar a las menos onero-sas, lo cual beneficiará al usuario ya que termi-nará de pagar primero las deudas más caras.o-bre tasas de interés, co-misiones, gastos y pro-ductos o servicios. En el caso de los cajeros auto-máticos, las empresas de-berán mostrar el costo exacto de la operación solicitada antes de su realización.

Corte Suprema de Justi-cia establece supuestos de posesión precaria.Los pro-yectos inmobiliarios y las transacciones comercia-les de inmuebles podrán realizarse con mayor segu-ridad jurídica en atención a la reciente sentencia del Cuarto Pleno Casatorio Civil, que fija seis nuevos supuestos de posesión pre-caria y establece criterios para que los jueces –ante controversias sobre dere-chos a la propiedad y pose-sión– no opten por la im-procedencia, sino que re-suelvan el tema de fondo.Propiedades“Es una forma de prote-ger la propiedad para evi-tar que quienes carecen de título sigan poseyendo, y no solo la propiedad sino cualquier otro derecho de aquel que quiere poseer sin entregar título”, expli-có el experto.A juicio de Ramírez Jiménez, con di-cha jurisprudencia se im-ponen criterios para que los jueces no vuelvan a

pronunciarse en términos de improcedencias y declaren fundadas o infundadas las demandas en los fallos, abriéndose la gama de inter-pretación de lo que significa un título fenecido. Añade que la posesión pre-caria tendrá lugar en dos su-puestos: el precario sin título y el precario con título fene-cido, precisándose los casos que configurarían dichas ocupaciones. Refiere que la enajenación de un bien arrendado, cuyo contrato no estuviera inscrito debida-mente, convierte en precario al arrendatario respecto del nuevo dueño, salvo que se hubiere comprometido a res-petarlo.Proceso de desalojoLa Corte Suprema fijó como precedente vinculante que no procede alegarse ni dis-cutirse en el proceso de desa-lojo por ocupación precaria el mejor derecho de propie-dad, la resolución de un con-trato, la accesión industrial, la prescripción adquisitiva de dominio.

NacionalesChachapoyas, Viernes 16 de Agosto del 2013 09Clarin

Ministro�Pedraza�responde�pliegointerpelatorio�en�el�Congreso

Castilla�anuncia�creación�de�fondos�de�estabilización�para�regiones

Sunat�flexibiliza�datos�referidos�a�dirección�en�comprobantes�de�pago

dad para labores de es-pionaje a políticos opues-tos al gobierno, entre ellos exministros y ex vi-ceministros del Interior. Asimismo si es verdad que el asesor presidencial Adrian Villafuerte coor-dina con él asuntos rela-cionados con la seguri-dad interna del país.Y si es verdad que el congre-sista García Belaúnde, su esposa e hijos están sien-do investigados ilegal-mente.

l ministro del EInterior, Wil-fredo Pedraza,

llegó a la sede del Con-greso de la Republica con un retraso de media hora para su programa-da interpelación.Pedra-za responde a dos plie-gos interpelatorios; el primero son 32 pregun-tas sobre interceptacio-nes telefónicas y el se-gundo consta de ocho interrogantes referidas a la seguridad en los es-tablecimientos peni-tenciarios y en las salas de audiencias donde se procesa a los reos de las diferentes cárceles del país.Las preguntas más resaltantes son en rela-

ción al seguimiento al equipo periodístico de ATV y una denuncia so-bre la intervención a la agente de inteligencia Wendy Paola Toro Gon-zález.También será inte-rrogado sobre la existen-cia de bandas de delin-cuentes de nacionalidad colombiana que se esta-rían dedicando al narco-tráfico y cobro de cupos.-Se le cuestiona si es ver-dad que se ha convocado a 150 policías en activi-

El ministro de Economía, Luis Miguel Castilla, anun-ció la creación de fondos de estabilización para que cada región puedan aho-rrar sus excedentes, con el fin de afrontar la caída de sus ingresos por la even-tual reducción del canon minero.“A lo que estamos apuntando eventualmen-te, y es un encargo que he-mos recibido del Presiden-te de la República, es un fondo de estabilización pa-ra que cada región pueda

poner un poco de su canon en una cuenta intangible que les permita a ellos aho-rrar un monto”, explicó en RPP Noticias.Castilla de-talló que actualmente exis-ten ahorros propios e in-voluntarios de los gobier-nos locales y regionales por más de S/.4.000 mi-llones en cuentas que no han podido ejecutar, "esto les permite a ellos poder es-tabilizar sus recursos y pa-liar esta merma”.Explicó que la complicada situa-

ción económica externa, prin-cipalmente el menor creci-miento de China, gran com-prador de materias primas, ha afectado al país y a sus ex-portaciones mineras, y por consiguiente al canon que va a las regiones.“Lo que ha pa-sado efectivamente es una caída importante de las ex-portaciones que responde básicamente a una caída en el precio de las materias pri-mas, por lo tanto hay un shock muy fuerte que ha afec-tado al país”, detallóCastilla precisó que los recursos que se obtienen por el canon mi-nero “son volátiles, son re-cursos que uno puede prever con total exactitud”.

La Superintendencia Na-cional de Aduanas y de Administración Tribu-taria (Sunat) aprobó fle-xibilizar la informa-ción que deberán conte-ner los comprobantes de pago para que sean válidos tributariamen-te, en relación a lo seña-lado en una reciente Re-solución del Tribunal Fiscal.La norma señala que a partir del 16 de agosto la información referida a la provincia podrá no ser incluida co-mo dato obligatorio de la dirección del domici-lio fiscal y/o del esta-

blecimiento donde esté localizado o ubicado el punto de emisión y, en su caso, de los diversos esta-blecimientos que posea el contribuyente, según co-rresponda. Asimismo, se permite que en el caso de los tickets o cintas emiti-dos por máquinas regis-tradoras, la información sobre el distrito pueda consignarse de manera abreviada, siempre que se permita su plena iden-tificación, ello conside-rando que en la generali-dad de los casos, el ancho de los tickets es de pocos centímetros. Igualmente,

a partir del 16 de agosto no será obligatorio con-signar en los comproban-tes de pago el requisito re-ferido a la información relativa a los apellidos y nombres, o denomina-ción o razón social de la imprenta o empresa grá-fica que efectuó la impre-sión, así como el nombre comercial de esta, debido a que resulta suficiente el dato correspondiente al número de RUC para identificar a dichas em-presas.En el caso de los do-cumentos impresos hasta antes del 16 de agosto, se ha dispuesto que para to-

dos los efectos se conside-rarán como comproban-tes de pago siempre que la información referida al distrito y provincia, que no se encuentre impresa, sea consignada mediante algún medio mecanizado

o computarizado.Por ello, a fin de evitar que incurran en mayores gastos administra-tivos y otros inconvenientes, se está permitiendo que se consigne dicha información utilizando algún medio me-canizado o computarizado.

chistes

Empresa de transportes y turismo

POR OCASIÓN

CHACHAPOYAS - PEDRO RUIZ - BAGUA GRANDE Y VICEVERSA

LOS DIPLOMATICOS S.A.C

MAYOR INFORM ACIÓN LLAMAR AL

Rutas:

AVISOS

ING. Pablo Escobal ChilonCONSULTOR DE OBRAS-C. 10049

Se realizan:

Verificaciones para la SUNARP Elaboración de expediente técnicos Liquidación de obras Declaración de fabrica Saneamiento legal de inmuebles Peritaje tasaciones

Cel.976639494 RPM.*540471

SERVICIOS DE TRANSPORTES DE PASAJEROS,GIROS Y ENCOMIENDAS CONTRATOS AL RPM # 999453513

BAGUA - Av. BERNARDO SAUCEDO N° 225

OFICINAS :PEDRO RUIZ-JAZAN-Av MARIGINAL CDRA 01

SE VENDE SE VENDE Un Lote de Terreno en la Urba-nización Popular Santo Tori-bio de MogrovejoÁrea 16x10 para mayor refe-rencia a un costado de los te-rrenos de la Universidad Par-ticular Alas Peruanas

SE VENDE UN LOTE DE TERRENO DE UNA ÁREA DE 147 M2 , EN LA PARTE BAJA DEL FUNDO EL ALFAFAR

Vendo casa Huerta área 1,220m2 Dirección Jr. Santa Lucia Nº 529

Plazuela de Burgos Chachapoyas

Preguntar por la Señora Lourdes

Ramírez

Mayores Informes al Cel. 941934662 Rpm #949879955

O al Tel. 47-9290

Mayores informes a los celulares

993970979 – 985840124 –

999670913 CHACHAPOYAS -CORRALONRPM. # 964509665

RPM. * 404459

Cel. 978425805

RPM. # 964509774

RPM. # 994571583

Espectáculos

Yaco sobre nuevo romance de Gino : "Todo queda en familia”

Karen Schwarz: "Me seguirán viendo junto a Ezio Oliva”

Vea el encuentro de los participantescon sus dobles de la selva

Espectáculos

Los integrantes de Esto es gue-rra se vieron frente a frente con sus dobles de la selva.

La guapa conductora Karen Schwarz no descartó que en un futuro su relación con Ezio Oliva, cantante de Ádammo, traspase las barreras de la amistad, negando que actualmente ambos tengan un romance, como se ha especulado en diversos medios.

El integrante de Esto es guerra se mostró contento de que Gino Pesaressi sea la nueva pareja de su cuñada, Mariana Vértiz.

Clasificados Chachapoyas, Viernes 16 de Agosto del 201310 Clarin

chistes

Empresa de Transporte de autos

Chachapoyas – Luya – Lamud y viceversa

Servicio exclusivo todos los días a partir de las 4:30 am hasta las 6:00 pm Brindando al publico el mejor servicio con higiene, y calidad y buen trato recojo y entrega de encomiendas en su terminal Ubicado en.

Cel.949611767Jr. Libertad Cuadra 10

Empresa de transporte señor de los milagros Salidas diarias de autos Chachapoyas – Rodríguez de Mendoza Viceversa Jr. Libertad Cdra. 10 Chachapoyas Terminal Rodríguez de Mendoza Esquina Av. Huayabamaba y R. de MendozaCel. 941827069

Deportes Chachapoyas, Viernes 16 de Agosto del 2013 11Clarin

Entrenador�de�José:�Piero�es�un�jugador�que�me�deslumbra

Caterine�Ibargüen:�Sé�que�hice�historia�para�el�atletismo�deColombia

Juan�del�Potro�vence�a�Feliciano��y�avanza�

La colombiana Cate-rine Ibargüen, que consiguió el mayor lo-gro de su carrera de-portiva tras procla-marse campeona de tri-ple salto en los Mun-diales de Atletismo de Moscú, salió de las pis-tas del estadio Luzhni-ki a sabiendas de que había hecho historia en su país."Sé que se hace historia para mi país. Sé que (la meda-lla de oro) va a ser la primera de muchas porque ésta es la prue-ba de que sí se puede", dijo la flamante cam-peona a los periodis-tas.Plata olímpica en Londres y bronce en los pasados Mundiales de Daegu, Ibargüen nunca dejó de luchar por el oro. "Siempre he ido por la dorada", di-jo la atleta, de 29 años.Ibargüen agrade-ció la victoria a todo el pueblo de Colombia, a

las autoridades deporti-vas del país, pero sobre to-do, a su entrenador. "Tengo el gran apoyo de toda Colombia, del Co-mité Olímpico colom-biano, de la Federación, y más del excelente en-trenador que tengo aho-ra, Ubaldo Duani. Él ha creado mucha confianza en mí y me ha dado una fortaleza mental increí-ble”, agregó.Tras el pri-mer intento nulo en la fi-nal de la prueba, la de-portista colombiana no perdió ni mucho menos la calma. Tampoco se de-jó llevar por la sensación de una victoria prematu-ra cuando ya lideraba la prueba apenas en el se-gundo intento."Me sentí ganadora sólo después de mi sexto salto. Traba-jé conmigo misma por-que sabía que me en-frentaba a muy buenas competidoras. Por eso, trabajé hasta el final", dijo Ibargüen.

ulio Zamora, téc-

Jnico del José Gál-vez, indicó que es-

tá fuerte y mentalizado en salvar a José Gálvez del descenso y para eso conversará con la direc-tiva para reforzar su p l a n t i-lla."Definitivamente es complicado encarar esta situación más aún porque uno no formó este grupo, pero el gru-po de jugadores y diri-gentes están con mucha expectativa de sacar ade-lante al equipo y para ello estamos trabajando muy fuerte", remarcó

Zamora para Radio Ova-ción.De igual manera, el "Negro" remarcó que ya hizo algunos pedidos a la directiva chimbotana: "Yo pedí a la directiva ju-gadores con mucho ca-rácter y en ese rubro lo de Giancarlo Carmona es extraordinario como ju-gador y persona, a Jorge Araujo siempre lo quise en Melgar, a César Doy lo tengo hace año y me-dio y ahora esperemos que se sume Piero Alva, quien es un jugador que me deslumbra por lo que hace dentro y fuera de la cancha".Sobre el nivel

del "Zorro" Alva, Zamo-ra lo defendió y afirmó que es un excelente juga-dor: "Muchos aseguran que Alva es complicado pero yo lo quisiera siem-pre para mi equipo. Por lo demás, si llega Piero la idea es traer un volante y delantero más para enca-rar con todo la ligui-lla".Finalmente, el ar-gentino aclaró los moti-vos de la salida de Clau-dio Velázquez del equi-po: "Fue por un tema de-portivo, ese tema ya está resuelto y solo queda pensar lo que suceda en adelante".

El argentino Juan Mar-tín del Potro necesitó al-go más de dos horas pa-ra derrotar al español Feliciano López, por 6-4, 1-6 y 6-4, y convertir-se en el primer jugador en alcanzar los cuartos de final del torneo de Cincinnati.La victoria de hoy sirvió para que el gigante de Tandil rom-piera la igualdad en los

enfrentamientos con el zurdo español (3 -3 )El jugador argentino, que parte como séptimo favo-rito, se enfrentará en esa ronda contra el ganador del duelo entre el español David Ferrer , tercero, y el ruso Dmitry Tursunov.En el cuadro femenino, la primera en lograr los cuar-tos ha sido la bielorrusa Victoria Azarenka, que de-

jó fuera de combate a la es-lovaca Magdalena Ryba-rikova, por 6-3 y 6-4 en una hora y 23 minutos.

Horoscopo

CRUCICLARIN

Sudokus Sudokus

DIFICIL

Sopa de letras

GeminisTauroAries

Habrá mucha comprensión del ser amado, valorarás el amor y el apo-yo que tienes. Revisarás tus cuen-tas y tomarás medidas drásticas pa-ra recuperarte de tus gastos. Núme-ro de suerte, 15.

Retomarás los detalles en el amor, hoy sorprenderás al ser amado con un obsequio que la emocionará mu-cho. Nuevos trabajos te harán pen-sar en postergar tus proyectos. Nú-mero de suerte, 2.

Tus cons tan tes cambios de humor molestarán al ser amado, hoy estarás solo y reflexionaras. Distraerte en proyectos poco prácticos podría hacerte perder una buena oportunidad, evalúa bien lo que te conviene. Número de suerte, 19.

Leo VirgoCancer

Las evidencias te demostrarán que los que te aconsejaban tenían razón, hoy terminarás con esa persona que no supo valorarte. . Número de suerte, 9.

Conocerás a nuevas amistades, sobre todo alguien que rápidamente se ganará tu confianza y amor. Harás un imprevisto viaje de trabajo, estarás muy ocupado. Número de suerte, 10.

Hoy buscarás terminar con la cri-sis sentimental que atraviesas, lo-grarás los cambios que te darán tranquilidad. Los consejos de per-sonas con más experiencia te ayu-darán . Número de suerte, 1

EscorpioLibra SagitarioTu imaginación harán muy estimulante tu encuentro amoroso, será un día pleno de buen entendimiento a nivel sentimental. Evita enfrentamientos en tu trabajo, si defiendes tus ideas con diplomacia lograrás convencer. Número de suerte, 18.

Una vez más rechazarás la invita-ción de alguien muy insistente, pe-ro esta vez manifestarás tu inco-modidad. Revisarás tu trabajo y co-rregirás tus errores, . Número de suerte, 8.

La gratitud hacia esa persona que te apoyó en momentos difíciles cam-biara, te darás cuenta de tus senti-mientos. Aprovecharás las oportu-nidades y harás pequeñas inversio-nes . Número de suerte, 4.

PisisAcuariocapricornio

Hoy estarás propenso a discutir, pe-ro reconocerás que estas pasando por un mal momento y preferirás es-tar solo. Estarás ocupado con asun-tos laborales que se complicarán. Número de suerte, 11.

Sentirás que no atraes a nadie, pe-ro tu ánimo cambiará, alguien inte-resante no ocultará que lo haz im-presionado. Día de retos y de pre-siones laborales. Número de suer-te, 17.

Malos entendidos con el ser amado provocados por terceros se aclararán y te reconciliaras. Trata de ser directo a la hora de exponer tus ideas, darle muchas vueltas al tema sólo traerá confusión. Número de suerte, 6.